7
DAMPO
M IJ N H A R D I
7
V»n het Haagsche
Binnenhof.
Telegraafwerker
[aan den dood ontkomen.
tlf* G01da teraS todeni- Een
Neerland's zeer begaafde tooneelspeelster
is heengegaan.
Beurs van Amsterdam.
I
van Duitschfi^industrieproducten.
Deze enkele voorbeelden
dat er een argument bestaat voor nauwere
ecoomische samenwerking tusschen beide
landen. Duitschland is Oosten ryk's beste
klant en zijn voornaamste leverancier. Dit
blijkt duidelijk uit een'opgave, welke de ver-
deeing aangeeft van den Oostenrykschen
buitenlandschen handel in 1936:
uitvoer uit invoer naar
Oostenrijk Oostenryk
Duitschland 210.417.000 schell. 153.315.000
Tsjecho-
Slowakye 144.095.000
Hongarije 118.224.000
Roemenië 101.375.000
Polen 73.685.000
Joegoslavië 76,671.000
Gr. Britannië 55.023.000
Men maakt zich niet aan overdrijving
schuldig, wanneer men beweert, dat het
vraagstuk van een tolunie, binnenkort weer
zal worden opgeworpen. Afgescheiden van
politieke overwegingen zou zulk een unie,
welke de tariefmuren tusschen beide landen
zou slechten ,aay te bevelen zyn.
Na den oorlog was Oostenrijk afgesneden
van zijn afzetmarkten door tarievenpolitiek
van zyn nabuurlanden.
Door de onmogelijkheid dezen ring van
tarieven door te breken, kwam de vice-kan-
selier Schober er toe Duitschland een tol
unie aan te bieden.
71.092.000
94.336.000
66.317.000
41.261.000
129.877.000
50.247.000
R0EMENI8.
door Goga aan
25.000 door Goga aangestelde
ambtenaren ontslagen.
De nieuwe Rqepieensche regeering heeft
25.000 personen., die tijdens de regeering
van Goga als ambtenaar waren aangesteld
ontslagen. I
Het betreft voor Boekarest alleen reeds
2400 personen.
VER. STATEN.
Geheime conferentie over de
oorlogsschulden.
Geen beslissing genomen.
Volgens de New-Yorfc Times" heeft pre
sident Roosevelt op het Witte Huis een ge
heime conferentie over het vraagstuk der
oorlogsschulden gehouden, waarby de Mi
nisters Huil en Morgenthau en vertegen
woordigers van het congres aanwezig wa-,
ren. Roosevelt zou een nieuwe regeling der
schulden hebben voorgesteld, waarby ten
minste een regeling voor de achterstallige
termijnen zou worden getroffen, doch dit
voorstel zou by de afgevaardigden van het
congres een koele ontvangst genoten heb
ben. De conferentie eindigde zonder dat
men tot een besluit was gekomen.
Hoewel het niet zeker is, of Roosevelt,een
scherp omlijnd plan heeft voorgelegd of
slechts het congres wilde polsen, doch in
kringen, die nauw contact met den presi
dent hebben, wordt gezegd, dat een der
kleins debiteur-staten een plan had inge
diend tot regeling van de achterstallige ter
mijnen.
Regeeripgskringen hebben den laatsten
tijd op een nieuwe bestudeering van het
schuldenvraagstuk aangedrongen, vooral
met het oog op een mogelijk Britsch-Ame-
Pt'caansch handelsverdrag.
SOVJET-UNIE.
De redding van Papanin.
De verbinding tusschen den ijsbreker
en het kamp.
De verbinding tusschen ijsbreker Taimyr
en het kamp van Papanin is thans door
vliegtuigen tot stand gebracht. Gisteren
heeft een klein Amphibie-vliegtuig bestuurd
door Therewitsjni het kamp bereikt en hier
voor tien dagen levensmiddelen gebracht,
waarna het toestel naar de Taimyr is te
ruggekeerd. Des middags heeft de vliege
nier Vlassof het kamp van Papanin bereikt
en levensmiddelen gebracht.
Beide vliegeniers hebben medegedeeld, dat
Papanin en zyn gezellen een goede gezond
heid genieten en vol moed ztfn. Papanin
heeft er by den commandant van de Tai
myr op aangedrongen, dat eerst het weten-
schappelyke materiaal en zfc'n aanteekenin-
gen in veiligheid worden gebracht. Hy voeg
de hieraan toe, dat hy het nog wel drie
maanden kon uithouden, wanneer dit noo-
dig zou zyn. Het ijs is goed en er zyn vol
doende levensmiddelen.
