r
reird.e^ran^luierzrvuXde'n6 NL^m KRO, 10.-
Beurs van Amsterdam.
De Koningin en Prins Bernhard
op de' Jamboree.
De groote 15 M. breede oprijlaan, de
Beckslaan, welke toegang geeft tot den,
hoofdingang, was den geheelen morgen,
en ook na de opening van het terrein,
vopr het publiek, voortdurend over een
lengte van 70 tot 100 JVI. zoo opeengepakt,
dat onze verslaggever ongeveer drie
kwartier noodig had om zich van het
toegangshek door de menigte een weg
te banen.
Het was toen l uur en nóg steeds kwa
men zich van alle zijden nieuwe troepen
voegen achter de zich langzaam voort-
schuifelende menschenmassa.
Geleidelijk vulden zich.de groote tri
bunes en toen het tijdstip van aankomst
der Vorstelijke personen half drto
was aangebroken, was schier geen
plaatsje onbezet.
Met luid gejuich werden Koningin Wil-
helmina en Prins Bernhard door de en
thousiaste tienduizenden bij hun aan
komst begroet en nadat de hooge gasten
waren gezeten, nam het défilé der naties
een aanvang.
Na afloop van het défilé werden ver
schillende geschenken aangeboden.
Allereerst was de beurt aan het Indi
sche contingent, dat een gedreven kope
ren rookstel, bestemd voor het jacht
„Piet Hein", voor het Prinselijk paar had
meegenomen. Dit geschenk werd per
soonlijk door Prins Bernhard in ont
vangst genomen.
Voorts werden nog geschenken aan de
Koninklijke familie aangeboden door de
contingenten van Letland, Ierland, En
geland, Zwitserland en Hongarije.
Na deze ceremonie namen de demon
straties een aanvang, welke door de wel
pen werden geopend. Achtereenvolgens
werden daarna uitvoeringen gegeven
door Schotland, Nederland, Hongarije en
Frankrijk.
BUITENLANDS(.H NIEUWS.
ITALIë.
De briefwisseling tusschen Mussolini
en Chamberlain.
Stilzwijgen te Rome.
In bevoegde kringen in Rome bewaart
men een algeheel stilzwijgen over de brief
wisseling tusschen Mussolini en Chamber
lain. De pers onthoudt zich van elk com
mentaar. Het schijnt wel, dat deze brief
wisseling eerder een gebaar is, dat een
nieuw tijdperk moet inluiden van vreedza
me en hartelijke betrekkingen dan een ope
ning van onderhandelingen. Te Rome heeft
men den indruk, dat de door Chamberlain
en Mussolini gebruikte termen, hoewel van
oprechte hartelijkheid, vaag zjjn gebleven.
Indien al de beide ministers verklaard
hebben zich bewust te zjjn van de noodza
kelijkheid van terugkeer tot hetgeen de
traditioneele ItaliaanschrBngelsche vriend
schap is geweest, zoo gelooft men over het
algemeen niet ,d»t z« nader hebben gepre
ciseerd op weïké basis dezü vriendschap
hersteld zou moeten worden. Daarentegen
hecht men groot belang aan de besprekin-
gen tusschen Grandi en Chamberlain, wel
ke beschouwd worden ais een pitgangspunt
'van zorgvuldig voorbereide onderhandeling
gen en waarvan men over het algemeen
succes verwacht.
ZWITSERLAND.
Twee Duitschers uitgewezen wegens
incorrect gedrag.
Dezer dagen werden in Freiburg twee
Duitse he studenten gearresteerd onder ver
denking van financieele spionnage. Deze
studenten maakten er hun werk van ver
scheidene personen te bespionneeren, wat
betreft hun financieele transacties. Het
feit kon niet wettig bewezen worden, zoo-
da van een strafvervolging moest worden i
afgezien.
Op voorstel der justitieel® autoriteiten
heeft de 'bondsraad echter besloten tot uit- J
wijzing: van de beide Duitschers uit Zwit-
seriand wegens incorreet gedrag tegenover 1
het land, waar zy gastvrijheid genoten.
DUITSCHLAND.
Betooging van oud-strijders.
In het Olympische stadion te Berlijn is
een betooging van oud-strijders gehouden, 1
waaraan ook werd deelgenomen door ver
tegenwoordigers uit dertien andere lan
den Oeneraal von, Blom her- was aanwezig
De ^ranschman Henri Pichot voerde het
wöord namens de buiten'a idscha delegaties.
Hij zeide onder meer: .,In den wereldoor-
log hebben wy onzen plicht voor het va-
derland gedaan. Wij hebben naast of te
gen elkaar gevochten. Thans doen wij op
nieuw onzen plicht door te arbeiden voor
den vrede tusschen dc volken. Europa is
te klein geworden voor een nieuwen oor-
lotr"-
Baldur von Schirach, de Duitsche jeugd-
leider, keerde zich tegen de beweringen,
als zou men by dè opvoeding der Duitsche
jeugd militaristische bedoelingen hebben.
HQ noodigde het opgroeiende geslacht van
alle landen uit naar Duiftschland te komen
om met de Duitsche jeugd kameraadschap
en vriendschap te sluiten,
Dè leider der Duitsche oorlogs-invaliden,
Oberlindober, zeide, dat het dictaat van
Versailles in den watarheidslievenden Duit-
schen soldaat het verlangen naar een wer-
kelijken vrede had wakker gemaakt. In een
tQd van nood, na de ineenstorting, heeft
zich onder leiding van Hitier het afweer-
front der Duitsche natie gevormd. Voor
Hitier aan de macht kwam, heeft men vaak
gezegd dat hij een nieuwen Europeescher
zou betekenen. In de vier jaren der natic-
naal-socialistische regeering is voor den
vnede echter meer gedaan dan nien ooit
heeft durvert hopen/Toen is in het Duit
sche volk de kameraadschap ontstaan, die
I voorwaarde is voor den binnenlandschen
vrede. De zendingeer oud-strijders is daar-
mede echter nieti ten einde, daar ook de
buitenlandsche vrede verworven moet wor
den. Voor den Duitsohen oud-strijder is de
ware vrede de erkenning van een gelQk
recht op leven en van gelijke eer voor de
volken, die vrede met elkaar sluiten. Met
diepe eerbied voor het offer, dat de tien
millioen dooden van den wereldoorlog ge
bracht hebben, is Duitschland beroid zijn
buren de hand tot samenwerking te reiken.
Het proces tegen ds. Niemoelier.
Waarschijnlijk geen openbaarheid-
Men acht hetMn Berlijn waarschijnlijk,
dat het proces tegen ds Niemoelier niet
door pers en publiek zal mogen worden
bijgewoond.
vereenigde staten.
Stabilisatie van den dollar.
Roosevelt acht tijdstip nog niet
aangebroken. Evenwicht en her
stel voorwaarde tot stabilisatie-
President Roosevelt heeft in een brief
aan senatór Thomas de hoop uitgespro
ken, dat een. eventueele stabilisatie van
den dollar mogelijk zal zijn.
Ik voel, aldus Roosevelt in dezen brief,
veel sympathie voor uw voorstel de on-
noodlge fluctuaties in de waarde van den
dollar uit te schakelen. In de Ver. Sta
pten, zoekt men voortdurend naar een
dollar, die ten tijde van het volgende
geslacht steeds dezelfde koopkracht zal
hebben en ook dezelfde waarde bij het
delgen van schulden, als wij hopen In de
naaste toekomst te kunnen bereiken.
