PROCLAMATIE
WIJNKELDER
ONDRAGELIJKE
BRANDWONDEN
KLOOSTERBALSEM
WAT DE MODE
BRENG1
Een beroemde tachtigjarige
X
AKKER'S - -
De voorjaarsmode.
Kinder- en Meisjeskoor
Zending
Zweedsch Aardewerk
11
Toonkamers „Crabeth'
ORANJEBITTER
f 2.90 per Liter
Vestigingswet Kleinbedrijf en de
Verplichte Opleiding van Middenstanders
zet U lekkere koffie!
NAAST SPAAS
MARKT 15
Een bezoek aan Selma Lagerlöfs ivoning.
Een vredige reis door „Gösta Berling Land".
Het is niet zoo eenvoudig er te ko
men, ook wanneer men in Zweden
woont en het land goed kent. „Mar-
oaka", het oude heerenhuis, dat de
schrijfster JSelma Lagerlöf heeft aan
gekocht, toen zy den Nobelprys ver
wierf en aat zy grondig heeft laten
restaureert, behoorde eenmaal aan
haar voorouders, doch de familie ver
armde, moest de bezitting verkoopen
eö het huis kwam m vreemde handen.
Uit zelfde huis, in Varmland gelegèn,
heelt belma Lagerlof aangekocht en
üaarmee ging haar liefste wensch in
vervuiling.
Maar om naar „Marbaka" te rei
zen moet men van Stockholm of Go-
tenburg uit by 11a een dag in den trein
doorbrengen... J^e trein gaat door
Karlsstad^de hoofdstad van Varm
land. VaiHier uit brengen autobus
sen U door „Gdsta-Bei'iing-I#and".
Ik kwam van^fe Westkust, van een
hadplaatsje aan de klippen, dat, door
een smaragdgroene zee omspoeld, aan
de mooie Westkust van Zweden Jigt,
een stuKje idylle aan het water*. Daar
om was ik teleurgesteld, toen ik door
het eentonige, door de natuur mis
deelde Varmland reisde. Toch was dit
Varmland eenmaal het zonnigste,
vruchtbaarste land, dat Zweden vroe
ger kende en tevens het meest roman-
tische. Varmland immers heeft vele
genieën en kunstenaars voortgebracht t
en de vreemdelingenbureaux benut
ten Varmlands glorierijk verleden op
hun affiches, die de wereld worden
ingezonden en vreemdelingen moeten
trekken.
Vanuit Karlstad, het stille provin
ciestadje aan het Varmermeer, maakt
men dagreizen met auto's door geheel
Varmland.
Ik had een vriendelijk schrijven
ontvangen van de Zweedsche schrijf
ster, hetwelk my vrijen toegang tot
haar woning verschaft. Zy zelf ver
toefde in een Deensche badplaats.
Deze „Gösta-Berling-reisjes", wel
ke in hoofdzaak gedurende den zomer
worden gemaakt, zyn goed georgani
seerd. En als men 'n kamer bespreekt
in een der bekende hotels, heeft men
het zoo comfortabel mogelijk. Men be-
v hoeft zich dan om niets te bekomme
ren. De wagen haalt U van het hotel
en zet U des avonds weer voor de deur
af. Het reisje is echter vrij eentonig.
opeht een oude, helder uitziende
vrouw de voordeur; zij noodigt mij
dadelijk uit binnen te komen en alles
op mijn gemak te bezien. Alles\is in
dit huis van Selma Lagerlöf vriende
lijk en stralend helder. Op de vloeren,
helder en glad geboend, liggen geen
tapijten. De frisch geboende meubels
wedijveren met de vloeren; alles doet
helder en spiegelglad aan.
In een hoek van de zitkamer staat
een modern radiotoestel. Op den hoo-
gen schoorsteenmantel staan portret
ten Selma Lagerlöfs voorouders wa
ren predikanten, officieren en far
mers. Selma zelf was leerares en be
gon eerst met schrijven op rijperen
leeïty'd.
