Or. H. ColijnL
L»
Deze Courant komt in vele duizenden gezinnen Gegarandeerde oplage 8000
ex
Lijst 3.
Lijst 3
VAN LIDTH
DE JEUDE
Lijst 3
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
lïIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWUK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Breng naast Colijn
No. 1 van lijst S
MEER Liberalen
in de Kamer
EERSTE BLAD.
De Gouden Brug.
I
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
PINKSTEREN.
De toekomst van Engeland.
VERKIEZINGSBUREAU.
Verkiezingsbureau van de A. R. Partij
LUST 3.
Auto’s ter beschikking op den verkiezingsdag.
I
76e Jaargang
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP,
WfmTTnmnTrnnïr r»x -- -
No. 19519
Zaterdag 15 Mei 1937
l
I
nier
gen
Stamt daarom
FEUILLETON.
onfeilbare zekerheid haar diepste ge-
gekleed in de
(Wordt vervolgd).
drie accoorden slaat hij aan. Een toon-
smalle, slanke, onrustige handen.
Dat geeft Renate op hetzelfde oogen-
loopt in toenemende opwinding het ver
trek op en neer.
Zoo uniek, zoo diep aangrijpend was
sterk veranderd, want het streven naar ver
ruiming der internationale handelsbetrek-
kingen wint hoe langer hoe meer veld. Mede
onder de moeilijke goudverhoudingen. De
soliede Boek-
>r de plaatsing
Eerst tegen den middag heeft de dog
aangeslagen en daarmee het sein ge
geven, dat de gast eindelijk ontwaakt is.
Tegelijkertijd beteekende dit sein ook
een waarschuwing voor Therese om hem
een flink ontbijt te brengen, en het mels-
Wie het licht der Liefde laat vallen op
het pad zijner medemtnschen, wandelt
zelf niet in de duisternis.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
Ja, uw vriendelijke gedienstige
heeft mij wat de gebeurtenissen van
En daarop wacht Renate nu...
Eindelijk wordt er geklopt.
Ja... klinkt aarzelend-de stem van
de vrouw.
Dan staat Sylvester Vonberg tegen-
Roman van
HANNO FLESSEN
(Nadryk verboden).
gen aan, dat geleidelijk meer van een goud-
last dan van een goudlust kan worden ge
sproken en de eenige methode om de goud-
problemen in goede banen te leiden ligt by
een betere verdeeling der voorraden. Dus
van vergrooting van den internationalen
handel en vooral op crediet ten behoeve
van de valuta-arme naties.
Dit streven rijmt met met Ottawa. Maar
Engeland heeft met Ottawa niet alleen aan
economische problemen te denken, doch ook
aan de Empire-politiek. De Dominions wil
len hoe langer hoe zelfstandiger worden,
vooral omdat hun belangensfeer niet alleen
ligt b(j Engeland, maar in vele gevallen bij
de andere groote landen. Canada b.v. vormt
een economisch geheel met Amerika, de
Unie van Zuid-Afriku (heeft zulke aparte
problemen, dat het Engelsche vraagstuk er
een betrekkelijk ondergeschikten rol speelt.
Britsch-Indië heeft te maken met interne
roeringen van groot formaat, terwijl alleen
Australië een grootere affiniteit tot Enge
land vertoont.
De komende weken in Engeland zijn ook
voor het Continent van bijzonder gewicht.
Men beroept zich op den jongen Koning om
niet te recalcitrant te zijn; het nieuwe sym
bool der Britsche saamhorigheid zal in de
komende periode worden uitgespeeld. Ook
ten opzichte van de sociale onrust. Baldwin
richtte zich tot de kolenarbeiders; hij ver
zocht hen te bedenken om de taak van den
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.26, per week 17 cent, ovrfral waar de
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ3.15. K
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT M, GOUDA,
bij onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux ajjn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interne. 2745. Postrekening 4(1400.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring):
15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
1—5 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 14 regels 2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóói
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
De GOUDSCHE COURANT zal
op MAANDAG 17 Mei (2de Pinkster
dag) NIET VERSCHIJNEN.