Toen ik boven de ijsvelden vloog, zoo sein
de Vlassof, zag ik een gryze vlek, zooals
Papanin die voor onzen start per radio be
schreven had. Wy daalden enigszins en be
schreven op een hoogte van ongeveer 50
meter twee begroetingscirkels boven het
kamp. Om ons het kamp duidelyk zirhtbaa.
te maken, hadden de leden van het kamp
hun kleedingstukken te voorschijn gehaald
cn aan stokken opgehangen, terwyl zy ook
fakkels ontstoken hadden. Het kamp van
Papy.nin bevindt zich op een kleinen ijs
schots, die omringd is door ijsblokken. Het
doet denken aan een boerenhofstede met een
muur van ys er omheen. In het kamp staan
een motor en twee tenten.
De kampbewoners gesticuleerden om ons
te verwelkomen en riepen ons iets op op
gewonden wyze toe. Papanin, die een film
apparaat in de hand had, filmde onze vlucht.
Hy wees ons de richting naar het vliegveld,
dat op twee kilometer van den ijsschots ligt
en liep- ons tegemoet. Wy landden. Ik liep
op Pananin toe. Mijn edem stokte van over
weldigende vreugde, tranen sprongen my in
de oogen. Het is moeilijk te spreken over
dp gevoelens tijdens deze ongewone ontmoe
ting, vele malen omhelsden Papanin en ik
elkander. Hij is door de poolwinden ge
bruind, en heeft zich een baardje laten
staan. Papanin en ik gingen naar het vlieg
veld. Hier begroette mijn metgezel Dorofe-
j f Papanin. Wij overhandigden* den kamp
bewoners brieven van hun verwanten en
geschenken van de bemanning van de Tai
myr, Moskousch bier en sinaasappels. Pa
panin zeide ons opgewonden dank en gaf
ons de groeten mee voor de
expeditie. Toen begon net 1
wy moesten snel opbreken. Wy namen af
scheid van Papanin en vlogen terug naar
den ijsbreker Moerméu.
Het draadloos telegraoni^t op 16 Febr.
over den vlucht vatf Tsjwswitsjny naar het
kamp van Papanin verzonden was, blijkt
tengevolge van slechte atmosferische om
standigheden verminkt te zijn. Tsjerewitsj-
ny, die op 16 Februari gestart was om het
kamp van Papanin op te zoeken, raakte in
den sneeuw en was gedwongen door het
slechte zicht te landen op een ijsschots ten
Noorden van den Moerman. Op 17 Februari
ontdekte de vlieger Wlassof de landings
plaats van Tsjerewitsjny en maakte naast
diens toestel een landing. Het bleek dat dit
vliegtuig met zyn koudgeworden motor niet
starten kon, weshalve Wlassof den piloot en
zij* metgezel, Karabanof naar den Moer
man meenam. Vervolgens steeg Wlassof
weer op en wees den Moerman den wag
naar het vliegtuig van Tsjerewitsjny, dat
op den ijsschots was achtergelaten. Wlassof
bleef toen nog vier uur in de lucht om den
Taimyr, die op weg is naar het kamp van
Papanin den weg te wijzen.
Verkouden kinderen?
Wrijf dan dadelijk rug en borstje in me»
Wonderlijk zooals dat helptl
Pot 50 ct Doos 30. Bij Apofh. en Drogisten
BINNENLAND.
De ontijdige publicatie van de foto's
van Prinses Beatrix.
Wij vernemen, t uat uit het 'ingestelde
politle-onaerzoek met zekerheid is komen
vast te staan, dat de ontijdige publicatie
in een Engeisch dagblad vail de door Z.
K. H. Prins Bernhard beschikbaar ge
stelde toto s van H. K. H. Prinses Beatrix
niet te wijten is aan eenige indiscretie
ol slordigheid van de zijde van hen, aan
wie de ontwikkeling en distributie van
die toto's was toevertrouwd.
Steun aan noodlijdende gemeenten.
Naai- wij vernemen ia het wetsontwerp
tot wijziging van de wet tot steun aan
noodlijdende gemeenten, waarvan de
minister van Financiën in de vergade
ring van de Eerste Kamer van 10 Febr.
