w
CM AN
:en
AZIJN
(handel
No. 19523
Woensdag 15 September 1937
76e Jaargang
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
DE MIDDELLANDSCHE ZEE.
JUR
Telef. 2632
RES
DOR
ON
Kameraad Moeder.
Italië eischt een gelijk deel in de controle.
Antwoord aan Frankrijk en Engeland overhandigd.
.Kalmte bij Sjanghai.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
TSJECHO-SLOWAKIJE.
X
U zich alle dagen
welke U gaarne
DÜITSCHLAND.
TELEF. 3318.
FEUILLETON.
i geloof je ook zoo wel, Erwin. En met een
glimlach verontschuldigde zij zich bij
Tlebruck.
)UDA
Erwin, die op vertrouwden voet stond
(Wordt vervolgd).
I
M
«etraind
’--1 dus trad
JK EN GLAS
N NOTEN
JITMANDEN.
Roman van
CHRISTEL BROEHL—DELHAES.
overweg
zoo-
lelnar u den hoek naar links
hoe grooter het ongeluk,
npatt... ft h mi
•vond ere ta eNe beeime
recht* te hevdei^.
Het aanstaand bezoek van Mussolini.
Een triomftocht der beide dictators
wordt voorbereid.
De aanwezigheid van Musnolini te Berly’n
zal aanleiding zijn tot enorme demonstra
ties. Naar men verzekert zullen Mussolini
en Hitler het woord voeren in het Olym
pisch stadion voor een menigte van honderd
duizend personen. De redevoeringen zullen
per radio over de geheele wereld worden
uitgezonden. Mussolini zal het woord voe
ren, in het Duitsch. Men treft voorbereidin
gen voor een triomftocht der beide dictators
van het Olympisch stadion naar het voor
malig keizerlijk paleis.
Mussolini zal worden vergezeld door
graaf Ciano, door Starace, den secretaris
en Mongolië.
I atere. telegrammen echter melden weer,
dat Kalgan door de Ohineezen Is ontruimd,
in verband met een hevigen Japanschen
tegenaanval. De laatst ontvangen telegram
men melden tevens, dat de Ohineezen Ta-
coeng hebben otruimd, waar een belangrijke
vertakking van den spoorweg in het Noor
den van Sjangsi ligt.
voor deze functie den tegenwoordigen
staatssecretaris Posse, alsmede den perma
nenten staatssecretaris in het ministerie
van propaganda, Funk.
na ging hij naar een gramofoon, welke
hij op het lichtnet aansloot en een plaat,
die reeds bij voorbaat met zorg scheen
te zijn gekozen, liet een verlokkende
dansmelodie hooren. Romana stond mid
den in het vertrek, met gefronste wenk
brauwen, vertoornd en beschaamd
Je hebt me weer eens op|je gewone
innemende manier om den tuin geleid,
zei ze. -
houtje aan den ernstigen, muzlkalen
avond een danspartijtje had vastge
knoopt; in plaats daarvan overrompel je
me nu met een gramofoonplaat, waarop- donkere “haar,
ik alleen met jou moet dansen.
Erwin Westphal neuriede de melodie
van den dans mee, terwijl hij met wiege
lende passen op haar toetrad.
Ik heb me een alleen-zijn met je
gestolen, Romana, schoonste, koefste, on
genaakbaarste.
Ze moest tegen haar wil lachen.
De begrafenis van Masaryk
zal plaats hebben op 21 September.
Het Tsjecho-Slowaaksche nieuwsagent
schap Ceteka meldt, dat de begrafenis van
Masaryk op 21 September zal plaats vin
den. De rouwstoet zal van het Praagsche
slot vertrekken en door de voornaamste
straten der hoofdstad trekken. Het stoffe
lijk overschot zal voorloopig ter aarde wor
den besteld op het kleine kerkhof van Lariy,
naast dat van de vrouw van den overleden
president. Later zal een beslissing genomen
worden omtrent de definitieve bijzetting.
Zaterdag, Zondag en Maandag zal het pu
bliek worden toegelaten tot het Praagsche
slot, waar het lijk ia opgebaard.
