I
TROONREDE:
Indische filmjournaals in Nederland.
REINIGT ALLES
Beurs van Amsterdam.
i' "SHHaHS»»»
bond hun had aangeboden, via Amster
dam waren de autobussen naar Den
Haag gereden.
In den jeugdherberg „De Zeemeeuw"
te Schevenirigen werden de kinderen na
aankomst gastvrij ontvangen.
Als gastvrouwen lungeerden de stich
ting jeugdherberg „De Zeemeeuw" en het
Nationale Comité tot steun v5n dén Ne-
derlandschen Bond ln Duitschland, welk
comité dezpn tocht had georganiseerd.
Ter ontvangst waren o.m. aanwezig
luitenant-generaal Jhr. E. J. W. Wlttert
voorzitter van genoemd comité en de
heer J. W. van Oostrom, vice-voorzitter
van de jeugdherbergstichting.
Het was alleszins te begrijpen, dat de
kinderen na de lange en vermoeiende
reis als wolven op het heerlijke warme
eten, dat hun in de herberg werd voor
gezet, aanvielen. De stemming was vroo-
lijk en uitgelaten, hetgeen na den prach-
tigen autotocht ook al niet te verwonde
ren was.
De dampende groentesoep was nauwe-
lijk naar binnen gewerkt, toen prof. dr
J. R. Slotemaker de Bruine, minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
de eetzaal binnenkwam om de kinderen
ln hun vaderland hartelijk welkom te
heeteri.
Echter alvorens hij daartoe de gelegen
heid vond, zegde één der jochies een ge
dicht op, waarin op kinderlijke wijze
wordt verklaard, dat de Nederlandsche
jongens en meisjes in Duitschland hun
vaderland niet zullen vergeten en dat
zij ijverig de Nederlandsche cursussen
zullen volgen.
Ernstig ongeluk bij draveryen.
Twee paarden gedood, pikeur
Voorafgegaan door den, eersten kamerheer,
ceremoniemeester, de acht kamerheeren, de
groot-officieren en den opper-ceremonie-'
meester, geleidde deze commissie, welke
vóór de Koningin uit ging, H. M. naar den
troonzetel,
H. M. werd gevolgd door de grootmees
teres, de d.d. Dame du Palais, den chef van
het Militaire Huis, den Gouverneur der Ko
ninklijke Residentie, den eersten stalmees
ter en de bovengenoemde officieren van het
Militaire Huls.
De verschillende hoogwaardigheidsbeklee-
ders die in den stoet hadden medegereden
schaarden zich volgens de daarvoor gebrui
kelijke regeling ter weerszijden van en ach
ter den troom.
H. M. sprak hierop met zachte doch hel
dere stem de Troonrede uit.
Leden der Staten-Generaal,
Mij wederom in Uw midden bevin
dend, gevoel Ik allereerst behoefte
uiting te geven aan Mijne gevoelens
van dankbaarheid voor de tot dusver
voortschrijdende verbetering in het
economische leven hier te lande. Deze
verbetering in belangrijke deelen van
het bedrijfsleven - verlevendigt de
hoop, dat de nog steeds omvangrijke
werkloosheid geleidelijk verder zal
kunnen worden ingeperkt.
Alle maatregelen, die der Regee
ring doelmatig voorkomen om het
proces van herstel uit de langdurige
depressie te bevorderen, zullen harer
zijds worden genomen of aan Uwe
goedkeuring onderworpen.
De ontwikkeling van den economi-
schen toestand in Nederlandsch-Indië
geeft reden tot voldoening. In het
gunstig verloop van de opbrengst der
landsmiddelen weerspiegelt zich de
allerwegen ingetreden opleving in
landbouw, handel, nijverheid en
scheepvaart, waartoe mede bijdroegen
de over het algemeen bevredigende
oogsten van de voedselgewassen der
inheemsche bevolking.
Het stemt My tot verheugenis, dat
als gevolg daarvan thans weder een
stijging valt waar te nemen van het
welvaartspeil der bevolking van Ne-
derlandsch-lndië en dat een begin kon
worden gemaakt met de verlaging
van de op haar rustende lasten. De
ruimer vloeiende middelen geven ge
legenheid in meerdere mate dan de
laatste jaren het geval kon zijn, gel
den beschikbaar te stellen voor de be
vordering van de geestelijke en stof
felijke belangen der bevolking.
Door toepassing van- daartoe ge-
eigende middelen zal ernstig worden
gestreefd naar verbreeding en ver
sterking van de economische basis,
ten einde die voor de toekomst beter
bestand te doen zijn tegen schokken,
als welke in de laatste jaren werden
ondervonden.
Hoewel in<Suriname een lichte ver
betering, zoowel bij den in- en uit
voer als bif de voornaamste cultures
viel op te merken, bleef de economi
sche en financiëele toestand van dat
gewest nog weinig bevredigend, in
tegenstelling met dien van Curasao,
aan welks gebiedsdeel de wereldcrisis
schier ongemerkt is voorbijgegaan.
Te midden van de geestelijke ver
warring in de wereld, waaraan ook
ons volk niet geheel ontkomt, is steeds
dringender de eisch, dat in wetgeving
en bestuur vóór alles Gods wet tot
opperste richtsnoer worde genomen.
In zijn algemeen karakter zal het
regeeringsbeleid het kenmerk dragen
van een doelbewust streven naar be
veiliging en versteviging van de posi
tief christelijke grondslagen onzer
samenleving. Aldus zal een beleid
kunnen worden gevoerd, dat met
vermijding van toespitsing van tegen
stellingen ook door zijn innerlijke
redelijkheid instemming vordert.
Het karakter van dit beleid zal tot
uiting komen met name in werkda-
dige zorg voor een gezonde ont
plooiing van het huwelijks- en gezins
leven, bescherming van de publieke
eerbaarheid onthouding door de over
heid van aanmoediging van alles wat
tot ontheiliging van den wekelyk-
schen rustdag aanleiding geeft, en
krachtige handhaving van het gezag.
Eerbiediging van de vrijheid van
godsdienst en van geweten, en hand
having van den rechtmatigen volks
invloed op het landsbestuur blijven
hechte pijlers van ons volksbestaan.
De Regeering overweegt een nadere
regeling van het vereenigingsrecht,
ter bevordering van een meer werk
dadig repressief toezicht, naar de
reeds thans in de wet neergelegde
normen van openbare orde en goede
zeden.
Hoewel de internationale omstan
digheden veelszins aanleiding geven
tot bezorgdheid, bleef het vriend
schappelijk karakter, hetwelk onze
verhouding tot andere mogendheden
pleegt te dragen, ongerept bewaard.
Niettemin zal, gelet op de spanningen
in de verhouding tusschen de volken
en het daarmee samenhangende ge
vaar van internationale verwikkelin
gen .zoowel hier te lande als in Indië,
moeten worden voortgegaan met de
versterking van onze weermacht. Be
langrijke voorstellen daartoe zullen
onverwijld aanhangig worden ge
maakt.
De Regeering zal zich beijveren de
samenwerking in onderneming en be
drijf ten bate van de geh^ele volks
huishouding te bevorderen.
Met handhaving van krachtige me
dewerking aan de bevordering van op
wederkeerigheid gegrond internatio
naal ruilverkeer, is noodig verster
king van onze handelspolitieke weer
baarheid, ter beveiliging van den bui-
tenlandschen en binnenlandschen af
zet van onze producten, met inacht
neming van nauwe samenwerking
tusschen Nederland en de deelen van
het Koninkrijk buiten Europa.
