Een oproep van de Regeering.
Aan het Nederlandsche Volk voor een bijdrage
aan het Kjeedingfonda.
De ontworpen spajarregeling.
rechtzakenT
Beurs van Amsterdam.
en Braam.-
Om half elf had een telefoongesprek
plaats tusschen het hoofdkantoor der K.L.
M. met (jat vW(de K.NJ.^M. te Batavia,
waarby <je dob\ dèn "heer Plesman meege
deelde feiten werden verteld.
Ten aanzien, vande verwondingen der
passagiers behalve <ten heer Sohod,, kon de
heer PlepnaJ* meedeelen, .dat deze bestaan
uit Bdiragmgéftverstuikingen en irt het al
gemeen ^tseï van on^eduidenden aard.
Om lij uur had nog een kort telefoon
gesprek jmet „i^mbang plaats, waarin
werd dat he^ verongelukte
vliegtuignop""ehkele 'honderden meters van
het vliegy^ld ^öwW gekomen.
Het ia zwto? beschadigd.
Ofschoon heb, tehsfoonfesprek met Pa-"
lemba|g^|r eendelijk was, heeft.de heer
PlesmV^> ^e^deeHngen van den heer
Elleman, d(e een oude wrektuigku'ndige van
de K.-N.LL.M. is, kunnen, opmaken, dat het
toestel reeds 100 fn; hoog was, toen het on
geluk gebeurde.
Bij de botsing tegen den grond werd de
„Specht" zwaar beschadigd, de motoren
zyn cr uitgevlogen, een vleugel is gebro
ken^.. terwijl het toestel bij de cockpit
schijnt te zijn afgebroken, en de romp
schijnt te -zijn, doorgeschoven.
Gaaien deze zware beschadiging zyn de
7 inzittenden, die er het leven hebben af
gebracht, er naar omstandigheden nog goed
afgekomen. "*i
Hét' ortgeluk heëft plaats gevonden te
5.35 Nederlandsche tyd. De normale tijd
van vertrek van het vliegveld van Palem-
bang was 12.15 uur plaatselijke tyd.
De post van de „Specht" hoopt de K.L.
M. morgen door te zenden met de „Valk",
die met Smirnoff als gezagvoerder naar
Nederland vertrekt.
De dienst van de K.L.M. van Nederland
naar Indje, zal, geheel volgens de plan
nen, 3 maal per week worden doorgezet.
De dienst echter van Indië naar Neder
land, Welke vanaf 9 October 3 maal per
week -zou.geschieden* zal eerst op 23 Oc
tober worden geopend.
De heeren. van Lent en Braam van het
Bureau Luchtvaart bevinden zich ter plaat-
Se van het ongeluk om het onderzoek te
leiden,
RADIO-PROGRAMMA's.
Donderdag 7 October.
Hilversum I, 1875 M 8—9.15 KRO, 10.—
NCRV, ll._ KRO, 2—12 NCRV:
9.15 en 10.— Gramofoonj 10.15 M >r-
gend'énst; 12.— Borkhten; 12.15 KR'.> >t-
fcest; (Om, Lr— Gramofoop)2.— liaul-
werk'e®2.5 i Gj? uofpop; 3.—-Vr >y\y>-/«r
halfuur ^3,3$ Gramofoo.ir, 4.— B>ricjiten,
Bijbeljezipgj 5— Handenarbeid voor d(e
jeugd; 5.30 Bas en piano; 6.15 Gramofoon;
6.45 Esperanto-causerie; 7.— Berichten;
7.15- Journalistiek weekoverzicht; 7.45 Re*,
portage; 8,-- Berichten; 8-15 Bijeenkomst
van dé Gereformeerde Jeugdbonden te
Utrecht; 10.— Berichten ANP; 10.05 Orgel
concert; '10.45 Gymnastiekles; 11—12 Gra-
mofoon; Hiema Schriftlezing.
Hilversum II, 301 M. AVRO-Uitzénding:
8.Gramofoon; 10.— Morgenwijding;
10.15-Gevvyde muziek (gr.); 10.30 Het Om
roeporkest en solist; In de pauze's; Decla
matie; 12.30 Gramofoon; 1,— Orgelspel;
I.30 Gramofoon; 2.15 Lyra-Trio; 3.— Knip-
les; 3.45 Gramofoon; 4.05 Voor zieken en
thuiszittenden; 4.30 Viool en piano; 5.—
Voor de kinderen; 5.30 Omroeporkest;-6.30
Sportpraatje; 7.Voor de kinderen; 7.05
AVRO-Dansorkest7.30 Causerie „Het eten
vast, in 't wild groeiende paddestoelen"; 8.—
Berichten ANP, MededeelingenÊventuesl
gramofooni ";8.'l6 Coricértgebouw-orkest en
grampfoon; In de pauze; Reportage; 10.30
Grwnofoqp;. 10.45 Vopr schakers; 11.— Be
richten ANP; Hierna AVRO-Dansorkeat;
1L40—1^ Grarpofoon.
5-50, PJipfe?sch Marko-orkest; 7.(50 Om-
roepkleinorkest en instrumentaal kwartet:
9.20 'f Volksliederencancert; 11.20 Sohupo-
orkest; 12.36 Omroeporkest; 1.35 Gevarieerd
coricerb; 3.20 Solistenconcert; 420 Robert
Gaden's orkest (gr.)4.50 Orkest van de
Ryksarbeidsdienst; 6.30 Gramofoon; 8.20
Omtöeperifest en solist; 9.50-11.20 K. Reh-
feWs "Boerenkkpel, O. Schulrabe's Balalai
ka-orkest, Stuttgarter Volksmusik en so-
lis'tén.'-
Droitwich,1500.Rf.:
11.25^11.45 én 12.05 Gramofoon,; 12.50
Trocadëro" Cinema "Orkest; 1.35—&20 Gra
mofoon ;3.10—3.3Q „.RJystery at Versailles",
3.?5 Stedelijk Orkest Eastbourne
Berichten; 6.40 „It
opqBirste.tne"s«Wi,serie;,7 Orgelspel; 7.20
Radiato»ne«1^.8^ft. Causerie over jazzmu
ziek (met gr»); 9»-^- „Men talking", ac
tueel e causerife; 9.20 Berichten; 9.40 Viool
en piano; 10.20 Korte kerkdienst; 10.40 fca-
diotponeel; 11.20 Bram Martin's Band;
II.5(1—12,20 Dansmuziek (gr,).
Brussel 322 en 484 M.:
322 JdtV 12.20 Gramofoon; 12.50 Piano en
zang'/ 1.— SalonJorkest; 1.30 Omroepdans-
orbest; 1.50 Zang en piano; 2—2.20 Gramo
foon; 5.20 Salonorkest; 6.50 en 7.23 Gramo
foon; 8.2 Oditp; 8.30 Komische voordracht;
9.20 Symphonie-concert;' "10.30—11.20 Om-
roepdansorlcest.
De minister van Sociale ZaKen, prot
mr.'Rommel beeft gisteravond om half
over beide zenders, namens de regeering
een oproep gericht tot het Nederlandsché
'volk'om 'een bijdrage'te geven voor het
kleeding-, schoeisel- «n-dekkingsfondi
voor werkloozen,
De maatregelen van materieeien aard,
welke ten behoeve van de werkloozen
bestaan, zijn, zoo zeide mr. Romme.Jte
onderscheiden in twee deelen: die,j welke
beoogen de werkloozen in staat te stellen
hun, noodzakelijke kosten van dagelijksch
levertsooderhóud 'te bestrijden,en *d£ar-
n'aasï dié. 'utélfce dienen,ter nadere voor
ziening in de behoette aan kleeding,
schoeisel en dekking. Wat dit laatste be
treft, de overheid Is reeds gedurende een
aantal-jaren ertoe overgegaan, om voor
deze"nadere voorziening telken jare een
bedrag beschikbaar te stellen, omdat uit
de maatregelen ter bestrijding van de
noodzakelijke kosten van dagelijksch
levensonderhoud, de steungelden en de
werkverschaffingsloonen, ook al zijn
tientallen mtUloqnen daarmede gemoeid,
onmogelijk door de werkloozen te bekos
tigen is de aanschaffing van kleeding,
schoeisel en dekking in eenige genoeg
zame mate.
