JE
Beurs van Amsterdam.
verhoogd. Het percentage zestien pro
cent is niet verhoogd, doch wel de grond
slag, waarop de belasting wordt geheven.
In sommige gevallen worden zakenlieden
die een inkomen van b.v. 5000 gulden heb
ben opgegeven, "aangeslagen voor een in
komen van 10.000 gulden per jaar. Verhoo-
gingien wan veertig procent zijn normaal.
Vele vreemdelingen zullen eveneens door de
verhooging der belastingen worden getrof
fen.
De belasting'op naamborden van winkels
en restaurants in vrpemde talen wordt ver
vijfvoudigd. Op alle uithangborden wordt
belasting geheven, doch voor borden met de
woorden „tearoom", „ice cream soda's" of
andere veelvuldig voorkomende Engelsche
woorden moet vijfentwintig maal zooveel
worden betaald als voor dezelfde woorden
in het Itajaaansch. Het gevolg zal waar
schijnlijk zijn, dat verscheidene bekende
„tearooms" „sala da te" zullen worden, en
hier en daar een klein „hotel" voortaan
„albergo" zal heeten.
BINNENLAND.
H. K. H. Prinses Juliana bezoekt de
leidsters van het Nederlandsch
Padvindstersgilde.
Met gejuich ontvangen.
Geheel onverwacht heeft Prinses Juliana
Zaterdagavond een bezoek gebracht aan de
leidstersvergadering van het Ned. Padvind
stersgilde, welke werd gehouden in de
jeugdherberg „Zonnehoeve" te Blaricum.
H .K. H., die verleden jaar bescherm
vrouwe van het Ned. Padvindstersgilde was
geworden, bij gelegenheid van het twintig
jarig bestaan vahhet gilde, had toen reeds
het verlangen te kennen gegeven, gaarne
een ontmoeting te willen hebben met de
leidsters. Dit is toen uitgesteld moeten Wor
den in verband met de verlovingsfeesten.
De Prinses was vergezeld vap freule M.
J .baronesse van Heemstra en werd aan den
ingang van „Zonnehoeve" ontvangen door
de presidente van het hoofdbestuur, -mevr.
E. van den Bosch-de Jongh, terwijl het ge-
heele hoofdbestuur en de 180 aanwezige
leidsters zich in de hal hadden opgesteld
en de Prinses^ met giejuich ontvingen.
Hier werden de trainsters, de dames Bun-
genberg de Jongh, Knappert en de Bruyn,
allen aan H. K. H. voorgesteld. Mevr. van
den Bosah-de Jongh sprak daarna de Prin
ses toe en vertelde, hoe blij men was met
dit .onverwacht ei^ verrassend bezoek. De
Prinses gebruikte vervolgens met het hoofd
bestuur de thee en onderhield zich daarna
heel ongedwongen met de leidsters. Er werd
een kampvuur ontstoken en een tooneelstukJ
je opgevoerd
Al dien tijd heeft H. K. H. zich bijzonder
geamuseerd en zich ongedwongen met ver
schillende leidsters van het gezelschap on
derhouden.
Omstreeks half acht is JPrinses Juliana
naar het paleis Soestdijk t^uggekeerd
Portrent van ds. Weiter.
Aangeboden aan de Prinses.
De schilderes, mej. Sophie Hirschmaun
te Den Haag, heeft een portret geschil
derd van den oud-hofprediker ds. Weiter
en heeft dit hedenochtend ten paieize
Soestdijk aan H. K. H. Prinses Juliana
aangeboden.
De Prinses nam het portret persoonlijk
in ontvangst.
Auteursrecht en telefoongids.
De Hooge Raad maakt uit dat alle boeken
enz. onder de wet vallen.
De Hooge Raad heeft arrest gewezen in
de zaak van U. S., wonende te Amersfoort,
die zijn bedrijf in Leeuwarden uitoefent, en
voor de rechtbank te Zutphen terechtge
staan heeft wegens schending van de
Auteurswet door het doen overdrukken van
den telefoongids der gemeente Brummen.
De rechtbank heeft hem echter vrijgespro
ken op grond dat de Auteurswet hier niet
van toepassing zou zijn, wyl het hier niet
betreft een werk van letterkunde, weten
schap of kunst.
In hooger beroep heeft het gerechtshof
te Arnhem dit vonnis vernietigd en op
grond van art. 10 der Auteurswèt S. ver
oordeeld tot 10.— boete. Het Hof over
woog daarbij dat artikel 10 spreekt van boe
ken, brochures, tijdschriften en alle andere
geschriften".
Tegen dit veröordeelende arrest is S. in
cassatie gekomen by den Hoogen Raad.
De Hooge Raad overweegt in dit arrest,
dat de vraag, of een werk, wil het vatbaar
zijn voor auteursrecht, eenijgie letterkundige,
wetenschappelijke of artistieke waarde moe!
bezitten, ontkennend moet worden beant
woord, Voor al-die gevallen, waarin de wet
zelf werken stempelt tot „werken van let
terkunde, wetenschap of kunst" zonder eem-
gen eisch'te stellen betreffende waarde of
'yeteekenis dier werken. Dat derhalve alle
boeken, brochures, nieuwsbladen, tijdschrif
ten en alle andere geschriften voor zoo
ver deze niet onder de uitzonderingen van
art 1.1 vallen vatbaar zyn voor auteurs
recht, ook al missen zy elke letterkundige,
wetenschappelijke of artistieke waarde.
Op dezen grond heeft de Hooge Raad het
cassatieberoep verworpen.
Bontshow in het Carlton Hotel.
Voor het eerst zal een van de grootste
Parysohe Modehuizen een show in Neder
land organiseeren van uitsluitend bontwer
ken. Dit zal geschieden door de firma Four-
rures Max, Avenue de Matignon, Parys,
die met acht mannequins op 6 November by
het diner-dansant en op 7 November bij de
afternoon tea in het Carlton Hotel te Am
sterdam de nieuwste modellen zaf dempn-
streeren
Maison Max heeft een wereldvermaard
heid en is hofleverancier aan de
ven van Europa.
De muziek bij deze show zal verzorgd
worden door Eddie Oliver, de bekende band
leader uit Hollywood, die in vele films is
opgetreden en die gedurende jaren heeft
uitgezonden voor de American National
Broadcasting Company en de Columbia
Boadcasting Company. De Tangomuziek zal
zyn van het orkest Perocco.
HOLLANDSCHE JONGENS
I VOLBRENGEN SLEEPREIS
MET BAGGERMOLEN.
Hedennacht veilig te IJmuiden
aangekomen.
Maandagavond elf uur Is de sleepboot
„Beverwijk 20", die den Nederlandschen
baggermolen „Beverwijk 15" uit Argen
tinië naai- Europa heeft gesleept, te
IJmuiden binnengekomen.
Hiermede hebben de Jonge Nederland-
sche zeevaarders een buitengewone pres-
tatle geleverd, die zij ondanks de ont
zaglijke moeilijkheden, welke zij hadden
I te Overwinnen, tot een goed einde heb-
ben gebracht.
Tegen twaalf uur kwam het transport
I voor den middensluis om te worden ge-
1 schut.
Zondagavond te elf uur werd de sleep
door het lichtschip „Noordhinder" ge
rapporteerd. In dikken mist is.in den af-
geioopen nacht den tocht voortgezet,
zoodat tegen elf uur de sleep binnen de
pier kwam.
Van boord van een sleepboot, waarmee
wij het transport tegemoet vperen, kon
den wij kapitein H. van Giffen praaien,
die ons verzekerde, dat aan, boord alles
wel was.
i Sleepboot en baggermolen verkeerden
in uitstekende conditie en Ide geheele
reis bleek haar succes, behalve aan de
stoutmoedigheid der jeugdige Hollanders,
tevens te danken te hebben aan de
nauwkeurige opzet, waarop de opdracht,
die de jongens kregen was gebaseerd.
