IV
RAT
irg
ZAAL
D. A. van Yperen Markt 18 Telef. 2537
- Serie
Deze Courant komt in vele duizenden gezinnen Gegarandeerde oplage 8300 ex.
USE
Practische 81 Nicolaasojeschenken
NIEUWS. EN ADVERTENTIEBLAD VOOR 60UDA EN OMSTREKEN
?JM^™.VDE’.._??.DEGRAVEN’ BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
enz.
Donderdag 2 December 1937
tflEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWUK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN,
:henken
No. 19590
ITSLETTERS
Telef. 3351.
1 DE LUXE
oent
-----
INDEL
In de dagen van Sinterklaas.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
I
eerd als een uit hoogere regionen neer-
gedaalde vriendelijke gulle kindervriend.
En ze deden het op zulk een overtuigen
de wijze, dat iedereen het volgaarne De
Génestet nazei:
Gezondheids
ei! Melkcontroledienst.
ZIET U NU IN ONZE ETALAGES
Ziet onze aardige St. Nicolaasverpakking.
76e Jaanranif
Sinterklaas-cadeau.
de
Tracteer dan
O E R O]
GERO-T1N
w at zaï oie morgen vi oeg een
zetten als ie dat rookstel ziet staan.
leinen bonbonnière te schenken. Die had ze
i op volle
raag naar
ranten, of
ede zaken
WIJd.tr. 43
GOUDA
De zoon werd geboren en opgevoed en
de vader Het den nap maken. En omdat
de nap hem bijzonder beviel, hield hij
hem voor eigen gebruik en Het een an
deren voor den heilige maken, die van
gelijke waarde was.
Toen ze met schepen naar de kerk
voeren van St. Nicolaas, zoo zeide de
vader aan den zoon, dat hij hem water
zou brengen in den eerstgemaakten nap;
en toen het kind scheppen wilde, viel het
met den nap in de zee en dreef weg, en
zijn vader weende bitterlijk, maar vol
bracht echter zijn gelofte.
Toen hij nu tot het outer van St. Ni
colaas kwam, en aldaar den tweeden
nap offerde, zoo viel het offer van het
outer op de aarde alsof men het er afge
worpen hadde.
En toen hij het opgenomen en weer
op het outer neergelegd had, werd het
weer daar afgeworpen, en de vader nam
het ten derden male op en zette het voor
den derden keer op het outer, en het
werd voor den derden keer daar afge
worpen.
Toen ze zich allen verwonderden over
dat onbegrijpelijk wonder/ ziet! toen
kwam het kind daar wel en gezond aan
met den eersten nap in zijn handen.
En dat geschiedde in de tegenwoor
digheid van allen.
Toen het in zee viel was daar St. Nico
laas dadelijk gereed en redde het kind,
zonder eenig letsel, van den dood.
Nu werd de vader zeer blijde en offer
de de belde nappen aan St. Nicolaas
En St. Nicolaas deelde dat koren uit
aan een leder naar zijn behoefte, zoodat
zij twee jaren genoeg hadden om van te
leven, en ook genoeg om te zaaien.
Deze verhalen zijn uit de oorspron
kelijke legende van St. Nicolaas,
zooals die voorUorht in het boek
getiteld: Passionael of Gulden Le
gende, gedrukt in 1480. G'heraert
Leeu, te Ter Goude.
héb! Is dat een verrassing of niet?
Koba keek en zag de rookst&nder. Ze
dacht, dat ze nog droomde, wreef zich in de
zag weer de rook-
Boek-
atsing
/ende her-
i het gezin
ie, waarin
Ook de
jpgemaakt. Verras
LAASPOP of stuk
NBONS, MARSE-
rf een SURPRISE
t een van vreugde
Bij aankoop van 50 cent of hooger een aardige verrassing
ingende SIJSJES.
OGELKOOIEN in
i HANGERS.
IWATERVISSEN,
LUCHTPOMPEN,
iRSTANDAARDS
ZIE ETALAGE.
PELEFOON 2705.
waar
/GEROSSSSj
GEROMESSEN
De Hongersnood. Op een zekeren
tijd was in het land van St. Nicolaas al
te groote honger, zoodat al den lieden
ontbrak, waar zij van leven zouden.
