>1
Sis
^ESCHUff
He/o
HILLE
KWALITEIT
Voedt U goed!
A
mu v
Perl Sinas ©Frambozen
W -
Prachtig nieuw gebouwd Hoerenhuis
gelegen aan den Graaf Florisweg met mooie voor- en achtertuin.
%nïfcoï£
MODEVAKSCHOOL
NIEUW!
BERfiAMBAd
jflEUWERKH
I
INVENTA
N.V. KOVEX
Handels Ond.
No. 19505
Dit blad verschi
7
i A
h
Toonkamers „Crabeth’
V00RBERE1
11
D<
De Japansche
de Chir
IS HET U BEKEND,
flink DAGMEISJE
Dr. ARNOLD BEEK
I
V
<,cu
pHTEN UMI
Wegen der
EEN KWARTJE
OPGAVEN WORDEN VOOR
VRIJDAGMIDDAG 12 UUR
INGEWACHT
Wen limo)
V ,.-W
"'J
i .jj
jina
l
k
EEN KLEINTJE
- Z1L-: J
4
HAARDKACHELS
van
ver-
Interne.
BEDDEKLEEDJES.
EEs
'j
g
OVERGORDIJNEN,
TAFELKLEEDEN,
denbungstraat 156, naar L. Tiendeweg 76;
M. Th. Verbij, van Rotterdam, Zwaerde-
croonstr. 50b, naar Kam.sloot 105; Th. Ver-
CRABETHSTRAAT 8.
Telefoon 2020.
van den
•-»-r van
De roon gelijekt de
De dochter volght d»
dat de NUTSSPAARBANK te GOUDA (opgericht in 1857) de
oudste spaarinstelling hier ter stede is,
dat het inleggers-tegoed der NUTSSPAARBANK thans meer
dan ƒ3.500.000.(drie millioen vijfhonderd duizend gulden)
bedraagt,
dat de NUTSSPAARBANK meer dan 12.000 spaarders heeft,
dat aansluiting bij den OPHAALDIENST der NUTSSPAAR
BANK U voordeel en gemak biedt,
dat de NUTSSPAARBANK fraaie nikkelen spaiarbusjes uit
geeft,
dat de NUTSSPAARBANK gelden disponibel heeft voor plaat
sing op eerste hypotheek,
dat de NUTSSPAARBANK is aangesloten bij den NEDER-
LANDSCHEN SPAARBANKBOND,
dat de NUTSSPAARBANK staat onder controle van het
NEDERLANDSCH SPAARBANKBUREAU,
dat het kantoor der NUTSSPAARBANK, wegens verbouwing,
tijdelijk gevestigd is: MOLEN WERF 3—5
GEVRAAGD voor direct.
CRABETHSTRAAT 51.
ARTS,
zal 25 AUGUSTUS
DE PRAKTIJK HERVATTEN.
tenscheweg 337; G. de Jong, van F. W.
Reitzstr. 63, naar Amsterdam, Govert
Flinckstraat 94; J. J. Seggelink, van Mos-
TE KOOP AANGEBODEN een
Koopsom billijk. Te bevragen bij G. J. v. WINGERDEN, R. v. Catsweg 3,
Telef. 3273 en G. v. d. HORST, Turfmarkt 42, Telef. 2654.
Aan hetzelfde adres nog eeniige goed onderhouden BURGERWOON-
HUIZEN te huur op het voormalige O.N.A.-terrein. Huurprijs 5.50 p. w.
De wettige verd<
sche belangen.
Het dagblad Asahi b
de kabinetsraad giste
heelt de maatregelen
der rechten van Japan
dedlglng der Japans
Noord-Chlna le vers
breiden.
Na den kablnetsraa
achtereenvolgens audii
den eersten minister,
van Oorlog, aan den c
ralen staf Prins Kanli
Tijdens de kablnetsr
ter van Oorlog onthul
tig Chineesche divisies
naar het noorden beg(
van Peiping en Tients
de regeerlng besloten
te doen op de strijdki
toeng om de Japansch
China te versterken.