De landbouwcrisismaatregelen zul
len, met handhaving van den voor
den landbouw nog noodzakelijken
prijssteun, zooveel mogelijk beëindigd
worden. Daarnaast zal bevorderd
worden ,dat nuttige regelingen door
de bedrijfsgenooten zelf zullen wor
den overgenomen en voortgezet of
opgebouwd.
Verschillende wettelijke maatrege
len tot verhooging van het peil van
den landbouw zullen worden voorge
steld.
In voorbereiding zijn wettelijke re
gelingen tot beperking van den arbeid
der gehuwde vrouw en tot het reke
ning houden met gezinslasten bij het
arbeidsinkomen.
Ten aanzien van de landarbeiders
zal de practische uitvoerbaarheid van
een wettelijke regeling van den ar
beidstijd, voor zoover misstanden niet
door onderling overleg van de geor
ganiseerde belanghebbenden uit den
weg worden geruimd, worden onder
zocht.
Het temperen van de gevolgen der
werkloosheid voor hen, die daarvan
slachtoffer blijven, beschouwt de Re
geering als een harer voornaamste
plichten. Wettelijke regelingen be- j
treffende werkloosheidsverzekering
en steunverleening zullen worden
voorbereid. Voortgegaan zal worden
met de uitvoering van openbare wer- 5
ken als middel tot werkverruiming,
met de werkverschaffing en met het
cultureele werk voor de werkloozen.
Ondanks de ingetreden verbetering
in den economischen toestand en de
daarmede samenhangende stijging
van de opbrengst der middelen, blij
ven, na de diepe depressie der laatste
jaren, de openbare financiën nog in
bijzondere mate zorg vereischen.
Buiten hetgeen op economisch-so-
ciaal terrein en op het gebied der de
fensie onvermijdelijk is tot behoud en
versterking van de Nederlandsche
volkskracht, zullen vele op zichzelf
gewenschte of nuttige maatregelen,
waaronder die op het gebied van hét
onderwijs, dan ook eerst ter hand ge
nomen kunnen worden, wanneer de
inwendige positie van het budget vol
doende zal zijn versterkt. De verhoo
ging der defensie-uitgaven zal enkele
bijzondere financiëele voorzieningen
noodig maken.
Naast de reeds genoemde voorzie
ningen stelt de Regeering zich voor
een regeling-tot coördinatie van het
goederenverkeer te land en te water
tot stand te brengen, terwijl een her
ziening van de Woningwet in voor
bereiding is en een wettelijke regelin;
van de opleiding der onderwijzers
worden aanhangig gemaakt.
De toewijding, waarmee leger /en
vloot, zoomede de ambtenaren in
gerlijken dienst in het geheele
ninkrijk, hun taak .vervullen, st£mt
Mij tot erkentelijkheid.
In het komende zittingjaar sal weer
veel arbeid en toewijding in harte
lijke samenwerking van Regeering en
Staten-Generaal worden gevraagd.
Met de innige bede ,dat ons allen door
den almachtigen God de kracht en de
wijsheid geschonken worden, die Hij
alleen geven kan, verklaag Ik de ge
wone zitting der Staten-Generaal ge
opend.
Na de voorlezing van de trooArede ver
liet de Koningin, die een grijs fluweel toilet
droeg en het grootkruis van den Neder
landschen Leeuw, de Ridderzaal, om zich
terug te begeven naar het paleis.
Bij de poort welke aan de Ridderzaal
grenst, hadden, der traditie getrouw, de le
den van het corp diplomatique met hun da
me zich verzameld om de Koningin bij het
voorbijgaan een hertel pen groet te bren
gen.
Op het Binnenhof.
Toen H. M. de Koningin, na omstreeks 20
minuten in de Ridderzaal vertoefd te heb
ben, weder de gouden koe te besteeg, steeg
opnieuw een luid gejuich op en klonken
D« heer Roem, directeuf van Profilti, terug uit Indië.
Met het Indië-vliegtuig „Valk" der K.
L. M. is na een afwezigheid van een
maajid gistermiddag de heer C. S. Roem, 1
direfcteur der PrpfUU-Filmmaatschappij
te '3-Gravenhage en ondervoorzitter van
den Nederlandschen Bioscoopbond, op
Schiphol teruggekeerd van een reis naar
Nederlandsch-Indlë, die hij had onder-
nomen op uitnoodlging van het Alge-
meen Nederlandsch-Indisch Filmsyndi
caat, Anlf. Ter verwelkoming was o.a. op
Schiphol aanwezig-de heer D. Hambur
ger Jr., voorzitter van den Nederland
schen Bioscoopbond.
Het doel van de reis van den hèer
Roem houdt nauw verband met de ont
wikkeling van het Alg. Ned.-Indisch
Filmsyndicaat, dat ruim een Jaar ge
leden Is opgericht op initiatief van een
aantal groote ondernemingen als de Ne
derlandsche Handel Mij., de Ned.-lnd.
Escompto Mij., de groote Indische en op
Indië varende Scheepvaartmaatschap
pijen, de Alg. Ned. Indische Electrlci-
teits-Mij., Radio Holland, Aneta en ver
schillende groote cultuurondernemingen,
die er alle een groot cultureel rijksbe
lang in zagén, de banden tusschen Indië
en het moederland te versterken door
het gesproken woord en het levende
beeld, zooals het moderne filmjournaal
dat biedt, en. waardoor men ln Neder
land een levendigen en de werkelijkheid
weergevenden indruk aou krijgen van het
dagelijksch leven en de groote evene
menten in Indië.
Het streven van Anif vond allerwege
instemming en toen de eerste Indische
filmjournaals in de Nederlandsche bios
copen vertoond werden, werden ze door
liet publiek en vooral door degenen, die
Indiè door eigen aanschouwing kennen,
met vreugde en geestdrift begroet. De
Nederlandsche bioscoopeigenaren zegden
hun medewerking toe en verklaarden
zich bereid de Indische filmjournaals in
hun theater te draaien, nog vóór zij een
meter iilm hadden gezien.
Allengs is de eerste geestdrift bekoeld.
De Indische journaals, die dank zij het
vlugge transport per K.L.M. aan Neder
land weinig aan actualiteit behoefden in
te boeten, bleken zoowel wat de keuze
der onderwerpen en de filmische bewer
king daarvan als wat de technische kwa
liteiten van beeld, todn en afwerking be
trof zooveel achter te staan bij de jour
naalfilm, zooals die hier in Nederland
worden vervaardigd en uit het buiten
land worden ingevoerd.dat de bioscoop
directeuren ernstige bezwaren tegen ver
dere vertooning ervan maakten En ook
het publiek bleek, toen de eerste charme
van het zien van Indisch filmnieuws
onder invloed waarvan men veel technl-
schetekortkomingen mild door de vingers
had gezien geweken was, niet blind
voor het feit, dat de Indische journaals j
van inferieure kwaliteit waren. In vele
vooraanstaande Nederlandsche bioscoop- i
theaters werd de vertooning van het
Anif-nieuws gestaakj en Anif zelf dreig
de ln ernstige moeilijkheden te komen.
