NIEUWS-
pit blad verschijnt
feuilletoi
JAPAN
Blokkade uitg
Tokio en I
*Wn der gere<
M9515
BERGAMBACHT
jnEUWERKERK
genre
fia waarvoor Ik I
RADIO-NIEUWS.
BH
Hilversum II, 301 M. 8.30 NCRV, 9.30
KRO, 5.05 NCRV, 7.45—11.30 KRO:
8.30 Morgenwijding; 9.30 Gramofoon;
10.Hoogmis; 12.Gramofoon; 12.15 K
^RO-orkest; (Om 1.Boekbespreking); 2.
Vragenhalfuur; 2.30 Stedelijk orkest Maas
tricht; (om 3.15 Causerie over de Auto-
Zegening te Amsterdam); 4.Ziekenlof;
4.555 Gramofoon; 5.05 Gewijde muziek
-.-en;
Het gezelschap bezichtigde nog de ka
zerne, de bastille en verschillende andere
bezienswaardigheden, in het stadje. Toe hlot
werd nog een gezamenlijke maaltijd gehou
den, waarlj> telegrammen van hulde werden
gezonden aan de Koningin en aan Prinses
Juliana en Prins Bemhard. Een voorstel
om de réunie te Schoonhoven voortaaji om
de vüf jaar te herhalen, werd bij acclama
tie aangenomen.
dansorkest; 11.20—12.30 Gramofoon.
484 M-: 9.25 Gramofoon; 10.20 Zang- en
Klarinetvoordracht; 10.50 Gramofoon; 11.20
Orgelconcert; 11.50 Gramofoon; '12.50 Sa
lonorkest; 1.30 Omroeporkest; 1.50 Gramo-
foon; 2.202.35 Pianovoordracht; 2.50 Ed.
Loiseau’s orkest; 3.50 Gramofoon; 4.20
PiamMyncopations en Zang; 5.20 L. Hirsch’s
orkest; 6.20 Gramofoon; 7.35 Pianovoor
dracht; 8.20 Omroepsymphonie-orkest en
solist; (In de pauze:' Gramofoon); 1O.3O
Gramofoon; 11.35—12.20 Omroepdansor-
kest.
Deutwhlandsender 1571 M.:
8.20 Het Omróepkleinorkest, Omroepkoor
en solisten; 10.20 Berichten; 10.40 Duitsch-
land-Echo; 10.50 Orgelspel (gr.); 11.05
Weerbericht; 11,201.15 Eugen Wolff’s
dansorkest.
Z. K. H. Prins Bemhard begaven
van de kinderen, onder de jeugd.
H. M. DE KONINGIN, PRINS BERNHARD EN DE JEUGD TE APELDOORN.
Op de verjaardag van H. M. de Koningin bracht de Apeldoomsche jeugd een
grootsche hulde op ’t Loo. H. M. de Koningin en
zich na afloop van de hulde, tot groot'enthousiasme
Niet wat wij dragen, maa
Wn, maakt ons tot hek
Naar het Engelsch
SYDNEY HAMMC
Nadi
Gl
Maandag 6 Sept,
Hilversum I, 1875 M. Algemeen Program
ma, verzorgd door de AVRO;
8.Gramofoon; 10.Morgenwijding;
10.15 Gewpde muziek (gr.); 10.30 Gram -
foon; 11.115 Declamatie; 1145 Gramofoon;
12.15 Orgelspel en gramofoon; 1.30 Kovac-
Lajos’ orkest; 2.Zang en piano; 3.
Declamatie; 3.8O1 Het Omroeporkest; 4.30
Muzikale causerie; 5.30 Kovacs Lajos’ or
kest en soliste; 6.30 Gramofoon; 7.AVR
O-Dansorkest; 7.40 „De 37ste Nederland-
sche Jaarbeurs”, causerie; 8.Berichten
ANP, Mcdedeelingen; 8.10 Het Omroepor
kest en solisten; 9-30 Vacantie-interviews;
9.50 De Palladians en orgelspel; 11.Be
richten ANIP; Hierna AVRQ-Dansorkest;
11.4012 Gramofoon.
Hilversum II, 301 M. NCRV-Uitzending:
8.Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek (gr.); 8.30 Gramofoon; 9.30 Gelukwen-
schen; 9.45 Gramofoon; 10.30 Morgendienst;
11. Christ, lectuur; 11.30 Gramofoon
12. Berichten; 12.15 Gramofoon; ’1230
Stichtsdh Salonorkest; 2.Voor de scholen;
2.35 Gramofoon; 3.Onthulling Koningin
Emma-Gedenkteeken, Middelburg, door H.'