I Hoewel nu het aanvankelijk hiervoor
uitgetrokken bedrag voor een paar jaar
niet onbelangrijk is verhoogd waar
door b.v. voor 1937 in totaal, d.i. van Rijk
en gemeenten tezamen, voor dit doel be
schikbaar was 2.100.000,—, is toch niet
voorkomen kunnen worden een achter
stand voor wat betreft deze artikelen, een
wezenlijk tekort.
De Regeering heeft onlangs besloten,
om voor de resteerende drie maanden
van 1937 en voor het jaar 1938 in samen
werking met de gemeenten te komen tpt
verhooging van het Jaarbedrag ten be
hoeve van deze voorziening met rond
vijftig procent. Dit beteekent niet een
besluit om meer dan het noodige te
doen. Dit beteekent zelfs niet een besluit
wanneer men het op zichzelf beziet
hetwelk het noodige op, tijd kan ver
schaffen. Maar het beteekent wel een
besluit, dat er toe kan leiden om tot het
noodige te komen mits ook gereali-
sèerd wordt waartoe de Regeering in dit
verband tevens het initiatief heeft ge-
Wat toch is het geval? Het is een eer-
bied afdwingend feit, dat er tal van huis
moeders van werklooze gezinnen in Ne
derland zijn, die, welke moeite het moge
kosten, van den steun, hoe sober ook,
toch regelmatig wekelijks een klein be
dragje ter zijde leggen, om af en toe, bui-
terv de. rechtstreeksche verkrijging van
)lee<Ji.»g. schoeisel en dekking, eens
Stukje goed te kunnen koopen, huismoe
ders die sparen van het weKelCkséfië üï-'
$omentje, om aan wat ook noodzakelijk
is voor het levensonderhoud kleeding,
schoeisel en dekking nu en dan iets
te kunnen besteden.
Eeré-saluut aan huismoeders.
Aan de levenshouding, welke daaruit
spreekt, brengt de Nederlandsche Regee
ring een eere-saluut. Dat voorbeeld is
het, welke haar in sterke mate mede er
toe heeft gedwongen, om aan de verhoor
ging van het uit de overheidskassen be
schikbare bedrag voor kleeding, schoeisel
en dekking te verbinden de door haar
ontworpen spaar-regeling, volgens welke
de werklooze, die een gezin heeft met
twee of meer kinderen, en die een kwar
tje per week van zijn steun of werkver-
schaffingslQon door het gemeentebestuur
laat reserveeren, van overheidswege daar
naast gelegd krijgt per week een tweede
kwprtJe, wanneer zijn gezin twee tot vier
deren, en veertig cent, Wanneer zijn
vijf of meer kinderen telt.
dat gezamenlijk gevormd, en door
gezamenlijkheid sheller groeiend, be-
jtg kan uitsluitend worden aangewend
een extra aansohaf van goederen
aa£i kleeding, schoeisel en dekking,
Du is het natuurlijk mogelijk niet al
leen, maar ook werkelijkheid, dat er ge
vallen zijn, waarin het uitgesloten is,
zelfs dat 25 cent op zij wordt gelegd.
Voor die bijzondere gevallen is het,
dat ik de liefdevolle attentie vraag van
diaconieën, .parochiale armbesturen en
liëfdadlgheidsvereeniglngen, om hier te
willen doen wat het betrokken gezin, zelf
onmogelijk kan: dat kwartje voor hem
te willen sparen.
Maar nu zijn we er nog niet. De werk-
lobze zelf spaart, dé'overheid legt er het
hare bij maar Voordat botje bij botje
leidt tot een bedrag, waarvoor men tot
den extra-aanschaf om op den achter
stand in te loopen, kan overgaan, ver
strijkt tijd, meer tijd dan waarop kan
worden gewacht omdat koning winter
voor de deur staat, die zich aan een mi-
nisterieele raad, hoe goed bedoeld en hoe
weloverwogen, geen oortje gelegen laat
liggen. De verhooging van de overheids
bijdragen per jaar met vijftig procent
beteekent voor 1938' de volle vijftig pro
cent, maar beteekent voor de Resteerende
drie maanden van 1937 uit den aard der
z&ak niet meer dan twaalf en een half
procent. En daarom heeft de regeering
gezegd: wil mijne regeling slagen, d wz.
wil het mogelijk zijn, dat de sparende
werklooze met den o verheidsbij slag tijdig
op zijn achterstand aan kleeding, schoei
sel en dekking gaat inloopen, dan moet
ik voor èén maal (le medewerking ver
krijgen van een derden bondgenoot, op
wien lk vertrouwen kan.
Die bondgenoot, op wien ik vertrouw,
zijt gij en elk uwer en gij allen geza
menlijk, leden van de groote Neder
landsche familie, werkende deelen. van
onze Nederlandsche volks-eenheid, gij
die de ramp van den gedwongen ledig
gang niet of niet meer kent, gij die be
houden zijt, Goddank, voor dezen geesel
welke zoovelen dér önZèn striemt.
Het doel, waarvoör thans een offer zal
worden gevraagd, leent zich bij uitstek
voor een gave van dankbaarheid, dat
men zelf voor deir geesel der werkloos
heid is gespaard gebleven.
Ik heb de gemeentebesturen uitgenoo-
digd om de inzameling van wat het Ne
derlandsche volk wil geven te organiset-
ren. Het ligt in dèi bedoeling, dat dit zal
geschieden in de», loop dezer October-
maand. En zoo zuit fiU in de plaats uwer
inwoning in staijb worden gesteld, ofn
dezen oproep der ï^geering te beantwoor
den.' vl.
óranje gaat voor bij deze hulpver-
Het Nederlandscfte volk zal daarbij niet
zonder aanvoering, niet zonder Konink
lijke aanvoering Zijn.
Want niet warme erkèhtelijkheid en
diepe dankbaarheid inagr ik, door H. M.
de Koningin daaïtoe gemachtigd, ten
slotte melding erVan maken, dat onze
geliefde Landsvrouwe mij heeft doen
I kennen Haar besluit, Haar volk ook in
dezen voor te ga am en met de Konink
lijke gift van twee-duizend vijf honderd
gulden het kleedtng-, schoeisel-, dek-
kings-fonds zijn eersten materieeien in
houd te geven. Koninklijk voorbeeld dat
onmiddellijk gevolgd" is door H K. H.
Prinses Juliana ep Z. K. H, Prins Bern
hard, die hunne vorstelijke gave van één
duizend vijf honderd gulden daarbij heb
ben gevoegd.
BINNENLAND.
Verlenging van het Nederlandsch-
Italiaansch handelsverdrag.
De Minister van Buitenlandsche Zaken
graaf Giano en de Nederlandsche zaak
gelastigde Jhr. Van Panhuys hebben een
protocol geteekend, waarbij de handels
verdragen tusschen Italië en Nederland
van 1 Januari pn 4 Februari 1934 met
enkele wijzigingen worden verlengd tot
31 December van dit Jaar.
Nederlandsche burgemeesters
in Parijs.