En toen St. Nicolaas hoorde, dat In de
haven schepen aangekomen waren be
laden met tarwe of weit, zoo ging hij
dadelijk derwaarts, en hij verzocht aan
het scheepsvolk, dat ze uit elk schip wil
den geven: Honderd mudden koren aan
de menschen die van honger wegkwijn
den, en de scheepslieden zeiden: „Vader!
wij durven niet, want wij moeten het
met dezelfde mate uitleveren in des kei-
Uit een Volksalmanak van 1938.
Twee voor één. Een edelman bad
Bt. Nicolaas, dat hij hem van den hemel
een zoon verwerven wilde, en hij beloof
de dat kind dan In St Nicolaas’ kerk te
brengen, en een gouden nap te offeren.
WIE WAS ST. NICOLAAS?
Den avond voor Sinterklaas wandelde het
echtpaar gezellig wat in de stad. Van; tyd
tot tijd keek Jacoba terzyde naar Koos en
1 dacht:
Wat zal die morgen vroeg een gezicht
met gulle hand,
niet.„Langs dien weg was haar berouw
bijna ingeslapen en droomend was ze weer
naar die Keve bonbonnière teruggewandeld
om daar geheel te verdwijnen, maar Koba oogen, keek nog es en...
vocht en overwon. Ze kocht Koos een wer- stander,
kelyk mooie, blinkend koperen rookstander. 1
Daar heeft de jongen al zoo lang naar
verlangd, zuchtte ze met voldoening toen ze
’t ’t cadeau tot den Sinterklaasmorgen vei
lig opborg. Wat zal hy ópkijken! De stak
ker is werkelijk ook niet verwend.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, overal
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ05.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bij onze agenten en loopen, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interne. 2746. Postrekening 48400.
prijkte. Koos had haar blijkbaar wat vra-
aangekeken, maar Jacoba had met de
“öninnelij'kste aller lachjes gezegd: „Dat
op verjaardag van mU, jon-
gen!
drijven in dezelfde streek kan zich verhou
den als 2:3, zoodat de opbrengst per koe
op het eene bedrijf 1% zoo groot zal zijn als
op het andere, uiterste cijfers zyn dit even
wel niet. Verhooging van het vetgehalte van
de melk zal de kaasopbrengst per 100 liter
melk doen vermeerderen. Zou b.v. melk van
3 vet een kaasopbrengst geven van 9
K.G., zal deze ongeveer 10.7510 K.G. zijn
uit eenzelfde hoeveelheid melk met een vet
gehalte van 3.50 De kaasopbrengstver-
meerdering is dus aanzienlijk grooter aan
trent het vetgehalte en de hoeveelheid melk
alleen de invloed is van het verhoogde vet
gehalte.
Krijgt de veehouder juiste cijfers, dan zal
hy aan de hand van de omstandigheden,
welke op de opbrengst van beteekenis zijn,
zuiverder zyn vee kunnen beoordeelen en
beter kunnen bèsHssen, welke dieren het
beste voor de fokkerij geschikt zyn, dan tot
nu toe het geval was en zal hij in staat zijn
de opbrengst meer op te voeren dan tot nu
toe geschied is.
Den betere onderkenning van de afwij
kende melk zal de verspreiding van uier-
ziekten kunnen tegengaan. Uierziekten ver
minderen de melkgift in sterke mate, ter
wijl afwjjkendie melk moeilijkheden met zich
kan mede brengen, waarop de kaasmaker
zich niet voldoende heeft ingesteld. Afwij
kende melk behoort niet in de tobbe, ter
wijl normale melk gemakkeljjker en beter
is te verwerken.
De melkcontroledienst kan verder worden
uitgebouwd en kan medewerken om te ko
men tot een betere melkwinning. Des te zui
verder de melkwinning geschiedt, met des
te minder hulpmiddelen zal de kaasberei
ding in een goede richting verloopen.
.In het algemeen gesproken zal door de
verschillende onderzoekingen en adviezen
de kennis van het boerenbedrijf worden ver
groot. Aan de hand van zijn eigen oordeel
zal de boer een beter inzicht kunnen ver
krijgen omtrent zyn bedrijf en zal hij
scherper de richting weten in te slaan om
tot een beter bedryf te komen. In verband
hiermede verdient aansluiting bij het melk-
controlebureau alle aanbeveling.
De Rykszuivelconsulent,
W. J. HUISMAN.
Losse bladen uit het Dagboek
van een Gouwenaar
Vermaant hm tot de tucht
en leert hen goede wegen!
