f"
1
J
A.
VERHOEFF'S Boterletters
SOIKEI
Chocola
119 c.
r
HOOGENDIJK
J. BOER
I. BINNENDIJK
*@>*BaltA. de Jong
Flit. Eai li Eolopt Sint!
lu dt ClIfliM 4711
Biiui Toililzitp
A
Banketbakkerij GEBRs. DE JONG
Sint Nicolaas
Artikelen IÜ=
L. VAN OEL
Warnwaterzakken
Anton Coops
St. NICOLAAS
GESCHENKEN
Anton Coops
Banketbakkerij fa. T.
GOUDS CHE COURANT DONDERDAG 2 DEC. 1937 - TWEEDE BLAD
AAL
Janssen Doelestraat 29
cents
'T
0'
een fijn kistje sigaren
een luxe doos cigaretten
Fa. K. BERLIJN
Evenals andere
jaren
bieden wü IJ ook
thans weer een
uitgebreide collectie
Luxe dozen Bonbons
Speculaas, Taai-Taai
Marsepain - Sprits
en Chocolade Letters
Hoogstraat 24
KLEIWEG 1—7
GÖUDA
St. Nicolaas-geschenken.
Een Cadeau van QUANT geeft altjjd voldoening.
Spritsletters Marsepijn
Chocoladeletters enz, enz.
VOL VERWACHTING.
V oordeelige bretels
A ardige sokophouders en pochets
N ieuwste sjaals
D e modernste hoeden
E en uitgebreide keuze dassen
R eparatie van alle soort bontwerk
S olied adres
L aatste modellen
O verjassen in alle prijzen
O nze costuums zpn apart
T elefoon 3219
OOSTHAVEN 22
GOUDA.
BILJARTFABRIEK
Fabriek van Kamer- en Tafelbiljarts, (alle maten)
bü
GEWILDE 7
pijn Assortimenten Huifkar,
Gulden Vlies e.a. merken,
i x e kistjes Sigaren en
doozen Sigaretten,
jpen - Tabakszakken'
Sigarenaanstekers enz, enz.
KLEIWEG 87. 1
Oosthaven 29 - Gouda
*tt SaAtapuajx aSmrj
ïHONVHxaiznw
BHOsanoo haaosin
aovivia 92110 TOP 'F2 "Hf °°Z
isaaav aui «p™
uejUMqosoSs'KRjojify -jg
'oo\
lil
Toonkamers „Crabeth'
VOOR SPEELGOED
Fi. A. in HiliiDdsr 1 Broikhuizan
Eau de Cologne
Boldoot-4711
Subliem-Coty
J. C. LANGERAAR
ONVERGETELIJK
ZAAL's HEERLIJKE BOTER- of SPRITSLETTERS
MARKT 32 (naast „De Zalm") -
Telef. 3351,
St. Nicolaas Concurreertl
SENSATIE PRIJZEN. Zie onze Etalage.
Luxe doozen ZEEP met EAU DE COLOGNE
13 - 18 - 23 - 30 - 35 - 39 ct
EF. 26
JAPANSCHE OPMARSCH NAAR NANKING
WORDT VOORTGEZET.
Tokio waarschuwt regqerings-autoriteiten te Hongkong
tegen toestaan van anti-Japansche agitatie.
4 choc. Visschen en Kikkers
10 ets.
Choc, gereedschap, 4 stuks
10 ets.
10 cis.
voor 1 gulden,
De sterrenhemel in Nederland op 1 December 1937.
T
aaooN
ZUID
er
Let niet alleen op prijs
doch ook op kwaliteit
Kameraad Moeder.
Het magazijn met de GROOTSTE KEUZE
in aardige en practische
EET-, THEE-, ONTBIJTSERVIEZEN - GERO-ZILVER en ZILMETA
CASSETTES - GERO-MESSEN, het nieuwste produet der Gerofabrieken
ROOKTAFELS - LEESLAMPEN - KRANTENBAKKEN.
In onze afdeeling LEDERWAREN
DE NIEUWSTE MODELLEN DAMESTASCHJES,
REISNECESSAIRES.
DRINKSERVIEZEN KRISTAL - BAROMETERS.
PLATEEL - BYOUTERIëN.
GROOTE SORTEERING KUNSTNIJVERHEIDSARTIKELEN.