M. de Koningin; 3.45 Bijbellezing; 4.45 Gra
mofoon; 5.’Voor de kinderen; 5.45 Gra
mofoon; 6.30 Vragenuur; 7.Berichten;
7.15 Vragenuur; 7.45 Reportage; 8.Be-
JJONNEMENTSPRUS: I
Wlïlng per looper geechle
ornementen worden dag
(«w agenten en loopere,
X^poX»
Het Japansche departemen
(andsche zaken en de admi;
Zondagmorgen een bijna geli.
klaring uitg®g?ven> betreffei
ding van het „verkeersverbo
neesche wateren". De verkl
Apansche departement van
aken luidt:
„Teneinde spoedig de huil
regelen en dc stabiliteit vat
herstellen heeft de Japan
reeds eerder een deel van
Midden- en Zuid-China gesl<
neesche vaartuigen. Thans I
ten djt gebied uit te breider
neesche schepen vanaf 5 S
middags om 12 uur de rest
rche kust te sluiten voor Ch
tuigen, te weten van 40 grad
graden 54 minuten O.L. tot
minuten N.B. en 108 graden
Hierbij zijn niet inbegrepen
pachtgebieden van derde mc
Aangezien deze maatregel
is tot het verkrijgen van een
liening van haar houding d<
sche regeering, zal de Japan
de verschuldigde eerbied bet
vreedzamen handel van derde
ten opzifhte waarvan zij niet
heeft tusschenbeide te komen
Reuter seint uit Sjanghai
Japansche offensief, dat sed
gen aan het front van Sjan
wrd, vanmorgen om half ac’
tijd, is begonnen, met een
na de artillerie en met me
de Japansche oorlogsschepen
Sedert den vroegen morge
kanonnen zonder ophouden ei
ven Sjanghai wordt verlicht
van het geschut.
De Chjneesche batterijen, i
die te ïjangwang, beantwoc
krach'ig.
De woordvoerder der Japi
volgens Reuter medegedeeld,
de vkot en de luchtmacht ir
Mn gecombineerde actie tege:
lï» begonnen, doch tevens v
dat deze operaties geen bre
fena'ef 'irmden. Buitenlam
men wh'tn het niet ujtges
bombardement ten doel had,
verkennen. Anderen zijn van
de Japanncezen de ontaceteni
fensief niet rullen aankondig
»»iet vji een spoedig succes z
He ijzocmo is tegen der
baar ankerplaats nabij het
aalaat teruggekeerd.
SCHOONHOVEN
Oud-volontairs der voormalige
instructiecompagnie bijeen.
Wordt om de vijf jaar herhaald.
Ongeveer vierhonderd oud-volontairs der
voormalige instructiecompagnje hebben zich
Woensdag vereent gd op een bijeenkomst in
Schoonhoven., waar zij indertijd hun mili
taire opleiding hebben genoteri.
Het was een buitengewoon harteiyk weer
zien, niet alleen tusschen militairen en oud-
miiitairen onderling, maar ook tusschen de
oud-wolontairs eener- en de talrijke Schoon
hovensche kennissen anderzijds, toen om
streeks het middaguur het gezelschau per
boot, trein en auto in Schoonhoven samen
kwam.
Na een gemeenschappelijke lunch, waar
bij de voorzitter van het uitvoerend comité,
de heer L. de Ridder uit ’s-Gravenhage het
woord voerde, marcheerden de bezoekers,
voorafgegaan door het plaatse lijk muziek
gezelschap „Tavenu” naar het stadhuis. Op
het bordes sprak de voorzitter, den burge
meester, den heer A. S. Nieuwenhuisen, toe,
die met eep hartelijke welkomstrede ant
woordde en er zyn vreugde over uitsprak
dat zoo velen aan da oproep gevolg hadden
gegeven.
Vervolgens ontvingen B. en W. het uit
voerend comité en de genoodigden onder
wie zich de kapiteins der artillerie W. H.
Doorman en J. D. W. Kalkman, oud-officle-
ren der instructie-compagnie bevonden, in
de fraaie raadzaal. Na een défilé voor het
gemeentebestuur en de genoemde officie
ren, trok het gezelschap naar de Algemeens
Begraafplaats, waar de voorzitter een Krans
legde op het graf van wijlen den adjudant
onderofficier-administrateur H. J. Otten,
den man, die jarenlang de dienstcontracten
met de volontairs had aangegaan en dien
zij destijds als hun militairen vaderVbe-
schouwden. De nabestaanden van het eent—
paar Otten, waren hierbij tegenwoordig. De
oudste zoon, de heer F. J. Otten dankte voor
de eer aan de nagedachtenis van zijn vader
bewezen. ,4'
Zondag 5 Sept.