De
De bultenlandsche
zijn met de Japansch
komen de koers van
haven op een shilling
Het ligt thans In de bedoeling om voor
zooveel noodig met overheidshulp deze
kleine boeren in het bijzonder op het
eigen bedrijf werkzaam te doen zijn, ten
einde hen aldus In de gelegenheid te
stellen de noodige gelden te verdienen,
die noodzakelijk zijn voor de rationali
satie van het bedrijf.
Als basis voor den te verleenen steun
zal dienen de bestaande steunregeling en
wel In dien zin, dat aan den kleinen
boer voor zijn arbeid op het bedrijf zelf
een bedrag zal worden uitgekeerd, waar
bij rekening wordt gehouden met het
geen een werklooze aan steun ontvangt
in de gemeente, waar hij woont, en het
bedrag, dat hij volgens bepaalde normen
uit zijn bedrijf ontvangt. Het uit te kee-
ren bedrag zal als regel niet in geld,
doch in bedrijfsmiddelen worden ver
schaft, teneinde de zekerheid te verhoo-
gen, dat dit bedrag ook Inderdaad het
bedrijf, dus Indirect ook den boer, ten
goede komt.
Voor zoover de noodige gelden bij de
uitvoering dezer regeling voortvloeien v \t
het feit, dat de verminderde inkomsten
het gevolg zijn van het wegvallen van
den arbeid, dien de kleine boer als regel
vond bij derden, zullen deze gelden
gevonden moeten worden door de ge
meenten met subsidie uit het werkloos-
heidssubsldlefonds. Voor zoover dit niet
het geval Is, zal het landbouwcrisisfonds
bijstand moeten verlcenen.
De uitvoering van deze regeling komt,
in samenwerking met het departement
van Sociale Zaken, in handen van den
dienst voor de kleine boerenbedrijven.
S2JFI)AMBOZENS2
FEUILLI
Naar het Em
SYDNEY Hl
l'*’’j
straat 34, naar Amsterdam, Govert Flinck
straat 731; A. F. Kors geb. Post, van
Het ligt In de bedoeling, dat plaat-,
Hike locale ^ommlssles worden Insesw.
die met do ambtenaren vim den h™
bouwvdorllchtlngsdlenst en van d
RUkswerkverschatflngsdlenst samonu,'.’1
ken. Zoo ccnlgszlns mogelljk zal nM
najaar deze regeling In werking tred™
Het optreden d<
pen.
Volgens berichten
Japansche troepen at
actie. Langs den sp
Poekau naderen de Ji
Tsjlnghaisien, terwij
Tsjahar samenwerken
sche troepen Deze
macht poogt de Chin
den Pelping-Soeujoeai
singelen. De leider
regeerlng, Prins Te
vendels van zijn legei
de Chineesche troepe
hij is erin geslaagd a
Chineesche leger te
verluidt zouden de Cb
dan drieduizend mar
terwijl de Mongolen
PLAATS
VOOR
Een bewijs van inschrijving in het Archief der N.V. Begrafenis
onderneming van W. J. INNEMEE en ZONEN, ’s-Gravenhage, waar
borgt éen regeling volgens beschreven wenschen en biedt gelegenheid
tot sparen voor de kosten, welk elk sterfgeval met zich brengt.
De gespaarde gelden zijn verzekerd.
Inlichtingen Denneweg 7178, Telef. 115940, ’s-Gravenhage.
Buitengewone zi
pansche parlem
Bij Keizerlijk decree
door de ministers is o
buitengewone zitting
parlement bijeengerc
dagen zal duren. In d
wet aan het parlemei
legd, welke ten doel 1
bieden aan de buitel
welkt moeten worde
zullen volmachten woi
de controle op de ini
beleggingen
w. METTAU
CRABETHSTRAAT 54 (bij het Station) GOUDA.
(Aangesl. bü de Kon. goedgek. Verg, van Modevakscholen in Nederland.)
Inschrijving van Leerlingen
voor de in SEPTEMBER aanvangende NIEUWE CURSUSSEN-
DAG- EN AVONDLESSEN.