De gemeenteraad van Parijs heeft gié
termiddag op het stadhuis de burge
meesters en wethouders van Amsterdam,
's-Gravenhage, Rotterdam en Utrecht,
die een bezoek brengen aan de Fransche
hoofdstad, ontvangen.
Deze ontvangst werd mede bijgewoond
-door den Nederlandschen gezant te Pa
rijs, jhr. Loudon.
Namens de Nederlandsche bezoekers
dankte de burgemeester van Amsterdam,
dr. De Vlugt, voor de hartelijke ont-
MARKTBEKICHTEN.
Kaasmarkt Woerden.
6 Oct. Aanvoer 435 parttfen. Pry zen:
le kw. met r.m. ƒ29—31.50, idem 2e kw.
2728.50, zware tot ƒ33.Handel ma-
riff-
„Voor ons is het gaan naar Parijs als
.het maken van een bedevaart naar een
heilige plaats. Hier voelt men (ie Fran
sche levensader kloppen en hier IS het
centrum van cultuur", ^eide de burge
meester van Amsterdam o.a,
De plechtige ontvangst werd besloten
met een intieme lunch, welke door den
gemeenteraad van Parijs werd aangè-
boden, nadat de gasten hun handtëéke-
ning hadden gezet ln hét gulden boek
van. de stad Parijs.
Onverwacht bezoek van de ministers
Colijn en Van Dijk aan Groningen.
De minister-president H. Coitjn en de
.minister yan Defensie, de heer J. 3. van
Dijk, hebben onverwacht een bezoek ge
bracht aan Groningen De ministers
kwamen om twee uur per vliegtuig op
het vliegveld Eelde aan. Ter verwelko
ming waren aanwezig de burgemeester
van Groningen, mt. P. W. J. H. Cort van
der Linden en de majoor der marechaus
see. m. R Versteegh.
Het toestel was om (2.10 uur uit Eind
hoven vertrokken.'
Het gezelschap gebruikte ln het K.L.
M.-restaurant den lunch, waarna men
per auto vertrok om ln de provincie en
kele militaire oefelningen bij te wonen.
Escadion pantserwagens
te Amersfoort.
Naar verluidt, zou het thans zoo goed
als vaststaan, dat&efc op te richten eska
dron pantserwagens te Amersfoort ln
garnizoen zal komen.
fiEMENOP NIEUWS.
Een mysterie te Bakel.
Is de oude Van Roy vermoord?
Hij had £000 bij zich.
In het kleine Brahantschè dorpje Ba-
„kei, aan den rand van de Brabantsche
peel, broeit het onder de bevolking. Men
is daar ontevreden over den gang van.
;zakéti' betreffende de, geheimzinnige ver-
Jdwljning van een der dorpelingen, die
ongeveer een half jaar geleden op myste
rieuze wijze plotseling als van den aard-
.bodern werd weggevaagd/
Het betreft hlen den 69-jarigen schoen
maker Van-Roy, die bij een gehuwden
.zoon inwoonde. Hij werkte- vrij regelma
tig en repareerde schoenen. Op een niid-
'dag ln Maar j.l. is dq oude man gaan
wandelen en sindsdien ln het dorp niet
^meer gezien In den beginpe dacht men,
;dat Van r Roy eenige dagen naar België
ywas gegaan, zooals.wel eeps meer wap
voorgekomen, doqh toen hij na eenige
weken niet kwam. opdagen, begon de fa
milie ongerust te worden. Eenige iami-
'lieleden van. den grijsaard hebben toen
.aangifte van zijn verdwijning bij den
brigadier-.rijksveldwachter gedaan. Deze
is met assistentie van de rijks- en ge
meentepolitie ter plaatse gaan speuren,
doch geen spoor van den ouden man
was te vinden. Een radio-politiebericht
had evenmin eenig resultaat en de poli-
Toen kwamen de tongen los ln het
dorp. Allerlei Veronderstellingen werden
geopperd en men beweerde zelfs, dat de
oude Van Roy vermoord moest zijn en
wel, opdat hij steeds met een groot be
drag aan geld rondliep Er wordt ten
stelligste beweerd, dat hij steeds onge
veer 6600 bij zich droeg.
Toen de geruchten omtrent een even
tueel misdrijf de politie ter oore kwa
men, schroomde zij niet, een nauwkeurig
onderzoek in te stellen. Verschillende
personen werden aan een verhoor onder
worpen, doch positieve feiten kwamen
niet aan het licht.
Daarbij komt nog de moeilijkheid, dat
de politie niet verder kan werken voor
en aleer men tot de vaste overtuiging is
gekomen, dat Van Roy vermoord Is, of
dat er een ander misdrijf in het spel is.
Wel heerscht hij ons, zoo verklaarde
een politieman, de absolute overtuiging,
dat hiér een misdrijf moet zijn gepleegd,
en even overtuigd zijn wij, dat de per
soon, die thans ais de dader wordt ge
noemd, hiervoor in staat geacht mag
worden, doch wij kunnen niets beginnen,
voor wij een spoor hebben gevonden van
den thans vermiste. Natuurlijk blijft de
politie op haar qui vlve en wanneer de
tijd «ekomen ls om ln. te grijpen, zal zij
dit zeker niet nalaten. Ook de Justitie te
Roermond is van alle feiten op de hoogte.
Intusschen is men in het dorp, zooals
gezegd, met het verloop dezer zaak niet
tevreden. Men zou meer activiteit van
de politie hoogst gewenscht achten, maar
zooals de gang van zaken nu is, kan de
politie, behoudens de gewone activiteit,
niets uitrichten. Ondanks alles blijlt het
mysterieuze verdwijningsgeval de gemoe
deren der dorpsbewoners bezighouden en
men wacht met ongeduld de ontkooping
af.
Echtelijk drama in de Jan Wapstraat.
Poging tot doodslag?
Omstreeks kwart voor 10 gisteravond
heeft zich ln de Jan Wapstraat in Den
Haag een drama afgespeeld. Daar liep
de 17-jarige gehuwde mejuffrouw M. de
L., vergezeld van een heer, die haar zou
thuis brengen naar de Oosterwijk Bruyn-
straat, waar deze Jonge echtgenoote bij
haar ouders woont. Terwijl zij daar liep
werd zij met een bijl aangevallen door
haar man, de 27-jarigen H. G., die te
Rijswijk woont. Hij wa^ met dien bijl
naar haar woning gegaan, maar had
haar niet thuis getroffen. Nu kwam hij
haar tegen. G. sloeg haar met den bijl op
het hoofd en de handen. De Juffrouw
werd danig toegetakeld en moest naar
het ziekenhuis vervoerd worden, waar
bleek, dat haar tóestand niet verontrus
tend was.
De dader is spoedig gegrepen en werd
naar het hoofdbureau van politie over
gebracht. Hij kon nog niet gehoord wor
den omdat hij te zeer overstuur was, zoo-
cfat de aanleiding tot ?ün optreden nog
niet bekend is.
Jongen door trein aangereden.
Gistermiddag om vijf uur ls een elf
jarige jongen uit de Indische Buurt, die
zich op den spoorweg tusschen het Mui-
derpoort- en het Centraal Station in
Amsterdam had begeven, gegrepen door
een uit* Amersfoort binnenkomenden
trein, welke om 17.07 uur aan het C.S.
moet arriveeren. De Jongen kreeg een
klap van den locomotief en werd over de
rails weggeslingerd. De machinist, die
het ongeluk zag gebeuren, bracht den
trein onmiddellijk tot stilstand. De jon
gen bleek een schedelbreuk en ernstige
verwondingen te hebben bekomen, in
stervenden toestand is hij door den ge
neeskundigen dienst naar het Onze Lieve
Vrouwe Gasthuis vervoerd De trein had
tien minuten vertraging.
Bakhuys gearresteerd.