Dit was aanleiding voor een aantal
commissarissen van Anif een deskundige
als den heer Roem, directeur van Pro
filti, welke onderneming als vertegen
woordigster van Anif in Nederland op
trad, te verzoeken, in Indië eens de situ
atie te gaan opnemen en zijn bevindin-
gën, alsmede zijn inzicht in de mogelijk
heden voor verbetering en eventueele
richtlijnen voor reorganisatie ln een
rapport neer te leggen.
Op dit rapport, dat den commissaris
sen thans ter bestudeering is overhan
digd, wilde de heer Roem niet vooruit-
loopen. Toch kon hij ons wel lets van
zijn bevindingen meedeelen. Hij had de
overtuiging opgedaan, dat het technisch
personeel van Anlf goed was en dat de
staf, waarover men beschikte, als meer
dan voldoende beschouwd kon worden.
Ook het materiaal en de outillage,
waarover men in Indië beschikt voldoen
aan alle te stellen eischen. Men kan er
h«t beste Amerlkaansche materiaal krij
gen, dat hier ook gebruikt wordt, en het
laboratorium is precies zoo ingericht als
het Profllti-laboratorium in Den Haag,
behoudens dan de verschillende voorzie
ningen als koelkamers en fans, die men
in verband met het tropische klimaat
noodig heeft.
Dat ondanks dat alles de kwaliteit der
Anif-films zooveel achter stond bij de
andere lilmjournaals moet volgens den
heer Roem in de eerste plaats geweten
worden aan de kinderziekten, die een
bedrijf als dit heeft door te maken, ge
brek aan menschen, die van den aan
vang af weten hoe het materiaal, dat
hun in het algemeen vertrouwd is, in de
tropen behandeld moet worden en hoe
het op de bijzondere klimatologische om
standigheden zal reageeren, verder ge
brek aan ervaring en routine op het ge
bied der Illmjournalisilek, waarvoor men
het oog van een cineast en het inzicht
van een Journalist moet hebben, en ten
slotte de organisatorische moeilijkheden.
De teleurstelling bij het Indische pu
bliek over de slechte kwaliteit der Anif-
productle was zoo mogelijk nog grooter
dan. in Nederland, maar tenslotte ls Ne
derland het afzetgebied, dat de kosten
moet kunnen dekken. De kosten van een
goeden filmdienst zijn in Indië aanzien
lijk hooger dan in Nederland, omdat de
afstanden er zooveel grooter zijn, de
reiskosten dus hooger worden en de ope
rateurs langer onder weg zijn, hoewel
men zeer veel medewerking ondervindt
Van de K.N.I.L.M., onze Indische Lucht
vaartmaatschappij. Een groote decentra
lisatie achtte de heer Roem niet noodig,
hoewel de noodzakelijkheid zou kunnen
blijken, op enkele van Java gelegen be
langrijke centra een operateur te statio
neeren.
Over verdere richtlijnen uit zijn rap
port wilde hij zich nog niet uitlaten.
Slechts kon hij ons de verzekering geven,
dat de geruchten, als zou de Anii zijn
werkzaamheden staken beslist onjuist
zijn. Men zal minstens tot 31 December
van dit jaar voorwerken en van de uit
werking der reorganisatieplannen zal het
dan afhangen of dit voor de rijkseenheid
zoo belangrijke werk kan worden voort
gezet. Veel zal daarbij ook ervan afhan
gen of de regeering, hetzij in Den Haag,
hetzij ln Buitenzorg, bereid is, dit werk
met subsidies te steunen Tot nog toe
heeft het particulier initiatief alles ge
dragen, doch men kan hier niet mee
blijven doorgaan als niet de overheid
toont, belangstelling te hebben voor het
streven van Anif en het belang ervan ln
te zien. In het algemeen waren de In
dische autoriteiten zeer welwillend en
verleenden zij alle gewenschte medewer
king. De heer Roem had daafeoiog ver
leden week bij de schietoefeningen van
de marine ln de straat Soenda verbluf
fende staaltjes van gezien.
De eerste inheemsche speelfilm die de
Nederlandsche cineasten Mannus Fran
ken en Albert Balink vqor Anif vervaar
digd hebben, „Pareh, het lied van de
rijst", is ook in Nederland met succes
vertoond, en thans werken zij aan een
tweede iniandsche film, gebaseerd op het
bekende krontjong-liedje „Tcrang Boe-
lan", lichtende maan.
weder de tonen van het Wilhelmus.
Zoowel op den heen- als den terugweg en
by haar terugkomst ten paleize werd de
Koningin door de dichtopeengepakte menig
te geestdriftig toegejuicht.
In de Ridderzaal
Tegen twaalf uur begon de Ridderzaal,
die straalde van honderden lichten der
kroonluchters, zich te vullen met Kamerte
den en genoodigden. De groote GotHische
hal bood den feestelyk-bonten aanblik van
vele fn gala «yekleede hoogiwaardigheidsbe-
kleeders, die zich met elkander onderhiel
den. Tusscjhen de velen, die in rok, jaquet
of colbert ware»bewogen zich de
uniformen, van de Kamerleden in ambtsge
waad. In de uniform v*n oud-minister ver
schenen de Kamerlede van Lidth de-Jeude,
•Bongaerts, Terpstra, Aalberse, Oud, Dec
kers en van Schaik. In generaalsuniform
waren de heeren Bajetto en Duymaer van
Twist gekleed De professoren de Zwaan en
Kranenburg waren in toga gehuld, terwijl
pater Beaufort in gékleede jaR verscheen.
De vrouwelijke Kamerleden mevrou»'
Bakker-Nort, mevr. de Vries-Bruins, mei.
Pel letter en mej. Frida Katz warin aan
wezig. Mej. Katz had zeer vele golukwen-
schen in ontvangst te nemen naar am'»
ding van haar aanstaand huwelijk.
De ledeni der communistische fractie wn
ren afwezig.
Het was even na óén uur, toer de led
van den Raad van State en even later d
ministers binnentraden en, na de voorzitter
te hebben begroet, zich met de Kamerled'-
en verschillende genoodigden eenige oogen-
Mikken onderhielden.
Vriendelyk begroette dr. Colijn de oud-
ministers uit het vorig kabinet de he" ren
van Lidth de Jeude en Oud.
WEERBERICHT.
Verwachting: Matige tot zwakke Noord
westelijke tot Zuidwestelijke of Zuidelijke
wind, aanvankelijk licht tot half bewolkt,
later toenemende bewolking, weinig of geen
regen, kouder des nachts, iets warmer over
dag.
GEMENGD MKfJWS.
Ernstig verkeersongeluk in de
Residentie.
Hedenmiddag te circa hall zes heeft
aan de Schenkkade, hoek Adelheidstraat
in Den Haag een ernstig verkeersongeluk
plaats gehad, waarbij één persoon op
I slag werd gedood en een andere met zeer
j ernstige verwondingen naar het zieken-
I huis moest worden vervoerd.
I Op genoemd tijdstip reed aan de
Schenkkade een tramwagen van, de z.g.
blauwe tram, bestuurd door den 37-jari
gen A. B. te Voorburg in de richting Den
Haag Bij de Adelheidstraat gaan de
I rails dwars over den weg en Juist, toen
I de tram de*n rijweg overstak, kwam uit
I de richting Den Haag een bestelauto, be-
stuurd door den 21-jarigen chauffeur J.