ONDERWIJS in het KNIPPEN en VERVAARDIGEN van eigen Heeding.
OOK AI’ARTE KNIPCURSUSSEN.
OPLEIDING voor de examens: Lingerie, Costumière, Coupeuse en Leeraren
PATRONEN NAAR MAAT VERKRIJGBAAR.
Volledige inlichtingen worden op aanvrage gaarne verstrekt.
W. METTAU, Leeiares.
ABonnementspki.
P*r
Abonnementen worden
m onre «genten en loo
On» bureaux zijn dal
interne. 2746. Po.treken
by, van Rotterdam, Zwaerdecroonstr. 56b,
naar Kam.sloot 105; A. M. Verbij, van Arn
hem, Walburgsplein 18, naar Karn.slooi
105; J. C. Verby, van Arnhem, Walburgs
plein, 18, naar Karn.sloot 105; E. H. A. v.
d. Linden, Serg. N.I.L., van Malang N.I.,
naar A. Vlackstr. 1C, Neven, los werkman,
van Lekkerkerk, betering West 1, naar
Reigerstraat 56; Cl. Verkerk, van O. Bejjer-
land, Ooststraat 30, naar Bockenb.str. 102.
Vertrokken: B. Schmidt, van C. Hujj
gensstr. 99, naar Zevenhuizen, Noordelijke
Dwarsweg 4; D. P. Broer, van R. v. Cats
weg 34, naar Jutphaas, IJsselsteencheweg
19; A. Wiebes, van Van Bergen IJzendootn-
park 17, naar Voorburg, Da Costalaan 8;
G. J. A. Groenendaal, van Van, Bergen
IJzendoornpark 17, naar Voorburg, Da
Costalaan 8; N. W. Noordyk, van Da Costa-
kade 19, naar Rotterdam,, Pr, Julianalaan
30; H. A. Frederiks-Gödden, van Markt 15,
naar Leiden, Rrinsessekade 5; M. E. Boon-
van R. v. Catsweg 148, naar Schoonhoven,
Olivier van Noortplein 46; J. L. W. Verbre\
van, Bleekerssingel 82, naar Reeuwijk, Weth.
Venteweg H 100; J. J. M. van Kempen, van
Kievitstraat 9, naar Rotterdam, Seringen -
straat 5; M. J. Disseldorp, van Markt 25,
naar Zwammerdam, Molenkade C 34; F.
Hofman, van Vlamingsti- 39, naar Reeu-
wijk, Raadhuisweg 105; A E. Te’.uwen,
van Ka’ckietstraat 49, naar fbllegersberg,
Emmaplein 5; A. M. Daudt, van Zeuge&tr
62, naar Utrecht, Gildstraat 149: N. Ver
meulen, van R. v. Catsweg 156, naar Rot
terdam, G. van der Lindenstr. 87b; G. van 1
Diemen, van F. W. Reitzstraat 44, naar 1
Krimpen a. d. IJssel, Oosterstraat 60; E.
Deur geb. Hefter, van Westhaven 51, naar
Utrecht, Maliesingel 50; E. Kunnen, van
vooral door oen krachtige, zoo mogelijk
indlvldueele, voorlichting de rationalisa
tie van dit soort bedrijven zooveel mo
gelijk te bevorderen.
Het is gebleken, dat hoe gaarne ook
1 het bedrijf dit zelf zoud® wenschen, dgze
rationalisatie als regel achterwege bleef,
Kioosterstr. 29; W. Hoogendoorn, van Nieu- 1 daar de contante middelen ontbraken,
wehaven 55, naar Waddinxveen, Jan Dorre- •-
kenskade 20; J. Voordouw, van Heerenstr.
7, naar Bodegraven, Pr. Hendrikstr. 2; A,
A. Hersche, van 2e Schoolstr. 23, naar Bo
degraven, Pr. Hendrikstr. 2; J. den Riet,
van Woudstraat 40, naar Amsterdam, Nwe.
Prinsengracht 23; N. van der Lede, van
Westhaven 5, naar Reeuwijk, Reewal; W.