Het huis „Mabaka" heeft zy zoo
modern mogelijk doen restaureeren,
maar van de antieke meubelen heeft
zij geen afstand willen doen. Ondanks
het feit, dat zij in het najaar haar
tachtigsten geboortedag viert, be
heert zy het geheele landgoed nog
zooveel mogelijk alleen. Zy houdt toe
zicht over de stallen met honderd
koeien. Zy houdt de boeken bij van
eën havermoutfabriek, die een deel
DE VELLEN HINGEN ERBIJ
Dink III KLOOSTERBALSEM koM
lila kind nar gaad la orda
#*f Gebeurde door kokend heete olie en
01 (Jn recht et hand was geheel en al
wond. Jh was ten einde raad cn huilde
aan de ondragelijke pijnen. Mijn man
heeft mfjn hand dadelijk verbonden
met Kloosterbalsem, welke we altijd
neor ons kleintje In huis hebben. U kunt
ar zich geen voorstelling van maken,
koe dat ineens heerlijk verzachtte. Ik
gaaf U de heilige verrekering, dat ik
self verstomd sta over hei wonder.
Binnen 14 dagen ssaa mijn hand weer
geween." Mevr. M. Ft. te 's-Q.
Geen goud zoo goed"
Onovertroffen bU brand-«snijwonden
j Ook ongeëvenaard al» wrUfmlddel by
ihwuMÜek ault pijnlijk# spieren
Scnroeitioos 36 ct. rotten toZft cL eu i.U4.
van h^ir eigendommen is. Zij heeft,
geen secretaresse, schrijft haar ro-
Groote stille meren, door dennenbos- t mans zelf en laat ze dan typen in
schen omgeven, vindt men aan weers- Stockholm.
kanten van de eindelooze straatwegen
waarop men vaak 'n half uur lang
geen mensch ziet wandelen of ryden.
Hier en daar verraadt een felroode
vlek in het groen, dat men een land
huis nadert. Hier in Varmland zijn
de huizen meestal felrood geschilderd.
Interessant woydt de reis eerst in
„Frykstal", waar de eerste oude land-
huizen uit de Gosta Berlingsage op- I
duiken! Hier hebben de figuren van j
den beroemden roman geleefd, toen i
Varmland nog dreunde onder de ha-
merslagen, welke in lang niet meer
worden gehoord. Hier leefde de ge- 1
snorrebaarde Majorin, de rijkste
vrouw van Varmland, met haar „ca-
valiers", de schoone Marianne en de
\brdronken predikant, die voor zijn
hem vijandige gemeente zijn laatste
predikatie hield.
In al deze huizen, de voorname 1
„Ekkeby" met zyn „cavaliersflygeln", j
in „Rottneres", het landgoed „Sunds-
berg", daarin wonen thans vreemde
menschen. „Ekkeby" het mooie huis,
is niet lang geleden door brand ver- j
nield.
„Mabaka", het landgoed van de
schrijfster, is omringd door een lief
lijk park, waafin vele soorten bloe
men en planten groeien. Het huis be
zit een galerij aan de voorzijde. Op
mijn naderen begint een groote her
dershond te blaffen en twee trotsche
pauwen, verwaand door den voortuin
stappend, ziep mij verwonderd aan.
Een zonnewijzer staat op het gras
veld, overal bloemen er om heen. Ik
treed langzaam naderbij. Wat helder
en zonnig is het hier! Op mijn bellen
Sinds 1609 is haar familie in het
V&rmland woonachtig. In de buurt
1 van „Mabaka" is een klein houten
1 huis, waarin Selma vroeger met haar
quders heeft gewoond. Dit huisje
wordt door haar goed onderhouden en
I de armzalige meubelen, die er in
staan, zien er nog even schoon en pro-
per uit als in den tijd, dat haar moe-
ümk'Éi'l I' V 1" ilffliTiiÉBlIflilf ittff"''
ÏTf"
SPORTIEVE PELSJAS.
Een voor een slanke figuur bijzonder aar
dige leeren jas met bont gevoerd, waarvan
de revers en kraag het bont toonen.
„Aero dynamisch" noemt men vol
gens 4e Manufacturer het nieuwe
lynenbeloop, dat in de hoedenmode
voor het voorjaar in Weenen een
groote rol speelt. Dit lijnenbeloop, dat
uit het moderne leven voor het mo
derne leven is ontstaan, heeft van
voren een zeer hoogen vorm, loopt
naar achteren schuin af en sluit ten
slotte om het hoofd. Aldus komt een
typische silhouette tot stand, welke
niettemin de hedéndaagsche vrouw
heel goed kleedt. Het is opvallend, dat
ook de vroeger zoo bekende groote,
eenigszins eenvoudig aandoende hoed
bij zyn nieuw verschijnen een vlot
tere indruk vestigt. De hertogin van
Windsor is wel de eèrste geweest, die
zufk een totaal veranderd model in
één slag populair maakte. Ofschoon
ze gewoonlyk niet tiara-modellen ver
scheen, droeg fè bij haar eerste be
zoek aan Duitsyijhland een model, dat
1
VOOR DE WINTERSPORT.