1.1. verklaarde, dat het „in de buurt zwe
vende was", heden bij den Raad van
State ingekomen.
Prins Bernhard voor eenigen tyd
naar het buitenland. J
H. HL de Koningin zou in dat geval bij"
Prinses Juliana op Soestdijk j
Crisls-steunbeschibking verwerkte*
room en hopjes.
De minister van Economische Zaken
heeft besloten te rekenen vanaf 3 Juni
1935 uit het landbouwcrisisfonds steun te
verleenen op melkvet, aanwezig ln roob,
verwerkt ln hopjes, waarvan ten genoe
gen van de stichting Nederlandsche Zui-
velcentrale te 's-Gravenhage is aange
toond, dat déze hopjes zijn uitgevoerd.
Naar het Alg. Handelsblad v<
Is de waarschijnlijkheid groot, dat Z. K.
H. Prins Bernhard binnenkort voor
eenigen tijd naar het buitenland zal ver
trekken. Het wordt n.l. gewenscht ge
acht, dat Z. {C. H. verandering van lucht
ondergaat, om aldus de gevolgen van
zijn ongeval geheel te hoven te komen.
Wel houdt de Prins ook te Soestdijk nog
rust, maar men is van meening, dat ver
andering van lucht meer tot het goede
doel zal leiden. Hoewel Prinses Juliana
haar echtgenoot gaarne op zijn reis zou
vergezellen, zal dit niet mogelijk zijn.
H. K. H. neemt haar moeder-plichten
zeer hoog op en daar zij haar dochtertje
zelf voedt, beteekent dit voor haar een
groote gebondenheid aan huis. Toch zal
Prinses Juliana ndet geheel alleen te
Soestdijk achterblijven, want, zijn wij
goed ingelicht, dan zal H. M. de Konin
gin, als de reis van den Prins doorgang
heq/t, Haar dochter tijdens de afwezig
heid van Prins Bernhard te Soestdijk
gezelschap houden.
Gistermiddag heeft Prins Bernhard
Prinses Juliana en het kleine Prinsesje"»
Beatrix gefotografeerd. De mogelijkheid
bestaat, dat deze foto uitsluitend voor
de leden der Koninklijke familie be
stemd zal zijn.
Van de wiegen zijn er thans twee in
gebruik. De wieg, waarin indertijd Prin
ses Juliana ook zelf heeft gelegen en
onlangs door een der dames van de af-
deeling Baarn en Hilversum van „Tes-
selschade" alleraardigst opnieuw werd
bekleed, dient tot verblijf van Prinses
Beatrix gedurende den dag, terwijl de
baby des nachts slaapt in de wieg, welke
de zu§ters van het Haagsche Ziekenhuis
„Bronovo" hebben gemaakt. Hierbij zij
opgemerkt, dat de nachtzuster geen
dienst meer doet en weer naar „Bronovo"
is teruggekeerd.
Met de afsluiting van de verbouwing ls
men nog steeds bezig, doch hiervan be
gint het einde nu toch in zicht te komen.
H. M. de Koningin heeft Prins Bernhard
een groot aantal voorwerpen geschon
ken, welke tot verfraaiing van het Pa
lels-interieur zullen dienen en gedurende
de laatste weken reeds van Hot Loo naar
Soestdijk werden overgebracht. Uit den
aard der zaak hebben deze geschenken
nog niét hun defipJtieve plaats ln het
Paleis gevonden
Invoercontingent van boter in België.
Wij vernemen van bevoegde zijde, dat
de Belgische rcgeettng voor invoer ge
durende deze maand voor de tweede
maal een extra contingent van ln totaal
100.000 K.G. heeft vastgesteld. Het aan
deel van Nederland hierin bedraagt 274
pet. De betreffende hoeveelheid moet
eveneens uiterlijk op 28 dezer iri België
worden Ingevoerd.
De boterheffing.
Het bedrag van de heffing en de
steunuitkeering op boter is, behoudens
tusschentijdsehb wijziging, voor de week
van 17 tot 24 Februari vastgesteld op 65
cent per K.G. (onveranderd).
Het mond- en klauwzeervraagstuk.
Voordrachten van djr. Frenkel
te Zurich en Bern.