De regeering zal de nagedachtenis van
den president-bevrijder eeren in een bijeen
komst, die waarschijnlijk morgenmiddag
zal worden gehouden. In deze bijeenkomst
zal minister-president Hodza een rede hou
den, die door de radio zal worden uitgezon
den. Bij de begrafenis op Dinsdag zal pre
sident Benesj aan de groeve het woord voe
ren.
voering er van in volle zee en in de terri
toriale wateren van de deelnemende landen
toevertrouwd aan de Britsche en de Fran
sche vloot. In het oostelijk deel van dej Mid-
dellandsche Zee is de uitvoering er van,
i voor wat betreft de territoriale wateren
der betrokken regeeringen, toevertrouwd
aan elk deze voor zoover het hun betreft.
In volle zee, uitgezonderd de Adriatische
Zee, is zy tot aan den ingang van de Dar-
danellen toevertrouwd aan de Britsche en
Fransche vloot. De andere deelnemende
landen, die aan de Middellandsche Zee lig
gen, verplichten zich, aan deze vloten de
hulp- te verleenen, die van hen verlangd
wordt.
Vervolgens bepaalt het accoord, dat ter
vergemakkelijking van de uitvoering der I
bovengenoemde bepalingen, geen duikboo-
ten der deelnemende landen in zee zullen 1
steken dan na kennisgeving aar elk der an- j
j— J..,j_ J station?eerde vlootstrydkrachten.
denkt, :lat de bedoeling van dezen brand is
een vrije oppervlakte te vormen, teneinde
vanuit de teruggetrokken stellingen te kun-
I nen schieten.
Op verschillende kaden van Jangtsepoe
wordt de ontscheping van Japansche troe
pen en oorlogsmateriaal voortgezet.
Japan tegen inmenging.
Officieele kringen te Tokio bewaren, naar
Domei meldt, een veelbeteekenend stilzwij-
Goering opvolger van Dr. Schacht?
Naar men vernd&mt, zou na het aftredek
van dr. Schacht, dat verwacht wordt aan
het einde van deze maand, generaal Goering
het ambt aanvaarden van minister van
economische zaken. Dr. Schacht zou presi
dent van de rijksbank blijven.
Generaal Goering,, die reeds rijksminister
van luchtvaart, minister-president van. Prui
sen en rykscommissaris voor de tenuitvoer
legging van het Duitsche vierjarenplan is,
zon, door de aanvaarding van het ministe
rie van economische zaken, zijn positie als
Duitschlands economische dictator aanzien
lijk versterken.
Voor de werkzaamheden aan het betref
fende. departement zou een permanente
staatssecretaris benoemd worden, zoodat
generaal Goering zich uitsluitend met de
hoogere leiding 'van het Duitsche economi
sche leven kan bezig houden. Men noemt
haar hoffelijk en liet haar dan los. Hier-
Inmenging zal Japan niet dulden.
Japansche troepen rukken op in de
Noordelijke Chineesche provincies.
Het is in den sector Sjanghai betrekke
lijk kalm. De Japanneezen consolideeren
het gewonnen terrein, zij* zijn daarbij ech
ter zeer gehinderd door lifcse Chineesche
groepen, die niet geweken zijn. De Japan
se!» opmarsch is voorloopig tot staan ge
komen. Vier divisies troepen uit Kwaïjgsi,
die tot de keurtroepen worden gerekend,
zouden Poetoeng aan de Wangpoe, tegen
over Sjanghai, zijn binnengetrokke^. Dir,
zou er op wijzen, dat de Ohineezen de ver
overing van Poetoeng niet willen toelaten
en een Japansche omtrekkende beweging
tegen do Chineesche troepen bij Sjanghai
wenschee te verhinderen.