Met het oog echter op den gecompli-
ceerden internationalen toestand, die
snel verandert, meen ik, dat hef tijdstip
nog niet is aapgebroken ons thans reeds
te binden aan een gedragslijn, die als
onwrikbaar moet worden beschouwd en
die meer kwaad dan goed zou doen, zoo
wel in de Ver. Staten als in het buiten-
land.
De allereerste voorwaarde tot eventu-
1 eele stabilisatie- van den dollar zou zijn
evenwicht en een geordend herstel van
den geheelen economischen toestand. De
monetaire overeenkomst, die in Septem
ber 1936 is gesloten eerst met Frankrijk
en met Engeland, daarna met een aan
tal andere landen, is volkomen juist ge
ïnterpreteerd als een groote schrede
voorwaarts'naar een stabilisatie van den
dollar in het buitenland, tevens als een
maatregel, die de internationale samen
werking kan bevorderen.
Roosevelt merkt nog op, dat hij ver
zekerd Is, dat Thomas het met hem eens
is, dat de stabilisatie van de waarde van
den doll&r niet alleen door monetaire
middelen kan worden bereikt, ook al zijn
deze noodzakelijk.
BINNENLAND.
Dcf ramp yan de „Flamingo".
Wat het onderzoek in België heeft
alle vloog
en uit
kajuit
zijn ge
schijnt
In het
De correspondent van de N. R. Ct. te
Brussel meldt:
Naar verluidt zou de bestuurder van
de Flamingo toen hij Brussel verbet, be
richt hebben gekregen dat er tusschen
700 en 3000 meter hoogte onweerswolken
drèven. Hij vloog dan ook zeer laag het-
geèn het feit zou verklaren') dat verschei
dene getuigen, die het vliegtuig tusschen
Brussel en Halle zagen, den Indruk kon
den hebben, dat er iets haperde.
Uit het teruggevonden barogram van
de Flamingo blijkt trouwens, dat het
vliegtuig op normale wijze tót 500 meter
is gestegen en dit ls zonder jmoelte met
de motoren geschied.
Andere getuigen beweren,
Flamingo boven de kerk van
er een dikke rookwolk en
het toestel sloegen. Hoe
staat, dat een passagier een [ruit heeft
Ingeslagen, terwijl een ander feen veilig
heidsdeur indrükte.
Men acht heRmogelijk,
sluiting brand in de kajuit
of wel, 'dat zich in de
gassen bevonden, die door
zichtlgen rooker tot ontplof:
brand. De brand, die naar
achterin het vliegtuig
door een onvoorzichtigen rook<
toilet kunnen zijn veroorzaakt.
Verder wordt gemeld, dat
ren, die de lijken hebben
de bevinding kwamen dat de
slachtoffers waren verbrand, gelijk bij
slachtoffers van mijngasontploff^ngen.
Landhonger en industrië.
Meer dan achthonderd gegjadigden
hebben zich aangemeld voor de! zeven
en-veertig boerderijen, die van hp t droog
gelegde deel der Zuiderzee thans! ter be
schikking worden gesteld.
Het is een duidelijke aam
zoo schrijft „de Standaard" -
landhonger die heerscht.
„Het is een duidelijke aam
voor de belangstelling, die de N<
sche landbouw poet koesteren v<
bloei der industrie.
Overtuigend materiaal voor de (verde
diging dezer gedachte ls bijgebracht dQor
Dr. De Hoogh In zijn proefschrift „De
economische beteekenis der o:
gen".
ió ongeveer 100 jaren is de bevolking
van Nederland ruim verdriedubbeld; de
beschikbare cultuuroppervlakte per hoof d
der bevolking bedraagt slechts 03! H.A
een ruimte blijvend beneden de
vlakte die andere landen aan cultuur
grond bezitten.
Tot de dichtstbevolkte landen i van
Europa behoort Nederland. AlleenEn
geland en België overtreffen het iri be
volkingsdichtheid, maar alle andere lan
den blijven verre beneden het Neder-
landsche bevolkingscijfer.
Welnu, Dr. De Hoogh toont aan, dat
bij algeheele uitvoering van de droog
legging der Zuiderzee kan worden plaats
den
ook
den
gedrukt zegel verwierf de heer W P. Coe-
terus te Edam den hoofdprijs. Alle ove
rige inzenders ontvingen voor hun fraaie
collecties de Avia-herinneringsmedaille.
mie van Vergelijkend Recht en zal het
mede te danken zijn aan de werkzaam-
heden van dit congres.
t
RECHTZAKEN.
Internationaal congres van
vergelijkend recht.
Plechtige openbare openingszitting
in het Kurhaus te Scheveningen.
Openingsrede van Minister Gose-
Mng.
Hedenochtend te half elf is in een
plechtige openbare zitting, die gepresi
deerd werd door den Nederlandgchen
Minister van Justitie, mr C. M. J. F.
Goseling, in de groote zaal van het Kur- I r waren nta minde* dan elf getuigen
v.o,.c o-v,«-agedagvaard, alle boomkweekers uit Bos-
Rechtbank 's-Gravenhage.
Diefstal van landbouwwerktuigen
te Boskoop.
Fabrieksarbeider ataait terecht.
Verdacht van diefstal van een groot
aantal landbouwwerktuigen van meest ver
schillende soort stond voor de Haagsche
Rechtbank terécht de 30-jarige fabrieks
arbeider A. J. N., te Boskoop.
geboden aan een landbouwende bevol
king van 115.C00 personen, dat is het
aantal waarmee de landbouwende bevol
king van Nederland in 5 jaren toeneemt.
Door deze drooglegging, door ontgin
ning, ruilverkaveling, splitsing van groo
te bedrijven, bestaat voor de landbou
wende bevolking in de eerste tientallen
Jaren nog de mogelijkheid tot uitbrei
ding.
Echtér is die mogelijkheid zeer be
grensd en meer dan thans zullen op den
duur de kinderen der landbouwers een
bestaan buiten den Nederlandschen land
bouw moeten zoeken.
Voor den boerenstand is ook daarom
een bloeiende nijverheid en handel van
het grootste belang aldus de conclusie
van Dr. De Hoogh.
Een juiste conclusie!
Nu bij de snelle toename der bevolking
de Nederlandsche landbouw'slechts een
geringer deel van de plattelandsbevol
king te werk kan stellen, is ook voor het
platteland de uitzetting der nijverheid
een levensbelang.
Een levensbelang ook in zooverre als
een krachtige, stabiele nijverheid voor
den landbouw, die, als men zich export-
gelegenheid ziet ontgaan, een begeerens-
waardig binnenlandsch object vormt.
Ook dat leert 800 op 47!"
Prins en Prfttses Tsjitsjiboe
in de Residentie.
Diner bij het Prinselijk paar te
Soestdljk.
Na ten paleize Huis ten Bosch als gas
ten van H. M. de Koningin den lunch te
hebben gebruikt, zijn Prins en Prinses
Tsjitsjiboe naar Hotel des Indes, waar
zij hun intrek hebben genomen, terugge
keerd. De Prinses trok zich in haar ver-
i trekken terug om te rusten, doch de
j Prins ging laterin den middag met
j slechts enkele heeren van zijn gevolg en
met één van de leden van de Japansche
i legatie, die de Nederlandsche taal zeer
goed spreekt, per ^uto de binnenstad in,
waar verschillende magazijnen en win
kels bezocht werden, waar de Prins in-
koopen deed.
De Prinses bleek door de in den morgen
afgelegde bezoeken zoodanig vermoeid te
zijn, dat zij het hotel niet meer verliet
en ook geen gevdlg kon geven aan de
uitnoodiging van Prinses Juliana en
Prins Bernhard om als gasten van hét
Prinselijk paar ten paleize Soestdijk te
komen dineeren.
