«en
taven f 1.10
per pond
STOLLEN.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
No. 19610
V
I
w
OQ^.’lo
U
1
t
1
r
ENORM SUCI
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
45*
BERGAMBACHT, BERKENWOUDK» BODEGRAVEN, BOSKOOP
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER,-
leekbank
NOG SLECHTS
ENKELE DAGEN
ACHT gulden:
AMERIKA AANVAARDT DE JAPANSCHE
VERONTSCHULDIGINGEN.
Doch waarschuwt tegen herhalingen.
Maandag 27 December 1937 76e Jaargang
GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAl’ELLE,
WUK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, ena.
rt|
f -z
Valsch Spel.
J
adert
enz. enz
ie- r
R. HOORWEG.
- '0,1 C4J.
dat hij gaan moest.
6
VX11
op
soliede
>r de p)
zfln.
:hei
?edj
Wordt vervelgd)
IBDT OBZE KW*1
BOBBIK.
Alle Bloemkelken
G. MOLEMAN,
Gr. Florisw
nsje>. 2soni20«.
2ïoni20c.
>mpjei2ion>20c
ƒ2 on»15c,
i*je» 1ion«15«,
p.onalOn.
Aanlooi 1ïons25e.
ansen 3>Ur10c.
isen 3voor20o.
*anal 8 c.
n sfaniool v. 3 toll 8 c.
dgn duttend
sr Amerikaansch1
Gölf van Kiasjau
of zij iets voor
^ienjrouw ben.
ït, en dat
hnnige be-
die je dochter misschien zou
f? ca. 4 onj^k
ct par «tuk 5
N DOOS VERPAKT
r W per «tuk
■•td «n geglaceerd J
Kenen en jmr
■anjeinlpper» jffi
aanvallen of onwettige
door de,Japansche autoriteit
KraChtenHegen Amerikaanse^
langen en goederen te vöorkt
Ontspanning in de bc
•ïSJES ...1$ cent per ons.
vanaf 15 cent.
'hillppua 1
f AT 7 TELEF. 2736.
eeuwük, Weekblad
’UBLICITEITSMIDVl
Uit voorraad leverbaar:»
Kentljoomen, 'Hulst .met b
Roode Tulpjes.
Aanbevelend,
W. v. Krieken, Onderweg jE 1
Nieuwerkerk a. d. ÏJjiel.
Te koop een goed ondeJ
Óuitsche Piano, merk Krum
Stuttgart.
Br. No. 6108 Bfr. v. d. J)li
Uitzoeken. Ongeveer 200 N.
Hennen te koop, tevens
waschkuip, stamper en waad
tobbe by W. C. Steenjcan»
Tel. 14, Haastrecht.
Te huur Huizen
lan den Otweg.
Te bevragen No. 1 aldw.
Weggeloopen JKe hond, re
genaamd Prins. Ter. te be
jeg. bel. M. Markus, Stdn.
W^d. Overvlfet, DorpSbMI
Vieuwerkei k belast zjch gaan
net de levering van Nien’
aprskaartjes en ander dnt
verk.
evenwel het incident te sluiten. -Daar de
door Japan^te .betalen schadevergoeding nog I
vastgesteld moe^ worden en. het vertrou
wen der Amerikaansche re^eerinir in deJJa-
pansche beloften beperkt blyft, zooal
de laatste zinsnede van de nota bljjic?, j.a\
Washingtoy het Japarrtsche optreden in
China met-de grootste aandacht blyVen vol-
gen. i
4 Niettemin z^I de nota bijdragen totsk^
weering der gemoederen in de Vereenigd”
Staten, althans voor enkele dagen, he+geen
van belang i® in Riband met de aanstaan
de vertooimng van de film, <jie het publiek
”tet alle bylynderheden van het bombarde
ment dér „ranay” bekend zal makedi. M
Alleen een rifll innerlijk leven,/fclhlf
van ideaal, kan zijn overvloedshooBn
het dorre leven uitstorten.
JËAN PAUL.
Zonder nieten
toor, Stoofsteeg 10—12
iiro 235817.
100.060 frc.
NG.
ENGELAND.
Kerstboodschap des konings.