Bij een effen donker gabardine skipak be
hoort een kleurige vroolyke jumpej* als deze
met rood en wit en geel en groen daarin
verwerkt.
zich achter op het hoofd bevindt en
waarvan de rand naar voren neigt
men zou kunnen zeggen een „bonnet",
doch toch ook weer anders dan vóór
dien tyd. Deze soort „bonnet" is in
Weenen zeer populair geworden en
wordt voor het voorjaar naast vele
soorten baretten, toques en kleine mo
dellen gebracht. De toques zullen een
tamelijk hoogen vorm hebben, en in
een .vooraanstaand Weensch huis ver
klaart men bovéndien nog, dat in het
voorjaar het hooge lynenbeloop een
voorname plaats in zal nemen. Van
zelfsprekend zal er een streven merk
baar worden, ook de lage modellen
weer in te voeren, zoodra de hooge
bontkragen verdwijnen, doch aan den
anderen kant vindt men blijkbaar,
dat de hooge hoed zoo goed kleedt,
EEN BIJZONDERE AVONDMANTEL
Een zeer bijzondere avondmantel,
middeneeuwschen stijl, maar met de 1
dernste aller sluitingen: de ritssluiting.
dat men hem nog niet wil opgeva
Wat het materiaal betreft,
we in de eerste plaats néora en
turnus noemen; verder wordt va
stroo-materiaal, zooals pedulin,
werkt en ten slotte nog crenol 1
paardenhaar. Verschillende zeervï
ge overgangsvormen worden
zwarte satijn tot vlotte toques va
werkt en gegarneerd met een to
bloemen (Parma-viooltjeê). Grt
grain neemt ook een voorname pla
in terwijl voor het latere seizoen va
zelfsprekend ballibuntal, balliluk,
nama, shantung en baku van zich m!
len doen spreken.
Het valt op dat zwart een ov
heerschende rol speelt, doch zeer dit
wij ls met levendige kleuren gecon
neerd wordt.
der het huisje schoon hield.
Ik geloof in het groote huis alleen
te zyn, en toch voel ik me er niet een
zaam. Op alle tafels vind ik bloemen.
Rozen geuren op Selma's grooten
vleugel. Hij staat geopend.. Ik speel
iets uit „Tristan"het klink hier wee
moedig en lieflijk. Selma Lagerlöf i§
muzikaal en speelt ook zelf, zjj krijgt
vaak bezoek, veel gasten. Haar huis
houden wordt, wanneer zij afwezig
is, bestuurd door haar bij haar wo
nende zuster; drie dienstboden heeft
zy op „Mabaka".
Ik open de deur van de bibliotheek,
een smalle, lange kamer. Langs de
meuren vele, vele boeken. Een groote
schrijftafel, helder en smetteloos, in
het midden van het vertrek.
In het salon treft mij dadelijk een
groote foto, in zilveren lijst. Het is j
het portret van de schrijfster. Het j
haar is grys en dik. Zij draagt een j
donkergrijze japon. I11 de linkerhand I
houdt zij haar notitieboek, in de rech
terhand een vulpenhouder. Het is
schijnbaar ha Ar laatstgenomen foto.
Een fijn sneeuwlandschap van den
Zweedschen schilder Gustaf Fjastaf,
hangt in de zitkamer boven de sofa.
Een oude klok tikt rustigjes, maar
niemand schijnt hier op den tyd te
behoeven te letten. Ik kijk naar den
open haard, waarin houtblokken lig
gen. Centrale verwarming zou in deze
omgeving niet passen, daarom zijn er
ook overal kachels en haarden neer
gezet. I11 den winter, wanneer de
sneeuw rond het stille huis ligt, moet
het hier 1 sprookjesachtig zijn.
WAAR NEDERLANDS AANDACHT ZICH CONCENTREERT.
De enorme drukte voor het Paleis Soestdyk. Lange files auto's ryden in traag
tempo langs de-residentie van het Prinselijk Paar.
Belangstelling voor de Bisamrat,
Uit Engeland wordt gemeld, dat
daar na een stryd van ongeveer 5 jaar
in geslaagd is, zich van de daar in het
voorkomende bisamrat te ontdoen. De
die in Engeland tegen deze pelsdragar
gevoerd, heeft de staat meer dan II
gekost.