Voor een talrijk gehoor heeft dr. Fren
kel, directeur van 't Staats-Veeartsenij-
Kundlg-Onderzoekingsinstituut, daartoe
uitgenoodigd door de kantonnale ver-
eenigingen van dierenartsen en biologen
te Zurich en Bern ln de groot-auditoria
der universiteiten, resp. op 14 en 28 Jan.
een voordracht gehouden over het kwee
ken van het rqond- en klauwzeervlrus en
de resultaten, welke in omvangrijke
experimenten -met dit gekweekte virus
bereikt werden.
Beide voordrachten werden door de
betrokken 'kantonnale ministers bijge
woond.
Onze nieuwe gezant te Rome.
Vertrek op 25 Februari.
Naar wij vernemen zal de nieuwe Ne
derlandsche gezant te Rome, dr. J. B.
Hubrecht, op Vrijdag 25 Februari naar
Zijn nieuwe standplaats vertrekken.
HOOGE RAAD.
De radio en de auteurswet.
Moet de caféhouder, die de radio laat
spelen, auteursrechten betalen?
Over de gefaeele wereld wordt yaans
een strijd gestreden tusschen componis
ten en caféhouders over de auteursrech
ten van muziekstukken, welke in café's
door middel van de radio ten gehoore
worden gebracht.
Ook in ons land is deze strijd aange
bonden en wel door den componist Franz
Lehar, die een caféhouder te Rotterdam
in rechte aansprak vanwege het repro-
auceeren van zijn muziekwerk „Der Cza-
rewitsch".
De kantonrechter te Rotterdam ont
zegde den componist zijn vordering en
de rechtbank aldaar heeft ln gelijken
zin beslist. Lehar teekende beroep in cas
satie aan en ijl deze kwestie werd heden
door ons hoogste college gepleit.
Voor Lehar trad op mr. F. J. de Jong,
te 's-Gravenhagè.
„In bijna alle landen hebben de com
ponisten hun processen gewonnen", deel
de pleiter aan het begin van zijn betoog
mode, „alleen in Duitschland en Italië
zijn ze ln het ongelijk gesteld". Het ls
nu de vraag oï de caféhouder een uit
voering geeft In den zin van de Auteurs
wet. De rechtbank heeft beslist van niet,
want de muziek ls reeds uitgevoerd door
het orkest in de studio van de omroep-
vereenjging, BleUer is het hiermede niet
eeps. Een kunstwerk, dat openbaar ge
maakt is,, kan zeker nog eens uitgevoerd
worden. Vergelhk bjjv. een tooneelstuk,
dat eerst als hoek uitgegeven, daarna
opgevoerd wordt Als men de caféhouder
niet aansprakelijk acht voor de auteurs
rechte krijgt hien bijv. deze bezwaar
lijke consequentie: als men afstemt op
een land, waak Nederlandsche werken
niet beschermd- worden (Rusland, Ame
rika") kan men hier te lande zonder
auteursrecht deze werken ten gehoore
bren,genr wanneer de stations van die
landen sociaal-economische zien. De
radio vervangt de vroegere pianola of
gramofoon, waarvoor de caféhouder wel
auteursrecht behaalde Zooals reeds mee
gedeeld, heeft de buitenlandsche recht
spraak vrijwel algemeen bepaald, dat de
caféhouder auteursrechten moet betalen.
Pleiter lichtte dit aan de hand van de
jurisprudentie toe
Voor dé caféhouder trad op mr. E. J.
Egberts te Amsterdam.
Pleiter betoogde, dat de Auteurswet er
van uitgaat» dat een kunstenaar een ver
goeding voor zijn geestelijken arbeid
toekomt. Maar .als hij. ten aanzien van
zijn rechten een bepaalde beslissing ge
geven heeft, ls hij daaraan gebonden en
moet hij de consequenties daarvan dra
gen.
Zoo moqt. een Schrijver dulden, dat zijn
boek in een. leesbibliotheek door iedereen
gelezen wordt, een kunstenaar, wiens
werk dient om ln het openbaar tentoon
gesteld te worden, dat men afbeeldingen
van dat werk maakt. Zoo is het 90k met
den componist, fiie erin toegestemd heeft
dat zijn werk door de radio zal worden,
uitgezonden. Overigens meende pleiter,
dat de caféhoüder het werk ndet open
baar maakt, maar alleen de gelegenheid,
welke een radiostation biedt om een mu-
ziekuittoerlng' té0 hooren, vergemakke
lijkt.