ladder over drie octaven volgt. Dan
maakt zich uit de toetsen een melodie
los, waarin zwaarmoedigheid met ge-
dempten gloed op wonderbaarlijke wijze
In het Pinksterfeest viert de Christen
heid de herinnering aan de uitstorting van
den, Heiligen Geest over Jezus’ discipelen,
die in den Jeruzalemschen Tempel ver-
eenigd waren en vanaf en door die uitstor
ting de apostelen werden, die uitgaan om
de wereld te bekeeren. Is Pascha de her
denking van Jezus’ opstanding, de herleving
naar het vleesch en wekt het de gedachte
aan den herbloei van alle leven, aan het
nieuwe leven, dat uit de aarde verryst,
Pinksteren is als 't ware de herdenking van
de herleving van den geest. Eerst door deze
herleving, door de uitstorting van den Hei
ligen Geest kregen de discipelen de zelfbe
wustheid en, ue kracht, die hen in staat
stelden om de wereld voor Jezus’ leer te
veroveren, werden, ze van de vaak nog ang
stige en met begrijpende discipelen, de
heroïsche apostelen, die zich zelf offerden
voor .het nieuwe geloof en de kracht van
dat geloof uitdroegen, over de wereld als
een nieuwe kracht, die die wereld tot een
andere vervormen ging. Is het dan niet van
zelfsprekend, dat we op den Pinksterdag
denken aan dat bijbelwoord; „de geest is
het, die levend maakt”?
We weten het allemaal wel, maar we
denken er vaak zoo weinig aan, „geven er
ons zoo zelden nauwkeurig rekenschap van,
dat het niet de daad en ook niet het woord
z^n, die beteekenjs hebben, maar dat de
waarde ©n de kracht gelegen zijn in dat
gene, waarvan woord en daad beide be-
nooren uit te gaan; de geest, die ons be
zielt en ons leven stuur geeft en dat het
het ontbreken van dien geest is, dat ons
leven en het groote leven om ons heen zoo
vaak dor en doodsch maakt. Want de geest,
die ook over de apostelen werd uitgestort,
dat was de nieuwe bezieling, de nieuwe
kracht, die ze ontvingen en die hen tot zoo
groote dingen in staat stelde, dat was de
vervorming van hun geloof tot geestdrift,
tot een kracht, die hen dreef ondanks hen
zelven. En het iB deze Eeest» WÜ a11®11
noodig hebben, willen we werkelijk iets tot
stand brengen en ons leven tot iets waarde
vols maken. We doen de dingen, plicht
matig, machinaal vaak. En het maakt het
leven tot een sleur, tot een banaliteit. Wat
we noodig hebben, is het geloof, de vaste
overtuiging, de verzekerdheid, waaruit we
handelen en die ons bezielt met een nieuwe
kracht. We moeten handelen vanuit een
sterk geestelijk leven, vanuit een innerlijk©
spankracht. Maar in ons is het veelal dor en
dtodsch. Er beweegt niets, er leeft niets.
En we z(jn niet veel anders dan automaten.
Dat komt, omdat we ons voor niets warm
maken, omdat we het geloof, de overtuiging
missen en met die overtuiging de geest
drift. waartoe ze dryft. Het Pinksterfeest
kan er ons aan herinneren, dat we daardoor
juist datgene missen, wat ons leven tot een
kracht maakt en het waarde geeft, dat het
niet de stof is, maar de geest, die beteekenis
heeft en levend maakt. Pinksteren was de
voltooiing van Paschen. Op de vleeschlijke
opstanding moést de geestelijke opstanding
volgen. Daardoor werd het geloof der dis
cipelen tot een levende en leven-scheppende
kracht en werden zij zelven tot de kracht,
die de wereld overwon. Dat ‘3 altijd zoo.