In de afdeeling BOEKHANDEL:
POSTPAPIER, VULPENHOUDERS.
DAM-, SCHAAK-, DOMINOSPELEN.
LEESBOEKEN, FOTO-ALBUMS.
ZIEN WIJ DE EYSINK-JUBILEUMMOTOR '38 TEGEMOET.
Het eenigste lichte motorrijwiel met 18 Watt's verlichting.
Ook op gemakkelijke condities. Vry van pers. bel.
Hoofdagent EYSINK RIJWIELEN EN MOTOREN
GOUWE 85.
WACHTELSTRAAT 45
TjfL. 2272 - GOUDA
OOK IN HUUR PER WEEK OF PER MAAND.
Drogist Wijdstraat 31
jraag Uw 'Bon. - ZIE ETALAGE.
PARFUMERIE
TOILETARTIKELEN
op UI
-UBA S|ROOZ JRBf }Ip >JOO .I35JOZ llM UfjZ
Drogist Wijdstraat 31
Prachtige nieuwe
KLEURETSEN
Serviezen - Aardewerk
Sieraden - heer werk
CRABETHSTRAAT 8.
Telefoon 2020.
moet men zijn bij
Veerstal Karnemelksloot
Ook zfjn wij ruim gesorteerd in
GLAS, PORSELEIN, enz.
Eendrachtzegels worden door ons in
betaling genomen.
in flacons en Luxe dozen
Tslaf. 2839 Burg. Marterissingal
is een intens gezellige St. Nicolaas-avond, MaarTracteer dan
Uw huisgenooten op
of ZALMSTAAftT, HART of HAM, verrukkelijk opgemaakt. Verraj
vrienden of kennissen met' een lekkere SPECULAASPOP of stnv
GEVULD SPECULAAS. Ook een prachtdoos BONBONS, MAIfSE
PAIN, BORSTPLAAT, CHOCOLADELETTER of een SURPRISE
van onze St. Nicolaas-Etaiage wordt ontvangen met een van vreugd»
stralend gezicht. j
WIJ LEVEREN OOK WERKELIJK IETS FIJNS.
BOLDOOT, VINOLIA, „4711" en andere bekende merken
TJ5GEN DE LAAGSTE PRIJZEJJ.
En bcwendii nj ontvangt ieder kooper vanaf *15 CENT een
1 J AARDIGE VERRASSING.
KWIBOGO BONNEN,
CIALE TOO
MER.
JE», groot of klein
EN
PLAATJES
TAAI-TAAI POPJES
15 voor 10 c
RcUter seint uit Sjanghai dat de!Japan
sche optnarsch naar Nanking wordt! voort
gezet. Bui ten land sc he militaire waajlnemèrs
,iin Vah oordeel, dat Nanking tegen 115 De
cember zal vallen.
Naar volgens een lieuterbericht uit
Sjanghai vernomen wordt, hebben jde Ja-
autoriteiten de voorstellen tot het
van een veilige zone te Manking
De itijksstaf te Tokio hééft gistermiddag
een;communiqué uitgegeven, waarinwordt
meegedeeld, dat de Japansche luchistry'd- 1
kraihten sedert het uitbreken van hett „Chi-
neesche incident" 417 Chineesche 'vljegtui-
uen hebben vernield. De Japanscne lucht-
gtriidkrachten verloren 60 toesteHef*
December zijn 835 marine-officjei
Jatrozen tijdens gevechten gedood.
L Naar men in Britsche diplomatieke
nededeelt, zijn tusschen de Ja;
teiten en /de Britsche vei
j te Sjanghai onderhandelingen gua©
ijmtrent de vraagstukken der douane-
PEPBRNOTEN
half pond
en 7 voor 10 cte.
groote stuks per pond 22 ctjjj
8 ets. per y2 pÖid, 30 ets. per Kilo
LUXE TROMMELS MET SPECULAAS
i LETTERS
HARTEN 25-
FIGURBN
..«16 T/i 5 ets.
Ifi - 12'/, -7'/, ets.
7'/, —5 ets.
49 ets.
EXTRA VOORDEELIG: CHOC. MENAGERIE
per Yi pond 21 ets.
FIJN GEKRUID SPECULAAS per pond25 ets.
per blik inhoud 3 pond 72 ets.
SURPRISE PAKJES STERTABAK, voor groot en klein 10 ets.