Zaterdagmiddag heeft Koning Georges
VI een. korte radiotoespraak gehouden,
alle drie heen gaan.'x
zou graag
twee wekèn
I ton.'gaan,
wel, die h
dagen weer naar de gevangenis terug te
fceeren. Het verzoek van Niemöller om al
thans gedurende de Kerstdagen in vrijheid
te Worden gSBeld, is afgewezen.
w Groothertogin Ki A van ufBKma
verloofd met Ludwig Ferdinand
van Pruisen.
Binnenkort zal groothertogin'Kira, doch
ter \lln groothertog Cyril van Rusland, ziek
verloven met Prins Ludwig Ferdinand van
Pruisen, den twééden zoon van den ex-
kroonprins. Officieel zal de verloving eerst
hakend worden gemaakt wanneer de ex-
keizer zijn toestemming zal hebben ge
geven. De groothertogin is 28 jaar.
waarin hij, »a een korte verwijzing naar de
Op dezen j
EEN GULDEN
REDUCTIE OP DEN
ABONNEMENTS
PRIJS VOOR 1938.
Tot 31 Dec. stellen wij
onze abonné’s nog in de
gelegenheid hun abonne
ment vooruit te betalen,
waarvoor dan het abonne-
mentsbedrag voor geheel
1938 van Negen Gulden
wordt gereduceerd tot
Velen maakten? van jleze
gelegenheid reeds gebruik
door storting aan ons
bureau, of door overschrij
ving op onze postrekening
48400.
Wie zulks nog niet deed
en van die voordeelige be
talingsvoorwaarde gebruik
wil maken en zioh tevens
de aanbieding der kwar
taal kwitanties aan huis wil
besparen, wordt verzocht
dit alsnog te doen, nog
heden, opdat het niet in ’t
A^geetboek raakt.
stort daarom bij de post
op giro 48400 of aan het
Bur.: MARKT 31, Gouda
het bedrag van
N ACHT GULDEN.
U bespaart U EEN
GULDEN op de NEGEN,
ofwel meer dan
ELF PROCENT.
Daarom: DOE HET NU 1
DE ADMINISTRATIE.
X
^ntusscheh had
jeeds geopend.
3 al vroeg, Letitia, zeide zij.
y Ik trof daar juist je man, Lilian.
Ik had hem in acht of negen m aardden
I met meer gezien Hij saat hard aeht~
J «it, Lilian -
We^rs c9lwVn wlschtsfcten paar tfanen
Het is vreeselijk, Letitia, maar lAat
ons daar niet over spreken, zei zij zacht.
*-7 Je hebt er. goed aan gédaan vafidatg
to komen.
'k. .Wa^r is Annabel.
Zij is nieuw Werjc Jialen.
L Ik veronderstel', dat je weet dat zij
onbeleefd tegen rrilj was toen Ik onlangs
demagogie.
De'regeerin^wijst een wisselcontrol? van
de hand, welke gepaard zou gaan met ^en
nieuwe devaluatie, hetgeen de middelklas
sen voor altijd zou vernietigen.
De regee^ng zal volharden bij haar poli
tiek van begrootings-evenwicht en zal een
productie bet«^ii|stigen door uithreid'ng yan
credietverleentng op korten en njidden'ang n
tamijn.
Ebn dezer daigen heeft ©en D iitsc'.i mi
nister gezegd, „steeds minder boter an meer
en meer kanonnen”. Spr. zou willen, dat
Nooit, antwoordde Miss Lucy na<-
drukkelijk.
Mrs., Safford hoorde dat opnieuw met
genoegen. 4
T- Wat ik eigenlijk wou vragen is of
u er bij hen op aan wilt dringen dat zij
nadr Brighton gaan. Ik heb alles al in
orde gebracht en als u er iets voor voelt
hen voor mijn rekening tc vergezellerf,
dan zou ik dat. zeer gaarne hebben.
Maar Mrs. SaffoM, dat is te veel.
Waarom zou ik zoo iets vai^t mogen
aannemen?
Om verschillende redenen, was het
vage antwoord. U is al zoo’n oude
kennis en uw broer is al zoo lang de ver
trouwde raadsman op Hardacres ge
weest, dat dit slechts eep kleine vergoe
ding zou zijn.