Banouvrié, van Kleiweg 45, naar Haarlem,
Zijlv/eg 84; W. de Boer, van H. S. Zeedijk
2, naar WiHBskop la; P. de Jongh, van Reg.
plantsoen 26, naar Alkmaar, Parkstraat 2;
J. L. Bijl, van Krugerlaan 130, naar Oegst-
gee?t, Duivenvoortschestr. 26; P. S. Agten
van N. Beetsstr. 5, naar Helmond, Steen
weg 18; C. L. C. Jobse, van Groeneweg 5,
naar Vlissingen, C. Buskenstr. 1; N. J.
Verhe’j geb. v. Duivendjjk, van Pr. Hen
drikstr. 98, naar Rotterdam, Woelwykstr.
89.
16
Het verbaast
Grenville, verklaarde
jou voor mtf heef
Dat kan haast
*oordde ik Maar hk
motlveerd, wat hij ge>
- Dat zou je niet
mJzonderheden kende
JU, meende Fielding
Ge. mijn Jongen En
vertellen: hqf. was ab:
John Metcalfe In
wacht, dat ik den h<
was.
0 ®?ar°P King hij nat
eh liet mij alleen, om
«ögen te verdiepen.
eigenaardig, Mr Mu
«aamde werk van me
heb hem twee lar
J»ar hij heeft nl
^zooals ik al zei, er
bill Ik ben ove
taeken alleen maar
taxlgheld te gevei
LAND- EN TUINBOUW.
llulpverleening aan den kleinen boer.
Bijzondere steunverlecnlng
voor 19371938.
In verband met den moeilijken toe-
V stand, waarin het kleine boerenbedrijf,
1 ondanks de getroffen crisismaatregelen
en de verschillende bijzondere regelin
gen, die voor het kleinbedrijf golden, ver
keert, heeft de regeerlng gemeend een
bijzondere steunregeling voor de nood
lijdende bedrijven in het leven te moe
ten roepen.
Van deze steunregeling kunnen alleen
gebruik maken zij, die op een bepaalden
STADSNIEUWS.
Loop der bevolking.
Gevestigd: P. Lievaart, verz. agent,
van ’s-Gravenhage, van Bóisotstraat 20,
naar Vossiusstraat 49; A. M. Smits, dienst
bode, van Reeuwijk, Nieuwdorperweg E 11,
1 naar Gouwe 21; C. de Graaf f, musicus, van
Rotterdam, Vierambachtsstraat 139b, naar
Bothastraat 7; C. de Graaf, dienstbode, van
Rotterdam, Vieranibachtsstraat 139b, naar
Bothastraat 7; J. A. van der Kist, van
Woerden, Heulmansweg 8, naar Walvis
straat 22; G. va nder Maden, dienstbode,
van ’s-Gravenhage, Mariostraat 2A, naar
Gr. Florisweg 77; J. A. van Wijngaarden,
leerling verpleegster, van Utrecht, Catha-
rynesingel 86, naar Krugerlaan 130; J. J.
Verweij, boomkw. v,an Boskoop, Emmakad
27, naar Karekietstraat 47; K. Engelsman,
winkelbediende, van Gulemborg, Noorder-
wal 1, naar Kleiweg 45; R. van Eyk, meu-
belm.» van Gouderak, B 278, naar Kuipei-
straat 15; C. A .M. van Balgoyen, van Arn
hem, Walburgsplein 18, naar aan boord; R
Slond, coloprt., van Wildervank B 244, naar
J. Philipsweg 53; J. de Bruin, van Alphei)
a. d. Rijn, Hedastraat 3, naar Boelekade
141; W, A. v. Beek, dienstbode, van Rot
terdam, de V'iegerstraat 42a, naar Mark'
9; G. L. A. Faber, colporteur, van Reeuwijk,
Weth. Venteweg H 96, naar Oosthaven 69;
C. L. Schutte, carr.bouwer, van Rotterdam.
P. Potterstraat 11a, naar Vossiusstraat 44;
J. van Vliet, bakker, van Oud-Alblas, no.
182, naar Tweede Kade 58; A. E. Uittenbo-
gaard, wed. E. v. d. Leest, van Alpher, a. d.