CHOBIS SIGAREN
MARSEPAIN FIGUREN
NIKKERTJES, DUIKELAARS enz
DOOSJES LETTERTJES, VOERTUIGEN enz.
5 voor 10 ets.
10 en 15 ets.
SPERCIEBOONTJES
SNIJBOONTJES
ANDIJVIE j
SPINAZIE j per blik
met GRATIS busopener
bij 3 Mikken.
3groote flesschen
ZOETE
ROODE of WITTE WIJN
per flesch 35 ets.
Geen staangeld.
Jig einde make aan het conflict. Men ge-
looft verder, dat Berlijn in volledige over*
eenstemming met Rome handelt, en ziet in
een artikel in de Pöpolo d'Italia, dat alge
meen wordt toegeschreven aan Mussolini,
een aanwijzing, die zou bewyzqn, dat de
Duitsehe stap in overeenstemming met de
zienswijze der Italiaansche regeering zou
zijn
De Amerikaansche Neutraliteits-wet.
I minister van buitenlandsche zaken,
heeft gisteren medegedeeld dat voor
geval Japan China formeel den oorlog
verklaren, men in Washington een w|j-
ig der neutraliteitswet zou overwegen,
het afschaffen van de bepaling, welke
gelijke behandeling voorschrijft van den
den aangevallen staat.
BUITENLANDSCH NIEUWS.
Gistermiddag heeft de Japansche consul*
«raai te Hongkong, Kosakoe Mitsoesawa
regeeringsautoriteiten de waarschuwing
doen toekonien, datJhet toestaan van een
tóti-Japansche agitatie te Hongkong ^ven-
vol ge Rou kunnen hebben, dat
meegesleurd zou worden in het
'apadsche conflict. j
De conéiïl-generaai bracht voor het dver-
handigen Van jieze waarschuwing een be-
xoek aan derrt zetel van het bestuur vvari
Honkong, waal hij de aandacht der Brit
sche autoriteiten, er op vestigde, dat*een
I aantal ChineeSche regeeringsleiders dezer
dagen naar Honkong is gekomen. De con-
$ul-generaal droi)g -op volledige onderdruk-
king der politipke actie van deze personen
vil van Tan-Jang aanstaande.
De Japansche troCpen, die langs de spoor
lijn Sjanghai-Nanking oprukken hebben het
station van l>n-J«ng veroverd. Men ver
wacht, dat de sftad Tan-Jang binnenkort zal
vallen. D*. Chineesche verdedigers zijn feeds
begonnen* zich| in de richting van Tsjin-
Kiang terug te) trekken.
Duitschland en de erkenning van
Mandsjoekwo.
Bevoegde Duitsehe kringen verklaren
niets te weten van een aanstaande erken
ning van Mandsjoekwo door Duitschland.
Sedert verscheidene weken zijn geruchten
dienaangaande in omloop, doch de Duitsehe
regeer in g heeft geen enkel besluit genomen.
Men wijst erop, dat Duitschland, dat grooto
economische belangen in het Verre Oosten
heeft, en dat teer nauwe betrekkingen met
de Chineesche markten onderhoudt, geen
rnkele reden heeft op het oogenblik de ge-
'bertenissen te overhaasten.
Duitsehe bemiddeling in Chineesch-
Japansch conflict?
Havas verneemt uit Sjanghai dat uit ge
woonlijk welingelichte bron wordt vernomen
dat de Duitsehe ambassadeur in China, dr.
Oscar Trautmann, een audipntie zou hebben
aangevraagd hij Tsjang Kai Sjek en Han-
kau reeds zou hebben verlaten op weg naar
Ranking, teneinde aldaar den generalissi
mus te ontmoeten. In Chineesche welinge
lichte kringen gelooft men, dat hij belast
is de Chineesche regeering Duitschland'» be
middeling aan te bieden en misschien wel
j pressie uit te oefenen, opdat men een spoe-
DUITSCHLAND.
te Lomlen gevoerde Britsch-
FranscHe besprekingen.