B. te 's-Gravenhage, Naast hem zat de
?3-jarige F. B., eveneens te Den Haag. Of
de chauffeur den trahiwagen niet op-
merkte, dan wel, dat hij dacht er nog
juist voorlangs te kunnen, ls moeilijk na
te gaan, doch het noodlot wilde, dat de
auto doorde tram werd gegrepen. De
wagen werd tusschen de tram en een
ijzeren paal plat gedrukt en van voren
geheel vernield.
De chauffeur B. was vrijwel op slag
dood, zijn medepassagier werd met ern
stige verwondingen naar het ziekenhuis
aan den Zuidwal vervoerd.
Nederlandsche kinderen uit j
Duitschland in de Residentie.
De groep Nederlandsche kinderen uit
Duitschland een circa 60 Jongens en
meisjes van tysschen do 10 en 15 jaar
die ter .gelegenheid van dc opening der
Staten-Generaal een bezoek aan ons
land brengt, arriveerde gisteravond ln
twee autobussen ln de residentie.
Vanochtend reeds heel vroeg waren de
kinderei* onder leiding van den vice-
voorzitter van den Nederlandschen Bond
ln Duitschland, de heer K. Mayer uit de
verzamelplaatsen Dusseldorf en Dort-
I mund naar het vaderland vertrokken.
I In Arnhem hadden zij een broodmaal
tijd genuttigd, welke de plaatselijke af-
I deeling van het Nationaal Jongeren Ver-
Gistermiddag zijn voor het begin van
de kortebaandraverijen te Lutnjeberd bij
Heerenveen twee paarden, die voor de
sulkey waren gespannen en waarvan een
der berijders op een verkeerde baan
reed, in volle vaart met elkaar in bot
sing gekomen. De paarden vlogen met
j de koppen tegen elkaar en waren vrijwel
op slag dood.
De pikeur W. Herder uit Nijehaske,
die "een stok in het onderlijf kreeg, werd
1 zwaar gewond. Hij is naar het zieken-
I huls vervoerd, waar operatief moest
worden ingegrepen. Zijn toestand is ern
stig.
I
Onder stoomtram geraakt en gedood.
Te ongeveer half vijf is de ruim vijf
tigjarige groentehandelaar C. de Vos uit
Knijpe te Heerenveen bij het spoorweg
emplacement door een stoomtram, aie
op weg was naar Gorredijk, overreden
on vrijwel op slag gedood.
1 473e NEDERL. STAATLOTERIJ.
5e kla.se. Trekking van 21 Sept.
Hooge pry.en,
5000.—, 17914
1000—, 6040 7342 13388
400.—, 5414 20166
200.—, 16006 18140 21622
100—, 1168 10665 16297 20592 22402
I Pi ijzen vnn 70.
17 43 18 124 132 493 608 558
674 682 701 862 1161 1379 1388 1503
1610 1664 1867 1876 2020 2067 2815 2362
2688 3424 3606 3067 3980 4008 4140 4318
4781 4785 4803 4088 6256 6266 630(1 5394
5486 6877 5929 6122 6616 6834 69(6 7007
7073 7138 7273 7297 7354 7511 7523 7690
7703 7826 8073 8159 8203 8215 3311 8452
8514 86271 8702 8821 3884 8942 9205 9486
9488 9874 9982 10877 10406 10694 10645
I 11024 11421 11609 11656 11690 11879 11922
17363 12413 12626 1264S 12762 12813 12S39
I''841 12944 12945 18401 13449 13471 13561
15681 13763 13888 14041 14122 14197 14283
14311 1464» 14682 147'.3 15061 05171 15237
16360 16429 15438 lo-l» 15607 15039 16618
16941 16013 16039 16243 16470 16613 16524
16740 19770 16938 17105 17432 175.70 17676
117600 18083 18126 18370 184-8 18644 18644
18666 18913 18967 19125 19143 19275 19621
19650 19866 19859 20175 20176 20277 20362
20512 20700 20870 20671 21888 21411 21494
21725 21792 21849 21853 C1909 22080 22075
22132 22303 22380 22515 22591 2*36 22879
229(73 23015 23136 23291 23T59 23782 23913
Nieten»
3 86 93 111 148 167 246 27'
292 299 386 3»4 897 483 467 481
669 611 630 '688 660 731 782 8,3
1019 1034 1134 1803 1368 1373 1374 1410
1562 1661 1631 1676 1714 1737 1748 1785
1798 1801 1815 1883 1903 1964 1997 2003
2090 21260 2274 2308 2308 2318 2324 2826
2327 2873 2612 2616 2619 2666 2666 2,592
2658 2690 27718 2814 2834 2987 2949 3029
7055 3068 3090 3158 333» 3366 3482 3631'
3614 3669 3736 8854 3930 3968 4069 4140
4169 4252 4284 4332 4341 4632 4821 4716
4735 4834 4867 4908 4967 5018 6114 5147
5211 6225 6249 6271,5292 5345 6412 5427
5430 5476 5480 5496 ,6608 6561 6668 6671
5603 6638 5663 6692 5768 6760 5809 5913
6926 6941 6014 6043 6109 6134 6146 6211
6240 6365 6B85 6498 6649 6609 6734 6743
6918 0922 6967 6967 7021 7021 7163 7286
7381 7387 7406 7491 754T 7687 7683 7692
7711 7726 7736 7778 7860 7941 8117 8173
8196 8206 8260 8264 8308 8648 8695 8710
8728 8863 8878 8963 9011 9025 9182 9138
9147 9176 9234 9317 9362 9399 9406 9412
0465 9490 9605 9626 9688 9608 9672 9678
9699 9719 9878 9928 9953 9988 10006 10019
10030 10937 10043 10007 10166 1O280 10857
10361 10383 10421 10620 10644 10598 10608
10654 10672 10704 10744 10748 10758 10882
10861 10883 10960 10882 11199 11283 11239
1124211589 11603 11613 11620 11631 116(5
11697 11709 11743 11828 11926 11943 11959
11960 11967 12031 12086 12135 12185 12196
12211 12224 12249 12278 12811 12322 12350
,«l 12480 1246« 12«7 12636 12640 1261,0
S 12630 12694 12704 127!2 12743 128S2
12914 12947 12904 13045 18188 13179 13189
4,oo 13193 lifco 18536 13B52 13738 14001
ï)6 14026 ijm 14048 14057 14114 14204
-m 14230 14247 143)33 14470 144*7 14500
.Lrntvt lAIOO \AHnR 1H7R1 1/IS97
14667 1
1 1*721 14722 14776 147RI 14837
-.„-1 l4g7g jJ039 15006 16106 15190 15228
«SI 15436 15646 150*1 «*522 156Ö7 1Ó777
*782 16304 1582\ 15848 15879 15954 15960
J. ',f l609g 16087\6210 16434 16441 Mi,'.4
«581 16633 16660 lk780 10782 16788 688*
«HO 16933 16960 17508 1713 17143 17161
,«148 17161 17163 1724*17267 17294 17328
1-847 17371 17391 17401U7462 17467 174:5
17483 175*1 17576 17588 17080 17697 17743
17748 17759 17774 17781 17826 17930 17961
7952 18018 18118 18181 18286 48281 1*356
m9 18424 1S437 18445 18470 1Ö5A5 1S566
1P595 I86i0 16711 18733 18826 18904 189U
18924 18946 1>?84 19003 19010 19070 19D4
19137 19225 10467 19476 19482 19560 1T75
19836 19886 19899 19912 20002 20039 20063
20089 29014 :0134 20326 20333 20340 20470
20525 20566 20682 20612 20702 20719 20831
20878 20959 2108(9 21096 21099 2,1136 21138
21199 21205 21256 21378 21396 21427 21409
21514 21519 21655 21810 21886 21941 22020
22030 22090 22091 22118 22171 22302 22361
22358 22392 22399 22473 22541 22561 22642
22646 22648 22669 22677 22714 22792 22826
22891 22898 22912 22913 22964 23022 23007
23077 23101 23133 23163 23165 23176 23177
23178 23227 23262 23369 23438 23621 23524
23545 23573 23662
RADIOPROGRAMMA'S.