De Chineesche troepen hebben een groo-
ten brand gesticht naby het station
Tientsjoengang, aan het eerste gedeelte van
den spoorweg SjanghaiWoesoeng, d.w.z.
onmirtdellyk ten Westen van de Japansche
kazernes en de ten N.W. van Hongkioe ge*-
station?eerde vlootstrydkrachten. Men
JM MfflL
BERGAMBACHT, MSUXNWWD^BODRSRAVPI, BOSKOOP, QOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
JflEUWERKERK, OUDKRK1RK, OUDKWAm, REEUWUK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD4NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
15 regels 1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels ƒ1.55, elke regel meer ƒ0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
byslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN1—4 regels 2.25, elke regel meer 0.50. Op
de voorpagina 50 hooger
Gewone advertentiën en ingezonden ftiededeelingen by contract tot zeer gereduceerden
prys. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
u Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek-
.andelaren, Adverten tiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaats big
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
idsche telegraafdienst
nationale statistieken
ie statistiek betreffen-
an overbrenging van
het buitenland in, de
len van Europa toont
r den Nederlandschen
ir gunstig beeld.
jrdt aangenomen, dat
aangeboden telegram-
eksch verkeer binnen
voorafgaande binnen-
ging binnen 45 minu-
ingslanden wordt önt-
rkeer met vrijwel alle
n landen komt Neder-
t normale percentage
eer met Dultschland
m Engeland en In het
Zwitserland bedroeg
igenoeg 100.
landen, gerangschikt
ran overbrenging hun-
telegrammen, aange-
1 met buitenlandsche
nt Nederland rtiet een
1,9 de derde plaats in,
n Luxemburg.
'hting van den Neder-
ifdienst die bovendien
kt.
e lichtsein voor de h?
onbewaakten evo
geacht worden"
J er niet is-
meld verzoek aan den
bestuur van den AN
stijds om bevorderln.
an een dergelbke b(.‘
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.26, per weak 17 cent, overal waar de
beiolïü® P61 looper «eschiedt Fran™ Per post por kwartaal ƒ315.
Aboawmeiitai worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bij onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef,
Interne. 2745. Postrekening 48400.
twee dagen, dank zij den goeden wii der
vertegenwoordigers der deelnemende mo-
-gendheden, tot stand gekomen accoprd. Het
juist op het niet tot de in Spanje strij- optreden der duikbooten, welke koopvaardij-
1 schepen tot zinken brachten, kwalificeerde
Eden als een soort van terrorisme van
I gangsters ter zee. Edep besloot zyn rede
als volgt:
„Wy gelooven de zeeschuimery der duik
booten in de Middellandsche Zee te hebben
ingetoomd en wü hebben een politiemacht
ingesteld. Wanneer duikbooten, welke ook
wederom trachten zich op den verkeerden
weg te begeven, is er hoop en geloof, dat I kilemeter ten Noor^nosteifivan, Peiping
zy de kastijding zullen krygen, die zy ver- J“
dienen.”
maakte een lichte buiging, zoowel voor
haar als voor Tlebruck, die hem noodge
dwongen een hand moest geven, en zijn
toon was onweerstaanbaar, toen hij zei:
Het spijt me ontzettend, professor,
te moeten ontvoeren,
al MjKis lang een dans
diQikjegeriheld zich
gen ten aanzïbn van het beroep van China
op den Volkenbond. Men herinnert er even
wel aan, dat de leiders der Japansche re
geering, o.a. Konoje en Hirota, verscheidene
malen hebben verklaard, dat zij met beslist
heid gekant zijn tegen iedere inmenging
van de zijde van een derde mogendheid.
De opmarsch in het Noorden.
De Japansche colonne, die na de inmen
ging van Matsjang de Chineezen achter
volgt, is in drie dagen 24 kilometer gevor
derd.
De Japansche strijdkrachten, die in de
heuvels in het Westen opereeren, hebben
het op 50 K.M. ten Westen van Peiping ge
legen Tsjetsjoengji, het knooppunt
van spoorwegen Sikiachwang, waar sterke
Chineesche afdeelingen waren geconcen
treerd, gebombardeerd. Volgens mededee-
lingeji "lit Japansche bron zouden de mu-
nitiedepots van Sikiachwang in de lücht ge- I
vlogen zijn.