Derhalve vertrok te ruim half zes PrinS
tsjitsjiboe, vergezeld door den hem toe-
gevoegden kapitein-ter-zee Doorman,
eenige heeren van zijn gevolg en den Ja-
panschen gezant naar Soestdijk. Het ge
zelschap maakte den tocht in drie bote
auto's, die gevolgd werden door de auto
van de Japansche legatie, en de stoet
lyerd voorafgegaan door motorpolitie
Postzegeltentoonstelling;.
Bekroningen op de Avia.
Tijdens het congres van luchtpostver
zamelaars in DenHaag werden de be
kroningen bekend gemaakt van de in
zendingen op de Luchtposttentoonstel
ling.
Daar het ingezonden materiaal zeer
goed was, was de prijstoekenning voor
de jury zeer moeilijk.
Na de noodige besprekingen kon eens
gezind tot de volgende wordefr besloten;
aan den heer J. van der W|erf te Gro
ningen werd voor zijn uitgebreide ver
zameling luchtpostzegels ongebruikt de
bondsmedaillé toegekend. De heer W. G.
Zwolle te Amsterdam verwierf ln deze
afdeeling den 2den prijs, de Avia-me-
daille.
In de klasse Zeppelin en Ballonpost
waren drie zeer goede collecting bijeen
gebracht, die alleen ln opzet en opma
king verschilden. Voor zijn gedocumen
teerde en gespecialiseerde Zeppelinpost-
collectie verwierf de heer J. Boesman te
Den Haag de verguld zilveren Sieger-
Zeppelln-postmedaille, de eerste medaille
die in Nederland voor Zeppelinpost werd
toegekend; de heer J. F. van Strijen te
Voorburg behaalde de Philatelica-me-
daille.
In de jdasse: bijzondere postvluchten
waren wederom 2 belangrijke collecties:
van den heer H L'. S. Adama te Nijme
gen, die de Haagsche Ballonclub-medaille
verwierf met zijn origineel opgezette
collectie en de heer P. Wittkümper te
Amsterdam, die de Avia-medaille voor
zijn, complete keur-collectie Zwitsersche
postvluchten kreeg. In de afdeeling Ne
derland en koloniën viel de l$te prijs aan
den heer H. L. Dolk te Delft voor zijn
zeer bijzondere verzameling luchtpost-
stukken van de Indië-lijn. Den 2en prijs
verwierf de heer J. Lorang te 's-Graven-
hage, die een bijna even goede Collectie
exposeerde.
In de klasse luchtpoststukken met in-
haus te Scheveningen het internationaal
Congres van Vergelijkend Recht geopend.
Aan de tafel van het presidium had
den o.a. plaats genomen de Minister van
Justitie, mr. Goseling, de Minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen,
prof. Slotemaker de Bruine, vice-presi
dent van den Raad van State, jhr. mr.
Beelaerts van Blokland, en de burge
meester van 's-Gravenhage, mr. De Mon-
chy.
i Voorts waren aanwezig de passelijke
internuntius, de gezanten van Polen,
Italië, Roemenië, Tsj echo'Slowakije, Zuid
Afrika, de Vereenigde Staten en Frank
rijk, de zaakgelastigden van Brazilië,
Duitschland, Griekenland en Argentinië,
alsmede jhr. mr. E. C. U. van Doom,
deken van de orde van advocaten, te
's-Gravenhage„ mr. W. C. Beucker An-
draea, chef van de juridische afdeeling
van het departement van Buitenland
sche Zaken, alsmede de heer dr. J. ter
Meulen, bibliothecaris van het Vredes-
paleis.
Openingsrede minister Goseling-
I Minister Goseling noemde het een
voorrecht, het congres namens de Neder
landsche regeering welkom te mogen
fceeten en sprak zijn groote vreugde en
voldoening erover uit, hier zooveel emi
nente juristen uit vele landen bijeen te
zien.
I Gevolg gevend aan den oproep van de
Internationale Academie van Vergelij
kend Recht zoo zeide de Minister
zijt gij naar hier gekomen om u te wij
den aan de wetenschap van het recht.
De Nederlandsche regeering die te
's-Gravenhage reeds zoovele conferenties
en zoovele congressen ter bevordering
van de ontwikkeling van het recht heeft
zien bijeenkomen, koestert een diepe
sympathie voor deze- vergadering. Een
enorme voorbereiding is eraan vooraf- j
gegaan. Daarvan getuigen de talrijke
rapporten van hier aanwezige en ook
van andere juristen. Een wdbrd van hul- j
de past voor deze juristen die deze rap- 1
porten hebben geschreven, slechts gedre- j
ven door den wensch, bij te dragen tot
de ontwikkeling van de wetenschap, die 1
hun lief is. Maar tegelijkertijd zij hulde
gebracht aan de Internationale Acade
mie van Vergelijkend Recht, die het ini
tiatief heeft genomen en die zooveel
eminente juristen bereid heeft gevondfen
mede te werken aan de ontwikkeling van
het recht.
1 Sprekende over het recht zegt de Mi-
nister daarmee niet dit woord in den
strict formeelen zin te bedoelen, dus niet
koop en omgeving, die mededeeling deden
van de vermissing van hun eigendommen
en uit hun verhoor bleek, hoe omvangrijk
de buit van verdachte is geweest,
i Het grootste gedeelte bestond uit broei-
ramen, waarvoor V. een onbeperkt afzet-
gebied bezat en hierdoor was hQ er toe ge-
komen om steeds meer diefstallen te ple-
gen, maar ook andere werktuigen als har-
ken» zalen» hamers, een pulverisator en een
groot aantal tonkinstokken waren van zyn
gading geweest, en pas toen haast iedereeh
in het dorp wist, wie de bedryver van de
diefstallen was, werd hy' gearresteerd.
I Verdachte legde een volledige bekente
nis af. Hy was nog nooit eerder met den
strafrechter in aanraking geweest.
I „U bent geweldig aan het stroopen ge
weest", merkte de president mr. van Lser
op, „hoe komt u daar zoo toe?"
j ,;Gebrek", was de eenige verklaring van
verdachte.
De officier van Justitie, mr. Cohen Ter-
vaert vond dat verdachte zich ernstig heeft
1 misdragen. Het feit, dat hy voor de gesto
len goederen een gemakkelyk afzetgebied
vond, kon de gedragingen van verdachte
wel verklaren, doch geenszins veróntschul-
i digen.
i De officier eischte een gevangenissen
i van één jaar, waarvan acht maanden voor-
waardelijk met een proeftijd van dije jaar
De verdediger, mr. J. W. M. Aarts, be-
treurde het, dat de politie verdachte zoo
laat gegrepen had, anders was het niet zoo
ver met hem gekomen. Pleiter kon grooten-
deels met den eich van den officier mee
gaan, doch verzocht de rechtbank het on
voorwaardelijk gedeelte zoo kort mogelijk
op te leggen, omdat verdachte vermoedelijk
in September werk kon krijgen.
Vonnis 10 Augustus.
RADIOPROGRAMMA'S.
Donderdag 5 Aug.