Woensdag 22 Sept.
Hilversum I. 1875 M. VARA-Uitzend ng,
10—10.20 v.m. en 7.308 VPRO:
8.— Gramofoon; 9.30 Causerie „Onze
keuken"; 10.— Morgenwijding; 10.20 Cau
serie over arbeidersverzekeringsbanken en
orgelspel; 11.30 Causerie „De geschiedenis
van het werkloosheidsvraagstuk"; 12.
Gramofoon; 12.30 VARA-orkest en gramo
foon (tot 1.45); 2.— Kniples; 2.30 Voor de
vrouw; 3.— Voor de kindereni; 5.30 Gramo
foon: 6.— De Lucky. Birds en solist; 6.30
Gramofoon; 6.40 Land'bouwpraatje; 7.
Koorzang; 7.30 Causerie „De geestelijke
crisis onzer dagen"; 8.Herhaling SOS-
Berichten; 8.03 Berichten ANP, VARA-
Varia; 8.15 VARA-orkest; 9.— Radiotoo-
neel; 9.20 Accordeonaoli9.30 Fantasia;
10.— Berichten ANP; 10.05 Toespraak
„Ondanks de crisis groeide „Zonnestraal";
10.15 Gramofoon; 10.30 Orgelspel; 11.—
Cyclus .Sexualiteit en Humaniteit"; 11420
—12 Gramofoon.
Hilversum II. 301 M. NCRV-Uitzewdintr.
8.30—7 Onderwijsfonds v. d. scheepvaart:
8.— Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek (gr.); 8.S0 Gramofoon; 9.30 Gelukwen-
fchcn9.46 Gramofoon; 10.30 Morgendiens'
11.— Gramofoon; 11.15 Cello en piano;
12.— Berichten; 12.15 Gramofoon; 12.30
Kwintetconcert; 2.Gramofoon; 2.30 Voor
jeugdige postzegelverzamelaars; 3.— Gra
mofoon; 3-30 Trio Beute-Zepparoni-Hemerik
4.45 Felicitaties; 6.— Voor de kinderen;
5.45 Gramofoon; 6.— Land- en tuinbouw-
halfuur; 6.30 Causerie over het Binnenaan-
varingsreglement en het onderhoud van
Btonmmcahines en verbrandingsmotoren;
7.— Berichte*»7.16 Causerie over de Christ.
7.30 Gramofoon; 7.46 Re-
8.— Berichten ANP, Herhaling
SOS-Beridhten; 8.15 Christ. Muziekvereeni-
gmg „Crescendo"; 8.55 Causerie „Kerkelijk
leven in Amerika"; 9.25 Vervolg concert;
10.— Berichten ANP; 10.05 Sopraan en or-
gel; 10.45 Gymnastiekles; 11—12 Gramo
foon; Hierna Schriftlezing.
Droitwich 1500 M.:
11.05 Orgelspel; 11.35—11.50 Gramofoon;
12.05 BBC-Northern orkest; 12.45 Causerie
„The Poets"; 1j05 Het Plymouth-orkest van
het Leger des Heils en solist; 1.50—2.20 H.
Engleman's kwintet en solist; 3.50 Gramo
foon; 4.05 Causerie „Children from th-
point of view of a father"; 4.20 Vesper;
5-10 Gramofoon; 5.20 Henry Hall en zijr,
Band; 6.20 Berichten; 6.40 BBC-orkest; 7.10
Causerie „Circles and Hieroglyphs"; 7.30
Debroy Somers en zijn, Band; 8.— Sport-
praatje; 0.20 Radiotooneel met muziek; 9.20
BBC-Harmon ie-oikest; 10.Berichten;
10.20 Radiotooneel; 11.10 Jack Jackson*^»
Tl-50—12.20 Jazzmuziek (gr.).
STADSNIEUWS.
I GOUDA, 21 Sept. 1937.
De scheepvaart door de Binnen-
Gouwe gestremd.
Ged. Staten van, Zuid-Holland maken be
kend dat de scheepvaart door de Binnen-
Gouwe in verband met het bouwen, van een
nieuwe brug over de Haven nabij het Post
kantoor met ingang van 1 October gedu
rende 4% maand gestremd zal zijn.
I Excursie van het Historisch
Genootschap „De Maze"
in de omgeving van Gouda.
I Het Historisch Genootschap „De Maze"
te Rotterdam houdt op Zaterdag 25 Septem- 1
ber 1987 een/ excursie naar Schoonhoven, 1
1 Haastrecht, Stein en Reeuwyk. De tocht
j gaat allereerst naar Schoonhoven, waar hei I
Genootschap door burgemeester A. M. Nteu-
j wenhuisen ten stadhutze zal worden ont-
j vangein. De archivaris, de heer G. J. Lugard,
zal iner een korte voordracht houden over
SchoonhoveWs verleden, waarna ten slotte
de kerk zal worden bezichtigd.
Hierna wordt langs de Vlist naar H-'i t-
reckt gereden, waar onder leiding van Mr
I H. J. F. Heyman eenl bezoek wordt gebracht
aan het Museum der Stichting „Bisdo.n van
I Vliet". i:
Vervolgens gaat de tocht naar de boerde
rU Het Klooster" („Erasmusstein") in he'
Land van Stein, waarna de middag bekla
ten wordt met een gemeenschappelij.t.'n
iranltiid m „Elfhoeven" te Reeuwyk. In
„Elfhoeven" zal Dr. A. Scheygrond het een
en ander vertellen over de ReeuwijWhe
Plasser..
Volksconcert
door het Arnhemsch Orkest.
Solist Max Orobio de Castro.
Zooals wy reeds met epn enkel woord
hebben gemeld ,zal de Arnhemsche Orl^est-
vereeniging onder leiding van Jaap Spaar-,
derman op Woensdag .22 September a.s
haar eerste Volksconcert geven in den Nieu
wen Schouwburg. Solist is Max Orobio de
Castro, cello.
Ten gehoore gebracht iullen worden
Syinphonie G-moll van W. A Mozart, Con
cert voor Violoncel en orkest van Jos.
Haydn, Ouverture Benvenuto Cellini van
H. Berlioz, van Ch. Debussy Twee noctur
nes en van Ch. Gounod het tfaust-ballet.