Men kent de geschiedenis van den
man, die in Bohemen, belust op de
winsten, welke met het fokken van dit
in Canada gemaakt werden, begon de bi
rat daar in te voeren. De resultaten
tegen en de beesten leefden in vrijheid
kele jaren ongehinderd, met als gevolg,
de geheele streek toen met deze zich
voortplantende dieren overstroomd wm.
Iets dergelijks vond in 1927 in
plaats, toen daar iemand een bisamft
begon. De dieren werden in zorgvuldig
sloten kooien gehouden, wat echter
wegnam, dat van tijd tot tijd wel eens
tnkel exemplaar ontsnapte. Deze on!
exemplaren hadden elkaar schijnbaar
dig gevonden, althans werd in het
193-2, dus 6 jaar later, het aantal in
wild levende bisamratten in Engeland
geschat op minstens 2 millioen exem;
Overal dook het dier op cn daar op
mige plaatsen nogal eenige schade
aangericht, voteerde het parlement een
drag voor de bestrijding van deze
Dat met dez.' bestrijding duizend^ en
eens duizenden gemoeid zouden gaan,
men toen natuurlijk niet kunnen
dóch het bleek al spoedig, dat het uitri
niet in enkele jaren plaats kon vinden,
volle jaren is men er mede bezig ge
en thans hebben de laatste ambtenaren,
met de verdelging belast waren, hun
slag gekregen. De bisamrat is dus in
geland niet meer.
Als een bijzondere tegenstrijdigheid is
he£ bericht, dat thans uit Zweden
waar men momenteel tracht de
rat in te voeren. De regeering, wijzend#'
andere landen, voelt voor deze gedachte
niet veel en wijst o.a. op Finland, waW
bisam in vryen staat evenals in Engdr
al heel wat schade heeft aangebracht.;
voorstanders echter wijzen er op, dat de
samfokkerijen zich tot een belangrijk#
dustrie hebben ontwikkeld en Finland
afgeloopen jaar niet minder dan
bisamvellen, vertegenwoordigende een
de van minstens ltè Kronen, heeft
voerd.
Waar in den loop der jaren wel is
ken, dat Zweden voor het fokken van
dieren een bij uitstek gunstige ligging
zoodat deze industrie zich daar van jaar
jaar uitbreidt, is het wel zeer waarschijn!
dat de regeering zal toegeven en de in
geland uitgebannen pelsdrager binnen
grenzen zal toelaten.
Waarom voor een Prinses maar
51 kanonschoten.
Mevrouw Wymaendts Francken-Dyserinck
hrijft in het Vaderland:
De Weesioche „Call-club", waarvan de on
langs overleden Rosa Mayredez eere-voor-
liteter was, heeft zioh tot den Nederland
sen minister-president gewend om inlich-
jingen te vragen, w&arom voor em prins
|ci, voor een prinses 51 schoten zullen wor-
afgegeven. „Hebben de koninklijke
rouwen niet gedurende drie generaties
|hier zfln de adressanten in de war. bUjk-
speelt het boekje Drei Frauon urn
linen Königstron haar parten) de lotgev rt-
f>n van baar lamd op voortreffelijke wijze
eleid «n voor den oorlogswaanzin be
baard? (Dit geldt natuurlijk uitsluitend
ze thans regeerende Vorstin). Wij begrij-
deze -uiteenloopende waardebepaling
ook niet. In het buitenland voelt men
onderscheid, dat gemaakt woidt, als
ndankbaarheid tegenover de op bewonde-
dige wijze regeerende vrouwen in
Vederland. Wij zouden dankbaar zyn voor
opheldering."
De minister zal wel geen andere ophelde
ring kunnen geven dan dat men verzuimd
bt geen plausibele reden zag om met
traditie te breken. Immers er bestaat
ch een wet, noch een K. B. over deze
vestie. De heele „101" en „51" is trou-
lens voor het schieten te land en ik
leen, dat het eenige zal wezen wat in
uropeesch Nederland zal plaats vinden
neloos: het oneven getal berust op de
ude gewoonte, dat afwisselend op de sche
en van stuurboord en van bakboord ge-
liurd wordt en geëindigd wordt aan den-
fclfden kant waar men begonnen is.
Inderdaad ware het mogeljjk geweest een
ring te brengen en in het vervolg geen
eid meer te maken, te eerder daar
ers de radio voor hen, die zich nu spe-
|aal wann .maken over de vraag of het een
of een Prins ia, gauw genoeg op-
eldering zal brengen Maar dan hadden
deze materie reeds in Juni j.l. de Ne-
erlandsohe wouwentvereendgingen zich
eens warm moeten maken en van ini-
atief blijk geven.