Hilversum I. 1875 M. AVKO-Uitzending:
8.— qramofoon; 10.— Morgenwijding;
10.16 Gramofoon; 10.80 Het Omroeporkest
en declamatie,' 12.— De Minstreels; (Om
12.30 Jamboreenieuws); 2.— Pianovoor-
dracht; 2.,'ft Kovacs Lajos' orkest en Gra
mofoon; 4.— Ziekenhalfuur; 4.30 Gramo
foon; 6.— Voor de kinderen; i.SO De Octo-
phonikers; 6.30 Sporthalfuur; 7.- Gramo
foon; 7.30 Reportage; 8.— Berichten ANP,
Mededeelingen; 8.16 Orgelspel, zang
ouamci vioolsoli; 9.Jamboreeklanken0.30 Gra
de door het gezag vastgestelde regelen, j mofoon; 10.15 Kovacs Lajos' orkest en so-
Dit gezag moet zelf dienaar van het t liste; 11,Berichten ANP- Hierna
vrede wenscht. Justitia et pax osculata o «'ij ~"in n ,NCRV;
sunt Sibi. Spr eindigde met het uitspre- T en 10,~ Gramofoon; tO.15 Mor-
ken van de beste wenschen voor het gendienat; 10,45 Gramoofon; 11.30 Gods
slagen van het congres, onder bescher- I dienstig halfuur; *12.*— Berichten; 12.16
ming van God, die zelf de oneindige ge- KR0-orkest en gramofoon; 2.--- Gramo-
ming van God, die zelf de oneindige ge
rechtigheid is, en verklaarde hiermee het
tweede Internationale congres van Ver
gelijkend recht geopend
Rede A. S. de Bustamante.
De eerste spreker na minister Goseling
foon; 2.45 Viool en piano; 3.45 Bijbelle
zing; 4.45 Gramqfoon; 5.45 Tenor en pia
no; 6.45 CNV-kwartiertje; 7.—- Berichten;
7.15 Gramofoon; 7.45 Reportage'; 8.— Be
richten ANP, Herhaling SOS-Berichten;
8.15 Arnhemsche Orkestvereeniging;
en on
was de president van de Internationale Gramofï^t Orkestvereeniging; !).-
Academie van Vergelijkend Recht, prof. Gramofoon, 9.30 Vervolg concert m.m;.
A. S de Bustamante, rechter ln het Per- 1 110" Bericht*n ANP); 10.30-
manente Hof van Internationale Justitie. fISchriftlezing.
Hij begroette de deelnemers namens
de Academie en wees op de beteekenis
van de vergelijking van het recht in de
verschillende landen om te komen tot
Droitwich 1500 M-:
11.05 „At home today", causerie; 11.25
Gramofoon; 12.05 BBC-Welsch-orkest tn
solist; 12.50 BQC-Zangers; 1.20 MacGibbon
eenheid van het recht als noodzakelijke strijkkwartet en soliste; 2.— rwiÜÜrt/n
vnnrti»QQi-Ho "aa» aO in vt_a toj ij, vaf)
voorwaarde voor een betere verstand
houding tusschen de mogendheden.
Vroeger had elke stad, provincie en
gewest zijn eigen rechtsregelen, welke
zijn opgegaan in de rechtsregelen van de
staatsgemeensehap en zoo zal de unifi
catie van het recht leiden tot een nog
grootore rechtsgemeenschap, waarvan
Grotius reeds gedroomd heeft, toen hij
zijn „De jure belli ac pacis" schreef.
Het internationale recht moet een
samenvatting zijn van het interne recht,
waaraan elk individu in zijn eigen rechts
gemeenschap onderworpen is.
In vele gevallen is het interne en het
internationale recht reeds identiek.
Vooral het internationale administratie
ve recht heeft op velerlei gebied geleid
tot instelling van internationale admi
nistratieve lichamen, Wals voor huma
nitaire en zedelijke doeleinden, vöo*
openbare gezondheid, voor intellectu-
eelen en industrieelen eigendom, voor
post, telefoon, telegrafie, radio, onder-
zgesche kabels, handelsbetrekkingen,
landbouw, arbeid, politie, vele gebieden
van wetenschap, bescherming van be
paalde dieren, bestrijding van valsch
geld en zelfs voor de verspreiding van
leerfilms.
Ook op het gebied van het burgerlijk
recht ls internationale eenheid" in de
practijk telkens noodzakelijk, evenals het
internationale strafrecht gevormd door
de voornaamste beginselen, waarop het
2.20 Reportage Nat. Eisteddfod
3.20 Gramofoon; 3.35 StedelQk orkest
Bournemouth en solist; 5.05 Gramofoon»
5.20 A. Saxon en zyn Band; 6.20 Berichten;
6.40 Causerie „The British Diariste"; 7.—
Pianovoordracht; ,7.15 Inleiding volgende
uitzending; 7.20 2de acte van de opera „Die
Meistersinger von Nlirnberg"; 8.20 Radio-
tooneel; 9.20 Berichten; 9.40 Muzikale cau
serie; 9.50 Het Rich. Crean-orkest; lü.OG
Declamatie; 11.20 Joe Loss en zQn Band;
11.5012.20 Dansmuziek (gr.)).
Radio-Paris 1648 M.:
7.10, 8.20 en 11.20 Gramofoon; 12.50 Ge
varieerd concert; In de pauze: Zang; 2.20
Gramoofon; 3.50 dito; 4.05 Zang; 7.23
Zang; 7.35 Vioolvoordracht; 7.50 Zang;
8.2012.20 Opera „Tristan und Isolde".
Keulen 45S M.:
6.50 Omroeporkest; 8.50 Schwarzfischer-
orkest; 9.50 Gramofoon; 12.20 Fabrieksor-
kest; 2.35 Solistenconcert; 4.30 Gevarieerd
programma; 6.20 Kamermuziek; 7.10
BI aasconcert; 8.30 U.KjG.-orkest en solis
ten; 10.50—12.20 Concert.
Brussel 322 en 484 M.:
322 M.: 12.20 J. Schnyders' orkest; 1.30
—2.20 Gramofoon; '5.20 iEd. Loiseau's or
kest; '6.50 en 7.23 Gramoofon; 8.20 BBC-
orkest o.l.v. C. Lambert; 9.20 Gramofoon;
9.50 BBC-Theater-orkest.
484 M.: 12.20 Gramofoon; 1.30—2.20 J.
Schnyders' orkest; 5.20 Muzikale causerie;
5.50 Gramoofon; 6.35 Ed. Loiseau's orkest;
strafrecht in de verschillende landen ge- 5,50 Gramoofon; 6.35 Ed. Loiseau's orkest;
baseerd is. 7-35 Gramofoon; 8.20 L. Darcy's orkest;
Tenslotte bestaat er een dringende be
hoefte aan een internationaal proces
recht
Als dit alles geleidelijk verwezenlijkt
zal kunnen worden, zal dat zijn dank zij
het werk van de Internationale Acade-
10.3011.20 Gramofoon.
Deutschlandsender 1571
8.30 SA-orkesten en koor; 9.20 Het Om
roeporkest; 10.20 Berichten; 10.50 Piano
voordracht; 11.05 Weerbericht; 11.20-12.20
(8T-).
STADSNIEUWS.
GOUDA, 4 Aug.» 1937.
Aanbesteding
r«ntrale verwarming voor het Rusthuis
C„Juliana".
Voor het Rusthuis „Huize Juliana" aan
Koninginneweg alhier, is aanbesteed
hPt aanleggen der centrale verwarming en
warmwatervoorziening met levering van
installaties.
Ingeschreven werd door de volgende fir-
"li'veke 4 Co. te Amsterdam (uitgebreid
Duin te (^u.
Loon te
Dros te
Amersfoort 20.154.—; F. W. Braat te
nifliect) 23.839.—; A. van Duin
r 21.415.—; M. W. G. M. van
Gouda 20.776.—; Wolter I
Dolft 19.180.—; Groeneveld Co. te Am
terdam 18.870.Geveke Co. te Am
sterdam 18.860.—; Technisch Bureau
Weurman te Gouda 17.880. Huygen
V/essel te Rotterdam 16.834.fa. ven
gyen Zn. te Amsterdam Ï5;895.—
Aan de f». van Elden Zn. is het werk
opgedragen.