Woensdagmiddag, tegen het bitter-
uurtje, kreeg ik bezoek van mijne
vrienden Carel van Mandere en Lucas
Longavita. Van Mandere is leeraar
aan het lyceum, alzoo paedagoog van
professie. Daarom vroeg ik hem naar
zijne meening over het rondschrijven
van onzen geachten burgervader over
de tuchteloosheid en de baldadigheid
der tegenwoordige Goudsche jeugd.
Nauwelijks had ik het woord bal
dadigheid evenwel uitgesproken, of
Longavita, vurig als invmer, sprong
op en bulderde: „Wat zou nu een
schoolmeester daarover kunnen be
weren? Wat weet die van de jeugd?
Ik ben het volkomen eens met dien
meneer in „De Telegraaf”, die schreef
dat de onderwijzers de kinderen maar
aan hun lot overlaten. Zoo is het ook.
Nu ja, zij staan voor de klas en geven
les, maar wat kan daar nu in hemels
naam van terechtkomen? Als lid van
de schoolcommissie kom ik daar wel
eens kijken, maar het lijkt er meer op
een pakhuis dan op een klas. Ik ver
baas mij er over, dat de onderwijzers
al die kinderen nog uit elkaar kun
nen houden. Maar juist omdat het
contact op school zoo klein is, zou ik
het uitgebreid willen zien tot buiten
de school. De paedagogische taak
houdt toch niet op bij de schooldeur?
Wat doen al die onderwijzers 's mid
dags om vier uur? En Woensdag en
Zaterdag na 12 uur en op Zondag en
in de vacantie? Niets, totaal niets!
Neen, ik ben het volkomen eens met
de stelling, dat het onderwijsperso
neel in zijn sociale-cultureele-opvoe-
dende taak buiten de verplichte
schooluren tekort schiet.”
„Ja, kinderheilige, nog neemt mijn
hart U aan”.
Dat is ’em niet, Koos, zei ze toen
schuchter. 1 1 1J
Koos barstte in lachen uit.
Dat is ’em niet. Dat is ’em welVoor
jou, schat! Mijn cadeau voor jou!
Koba keek hem hulpeloos aan. Toen vloog
ze naar „haar” kast, haalde er „haar” rook
stander uit, zette die naast de andere en
barstte in huilen uit.
En... eau... dat... is... mijn cadeau...
voor... voor jou!...
Koos stond perplex. Koba huilde steeds
heviger. Eindelijk kon Koos een paar woor
den uitbrengen.
Dan hebben we er nou twee!
Ze keken elkaar aan. HU lachte. Toen
brak ook langzamerhand by haar de zon
weer door. Schuchter vroeg ze:
Hoe kwam je daar by, mannie
Zoo maar, schat! Zoo maar.
Koba begreep! Een lange zoen besloot de
les. i
En nu weet je wat we nu doen? sbelde
Koba voor? We ruilen jou rookstandr In
voor... de bonbonnière, die ik in de Hoofd
straat heb zien staan.
Toen lachten ze allebei. De les was duur,
maar raak geweest. Vrouwtje was genezen.
Dank je schat, had Koos effen geant
woord.
Ben je er piet erg bly mee, had ze
wat pruilend gevraagd.
Buitengewoon, antwoordde Koos met
een lachje.
De dichter-zanger verjaarde in October
en Sinterklaas was er dus vry spoedig op
gevolgd. Met vreugde en innige voldoening
had de jonge artist verschillenle presentjes
voor zyn vrouw uitgezocht en „vol verwach
ting klopt ons hart”, nietwaar, uitgekeken
naar zyn presentje.
Wederom was het ontwaken een vreugde
geweest. Jacoba was dol ingenomen met
het allerliefste collier, dat Koos gekocht
had, met de flesch parfum, met de lieve
pantoffeltjes en meer en toen had zy
geheimzinnig lachend „mannie" naar de
divan getroond en hem een nieuwe sarong
aan den muur gewezen.
’t Was daar altijd zoo leeg, jongen, en
ik weet, dat jy dat niet aardig vond. Kijk
es, die kry'g je van my.
Tjonge, tjonge, had Koos blijkbaar wat
verwonderd gestameld.
Hoe vind je hem?
Allerliefst, allerHefst!