Het geestdriftig geloof is altijd een kracht,
die de wereld overwint, van welken aard of
richting het verder ook wezen moge. En
wanneer dat geestdriftig geloof in ons
brandt, wanneer ons doen en laten, ons ge-
heele leven richting en stuur kry'gt door de
absolute overgave aan een ideaal, wanneer
vanuit deze overgave onze handelingen
voortvloeien, dan zullen ook wij de wereld
overwinnen. Onze tijd mist in zoo hooge
mate dit'geloof, kent zoo weinig deze over
gave. Daarom heeft juist Pinksteren voor
dezen tijd een zoo dringende boodschap. Het
is niet, de uiterlyke welvaart, waarom het
ten slotte gaat, itet is niet het uiterlijke,
niet het materieele, dat het leven waarde
geef en het leven mogelijk maakt. De geest
is het, die levend maakt en zonder dit leven
zyn wij, is onze cultuur ten doode opge
schreven.
handen. Ln de’ hare en duwt hem zach
tjes In een fauteuil. Zij is nu weer ge
heel de vrouw van de wereld en in haar
stem ligt slechts menschelijk-hartelijke
deelneming, als zij zegt:
Dat was een begin van het nieuwe
Jaar, zooals zeker maar zelden ln het
leven zal voorkomen. Hopenlijk betee-
kent het voor u slechts den inzet van
alles goeds.
Dank... Dank u zeer. Sylvester
buigt diep voor de vrouw, die ln haar
hartelijke teederheld een zeldzamen in-
Je heeft Renate daarop verteld met welk druk op hem maakt. Ik dank u, niet al-
een enorme eetlust hij een en ander leen voor dezen wensch, maar nog veel
heeft genuttigd om daarna bij haar te meer voor alles, wat u voor me deed en. I
Informeeren, waar hij zich eigenlijk be
vond. Therese .heeft hem, geheel over
eenkomstig de Instructies van haar
meesteres, In het kort meegedeeld, wat
er van de Lantaarn te vertellen was.
Daarbij heeft hij aahdachtig geknikt om
aan het eind van haar verhaal op te
merken, dat hij totaal verdwaald was.
Tenslotte heeft hij verzocht hem ge
legenheid te geven zich wat op te knap
pen en de vrouw des huizes zijn opwach
ting te mogen maken...
En daarop wacht Renate
over haar. Hij zoekt naar woorden, maar
brengt het niet verder dan een hulpe- „wxv -t
looze geste met zijn schouders en de dezen Nieuwjaarsnacht betreft eenlgs-
l -- zlns lngellcht Ik geloof dat lk het met dempten gloed op wonaeröaarnjxe wijze
uai geen, xwuwue up ucukuuc uuBvh- zoo heel ver mis heb, als lk aanneem, samenvloeien. Eerst zacht en aarzelend,
blik haar zekerheid terug Zij neemt zijn dat ook in de wijze, waarop u mij door ontwikkelt zich de melodie tot een. iei-
ijannk dat meisje van de feiten op de hoogte
hebt laten stellen, zich de veelbeteeken-
de zorg documenteert, waarmee u mij
sinds uren omringt.
maiin werden deze week ais Koning en Ko
ningin van Groot-Brittannië gekroond.
Deze gebeurtenis, die onder het oog van
de geheele wereld gevierd werd, vond plaats
in een der roerige episoden der wereldge
schiedenis. vfe willen niet zeggen.een der
roerigste... want helt is steeds moeilijk om
vergelijkingen te treffen, die steek Itouden.
De wereld is steeds in beroering; het kan
echter niet worden ontkend, dat het heden
aspecten vertoont, die snel kunnen wisselen,
en die wonden zouden kunnen achterlaten,
welke moeilijk te helen zyn. Zoowel voor de
wereld in baar geheel als voor het Britsche
Empirium. Want ook Engeland zelf staat
voor groote gevaren. Ten eerste de een
heid... dan de economische verhoudingen...
de sociale onrust... en tenslotte het buiten-
landsche beleid. Al deze vragen moeten
binnen afzienbaren tyd worden beantwoord
en op de juiste wijze, wil men de chaos niet
grooter doen worden.
Baldwin treedt binnenkort als premier af.
Wellicht volgt de huidige Minister van Fi
nanciën Neville Chamberlain hem op. Zul
len er andere, mutaties in het Kabinet op
treden? Zal de jeugdige Minister van Bui-
tenlandsche Zaken Eden worden vervangen
Het beleid van- Eden wordt in het algemeen
sterk becritiseerd, zoowel in Engeland zelf
als in Duitschland en Italië, de landen, die
pas eep kraohtigen Europeeschen spil heb
ben gevormd, een spil, die men in geenen
deele mag verwaarloozen en gering achten.