Loop der bevolking.
Cevestigden :M. Eirand, winkel
juffrouw, van Reeuwyk, Weth. Venteweg
H 96 naar Groenendaal 87; A. J. de Bruyn,
koopman, van Roosendaal en Nispen, woon
wagenkamp, naar woonwagen; M. J, van
Wam»:, gronrfw., v. Be- ;s?chenhoek, Hoek-
schekade 141 naar R. v. Catswec 188; H.
E. Post, electro-monteur, van Reuwijk,
Weth. Venteweg H 75 naar J. LuijkenStr. 7
H. van Zutphen, contr. Ned. Z. C., van
Sommelsdyk, Langeweg iB 120 naar Kat-
tensingel 7; L. Visser, boerenkn., van
Nieuwer Amstel, Amsteldijk noord 16 naar
Goudkade 15; J. Wesseling» dienstbode, van
Waddinxveen, Kanaalweg 3 naar Markt 25;
S. Dinand, van den Haag, Zwolschestr. 289
naar H. v. Alphenstr. 1; M Lugtenburg,
kruiderier, van Bodegraven, Pr. Hendrik
straat u naar Karekieüt 102; D. C. Be
rits. dienstbode, var Boskoop, Emmakade
26 naar Westerxade 69; J B. Bogert- geb.
Vaal, van Rotterdam, Janne Bouwen-straa
6b naar Bogen 64; Th. M F J. Smulders,
suikerfabr. van Rotterdam, Mauritoweg
26c naar Markt 65; J Gouw, religieu-'e,
van Meerssen, Gasthuisstraat 11 naar
Gr Florisweg 77; J. S. de Moor, dienstbo
de, van .Brouwershaven, Molenstr. E 30,
naar Krugerlaan 79; M. E. de Joiyr, geb.
Kagie, van 's-Gravenhage, de Perponcher-
str. 41, naar Gr. Florisweg 77; A. M. v n
(Leeuwen, van Delft, Sabangstr. 28 naar J
Luijken5.tr. 8; N. Muijlwijk, van Amster
dam, Jan van Goyenkade 28 2hg, naar Cra-
bethperk 6; P. Kraan, dienstbode, van Nu-
mansdorp B 17 a, naar Snoystr. 53; J. P.
Meulenberg, van Hillegersberg, Lischbloem-
Btraat 32 a naar Mosstr.*37; H. Molema,
koopman, van Reeuwyk, Weth. Ventewe"
ffW,-tiaar Hootmansplantsoen 14; H. van
Es, houtdraaier, van Reeuwijk, Reede I 29
naar Tollenstr. 147; J. A. Boll, kuiper, van
Góuderak B 278 naar Kuiperstr. 15; M. T.
Jaspers, van Woerden, Meulmansweg 3
naar Bleekerssingel 59; H. J. Beem, kook
ster, van Leiden, Roodenburgstr. 1 a naar
Oósthaven 31; P. G. Tromp, elec.-monteur,
vah Uitgeest, Middelweg 98 naar Erasmus-
straat 1; A. C. Pekel, van Heemskerk^ M.
v.„ Heenskerckstr. 82 naqr Erasmusstr. 1;
N. J. Hoogendoorn, van 's-Gravenhage, La-
rnlaan 29 naar Kleiweg 98; A. -Sohey-
grond, leeraar, van Zwolle, Julianastraat
30| raar Van Iteisonlaan 7; A. E. H. M.
Broeckx, winkelbed., van Alkmaar, Fnid-
seji 111 a, naar Kattensinirel 72 a; E. De-
génkamn, dienstbode, van Öudewater, f- -
Janstraat B 366, naar Hoogstraat 10;
c- van Groningen, heier, van Reeuwijk
Weth. Venteweg H 67 naar Karekietstr. 66
Vertrokkenen: h. C. de Haan,
van Krugerlaan 138 naar Schiedam, Rott.
dijk 241a; M. H. Idsinga, vani Kattensingel
80a;nat, Voorburg, Koningin Wiltelmina-
mn 399; H. Molenia, van Iloutmansplant-
soen 14 naar Reeuwyk, Weth. Venteweg
R 56; W. J. Tollenaar,, van R. v. Catsweg
174 y Waarder, Oosteinde 10; H. Spier
van Raam 212 naar Amsterdam, Govert
Fhnckstr. 131 II; F. H. M. Kooyman, van
S^rvUetkade 42naar Apeldoorn, Deven-
yr- 56 II; j. A. v. d. Heuvel, van Veer-
JWU naar Hilversum, Leebergerdwars-
«»at 19; C. de Knecht, van Moordr. Ve- -
*«t 7 naar Zuilen, Linnaeusstr. 33 bis; C.
Wassen, van Graaf Florisweg 77
y Zutphen, Martinetsingel 1; Th. M. v.
van Hoogstr. 10 naar Bodegraven,
Wnmakade 73; M. Woudwyk, van Winters-
djk 13 naar Delft, Oostplein 6; J. J. F.
mterehoven, van Houtmansgracht 5 naar
TO'-Indië; A. E, Dortland, van C, Huü-
120 naar N.O.-Indië; M, Jaspers,
vm Krugerlaan 99 maar Boskoop, Berken-
**6 33; E. Heijmans, van Oosthaven 31
Amsterdam Z., Kuinderstr. 66; J.
™np, van Da Costakade 26 naar Benne-
"vek, KennemJrboekweg 19; B, v. i. Wiel,
Tollenstr, 84 naar linsehoten, K T.'
«holen ,B 12 a; W. Verkalk, van Vierde
H» naar Soest, Kerkpad ZZ 78; H.
van Karekietstr. 66 naar Reeuwijk,
j™, Venteweg H, 7b; W. Lugters, van
JBgaardstr. 78 naar Utrecht, woonwa-
geBkamP; A. de Smet, van Tollénstr. 147
ütreeht, Paramaribostr. 66 bisa; C.
van Woudstr. 38 naar H&astrecht,
33; J. Schoonderwoerd, van Meidoorn-
naar Rotterdam, St. Jobsweg 21; N.
Cattel, van Mosstr. 6 naar Rotterdam,
«asBischestr. 10 B; P. C. Wyn, van Doe-
vnst£ 25 "aar E<te, Markt 8; G. J. Spaans,
®n «eigerstr. 9 naar Ileusden N.©., Hoog-
J*®84 142; M. C. J. van Hoek, van Klei-
24, naar Rotterdam, Mathenesserlaan
'r L Koole, van Westhaven 7 naar Bloe-
mendaal N.H. Bloemend, weg 159; G. C.
Baas, van Gr. Florisweg 77 naar Amers
foort, B. Wuytierslaan 56; N. Straver, vtn
Letjrmaetstraat 54 naar Utrecht, Suriname-
straat 07 bis.
v HET H.RS.-KAMP
UIT ENGELAND TERUG.
Een blijde.-vacantie vol indrukken.
Het H.B^.-kamp onder leiding van Dr.
W. Zuydam is weer voorby. Gisterenmor
gen vroeg is het kamp van St Margarets
in Oost .Kent opgebroken en Opgeladen en
naar Dover getransporteerd. t>e jongelui
reden met de vrachtauto's mee voor zoover
dit mogelyk was, de laatsten kwamen op
eigen beenen naar Dover, vanwaar de boot
hen tegen één uur naar Ostende voer.