Pleiter meende daarom, dat de café
houder niet tot betaling der auteursrech
ten kan worden veroordeeld
De procureur-generaal zal op 3 Maart
a.s. conclusie nemêri
Aanwinsten voor het Museum
Boymans in Rotterdam.
In de gistermiddag te Rotterdam ge
houden raadsvergadering heeft de bur
gemeester er zijn verheugenis over uit
gesproken, dat hij den Raad in kennis
kon stellen van twee belangrijke gebeur
tenissen voor het Museum Boymans. De
eerste geldt een verrijking van de ver
zameling door de schenking van een
schilderij van Rembrandt en de tweede
het in bruikleen geven van een schilderij
van Vermeer van Delft. Hetschilderij
van Rembrandt stelt voor een levens
groot mansportret met rooden muts. Het
dateert uit dq laatste levensjaren van
den meester en werd verworven dank zij
de bemoeiingen van de maatschappij
„Rembrandt" te Amsterdam en van meer
dan honderd vrienden van Boymans ln
>rdam. Het schilderij van
I De Dèfensie- begrooting
Gisteren zijn in de Eerste Kamer de
beschouwingen oyer de defensiebegroo-
ting voortgezet. De heer De Savortn Loh-
man (c.h.) steunde in een uitvoerig be
toog de regeering en maande de socia
listen tot bescheidenheid. De heer Briët
(a.r.) kwam met een heele lijst van cita-
tes betreffende de vroegere houden der
S.D.A.P. inzake het ontwapeningsvraag-
stuk De heer Van loorst tot Voorst (r.k.)
vroeg de regeering bij de dekking der
defensie-uitgaven ermee rekening te
houden, dat de kinderrijke gezinnen
reeds zware «personeele lasten voor de
landsverdediging dragen. Zijn partijge
noot de heer Bruineman bepleitte de be
langen der Indische defensie De vrijzin
nig-democratische heer Van Embden
oefende critiek uit op den neutralen op
zet der landsverdediging en wilde een
defensie In het kader van een regioneele
collectieve veiligheid.
De* heer De Savornin Lohman (c.h.)
constateert dat uit deze begrooting eep
heel wat krachtiger houding van de
regeering blijkt dan voorheen. Spr heeft
Indertijd aangedrongen, te leenen voor
defensie-doeleinden, doch toen stonden
hem niet zulke hooge bedragen voor den
geest, als er nu mede gemoeid zijn. Het
defensie-fonds heeft spr.'s instemming
gehad, maar er werd spr. indertijd ver
weten, geen voldoende rekening te hou
den met onze financiën, thans heeft spr.
de voldoening, Jn het gelijk te zijn ge
steld.
Hoe gespannen de internationale om
standigheden zijn, behoeft geefo betoog.
Onze politiek berust volgens dr. Colijn
op het neutraliteitsbeginsel. De gedachte
der collectieve veiligheid heeft voorals
nog afgedaan.
Bedenkelijke symptomen zijn er ge
noeg: b.v. het optreden van Rusland,
van de communisten o.m. *n Frankrijk,
en wat er gebeurd is tusschen Hitier en
Schuschnigg, zou wel eens de doos van
Pandora kunnen blijken te zijn.
De NS B heeft geïnsinueerd, dat we
reeds lang niet meer een zelfstandig-
heidspolitiek voeren. De gronden, dat er
verdragen zouden zijn, vindt men aan
die zijde ln onze defensie-politiek (de
heer Van Vesscm Interrumpeert, de Voor
zitter hamert). Spr. komt daar krachtig
tegen op, met name, als zou er een'ge-
j ïieim Britsch-Nederlandsch defensiever-
drag bestaan. Herhaaldelijk ls dit offi
cieel ontkend, en de generale staf pleegt
geen overleg met buitenlandsche staven.
De regeering geve nog eens een afdoend
dementi.
De heer De Savornin Lohman wijst
tenslotte nog op de groote gevaren in
het Verre Oosten, en zeide dat zijn frac
tie gaarna haar stem zal geven aan be
grooting en dienstplicht-ontwerp, ln het
volle vertrouwen op dezen minister.
De heer Briët (a.r.) wijst eveneens op
(le groote gevaren, die er in het Dosten
dreigen. Spr. bestrijdt daarbij het stand
punt der N S B. Hoe meer België en Ne
derland vastberaden ?1jn om een door
tocht t^feen te gaan, des te minder is de
kans op een botsing tusschen de twee
groote Westersche vastelandsmogend-
heden.