Italië is sterk op Eden gebrand; de sanctie-
politiek wordt aan hem geweten en deze
sancties hebben de verhouding tusschen
Rome en Londen sterk bekoeld. Een vervan
ging van Eden door een persoon, die minder
Italiaansch-Duitsch vijandig is, zou de at
mosfeer tusschen Italië-iBerlyn aan de eene
zijde en Londen aan den anderen kant kun
nen zuiveren. Want de toekomstige inter
nationale verhoudingen zyn van fundamen
teel belang voor de. hechtheid van het Brit
sche Empirium.
Direct na de kroning zal er in Londen
worden onderhandeld over de al of niet
voortzetting, de al of niet wijziging van de
Ottawa-overeenkomst. Deze overeenkomst
regelde totdit jaar de economische verhou
ding tusschen Moederland en Britsche ko
loniën en Dominions. Engeland heeft in vele
gevallen eenzijdige faciliteiten moeten ge
ven; bovendien zijn de wereldverhoudingen
Een beschouwing bij de- Kronings
feesten.
De jonge Engelsche Koning en zyn Ge- goudproductie neemt zulke groote afmetin-
rz .hvU aH, L vnnAv. von nnn crnnri-
plotseling begrijpen, dat onmiddellijk
vergezeld gaat van een bijna emphatl-
sche bevestiging...
Renate zegt hij nqg eens, muziek
leggend in elke lettergreep van dezen
naam. Natuurlijk, zoo alleen kunt u hee-
ten... zoo moet u Immers heeten... Re
nate, de wedergeborene, voor mij het be
grip van de wedergeboorte geworden...
Uw hand was het, die mijn levenslot van
de laatste groote stap In het onbekende
de wending heeft gegeven haar het
nieuwe leven. Meer, veel meer dan uit
sluitend leven beteekent dit opnieuw ge
boren worden. Slechts weinig menschen
valt zooiets ten deel, maar wien dit lot
treft, die leeft dat nieuwe leven anders,
bewuster, voller, dankbaarder. Overwel
digd door zijn gevoelens zwijgt de man.
Maar niet alleen hij zelf is door zijn
woorden in vuur geraakt, ook In de ziel
van de vrouw hebben zij weerklank ge
vonden.
Wedergeboorte, ook voor mij zelf, klopt
haar hart, bevreesd en gelukkig tegelijk.
Wat kalmer nu vervolgt de man:
Er is toch Iets ln de diepere betee
kenis van een naam, dat zich vroeger of
Later in het leven van den mensch open
baart... Ik zelf heet... Sylvester.
Ah! Met stijgende belangstelling
omvat Renate’s blik den man, wiens
slanke gestalte tegen de vensterbank ge-
leun4, door het binnenvallende daglicht
scherp wordt omlijnd.
In GEBOUW „DANIËL”, Groenendaal, is op den verkiezingsdag
van ’s morgens 8 UUR tot ’s middags 5 UUR gevestigd het
Mededeelingen en inlichtingen omtrent het laten afhalen van zieke,
zwakke of hulpbehoevende kiezers worden daar gaarne verwacht,
terwijl reeds NU opgaven kunnen worden gedaan aan onderstaande
adressen
E. A. POLET, Raam 242, Tel. 3084.
ALB. VAN WIJK, Burg- Martenssingel 8, Tel. 3317.
JAC. VAN VLIET, Huw. Singel 50, Tel. 2186.