De brief aan dr. Colyro is onderteekend
professor Ludovica Halnisch-Marchet,
hrista bsse Groedel-Callenberg en Suzanne
fittek von Salzberg.
Zuid-Afrikaansche studenten
bezoeken de sleutelstad.
I'elkomstrede van den rector-magnificus.
lEen^7ü-tal Zuid-Alrikaansche studen-
ind^aken, heelt een bezoek gebracht
h ae Academie, waar ter begroeting
nwezig waren de rector-magnificus,
pof. dr. J. A. J. Barge, de pro-secretaris
pn den Academischen Senaat, prof. dr.
I J. Krom, de zaakgelastigde van de
|nie van Zuid-Afrik^, de heer W. C. du
Tlessis, de secretaris van het. college van
liratoren, mr. P. J. idenburg en prof.
Ir F. D. Holleman.
|Het gezelschap arriveerde t© ruim 12
Tir en werd ontvangen in den senaats-
wmer, waar prol. Bar ge zijn gasten toe-
prak. Het is voor den rector der Leid-
|ne Universiteit, aidus spr., steeds een
■enoegen op aeze praats vreemdelingen
W ontvangen, hoeveel te grooter xa zijn
leugtl, waar het hier stamverwunten
betreft, afstammelingen van gemeen
schappelijke voorouders.
Van de plaats, waar ge U thans be
vindt, zoo vervolgde prof. Barge, ls de
inteliectueele ontwikkeling en beschaving
van ons land begonnen en het blijft de
ontzaglijk groote verdienste van Prins
Willem van Oranje, dat hij na de fatale
schelding van Noord en Zuid, klaar In
zag, dat het Noorden eem eigen ^Univer
siteit noodig had en deze Academie
stichtte. Langzamerhand heeft zich het
aantal Universiteiten en wetenschappe
lijke instellingen voor hooger onderwijs
ln ons land uitgebreid, doch de Leidsche
Universiteit, die al meer dan 360 jaar ln
dezelfde plaats gevestigd was, ls hiervan
de oudste. Spr besloot met allen nog
maals een hartelijk welkom toe te roe
pen
De zaakgelastigde der Unie, de heer
W. C. du Plessls, dankte den rector uit
naam van zijn landgenooten voor zijn
vriendelijke woorden en de ontvangst,
daarbij wijzende op de groote beteekenls
der Leidsche Universiteit, waar „Baje
Afrikaanders", die later ln hun land
vooraanstaande persoonlijkheden zijn
geworden, hun opleiding hebben ont
vangen. Spr. wees voorts op het belang
van het contact tusschen Nederlandsche
en Zuld-Afrlkaansche studenten en
hoopte, dat eerstgenoemden ook spoedig
eens een tegenbezoek zullen komen
brengen aan het land, waar sinds Jan
van Rlebeek er ln 1652 voet aan wal zette,
zoo ontzaglijk veel ls veranderd.
Een dusdanig contact, aldus spr., zal
ln hooge mate bevorderlijk zijn aan de
zoozeer gewenschte versterking der in
teliectueele banden tusschen Nederland
en de Unie van Zuid-Afrika
Nadat een der buitenlandsche gasten
had bedankt, werd onder l#iding van
mevr. O. C D. Idenburg Slegenbeek Van
Heukelom het Academisch Historisch
Museum bezichtigd, waarna in hotel „De
Burcht" de koffiemaaltijd werd gebruikt.
Daarna ve-rtrok het gezelschap in auto
bussen naar Den Haag om later naar
Lelden terug te keeren, waar zij de gast
zullen zijn van het Leldsch Studenten
corps en de Vereenlging van Vrouwelijke
Studenten.
RADIO-NIEUWS.
30 Januari 1938.
Hilversum I, 1875 M. en 415.5 M.: 8.55
VARA, 10.— VPRO, 12.— AVRO, 5.— VP
RO, 5.30 VARA, 8—12 AVRO.
8.55 Gramofoon; 9.Voetbalnieuws; 9.05
Tuinbouwpraatje, 9.30 Gramofoon; 9.40 Le
zing „Van Staat en Maatschappij"; 10.