Uitvoerig gaat spr. verschillende uit
latingen van soc.-dem. zijde uit de laat
ste Jaren na.
Spr. wil goede trouw aannemen bij de
S.D.A.P., doch de geest ls bij de soc.-
democraten ten opzichte van onze defen
sie voor jange jaren vergiftigd. De soc.-
dem. 4eugd Is nog niet zoover, dat ze met
enthousiasme het vaderland zal gaan
verdedigen De S.D.A.P. wijze de soc.-
dem. onderwijzers eens meer op hun
plichten ten aanzien van geschiedenis
onderwijs, liederenboeken er zijn er
met zuiver anti-militaristische strekking
en zoo meer.
De regeering mag de zorg voor de
werkloozen niet verwaarloozen Maar het
zijn niet de materieele dingen die leiding
geven, doch de geest.
De heer Vorrink (s.d.): Juist.
De heer Briët gelooft dat dc heer Vor
rink dicht bij spr. zou staan, als hij geen
soc.-democraat was.
Jaar in Jaar uit hebben we in deze
Kamer het geschimp op het leger en hei
gezag gehoord. Thans had de heer Wiardl
Beekman het over het vele goede cn
moois van het eigen land Maar niette
min heeft de S.D.A.P. nooit iets anders
gedaan dan onze weermacht ondermij-
Vermeer werd, zooals bekend, eerst on-
langs ontdekt. Het stemt tot tevreden
heid, dat dit naar Nederland is gekomen
en voor het Museum Boymans verworven
kon worden. De burgemeester dankte
degenen, die zulke overtuigende blijken
van burgerzin hebben gegeven. j
H. D. Louwes voorzitter
Eenheid door Democratie.
Dr. Faber legt het vonrzitterschau
neer.
Dr. H Faber te Schiedam heeft naar
aanleiding van een tusschen hem en de
commissie van redactie van het propa-
ganda-orgaan gerezen conflict medege-
deeld, dat hij het voorzitterschap van de
Nederlandsche beweging voor Eenheid
door Democratie neerlegt. I
De heer H D Louwes uit Ulrum treedt
thans in zijn plaats als voorzitter op.
gehoudene wel verder zouden w^l
geholpen. De jongemannen, zijn *21
onder werkloozen gezocht.
Gisteren is de ronselaar, de 26-jM(lll
werklooze B. de J aan het Katterdienfl
Groningen aangehouden. Hij was daaiïl
gesprek met twee jongens, die hij VJ
tevoren van geld had voorzien en die
reisgeld van De J. zouden ontvangen.11
Behalve de ronselaar zijn ook de beu.!
Jongens naar het hoofdbureau van nSl
tie overgebracht.
De werklooze had meer dan l.V41
gulden bij zich. Proces-verbaal ls"c
maakt. 1
Fraude bij de posterijen ffi Dokksa,
Adjunct-commies gearrestt»j I
Gisteravond is te Dokkum de adj
commies bij de posterijen, 8., gearru.1
teerd, verdacht van fraude bij h*t h»l
drijf.
Het onderzoek dateert reeds van e:
maanden terug en is op het
nog in vollen gang.
Vordering van kapitein tegen
Kon. Holl. Lloyd.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 18 Februari 1938.
grijpt een lorrie, waarvan de
rich door een sprong op de
locomotief het leven redt.
Tegenwoordigheid van geest!
Een curieus ongeluk met een wonderlijk
afloop, een sensationeel avontuur,
_9 men dat alleen in de film van helden
Richard Talmadge en Harry Piel ver
is gistermiddag op de spoorbaan
:ht nabij Gouda gebeurd. Een
,p een lorrie in„ waarvan de op-
he* moment der botsing door
i sprong op de locomotief als eenige kans
- zich bet veege lyf gered
KANTONGERECHT ÖOUDA.
Uitspraken strafzitting van 16 Februari.
Veroordeeld werden wegens overtreding
Vordering van f 39.000
De tweede learner der arr. rejhtbank
te Amsterdam heeft de vordering van
een kapitein tot uitbetaling van zijn ge-
kapitaliseerd pensioen ten bedrage va
ƒ.39.000, welke vordering hij had
tegen de bewindvoerders der 1
Hollandsche Lloyd, toegewezen.