W. P. FREDERIKZE, Hieron. van Alphenstraat 2.
J. STOLWIJK, Turfmarkt 86,Tel. 2077.
J. VAN DIE, Krugeiiaan 1.
H. KRUITHOF, Willens 113.
A. v. d. BERGE, v. Beverninghlaan 32, Tel. 3028.
J. DEN HERTOG, Karekietstraat 22.
H. v. d. HORST, Zoutmanstraat 34.
J. J. TEEUWEN Jr, Karnemelksloot 70.
A. VAN LEEUWEN, Turfmarkt 71, Tel. 3277.
A. TH. POLET, Vierde Kade 118.
W. A. SLUITER, Bockenbergstraat 89.
P. VAN DER ZOUWEN, Jan Philipsweg 81.
A. H. DEN HOLLANDER, P. C. Bothstraat 62.
W. LEVERING, Da Costakade 28.
doorziet en begrijpt en die nu vervolgt:
Ook dit liefdeswerk is u gelukt...
maar onultwischbaar blijft voor mij toch
dat korte oogenbllk van het eerste, on
bewuste ontwaken, toen het mij was, of
ik den hemel binnentrad.Nooit zal ik
dat vergeten...
Ik ook niet, denlkt Renate en bij de
herinnering aan dat oogenbllk sluit zij
I onwillekeurig de oogen:
Sylvester springt van zijn stoel op en
opt in toenemende opwinding het ver- I
1 naai. 1_i<1U1mjj wijov av mjz uciia, mc «jw --g, ---
dit obgenbllk de deur op mensche- die bovennatnurlijke belevenis, dat ik 1
e wijze openend, de kamer binnen- het zeggen moet... Maar neen, ik kan het
nietik vind er geen uitdrukking voor,
hoe zeer ik me er ook toe gedrongen
voel, ontbreken me toch de woorden om
het te schetsen,, ach...
Plotseling blijft hij staan voor den
1 vleugel, dien hij haastig opent. Twee,
drU ‘ippnnrdpn slaat hii aan. Een tonn-
Even bloozend, buigt Renate in stom- verder leidt. Een derae van; ui en
me bevestiging het hoofd. Daarbij mon- een nieuwen weg. Een vierde brengt de
stert ze met stijgende belangstelling bevestiging en het samensmelten van al
dezen vreemden man, die met zulk een deze stemmen bereiken tenslotte haar
onfeilbare zekerheid haar diepste ge- 1 hoogtepunt ln een hypine der verlossing,
dachten en meest verborgen bedoelingen 1 De vrouw, die nog steeds met gesloten
i 00gen in haar fauteuil leunt, verstaat
I deze taal. Langzaam opent zich haar ziel
voor den man, die het instrument deze
tonen afdwingt, die koning is in dit rijk
der kunst...
De laatste accoorden sterven weg...
De vrouw slaat haar oogen op. Haar
blik ontmoet dien van den man. Zij
glimlacht hem toe; een zeldzame, hei
lige glimlach is het, geboren in dit, den
dagelijkschen sleur ontrukte uur...
Heet u Maria? De man vraagt het
op een toon, alsof hij niet twijfelt aan
een bevestigend antwoord.
Maar de vrouw schudt het hoofd Zoo
wel zichzelf als den man brengt zij be
hoedzaam tot de werkelijkheid terug, als
zij langzaam antwoordt:
Ik heet... Renate.
Renate... herhaalt hij en alles, dat
hij denkt en voelt ligt in dit eene woord.
Aanvankelijk teleurgestelde verwonde
ring, daarna tastend overleg tot een 1
meer voor alles, wat u voor me deed en.
Dat zullen we maar laten rusten, I
weert Renate glimlachend af.
O nee, ik weet... wil de pian pro-
testeeren.
U weet niets, valt de vrouw hem in
de rede Maar als u meent iemand dank 1
verschuldigd te zijn, betuigt u die dan 1
aan haar. Daarbij wijst ze op Bella, die
Op rln danr nnononUo- 1
lijke wijze openend, de kamer binnen- 1
komt. M’n hond heeft wellicht recht op
uw erkentelijkheid... Kom eens hier, j
Bella.
De dog vleit zich tegen de vrouw aan
en kijkt daarbij met verstandige oogen 1
naar den vreemdeling.
Deze knikt: 1
1 dende stem, die machtig opklinkt. Het
1 is, alsof zij een ander toeroept, wat haar
innerlijk diep beroert. En reeds ant-
woordt een tweede stem, die het thema
1 verder leidt. Een derde valt in en wijst
fiOIDSCHECOIIUXT.
De vrouw, die nog steeds met gesloten
oogen in haar fauteuil leunt, verstaat
den man, die het instrument deze