Ondeugdelijke ch<
345 doozen in bejslag genomen
De politie heeft by twee en twintig winke
liers in totaal 345 doozen met z.g.n. choco
ladepastei in beslag genomen] die van min
derwaardige kwaliteit was. De pastei was
bestemd om op de boterham gebruikt te
worden. De leveranciers zyn geweest een
Amsterdammer en twee zoon?, van wie ue
vader zich kleinfabrikant n<
baar van alle markten
ger heeft hu al eens zeep in
bracht, welker kwaliteit ev<
IjVan de pastei bedroeg
cent, de verkoop was vastgesteld op 30 ct.
per doos. De winkeliers bemerjkten al spoe
dig, dat het goedje ondeugdelijk was en v. r-
koohten het niet, zoodat het n|et in handen
van het publiek is gekomen. Ipe kooplieden
spraken by den verkoop af lover eenigen
tyd te pullen terugkomen, dol-h men heeft
hen niet weergezien.
De in beslag genomen partyi is in overleg
zmet den Keuringsdienst van Waren te
/s-Gravenhage vernietigd. Tegj?n den fabri
kant wordt proces-verbaal opgjemaakt.
Openstelling weg GoudaOudewater.
Omötreeks 20 October.
Naar wy vernemen, is omstreeks 20 Oc
tober de openstelling van het in reconstruc
tie zijnde gedeelte HaastrechtjOudewater
van den provincialen weg GoudaOudewa
ter te verwachten. Daar de aansluitende
wegvakken reeds op peil zijn, krijgt het ver
keer GoudaUtrecht, thans op de route via
Bodegraven, die eenige kilometers langer
is en een tol meer heeft,, aangewezen, een
uitstekenden weg via Oudewater ter be
schikking, van belang voor1 de verbinding
van Rotterdam en Den Haag met Utrecht.
Stond in den wc*.
Een vrachtauto uit Stolwijk heeft in de
Sint Josefstraat een straatlantaarn omver
gereden.
Kerkelijke benoeming.
De bisschop van Haarlem heeft den heer
C. Schuttelaar, neomist alhier, beno md tot
assistent aan de kerk van den H. Jacobus
der Meerdere te 's-Gravenhage.
Toenatand van overreden jongen
omgeving,
vijf gevallen.
in den omtrea
onder het vee
beschrij
n vergade
benoeming
Liberale Staatspartij „De Vi
Afd. Gouda.
Ledenvergadering.
De afdeeling Gouda van de Liberale
Staatspartij de Vryheidsbondi houdt een
ledenvergadering op Donderdag 23 Septem
ber 1937, te 8% uur in de Bfivenzaal
„Het Schaakbord", 'Kleiweg.
In behandeling komt o.m.
vingsbrief voor de op Zat
ber in Hotel „De Zalm" te ht
ring van d' Centrale Leiden ei|
afgevaardigden.
Na de behandeling der agenda zal de heer
J. F. W. Turion eenige mededelingen doen
omtrent de tariev.npolitiek dhr electrici-
teitsbedryven, aan de hand van het rapport
van Ir. Haga aan de Kon. Ned. Midden
standsbon^ uitgebracht.
Botsing door den regen.
Op den hoek van de Hoogstraat en de
Markt is gistermiddag een personenauto, die
voor een ander voertuig moest stoppen,
teng volge "van de gladheid van tien weg
door den regen, doorgegleden en tegen een
stilstaanden personenauto gereden. De bot-
Radio-Paris 1648 M..
7.1», 8.20 m 10J8S Gramofoon; 1220 Or- 1 sing liep met materleele schade af.
kent van de Garde SépobUcai» en -rang; 1 Hard de straat overeeloopen
2.20 Gramofoon; 2.60 Zang; 3.06 Gramo-
'oon; 3.36 Zang; S20 Gramofoon; 4.06
Zmg; 6.20 Locatelli-orkest; 7.20 Harpsoli;
'36 Zang; 8.06 Vioolvoordracht; 8.5O-12.0B
Opera-nitrendtag. I
Keulen 45« M.:
6-20 Hermann Hagestedt's orkest; 8.60
Omroeporkest; 12.20 Verzoek-concert; 1.85
Boerenkapel en solisten; 2.85 Gevarieerd
wncert: 4.50 Westmark-orkest; 6.35 Geva
ceerd concert; 7.20 Gramofoon; 8.30 Om-
meporkest, _sehrammel-ensemble en solis
te»; 10.50—12.20 Omroepklelnorkest en so-
Jongen breekt éen been.
By het uit school komen liep I gistermid
dag in de A. G. de Vryestraat eU jongen,
de 7-jarige J. Geerlof van d n Kdrten Tien-
deweg, hard den weg over. De knaap strui
kelde en bleef liggen. Op hetzelfde oogen-
I blik naderde van de Karnemelksloot een
driewielige bakfiets. De bestuurder kon niet
meer stoppen, waardoor het rijwiel tegen
den scholier reed. Bij ond rzoek bleek dat
de jongen een gebroken been had. Per auto
van den GXJ.D. is hy naar het Van Iterson -
Ziekenhuis gebracht.
De zevenjarige L. Lekkerkerker, die gis
teren op den Graaf Florisweg by het over
steken door een auto aangereden en ernstig
gewond naar het Sint Jozef-paviljoen ge-
i bracht werd, maakt het thans naar omstan-
i digheden redelyk.
Mond -en klauwzeer
I In tal van gem<
.heerscht in ernstige
mond- en klauwzeer. De ziekte is nogal ver
spreid. Jn Haastrecht zyn meer dan hon
derd gevallen en is twee derde van den vee
stapel besmet. Ook in Waddinxveen komen
vele gevallen voor, daarentegen in Moor
drecht slechts twee. Over het algemeen
heeft de ziekte een gunstig verloop.
Wat Gouda betreft, te d-'zer stede zyn tot
dusver vijf gevallen geconstateerd. Dit be
trekkelijk gering aantal staat uiteraard in
verband met het feit, dat tot het gebied
van de gemeente slecfits weinig weideland
behoort.
Brug Karnemelksloot-Voorwillens
afgesloten.
Een noodbrug voor voetgangers.
ln verband met de daaraan te verrichten
werkzaamheden is van heden af de brug van
de Karnemelksloot naar de Voorwillens
voor het verkeer afgesloten. Voor voetgan
gers en wielrijders is een noodbrug ge
maakt.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 16 Sept.. Marinus Cornells,
z. van J. Luitjes en M. G. J. Roodbol, J.
Philipsweg 10.
17 Sept.: Willem. <i. van P. M. Holthu»;
sen en C. A. M. van der Wal, Boschwe# 92.
Minke, d. van A F. Eikelenboom en F.
Postma, Tollenatr. 131.
18 Sopt.: Johannes Jacofens, z. van W A.
van Velzen en J. Koemana, Bockenbergstr.
65. Piet, z .van J. Vergeer en E. C. Riet
veld, Vossiusstraat 27.
20 Sept.; Jacobna Wontbr, z. van J. de
Graaff en A. vnn Weerdfaizen, van der
Palmstraat 57. Nellie Marie, d. van C.
A. van Treijen en W. M. de Jong, Wachtel-
straat 60.
OVERLEDEN: 19 Sept.r Cornells Be-rt-
huijzen, 71 j.
agenda.
Thalia-Theater tot en met Woensdag: „De
tuin van Allah. Woensdagmiddag 2 uur
Matinee.
Réunie-Bioscoop, tot men met Dingdag,
twee hoofdfilms.
Woensdag 2 uur Matinee.
21 Sept., 8 uur. V.m. Kazerne. Transport
colonne Roode Kruis.
22 Sept., Geb. Daniël. E.H.B.O. Cursus on
der leiding van Dr. Bik.