Naar wij vernemen is de voetballer
Bakhuys, die gisteren naar Metz zou ver
trekken, Maandagavond door de recher
che te Rotterdam gearresteerd ais ver
dacht van verduistering. De burgemees
ter van Voorschoten had aan de politie
te Venlo, waar Bakhuys woonde, aanhou
ding verzocht. Bij onderzoek bleek ech
ter, dat Bakhuys op dat oogenblik in de
Maasstad vertoefde. Bakhuys moet bij
een meubelmagazijn te Voorschoten meu
belen op afbetaling hebben gekocht en
deze te Venlo hebben verkocht. Later ls
Bakhuys weer ln vrijheid gesteld.
Dood door schuld.
Een primitief toegepaste uitvinding,
welke noodlottig werd..
P. H., 50 jaar, smid te Zevenhuizen, heeft
zich te verantwoorden gehad wegens het
veroorzaken van den dood door schuld.
Uit de dagvaarding en de bespreking van
de daarin (door verdachte toegegeven) fei
ten bleek dat H. 20 April j.l. in de door hem
gedreven smederij hoogst roekeloos, onvoor
zichtig, lichtvaardig en onachtzaam in een,
tot een in een gebogen punt uitloopenden
disselboom gevormde buis of pijp, waarin
zich één of meer deuken bevonden, een hoe
veelheid water had gedaan, vervolgens er
'(om de opening aan een kant af te sluiten)
een plaatje opgelascht had en daarna de
buis in een smidsvuur had verwarmd. Bo
vendien had hü de buis tet; plaatse van' de
'.deuken met -een acyteleen (of lasch-) bran
der gloeiend heet gemaakt; tengevolge van
-de hooge stoomspanning, welke door de ver
hitting van het water was ontstaan, was nu
|voor het tijdelijk aangebrachte ijzeren af-
sluitplaatje losgesprongen en de buis zelf
jruim tien meter door de werkplaats geslin
gerd, tegen het hoofd van den zich in de
smederij bevindenden, 20-Jarigen Marinus
Cornells Heemsbergen, wiens schedel ver
brijzeld werd, zoodat de jongeman op slag
overleed.
Verdachte had de hierboven omschreven
manupulaties de als getuige-deskundige
gehoorde hoofdinspecteur,v*n den arbeid G
W. J. van Sierenburg de Boer zeide er het
zyne van verricht met het doel, <W
ken uit de buis te verwijderen. Van binnen
kunnen d.uken, in een nauwe buis uiteraard
niet worden weggeklopt. Een toeVal had
verdachte eens geleerd, dat stoom onder
spanning in staat is, bobbels te persen in
een buis op de plaats waar deze week-
gloeiend is. Hy bedacht dat, waar het mo
gelijk is zoo een positief effect te scheppen
de stoom aldus aangewend ook in staat moet
zy'n een negatief (in casu een deuk) on te
heffen. Dit nu was hy met succes practisch
gaan toepassen. Vyf keer had hy reeds
vóór het noodlottige ongeluk op den 20en
April deuken „opgeblaz:n", welke bonder
het door hem uitgevonden, op zichzelf
naar de president constateerde vernuf
tige procédé, op geen manier hadden kun
nen worden verwijderd.
Maar de heer Van Sierenburg de Boer
vond het wel aardig, doch ook hoogst ge
vaarlijk en daarmede waa het 0. M., w*ar-
genomen door mr. J. C. V. Meischke, het
eens, die, in aanmerking nemende dat ver
dachte alleszins gunstig bekend staat, geen
vrijheidsstraf, doch slechts 100 boete, sub
sidiair 60 dagen hechtenis, eischte.
Mr. J. Elshout, v?rdachte's raadsman,
wees min of meer in aansluiting aan het
requisitoir, op het feit, dat verdachte ook
als vakman en in maatschappelijk oogpunt
een consciëntieus, ja actief mensch is ten
aanzien van dp' bedrijfszekerheid. Zoo heeft
H. eens een afschrift van een plaatselflken
maatregel ter waarschuwing by het las-
schen van oli vaten, ter algemeene ver
spreiding doorgezonden aan een centrale or
ganisatie. Tenslotte verzocht pleiter b\j het
bepalen van de straf (boete) er mede reko
ning te houden, dat verdachte niet kapitaal
krachtig is en weduwnaar met zeven kin
deren. H. is bovendien zelf bijzonder ge
schokt door de droeve gebeurtenis, waarvan
een jongen, diè reeds tien jaar geleden als
leerling bij hem in dienst was gekomen, het
slachtoffer is geworden.
Uitspraak 18 dezer.
t75e NEDERL. STA ATÏ.OTERtT
5e klasse. Trekking van 6 Oct.
Hooge prijzent
1000.— 3188 18706
400.—: 3615 15932 21613 23529
200.—: 10576 13717 16935 17792 22544
22988 '"M
100.—: 5206 6381 9796 10846 14091
16558 23164
Prijzen van 70.
37 66 107 131 211 231 571 625
796 1029 1067 1158 1201 1228 1244 1399
1402 1445 1533 1536 1539 1573 1592 1679
1804 2058 .2078 2325 2678 2704 2793 2839
3174 8258* 3259 3306 3339 3646 3733 3740
3784 3841 3889 3936 4050 4064 4180 4210
4264 4553 4680 4901 5060 5305 5450 5923
5928 6119 6181 6194 6260 6364 6529 6574
6881 6883 7204 7522 7608 7612 7783 7798
7834 7951 7970 8074 8231 8340 8468 8664
8699 8857 8867 8913 8914 9013 9191 9198
9248 9300 9340 9361 9449 9481 9521 9682
9707 9713 9731 9851 10130 10296 10397x
10430 10466 10552 10817 10878 10915 10934
10948 10966 11054 11117 11144 11232 11430
11525 11590 11596 11625 11923 11930 11937
12064 12107 12229 12321 12396 12505 12537
12715 12751 12961 12969 13144 13166 13292
13309 13339 13356 13392 13306 13417 13448
13459 13575 13640 13684 13801 13851 13860
13886 14103 14162 14215 14314 14505 14658
14877 14897 15151 15163 15331 15432 15467
15504 15547 15553 15597 15602 15617 15687
15694 15701 15986 16034 1605 816149 16282
16316 16398 16484 16550 16616 16748 1686"
16900 16951 17052 17135 17156 17255 17490
17532.17677 17778 18034 18211 18251 18279
18448 18659 18665 18727 19069 19108 1942'
19475 19745 19748 19894 19929 20207 20200
20321 20355 20391 20394 20416 20427 20444
2Q529 20557 20578 20848 20862 20982 21069
21119 21181 21259 21650 21674 21676 2181«
21912 21976 22181 22277 22395 22408 22630
22785 22802 22814 22837 22978 23092 23146
23266 23284 23451 23628 23756 23850 23909
Nieten:
21 S3 64 121 134 150 326 565
578 584 609 611 618 690 738 796
802) 804 806 809 823 825 832 865
875 889 903 911 912 1012 1064 1009
1075 1175 1161 1207 1212 1217 1222 1290
1408 1474 1489 1506 1537 1550 1718 1721
1803 1847 1858 1864 1901 1905 1914 1984
1950 1953 1964 1996 2061 2104 2141 2100
2230 2279 2282* 2359 2434 2436 2451 2452
2507 2517 2540 2553 2598 2677 2689 2692
2820 2825 2837 2843 2915 2922 2927 2934
2939 2957 8049 3064 3143 3175 3182 3251
3296 3387 3400 3418 3501 3507 3570 3607