Reeds verleden Jaar heeft de directeur
van de werf „De Klop" uit Sliedrecht,
de heer Van Seventer, in Argentinië het
materiaal bekeken en hij constateerde,
dat sleepboot en baggermolen zich in
Zeer goeden toestand bevonden en dat
alleen het houtwerk had geleden.
De opdracht aan de drie Hollanders
Van Giffen, Mellema en Jongeling, mi-
nltieus uitgewerkt door de eigenaren van
het materiaal, de firma Van Hattum en
Blankevoort te Beverwijk, terwijl het
maritiem kantoor W. H. Mellema te Am
sterdam als adviseur optrad.
De uitgezonden jongelui kregen de op-
f dracht geen enkel risico te nemen en het
prachtige resultaat van hun tocht heeft
I wel aangetoond, datzij aan stoutmoe-
digheid, voorzichtigheid, beleid en vak
bekwaamheid hebben weten te paren.
I Nauwelijks binnen de pieren maakte
aan den achterkant van de baggermolen
de kleine sleepboot „Woutrina" vast om
het gevaarte dat in het donker machtig
omhoog rees, te sturen.
I Tegen middernacht werd met schutten
1 begonnen.
Baggermolen en sleepboot hebben als
einddoel Spaarndam, waar de firma Van
Hattum en Blankevoort haar materialen-
opslagplaats heeft. De kleine sleepboot
„Woutrina", die den baggermolen heeft
helpen binnenkomen, maakt voor aart de
„Beverwijk 16" vast en begint maar da
delijk met den baggermolen de korte reis
naar Spaarndam, die uiteraard in lang
zaam tempo moet worden afgelegd.
De sleepboot „Beverwijk 20" kon dus
hedenochtend (op eigen kracht naar
Spaarndam opstoomen, wat zij sneller
t zal kunnen doen, dan wanneer zij den
molen zou moeten sleepen.
De bemanning kan dus nu eerst een
paar uur rust nomen en, nadat zij drie
maanden achtereen op het water heeft
doorgebracht, mag men haar waarlijk
wel eenige uren varen op het Noordzee
kanaal en het Spaarne schenken.
Nu de molen ls vertrokken, moet ech
ter eerst nog gemanoeuvreerd worden om
de sleepboot dicht bij de schoeiing van
het kanaal vast te maken, opdat zij voor
de passeerende schepen geen hindernis
Vormt.
Het inklaren is een formaliteit, waar
mee veel tijd gemoeid is. Lang nadat «het
transport door de sluizen is, zijn de
douanebeambten ermee "gereed. En dan
komen er wat familieleden van de Hol
landsche opvarenden aan boord. De De-
groeting is hartelijk, maar niet opge^-
sclyoefd. Broers reiken elkaar de hand
en zeggen: „Zoo, hoe ,gaat het?", maar
hun handdruk zegt meer dan woorden
konden doen. En een vader kijkt tevre
den en zegt: „Mooi geklaard".
Het is de heer Mellema Sr., die de drie
jongelui, die als eersten, naar Argentinië
togen, ontvangt alsof ze alle drie zijn
zonen zijn, den gezagvoerder Jongeling
en zijn zoon, drie kameraden, die tot het
- laatst aan het werk zijn en blijkbaar een
onbeperkt onderling vertrouwen in elkaar
koesteren, want steeds hoort men, bij de
aanwijzingen, die ze elkaar toeschreeu
wen, weer dezelfde namen schallen:
„Hallo, Hennie", „hou vast die tros, Siet-
se", „let ge van achteren, Jack". Want
het zijn de Hollandsche opvarenden, die
tot het laatst in touw zijn gebleven en
pas tegen vier uur even gaan rusten.
Want pas als vanmorgen ook de „Be
verwijk 20" in Spaarndam is aangeko
men, achten zij hun taak volbracht. En
dan zal Hennie van Giffen zich weer
melden bij de K.N.S.M., Sietse Jongeling
zal trachten, voor zich en. zijn gezin an
der werk te vinden en tevens zoo spoedig
mogelijk zijn stuurmans-certlficaat voor
de kleine vaart te halen, terwijl de Jeug
dige Mellema in de vriendelijke ouder
lijke woning te Santpoort een vroolijk
troepje jeugdige vrienden en vriendinnen
zal vinden, alsmede een reusachtige
feesttaart, die deze oude speelmakkers
van „het pleintje" in de buurt, als een
•hartelijke attentie voor hem hebben ge
stuurd.
Prinses Juliana lid van Toonkunst
j H. K. H. Prinses Juliana heeft zich als
lid doen Inschrijven van de afd. Baarn „K1
,der Maatschappij tot bevordering der I niZ
aan die kerk.
Ds. Kloote daarna het woord tot de
gemeente richtend, herinnerde aan den
Toonkunst.
Huishoudrekeningen
van 598 gezinnen.
Gelijk men zich zal herinneren, heeft
het centraal bureau voor de statistiek
reeds in de April-, Mei- en Juni-afleve-
rlngen 1937 van zijn maandschrift eenige
voorloopige overzichten gepubliceerd van
de uitkomsten van een door het bureau
ingesteld uitgebreid onderzoek naai- de
samenstelling van de huishoudrekenin
gen van 598 gezinnen van verschillenden
welstand uit verschillende deelen van
Nederland. Thans is bij de ulgemeene
landsdrukkerij te 's-Gravenhage de eer
ste definitieve publicatie verschenen. Het
onderzoek liep voor een deel der gezin
nen over de periode 29 Juni 193526 Juni
1936, voor de overige gezinnen over het
tijdvak 28 September i935—25 September
1936. Het thans verschenen eerste deel
behandelt de organisatie van het onder
zoek, de methode van samenstelling der
huishoudrekeningen, de wijze waarop de
gezinnen zijn gegroepeerd en den om
vang van het onderzoek in verband met
de samenstelling der gezinnen en hun
verdeeling naar beroepen, streken en in
komensklassen Voorts bevat het, naast
enkele samenvattende tabellen, een be
knopt overzicht van de gegevens van eik
gezin afzonderlijk. Voor hen, die behoef
te gevoelen aan meer gedetailleerde ge
gevens per gezin dan in deze publicatie
zijn vermeld, ligt bij het bureau ter in
zage een uitgebreidoverzicht van elke
huishoudrekening afzonderlijk, waarin
tevens voorkomen gegevens nopens de
wijze van verkrijging der aillkelen (ger
kocht, verkregen in natura door eigen
productie en in den vorm van loon, steun
en geschenken). Natuurlijk blijkt niet op
welk gezin het betrekking heeft.
In het tweede deel, dat binnenkort zal
verschijnen, zullen de uitkomsten van
het onderzoek aan een beschouwing wor
den onderworpen, terwijl daarin o.m. ook
gegevens zullen worden opgenomen no
pens de verbruikte hoeveelheden voe
dingsmiddelen.
Aan het onderzoek hebben deelgeno
men 278 gezinnen van handarbeiders, 206
gezinnen van hoofdarbeiders, 41 gezinnen
van landarbeiders en 73 boerengezinnen.
De landarbeiders en handarbeiders vor
men tezamen 54 pet. van het totaal aan
tal gezinnen, de hoofdarbeiders 34 pet. en
de boeren 12 pet. De 598 gezinnen telden
tezamen 2951 gezinsleden, t.w. 1470 man
nelijke en 1481 vrouwelijke personen.