Zondagschool; 10.30 Jeugddag-Kerkdienst;
12.Het woord van de week; 12.05 Film
praatje; 12.30 Kovacs Lajos' orkest en so
liste; 1.30 Gramofoon; 2.Boekbespreking;
2.30 Omroeporkest en solist (in de pauze:
zang en piano); 4.20 Gramofoon; 4.30 AV
RO-Dansorkest; 4.55 Sportnieuws ANP; 5.-
Causerie „Gesprekken met luisteraars"; 5.30
Voor de kinderen; 6.— Noviteiten-orkest;
6.30 Sportpraatje; 6.45 Sportnieuws ANP;
Gramofoonmuziek; 7.„Tusschen Zeven
en Acht"; 8.Berichten ANP; Mededeelin-
gen; 8.15 Omroeporkest, Omroepdansorkest,
gemengd koor en solisten; 9.— Radiojour
naal; 9.15 Gramofoon; 9.30 Kovacs Lajos'
orkest, Bram Kwitst's Madnoline-orkest en
solisten; 11.— Berichten ANP; 11.10—12.00
Gramofoon.
Hilvereum II, 301.5 M.: 8.30 NCRV; 9.30
KRO; 5.—NCRV; 7.45—11.30 KRO.
8.30 Morgenwijding; 9.30 Gramofoon; 10.-
Hoogmis; 11.Gramofoon; 12.15 KRO-
Orkest (van 1—1.20 Boekbespreking); 2.—
Vragenbeantwoording; 2.45 Gramofoon;
3.05 De KRO-Melodisten en Gramdfoon;
4.10 Gramofoon (met toelichting); 4.30 Zie-
kenhalfuur; 4.55 Sportnieuws; 5.— Gewyde
muziek (gr.pl.); 5.20 Geref. Kerkdienst;
hierna Gewijde muziek (gr.pl.); 7.45 Sport
nieuws, 7.50 KRO-orkest en solist; 8.10 Be
richten ANP; Mededeelingen; 8.25 Gramo
foon; 8.30 Meistersextet (Comedian Harmo
nists); 8.40 Gramofoon; 8.55 Vervolg KRO-
orkest; 9.15 Vervolg Meistersextet; 9.25
Vervolg KRO-orkest; 9.50 Vervolg Meister-
sextett; 10— Gramofoon; 10.10 Causerie
„Opvoeding tot kuisheid"; 10.30 Berichten
ANP; 10.40 Epiloog; 11—11.30 Esperanto-
lezing.J'
Droitwich, 1500 M.
12.50 Het New Victoria-Cinema-orkest;
1.50 Medvedeff's Balalaikarorkest; 2.20
Voor tuinliefhebbers; 2.40 Gramofoon; 3.20
BBC-orkest en solist; 4.20 Religieuze cau
serie; 4.40 Het Walzer Octet; 5.20 Religieu
ze causerie; 5.40 Het Menges-Strykkwartet;
6.35 Declamatie; 6.50 Het Rich. Crean-or-
DE MOORDENAAR VAN SHARKEY WORDT GEZOCHT.
'bekende Engelsche archeoloog Sharkey wprd eenige dagen geleden in de buurt
eruzalem doodgeschoten. Britsche polltietroepen zoeken met auto's en vlieg-
n naar ^en moordenaar. Tot nog toe is slechts een lid van de bende gegrepen.
kest; 7.35 Radiotooneel; 8.20 Kerkdienst;
9.05 Uefdadigheidsoproep; 9.10 Berichten;
,9.25 Het Camhridge-Universiteitskoor; 9.55
BBC Theater-orkest en koor; 10.55—11.20
Epiloog.
Radio-Paria, 1648 M.
8.10 en 11.25 Gramofoon; 11.50 Orgelcon
cert; 12.40 Gramofoon; 12.50 Pascal-orkest
en zang; 3.20 Glasharpsoli; 4.05 Zang. 4.20
Gramofoon; 5.05 Lamoureux-orkest; 7.05
Gramofoon; 7.50 ftoae Oornaz' gitaar-en
semble; 8.85 Zang; 8.50 Symphonieconcert;
11.20—1.20 Jo Bouillon's dansorkest.
Keulen, 456 M.
5.20 Havenconcert; 7.35 Orkest van de
ltyksarbeidsdienst; 8.50 Gramofoon; 10.15
Trioconcert; 11.20 Omroeporkest; 2.20 Om
roep-Amusementsorkest; 3.20 Omroeporkest
en -dansorkest; 6.35 Militair concert en re
portage; 9.20 Berichten; 9.50 Werner Esch-
rich's Orkest, Dietrich-Schrammeln, piano
duo en solist.
Bruasel, 322 en 484 M.