De Chineesche troepen zyn Kalgan bin
nengerukt. Deze stad is gelegen op 160
'T x aan
den spoorweg PeipingCoeyan en wordt I
beschouwd als de sleutel tot Tsjahar, Jehoï
ken, dat dit slechts een paar domme, on
doordachte woorejen waren, maar zijn
verstand liet zlclt niet beetnemen Deze
knaap kwam en nam tienvoudig die be-
tooverende vrouw van hem weg, zonder
veel complimenten, met een boosaardige
vanzelfsprekendheid. En hij,Tlebruck,
had zich dat zoo maar laten welgevallen.
Wat had hij er dan tegen moeten doen?
Erwln beriep zich op een dans, dien ze
hem beloofd hadTlebruck kon dit voor
recht niet ongeldig maken door de jon
gedame zelf om een dans te verzoeken.
Om een dans? Was hij dan plotseling
krankzinnig geworden? Dansen? In het
rouwjaar? Dat kwam niet te pas, had
Camilla gezegd. Hij voelde hoe een dikke
ader op zijn voorhoofd aanzwol. Kwam
niet te pas? Hij was waarachtig oud ge
noeg om dat zelf te beoordeelen. Jaren
lang had hij een zieke vrouw gehad,
waarbij hij zijn tijd verdeelde tusschen
de kliniek en zijn thuis. In jaren had hij, 111UCOL tcgcll W11
met uitzondering van een paar leest- Een verschrikkelijk kind ben je toch, Er-
avonden en sporadisch voorkomende
Jachtgenoegens, gfen gezelligheid meer
gekend. Deze avond had hem de oogen
en zijn hart geopend. Zijn blik dwaalde
door den salon, maar hij vond Romana t
Parhoff niet.
Romana, die met de indeeling van de
ruime villa der Westphals zeer goed be
kend was, werd door Erwln via den win
tertuin naar een kariier gebracht, welke
tot de particuliere vertrekken der familie
behoorde en geenszins voor representatie
bestemd was. Erwln nam haar hand,
welke losjes op zijn arm rustte, kuste
timbre, omdat ik, als wees, zoo heel
veel aan jullie te dankgn heb, aan har
telijkheid, en meegevoel.
En als er nu eens een was, Romana,
die je meer gat dan hartelijkheid en
meegevoel, zei hij dringend, die bereid
was zijn geheele leven aan je voeten te
leggen, zou Je dat dan niet aannemen?
Ze keek hem bezorgd aan. Erwln,
wanneer zal je er nu eindelijk eens mee
—“ik‘dacht,”dat“ïe op“je°eisïïn ophouden steeds weer te spreken over
jj.iitv1 iflta wnt. nnmnorpliik
iets, wat onmogelijk is?!
Erwin zweeg, maar hij stond nu voor
haar en nam haar-geheel in zich op: het
‘naai, de groote, bezielende
oogen, den fijnen mond, haar tengere,
slanke gestalte. Hij verlangde er naar
zijn arm om die buigzame gestalte te
leggen en haar tegw zich aan te druk
ken, teer en sterk...
Met een zucht eindigde de melodie, de
plaat W&S afgeloopen en de jongeman
legde de andere zijde op.
Ik zal mijn doctoraal doen, zei hij
met gebogen hoofd, starend op de plaat,
die hem op dit oogenblik toch zoo on
verschillig' was, over een paar jaar
zou ik een van de gezoèhtste advocaten
van de stad kannen zijn.
Dat ware dan werkelijk een daad,
antwoordde Romana abrupt, daahnee
zou je ons allen een groot genoegen doen
Hij keerde zich met een ruk om en
stond onverwacht dicht voor haar.
En Jou?
Zij had zich zelf vergeten. Mij? O,
mij natuurlijk ook!
dere deelnemende landen en alleen aan de
oppervlakte zullen varen en in gezelschap I
van een boven-water-vaartuig. De deelne
mende landen zullen geen enkele buiten-
landsche duikboot in hun territoriale wate- j
ren toelaten ,en zij zullen hun koopvaardij
schepen kunneni aanbevelen, in de Middelj
landsche Zee bepaalde onderling overeenge-
koimen hoofdroutes te volgen. Bij uittreding I
moet een opzeggingstermijn van dertig da-
gen in acht worden genomen.