In het onderzoek van het bureau zijn
alle gezinsgrootte-groepen vertegenwoor
digd en wel, vooral wat de grootere ge
zinnen aangaat, in een mate, die bevre
digend mag heeten. Naar de inkomens
klassen ingedeeld, vertlont het relatieve
aantal gezinnen in elke klasse veel over
eenkomst met de betreffende cijfers no
pens de gehuwde aangeslagenen In de
Inkomstenbelasting, voorkomende ln de
statistiek der rijksfinanciën 1936. Voor
alle gezinnen tezamen beliep het aantal
verbruikseenheden gemiddeld per gezin
3.65, tegen 3.66 die gevonden werden bij
de volkstelling. 16.2 pet. van de hand
arbeiders waren werkzaam in de groep
„bouwbedrijven en grondwerken", 12,2
pet. in dp metaalindustrie, 11,9 pet. Ir
dienst van overheid, 10,4 in de steenko
lenmijnen, 9,4 pet. In de textielindustrie
7,9 pet. bij de spoorwegen, 5 pet. In de
schoen- en lederindustrie, 3,6 pet. In de
typografie en de rest (23,4 pgt.) ln andere
bedrijfstakken. Van de hoofdarbeiders
waren 40,8 pet. ambtenaren en beambten
j in .overheidsdienst, 25,3 pet. behoorden tot
het administratief en technisch perso
neel in particulieren dienst, 14,6 pet. wa
ren onderwijzers en leeraren en 7,8 pet.
handelsreizigers en -agenten, terwijl 11,6
pot. niet nader zijn onderschelden. Van
de 598 ln het onderzoek betrokken gezin
nen woonden er 128 (24,4 pet.) in streëk 1
(Groningen en Friesland, uitgezonderd
Friesche zandbotfw), 158 (26,4 pet.) in
streek 2 (Friesche zandbouw, Drenthe,
Overijssel, Gelderland, het Gooi en Oos
telijk Utrecht), 87 (14,5 pet.) in streek 3
(Noord-Holland, Zuid-Holland, Utrecht,
Zeeland en Westelijk Noord-Brabant,
Uitgez. het Gooien Oostelijk Utrecht) en
225 (37,6 pet.) in streek 4 (Limburg en
Noord-Brabant, uitgezonderd Westelijk
Noord-Brabant). 48 pet. van de gezinnen
van handarbeiders, hoofdarbeiders en
landarbeiders woonden in de groote ge
meenten Groningen,Enchedé, Eindho
ven, Tilburg en Heerlen, 11,6 pet. in land-
bouwgemeenten en 40,4 pet. in andere
gemeenten Van de handarbeiders woon
den 61,5 pet. in groote gemeenten, 4,7 pet.
in landbouwgemeenten en 33,8 p^t. in
andere gemeen/ten. De overeenkomstige
percentages voor de hoofdarbeiders wa
ren resp. 39,3, 6,8 en 53,9, voor de land
arbeiders 0, 82,9 en 17,1 en voor de boeren
1,4, 79,4 en 19,2.
Herdenking: 350-jarig bestaan.
Ned. Herv. Kerk te Zwammerdam. i
Gisteravond is in een plechtigen dienst
het 350-jarig bestaan der Nederlandsch
Hervormde Gemeente te Zwammerdam
herdacht j
Als sprekers traden op de oud-predi-
kanten van Zwammerdam, ds. W. G. G.
Beerekamp, thans te Nunspeet en ds. J.
J. Kloots, thans te Maassluis. Daar de
predikantsplaats vacant ls, leidde de heer
Ph. de Bruin, godsdienstonderwijzer, bei
de sprekars in.
Vervolgens wees ds. Beerekamp er op,
dat bij deze herdenking voorop moet
staan, dat dit alles het werk is van een
machtig God. Dit gebouw spreekt van
verleden, heden en toekomst Wanneer
wij dan ook op den afgelegden weg terug
zien, kunnen we zeggen, dat de Ned.
Herv. Kerk, zooals ,zlj zich thans ver-
otont, hoewel als organisatie vele gebre
ken hebbend, nochtans is Gods werk.
Spreker wekte zijn gehoor op tot trouw
de Babylonische ballingschap. Darbij
was er een stem des gewetens en gejinch.
En bij deze herdenking is dit evenzoo.
Veel is er in onze Ned. Herv. Kerk, dat
tot droefenis stemt. De erfenis der vade
ren legt groote verantwoordelijkheid op.
Onze bede zal dan ook moeten zijn:
„Laat uw aangezicht lichten over uw
kerk, uw volk, onze zielen".
Onder de aanwezigen werden opge
merkt, ds. P. Bokma van Schiedam, als
vertegenwoordiger van de synode van
het provinciaal kerkbestuur, ds. J. Kiel
van Hazerswoude als vertegenwoordiger
van de ring Alphen a. d. Rijn en de hee-
ren P. Hoogenboom en J. A. Hoogendljk,
resp. burgemeester en wethouder dezer
gemeente als vertegenwoordigers der
burgerlijke gemeente.
Als blijvende gedachtenis hebben kerk
voogdij en kerkeraad een gedenkboekje
doen samenstellen door den gemeente
archivaris van Alphen a d. Rijn, W. M C.
Regt. In dit boekje is een schat van ge
gevens betreffende de gemeente ver
zameld.
Volgens de statistische gegevens heb
ben 24 predikanten, waaronder de be
kende ds. Abraham Hellenbroeck, later
predikant te Rotterdam, de gemeente
Zwammerdam gediend.
GEMENGDE BERK Hf EN.
Hazardspel met automaten.
Weldra verbodsbepaling in de Am-
sterdamsche politieverordening' te
verwachten.
Evenals in Den Haag komen ook hier
ter stede herhaaldelijk klachten binnen
over de vele speelautomaten, die zijn op
gesteld in winkels en andere voor het
publiek" toegankelijke gelegenheden. De
.politie kon hiertegen, daar in de Am-
sterdamsche politieverordening op dit
terrein geen bepaling bestaat, niet op
treden.
Naar wij echter thans vernemen zal de
Amsterdamsche politieverordening wel
dra worden aangevuld en is een bepaling
hierover reeds in bewerking
De politie zal dan in staat zijn een
einde te maken aan het spelen op groote
schaal, waarbij het herhaaldelijk voor
komt, dat werkloozen een belangrijk deel
van hun uitkeering kwijt raken, wat ten
gevolge heeft, dat hun vrouwen zich met
klachten tot de politie richten. De nieu
we bepaling zal binnenkomt in werking
treden en op grond hiervan zullen de
speelautomaten niet langer op voor het
publiek toegankelijke plaatsen mogen
worden geëxploiteerd.
Doodelük ongeval op den weg
NijmegenDen Bosch.
Gisteravond is de dertigjarige verpleeg
ster B. Smit van de weesinrichting te
Neerbosch bij Nijmegen op den straat
weg NijmegenDen Bosch door een auto
aangereden. Mej. Smit fietste langs het
kanaal en wilde den hoofdweg, een voor-
rangsweg, oversteken. Te zelfder tijd na-'
derde uit de richting Nijmegen een auto,
bestuurd door den heer J. H. H. Schol
ten, tandarts te Oldenzaal, in gewone
vaart. De bestuurder zag het gevaar doch
kon niet tijdig genoeg meer remmen. De
wielrijdster werd gegrepen en eenige
meters meegesleurd. De automobilist
stopte zoo spoedig mogelijk, doch het
slachtoffer bleef bewusteloos langs den
weg liggen.
De politie en de ontboden geneesheer,
dokter Woltering, waren spoedig ter
plaatse en na voorloopig verbonden te
zijn, werd het slachtoffer naar het St.
Canisius ziekenhuis te Nijmegen overge
bracht. Hier werd een zware schedel
breuk en inwendige kwetsuren geconsta
teerd.
Naar wij vernemen is mej Smit heden
in de loop van den dag overleden.
De autobestuurder trof geen schuld.
Jonge man door een autobus
overreden en gedood.