3609 3633 3644 3647 3669 3698 3734 3744
3795i 3820 3917 3939 4029 4036 4042 4043
4077 4144 4152 4172 4173 4181 4309 4318
4392 4548 4568 4571 4574 4580 4592 4636
4652 4739 4793 4824 4849 4855 4882 4948
4968. 984 5040 5153 5157 5159 5191 5204
5212 5389 5410 5423 5424 5459 5494 5502
5560 5630 5658 5721 5805 5813 5818 5823
5906 5909 6058 6106 6154 6177 6193 6206
6251 6324 6325 6378 6427 6434 6441 6496
6518 6525 6583 6595 6612 0621 6699 6727
6742 6760 6769 6794 6852 6861 6913 6915
6947 6058 6975 7013 7077 7094 7098 7149
7191 7208 7263 7267 7309 7343 7442 7449
7451 7453 7499 7502 7512 7513 7527 7567
7625 7642 7650 7666 7675 7677 7681 7732
7770 7805 7939 7940 7952 8007 8043 81«
8147 8177 8213 8257 8401 8423 8471 8651
8553 8603 8622 8628 8632 8634 8688 87J5
8714) 8718 8762 8767 8780 8784 8813 881
8838 8882 8980 9047 9054 9062 9124 9140
9144 9159 9170 9240 9250 9283 9293
9309 9345 9402 9443 9491 9522 9524 9&w
9553 9554 9685 9638 9664 9659 9766
9829 9873 9896 9925 10059 10064 KW
J0118 101&Ö
10418 10433
10706 10747
10958 10969
11284 11310
11661 11583
11940 11949
12271 12285
12468 12506
12842 12933
13163 18170
13300 13451
13613 13638
13726 13737
13946 13973
14147 14189
14485 14543
14724 14758
14900 14919
15255 15292
15491 15522
1570515716
15959 15975
16120 J0147
,6262 16313
16453 16461
16737 16771
16875 16922
17126 17284
17460 17487
17642 17664
17758 17757
18014 18023
18185 18192
18405 18471
18667 18775
18966 18987
19116 19134
19299 19330
19450 19457
19799 19888
20156 20171
20398 30402
20465 20492
20671 20717
20649 20866
21156 21212
21433 21439
21581 21642
21808 21826
22055 22060
22243 22309
23455 23507
23817 23908
10174 10241
10445 10440
10750 10786
11033 11044
11362 11444
11623 11702
11963 12026
12316 12310
12550 ito'
13006 13096
13183 13200
13519 13522
13646 13646
13792 13808
13074 14018
14285 14292
14550 14558
14763 14766
14927 15025
16015 15321
16527 15630
15770 16803
16024 16065
16185 16186
16332 16369
16525 16533
16775 16779
16974 17091
17323 17879
17520 17557
17688 17713
17763 17765
18066 18074
18230 18256
18629 18567
18785 18798
18999 19005
19150 19194
19413 19417
19528 19563
19922 19962
20191 20194
20414 20417
20580 20583
20781 20806
20967 21016
21221 21269
21459 21462
21749 21751
21835 21896
22135 22199
22401 22414
22726 22752
23055 23057
23302 23304
23532 23558
23933 23947
10245 10384 10412
10488 10531 10610
10747 1884 10924
11136 11185 11282
11466 11516 11521
11838 11847 11904
12038 12177 12225
12352 12452 12467
12739 12757 12761
13097 13117 13143
13221 13262 13280
13538 13663 13589
13652 13720 13721
13818 13820 13914
14044 14120 14133
14414 14419 14466
i4605 14628 14640
14768 14870. 14882
15037 15189 15245
15337 15388 15480
15535 15583 15674
15873 15910 15915
16071 16077 16089
16201 16250 16261
16387 16437 16443
16602 16656 16722
16799 16825 16859
17112 17115 17118
17392 17414 17444
17586 17612 17621
17738 17739 17749
17800 17948 17998
18081 18085 18108
18296 18333 18359
18588 18648 18657
18892 18917 18971
19014 19046 19089
19211 19273 19286
19423 19432 19439
19612 19648 19725
20004 20088 20147
20210 20227 20278,
20435 20437 20457
20611 20652 20653
20807 20817 20845
21038 21050 21120
21279 21387 21390
21464 21487 21544
21754 21791 21806
21926 22001 22022
22204 22218 22233
22451 22553 22639
22870 22890 22925
23131 23144 23183
22340 23396 23428
23562 23570 23687
I
STADSNIEUWS.
WISSELKOERSEN.
5 Oct. 6. Oct.
Officieel.
Londen 8.95| 8.96
Berlijn 72.70 72.65
Parijs 6.94 5.96
BrOSsel 30.49 30.47
Zwitserland 41.60 41.62
Kopenhagen 40.00 40.05
Stockholm 46.20 46.20
Oslo 46.02 45.02
New-York 1.80* 1.80*
Praag 6.59 6.53
Milaan 7.70
Prolongatie Part. disc. A, Daggeld i,
Reglstermarken 38j, Crediet Sperrmarken,
141, Effectensperrmarken 14A, Reismarken
62, Bankpapier 41.
Overzicht Amsterdamsche effectenbeurs.
Flauwe stemming. Matige om
zetten. Locale fondsen algemeen
lager. Amerika scherp in reactie.
- Beleggingsmarkt prijshoudend.
De inzinking te New-York en de ver
klaringen van Róosevelt inzake de inter
nationale politiek en zijn bedoelingen
aangaande het Amerikaansche bedrijfs
leven, maken op de Amsterdamsche beurs
een onaangenomen indruk. Voor de Ame
rikaansche fondsen bestond heden aan
hek Damrak een zeer flauwe stemming.
Vooral de staalaandeelen hadden het
rwaar te verduren en kwamen vér be
nedén New-Yorksche pariteit. De koper-
aandeelen en de spoorwegfondsen brach
ten het er niet veel beter af. Later op
den middag kwam aan de stroom van.
verkQopen een einde, en ging het publiek
op het verlaagde koerspell weer tot aan
koop over, tengevolge waarvan een klein
mastel plaats vond, doch de aanvanke
lijk geleden verliezen konden hiermede
op verre na niet worden goedgemaakt.
op de locale markt werd hiervan, in
nï?6 mate den nadeeligen weeromslag
ondervonden Industrieelen waren alge
meen aangeboden. De Philips-aandeelen
euen een duchtig verlies, en kwamen
ngoede 15-tal punten lager te liggen,
wievers verloren een paar procenten.
t8m^nu°nden zIch verhoudingsgewifce
g06d handhaven in zooverre zij
vo°rnamelijk omstreeks het laagste
van gisteren bewogen. Rubberaan-
m ,ïa<Wen van aanbod te lijden en
"'Hiieid naast de zwakke beursstemming
We verbhnd met de verdere afbrokke-
ber* te Amsterdam Rub -
enov belangrijk lager afgedaan
mL»rne,ens was dlt het Beval met de
trart ÜL .iDcourante soorten. Tenslotte
tolt»* een *lerst'el in, dat voor som-
de t.nh8^?'a^te^en vr^ Kroot was. Van
lawr 4 en waren Senembah's niet veel
dPn ,n andeelen DeK-Maatschappij wer-
l:\itor™}vankeli3k een tiental procenten
naar J/gedaan doch liepen nadien iets
BaLiTe£ Hetzelfde gold voor Deli-
evöippn Petroleumaandeelen waren
2?' rWak gestemd. Koninklijken
De aS, 1 Pr°centen verloren gaan.
meen o!ï!k\ansche soorten waren alge-
verbppiM ge^°den de suikerafdeellng
Ödéwef s vrij sterk ,n reactle-
openbftavrt r een klelne verbetering
een kalm P6 ^heepvaartmarkt had
onder ri* verloop- Vrijwel alle aandeelen
^ken. d?6 irUbrlek kregen verliezen te
den* nJ? ^romige gevallen verschei
ne w°centen bedroegen.