Ryn, Wilh.straat 29 Haar Derde Kade 115;
E. Tigelaar, leerling verpl., van Arnhem,
Raapopscheweg 55, naar Krugerlaan 130; t
W. M. Schenk, van Geilenkirchen, DL, Hin- Burg. Marft-nssingel 41, naar Utrecht, Vleu-
<1onl»iNrch>aaf 1KZI T TtanJ»—- /7fl. o.on. r1 j t m xxr
HILLE’j beschuit is me4r dan een heerlijke versnape
ring, HILLE's beschuit Is een gezond voedsel met
hooge voedingswaarde* door de honderdduizenden
liters melk en de millioenen eieren, die in HILLE's
beschuit verwerkt worden. Ja, HILLE is een beste
klant van den Nederlandschen boerl
Voedt U goed; neemt HILLE's beschuit! In dien vorm
zult U ook graag dagelijks Uw glaasje melk en Uw
eitje gebruiken I
HILLE's beschuit 10 cent per roll
Met de Hero-vlag in top vaart U veilig! Hero-
Perl.Sfna's.... Frambozen.... 3 zuivere natuur
producten.... nereid uit volrijp, heerlijk fruit.... zuiver
van smaak, .yerfrisschcnd Qn méér dan dal: gezondI
Hero dranken Agemaakt in de bekende Hero-
fabrieken: een garantie op zichzelf!
datum als grondgebruiker bekend ston-
den. De nieuwe maatregelen beoogen
Westhaven 20, naar ’s-Gravenhage, Fran
cois Valentynstr. 125; J. v. Garderen, van
Kievitstruat 26, naar Wormerveer, Esch- I
doornlaan 5; B. Neven, van Bleekerssingel
76, naar Rotterdam, Westersingel 111; C.
E. Groen, van IJssellaan 37, naar Naaiden,
Uitvoer van eieren.
Verlaging restitutie prijsverschillen.
Geljjk bekend is, heeft de minister
Landbouw en Vissohertf, toen met inga»
van 5 en 25 April 1937 de monopolie-piJ.
verschillen bij den invoer van voedergras
werden verlaagd, de restitutie
prijsverschillen, welke btf den uitvoer
kippen- en eendeneieren wordt gegeven,
niet met een overeenkomstig bedrag ver
laagd, zulks wegens den zeer lagen eier-
prijs, waardoo de pluimveehouder^ in een
moeilijken toestand verkeerde,
Daar de eierprijzen de laatste weken zijn
gestegen, he&ft de minister van EconomL
sche Zaken thans aanleiding gevonden de
desbetreffende verlaging toe te passen.
Vandaar dat de restitutie, welke bjj den
uitvoer van kippen- en eendeneieren gege-
ven, wordt, met ingang van 23 Augustus
1937 is vastgesteld op 42% ct. per 100 stuks
kippeneieren jpn 0.25 per 100 stuks benden
eieren.
Voor eieren, welke in het tijdvak van 5
April 1937 tot 23 Augustus 1937 in de keel,
huizen zijn ingelegd of zijn ingekalkt, blijft
de restitutie vastgesteld resp. op 0.75 en
0.43 per 100 stuks.
Het Inoaiopolieprijsverschil bij den invoer
van kippen- en eendeneieren is verlaagd tot
0.42% per 100 stuks.
De'restitutie bij den uitvoer van hoeveel,
heden van tenminste 25 k.g. niet meer in
de schaal aanwezige bestanddeelen is met
ingang van denzelfden datum verlaagd tot
0.08% per k.g. netto.
In ven fa haardkachels, anders dan
andere, degelijker, mooier èn
R S. Stokvis producten van Neder
lands fabrikaat.
Wij hebben een grote sortering.
Komt U ze eens bezichtigen?
FILIAAL KLEIWEG 64
D«U^^^tj^em^aet^ond