322 M.: 9.25 Gramofoon; 10.85 Orgelspel;
11.20 Gramofoon% 11.35 Ensemble „Bel
Canto"; 12.20 Gramofoon; 12.60—1.55 Om-
roepsalonorkest; 2.10 Gramofoon; 2.25
Sportreportage; 4.25 Gents Studentenen-
semhle; 6.15 Zangen Piano; 7.20 Mandoline
orkest „Ranieri"; 8.20 „Clivia", operette;
10.30 Gramofoon; 11.20—12.20 Populair
concert.
484 M.: 9.22 Gramofoon; 10.20 Orgelspel
en zang; 10.50 Cellovoordracht; 11.05 L.
Langlois' orkest en zangvoordracht; 12.20
Gramofoqp; 12.35 Omroepdansorkest en
gramofoon; 2.20 Sportreportage; 4.20 Con
servatorium-orkest en solist; 7.35 Gramo
foon; 8.35 Omroepkoor; 8.50 Cabaret; 9.50
Marceau Burton's Musette-orkest; 10.30
Omroepdansorkest; 11.20—12.20 Gramofoon.
Deutschlandsender, 1571 M.
6.35 Militair concert en reportage 9.20
Berichten; 9.50 Zie Keulen.
Maandag 31 Januari.
Hilvereum I, 1875 en 415.5 M.: Algemeen
Programma, verzorgd door de VARA; 10
10.20 v.m. VPRO.
8.Gramofoon; 10.Morgenwijding;
10.20 Declamatie; 10.40 Gramofoon; 11.10
Vervolg declamatie; 11.30 Zang en orgel;
12.Gramofoon; 12.30 Orgelspel; 1.15
1.45 Gramofoon; 2.Het Rotterdamsch
Pianokwartet; 2.30 Declamatie; 3.05 Ver
volg kwartetconcert; 3.30 Gramofoon; 4.30
Voor de kinderen; 5.„Fantasia" en gra
mofoon; 6.Amateurs-uitzending; 6.30
Muzikale causerie en gramofoon; 7.10 Na
tuurhistorische lezing; 7.30 Pianovoor
dracht; 8.— Herhaling SOS-berichten; 8.03
Berichten ANP; 8.10 VARA-Orkest; 8.45
Declamatie; 9.Vervolg concert; 9.30
Weensche muziek; 10.— Berichten ANP;
10.05 Residentie-orkest m.m.v. solist; 11.15
Gramofoon; 11.30—12.00 De Ramblers.
Hilvereum II, 301.5 M.: NCRV-Uitzen-
ding.
8.Schriftlezing, meditatie, gewyde mu
ziek (gr.pl.); 8.30 Gramofoon; 9.30 Geluk-
wenschen; 9.45 Gramofoon; 10.30 Morgen
dienst; 11.— Christelijke lectuur; 11.30 Gra
mofoon; 12.— Berichten; 12.15 Gramofoon;
12.30 Amsterdams Solanorkest; 2.— Voor
de scholen! 2.35 Gramofoon; 3.— Tuinbouw
praatje; 3.40 Gramofoon; 3.45 Bijbellezing;
4.45 Pianovoordracht; 5.15 Voor de kinde
ren; 6.15 Gramofoon; 6.30 Vragenuur; 7.—
Berichten; 7.15 Vervolg vragenuur; 7.45
Reportage; 8.Berichten ANP. Herhaling
SOS-èerichten; Sportnieuws; 8.15 Orgel
spel; 9.30 „Indië in zyn beteekenis voor
Nederland", causerie; 10.15 Berichten AN
P; 10.20 Solistenconcert; 10.45 Gymnastiek
les; 11.Vervolg concert; 11.3012.00 Gra
mofoon; hierna Schriftlezing.
Droitwich, 1500 M.
11.05 Orgelspel; 11.35—11.50 Causerie
„The University in Wales today"; 12.05
Gramofoon; 12.20 Bybelsche causerie; 12.45
BBC-Northern-Ireland orkest; 1.20 Gramo
foon; 1.50—2.20 Orgelconcert; 3.20—3.50 A.
Salisbury's orkest; 4.20 Orgelspel; 4.50 Gra
mofoon ;5.20 Alb. Sandler's orkest; 6.—
Banjo- en mandoline; 6.20 Berichten; 6.40
Pianovoordracht; 7.— Muzikale causerie;
7.20 Variété-programma; 8.05 Komische dia
loog; 8.20 Filmpraatje; 8.50 Radiotooneel;
9.20 Berichten; 9.40 Buitenlandsch over
zicht; 9.55 BBC-Orkest m.m.v. solist; 11.—
Declamatie; 11.20 Joe Kaye en zyn band;
11.50—12.20 Dansmuziek (gr.pl.).