Het is 'toevallig. Herbert zei van
morgen nog, dat hij* met de »feestda$en
*^PBag op jacht zou gaan in Devon, maai1
dat hij mij niet graag alleerf liet
Daar hebt u het al^ Duk dat komt
prachtig uit. U zult^u bij Mrs. Haswell,
waar u heen gaat, volkomen thuis voe
len. U herinnert u Haswell immers nog
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
15 regels 1.30, elke regel meer 0.2ó. Van buiten Göuda en den beaorgkring
1 -5 r< gels f l.-'-'. elke regel meer ƒ0.30. Advertentiën in het Zaterda«nummer 20
byslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
■ie voorpagina 50 hooger
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen by contract tot zeer geieduceerden
prys. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusachenkomst van soliede Boek
'•andelaren, Advertentiebureaux en owe agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Biireau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te
ABONNEMENTSPRIJS: per kw.artaal ƒ2.25, per week 17 cent, overal waar de
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ3.15.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bij onze agenten^ en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9 uur. Administratie en Redactie Telef
Interne. 2745. Postrekening 48400.
cueeren, wanneer te Tsingtau gevechten
mochten uitbreken.
Volgens een mededeling van dfen woord
voerder van het Japarssche garnizoen tc
Tientsin moet het (binnenrukken der Japnn- j
sche troepen in Sjantoeng beschouwd wor-
den als eer strafmaatregel wegens de ver-
nieling van Japansche eigendommen.
Het overschrijden der Gel© Rivier op en
kele mijlen afstands van Tsinan Foe is,
naar men gelooft, het Japansche antwoo d
op de vernielingen welke verleden week te
Tsingtau zij riaangericht aan Japansche
eigendommen, die in het geheel een paar
honderd millioen (guldens) schade-zouden
hebben opggloopen.
Er zijn ook drie Britsche oorlogsbodem1’
in de buurt van Tsingtau.
Japansche soldaten dringen
schoolgebouw der Engelsche zending
binnen.
Zondagochtend zyn Japansche soldaten
met geweld de woning ’binnengedrongen vRn
het Chineesche hoofd der schoo’ van de
Angllcaansche zendifig, te Peiping, waar zij
particuliere papiere# in beslag namen. Ver
volgens drongen rij, eveneens nrtt g weld,
het schoolgebouw binnen, waar jij ook par
ticuliere papieren in beslag nam^r. Daarna
vertrokken zij weder, doch namen het hoofd
der school met zich mede. Deze bevindt zich
thans in arrest. Het is nietVekend waarvan
hij wodt beschuldigd.
miITEN^ANDSrH NIEUWS.
V ,DUITSCHLAND.
De gearresteerde predikanten.
Weer naar de gevangenis terug.
De predikanten dei^elijdeniskeitk di© op
vry’e voetenl woren gWeld om de^<>rst-
dagen in familiekring te kunnen doörhren-
gen, hebben bevel gekregen na de Kerst- j r
om zoo noodig direct de Amerikaansche an-
derdanen een driehonderdtal te eva- Kerstboodschappen zijns vazlers
eersten Kerstdag sinds dé kroning zijn
dankbaarheid en die der (koningin tot uit
drukking wen^chte t© brengen voor de aan
hankelijkheid en trouw der volkeren van het 1
rijk „gedurende dit heele onvergefelijk" i
jaar, dat z9n einde nadert”. Na gesproken 1
te heblben, over de -schaduwen van vijan l-
schap en vrees”, die zich uitstrekken over
verschillende deelen der wereld, zeide
de koning: „Laten wij ons keeren naar de
boodschap van vrede en goedheid, die Kerst,
mis ons brengt. Laten wij zoo handelen,
dat deze geest ten slotte zegeviert en dat
elk onzer" helpt er den sluitsteen van ons
dagelijlksche 'leven van te maken”. Ten
slotte wenschte de koping den ondenlanen
van het Britsche rijk gezondheid en voor,
spoed met den zegen Gods in de komende
jaren. j
Df^regeering der'Vereenigde Staten
heeft besloten de Japansche
verontschuldigingen in verband met
den ondergang der „Panay*”
te aanvaarden.
Zij waarschuwt echter krachtig
tegen herhalingen.