Duitschland zal geen nieuï initiatief
gezaghebbeiide kringen verklaart men
dat Duitschland tjaar aanleiding van de te
Lojiden gevoerde Franscfo-Britsche bespre-
Jkihgen geen ni^uw initiatief zal nemen
^Men wijst er op, dat Frankrijk en Enge-
thans het initiatief in dé koloniale
ite nemen. Duitschland is be-
„eenigen t|jd" te wachten tot déze
tie meer in bijzonderheden wordt be
ken.
bewering, dat Duitschland het denk-
zou hebben geopperd van een terug
van Kameroen en Togo, en van het
tllen van „een soort puitsch mandaat
cjver den Belgischen Congo en Angola",
Hft in Duitsehe politieke kringen groote
stemming gewekt. Mèn betoogt, dat
itachland slechts <ie koloniën eiacht, die
het als zyn eigendom beschouwt, en die het
,4oor het dictaat zijn ontnomen".
De Duitsehe koloniale eisehen.
De Berliner Boersenzeitung wijdt een be
schouwing aan het artikel van de Daily Te
legraph, waarin dit blad meldt, dat de Fran-
sche ministers maandag de besprekingen te
Londen verlaten hebben met de overtui
ging, dat Duitschland zyn oogen meer richt
op den Belgischen Congo en op Portugeesch
Angola dan op de gebieden, die thans on
der Zuid-Afrikaansch of Engelsch mandaat
staan. Natuurlijk moet de opvatting gesug
gereerd worde n, aldus de Boersenzeitung,
dat deze Fransche indrukken tot stand zijn
gekomen op grond van het rapport van
over zijn bezoek aan Duitsch-
dere buitenlandsche dagbladen. Voor deze
bladen kan hetzelfde gelden als hier de
-Boersenzeitung schrijft ten aanzien van de
Daily Telegraph.
De toestand van Ludendorff
blijft ernstig.
Het vanmorgen te Munchen uitgegeven
bulletin over den toestand van generaal
Lundenijlorff luidt, dat na een rustig ver-
loopen nacht de toestand van den patiënt
onveranderd ernstig blyft.
ENGEL A ND.
Het Oostenrüksche ministerieele
bezoek aan Londen.
De Oostenryksche minister van financiën
Neumayer, heeft gisteravond voor de pers
een verklaring afgelegd, waarin hy er aan
herinnerde, dat de financieele toestand van
Oostenrijk geconsolideerd is. Voorts zeide
hy: „Myn reis naar Landen heeft ten doel
gehad my in staat te stellen persoonlyk
kennis te maken met de voornaamste per
soonlijkheden van de Britsche regeering en
de city. Ik ben uiterst dankbaar voor de
Vyze, waarop ik ben ontvangen. Oostenrijk
is er iri geslaagd te hewyzen, dat het le
vensvatbaar is en dat het door Engeland
verleende vertrouwen gerechtvaardigd was.
Wij vertrouwen, dat Engeland zal voort
gaan Oostenrijk vertrouwen en goeden wil
te betoenen."
Gisteravond heeft de minister in de Oos-
tenrijksihe legatie een diner aangeboden,
waaraanl verscheidene leden der regeering
en eenijre hooggeplaatste persoonlijkheden
deelnamen. Hedenochtend vertrekt minister
Nei
Ster v/d 5* grootte, ol kUtatr
Ster 2'grootte.
Ster I' gr.
Melkweg
Wettelijk ingeschreven bij het
Bureau 7<i Industrieelen
Eigendom onder No.
64722
Vissche
EERSTE KV.
©VOUEMMN
3 UATSTE KVMH1ER
NIEUWE HMW
FRANKRIJK.
De jFmnsche per» over de reis
van Delbcs.
De (Fransche pers is algemeen van oor
deel, <jat het bezoek van Ch lutemps en Del-
bos aan Londen gunstig is geweest voor de
reis lan Delbos naar Oost- en Midden-
Europa.
Madame Tabouis schryft in de „Oeuvre",
dat er geen sprake is van een uitnoodigïng
van Von Neurath naar Londen te komen en
dat er evenmin sprake van is, dat verder?
zullen worden gedaan na het be-
Halifax. Men wil thans eerst het
van Delbos aan Centraal-Europa af
ten. Wel is men heden in Engeland be
en met de dominions te spreken over
koloniale vraagstuk. De as Parijs-Lon-
den is versterkt door de reis van Lord Ha
lifax naar Berlyn. De kracht van de de-
mocratiën rust op het handhaven van den
bestaanden toestand in Midden-Europa.