Daar stonden de drie groote roode auto
cars, die hen naar Ostende hadden gebracht,
klaar om hen op te nemen en naar huis
terug te brengen. Maar dat is niet zoo
vlot gegaan als men gedacht had. De doua
ne in 'Ostende, die by het vertrek naar En
geland zooveel bezwaren had voor de ver
lading van het kampmateriaal, dat ze door
de veroorzaakte vertraging byna de boot
deed missen, was thans al even moeilyk by
het doorlaten voor den terugkeer uit En
geland, wijl naar haar oordeel de papieren
niet geheel in orde waren» Met veel moeite
is het Dr. Zuydam eindelijk gelukt toch het
materiaal vry te krijgen,
waren toch een paar uren ver
•Höt gevölg was dat de aankoi
aanzienlyk vertraagd werd.
te half elf, zooals-was aangeki
de eerste wagen pas te twee uur
binnenryden en binnen een kwartier
den daarop de beide andere.
Dank zy een telegram, door Dr. Zuydam
te 18.20 uit Ostende verzonden, dat te
Gouda te 19.58 u. aankwam, en waarvan de
inhoud direct daarna aan. ons bureau werd
g.publiceerd, behoefden de ouders en ver
wanten, die vanaf 10 uur op de Markt
Roode Kruis-De monstra tie.
Gouda in verband met Bodegraven
en Schoonhoven.
De Roode Kruis atdeeling Qoi}da zal
op Zatei^iaé 7 Augustus a.s. in étn ver
band met de afdeelingen Bodegraven, en
Schoonhoven een demonstratie organi-
seeren in het transport van gewonden
van een verbandplaats naar den trein. De uitzending van deze lezing ds bepaald
Bij deze demonstraties, welke zullen 0p Maandag 9 Augustus a.s.
Mnë ëAOerttn nnVtfAt. dn
Radio-lezing voor de PH.O.H.I.
De heer Cqr Huisman alhier, is door de
PH.O.H.I., de Radio-Omroep voor Neder-
landsch-Indië uitgenoodigd om voor haar
microfoon «en causerie te houden over het
Groot-Nederlandsch Boerenboek, dat door
een aantal Hollandsche-, Vlaamsche- en
Afrikaansche schrijvers werd samengesteld
onder redactie van den bekenden Drent-
schen auteur Anne de Vries.
plaats hebben
Watertoren, dat als Verbandplaats voor i
een 25-tal gewonden wordt beschouwd, T
zal het Hoofdbestuur van het Ned. Roode
Kruis vertegenwoordigd worden door den
militairen commissaris lult.-kolonel J. de
Waal, terwijl daarbij ook tegenwoordig
pullen zijn vertegenwoordigers, van den
geneeskundigen dienst en van de lucht
bescherming in Gouda i
Waar het hier voornamelijk om gaat,
is het transport der gewonden door mid
del van een bijzonder toestel dit direct
in een vrachtauto kan worden gemon
teerd en na de overbrenging der gewon
den naar het Lombokterrein, zonder ont
lading in den spoorwagen kan worden
geplaatst. Daardoor heeft het transport
der gewonden op de meest rustige wijze
plaats. Depe demonstratie, waarbij een
40—60 maft personeel zal medewerken,
moet het doeltreffende van dit nieuwe
toestel aantoonen.
Schouwburg-Bioscoop.
.jKuggles dient twee heeren" en
„Zijn groote kans".
De Schouwburg-Bioscoop in het hartje
van de kermispret gelegen, vertoont slechts
drie dagen twee uitnemende films, waarby
men zich kostelijk kan amuseeren.
Allereerst „Ruggles' dient twee heeren"
een oergeestige film met Charles Laughton
op zijn best.
Deze Paramount-film behoort niet tot de
jubileumproductie van dit jaar, ze werd
reeds vele malen met' groot succes voor
verschenen om de 90 kampeerders(sters) volle zalen vertoond, maar in onze biosco-
ate halen, niet in ongerustheid te v*r- P~ men deze prachtfilm nog met op
Cli
Geref<
Dinsdag 10 Augustus a.s. zal een verga
dering plaats hebben in het voormalig
kerkgebouw dér Geref. Gemeente aan de
Turfmarkt van de Classis Gouda. Voor/it-
ter van deze classis is Ds. Franke van
Hoofddorp.
De avond daarvoor (dus Maandag 9 Aug.
zullen alle predikanten by elkaar komen in
.het gebouw Tujrflfcarkt 64, waar Ds.
Franke te 7% bidstond zal bobden
tot voorgenoemde classisvergadering.
j AGENflk.
Tuin Soc. „Ons Genoegen" tot en met Za
terdag Lyapark.
Thalia-Theater tot en met Donderdag 6
Aug. Big Broadcast 1937 (Hallo hier
Amerika).
Schouwburg-Bioscoop. Twee hoofdfilms
i' „Zyn groote kans" en „Ruggles dient
twee heeren".
Aüg. Buitenoefening transportcol. Ned.
Roode Kruis om 3 uur n.m. op het ter
rein voorby den Watertoren.
UIT DEN OMTREK.
keeren. Meldde het telegram van Dr. Zuy
dam dat de wagens op zyn vroegst te half
één te Gouda konden aankomen, latei
kwam een telefonisch bericht dat Zundert
te kwart voor twaalf was gepasseerd. Dat
gaf den indruk dat het wel diep nacht zou
worden, want het was buiten mistig. Te
één uur vannacht hebben wy toen vanuit
ons bureau op goed geluk den Veerdienst
in Dordrecht opgebeld. Wy troffen het dat
juist op het oogenblik dat onze telefoon in
h»t bureau van den veerdienst rinkelde, de
wagens juist aanreden om te worden over
gezet. Een kwieke jongen sprong uit den
wagen en een Goudsche stem verkondigde
'ons dat de drie wagens in perfecten toe
stand juist aankwamen, dat de tocht uit
stekend was verloopen en dat allen in de
beste stemming verkeerden.
De vele wachtenden voor ons bureau, in
u<l£ Zalm"j en in „Victoria", wisten door
deze mededeeling dat het nu nog maar een
goed uur zou düren. Dat ging snel voorby.
Ke.ds een uur later was de eerstë wagen
al op de Markt. H t laatste deel van de
reis was dus heel vlot gegaan.
Toen de klpk twee uur had geslagen,
kwam de eerste wagen de Wydstfaat uit en
tegelyk klonk de kreet uit de wachtenden:
Daar zijn ze! En allen trokken direct naar
het autobusstation, waar de wagen stil-
hield. Dat er by den eersten troep ondanks
het diep nachtelijk uur de goede stemming j
nogz iu was, bleek uit de juichkreten toen
zij het pleintje opreden. Dat was een blij
weerzien! Snel werden de koffers afgela
den, ieder zocht zyn eigen bagage er uit.
Nog was dat niet gereed toen de beide an
dere wagens aanreden, die met hoera's wer
den begroet. Er was een oogenblik een
spontaan gejuich, maar de nacQtrusb der
omwonenden mocht niet worden verstoord,
en iedei(moe8t zoo spóedig mogtelyk naar
huis. Maar vóór allen uiteengingen riep
Dr. Zuydam zyn jongens en meisjes nog
even „byeen om hen te zeggen dat, waar
vele* ouders zich zeker opofferingen heb
ben getroost om hun kinderen deze interes
sante reis te kunnen doen meemaken, zy
daarvoor op alle mogelijke wyzen waardee
ring hebben te betoonen. Opder hoera's
voor de ouders, de kampeerders en Dr.
Zuydam stoof toen de troep uiteen.
Vannacht zullen zy in hun bed gedroomd
hebben van het kamp en de zee en de
krijtrotsen en de wereldstad Londen, die
hen heeft overweldigd!
het witte doek gebracht. Totdat ze dan hu
in de' kermisweek van „Ons Genoegen" is
gekomen, en ongetwijfeld velen er toe zal
brengen kennis te maken met Ruggles de
Engelsche buttler, die verzeild raakt ip een
Amerikaansch dorp.