Gistermiddag omstreeks vijf uur is aan
de Waalhaven te Rotterdam een Jonge
man van ongeveer dertig jaar onder een
autobus van de Rotterd. Tramwegmaat-
schappij geraakt. De man kwam zoo on
gelukkig terecht, dat hij op slag werd
gedood. Het stoffelijk overschot ls per
auto van den geneeskundigen dienst naar
het ziekenhuis aan den Coolsingel ver
voerd. De identiteit van het slachtoffer
is nog niet
Julius Bar mat gearresteerd.
Dour de Amsterdamsche politie.
Gisteravond om 8 uur heeft de Vreem
delingendienst van de Amsterdamsche
politie op verzoek van den. procureur des
konings te Brussel, Julius Barmat in zijn
woning aan het Minervaplein gearres
teerd. Barmat is per politieauto naar het
hoofdbureau van politie overgebracht en
aldaar gedurende den nacht opgesloten.
Het verzoek om uitlevering ls hedenmor
gen ter behandeling ann de rechtbank
te Amsterdam doorgezonden en Barmat
zelf voor den officier van justitie geleid.
Julius Barmat wordt verdacht van be-
driegelijke bankbreuk en verduistering,
die verband houden met de zaak van de
Belgische Noorderbank en van de Bank
Goldzleher en Penso. Dit was de aanlei
ding tot de uitvaardiging van het bevel
tot in hechtenisneming, dat onmiddellijk
als verzoek aan de Amsterdamsche poli
tie is overgebracht.
Botsing tusschen autobus en tram
te Amsterdam
Acht gewonden.
Gisteravond om halftieji is op de Wees-
perzyde te Amsterdam, by het Tulpplein,
een ongeluk gebeurd, waarby acht personen
zyn gewond. Een bus van lyn K kwam,
doordat de.bestuurder moest uitwijken voor
een auto, in botsing met den ^wtorwagen
van lijn 8.
Met een geweldigen slag, die straten ve,
werd gehoord, drongen de beide voertuinen
in elkaar .Onder de passagiers van bus en
tram ontstond een .paniek. Glas- en hout
splinters sprongen weg „aar alle kanten
Het voorste gedeelte van de bus werd in'
gedrukt. De chauffeur sloeg met het hoofd
tegen de -voorruit en raakte beklemd De
bestuurder van de tram kwam er beter af
met een lichte beenwonde stond hij enkele
oogenblikken later op straat .Hij had non
de tegenwoordigheid van geest gehad om
op het laatste moment uit alle maoht te
remmen .De passagiers, zoowel in de bus
als in de tram, werden dooreen geworpen.
Zeven passagiers liepen min of meer era-
stige snywonden op.
Millioenen eieren naar Spanje.
Gunstige imvloed op de prijzen
Ben combinatie van Nederlanldsche eieren
handelaren heeft gisteren evenals vori~
week op bestelling 7000 lasten van 720
eieren per kürt aan Spanfle geleverd. Ver.
moedely-k zullen deze leveringen nog enkels
weken voortgezet worden. oefenn eer.
gunstigen invloed op den prijs der eierei.
uit. i
STADSNIEUWS.
I! ADIO-PHOGRAMMA's.
YVoensuag 3 November.
Hilversum I, 1875 M. NUKV-mUindw,
■7.00 Onderwijsfond» voor de Schee»,
vaart.
8 Schriftlezing, meditatie, gewyde mu-
ziek lgr.pl.8.30 Uramofoon; 9.30 üeluk-
wenso.ien; 9.46 üfamofoon; 10.30 Morgen-
dienst; 11.tirainofoon; 11.16 Ensemble
v. d. Horst; 12.— Berichten; 12.16 Gram»,
loon; 12.30 Vervolg concert; 1.30 Gramo-
foon; 1.46 Viool en piano; 2.30 Gramofoon;
3.— Zang en Piano; 3.46 Gramofoon; 4.45
Berichten. Gelukwenschen; 6Voor de
kinderen; 5.45 Gramofoon; 6.— „Goede staf-
inrichting, een bedrijfsbelang", causerie;
0.30 Taallessen en causerie over het Bij-
nenaanvaringsreglement; 7.— Berichten;
7.16 „Het vraagstuk der vaccinatie in dezen
tijd", causerie; 7.35 Gramofoon; 7.45 Repor
tage; 8.— Berichten ANP. Herh. SOS-be-
richten; 8.10 Van Varen en Bevrachten. De
WeiUdhaven liotterchim; 9.15 Christ. Klein
Gemengd Koor „Musica Sacra", piano en
orgel; 10.— Berichten ANP; 10.05 Cello en
-piano; 10.45 Gymnastiekles; 11—112 Gra-
mofoonplaten. Hierna; Schriftlezing.
Hilversum II, 301 M. VAliA-uilzending.
10—10.20 v.m. VPRO. 0.30—7 RVU. 7.30
8PRO.
8.— Gramofoon; 9.30 „Onze keuken", cau
serie; 10.Morgenwijding; 10.20 Causerie
over rassentheorie en erfelijkheid (gr.pl.)
en gramofoon; 11.30 „Een woord tot de
vrouw van den werklooze", causerie; 12
Gramofoon; 12.30 Orgelspel; 1.16— 1.4S
„Fanstasia"; 2.— Kniples; 2.30 Voor de
vrouw;'8.05 Voor de kinderen; 6.30 Gramo
foon; 6.„The Lucky Birds"; 6.30 „We
ten, begfiipen en handelen", causerie; 7.-
Koorzaug; 7.30- „De roep naar God", cau
serie; 8.— Herhaling SOS-beriohten; 8.03
Berichte ANP, VAIiA-Varia; 8.16 Inter
view; 8.30 De Ramblers; 9.Het leven in
de mijnen, reportage; 9.30 „Fantasia"; 9.50
Causerie over de vaccinatie bij kinderen be
neden de twee jaar; 10.— Berichten ANP;
10.06 VA'RA-Orkest; 11.— Jeugd en puber
teit", causerie; 11.20 Orgelspel; 11.45-12
Gramofoon.
Droitwich, 1500 M.
11.05 Orgelspel; 11.35—11.60 Gramofoon;
12.05 BDC-Midland-orkest en zang; 1.05 Het
St. Dennis Silver Prize orkest en zang;
I.602.20 H. Engleman's kwintet en solist;
4.05 Causerie „Children from the point of
view of^ foster-mother"; 4.20 Vesper; 5.10
Gramofoon; 5.20 Eugene Pini's Tango or-
kest en solisten; 6.20 Berichten; 6.40 Land-
bouweauserie; 7.— Radiotooneel; 8.16 Or
gelconcert; 8.35 BBC-Symphonie-orkest BB
C-Koor en solisten; 9.Berichten; 9.20
Vervolg concert; 10.35 BBC-Theater-orkest;
II.20 Declamatie; 11.35 Teddy Dobbs en
zijn band; 11.50—12.20 Jazzmuzik (gr.pl.j.
Radio Paria, 1648 M.
7.55, 9.10 en 10.40 Gramofoon; 12.20 R.
Porée-orkest en zang; 3.05 Gramofoonpla-
ten; 3.20 Zang; 4.20 Dito; 5.20 Concert;
8.50 Radiotooneel; 0.30 Variété-jfrogramma;
10.25 Populair concert; 10.50 Gramofoon.
Keulen. 456 M.
5.50 H. Hagestedt's orkest; 7.50 Het
Plietzsch-Marko-orkest; 11.20 Het Rheini-
sche Landesorkest; 12.35 Omrpepkleinorkest
en solisten; 1.35 Gevarieerd concert; 3.60
Omroeporkest en -schrammelensemble; 6.30
Gevarieerd programma; 8.50 Pianovoor-
draobt; 9.50—11.20 Omroepdansorkeat, pia-
noduo en zang.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gramofoonplaten; 12.50 Pa-
rasie-orkest; 1.50—2.20 Gramofoon; 620
Omroepdansorkeat; 7.20 Zang; 8.20 Klein-
orkest en solist; 10.30 Literair programma!