De AmerikaanSchp ambassadeur te To-
Tokio, Grew, heeft de antwoord-nota zijne»-
regeering aan de Japansche regeering over
handigd.'
t Na aan de incidenten op de Jangtse her
innerd te hebben zegt de nota: „De regee
ring der Vereenigde Staten heeft met te
vredenheid den spoed gadegeslagen, waar
mede Japan de nota van 14 December heeft
beantwoord, 'terwijl het zjjn verantwoorde
lijkheid ivoor het incident met de „Panay”
toegaf, uiting gaf aan zijn leedwezen en
schadevergoeding aanbood. De regeering
der Vereenigde Staten is van|meenfing, dat
het Japansdhe verslag over de getroffen
maatregelen beantwoordt aan den Amer
kaanschen eisch, uiteengezet in de nota van
14 December. Wat de oorzaken en de om
standigheden van het incident betreft: De
Japans^», regeering heeft in de nota van
14 Rededeeling gedaan van de
slotsom, waartoejzij gekomen is'. In dit op
zicht handhaaft de Amerik^atnlsche regee
ring de conclusies van haar onderzoek,
waarvan een copie^naar Tdkio is gezonden.
De regeering der Vereenigde Staten spreekt
die hoop uit, dat de door Japan genomen
maatregeilen toereikend zullen zijn om
we aanvallen of onwettige inmengingen
t of strjjd-
burgers, be
nen.”
rekkingen, i
Hop lief van je, Letltla! Maar is
het <le bedoeling, d^irGeorge ook mee
gaat? Zou zij George in huis nemen.
g Maar natuurlijk! Iktj^l haaA te
voren schrijven, dat zij voor kapitein
Colwyn bijzonder goed moet zorgenk^n
dat zlÜ voor julfie allemaal erg attent
moet zijn. Vóór Annabel zal het ookfcgoed
~““T oens andere m$pt’''Vv^ïu
ontmoeten en ‘George zal Met ooj
kwaad doen
Je^hebt gelijk, Letitia. Ik kaï
kelijks beseffen, wat je zooeven
gezegd hebt!
<^(f Hier is .intusschen oen Êiljct van
kans tien pond, ^waarvan je óen en Inder kunt
aanschaffen. De zal je odk nog 5yat stu
ren, dat ik toclp niet meer’Man dragen,
omdat ik voorloopig ifi
Beloof mij nu, dat je gaan zult
je niet 'zult luisteren naar onzin
zwaren,
hebben!
Zij kan geen bezwaren hebben, Le
titia, ep als zij ze heeft, welnu, dan moet
zij> alleen maar thuis blijven.
Maar,dlt vooral 'wênschtè tyrs. Safford
te voorkomen} Toen »ij alles met Mrs
Colwyn zoover geregeld had, ging zij
naar Ludy Deedes, "die haar met groote
verwondering ontving. Het was Mrs. Saf
ford’s gewoonte, .Sait zij één keer per jaar
een bezoek bracht en dan ging hqt heel
officieel en duurde het ongeveer tien ftii-
nuten. x A
Lucy was* inf de provisiekamer bezig,
toen men haar kwam zeggert, wie haar
GOIDSCHE (IIIIIAM.
is juist wat zij noodig hebben. Dat is erg
v uuiuuifiu u nitaweu uug
met dal'^wel?
O ja, nog héél goed. Zij ging op
Hardacres weg, toen 'u ey kwam
Zij heeft mRln Brightxm een rgpoi
buis. Zal ik dus maar schrijve^ en mt*t-
geloof ik, antwdprd- eWn kamer voor u ook bespreken? Het
r voor de Colwyn’s heel aardig zijn als
u^Fèging u bent toor Annabel zoo’n
prettig gezelschap
is verder van meening, dat de nota be
schouwd kan wordten als de eerste stap op
den weg naar versteiflcing der diplomatiek'1
samenwerking tusschen Amerika en de an
dere onderteekenaars van het negen-mo-
gendhedenverdrag, zoodait men een gemeen
schappelijk stankipunt zou kunnen voorbe
reiden voor het1 geval Japan zich aan e n
nieuw incident zou schuldig maken.
1 Japansche keizer openj den landdag.
Hij constateert verbetering in de bui-
tenlandsch© betrekkinge^i.