22 Sept., 814 uur. Nieuwe Schouwburg.
Goudsch Volksconcert. Sólist Max Orobio
de Castro.
23 Sept., 814 uur. Bovenzaal Het Schaak-
bord, Kleiweg. Ledenvergadering Vrij-
h?idsbond.
24 Sept., 8 uur. Gebouw De Ambachtschool,
Gr. Florisweg. Alg. Verg. Ver. .„De Am
bachtschool voor Gouda en Omstreken".
25 Sept., 214 uur. Hotel De Zalm. Alg. Vet-
gadering Liberale Staatsparty De Vrij
heidsbond Rykskieskring Leiden.
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Rotterdam.
21 Sept. - Aanvoer in totaal 2966 stuks.
Paarden t69, veulenB 19, magere runderen
386, vette runderen 7», vette kalveren 68,
graskalveren 347, nuohtere kalveren 626,
schapen en lammeren 14, varkens 6, bokken
en geiten 136.
Prijzen per KjG.: Vette koelen le kw. 73,
2e kw. 66, 3e kw. 48—56; Vette ossen le
kw. 70, 2e kw. 64, 3e kw. 48—56; Stieren
le kw. 66, 2e kw. 62, 3e kw. 61; Vette kal
veren le kw. 98, 2e kw. 88, 3e kw. 7075;
Schapen 62-45—40, per stuk 29—25—20;
Lammeren 62—59-53, per stuk 19—17—
14; graskalveren 55—45; Nuchtere kalveren
1571 M.: I
8.35 Zang en piano; 9.20 Berichten; 9.35
.Gevarieerd programma; 10.20 Berichten;
Viola en piano; 11.05 Weerbericht:
12.20 Omroepkleinorkest.
WMy Frilsch voor de AVRO-microfoon.
Zondagavond omstreeks kwart over negen
?£|Wl,ly Flit9ch voor de AVRO-microfoon
uit oude en nieuwe films voordra-
Socieiteit „Ons Genoegen".
Bridge-drive.
Het B stuur der Sicieteit „Ons Genoe
gen" heeft de leden opgeroepen tot deel
neming aan een op Donderdag 30 Septem
ber a.s. te 8.15 te houden Bridge-drive, wel
ke gehdhden zal worden volgens systeem
„Scheveningen" (Match p.).
Deelnemers worden verzocht, hun inschrlj-
vingskaart zoo spoedig mogelijk te willen
inzenden, teneinde de voorbereidende werk
zaamheden te
vergemakkelijken.
nvoer als vorige week, "handel
tamelyk, pryzen, schapen, als gisteren, lam
meren iets minder. Nuchtere slacht- en fok-
kal veren aan voer ruimer, handel sleepend,
niet geheel prijshoudend. Paarden, aanvoer
gewoon, handel matig, prijzen als vorige
week. Kalf- en melkkoeien, aanvoer kort,
weinig handel, prijzen lager. Varekoeien,
aanvoer klein, handel sleepend, prijzen van
vorige week niet geheel te hadhaven Vaar
zen en pinken, aanvoer gering, handel rede
lijk, prijze nonveranderd. Graskalveren,
aanvoer kort, handel stroef, prijzen lager.
Bokken en geiten, aanvoer iets grooter,
handel vlot, prijzen hooger. Veulens geei.
noteering wegens t© geringe aanvoer.
Kaasmarkt Bodegraven.
21 Sept. Aangevoerd 275 partyen alle
m. r.m. 10.375 stuks, 147.376 K.G. Prijzen
le kw. m. r.m. 28—29; 2e kw. m. r.m. 25
—21; zwaardere tot ƒ30. Handel vlug.
RECHTZAKEN.
maar krast
nooit
6ISCMSMEIH
Slachtpaarden 544844.
Prijzen per stuk: Nuchtere slachtkalve-
ren jg10—7; Nuchtere fokkalveren 20—
1816; Slachtpaarden 250190130;
Werkpaarden 370320205; Hitten 235
200—140; Veulens 250—210—180; Stieren
265—225—150; Kalfkoeien geen noteering;
Melkkoeein 370-230-160; Varekoeien 180
——<100115; Vaarzen 180-135—106; Pin
ken 14511595; Graskalveren 55—20;
Bokken en geiten 14i106.
Vette koeien en ossen, aanvoer als vorige
week, handel lui, prijzen onveranderd, pri
ma koe 78, prima os 76 Stieren, aanvoer ge
woon, handel traag, prijken iets lager. Vefct
kalveren, aanvoer matig, handel slecht, prij
zen dalend, prima kalf 1-08. Schapen en
Ondeugdelijke monsterneming.
Uitspraken van de rechtbank.
Voor de Rotterdamsche Rechtbank is be
handeld de zaak tegen C. V., 4U jdar, vee
houder te Reeuwyk, die in hooger beroep
heeft terecht gestaan van een vonnis van
den kantonrechter te Gouda, waarby de
^ambtenaar van het O. M. niet ontvankelijk
was verklaard in zijn vordering ter zake
van overtreding van het Melkbesluit ver
dachte had melk afgeleverd, die niet vol
deed aan de eischen, welke het Melkbesluit
stelt, doch op grond van de omstandigheid,
dat het monsterfleschje kon worden ge
opend, zonder dat de verzegeling werd ver
broken, achtte de kantonrechter het geno
men monster niet te voldoen aan de door
de wet gestelde objectiviteit van welk
vonnis de ambtenaar van het O. M. in ap
pèl was gekomen, heeft de rechtbank het
vonnis bevestigd.
In een zaak van den 38;^arigen klompen
maker W. C. van A., appellant van een von
nis van den kantonrechter te Rotterdam,
waarby hij wegfens een overtreding van de
Motor- en Rywielwet was veroordeeld, heeft
de rechtbank het vonnis bevestigd.
Bevestigd werd het vonnis van den Goud-
schen Kantonrechter, waarby W. v. d. O.,
46 jaar, stoffeerder te Waddinxveen, wegens
het geven van geluidssignalen in het nach
telijk uur in de Dorpsstraat te Waddinx
veen, werd veroordeeld tot 10.— boete sub
sidiair 4 dagen hechtenis. De straf werd
echter verminderd tot ƒ7.50 boete, subs. 1
dag hechtenis.
Een ander vonnis tegen bovengenoemde,
waarby hy wegens het in beschonken toe
stand besturen van een motorfiets werd
veroordeeld tot ƒ25.boete, sub. 5 dagen
hechtenis en een week voorwaardelijke
hechtenis mét 2 jaren proeftijd en ontzeg
ging om motorrijtuigen te besturen voor
den tijd van 6 maanden, werd eveneens ba-
vestigd. Alleen de straf werd gewyzigd in
ƒ25.boete, subs. 5 dagen hechtenis.
De doodslag ite Kerkrad*.
De twee broers ieder tot twee jaar
schoof ongeveer vier meter van den kant
het water ln, dat op dezen afstand van
de wal reeds zoo diep ls, dat de wagen
geheel onder water verdween.
Het publiek schoot onmiddellijk toe en
tegelijkertijd werd de Amsterdamsche
brandweer gewaarschuwd, die spoedig
met een kraanwagen ter plaatse was. In
middels had zich een bewoner van Die-
men te water begeven om te trachten de
inzittenden te bevrijden. Hij slaagde
daarin echter niet eerder dan nadat de
brandweer was gearriveerd en zich ook
eenige brandweerlieden te water hadden
begeven. Toen kon men een der deuren
openen en den bestuurder van achter
het stuur weghalen. Hij bleek bij nader
onderzoek de eenige inzittende tc zijn.