Radiorede van Minister Eden.
Vertrouwen geuit dat aan zec-
schuimerij der duikbooten een eind<
is gemaakt.
De Britsche minister Eden heeft gister
avond te Genève voor de radio een rede
uitgesproken over het accoord van Nyon.
Hij herinnerde aan de redenen, waarom de
conferentie byeen was gekomen en gaf een
I uiteenzetting van de bepalingen van het in
Het antwoord der Italiaanse!» regeering
op de uitnoodiging tot deelneming aan de
maatregelen tegen de zeeroovery is gistcr-
avend den dipiomatieken vertegenwoord -
gers van Frankryk en Engeland overhan
digd.
Italië weigert zich bij de overeenkomst
van Nyon aan te sluiten, ten zy het e-n
taak in den patrouilledienst op voet van
volledige gelijkheid toegewezen krijgt.
Uit deze documenten toch blijkt, dat in
i geval van een toetreden van Italië alleen
de Tyrrheensche zee aan Italië zou worden
toevertrouwd om daar de controlemaatrege-
len, vastgesteld ter conferentie, uit te voe
ren, terwijl practisch dezelfde maatregelen
I in de geheele Middellandsche Zee zouden
I blijven toevertrouwd Qan de Fransche en
Engelsche vloot.
De toestand, die hieruit voor Italië zou
voortvloeien ,is onaanvaardbaar. Zyn vitale
I belangen in de Middellandsche Zee en het
feit, dat langs zijn verbindingslijnen het
1 meeste verkeer vaart, bepalen den eisch.
E dat Italië voorwaarden van absolute pari-
I telt krijgt met onverschillig welke andere
I mogendheid in onverschillig welke zone der
I Middellandsche Zee.
Het accoord van Nyon
De officieele tekst.
I De officieele tekst van het accoord van
Nyon is thans gepubliceerd. Hierin wordt
o.a. gezegd dat de deelnemers aan de con-
I ferentie te Nyon aan hun vlootstrijdkrach-
I ten instruc’ie zullen geven, handelend op te
treden ter bescherming van ieder koopvaar
óiischip ,dat niet tot een der beide in SpaJije
itnjdendc nartijen behoort. Iedere duikboot,
<je een dergelijk schip zou aanvallen op een
vzijre, dia in strijd is met de regels van
het internationale recht, zal op haar beur
aangevallen en zoo moge!ijk vernietigd
j worden.
Dit voorschrift zal van toepassing zijn op
Iedere aanvallend? duikboot d;e ontmoet zou
i worden in de nabyheid van een punt, wwar
i wo j
cende partijen behoorende schip een aan-
val is gepleegd, ingeval de omstandigheden
waaronder dez° duikboot wordt ontmoet, de
meening wettigen, dat zij aan den aanval
I ««digis.
voor de practise!» uitvoering dezer be
sluj^n is o.a. het volgende bepaald
In het westelijk deel van de Middelland
sche Zee en het Kanaal van Malta, uitge
zonderd het gebied der Tyrrheensche Zee,
*aar voor de bewaking een speciale rege
ling zal kunnen worden getroffen, is de uit
haat U niet afschepen met de schillen,
wanneer ge aanspraak kunt maken op
de kern!
generaal der fascistische party en door drie
secretarissen voor leger, vloot en lucht
macht. Maarschalk Badoglio is eeregast vhn
maarschalk von Blomberg'by de groote ma^
noeuvres van het Duitsche leger. Alles
wordt in het wtfrk gesteld om het bezoek
I van MusSolini aan Duitóchland „voor zich
zelf te doen spreken”, zooals Hitler het uit
drukt.