Charles l^ghton is Ruggles, de Engel-
sche buttle^die door zyn aristocratischen
meester verpokerd wordt aan een Ameri
kaan uit Red Cap. Rtiggles moet zich laten
welgevallen dat hy verkwanseld wordt, hy
die altijd waakte voor zijn meester, moet
maar zien, hoe hij er zich doorslaat in Red
Cap, waar de bevolking van vroeg tot laat
aan Bachus offert en den knecht met zyn
goede manieren aanziet voor een gentle-
STOLWUK.
Hoogheemraad Krimpenerwaard.
Bij Kon. besluit is benoemd met ingang
van 1 Augustus 1937, tot hoogheemraad
van het hoogheemraadschap van de Krim
penerwaard, H. J. Hailing, te Stolwijk.
MARKTBERICHTEN.
Kaasmarkt Woerden.
4 Aug. .Aangevoerd 410 partijen m.
r.m. Prijzen: lé,kw. m. r.m. 2830; 2e
kw. m. r.m. 2527; zware 31. Handel
matig.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Vente en Kuppen naar Gouda.
Gisterenavond zou op het Olympia
terrein een vriendschappelijke voetbal
wedstrijd gespeeld worden tusschen
Olympia en een sterke Rotterdamsche
combinatie o.a. met Vente en Kuppen.
Deze wedstrijd is uitgesteld tot Vrijdag
avond a.s.
Ruggles gaat het goed in de nieuwe we
reld, die hy zich voorstelde als een hel vol
indianen, hü komt or als knecht, wordt er v..,AÏJï!;ET1E.K' n„
ingehaald als een voorname gast en eindigt
'is/' ZJ^e'nt OoudaL%"e?keT ofc^op
restaurant. H(J is er PoP" a r S/ r de Viif-Stedenotmoeting, die zooals ge-
statige dikkerd met zon bolhoedje en ver- meld Zondag ,6 Augustus op het olym_
legen oogen, die de eenige is die weet wat pia_terrein wordt gehouden zal vertegen-
Lincoln heeft gezegd over de gelykberech- W00rdigen, ls als volgt samengesteld,
tigheid der menschen. 100 m.: J. Jue en Chr. Wlezer (beld,en
Met Laughton treden in deze voortreffe- olympia). Hes. De Blanken (A.A.V. '36).
lyke film op Ronald Young, Maude Eburn, 800 M.: G Middelkoop (Vir. et Cel.) en
Zazu Pitts, Charles Ruggles en vele ande- j Zaal (A.A.V '36). Res. J. v. d. Heuvel
ren. (Vir. et Cel.).
Leo Mc Carey is de regisseur van deze j 1500 M.: D. Hey (Achilles) en A. de
film, een meesterstuk van komisch karak- Ruiter (Vir. et Cel.) Res. P. Dubbeldam
terspel. (Achilles).
De film „Zijn groote kans" met Camilla 5000 M.: J. de Jong en W. van Hoof
HorA en Hans Söbnker, vertelt van. een '^belden Achilles). Res. Noorlander (id.).
monteur die een j 4 x 100 M. estafette: Jue, Wiezer, Blan-
Het is een Woolijke *er en Verkerk. Res. Ehlert.
en Oostenrijk,
AchtriemsgiekenFrankryk, Italië, Neder
land, Tsjecjioslowaikye, Hongarije, Joe
goslavië, Duitschland en Denemarken.
In totaal hebben 56 ploegen van 12 lan
den-met 209 roeiers (stuurlieden inbegie-
péh) ingeschreven. Voor de eerste maal
zullen ploegen van Denemarken, Joegosla-
viëe en TsjeehoslowakQe in Nederland
starten.
LAAI ai hl liLitiVtviilKN.
Bezoek van Prins en Prinses Tsjitsjiboe,
Het vertrek een dag uitgesteld wegens
lichte ongesteldheid van denPrins.
S-GRAVENHAGE, 4 Aug. Prins Tsjit
sjiboe heeft kou gevat en zyn IQfarts heeft
den prins aangeraden heden zQn kamer te
houden.
De ongesteldheid is slechts van lichten,
aard, zoodat het Japansche prinselijk paar
vermoedelyk morgen in plaats van heden
van hier naar Brussel zal vertrekken.
Felle Duitsche perscampagne tegen
Tsjecho SlowakQe.
BiERLIJN, 4 Aug. (Hbvas). Duitschland
heeft een nieuwe campagne tegen Tsjecho
Slowakije ontketend naar aanleiding van
het verbod voor sudeten-Duitsche kinderen
zich naar Duitschland! te begeven.
Het Duitsche nieuwsbureau schrijft naar
aanleiding van de verMaring der Tsjecho
Slowaaksche pers, dat dit besluit is geno
men omdat ln Duitschland talrijke levens
middelen schaarsch zijn, dat deze bewering
een „monsterachtige beleediging van het
Duitsche ryk" vormt. Ook de Duitsche bla
den protesteeren in heftige bewoordingen
tegen het besluit.
Défilé van buitenlandsche padvinders voor
Prinses Juliana.
Op 11 Augustus a.s.
VOGELENZANG,, 4 Augustus. Op 11 Au
gustus a.s. zullen de buitenlandsche deel-
liétfférs aan de'wérél'd-jamboree,voor zoo
ver zy dan nog in óïis land aanwezig zyn,
een excursie onderriemen en om kwart voor
één te Soestdijk voor Prinses Juliana défi-
Franco-regeering bij het Vaticaan
vertegenwoordigd.
ln een heden door het diplomatieke kabi
net te Salamanca gepubliceerde nota wordt
medegedeeld, dat tydens het jongste bezoek
van mgr. Antonitti aan Salamanca besloten
werd den status van officieel diplomatiek
vertegenwoordiger met den titel van zaak
gelastigde te verleenen aan Pablo Churru-
ca, den gevolmachtigd minister, die Spanje
by den staatssecretaris van het Vaticaan
zal vertegenwoordigen.
WISSELKOERSEN.
Officieel.
Londen
9.03
9.034
Berlijn
72.97
72.97J
Parijs
6.80
6.80
Brussel
30.58
30.58
Zwitserland
4164
41.66
Kopenhagen
40.311
46.324
Stoekhoim//
46.46
46.574
Oslo
45.37
45.40
New-York
1.811
1.81 A
Praag
6.33
6.33
Italië
8.50
jonge man, een een
groote uitvinding d<
operette-film, waarby
muziek en uitstekend
vlieger Bobby Weichel
Vandaag en morgen
voorstellingen. Vrijdaj
nieuw programma.
pittige
ipel de kunst-
bewonderen,
er doprloopende
komt *Tveer een
j De H.B.S.'sers hebben niet alleen een
blyden, maar ook een interessanten vacan-
tietyd doorgebracht. Alles was hun nieuw,
de taal, het land, ie menschen. En zy heb-
i ben ook een indruK gekregen van de we-
reldstad overzee. In een drietal autocars
zyn ze van St. Margarets over Canterbury
naar Londen gereden, waar zy aaft het
'•Charing Cross-station een bevriende Ho!-
landsche en een Engelsche gids vonden, die
'hen voerden naar de parlementsgebouwen,
1 dè Big-Ben, de Westminster Abdij, het St.
James-paleis, de Horse-Guards, de beken
de wacht, ERjwningstraat, het Buckingham
paleis en nafciurlyk ook de Cenotaaf, het
graf van don onbekenden soldaat.