De'lkeieer heeft de 73ste zitting van den
landdag .persoonlijk geopend. Th zyn troon
rede wijst hij op den ernst van< den toe
stand, doch tevens geeft hij uiting aan zijn
vertrouwen, dat ook het laatste doel m 1 s
Ctyna bereikt zal worden. De keizer zegt
onder meer:
,Bij de opening van den landdag jie?l?n
wij den leden van beide huizen mede’, dat
wy met groote voldoening constateer°n, hoe
de betrekkihgem tusschen Japan en de mo-d
gendhedem, waarmede het dbor verdrag
verbonden is, aan vriendschappelijkheid en
hartelijkheid winnen. Onze officieren eh
manschappen vergroot^n ons n^litaire aan-
rien dopr lederen strijd* te winnen, terwijl
het volk achter de frontlijn eendrachtig
streeft naar overwinning (ter moeilijkheden
Wy hebben onzen ministe^^opgedragem, de
gewone en de bujtengewt^© militaire <bo-
grooting voor 1938^ benevens verschillende
wetsontwerpen in te dienen. Met het opgijfu
den ernst van d^W toëstand hopen w», dat
gij allen zjilt samarwerken bij de beWande -
ling dezer ontwerpen en uw aandeel znf
nieu- hebben in de leiding der staatszaken.”
I In) hef, huis van afgevaardigden een i
I ontwerp-adres van antwoord opgesteld,
waarin men den keize^ g£hïk wenscht metijj|
de inmenging van Nanking. De strafactie
aldus het 'ontwerp, vordert steeds, terwijl
De Amerikaansche nota, al\us «meent vertrouwen vjwi het ,volk in het door
men, maakt een einde aan <je Amerikaansch- Ja<pan bezette gebied terugkeert» Dp ajg°-
Japansche diplomatieke spanning zonder vaardigden beloven alles te zullen d^en om
evenwel het incident te sluiten. -Daar de 1^en staat td dienen.
Blokkade vamTsingtap.
De JSpansche vlootautoriteiten deeten
i utpia. mede, dat Tsingtau geblokkeerd zal worden.
sXii t ,Met uitzondering van het aan vreemdeUn-
ikt, zal gen verpachte gebied is dan de' geheel*
Chineesche kust geblokkeerd.
De Japakineezen over de Gele Rivier
getrolfllen.
Uif het noorden des lands, wordt gemeld
dat die Japansche strijdkrachten over <1°
Gele Rivier Sjafigtoeng binnentrekken op
weg naar Tsingtau, waar meer
vreemdelingen verblijven.
Drie oorlogsschepen, ffei
Men vloot bevinden zich in d/
bier was om te. vrajen
mij wilde dösji?
Ik kaï?. er rS?ts' aan doen, Letitia,
Het is hard vooryhet kind zulk soort
werk te moeten dóén. Zij heeft nooit een
kans gehad.
Een kan# dm te trouwen, bedoel
Ja, dat ook al
Heeft zij in Slains. nooit ogm aan
bidder gehad? 1 zijn. Zij zal weer
Mrs. Coltfyn schudde het hoof£ en -'<lz'
haar kleurloos gelaat droeg zoo’n open-
i hartfgè uitdrukking, dat Mrs. Safford
-p. V...VX, tM.uvu xmcu 4CWCU1V iucu terstond overtuigd werd, dat zij niet op
een plotselinge beweging de smerige de hoogte was van de, verhouding tus-
Vette ItrïïHcr wan ivHvt zviraiMnB nn iva! Avmtilsal a—%. XT„rr/-\ r
-Nu, zij 'zal even goed haar kai.„
WV64MUX1C14 uw» krijgen als anderen. Ik had er over ge-
*ets als njedelijden in haar harde oogen.>1 dacht haar gedurende de Kerstdagen opk
Het was treurjg te zien w^een wrak Hardacres te vragen. Hugo en' ik hebben
deze man geworden was. er over gesproken en we vjndéh, dat we
-J^tusscheh had Mrs. Colwyn da deur dit jaar met Kerstmis niet thuis kunnen
zijn. Ik denk, d#t wij naar het buiten
lang gaan, misschien naar Sairo, zeide
zij vaag, terwijl zij' de plaats noemde, die
haar het eerst in gedachten kwam,
hard achter- ’en nu wilde ik je een voorstel doert. Ik
willen, dat jullie voor een of
als mijn gasteh naar Brigh-
-■Je herinnert je HaSwelle nog
huishoudfffir op Hardaci’es was
toen ik er voor \et/2erst kwatn. Zij heeft
een soort pension te Brighton en zij
maakt het heel goed. Zij neeft een mooi
huis; allen, wien ik het adres aanbe
volen had, zijn er steeds teruggegaan en
fei» hebben op hun beurt- weer aan ande-^
ren aanbevolen pok. Jullie moetep daar
FRANKRIJK.