Kapitein M. van de Kon. Holl. Lloyd
was ruim 30 jaar ln dienst van de Lloyd
Hij had wat dienstjaren betreft, reeds
recht op pensioen, doch den pensioenge-
rechtigden leeftijd had hij nog niet be
reikt. Korten tijd vóór hij die bereikte
kwam de debacle van de K.HX. en in
December 1936 zou hij pensioengerechtigd
zijn. In den zomer van ,1936 stuurden <k
bewindvoerders aan alle employé's m
ontslagbrief, waarin werd meegedetta,
dat zij ln lossen dienst van de K.SL
wilden treden, mits zij afstand deden
van hun rechten op pensioen en ander;
emolumenten.
Kapitein M. bleef in dienst, doch aat.
woordde niet op den tweeden brief.
Een maand nadat de kapitein, d«
pensioengerechtigden leeftijd had
in Januari 1937 kreeg hij zijn defi
nitief ontslag
Hij stelde toen een vorderlrtg in
uitbetaling van het gekapitaliseerde pen-
De man, die dank zij >aen groote tegen-
roordigheiè van geest en een groote dosis
eluk dep geslaagden noodsprong maakte,
de 26-jarige gehuwde E. Harteveld uif
Tonystraat in den rfaag, telegraafwer-
r bij de Nederlandsche Spoorwegen, die
de buurt vaan Gouda op da baan naar
Jtrecht werkzaamheden voor bet sein we 'en
en daarby voor zfln verplaatsing
kapitein stelde zich op 'het
dat het ontslag, op deze wij;
zóó kort voor den pensioengerechtigd»!
u™ kerker
De rechtbank wees de vordering ge
heel toe en overwoog dat dit ontslag to
derdaad ln strijd was met. den goed
trouw.
Voor den kapitein trad op mr. L, vi
Glgh en vckm: de Kon. Holl Lloyd mr.
baron van ijhcrsholte.
Koninklijk abruik maakte van een motorlorrie. Ter
oogte V3n de Achterwillems, op drie K'M
van het station Gouda was hy aan
et werk. Omstreeks vier uur moest hy een
elefoondraad naar een volgend werkpunt
de richting Utrecht brengen. Daarto -
racht hy de motorlorrie, die naast de baan
tand, in de rails en reed weg.
Trein vlak achter hém.
Nauwelyk was hij gestart of achter hem
wam een z.g. werktrein aangereden, be-
taande uit een locomotief met ingebouwden
eeni twee-assig personenrijtuig, en
en materiaalwagen. Deze trein, die op weg
ras van Gouda naar Utrecht, moest onder-
de arbeiders, bezig met de electrifiea-
van de ly*, opnemen. De telegrajafwer-
wa8 op de hoogte van den treinenloop,
h deze trein is een z.g. facultatieve,
slechts gedurende een bepaalde tijd
pt. Hij is riet in de dienstregeling opge-
nen en bij speciale aanschrijving in-
vescheen onder-leiding van commissaris C.
Hess. Het eerste bericht was geweest, dat
er iemand overreden was. Groot was daar
om aller verbazing, dat men het slachtoffer
springlevend op' de locomotief vond.
Letse! niet ernstig.
De dokter stelde vast, dat de telegraaf-
werker er in de gegeven omstandigheden
wonderlijk goed was afgekomen. Hy had
een groote schaafwonde aan het hoofd en.
klaagde over pijn in den rug, maar alles
bijeen was zyn gestand gunstig. De man
werd in Gouda voorzichtig van de machine
gehaald en daarop per auto van den GjG.D.
ntaar het Van Iterson ziekenhuis vervoerd,
waar hy ter verpleging is opgenomen.
Bij informatie aan het ziekenhuis naar
lijn toestand, deeldle rrtep ons heden mede,
dat hy het redelijk maakt, zoodat aangeno
men mag worden, dat hij zijn allermerk
waardigste beleven goed te boven komt.
De werktrein is, nadat de man afgezet
was, met een half uur vertraging weer
naar Utrecht vertrokken. Tn den loop der
passagierstreinen is niet die minste stagna
tie
sloen, een bedrag van ruim 39.000. Dj ilegd en daarom heeft de man er geen erg
RADIOPROGRAMMA'S.
Zaterdag 19 Februari.
Hilversum I. 1875 en 413.5 M.