110.50—11.20 Gramofoon.
484 M.: 12.21) Gramofoon; 12.50 Omroep
dansorkeat; 1.30 Salonorkest; 1.50-2.20 e"
5.20 Gramofoon; 6.— Zang; 7.06 Cello en
piano; 7.35 Gramofoon; 8.20 Jachthoorocon-
cert; 9.85 SalonorkeBt; 10.80—11.20 Om-
roepdansorkest.
Deutshlandsender, /1571 M.
7.20 Oskar Joost's orkest; 8.20 Berichten;
8.35 F. Fauffmann's orkest en solist; 9.20
Berichten; 9.50 Viool en piano; 10.05 Weer-
beriht; 10.20—11.20 Oskar Joost en zfc'h or
kest.
WEERBERICHT.
767 te Helsing
741.4 te Reykjfl
ik.
Verwachting: Meest zwakke verande U"
ke wind, nevelig tot zwaar of half bewo
weinig of geen regen, iets kouder.
~QOUDA, 2 Nov. 1937.
Dieseltrein verplettert auto
op on bewaakten overweg.
Chauffeur was door^ynbekendheid
met weg spoorbaan $>gereden.
Geen persoonlijke ongelukken,
gen van Utrecht naar Gouda op weg zljn-
je Dieseltirein is gisteravond op eetn onbe-
wa*kten overweg naby de voormalige halte
Hekendorp met volle vaart ingereden op een
«eflonenauto, die tusschen de rails stond,
Jpaar <te wagen was terecht gekomen door-
p chauffeur zich by den overgang ift
jjen weg vergist en de spoorbaan opge-
stuuni had. Persoonlijke ongelukken zyn
niet gebeuld., maar door de hevige botsing
„cd de auto nagenoeg vernield. Voorts
jtreeg het spoorwegverkeer een vrij belang
rijke vertraging.
De auto behoorde ,toe aan een 27-jarigen
taxi-ondernemer, die een rit naar Heken-
dorp had gemaakt en te ruim "negen uur meti
«ree passagiers, één uit Utrecht en één uit
Hekendorp, naar Utrecht terugkeerde. Hy'
rojgde den Ruige-Weidscheweg, een smul
len binnenweg, om via Oudewater op den
hoofdweg te komen. In den weg ligt, onder
de gemeente Hekendorp, een onbewaakter
overweg, die scheef over de spoorbaan
voert.
Bij het oprijden van de hoogte van den
overweg, raakte de bestuurder het gezicht
op den weg kwijt. Door onbekendheid ter
plaatse en mede ten gevolge van de duister
nis, vergiste hij zich in de situatie. Hij
sloeg op den overweg rechtsaf, waardoor
de wagen de spoorbaan opreed en tusschen
de mils van het spoor Utrecht—Gouda te
rechtkwam.
Eenige oogenblikkn nadat de drie inzit
tenden waren uitgestapt, naderde u|t Gouda
gtoomtrein 131 van Den Haag en Rotterdam
naar Amersfoort en .Zwolle, welke om 20.59
van Gouda was vertrokken.
De auto-passagiers verkeerden in een on
prettige positie. Zij kimden den wagoti n:et
tusschen de rails vandaan krygen en daarbij
wekte het treinverkeer grooten schrik. Met
een roode lantaarn trachtte men den tre'n
op te houden. Inderdaad zag de machinist
het waarschuwingsliicht, maar hij was te
kort by' om voor den auto te kunnen stop
pen. Het b'eelt «hter, dat de trein er no-r
jnist langs kon. Hy nam een spatbord mede,
doch verder was er niets'^gebeurd toen de
trein even verder tot stilstand kwam. Met
elf mimiten vertraging zette de trein de
reis voort.
Met man en maéht trachtte men dén wa
gen tusschen de rails vandaan te krygen
maar voor de pogingen succes hadden, zag
men in de verte uit de richting Utrecht en
dus op het door den auto bezeit spoor ern.'
anderen trein aankomen. Dit was Diesel(
trein 542 van Arnhem naar Den Haag en
T Rotterdam, welke om 20.59 uit Utrecht was
vertrokken en te 21.26 te Gouda moest ar-
riveeren.
Opnieuw zwaaide men met de roode lan
taarn, maar ditmaal bjeef het teol-en onop
gemerkt, met onverminderde vaart kwam
de trein nader. Toen.zy dit bemerkten,
maakten de aanwezigen zich snel uit de
voeten.
Men was het meest bevreesd voor den
trein, die op het punt stond zich op de auto
te storten. Met ©en vaart van 90 K.M. reed
de Diesel op den wagen,, doch gelukkig
doorstond de trein den hevigen schok uit
stekend. De wagen werd als het ware op-
gmwmen en over den kop van den wagen
over een afstand van 117 meter medege-
sleurd.
Geheel gekraakt vond men den auto voor
den inmiddels tot stilstand gekomen trein.
Van den Diesel was alleen de automatische
koppeling beschadigd, doch de trein kolh
ffwoon ry'den. De doortocht was echter
TCsperd. Men heeft de resten van den autm
naa8t de spoorbaah gewerkt en toen kwam
de weg voor het spoorwegverkeer weer vrij.
-De Difiiel kreeg een vertraging van een
Half uur.
De eigenaar van de auto is verzekerd.
"H een anderen wagen hebben de passa
giers de reis voortgezet
'foPt achter den Diesel kwamen met een
onderling verschil van eenige minuten twee
'-treinen, de iboottrein 112 Berlijn—Hoek
Wi Holland en trek 292 Berlijn—Den
welke te Gouda doorrijden. Zy moes-
li J"J(krwe£ voor onveilig signaal opge-
W0Ix^n' Nadat de Diesel was door-
«"Men, 'konden: ook de D-treinen verder,
hadden een klein half uur vertraging,
ïerna was de treinenloop weer normaal.
De 100.000 in Gouda gevallen.
In gezinnen, waar het geld goed
te pas kwam.
hot heKn Lafeber, ,de eigenaar van
oekende Gelukskantoor ln de Stoof-
dat K«°jtving Bisteren de prettige tijding
Dril, Üe trekkln3 van Lotisico de hoofd-
100'000", op nummer 18323 was
Lafoüf van dit nummer heeft de heer
RelnircJ enkele twintigtjes verkocht, het
zlinp7?Uilinmer ls ln het van enkele
Itag cllenten Hoewel deze spe-
voorrtif? uGt 8eluk bem slechts indirect
XT brengt - kantoor, waar
kSr™ een S™01" Pr«s valt is bij de
2u ?,n loten 2eer 1" - was zijn
toODere j}feroveT even groot als bij de
»lkw Plotseling een flink bedrag
Ll?™r<l0n zUn. Deze werden door
Hiervan i Lafeber zoo spoedig mogelijk
t«ravnL kennis gesteld en reeds gis-
da rh, bet geld op weg naar Gou-
1n harÜ?n Prettig ls het, dat de loten
oen zijn van menschen, die het
geld goed kunnen gebruiken. Het for
tuin, waar iedereen nu eenmaal van
droomt, werd voor hen werkelijkheid.
1 Wat de trekking van Lotisico zelf be
treft, de trekking, die een zuivere zaak
is, wijkt in zooverre af van de Staats
loterij, dat alle prijzen op één dag ge
trokken worden, in dit geval op Maandag
i November.
Plaatselijk Cl isiscomité te Gouda.
Het kleeding. em dekkingfends.