GOUDA, 6 October 1937.
Landelijke Rijvereeniging
„Gouda Vooruit".
Streekwedstrijden in „De TV^ege".
Hedenmorgen zyn in „De Manege" bjj
dem oprit van den Fluweelensnigel de
streekwedsbryden aangevangen, welke
krachtens besluit van derï Bqnd van Lande
lijke Ryvereenigingen 'door de Goudsche
Ryvereemiging /Gouda Vooruit" zijn geor
ganiseerd.
Gedurende den geheelen dag hadden
de individueele dressuurproeven plaats, ter-
wyl in den namiddag ook dressuurproeven,
door de afdeelingen werden afgelegd.
Aan de demonstraties werd heden deel
genomen door de ryvereenigingen van Gou
da, Woerden, Zoefcermeer, Bergambacht en
Bodegraven, elke vereeniging onder leiding
van haren eigen instructeur.
De ryvereenigingen van Waddinxveen en
Alph?n waren niet opgekomen.
Aan de individueele dressuurproeven na
men 33 ruiters en amazones deel. Van deze
leverde Mej. Nellie Oskam van de ryver-
eeniging Siegfried te Bergambacht de
meest interessante praestaties in de klasse
M, waarin de zwaarste eisohen worden ge-
Bteld. De secretaris van den Kon. Ned. Fe
deratie van Landelijke Ryvereenigingen in
Nederland, de heer W. Slob, trad hierby als
leider op en verklaarde aan de belangstel
lenden de verschillende door hem gegeven
opdrachten.
Het geheel vormde een bijzonder interes-
1 Bont zwaar dressuurprogramma.
Het avondprogramma dat om half acht
aanvangt is ook bijzonder interessant.
Dan komen niet alleen eenige vryheids-
dressuren aan de orde, maar is er ook een
geluksspringconcours, wellicht nog ruiter-
spelen en in elk g<eval een groote parade
van alle deelnemers.
Het groot aantal dat daaraan in de ver
lichte Manege zal deelnemen, zal dat tot
een zeer attractief nummer maken, dat
zeker groote belangstelling trekken zal.
In den namiddag was er trouwens reeds
I groote belangstelling. k
Een Joodse he jeugdfarm.
1 Len stichting tot opleiding van Joodsche
land- en tuinbouwers voor
Palestina.
Aan den Ridder van Catsweg 61 alhier
is heden in tegenwoordigheid van vele
genoodigden door den Raad van Beheer
der Stichting „Joodsche Tuinbouw-, Vee
teelt- en Zuivelbereiding-Vereeniging",
op officieele wijze de Jeugdfarm „Catha-
rina" geopend, welke beoogt jongelieden
van 1417 jaar theoretisch en practisch
op te leiden voor den land- en tuinbouw,
g»roenten- en vruchtencultuur, de meis
jes bovendien voor bloementeelt en e.v.
ook kippenfokkerij en huishoudelijk werk
met de bedoeling dat deze na een twee
jarige opleiding overgaan ln een land-
of tuinbouwkundige opleiding onder de
auspiciën van de Vereeniging tot Vak
opleiding van Palestina-piorüers.
De farm beschikt over een terrein van
ca. HA., dat als tuinbouwbedrijf
wordt geëxploiteerd waarop een ruim ge
bouw staat, dat als internaat voor de
leerlingen is ingericht. Het eerste jaar
is er plaats voor een tiental leerlingen
w.o. enkele meisjes, welk aantal geleide
lijk tot het dubbele kan worden ver
hoogd.
Naast het onder leiding verrichten van
practischen arbeid als bewerking en be
mesting van den grond, het kweeken van
vele soorten groenten en ook vruchten,
wordt ook theoretisch onderricht ge
geven in groenten-, vruchten- en bloe
menteelt, beginselen der scheikunde,
plant- en dierkunde, bemestingsleer en
plantenziekten terwijl ook onderwijs
wordt gegeven in Engelsch, Hebreeuwsch,
Zionisme en aardrijkskunde van Pales
tina.
De openings plechtigheid.
By de opening hedenmiddag waren velen
in de benedenvertrekken van de jeugdfarm
aanwezig. Van den raad van beheer van de
stichting Joodsche tuinbouw-, veeteelt- en
zuivelbereidingvereeniging, van welke de
farm uitgaat, w.aren er mr J. H. Kann uit
Den Haag, voorzitter, mr. H. Edérsheim uit
Ryswyk, secretaris, prof. dr. D. Cohen uit
Amsterdam, mr. dr. L. E. Visser uit Den
Haag en mevr. A. Vroman-Vromen, leden.
Voorte toonden hun belangstelling burge
meester E. G. Gaarlandt, wethouder C. H.
Koemans en mr. H. P. C. M. de Witt Wij
nen en secretaris G. J. J. Pot, namens het
gemeentebestuur van Gouda, vertegenwoor
digers van het Israëlitische kerkbestuur te
Gouda en van het te dezer stede gevestigd
Centraal Tehuis voor Israëlieten in Neder
land.
De voorzitter van den raad van beheer,
mr. J. H. Kann, heeft in zyn openingswoord
den dank van de stichting betuigd voor de
groote medewerking, die van vele zyden
voor de vestiging van het bedryï is onder
vonden. Toen in 1910 de Joodsche landbouw-
stichting werd opgericht, werden van Jood-
schen kant voldoende middelen verwacht om
een bedrijf met internaat in te richten,
maar in deze is men teleurgesteld. Er bleef
niets anders over dan het aanvangskapitaal
te bewaren en van de gekweekte rente an
dere organisaties, die op dit terrein- werk
zaam waren te steunen, van welke de Ver
eeniging tot opleiding van Palestina-pio-
niers voortreffelijk werk heeft gedaan. Na
27 jaar is men thans eindelijk tot de ope
ning van het eigen bedrijf toe.
Eewgen van hen, die deel van het bestuur
hebben uitgemaakt, zijn overleden. Van hen
herdacht Mr. Kanh in het bijzonder den
grooten paedagoog Jan Ligthart en mej.
Cath&rina van Zon té Ufrecht, die de stich
ting tot haar erfgename benoemde en haar
daardoor financieel in staat Btelde het be
drijf in te richten". Hulde bracht de voorzit
ter aan mevr. Vroman-Vromen voor het
vele werk, dat zy voor de totstandko
ming van de jeugdfarm heeft gedaan.
Men ziet niet vaak, dat Joden op het land
werken en dan zegt men, vervolgde de
heer Kann, dat Joden geen landbouwers
z;jn. Dan vergeet men, dat voor bijna 2000
jaar het Joodsche landbouw- en herdersvolk
uit Palestina weggevoerd is. Men' ziet ech
ter maar naar de kolonies in Palestina,
i en vrouwen d<
dag ia ellc jaargetijde werken. Het Joodüche
Tolk, dat naar Palestina terugkeert, ont
dekt zieh opnieuw en toont eigenschappen
te bezitten, waarvan het z'eh niet bewust
was. Be mensohen daar zijn voortreffelijke
RINSO EN DE WASMACHINE
ZIJN GEZWOREN KAMERADEN I
Waar Rlnso an de wasmachine samenwerken,
worden beslistschitterende wasresultaten bereikt.
Beide zijn typische vertegenwoordigers van
onze technische eeuw. De grote voordelen,
die de wasmachine biedt, komen taet Rinso
pas goed tot hun recht. Want Rinso behoeft
niet te worden aangemaakt en gepft in een
oogwenk zelfs in lauw water
„overvet"sop van zo grote reinigende kracht, dat het lastige voor-
en van de was niat meer nodig is. Voorts is een Rinso-sop zo
werkzaam, dat hetmeerderemalenachtereen kan worden gebruikt.Door
de samenwerking van de wasmachine en Rinso wordt in anderhalf uur
een volledige gezinswas voor 5 personen helderwit. Na het eerste
samenzijn voelt de wasmachine zich zonder Rinso volkomen hulpeloos.