Mussplini zal 25 dezer per trein naar
Duitschland vertrekken. Hij zal in den mor
gen van den 25sten te Berchtesgaden, het
buitenverblijf van Hitler, aankomen. De
ducp zal zich dan naar München begeven,
om vervolgens twee dagen te Berly'n door
te brengen. Tenslotte zal hij den laatsten
dag van de groote Duitsche manoeuxres bfj-
wonen en„ alvorens naar Italië terug te
keeren nogmaals een beaoêk aan Berchtes-
I gaden brengen.
juffrouw Parhoff t"
maar ze heeft me al
beloofd, wanneer -
daartoe zou vootdoen. Nu Is die gelegflfh-
I held er en voila, hierbij keek hij het
tweetal zegevierend aan, nu eisch ik
mijn recht op!
Romana schudde lachend het hoofd en
antwoordde: Die belofte moet ik dan al
heel lang geleden hebben gegeven, want
ik kan me er met den besten wil niets
Wieer van herinneren.
I Ik durf er op zweren, dat het zoo
is, zei Erwin kwasl-plechtig, ik kan je
m’n notitieboekje laten zien, waarin je
belofte met dag en uur staat opgetee-
mij? Dat is bijzonder kend.
I Deze woorden moesten eveneens schert
send klinken, maar zij hadden veeleer
iets dofs en dreigends. Zal ik het je
laten zien, Romana?
Ze wees dit aanbod echter lachend af:
Nee, nee, laten we maar dansen, ik
win. Wanneer zal *ij eigenlijk eens ver
standig wordfXi?
Als jij mijn bede verhoord hebt, Ro
mana!
Ze werd plotseling ernstig. Met een
zeldzaam hartelijken blik keek ze hem
aan.
Wij kennen elkaar sinds onze kin
derjaren, Erwin en je weet,‘hoe graag ik
alle Westphals mag.
Alle Westphals, Ja, dat Is het, maar
niemand in het bijzonder.
Omdat jullie mij allen even lief
bent, haar stem verhief zich in een warm
Manoeuvres in de omgeving van
Friedrichshafen.
Met een specialen trein zijn uit Neuren
berg te Friedrichshafen veertig attache’s
van 26 vreemde landen aangeWmen. Onder
hen bevonden zich de attaché’s van België,
Bulgarije, Eestland(, Litt^uen, Polen, Oos
tenrijk, Roemenië, Frankryk, Groot-Brit-
tannië, Nederland, Italië, Joega-Slavië, Let
land, Rusland, Zweden, Zwitserland Spanje,
Turkije, Hongarye, Ver. Staten, Argentinië,
Bolivië, Chili, Mexico, Japan en China. Te
gelijkertijd is de opperbevelhebber van het
Duitsche leger, overste generaal van Frtsch
aangekomen, begeleid door talryke hooge
Duitsche officieren. De officieren zullen* de
manoeuvres in. de omgeving van Friedrcihs-
hafen bywonen.
3
7 betreur het ten zeerste, dat ik te
«at kwam, keerde Tlebruck op ’n vorig
wiema terug. ik zou u graüg harp
newen hooren spelen.
Ik wil graag nog eens spelen, als U
Prijs op stelt
Zc zei het zonder een spoor van koket-
zoo> alsof ze iets schonk en toch
wen rechten gaf.
Alleen voor
van u, juffrouw Parhoff.
on it» de nog ^ts antwoorden, maar
hen f°°8enblik trad een Jongmensch op
van i met de typische bewegingen,
all? .emand- die zich overal en onder
ziin a®*tandigheden zeker waant van
zoon v&k: Erwln Westphal, de Jongste
komorti11 den heer des huize®, een na-
daarn Je onder de kinderen Westphal en
'■ÏÏen r,^ÜS Van zUn Jeugd uf v°OrBe- „.v --
leid d? h verwend- HU was ongetwij- met den vroegeren leerling van zijn
zelschan St gekleed^e man van het ge- vader, meende nog te mogen opmerken:
ïenaan? en g01d algemeen als een aan- Het is niet gemakkelijk om Juffrouw
RetrC^U8eUr’ een vlotte danser en Parhoff te winnen, professor; zelfs niet
Wettohaia sportbeoefenaar. Erwln voor een dans, zooals u ziet.
dus trad op Romana toe, Tlebruck trachtte zich zelf wijs te ma-