De Secretaris van het PlaatselUk Crisis-
comite te Gouda verzoekt ons plaatsing van
tiet volgende;
In verband met de ciroplalne voor het
Weeding-, schoeisel- en dekkingfonds, wel
ke aan de meest gegoeden dezer gemeente
werd verzonden, wordt langs dezen weg aan
allen die hun gift hebben doen toekomen
aap de heeren A. Dortland Sr., bankier,
Turfmarkt 30 en llh. Dükxhoorn, directeur
van den Gemeentelijken Dienst v'oor Ar-
benlsbemiddeling en Werkloosheidsverzeke-
ring, BLeekerssmgel 68, zeer hartelijk dank
gebracht. 'Zy hebben verstaan wat het zeg-
gen wil: niets :e bezitten en de winter in
het zicht. Nogmaals, dank voor de betoonde
offervaardigheid.
Onder hen, wien een circulaire werd toe
gezonden, zijn er echter, die tot heden geen
gevolg gaven aan het daarin gedane ver-
zoek. Voor zoover zy evenwel nog niet in
de gelegenheid mochten zijn geweest hun
aandacht te wydeu aan de nooden en be-
hoeften van hun medeburgers, wordt tot
hen het beleefde verzoek gericht, het klee
ding-, schoeisel- en dekkingfonds toch voor
al met te vergeten; Uwe financier bydra-
gen zyn zéér welkom.
Voor het geval zy echter de circulaire
hebben terzyde gelegd, met de opmerking:
„Al weer een collecte", wordt er hun aan
dacht op gevestigd, dat zy toch dienen te
bedenken, dat niet alle collecten eender zyn.
Het ié een groot verschil voor welk doel et-
gecollecteerd wordt.
Thans betreft het het voorzien in de be
hoefte aan kleeding, schoeisel en dekking
van de werkloozen Uwer gemeente." In de
circulaire werd reeds tot uitdrukking ge
bracht, dat het Plaatsely'k Crisiscomité niet
alle aanvragen kan voldoen. Vodr éénmaal
is dan ook Uw hulp noodig. Daarom nog
eens: Geef wat U missen kunt, ja, indien
mogelyk, geef meer dan dat. Bedenk, dat
er medeburgers zyn die in financieel op
zicht veel en veel minder bedeeld zyn dan
u^due thans, nu het kouder wordt, niet hun
wbvterjas of -mantel kunnen aantrekken,
omdat zy die missen, die geen schoenen
hebben, welke bestand zyn tegen koude,
regen en sneeuw.
Bedenk voorts, dat er in deze gezinnen
kinderen zyn, die straks zonder jasje of
manteltje en met versleten schoenen naai
school moeten. Kinderen, die 's avonds door
hun moeder naar bed worden gebracht,
waarop geen fatsoenlyke deken is te vin
den en wier dekking bestaat uit de kleeren
welke op den dag door hen worden gedra
gen. Niet in enkele, ddch in honderden ge
zinnen" komén dezé toestanden voor, óók
in de gemeente Gouda. Zy, die dagelyks
werken voor dö nooden en behoeften van
deze medeburgers weten dat maar al te
goed.
Zy weten echter ook, dat U behoort tot
de burgers, die van deze toestanden nimmer
iets hebben medegemaakt. Gelukkig, doch
uit» uw vreugde daarover dan door het ge
ven van een flinke gift voor het kleeding-,
schoeisel- en dekkingfonds. U voorzièt dan
Uw werklooze medeburgers van de meest
noodzakelijke levensbehoeften.
Spoedige hulp is dubbele hulp!
Goudsche Vereeniging voor Gezondheids-
koloMën.
Koloniehuis „de Bysterbosch" te Epe.
Woenjsdag 3 Novomiber tusschen 1 uur en,
half twee worden do-kinderen weèr terug
verwacht uit het kolomehuis te 'Epe. Dit is
de laatste groep van het seizoen 1937. In
totaail ,zyni er dit jaar 167 kinderen uit
Gouda in „de Bysterbosch" verpleegd. Dit
getal is ongeveer even hoog als in 1936.
Het gébouw wordt thans gesloten en na een
k«jrte wititerrust hoopt mer* in het vroege
voorjaar he^ werk weer te kunnen beginnen.
Zeldjaam mooi ia deze Octobermaand
gewéest en de resultaten der 5-wteksche
verpleging zyn dan ook schitterend.
Stand der werkloosheid.
Als werkloos staan momenteel ingeschre
ven: aardewerkers 101, letterzetters 39,
bouwvakken 438, houtbewerking 141, leder-
bewerking 11, kleedingbewerking 51, me
taalnijverheid 109, papierbranohe 16, tex
tielindustrie 63, suikerwerkers 126, sigaren-
industrie 104, landbouw 72, pakhuisknechts,
schippersknechts, koetsiers en chauffeurs
325, verzekeringsagenten 2, kantoorperso
neel 63, onderwysper8oneel 1, huiselijke
diensten 8, fabrieksarbeiders 221, transport
arbeiders 125, totaal 2016.
Uitvoering Excelsior.
De gymnastiekvereniging „Excelsior"
•/al op Zaterdag 18 D©f. a.s. te half acht een
uitvoering geven in den Nieuwen Schouw
burg. Door het groote succes, welke vorig
jaar geoogst wend met hun revue „Vooruit-
Tempo", zal er weer een revue gegeven
worden, welke de titel heeft „Hier zyn we
weer".
Rotterdamsche rechtbank.
Automobilist, die tolgaarder sloeg,
krijgt gevangenisstraf.
De rechtbank te Rotterdam heeft een 20-
jarigen koopman/ te (Rotterdam wegens mis
handeling van den tolgaarder op den Bode-
graafschen straatweg iflé Gouda, dien hy in
't gezicht sloeg in plaats van! dat hij 2 dub
beltjes gaf, veroordeeld tot veertien dagen
gevangenisstraf. De eisch was drie maan
den gevangenfisatiraf.
Eeni 24-jarige bankwerker te Rotterdam,
vervolgd wegenis het veroorzaken van licha-
melyk letsel door schuld by een ver-
keerabotsing op den provincialen weg onder
Gouda, liep mej. M. W. Paauw een hersen
schudding op is vrijgesproken. Geëischt
was 40 boete subs. 20 dagen hechtenis.
Bond van Kaasproducenten.
Algemeen© vergadering op Donder,
dag 4 November.
De Bond van Kaasproducenten zal Don-
derdag a.s. te 10% uur in de Soc. „de
Réunie" onder voorzitterschap Van den heer
A. van Wymen een aJgemeene vergadering
houden, waarin besproken zullen worden de
Bondsfinanciën, de gezondheidsdienst voor
vee en melkhandel en de nieuwe pachtwet.
Verkiezing voor de
Kamer van Koophandel.
De heer Korf volgt den
heer Van Vreumingfch op.
By de heden gehouden verkiezing voor de
Kamer van Koophandel en Fabrieken voor
Gouda en omstreken wegens periodieke af
treding van drie ledien van de af deeling
grootbedryf en drie leden van de afdeeling
kleinbedrijf zyn by enkele candidaatstel-
ling gekozen als leden van de afdeelim
grootbedrijf de Jieerenl Herm A. Slchreudei
Sr. te Schoonhoven, A. Gopdewaagen t<
Gouda en C. Grootendorst to Boskoop, aller,
aftredend., en als ledem van de afdeeling
kleirbedrijf de heeren A. C. van Beek te
Woerden, H. A. Jaspers te Gouda, beiden
aftredend, en ir de vaature ontstaan door
dat <ie heer A. D. van Vreumingen te Goud-,
zich niet herkiesbaar stelde, de heer K. Korf
te Gouda, voorzitter van de Goudsche Win-
kcliorsvereeniging.
Zuster Maria Reginalds, t
In het kloosterhuis „Maria ter Engelen"
te Oudenbosch is gisteren overleden op by-
na 33-jarigen leeftijd zuster Maria Reginal-
da van de Congregatie der Zusters Francis
canessen te Oudenbosch .Zuster Maria, in
de wereld mej. Johanna Hendrika Wilhel-
mina Roos, geboren te dezer stede, was in
het tiende jaar van haar professie.