De toestand in de Goodrichfabrieken,
Da stakers hebben de Goodrichfabrieken
te Colomibes ontruimd op voorwaarde, dat
geen enkele sanctie zal wordfen, toegepast 1
im verband met de staking en dht de zaa«c
van den ontslagen arbeider, welke de oor- I
zaak vm^het conflict vormde, aan een diep
gaand ond^JZoek zal worden onderworpen
In dit verband moet er aan herinnerd
worden, dat dé betrokken arbeider ontsla-
gen was omdat hij een z telefoonaftakkiner
aangelegd bad uit de administratiekantore
der fabriek.
Van werkgeverszijde wijst men er op, dat
de wericgevers de neutralisatie der fabric.
ken illegaal blijven achten en dat zij deze
oplossing in het geval der •Goodrichfabrie
ken slechts aanvaarden omdat zij wenschen
tijdens d© feestdagen den, buitengewoon
pynlijken toestand niet wiltejr verlengen.
Minister Bonnet in den\enaat. 1
Minister Bonnet h^eft in jien Senaat een
uiteenzetting gegeven van den fin\pcieelen
toestand, waarbij^ij deed uitkoppen, dat
sinds Juli 28 milliard aan schulden zijn te-
rugbetaald.
De discontorente 'is tot helft terug
gebracht en dé gou;ivo(^raa<l van dc Bank
van Frankryk is met 10 milliard toegeno
men, hetgeen een bewys is voor den terug
keer «van het vertrouwen.
De situatie van den frank is technisch
dan^ oolj^ezond. Indien men thans zou sta
biliseert zouden alle voorschotten dei
Bank van Frapkryk kunnen won^n teróg.
betaald. De frank kafri nog slechts worden
bedreigd dÓor onvoorzichtigheid of politie
ke vrees. Overigens heeft men in de -laatste
maanden kunnen constateeren, dat belang
rijke kapitalen! zijn teruggekeerd. Een de-
finitifef succes eischt een nieuwe krachts
inspanning om te stryden tegen financieels
wachtte. Zij deed haastig haar huis-
hbudschort af om de bezoekster te gaan#
begroeten
T-r Goeden fnorgpn, Miss Lucv! Ik hoop
Mat u het goed maakt. Ik kom wel vroeg,
maar ik zou i u graag alleen spreken U
kent de Colwiyn's heel goed, nietwaar?
Ja; fiat wil zeggen» ik ken Annabel 1
Zij komt nüj|' helpen bij de Meisjesclub.
Ik herinner jne, dat u me dat ver-
fteld hebt. Zij was gistererf biet haar
moeder op Hardacres Ik «.vond, -dat zij t
ppnau- er,'beiden slecht .uitzagen. Ik kom juist
Bemaal van hên vandaan. Ik sprak ook kapitein I
Colwyp. Wat een wrak! Ik denk, dat er
in Slains wei veel over hen gesproken
•wordt?
Zeer veel, g|ttf Miss Lucy toe; maar
?ij deed* zeer terughoudend, omdat zij
riiet gaarne kleineerend ovef iemand
storak
I JJlcheb hun zoo jiüst een bezoek aan’
Brighton aangeboden.
I j l— O, wat heerlijk voor hen! Ik ben er
j óc|it blij»tom!> riep Miss Lucy uit. Dat
aardig van u, Mrs. Safford.
Ik heb vooral ,(.e do^n
meisje, ging Mrs. Safford vobrt. H^t
gedrag van haar vader maakt haar kan
sen nog klelnjer. tZeg me eens. Miss Lucy,
gaan zij wel eens uit, in Slains?
Alleen naar ons,
de Miss Lucy.
Toch is Apnabel een allerliefst mito-
■}e. Hebt u haar naam nooit met dien
v^n Iemand anders hoordO noem'en, ik'
1 bedoel in verband met een huwelijk?
FEUILLETON.
Naar het Engelsch van
ANNIE S SWAN.
Nadruk /verboden.
Hij lachte' idioot. Toen zette^Sj tnet
kraag van zijn, overjas op en zei, schoft, Annabel en Hugo,
dat hij gaan moest. f *T" ”u r
Mr 'Safford zag hem wegslóffen met’
1, Zilj eveu guuvi Iicxcix aaxio
als anderen. Ik had er over ge-