Van Piccadilly Circus zyn ze met de on
dergrond-baan naar Trafalgar Square 'ge
gaan. 'Zij hebben de St. - Paul's kathedraal
gezien. En de „Tower" bekeken ze van on-
der tot boven. En veel meer nog had hun
aandacht, waaraan zQ indrukken zullen be
waren, die zy nimmer zullen vergeten.
I
De H.B.S.-kamptyd is weer voorbQ.
Het is een kolossale organisatie en groo-
ten arbeid geweest om met zooveel jonge
i in een vri%id land te gaan kam-
Maar Dr. Zuydam kan er zich van ver
zekerd achten dat hQ zQn leerlingen en
oud-leerlingen daarmede opnieuw aan zich
heeft verplicht.
Julianasluis.
In Jüli zyn door de Julianasluis geschut
5169 schepen met een inhoud van 970.906
M3.
Excursie £hr. Besturenbond.
Aangemoedigd door de successen van het
vorige jaar, besloot de excursie-commissie
van den Christelyken Besturenbond „Gou
da", dit jaar wederom te "gaan naar het
schoone Westland!
De tocht zal worden ondernomen op Za
terdag 14 Augustus 'a.s. Verzamelen des
namiddags half drie voor het stadhuis op
de Markt.
De reis geschiedt möt salonautobussen,
heen over Rotterdam met bezichtiging van
een groot passagiersschip van de H.A.L.,
daarna naar een bekende Druiveu-eetgele-
genheid en kweekery in Monster, dan via
het Oude Delft, enz., naar Gouda.
Examen hoofdakte.
Te Rotterdam zyn geslaagd vbor het exa
men hoofdakte de 'heeren P. B. van Schaik
Zillesen en C. Eegdeman, beiden alhier.
Verloting tem bate van de
Zangvereeniging „Gouda".
De Voorzitter van de Gem. Zangvereeni
ging Gouda, onderafd. Kinderkoor, verzoekt
ons te melden dat de verloting ten bate van
de kinder-operette kinderkoor Gouda ver
vroegd is. Hoewel vergunning tot Decem
ber gegeven was, zal de verloting reeds
plaats hebben Zaterdag 7 Aug.
Werkinrichting der Vereniging „Zorg".
Vaste aanstelling werkmeester.
Het bestuur aer Vereeniging ,.Zorg"
heeft den heer C. van Leeuwen, na een
proeftijd van een h^f Jaar, vast aange
steld als werkmeester der werkinrichting
voor achterlijke jonge mannen gevestigd
in het Paradijs 5.
De tweede week van Augustus (9—14)
zal de werkinrichting wegens vacantie
gesloten zijn.
J. Verkerk (A.A.V. '36)
en F. v. d. Want (Olympia). Res. G. Kuil
(Vir. et Cel.).
Verspringen: J. Verkerk (A.A.V. '36) en
K. Eikelé'ffbïCpm (Achilles). Res W. dc
Wolff (Vir. et Cel
Kogelstooten: S. Boot en C. van Dijk
(beiden Achilles). Res. D. Boot (Achilles).
Speerwerpen: W. de Wolff (Vir. et Cel.)
en A. C. van Klaveren (A.A.V. '36). Res.
F. Hoolmeier (Olympia)
Dairies:
100 M A Esser (Vir. et Cel.) en T.
Hey (Achilles) Res. D. van den Heuvel
(Achilles).
200 AfC. Costerus en A. Bouthom
(beiden Alphia) Res. M. Bouthorn (Ai-
phia).
Hoogspringenk L. Vervoort (V. et Cel.)
en ,C. Costerus (Alphia). Res. A.' Bijl
(Achilles).
Verspringen: S. v. d. Meer (Vir. et Cel.)
en A. Esser (Vi^. et Cel.). Res, C. Coste
rus (Alphia).
Kogelstooten: M Bouthom (Alphia)
en E. J. van Magtrlgt (Vir. et CeJ.). Res.
A Bouthom (Alphia).
Speerwerpen: A. Uithol (Alphia) en A.
Happel (Achilles). Res. A. Bouthorn (Al
phia).
ROEIEN.
De Furopeesche kampioenschappen te
Amsterdam.
De volledige inschrijvingen
Naar wy vernemen zyn de volgende in
schrijvingen voor de Europeesche kampi
oenschappen, welke 18, 14 en 15 Augustus
a.s. op de Boeóbbaan te Amsterdam worden
gehouden, binnengekomen:
Skiff: Frankryk, Italië, Zwitserland, Ne
derland^ Polen» Duitschland, Denemar
ken en OostenrQk.
Double scull: België, Frankrijk, Italië,
Zwitserland, Tsjecho SlowakQe, Honga
rije, Joegoslavië jen Duitschland.
Twee zonder stuurpranFrankryk, Italië,
Zwitserland, Nedprland, Hungary t Joe
goslavië, Duitschland en Denemarken.
Twee met stuurmap- Frankryk, Italië,
len, Joegoslavië, Duitschland en Dene
marken.
Vier met stuurman! Joegoslavië, Hpnga
rQei, Frankryk, iifllië, Nederland, Tsjfe
choslowakye, DuitWchland, Denemarken
Prolongatie J, Part. disc, è-ft, Daggeld
i, Registermarken 40j, Crediet Sperrmar-
ken 144, Reismarken 53, Bankpapier 45*
Vaste markt. VrQ opgewekte han
del. Japanlynen willig. Koninklijken
oploopend. Rubbers aarzelend. H.V.
A s vast. Amerika» prijshoudend,
beleggingfematkt stil.
Van de reactie in Wallstreet en de ver
klaringen van Roosevelt inzake muntstabili-
satie trok mep zich aan het Damrak he
den, weinig aan. Het algemeen beur» .mti-
ment was niet onbehaagJiik. en hoewel de
koersen over het algemeen piet veel ver
schilden by die van gisteren, kon de stem
ming vast worden genoemd. De meesie
fondsen joch volgden tydens de middaguren
een opwaartsche richting, rekening hou
dende met den invloëÖ, uitgaande van den
zomertyd, was de handel zelfs tamelyk le-
vendig. Scheepvtaartpapieren werden we
derom in een open hoek verhandeld en ont
moetten vïaag, zonder dat dit tot groote
koersverschillen aanleiding gaf. Aandeelen
Java-Chiria^Japan-lyn evenwel konden zich
belangyk verbeteren.
Van de petroleumfondsen veroorzaakten
Koninklyken nogal wat beweging en daar
bij werd de noodige kooplust aan den dag
gelegd, zoodat na prijshoudende opening,
de koers langzamerhand nog wat gant1
De Amerikaansche petroleumaiandeelen
waren niet noemenswaardig veranderd.
Voor industrieeiep was de belangstelling
niet grpot. de Philipsaandleelen werden
iets lager ingezet, doch konden zioh reeds
spoeclig vry krachtig herstellen.
"n'levers waren, nauwelyks veranderd,
XK.U/s liepen tydens de middaguren een
kleinigheid naar boven.
By kleine omzetten waren de suiker-aan-
deelen vast gestemd. H.V.A.'s bewogen
rich ,bij de opening omstreeks de slo^koer-
sen van gisteren, doch het duurde niet lang
of ln een vrij vlug tempo trad een herstel
in
Koersen Nederlandsch Cle&ringinstituut.
Koersen voor stortingen, op 4 Aug. 1937
tegen verplichtingen luidende ln:
Relchsmarken 72.93.lires 9.61, peseta's
8.70, Turksche ponden 1.44.
WEERBERICHT.
Verwachting: Zwakke tot matigen ver
anderlijken wind, gedeeltelijk bewolkt,
weinig of geen regen, iets warmer.