Wandelaar gevallen.
Op Blauwstraat is hedenmiddag een
73-jarige voetganger gestruikeld. By den
val werd hy aan het gelaat gewond. Een
lid van de EjH.B.O. heeft den wandelaar
verbonden, waarna hy per auto naar huis
is gebracht.
dingen bloemen aangeboden.
Dj heer Harmsen dankte ontroerd voor
al deze blyken van belangstelling, waarna
men nog eenigen tyd gezellig byeen bleef.
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
GEBOREN: .29 Oct.: Gerrit Gysbert
Leendert, z. van G. L. Visser en E. M. vam
den Dool, Heerenstraat 43.
30 Oct.: Nelly, d. van H. W. van Willigen
en| N. J. Thoen, Zeugstir. 82. Jan Pieter,
i. van C. T. de Graaf en J> Markus, Wil
lens 32. id
31 Oct.: Jacob, z. van R. H. -Staal en A.
J. Schoonhoven, v. Heusdestrkat 30. Ca-
tarina Johanna Maria, d. vjm E. Groenere
daal en Th. C. Steenstra, Tollenstraat 118.
1 Nov.: Johanna Petronella, d. van C. J.
de Jon, gen W. J. van ®yk, Kuiperstr. 25.
OVERLEDEN: 28 Oflfci Hendrika Cafha-
rina.iSeheffers, wed. F.j vin Waas, 80 j.
31 Oct.: Hendrika Tromp, weduwe van
K. van Drentii, 76 j.1
1 Nov.: Simkje van dier [Post, geh. met J..
van der Ja#t, 65 j.
45 jaar getrouwd.
Dinsdag 16 November hoopt het echt
paar S. Meyer en A. Hofman, wonende
Boschweg 45, den dag te herdenken waarop
het 45 jaar geleden in hjeti huwelyk trad.
AGENDA.
Thalia-Theater „De myneh van Koning Sa-
Réunie-Bioscoop „M;
:adaJe
Bovary".
Woeqsdag 2 uur Matiitóe.
2 Nov., 8 uur. Kazerne. Cilraus Roode Kruis.
8 Nov. 8 uur Nieuwe Schouwburg. Feest
avond Alg. Ned. Bond van handels- en
kantoorbedienden.
2 Nov., 7.30 uur. De Zalm. Verkooping no
taris A. T. v. d. Leeden
8 Nov. 8 uur Réunie. Spreekbeurt ds. J.
Borger voor Logosveiband.
8 Nov. 8.30 uur Réunie-Bioscoop. Feest-
bioscoopavond Gqudsche Winkelierffver-
3 Nov. 8% uur, Blauwe Kruis. Tweede Ge
meente-avond Rem. Gei^f. Gemeente.
3 Nov., 8 uur, Geref. Kerk. Spreekbeurt ds.
J. P. C. ten Brink, dankuur voor het ge
was.
4 Nov. 10% uur Soc. „de Réunie". Vergade
ring Bortd van Kaasproducenten.
Nov., 8 uur. Daniël. Uitdeeling kleeding
stukken Chr. Jongedoch
tersver. „Dorcas".
UIT DEN OM
TREK.
BOSKOO
Huldiging van den heer
P.
A .G. Harmsen.
Huldiging; van den heer Bijlsnia.
Aan de Oud-Leerlingen van de Prinses
Aan de Ouders van Oud-Leerlingen.
Aan de Ouders, wier kinderen thans deze
Uit de hierboven genoemde personen
heeft zich een voorloopig Comité gevormd
met het doel om te trachten den dag, waar
op de heer Bijlsma zyn school gaat ver-
laterv niet'ongemerkt voorby te laten gaan.
Allen, die hiervoor sympathie gevoelen
wordt verzocht even hun kaartje met vol
ledig adres ,bij een der Comité-leden af te
Maandagmorgen om 11 uur heeft ten kan
tore van notaris Houtzagers alhier een hul
diging plaats gehad van den heer J. A. G.
Harmsen, 'cand.-notaris, die gedurende 25
jaar aan genoemd kantoor verbonden was.
De jubilaris werd met zyn echtgenooce
per auto van zyn woning gehaald en op
het kantoor op hartelyke wijze door notaris
Houtzagers toegesproken. Spr. memoreerde
uitvoerig de trouwe, plichtsbetrachting en
de prettige omgang met den jubilaris en
bood tot slot een fraai gouden horloge met
inscriptie aan, terwyl mevr. Hafmsen werd
vereerd met uen keurig bloemstuk.
Ook van de zyde van zyn oud-notaris,
den heer Maarschalk -te Zoeterwoude, wer
den den jubilaris onder hartelyke bewoor-
ÏTet ligt in de bedoeling dan gezamenlijk
een bespreking te hebben om de plannen
definitief uit te werken. De tyd dringt
echter en wy verwachten daarom gaarne
spoedig Uw opgave om, zoo mogelyk, deze
week nog byeen te kunnen komen.
Het voorloopig Gomité: P. J. van den
Berg, B. M. Singel 63; H. van Tongerloo,
Joubertstr. 166; Mevr. vna Ginkel; Mevr.
van Dy ken; Mevr. Simon; Mevr. Rensma;
Mevr. Eggink; Mej. M. Heykoop; Mej. H.
Heykoop; Ds. Elzenga; Ds. Verheul; L. van
lange; J. C. Wildschut.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
SCHAKEN.
I>e revanehematch om het Wereld
kampioenschap.
De twaalfde party remise.
De twaalfde party van de revanchematch
om het wereldkampioenschap, welke gister
avond in „Krasnapolsky" te Amsterdam
werd gespeeld, eindigde na den 26sten zet
van -Aljechin, die wit had, in remise.
De sum! van de match i3 thans:
Aljeohin 7% punt, waaronder 5 winst-
partyen, Euwe 4% punt, waaronder 2 winst-
partyen
marktberichten.
Kaasmarkt Bodegraven.
2 Nov. -H Aangévoerd 221 partyen, alle
m. r.m. 9945 stuks', 89.525 K.G. Pryzen le
kw. m. r.m. 29-31; 2e kw. m. r.m. 26-
28; zwaardere tot 33. Handel matig.
Veemarkt Rotterdam.
2 Nov. Aanvoer in totaal 3759 stuks.
Paarden 157, veulens 4, magere runderen
1319, vette runderen 674, veitte kalveren 25,
graskalveren 429, nuchtere kalveren 709,
schapen en lammeren 323, varkens 3, bok
ken en geiten 119.
Pryzen per K.G.; Vette koeien le lew. 75,
2e kw. 67, 3e kw. 5054; Vebbe ossen le
kw. 73, 2e kw. 66, 3e kw. 50—54; Stieren
le kw. 64, 2e kw. 60, 3e kw. 55; Vette kal
veren le kw. 1.05, 2e kw. 95, Se kw. 75—60;
Schapen 54—49-44, per stuk 30—27—24;
Lafnmeren 63—58—53, per stuk 20—17—
15; Graskalveren 52—42; Nuchtere kalve
ren 48—44 40; Slachtpaarden 50—45—40.
per stuk: Nuchtere slachtkalve-
1—66; Nuchtere fokkalveren 1816
—14; Slachtpaarden 220—180—120; Werk
paarden 350-300—200; Hitten 210—170—
110; Stioren 290^250-180; Kalfkoeien
260-230-160; Melkkoeien, 265-235-170;
Varekoeien 205—170-140,Vaarzen 190-
145—110; Pinken 150—120—100; Graskal
veren 6545—20; Bokken en geiten 11—7
4.