Dat dacht ik ook, zei ’t vrouwtje met
De Gezondheids- en Melkcontroledienst
heeft ten doel den veehouder een beter in
zicht te geven omtrent den gezondheids
toestand en de productiviteit van zyn vee
stapel, terwyl verder de veehouder nog
meer voorlichting zal ontvangen omtrent
de inrichting van het bedrijf dan tot nu
toe mogelyk was. De kennis van den vee
houder omtrent zyn vee wordt daardoor
vergroot; beter dan tot nu toe zal hy de
waarde van zijn dieren leeren kennen daar
door het mogelijk is om te komen tot een
gezondere veestapel met een grootere op
brengst. De productieprijs per liter melk
zal daardoor worden verlaagd. De boer met
de laagste productiekosten zal de meeste
kans hebben in zyn bedryf het meeste te
verdienen.
Op verschillende wijzen zal deze, dienst
een gunstige invloed kunnen uitoefenen. Ik
wil slechts wijzen op die onderdeden welke
op myn werkgebied liggen
De melkcontrole geeft juiste cijfers om-
van de afzonderlijke koeien. De boer zal
dan een nauwkeurig oordeel verkrijgen om
trent de productiviteit van zijn veestapel als
hy de verschillende omstandigheden welke
van invloed zijn op de melkopbrengst in
aanmerking neemt. Zonder controle weet
hij van het vetgehalte in het geheel niets
en omtrent de melkopbrengst heeft hij
slechts een gissing en... gissen doet mis
sen. De mensch is eenmaal geneigd om
schattingen meer in zyn voordeel te maken
dan voor hem zelf wenschelyk is.
By controle zal blijken, dat zoowel vet
gehalte als opbrengst per koe sterk wisse
len. De melkopbrengst van verschillende be-
naam, en toen de artist op zijn tweede ver
jaardag in hun huwelijk een mooie kris
tallen karaf een prachtstuk op het buf
fet cadeau kreeg, voelde hij zich heele-
maal bedot.
Ze heeft nu drie keer als zU my een
cadeautje gaf, zichzelf een geschenk ge
geven, bepeinsde Knevel en alles wUst erop
dat ze van plan is, die campagne voort te
zetten.
Sinderklaas naderde en herhaaldelijk wa
ren Jacoba en Koos stil de stad ingegaan.
Heel geheimzinnig en al verzekerden ze el
kaar allebei „dat ze een boodschapje had
den”, de één bij' den kruidenier of den bak
ker, de ander bij den barbier of in een
sigarenwinkel, ze wisten allebei wel, wat
„dat boodschapje” te beteekenen had.
Oorspronkelijk had het in de 'bedoeling
van Jacoba gelegen Koos een mooie porce-
in een der etalages in de Hoofdstraat zien
staan en daar had ze dadelijk erge trek in
gekregen. Gewcon verliefd was ze er op en
wat was dus gemakkelyker dan „mannie”
die bonbonnière cadeau te geven op Sinter-
i klaas, ma:«r... met het gevoel van vdie stak-
kerd was ’t berouw begonnen, gevolgd
door „’t Is toch ook zoo’n gdeie jongen!”
en „Nee, nou moet je es aardig wezen, Ko-
W’ I
Koba nam tenslotte met tranen in de
oogen het heldhaftige besluit aardig te we-
zen. Ze peinsde. „Wat moet je en man ge
ven?” Koos heeft alles! Tc Weet werkelijk
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
by slag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1-4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soHede B
handelaren, Advertentiebureau* en onze agenten en moeten daags vóór de plaal
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zyn.
zers schuren, waarmede wij het te Alex
andra ontvingen!”
En Nicolaas sprak tot hen: „Doet nu
wat Ik u zeg en ik beloof u, door de
kracht van God, dat ge daarom niet
minder zult hebben pp de plaats waar
gij het leveren moet.”
Toen zij het gedaan hadden en dezelf
de maat ter bestemde losplaats ultge-
leverd hadden, zooals zij te Alexandrië
ontvingen, vertelden zij dit wonderwerk
aan de knapen van den keizer en zij
loofden God in zijn dienstknecht.
Wie was 8t. Nicolaas en hoe ontston
den de gebruiken ter gelegenheid van
zijn naamdag?