De Populaire, de Petit Parisien, d? Petit
Journal en de Jour zijn allen van oordeel,
dat Delbos zyn reis begjnt, gesterkt door
de besprekingen te Londen. Hy kan allen
geruststellen, die een oogenblik bevreesd
zijn geweest by de besprekingen te Berlyn
en Berchtesgaden. Frankrijk en Engeland
Lord Halifax over zyn oezoex aan umvscu- -- binnpnlandsche onrust
w t LlX I in Oostenrijk ên Tsjerho-SIowakge een ge-
landen verdacht te maken en het te betich
ten van begeerten naar vreemde bezittingen.
Dat met deze berichten bewust iets onwaars
tot uitdrukking is gebracht, ligt voor de
hand. Want niemand kan van de Daily Te
legraph verwachten, dat het de verklarin
gen van Hitler op 30 Januari jJ. niet heeft
gekend, waarin uitdrukkelijk gezegd is:
Duitschland heeft geen koloniale aan
spraken jegens landen, die het geen kolo
niën ontnomen hebben.
Het Duitsehe nieuwsbureau voegt hieraan
een redactioneele aanteekening toe: De ten
dentieuze bewering van de Daily Telegraph
is intusschen ook reeds verschenen in an-
as^onom:
MARS
JUPITER
SATURNUS©
.mische winter begint
11
Bovenstaand kaartje stelt voor den ster
renhemel op I December 1937, in Nederland,
des avonds te acht uur Middelbare Tijd,
gelijk aan 00 h 41 min. Sterretjjd.
In tegenstelling met gewone landkaarten
vindt men hier het Westen rechts, het Oos
ten links van den beschouwer geteekend.
Dat is bij sterrekaarten noodzakelijk en ge
bruikelijk, teneinde te verhoeden, dat de
beölden in spiegelschrift zouden verschyn m.
Wanneer men in het oog houdt, dat de
hemellichamen die in het Oosten opkomen,
naar het Zuiden stijgen en in het Westen
ondergaan, en wanneer men verder slechts
dat kwadrant van de kaart voor zich neemt,
waarnaar de blik aan den hemel gericht is,
dan is de oriëntatie eenvoudig genoeg.
Op dit kaartje loopt, van het Oosten naar
het Westen, door de sterrenbeelden Orion,
Wagenman, Cassiopeia, Zwaan en Arend,
een gebogen stippellijn; zij duidt de ligging
van den Mielkweg aan.
In drukletters vermeld zyn de namen van
de Rterrebeelden; de eigennamen van een
aantal der helderste sterren zyn in schrijf
letters geteekend.
De middaghoogte van de zon neemt tot sterrenbeeld onzer winternachten, om 8 uur
den koraten dag, den 22en Dec., af van boven de Oosterkim; later in den nacht ge-
16 V tot 14%°, daarna vangt een zeer lang- l yolffd (loor den Qrooten Hond, met Sirinus,
de helderste aller vaste sterren.
Van 2—3 Dec. is er een ringvormige *on-
toe. De
91 December?
11 Dec.; V.M,
Dec. en L.K.: 24 Dec.
Het Eerste Kwartier vindt men op ons
kaartje in de Visschen, de Volle Maan bp
den Wagenman. Het Laatste Kwartier, in
de Maagd, valt bulten onze kaartrand.
DE PLANETEN.
Op onze kaartjes volgen wij den loop der
vier planeten Venus, Mars, Jupiter en Sa-
turnus.
Venus (m 3.4) staat 1 Dec. in de
Weegschaal: op onze kaart niet te zien. Zit
is morgenster.
Mars (m 1.4) is avondster ffl den
Steenbok, aan de Z.W. rand van ons kaartje.
Jupiter (m —1.6) is avondster in den
Schutter. Om 8 uur is hij al even onder,
maar we teekenden hem nog juist buiten
Saturnus (m f.2) is avondster in de
Visschen.
(m magnitude helderheid, vergele
ken met een ster van de le grootte, die m
1.0 heeft.)
Deze maand komt Orion, het prachtige
vaar voor de vrede in Europa zou kunnen
zijn.
VEREENIGDE STATEN.
Het Verre Oosten baart zorg.