Vette koeien en ossen, aanvoer als vorige
week, handel tamlyk, pryzen als gisteren,
prima koe 80, prima os 77. Stieren, aanvoer
klein, handel sleepend, pryzen lager. Vette
kalveren, aanvoer gering, handel vlug, pry
zen hooger, prima kalf 1.15. Schapen èn.
lammeren, aanvoer ruimer, handel vlot, pry
zen als gisteren. Nuchtere slacht- en fok-
kdlveren,, aanvoer kort, handel kalm, pry
zen iets stijver. Paarden, aanvoer onveran
derd, handel flauw, slachtpaarden pryshou-
ded, werkpaarden en hitten lager. Kalf- en
melkkoeien, aanvoer korter, handel matig,
pryzen van vorige week goed te handhaven.
Varekoeien, aanvoer als vorige week, han
del goed, pryzen hooger. Vaarzen) en pinken,
i aanvoer aawmerkelyk ruimer, handel tame-
lyk, prijzen stygend. Graskalveren, aanvoer
als vorige week, handel redelijk, niet geheel
pryshoudend. Bokken en geiten, aanvoer
klein, handel vlug, pryzen onveranderd.
LAATSTE BERICHTEN.
De Nederlandsche delegatie naar de
Negenmogendheden-conferentie.
•s-GRAVENHAGE, 2 November.
DeRegeeringspersdienst meldt:
1 Naar wy vernemen'zyn by Koninklyk be
sluit benoemd tot leden van de Nederland
sche delegatie naar de conferentie, betref
fende den politieken toestand in het Verre
Oosten, welke op 3 November te Brussel,
op voorstel van de Belgische regeering by
een zal komen, de heeren jhr. mr. A. C. D.
de Qfeaeff, oud-Minister van buitenlandsohe
zakefi en oud-gouverneur-generaal van Ne-
derlandsch-Indië, leider, en prof.' dr. B. J.
O. Schrieke, oud-directeur van het departe
ment van ondierwys en eeredienst in Neder-
landsch-Indië, hoogleeraar in de volkenkun
de aan de gemeentelyke universiteit te Am
sterdam ^terwyl de heer G. W. Boissevain,
consul-generaal der Nederlanden te Sjang
hai als deskundige aan de delegatie is toe
gevoegd. Voorts zullen daarvan deel uitma
ken de heeren A. J. Lievegoed, chef van den
regeeringspersdienst en mr. A. W. C. baron
Bentinck van Schoonheeten, van het depar
tement van buitenlandsche zaken, secretaris
der delegatie.
Eden in Brussel aangekomen.
BRUSSEL, 2 No\. Hedenmorgen om 9.1C
uur is Eden aan het Noorderstation aange
komen, waar hy werd verwelkomd door den
minister van buitenlandsche zaken, Spaak.
De zaak tegen den burgemeester
van Ouddory.
Door de rechtbank tot zes maanden
gevangenisstraf veroordeeld.
ROTTERDAM, 2 Nov. De rechtbank te
Rotterdam heeft vandaag uitspraak gedaan
in de zaak tegen den burgemeester van
OudJorp, den 46-jarigen G. J. F. G. du S.,
wien verschillende knoeieryen t«n laste
waren gelegd. Hy zou zich namelyk hebben
laten umkoopenj een zaak tusschen een ko
lenhandelaar te Ouddorp em diens schipper,
die geld verduisterd had, zoodanig te rege
len dat de kolenhandelaar door de familie
vdn den schipper zou worden schadeloos ge
steld. Ook zou hy gele aangenomen) hebben
voor het verschaffen van gunstige inlichtin
gen over iemand, die een zaak in Ouddorp
kon krygen en tenslotte zou hy
tigheden geploegd hebb<
ontvangen gelden v,elke hy moest uiti
als by slag op pensioen- ert
Hej- O.M. had cc verschillende feiten be
wezen geacht en een gevangenisstraf van
één jaar geëischt.
De rechtbank achtte ev-njeens met uitzon
dering van een geval (de geschiedenis met
de vergunning van van den Doel) het ten
laste gelegde bewezen en veroordeelde den
verdachte tot zes maanden gevangenisstraf.
Japansch kabinet neemt belangrijk
Inhoud nog niet bekend-^
TOKIO, 2 Nov. De minister van buitem
landsche zaken, Hirota, hééft hedenmorgen
in de zitting van den kabinetsraad verkla
ringen afgelegd over een belangryk diplo
matiek besluit. Het kabinet besloot dit naar
den geheimen raad te verwyzen. Na de
zitting wierd Hirota hedenmiddag om half
twee door den Keizer ontvangen, wien hy
rapport uitbracht over dit, door het kabinet
goedgekeurde, diplomatieke besluit. t
Omtrent den inhoud van het besluit is
van officieele zyde niets bekend gemaakt,
doch de dagbladen gelooven, dat hft be
trekking heeft op een nieuw belangryk ver
drag, dat goedkeuring van den geheimen
raad behoeft.
WISSELKOERSEN.
1 Nov. 2 Nov.
Officieel
Londen 8.97% 8.97%
Berlyn 72.65 72.72
Parys 6.09% 6.10%
Brussel 30.56 30.61
'Zwitserland 41.73% 41.78
Kopenhagen 40.07% 40.07%
Stockholm 46.27% 46.27%
Oslo 45.10 45.10
New-York 1.80% 1.80%
Praag 0.33 6.33%
Milaan 7.40 7.45
Prolongatie part. disc. 7i«, dag
geld registermarken 36%, crediet sperr-
marken 13, effecten sperrmarken 13, reis
marken 50, bankpapier 38%.
Beureo verzicht.
Luatelooze stemming. Zeer kleine
omzetten. Onregelmatige koers-
beweging. Geringe variaties.
Amerika stil. Beleggingsmarkt
pryshoudend.
De handel op de Amsterdamsche Effec
tenbeurs was heden tot een minimum inge
krompen, de beurzen te Parys, te Brussel
en te New-York waren heden gesloten en
onwillekeurig werkte dit de ondernemings
lust niet in de hand. Wallstreet had giste
ren bovendien lagere koersen overgemaakt
en dit was mede een factor, die tot behoed
zaamheid maande. Ten opzichte van de
Amerikaansche fondsen werd een uiterst
gereserveerde houding aangenomen. In
overeenstemming met New-York kwamen
de koersen meerendeels iets lager te liggen,
doch daar gisteren reeds op een inzinking
was geanticipeerd, verschilden de noteerin
gen maar weinig by de vorige pryzen.
Op de locale afdeelingen, was de affaire
onbeteekenend en daarby' was de koersbe-
weging onregelmatig. Enkele fondsen wer
den iets hooger afgedaan, andere daaren-
teg.n waren iets lager of zoo goed als on
veranderd. Koninklyken kwamen in door
snee een paar punten lager te liggen, de
Amerikaansche petroleumaandeelen lagen
geheel buiten de attentie.
Van de rubberfondsen bewogen Amster
dam rubbers zich op ongeveer het vorige
slotpeil, die minder courante soorten werden
over het algemeen lager genoteerd, doch
groote koersverschillen kwamen niet voor.
De handel in tabakken stagneerde geheel
en slechts enkel© noteeringen kwamen voor
de Deli-andeelen tot stand.
De Philipsaandeelen werden iets lager
ingezet, doch konden zich geleidelyk aan
eenigszins verbeteren. Unilevers en Aku's
waren nauwelyks pryshoudend.
De suikerfondsen waren stil, H.V.A.'s
kwamen iets lager te liggen.
Op de scheepvaartafdeeling was de stem
ming pryshoudend. Ned .Scheepvaart Unies
volgden aanvankelyk e?n opwaartsche rich
ting, doch liepen later op den middag toch
weer naar beneden
De beleggingsmarkt was stil, de Neder
landsche staatspapieren waren pryshou
dend, de oude 3 obligatiën werden een
fractie lager genoteerd. Fransche fondsen
waren ongeanimeerd, doch weinig veran
derd