OVCtÜtiÖe'RinSO speciaal voor de wasmachine
De stichting heeft een uitgesproken Zio
nistisch karakter. Zy is geen propaganda-
en geen strijdorganisatie, maar bedoelt al
leen de opleiding van jongelieden, die zich
naderhand voorgoed in Palestina zullen
vestigen. Wanneer zy hier den leertijd vol
bracht en daarop een paar jaar practisch
onder leiding van de Vereeniging tot oplei
ding van Paleetina-pioniers gewerkt heb
ben, gaan zy j aar Palestina. De voorzitter
sprak de hoop uit, dat het met hen ook zal
gaan, als mot de menschen, die reeds in
Palestina zyn, n.l. dat zy zich mèt dank
baarheid degenen, die hen' opleidden, en het
kleine Holland zullen herinneren. Misschien
zal er wel eens heimwee zyn aan het goede
Nederland en aan dit plekje grond by
Gouda.
Met de bede, dat God's zegen moge rus
ten op dit werk, verklaarde mr. Kann ten
slotte het bedrijf van de Joodsche tuinbouw-
tichting geopend.
Burgemeester E. G. Gaarlandt heeft hier
na het woord tot het bestuur der stichting
gericht. Hy vond het een verheugend ver
schijnsel, dat na het Centraal Tehuis voor
Israëlieten hier opnieuw een Joodsche in
richting is gesticht, een bewys, dat men
een goeden indruk van Gouda heeft. De bur
gemeester bracht eveneens hulde aan mevr,
Vroman-Vromen. Hy sprak de hoop uit, dat
de jeugdfarm een goed tehuis zal worden
en dat de jongelui zich zullen voelen ge
dragen door de volle sympathie van de be
volking. Ten slotte 7,egde hy de medewer
king en steun van het gemeentebestuur to?.
Hierna heeft het gezelschap het huis en
de uitgestrekte tuinen bezichtigd.
Doel en inrichting.
De stichting beoogt het oprichten en de
instandhouding in Nederland van een on
derneming van tuinboiffty veeteelt, zuivel
bereiding en verwante bedryven in den
meest uitgebreiden zin ter practische oplei
ding voor die bèdryven vah Joodsche jonge
lieden van beiderlei kunrtle en jongelieden
van Joodsche afkomst, die'genegen zyn lich
na voltooiing hunner oplading ter urtpefe-
ning van het 'bedryf jn Palestina te vesti
gen.
Het gebouw, waarin vroqger de villa „Fa
vorite" gevestigd was, is ingericht tot een
geriefelijk verblyf voor 4e jongelui. Men
geniet in dit internaat een prettige ver
pleging in een omgeving vol licht en lucht.
Het huis is van alle gemakken voorzien.
M vr. Nelly Soeters-van Balen Blanken
van Toonkamer „Crabeth" heeft het huis
smaakvol ingericht.
Achter het gebouw strekken zich tot byna
aan de spoorlyp over een lengte van 450
Meter de kassen uit, geheel met groenten
gevuld, waar de jongelui gelegenheid tot
practische bekwaming vinden.
De jeugdfarm is genaamd „Catharina"
naar mej. Catharina van Zon, die door haar
schenking de inrichting heeft mogelyk ge
maakt. De stichting is de eerst van dezen
aard in ons land.
Er hebben zich momenteel vyf jongelui
aangemeld, een Hollandsch meisje, een Hol-
landsche jongen en drie Duitsche jongens.
Het is de bedoeling het aantal in het eerste
jaar tot tien te beperken. De stichting staat
open voor Joodsche jongelui van elke na
tionaliteit.
Tot directrice van het huis is benoemd
mej. A. de Leeuw te Arnhem. Leiders van
het bedrijf z(jn de heeren H. Knol en C. Man
te Gouda.
Gpuda is met deze jeugdfarm een vrien
delijk tehuis met een belangrijke beteekenis
ryk geworden.
Het Avro-Kinderkoor
met Jacob Hamel
in den Nieuwen Schouwburg.
Naar wy vernemen zal het Avro-kinder-
koor onder leiding van Jacob Hamel op Za
terdag 17 October a.s. in den Nieuwen
Schouwburg een uitvoering geven.
Postcheque van 360 verloren.
Er wordt hier ter stede nogal eens wat
verloren. Thans heeft eqn ingezetene een
postchèque tot een bedrag vah 360 ver
loren. Het postkantoor is gewaarschuwd,
zoodat de uitbetaling niet aan onbevoegden
kan geschieden.
Een nationale Konij.nenentewtoonstel 1 ing
op 4 en 5 December.
De Pluimvee- en Konijnenhouders Ver
eeniging „Gouda en Omstreken" heeft het
voornemen een nationale tentoonstelling te
houden op 4 en 5 December.
Auto's in botsing.
Op den hoek van de Markt en de Groe-
nenüaal zijn een bestelauto uit Gouda en
een truck met oplegger uit Nijkerk, welks
bestuurder te laat opmerkte, dat het an
dere voertuig de Groemendaal wilde in
gaan, in botsing gekomen. De Goudsche
auto kreeg schade.
Voorts zijn gisteravond op de West
haven een vrachtauto uit Den Haag en
een personenauto uit Boskoop tegen
elkaar gereden. In dit geval werden beide
voertuigen, beschadigd.
Bij belde aanrijdingen bleven de inzit
tenden ongedeerd.
Zilveren profeasiefeeat.
Van de Moeder-Overste van het Sint
Jozefpaviljoen.
Maandag herdacht de Eerw. Moeder-Over
ste van het St. Jozef paviljoen, zuster Adria
ns, van de Congregatie van de Kleine Zus
ters van den H. Joseph te Heerlen, haar
zilveren professiefeest.
De Regenten van het Pavlijoen hadden
met bloemen laten versieren de kapel, waar
in de zeereerw. rector W. van der Voogt
's morgens om half acht de H. Mis opdroeg
tot intentie van de jubilaresse.
De zusters zongen bij het H. Misoffer de
tweestemmige Mis van Haller, terwijl de
kapel byna geheel met inwonenden van het
Paviljoen gevuld was.
Onder de velen, die de eerw. moedr hun
gelukwenschen kwamen aanbieden tydens
de receptie, welke om half elf in de regen
tenkamer gehouden werd, behoorden o.m.
de hoogeerw. deken J. F. A. Bots, de zeer
eerw. pastoor P. de Graaf O.FjM., d zeer-
erw. rector Teunissen O.F.M., de zeereerw.
rector W. van der Voort, heeren regenten
van het Paviljoen en de meeste pensiongas
ten en het personeel. Talrijke bloemstuk
ken prykten in de regentenkamer en vele
schriftelijke gelukwenschen mocht de jubi
laresse ontvangen.
KANTONGERECHT GOUDA.
Verboden vervoer 7
De directeur van een aannemers-maat
schappij te Ridderkerk had gehandeld in
strijd met de wet op de evenredige vracht-
verdeeling, althans zoo was hem "ten laste
gelegd, maar de gemachtigde, die vanoch
tend voor hem optrad, bleek het er geens-
éins mede eens.
De onderneming had een werk te Schie
dam uitgevoerd en maakte aanstalten aan
een volgend karwei te IJmuiden te begin
nen. Een heistelling en een zolderschuit,
waarop een aantal balken waren gedepo
neerd, voeren IJmuiden-waarts en nu zou
dit hout zonder vergunning zijn vervoerd.