De toestand in het Verre Oosten haart
zorg in de Vereenigde Staten. In diploma
tieke kringen is men ongerust over de be
richten uit Tokio, waarin wordt aangekon
digd, dat binnenkort een oorlogsverklaring
van Japan te verwachten is. Een dergelijke
stap zou een nieuwen toestand scheppen in
verband met de Neutraliteitswet. Naar in
welingelichte kringen verluidt, zou presi-
zame toename aan, de dagboog de tyd
dat zij boven den horizont staat), is inhet
begin van de maand acht uur en enkele
minuten; op don koristen dag 7% uur;
daarna neemt ook deze waarde weer iets
dent Roosevelt besloten hebben deze wet
niet toe te passen, teneinde China in staat
te stellen in de Vereenigde Staten wapenen
en munitie te koopn.
Volgens de te Washington ontvangen in
lichtingen zouden de Japansche militairen
voornemens zijn onmiddellijk na het ver
klaren van den oorlog een blokkade af te
kondigen. Hierdoor zou de mogelijkheid van
incidenten met de Vereenigde Staten groo-
ter worden, wanride Vereenigde Staten wfl-
^i.
eclips: deze is echter alleen waar te neme.
in de Stille Zuidzee en haar randgebieden.
len niet toestaan, dat hun schepen worden
doorzocht.
OOSTENRIJK.
Huwelijk van Prins Starhemberg
voltrokken.
Hedenmorgen is te Weenen in de kerk op
den Kahienberg, gelegen in de onmiddel
lijke omgeving van Weenen, in stilte het
huwelyk voltrokken tusschen den vroegeren
vice-kanselier Prins Starhemberg en de be-
Wat Uw Ideaal ook zij, neem als doel
Ris, dat U vandaag volbrengen kunt en
doe het.
ZOEKT GIJ VOOR DE A.S. FEEJSTDAÖEN
of
dat «ïndt U in diverse verpakkingen en prijzen in het SIGARENMAGAZIJN
van de
TELEF. 2312 ST. ANTHONIESTRAAT 8.
Ook het adres voor H. H. Winkeliers.
PEPERSTRAAT 34—36 TELEFOON Winkel 2781, Kantoor 2707
Onze BOTERLETTERS, SPRITSLETTERS en allo andere artikelen zijn
overheerlijk van smaak.
SPECULAASPOPPEN, SUIKERBEESTJES, BORSTPLAAT,
MARSEPAIN, CHOCOLADELETTERS en -FIGUREN,
PEPERNOTEN, alles eigen fabrikaat.
Wij zorgen ook voor de verzending naar alle plaatsen.
FEUILLETON.
Roman van
CHRISTEL BROEHLDELHAES
70
Een oogenblik laaide de wurgende
angst weer in haar op. Het was onmoge
lijk hem te bereiken,... Misschien wilde
men, haar aücen maar niet zeggen
Wellicht zocht de man op dit moment
naar een pajsend woord om haar te ver
tellen, dat Gcorg de verongelukte was.
Slechts met groote Inspanning wist ze
de kracht te verzamelen voor de beslis
sende vraag.
Zegt u mij tenminste even wie het
slachtoffer is...
Zonder I aarzelen klonk het in den
- Onze beste helaas, mevrouw!
zoon van den bekenden tooneelspeler
Herbert DInnendahl!
Het was Romana o! er een ondrage
lijke last van haar schouders viel. Niet
°eorg! Niet Georg! Hij leefde. Op dit
oogenblik, waaraan een doodelijke angst
was voorafgegaan, was hij haar, hun
oüen, voor de tweede maal in zijn leven
geschonken
Ik dank u.. zei ze bijna fluisterend.
Wenscht u anders nog iets, me
vrouw? De vraag klonk onderdrukt on
geduldig.
«Ia! Ze was nu weer geheel de oude.
.Wilt u mijn zoon, zoodra u hem he
re ken kunt, vragen, of hij mij even op
belt?
Ik zal er voor zorgen. Goeden mor
gen, mevrouw!
iri0 verblnding was reeds lang verbro
ken, toen Romana nog steeds aan het
gestel stond Wonderlijke gevoelens,
jjoals ze die nog nooit
leven gekend ha.
Aues leek zoo licht,
vreugdevol De jongen leefde En nu
vloeiden opnieuw haar tranen, maar dit
maal liet zij hun den vrijen loop. Zij
gaven verlichting en verdreven het iaat
ste restje zorg en angst uit haar hart-
Even later belde ze de kliniek op, waa*
zc zich met dr. Brenzel liet verbinden,
wien ze van een en ander op de hoogte
bracht.