Het was een Amsterdamsch koopman, de
ongeveer 50-jarige heer M. A. Sajet, wo
nende in de Frans van Mierisstraat. Het
stoffelijk overschot is door den genees
kundigen dienst naar het Nederlandsch
Israëlietisch ziekenhuis overgebracht.
WISSELKOERSEN.
20 Sept.
21 Sept.
Officieel.
Londen
8.98%
8.98%
Berljjn
72.80
72.70
Parijs
6.13
6.16
ürussel
30.52
30.50
Zwitserland
41.63
41,62%
Koepnhagen
40.12 Mi
40.12%
Stockholm
46.35
46.32%
Oslo
45.15
45.15
New-York
1.817m
1.817*
Praag
6.34
6.34
Oostenr. bankpapier
33.25
Milaan
7.90
De rechtbank te Maastricht heeft giste
ren uitspraak gedaan in de zaak tegen de
broeders H. B. en A. B. uit Kerkrade, ver
dacht van doodslag op hun vader, gepleegd
op 4 Juni van dit jaar.
De rechtbank heeft ieder van hen tot een
gevangenisstraf van twee jaar met aftrek
van de voorloopige hechtenis veroordeeld.
De eisch luidde 2 jaar en zes maanden.
De rechtbank was van oordeel, dat het
beroep op noodweer niet opgaat en dat het
hoogst ernstige karakter van het feit de
straf alleszins wettigt,
LAATSTE berichten.
Sensationeele smokkelzitting.
108 smokkelaars voor den Bredaschen
politierechter.
BREDA, 21 Sept. Gisteren heeft de
Bredasche politierechter mr. F. Bielders
niet minder dan 108 smokkelaars berecht,
die er vani beschuldigd werden talrijke arti
kelen te hebbera gesmokkeld of aan deze
smokkel affaires te hebben deelgenomen.
Niet minder dan 56000 boekjes sigaretten
papier, ruim 1000 kjg. suiker, 500 gloei
lampen, 49 koffiemojenis en verschillende
at.dene artikelen, werden bij deze smokke-
laaro in beslag genomen en verbeurd ver
Uaard. '""i
De zitting duurde van des morgens '0
uur tot met een korte ondefbrekirg
tr.i<Mernadht.
Er werden boetes tot een totaalbedrag
van bijna 1500.opgelegd, benevens byna
1500 dagen gevangenisstraf en 58 dagen
voorwaardelijke gevangenisstraf.
Talryke auto's, motorrijwielen, rijwielen
koffers enz. waarmede de goederen werden
vervrerd, werden mde verbeurd verklaard.
7even verdachten werden' vrijgesproken
Auto nabü Diemerbrug te water
Amsterdamsche koopman verdronken.
AMSTERDAM, 21 Sept. Hedenmorgen,
is dan de grens van Amsterdam nabij
•Diemerbrug een ernstig ongeluk ge
schied, waarbij een Amsterdamsch koop
man, die met zijn auto te water geraak
te, ls verdronken.
Het slachtoffer naderde te ongeveer
Hen uur met zijn auto, een vierdeurs
Ford-Sedan, de Hartveldsche brug, ko
mende van de Weesperzijde en rijdende
in de richting van Diemen. Even voor de
Hartveldsche brug ls de auto op onver
klaarbare wijze, vermoedelijk door een
defect van de stuurinrichting, wat ech
ter nog niet kon word&n vastgesteld,
naar rechts uitgeweken en terecht ge
komen in het water van de langs den
weg loopende Keulsche Vaart. De auto
Amsterdamsch beursoverzicht.
Krachtig herstel. Willige stem
ming. Levendige omzetten.
Algemeen hoogere koersen- Ame
rika boven pariteit. Beleggings-
markt kalm.
In breeden kring scheen heden de mee-
rung ie zyn gaan post vatten dat de
1 route uer laatste dagen een te geforceerd
karakter hao gedragen en dat de aan-
ueeienmarkt rijp was geworden voor een
herstel. Op alle aiüeenngen openbaarde
zien aan ook ninke kooplust. Evenals
gisteren het aanbod slecnts kon worden
1 geabsorbeerd ten koste van aanzienlijk
1 lagere koersen, kou aan de vraag thans
slechts worden voldaan tegen belangrijk
1 hoogere pryzen niettegenstaande er nog
verscnillenue nagekomen liquidaties te
verwerken waren. De handel droeg een
levendig karakter en op sommige aidee-
lingen, vonden bepaald flinke omzetten
1 plaats.
Van de internationale londsen waren
Koninklijken goed gedisponeerd. Bij de
opening plaatste dit aandeel zich be-
langrijk boven het vorige slot en hoewel
onder beurstijd nog de noodige schom
melingen werden meegemaakt, kon de
verbetering aanhoudèn.
I Van de Amerikaansche petroleumfond-
sen werden vooral Shell Unions tamelijk
j druk verhandeld op een flink verhoogd
peil.
j De veel aangenamer beursstemming
kwam voornamelijk tot uitdrukking in
de gedragingen der toonaangevende aan-
1 deelen. Van, de industrleelen openden de
Philips-aandeelen een twintigtal punten
boven het vorige slot, waarna de koers
nog verder kon aantrekken. A.K.U.'s, die
een tamelijk geanimeerde affaire te aan
schouwen gaven avanceerden verschei
dene procenten, terwijl ook Unilevers
krachtig in herstel verkeerden.
Op de suikerafdeeling profiteerden H.
V.A.'s van de veranderde beursstemming
door een koerswinst van een dertigtal
procenten vergeleken met het vorige slot.
i Ook diverse minder courante soorten
werden hooger genoteerd.
De rubberwaarden bleven* niet achter.
Amsterdam Rubbers kwamen ten opzich
te van het vorige slot een twintigtal pun
ten hooger te liggen, terwijl de incou-
ranten het hoofdfonds op den voet volg
den.
Tabakken werden over de geheele linie
hooger afgedaan,
i In scheepvaartpapieren ging het druk
toe, terwijf ooit hier het herstel zich flink
deed gevoelen. Nederlandsche Scheep
vaartunies, die een vijftiental punten
boven het vorige slot werden ingezet, lie
pen reeds spoedig enkele procenten ach
teruit om daarna in een snel tempo weer
een opwaartsche richting te volgen. Aan
deelen HollandAmerika-lijn en Ko
ninklijke Stoomboot Mij. werden belang
rijk hooger genoteerd.
In de staalwaarden en de koperaan-
deelen konden ruime omzetten worden
waargenomen en daarbij werd over het
algemeen boven, Amerlkaansche parltett
afgedaan.
De beleggingsmarkt was stil. De Ne
derlandsche Staatsfondsen waren niet
veel veranderd, integralen werden iets
lager genoteerd, waarbij ln aanmerking
dient te worden genomen dat gisteren
geen noteering tot stand was gekomen.
De 3 pet. obligatiën Nederland 1937 kwa
men beneden 95 pet. De 3 pet. obligatiën
Indië werden fractloneel iets lager afge
daan. Voor Duitsche en Fransche fond
sen was de stemming iets verbeterd.