Is het wel noodig de geschiedenis om
trent dezen heilige uit het stof van vele,
vele eeuwen op te diepen om te trachten
te achterhalen, waartoe wei ai die aar
dige, soms ook vreemde dingen doen, als
het tegen December loopt? St. Nicolaas,
de Bisschop van Myra, heeft inderdaad
bestaan, is dus een historische persoon
lijkheid, als we ons goed herinneren, uit
de 9e eeuw, maar de levensschetsen, die
omtrent hem loopen, zijn Ueflljke legen
den, met cultureele, maar zonder hlsto-
rische waarde. De Slnterklaas-gebruiken
zijn een christelijke omzetting van vroe
gere heldensche feesten en gelijk de
„goetheülg man” volgens een oud rijm
pje „met groot geraas heel de stad op
stelten kan zetten”, zoo deed voorheen
zijn oud-Germaansche dubbelganger Wo-
dan het in de lucht, als hij, omhuld door
zijn donderwolkenmantel en met zijn
speer Gungmir in de hand, op zijn ros
Kleipnlr den stoet wilde jagers aan
voerde.
St. Nicolaas, zooals de massa hem kent
er vereert, is dus wel een legendarische
figuur, en, voor het Nederlandsche volk
vooral, de interconfessioneele heüige.
Wel hebben de zeventiende eeuwsche
predikanten het heele arsenaal hunner
vervloekingen leeggeput om te bewijzen,
dat het Sinterklaasfeest „op een zotte en
ongefondeerde manier in een paapsche
superstitie” handhaafde en dat zij, die
daaraan meededen „noch niet en ver-
staen wat van de waere religie is”, maar
hun confrères van twee eeuwen later,
dachten daarover geheel anders. Nico
laas Beets in zijn beschrijving van het
Verguldavondje, De Génestet in zijn epos
,Bt. Nicolaasavond”, Hasebroek als Jo
nathan, zij hebben Sinterklaas verheer
lijkt en het begrijpelijk gemaakt, dat ook
geëmancipeerde ouderen den Sint vrién
delijk groeten kunnen met een
„Uw komste is soet en lieflijk uw ver
schijnen”.
Zij allen toch hebben Sinterklaas ver-
(illllMHE (01 HAM
Koos Knevel was dichter zanger, of,
jooals hy zichzelven in den kring zijner
UMlieleden en vrienden graag noemde
«verknoeier van het levenslied. Nu eens was
y lid van een cabaret-gezelschap, dan weer
rad hy alleen als „nummer” in een café-
raantant, een bioscoop of een cabaret op.
Men begry'pt, dat zyn leven ongeregeld was
«och nimmer kon hy thuis komen of zyn
vrouw Jacöba had alles thuis tot in de
puntjes verzorgd en steeds al haar ttfd voor
tem over,
Een gebrek slechts had ze en dat was
ten euvel, dat Koos vaak geïrriteerd had.
«esentjes geven op verjaardagen, Sinter-
T*®8 enz. is een kunst. Je hebt menschen,
die een ander een kleinigheid kunnen ver
teren op en voor ieder verheugende wyze,
Je hebt ook menschen, die zooietsenfin
tt begrypt.
Jacoba gaf graag en i—--
‘tear zij gaf zichzelf. Onder het voor
wendsel haar man iets te schenken. Hoe?
eerste verjaardag, die Koos als getrouwd
•ten vierde, had zy hem des morgens warm
ge?®en(1’ bartelyk gefeliciteerd en daarna
geheimzinnig meegetroond naar een hoek Dat dacht ik -‘J-
der kamer, waar „altijd iets ontbroken had” groote voldoening.
en waar nu een snoezig klein tafeltje Koos Knevel kreeg langzamerhand den
indruk, dat zyn vrouw hem voor ’t lapje
hield. Bewijzen kun je zooiets al heel moei
lijk, omdat het tot de vaag begrensde cate
gorie der gevoelskwesties behoort, maar je
voelt het en dat gevoel is uiterst onaange-
Dien Sinterklaasmorgen zpu hy niet licht
weer vergeten. Voor Jacoba ontwaakt was,
stond hij stil op, haalde een rookstander uit
de kasf en zette die naast de ontbijttafel.
Toen zette hij thee sommige getrouwde
mannen doen dat nog en wekte Jacoba.
Kobie, vrouwtje, kom je es kijken?
Vrouwtje sloeg de oogen op, rekte zich uit
en... dacht aan de rookstander.
Ik heb wat voor jou, mannie.
En ik voor jou, schat! Kom gauw es
kijken. Ik ben de eerste.
Koba stond op, kleedde zich en werd
statig door Koos naar de huiskamer geleid.
Kijk es kind, wat ik voor jou gekocht