Hilversum I, 1875 M. 8.55 VAR 12.—
AVRO, IJ.— VARA, 6.30 VPRO, 8.—
AVRO;
8.55 Gramofoon; 9.Postduivenberich-
ten; 9.05 Tuinbouwpraatje; 9.30 Orgelspel;
10.Uitzending gewijd aan de geduchte
Spaansche kinderen; 10.15'Gramofoon, 10.45
Declamatie; 11.Arbeiders-Muziekvereeni-
ging „Voorwaarts”; 11.20 De Stem des
Volks, Rotterdam; 11.40 Vervolg orkestcon-
cert; 12.Orgelconcert; 12.10 Omroepor
kest en gramofoon; 1.30 Causerie „Wat de
Volksraad thans bezig houdt” (Uit Indië);
1.50 Het Omroeporkest; 2.Boekbespre
king; 230 Orgelspel; 3.Residentie-orkest
en soliste; 4.30 Sportreportage; 5.Arbei-
ders-Zangvereeniging „Morgenrood” en
Gramofoon; 5.30 Gramofoon; 6.Sportuit-
zending; 6.15 Sportnieuws ANP; 6.20 Gra
mofoon; 6.30 „De Bijbel vertaald”, reporta
ge; 7.— Protestantsche Kerkdienst; 8.—
Berichten ANP, Mededeelingen; 8.15 Con
certgebouworkest en solist; 9.15 Radiojour
naal; 9.30 Musette-Ensemble en, solist; 10.
Declamatie; 10.20 Kovacs Lajos’ orkest en
soliste; 11.Berichten ANP; Hierna tot
12.'AVRO-Dansorkest.
testament ïan Tho,
dat ons
Maud Allan TOrn
•one Sfani' afwlsfiellni
ft taS1 newerk van de 1
lang Been
i&ïüba?s” had een kor
kromte energlek Ka
Je ïan een d
WtSï® om een on
hau S ?ad laten a"tw«
«hengen °18eI'<len morgel
ompt op t
maar 'Sï?e ^onge vroui
Uteliig™ ™8cw,Mn Maai
W 1 “'’verzekerd
>«i LBat dat zich
iidt 5rood laat eten i
“"Bewonen aar
W""dat ze pl»
dat het ’t bt
(gr.); 5.50 Nederd. Hervormde Kerkdienst;
Hierna Gewijde muziek (gr.); 7.45 Gramo
foon; 7.50 Causerie „Rondom 'n Jubileum”;
8.10 Berichten ANP, Mededeelingen; 8.25
Gramofoon; 8.30 KRO-orkest en solisten;
(Om 9.15 „Jubelend Ulvenhout”); 10.15 Gra
mofoon; 10.30 Berichten ANP; 1040 Epi
loog; 1111.30 Esperantoleaing.
Droitwich 1500 M.:
12.50 Het Crystal Palace orkest en solist;
1.50 Het New Georgian Trio; 2.20 Declama
tie; 2.45 Gramofoon; 3.20 Het BBC-
Northem orkest en solist'; 4.20 Causerie
„The World Conference of the Society of
Friends”; 4.40 Het Londensch Palladium-
orkest; 5.20 Religieuze causerie; 5.40 Piano
voordracht; 6.20 Causerie „As I look back”;
6.35 BBC-Harmonie-orkest; 7.208.10 Ra-
diotooneel met muziek; 8.15 Kerkdienst;
9.05 Liefdadigheidsoproep; 9.10 Berichten;
9.25 FBC-orkest, -koor en solisten; 10.25
Fred Hartley’s Sextet en solist; 10.50 Epi
loog.
Radio-Paris 1648 M.t
7.10 en 8.20 Gramofoon; 10.20 Ray Ver-
ney-orkest; 11.50 Orgelconcert; 12.40 Gra
mofoon; 12.50 Religieuze muziek; 1.35 Gra-
Iflofbon; 2.05 Zang; 3.20 Zang; 3.35 Du-
bruille-orkest; 4.05 Zang; 5.20 Roland Porée
orkest; 7.50 Zang; 8.50 Radiotooneeï; 10.59
Gramofoon; 11.201.20 Het Goldy-dans-
orkest
Keulen 456 M.s
6.20 Havenconcert; 8.35 Orkestconcert;
9.50 Gramofoon; 1135 Pianoduétten; 12.20
W. Noack’s orkest, Accoreonorkest en piano
duo; 3.20 Gevarieerd concert; 4.20 Omroep
orkest, -kleinorkest en solisten.; 7.35 Piano
voordracht; 8.20 Omroeporkest en solisten,
11.1512.20 E. Wolff’s dansorkest.
Brussel 322 en 484 M.:
822 M.; 9.25 Gramofoon; 10.20 A. Felle-
man’s orkest; 11.05 Accordeonmuziek; 11.20
A. Eelleman’s orkest; 12.20 Gramofoon;
12.50 Omroeporkest; 1,30 Salonorkest; 1.50
2.20 en 2.35 Gramofoon; 3.05 Zang; 3.35
Gramofoon; 4.05 Ed. Loiseau’s orkest; 4.50
Gramofoon; 5.20 Koor „De Melomanen”;
6.35 Pianovoordracht; 7.20 Gramofoon; 8.20 I
Omroeporkest en reportage; 10.30 Omroep-
richten ANP, Herhaling SOS-Berlèhtet
8.15 Arnhemsche Orkestvereniging- o
„Die Afrikiumsohe Bijbelvertaling”,
rie; 9.30 Vervolg concert; (Om 10.10 Re.