Het ts niet onmogelijk, dat mijn
man eveneens kennis neemt van het be
richt en er net zoo van zou schrikken
als ik. Dat moet hem bespaard blijven,
dr. Brenzel. Wilt u dus zoo goed zijn
mijn man, zoodra hij vrij is, mee te dee-
len, dat de verongelukte niet Georg is?
Hij heeft den 'laatóten tijd al zooveel
doorgemaakt, dat deze emotie voorko
men moet worden.
Al haar vrouwelijke liefde en bezorgd
heid lagen in deze laatste woorden.
Brenzel beloofde voor alles te zullen zor-
Tiebruck was nog niet uit de kliniek
terug, toen Georg aan de telefoon was.
Het hooren van zijn welbekende stem
ontroerde Romana dusdanig, dat ze
slechts stamelend eenlge woorden .kon
uitbreftgen.
Mijn lieve jongen, ik ben zoo blij,
dat jij het niet bent
Aan den anderen kant bleef het stil.
Georg moest de bijna snikkende klank
van de vrouwelijke stem in het hart heb
ben gegrepen.
Dank je, moeder... zei hij zacht.
Ik hoorde dat je al geïnformeerd hebt.
Waar is vader?
Sinds vanochtend vroeg al in de kli
niek. Ik heb dr. Brenzel verzocht hem
direct te zeggen, dat Jij het niet bent, die
verongelukt Is, anders zou hij zeker net
zoo ^schrikken als ik.
Dank je moeder, zei Georg nog eens
Je bent zoo bezorgd voor ons Nu,
vader mag «een opwindingen meer heb
ben. Ik heb verheugend nieuws voor
hem. Jullie kunnen me morgen verwach
ten.
1 Wat...? Wil Je naar huls komen?
Daar zal vader zeker blij om zijn.
Ja, ik wil morgen komen en zeg
hem maar, dat ik een verrassing voor
hem meebreng!
Heb je oen of andere proef met suc
ces doorstaan? wilde Romana weten.
En met zeldzamen ernst klonk het
terug: Ja, ik heb een zeer belangrijke
proef doorstaan, een proef, die mijn ge-
heele verdere leven richtihg zal geven
Tot morgen, moeder! Tot ziens! i
De auto reed naar eiken trein, doch
keerde menige malen leeg terug. Eerst
tegen den avond arriveerde Georg en
Romana, die hem tot in de hall tegemoet
was gegaan, verwonderde er zich over,
dat hij zijn geheele bagage had meege
bracht. Ze zei echter niets, verwachten
de, dat hij zelf zou spreken, als hij den
tijd daartoe gekomen achtte. Eenige mi
nuten later stonden vader en zoon in
Tiebruck's werkkamer tegenover elkaar.
Tiebruck had zijn belde handen op
Georg's schouders gelegd.
Dat is nog juist aan Je voorbij ge
gaan, jongen. Hij vermocht zijn inner
lijke ontroering nauwelijks te verbergen.
Zooiets kan je eiken dag overkomen.
Ja, vader, dat kan het. Maar het is
nu eenmaal voor ons allen weggelegd
eens te moeten sterven. Of we nu uit
een vliegtuig vallen, dan wel op den be-
ganen grond door een of anderen onge-
lukkigen samenloop van omstandigheden
den nek breken, daar kunnen wij niets
aan veranderen, vader. Maar misschien
ls ons toch nog een laatste kans gegeven,
misschien is er in elk leven kort voor
zijn einde en ondergang nog een soort
genade, waarvan we gebruik zouden
kunnen maken, als we haar tijdig ont
dekten Ik ben er bijna van overtuigd,
dat mijn vriend Klaus Dinnendahl in ae
laatste minuut nog te redden zou zijn
geweest, als we een dokter bij de hand
hadden gehad. Nu is hij jammerlijk
doodgebloed. En ik stond er bij en kon
niets anders voor hem doen dan de ge
wone hulpmiddelen toepassen, die je in
eiken zakkaiender kunt vinden Omdat
ik niets geleerd had, omdat ik niet wist,
wat er eigenlijk met hem gebeurd was.