De gemachtigde vond het vreemd, dat dit
een overtreding zou zyn. Het was eigen ma
teriaal van de onderneming en als men dit
op de heistelling gelegd of de balken als een
vlot medegevoerd had, zou er niets tegen te
zeggen geweest zy'n. De gemachtigde be
twijfelde of de wet op de evenredige vracht-
verdeeling ook op een dergelijk transport
betrekking heeft.
Men droeg als het ware zyn eigen koffer
tje, meende de kantonrechter, mr. Tj. de
Jong.
De ambtenaar van het O. M. vond, dat
van een overtreding sprake was. De maat
schappy had aan de bevrachtingscommissie
een vergunning moeten vragen. Vijftien gul
den of drie dagen luidde de eisch.
De kantonrechter zal de zaak nog eens
overwegen en over veertien dagen uitspraak
doen.
Het raadsel van den perenboom.
Het mysterie van de perenboom in
Schoonhoven is een raadsel gebleven. Zoo
als men weet, werd een bakker er van be
schuldigd van een op een aangrenzend erf
staande boom de vruchten te hebben afge
plukt en daarby zoo ruw te werk gegaan
te zyn, dat de boom afbrak.
Ja, had de bakker den vorigen keer ge
zegd en hij deed dit ook thans, ik heb wel
de peren afgeplukt, maar van een tak, die
boven mijn dakgoot hing en bij winderig
weer de pannen verschoof, waardoor het
inregende. En dat de boom is afgebroken,
was een gevolg van de omstandigheid, dat
de stam beschadigd was.
Er was een getuige, die vertelde dat de
boom op zijn grond stond en nog een g
tuige, die eveneens den boom als zyn eigei
dom beschouwde. De een zeide, dat de boom
gaaf was en de andere verklaarde, dat er
eenige ringen in zaten, waarop de stam
was afgebroken. De geheele oogst bleek te
bestaan uit vyf peren, bovendien van een
oneetbaar soort.
Vorig jaar hadden er ook vijf vruchten
aangezeten, maar niemand wist, waar deze
toen gebleven zijn.
Kantonrechter: Verdachte, wat heb je er
toen mede gedtfan? (Vreugde.)
Het eigendomsrecht bleek niet precies te
bepalen te zyn. Vrijspraak vroeg de ambte
naar en de rechter hielp de kwestie de ge
reld uit door conform uitspraak te doen.
De hond, die niet luisteren wilde.
Er zyn heel wat dingen, die de mensch-
heid kunnen plagen. Dat ondervond ook een
inwoner van Reeuwyk, die een hond hééft,
die een kat achterna ging en daarbij in den
moestuin van een ander terecht kwam. Het
latep losloopen van een hond op eens anders
grond, was hem ten laste gelegd.
Het dier heeft de kat niets gedaan, ver
telde de man.
Dat lag echter niet aan den hond, maar
aan de kat, omdat deze er natuurlijk van
door gegaan is, vond de kantonrechter, die
overigens den eigneaar voorhield, dat het
dier niet op den grond van een ander mag
komen.
Dat heb ik hem al meerqialen gezegd,
maar hy doet het toch, antwoordde de man
laconiek. Hij achtte het belangrijker, dat de
hond ook ratten vangt, waarmede de bewo
ners gebaat zyn.
De zaak kreeg een onverwachten afloóp,
omdat bleek, dat niet de verdachte, zooüs
de dagvaarding luiddé, maar zjjn schoonva
der het dier had uitgelaten. Dq tenlasteleg
ging was daardoor niet te handhaven en
overeenkomstig den eisch, werd de honden
bezitter vrijgesproken.
Ongeoorloofde aankondiging.
„Bij ons is het het geheele jaar oprui
ming" had een koopman in tweedehandsch
goederen geadverteerd en dit bezorgde hem
een vervolging wegens overtreding van de
wet op de uitverkoopen.
De verdaéhte had het den yorigen keer
zoo gesteld, dat zijn opvuimingkbedrijf me
debrengt, dat er voortdurend opgeruimd
wordt en dat dit soort opruimingen niet
vallen onder die in de wet bedoeld en dat
hij mitsdien geen vergunning nbodig heeft.
In deze principieele zaak heeft de kan
tonrechter thans uitspraak gedaan. Hij
heeft den koopman veroordeeld tot vyftig
cent boete subs, een dag hechtenis en daar
mede vastgesteld, dat bedoelde aankondi
gingen ook voor een zaak in tweedehandsch
goederen verboden zijn.
Botsing met dure gevolgen.
In den Graaf F1 oris weg is op een regen-
acchtigen avond een 57-jarige voetganger
aangereden door een personenauto uit Arn
hem, welks bestuurder g«&n signalen had
gegeven en met stadslicht reed.
De voetganger kreeg *een hersenschud
ding, een gekneusde rib, een gekneusde
schouder en een bloeduitstorting in een zij
ner beenen, maar hij is gelukkig zoover her
steld, dat hij het verhaal van zijn weder
varen kon doen.
De automobilist was niet verschenen en
daardoor was de zaak gauw afgedaan.
Het O. M. persisteerde de rekening in een
eisch van ƒ40 subs. 8 dagen en de voetgan
ger stelde een civiele vordering van 168 in.
Deze vordering bleef buiten beschouwing,
omdat de kantonrechter in de strafzitting
niet hooffer kan gaan dan 50, zoodat de
man op de civiele zitting erkenning van zyn
schade zal moeten vragen.
De Btraf voor den automobilist werd 30
subs. 10 dagen.
AGENDA.
Thalia-Theater: Massajustitie.
Rééunie-Bioscoop: Zondagochtend Pola Ne
gri in Moskou-Sjanghai
Sue. „de Róunie", Woensdag 6 Oct. 8 u. non.
Ds. J. Borger over de Evangelische
mensch, de Paulinische mensch en de
6 Oct., 8.15 uur. Blauwe Kruis. Gemeente
avond Remonstr. Geref. Gemeente. Spre
ker Dr. P. D. Tjalsma.
7 Oct. 8)4 uur Nieuwe Schouwburg ,Het
Cafétje" door de N.V. de Rotterdammers.
9 Oct., 2 uur. Soc. De Réunie, bovenzaal.
Ledenvergadering Volksuniversiteit Rot
terdam afd. Gouda.
12 Oct., 8.15 uur. Réunie. Opening seizoen
Volksuniversiteit met film „Een lied van
de aarde".
14 Oct. 9% u. vjn. Soc. „Ons Genoegen".
Dertiende Inspectievergadering Rijkfl-
scliooltoezicht.
17 Oct., Nieuwe Schouwburg. Jacob Hamel
met zyn Avro-kinderkoor.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
SCHAKEN.
Revanche-match EuweAljechin.
De eerste partij afgebroken.
Aljechin staat bij afbreken der
partij een pion achter. Krachtig
spel van den wereldkampioen.
Onder groote belangstelling is gisteren
ln de Dierentuin-zaal ln Den Haag de
eerste revanche-partij gespeeld om het
j wereldkampioenschap schaken tusschen
dr. M. Euwe en dr A. Aljechin. Deze
eerste partij werd bij den 41 en zet afge
broken ln zeer gunstlgen stand voor dr.
Euwe, die met wit speelde. Woensdag
avond te half zeven wordt de partij
voortgezet ln Hotel Witte Brug te 's-Gra
venhage.
WFFHHFWirnT
Hoogste stand 778.6 te Karlsbad.
Laagste stand 747.6 te Spitsbergen.
Verwachting: Matige tot krachtige, later
afnemende Oostelijke tot 'Noordoostelijke
wind, gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen
regen, weinig verandering in temperatuur.