richten ANP); 10.45 Gymnastiekles;
12 Gramofoon; Hierna Schriftlezing,
Droitwich 1500 M.; j
11.05 Orgelspel; 11.85 Gramofoon;
Militair orkest; 1.20 Orgelconcert; 2.05 <5r&.
mof oor; 2.301 „The British Diarists", cause
rie; 2.50 Pianovoordracht; 3.20 Stedelijk
Orkest Harrogate; 4.20 Jazzmuziek (gr.)-
4.10 Viool en piano; 5.20 E. Legg.-tt’g ot'
kest en solist; 6J2K) Berichten; 6.40 Muzi
kale causerie; 7.Pianovoordracht* 7^0
Gevarieerd programma; 8.05 Komische
voordracht; 8.20 BBC-Symphonie-orkest ac
solist; 9Orgelspel; 9.20 Orgel en de BBC
Zangers; 10.Berichten; 1030 Buiten-
landsch overzicht; 10.36 Het Rich, Creaa-
orkest; 1135 Maurice Winnica's Baiwï;
11.5012.20 Dansmuziek (gt.).
Radio-Paris 1648 M.i
7.10, 8.201 en 10.35 Gramofoon; 12.20
Jacbara-orkest en zang; 4.05 Vioolconcert*
4.20 Kwartetconcert; 5.20 Ellis-orkest; 7.23
Piano en fluit; 8.50 Violaconcert; 9.05—
11.35 Concert uit Vichy.
Keulen 456 M.J
6,50 Omroepkleinorkest; 8.50 SA-Orfcert;
12.20 Orkestconcert; 1.35 Neder -Saksisch
Symphonie-orkest; 2.35 Omroepschrammel.
ensemble; 4.20 Omroep-Amusementsorkest;
7.20 Gramofoon; 830 Omroeporkest; 10.50
-12.20 Concert uit München.
Brussel 322 en 484. M.t
322 M.: 12.20 Gramofoon; 12.50 Kleinor
kest; 1.30 Salonorkest; 1.502.20 Gramo-
focn; 5 20 Omroeporkest; 6.50 VoorOud-
Strijders; 7.20 Gramofoon; 8.23 Omroep
orkest en solist; 10.3011.20 Gramofoon.
484 M.: 12.20 Gramofoon; 12.60 Salonor.
kest; 1.30 Kleinorkest; 1.50—2.20 en 5.29-
Gramofoon; 6.35 Kleinorkest; 7.35 en 8.20
Gramofoon; 8.361125 1ste en 2de acte
van de opera „Siegfried”.
Deutschlandsener 1571 M-s
8.30 Pianovoordracht; 9.20 Berichten; 9,35
Gramofoon en declamatie; 10.20 en 10.35
Berichten; 10.5012.20 Uitzending van de
Rukspartydag 1937.
26
DE AMSTERDAMSCHE BURGERWACHT
De Amsterdamsche Burgerwacht para
deerde op Koninginedag, terwijl ook offi
cieren werden beëedigd. Tijdens de eeds
aflegging.
EEN GESPREK TUSSCHEN TWEE
KAMPIOENEN.
Een aardig snapshot van de kampioen
schappen voor studenten te Partfs: Lutz
Long, de kampioen in het verspringen met
den bekenden Nieuw-Zeelander Lovelock.
-ft
J u
JAPANSCHE MACHINEGEWEREN IN EEN STRAATGEVECHT.
Een karakteristiek beeld van de strijd in China. Deze opname werd genomen in de
buurt van een tramstation te Peiping en laat Japansche barricaden van zandzakken
zien, waarachter soldaten me| machinegeweren.
VOOR DEN VERJAARDAG VAN DEN KONING VAN JOEGO-SLAVIE.
Op het slot Bredo te Kragne in Joego-Slavië, zijn ter viering van de verjaardag
van den jongen Koning Peter I, die 6 September plaats heeft, reeds vele gasten ver
zameld. De foto toont v.l.n.r. de hertogin van Kent, prinses Olga met haar dochtertje
op den arm, grootvorstin Helene vanUlusland, die de moeder is van prinses Olga, den
hertog van Kent, den Koning Peter If de koningin-moeder Maria, prins Alexander,
de oudere zuster van Prinses Olga met prinses Elizabeth en prins Paul, den prins
regent van Joego-Slavië. Voor hen staan de prinsen Tomilaw, Nicola en André.