Zoo stond ik onmachtig naast hem. ik
zag hem sterven en $1 had ik mijn eigen
leven er vodr willen geven ik kon
niets voor hem doen...
Georg bedekte zijn oogen met zyn
hand. Het tragische ongeval had hem
diep in 't hart gegrepen. j
Ik zag voor 't eerst een mensch
sterven..,
Wat zal ik daarvan zeggen, jongen,
zei Tiebruck. Een dokter is het gewend
menschen te zien sterven.
Ja, vader, dat is waar. Maai' hij ziet
den mensch pas sterven, als hij al het
mogelijke voor hem heeft gedaan, als
hij aan het eind is van zijn kunnen en
dan kan hij er innerlijk vrede mee heb
ben, omdat hij weet: meer dan ik deed,
vermocht ik niet te volbrengen Hier
spreekt God! God is oppermachtig. Hij
elscht den stervenden uit jouw handen
en dan geef je hem over. Ik echter stond
naast den stervende en naast God. Mis
schien ware hij nog te helpen geweest,
maar mijn krachten waren niet toerei
kend en op mijiu gruwelijk onvermogen
verging de laatsfè genade. Vader, ik ben
vandaag naar .huls gekomen, omdat ik
geen vliegenier meer wil worden. Niet
omdat ik iemand, al was het dan een
goeie vriend en trouwe kameraad, om
laag zag storten, nee, daarom niet, want
ik zei zooeven al, dat de dood ons overal
kan bereiken, wanneer onze tijd geko
men is Nee, ik geef dit beroep op, om
dat ik mijn werkelijke roeping heb ont
dekt: Ik wil menschen kunnen helpen,
ik wil het heerlijke gevoel kennen het
denkbaar mogelijke te doen om
reeds hal! verloren gewaande het leven
terug te geven. Ik ben jouw zoon vader
en ik vraag je nu in aïïeft ernst mij te
willen toestaan voor arts te gaan stu
deeren.
Tiebruck zat een oogenblik perplex. De
onverwachte verklaring van zijn jongen,
zoo mannelijk en bewust als ze klonk,
maakte een geweldigen indruk op hem.
Hij kon feen woord uitbrengen. De
vreugde over de vervulling van zijn in-
nigsten wensch scheen hem van zijn
spraak te hebben beroofd.
In de aangrenzende kamer stond de
feestelijke tafel reeds lang gedekt. Ro
mana wilde het. gesprek tusschen vader
en zoon niet storen en ging daarom naar
den muzieksalon. Hier nam ze haar harp
en greep in de snaren. Gedempt door
den kleinen afstand drongen de accoor-
den, sterk, rein en bezield tot Tiebruck
door. Het was als op dien avond ln het
verleden, toen hij voor het eeïfct van
Romana hoorde. Een warm gevoel van
geluk, dat hij thans in dubbele mate be
zat, deed hem tot de werkelijkhied terug
keeren. Zijn arm om den schouder van
zijn zoon geslagen, liep hij met trage
schreden door de in schemer gehulde
kamers, die hem van den muzieksalon
scheidden en toen hij zijn vrouw in het
zachte schijnsel van de lamp, zoo meis
jesachtig en vrouwelijk tevens, zoo stra
lend van innerlijke tevredenheid voor
haar instrument zag zitten, zei hij met
zeldzame ontroering in zijn stem:
Romana! Hij is teruggekomen, om
dat hij medicus wil worden Uit eigen,
vrijen wil' Uit innerlijke overtuiging!
Wat zeg je daarvan, liefste? Ben Je niet
even blij als ik?
Ze stond langzaam van haar stoel op
en kêek van den een naar den ander: ze
wist. wat deze onverwachte wending in
het leven vafi zijn zoon voor Tiebruck
beteekende. En op hetzelfde oogenblik
besefte ze Weer de waarheid van het
geen ze zich reeds zoo vaak had voorge
houden: Slechts wat wij zelf het leven
schenken, geeft het ons weerom!
Om haar mond lag een zoo gelukzalige
glimlach, dat Tiebruck geen verdere uit
legging behoefde. Hij liet zijn zoon los,
trad op Romana toe en nam haar in zijn
armen, van innige dankbaarheid vervuld
jegens deze vrouw, die zoo'n heerlijke
moeder voor zijn kinderen was geworden.