Radio-Paris, 1648 M.
7.50, 8.65, 10.40 en 11.20 Gramofoon;
12.20 L. Goldy's orkest en zang; 3.05 Piano
voordracht; 3.20 Zang; 5.20 Bailly-orkest;
8.35 Zang; 8.50 Opera-uitzendihg.
Deutschlandsender, 1571 M.
7.20 Ferdy Kauffmann's orkest en solis
ten; 8.20 Berichten; 8.40 Berlins PhUhar-
monisch orkest; 9.20 Berichten; 9.40 Sport
reportage; 10.05 Scheepsweerbericht; 10.20-
11.20 Hans Busch' Orkest.
Keulen, 456 M.
5.50 Omroepkleinorkest; 7.50 Omroepsex
tet; 11.20 Fabrieksorkest; 12.35 Nedersak
sisch Symphonie-orkest m.m.v. soliste; 1.3b
Omroepschrammelensemble; 3.20 West-
markorkest Aken; 6.30 Gramofoon; 7.30
Omroepstrykkwartet en solisten; 8.20 West-
Duitsch weekoverzicht; 8.55 Omroepkoor en
orkest; 9.50—11.20 Omroeporkest, vocaal
sextet en vroolyk instrumentaal kwartet.
Brussel, 322 en 484 M.
322 M.: 12.20 Gramofoon; 12.50 Omroep
orkest; 1.50—2.20 Gramofoon; 5.20 Omroep
dansorkest; 6.50 Omroepkleinorkest en
list; 8.20 Literair muzikaal programma;
9.05 Gramofoon; 9.20 Omroepsymphonie-or-
kest; 10.30 dito; 10.50—11.20 Gramofoon.
484 M.: 12.20 Omroepsalonorkest; 12.60
Gramofoon; 1.30 Omroepsalonorkest; 1.50-
2.20 Gramofoon; 5.20 Omroepsalonorkest;
6.S5 Luiks a capella-koor; 7.36 Gramofoon;
8.20 Omroeporkest. In de pauze Reportage;
10.80—10.85 en 10.60—11.20 Gramofoon.
ondakbaarheld tegenover de op be won de.
ADVERTENTIEN.
onder leiding: van
JACOB HAMEL.
De kinderen worden gaarne vanaf
Maandag a.s. aan onderstaand adres i
ingeschreven.
Daar eerst by voldoende deelname
tot oplichting kan worden besloten,
wordt allen* medewerking gevraagd.
Het inschrijfgeld bedraagt 0.25.
WESTHAVEN 55.
Nieuw décor vuurvast
CRABETHSTRAAT 8.
Telefoon 2020.
Het Nederlandsche Volk gaat feest vieren! En terecht! Wie
zou niet juichen als er vreugde is in het Oranje Huis? Wie zou
niet juichen, als er een nieuwe loot komt aan den Koninklijken
Oranjeboom?
VIERT DUS FEEST.
EN DOE DAT MET
de nationale feestdrank bij uitstek,
van de ECHTE STAFFHORST KWALITEIT
Het Schoolbestuur van de afd. van het Inst. v. Middenst. Ontwikkeling te Gouda
(Samenwerkende Organisaties G.W. en Ghr. M. V.) bericht, dat spoedig de cursus voor
bovengenoemde opleiding zal aanvangen. Formulieren voor aanmelding tot de:
I 3 jar. Cursus voor jongeren (ben. 25 j.)
g*. 1|jar. Spoed cursus v. ouderen (boven 25 j)
dienen zoo spoedig mogelyk t« worden aangevraagd en ingezonden by een van de
volgende adressen: BALT A. DE JONG, Ooethaven 29, firma T. ZAAL (K. Korf),
Markt 32, J. HULLEMAN, Kleiweg, D. L. WAGENAAR, Dir. Middenst. Bank. Oost
haven 68.
Lesgeld voor georg. of kinderen daan an 30.— per cursusjaar, ongeorg. 37.50 p. jaar.
Maal Uw koffie zelf. vlak voor het zetten!
Er gaat dan geen aroma verloren!
En neem Douwe Egberts koffie. Reeds
bij het raaien stroomt de krachtige D.E.-
geur U tegen
Spaar D E-punten, verpakt bij D E koffie cn
thee Voor 450 punten krygt U bovenafgebeelden
(raaien koffiemolen toegezonden.