Uitzending, 10—10.20 v.m. en 7.80-8
naderenden
bracht hy de motorlorrfe in beweging.
Nog geen honderd meter had de tele-
n by hem
is. Daar de lorrie vlak voor den trein op
baan verscheen, had voor den machinist
*n gelegenheid bestaan te stoppen.
Kloek besluit.
Op het laatste oogenblik hoorde de tele-
■aafwerker den trein. Hij keek om en zag
enkele meters afstand. Een paar
scheidden hem nog van de onver-
ijdelijke botsing en toen nam hij een
oek besluit.
,.Om van de lorrie af te springen, had ik
VASA- en gelegenheid meer", vertelde hy later,
Bridge-drive in
8.Gramofoon; 10.Morgenwijding achine te springen."
besloot ik, als eenige kans op de
30.20 Uitzending voor arbeiders in de e
deed hy. Op het oogenblik dat de
tinubedryven; 12.— Gramofoon; 12.30 VI iin, die een snelheid van 45 K.M. had. op
RA-orkest; 1.15—1.45 Gramofoon; 2,
de 70ste verjaardag van Henri Polak*
2.15 Zang,
2.45 Amateurs-uitzending; 3.15 Schaakte ed, dat hy over de lantaarns
3.45 Residentie-orkest en soliste (gr.epn.) ine heen ging en. op het vrye gedeelte
lorrie inreed, sprong de telegraafwerker
de locomotief. Het was een koene
welken hy maakte, een sprong zoo
i de ma-
4.30 Esperanto-uitzending; 4.50 Grair
5.4') Boekbespreking; 6.— Orgelspel 6
zang; 6.30 De Wielewaal en causerie; 7.-
de lampen en den voorkant van
stoomketel terechtkwam.
Uiteraard bleef de hevige schok tegen.
Filmland; 7.30 Bijbellezing; Herhatti n ketel niet zonder gevolgen,
i later bleek, de man had er het leven af-
Onmiddellijk na de botsing bracht de ma-
nu... Oké!" 10.30 Berichten ANP; 10.400». den trein tot stilstand Langs de
gelspel; 11.— Gramoft
accordeon-orkest m.m/
richten; 11.50—12 Gramofoon.
SOS-Berichten; 8.03 Berichten ANP,
RA-Varia; 8.15 Gramofoon. declamatie
het Noviteite'n-oïkest eai solist; 9.15
11.15 C. I
solist; 11.45 «eb*1 versplinterd
Hilvei
'torlorrie,
Het eerste
den man, die op de lorrie had
vin-
II, 301.5 M. KRO-Uitzending n- Men verwachtte uiteraard het ergste.
Verrassende ontdekking,
locomotief personeel en andere spoor,
die in de buurt aan het werk wa-
snelden toe en gingen tusschert de res-
van de lorrie zoeken. Mem vond ech-
Vermoedende, dat de m#n wegge
was, begon men in een sloot naast
«n te dreggen. Ook dit zoeken gaf
resultaat. Toen onderwierp men de
een inspectie. Een verras
ontdekking wachtte; de man lag op
«toe. De verwondering groeide tot
en vreugde tegelyk, toen men
8—8.15 en 10.— Gramofoon; 11.30 Gok
dienstig halfuur; 12.— Berichten; 12.16
KHO-Melodister. nun.v. solist en
2.— Voor de jeugd; 2.30 Gramofoon;
Kindreuurtje;, 4.05 KRO-orkest en
foon; 5.30 Esperantonieuws; 5.45 De
Nachtegaaltjes; 6.1l5 Gramofoon; 6.20
nalistielc weekoverzicht; 8.45 Gramofl
7Berichten; 7.15 ,JHet zien van de
tour", causerie; 7.35 ActueéTe aethi
8.— Berichten ANP; Mededeelingen;
Overpeinzing me^ muzikal 'eomWstuur;
Gevarieerd programma; 10.30 Berichten
UBMENr.T) NIÉUWS.
Ronselaar aangehouden te Groningen.
Reeds langen tijd had de politie te
Groningen ernstig vermoeden, dat ook
aldaar Jongemannen urrden geronseld
voor he.t .leger van de Spaansclie regee
ring. Het is de recherche gelukt de hand
te leggen op een ronselaar, die aan en
kele jongelui gëld ha<* verstrekt voor
foto's en "een bewijs van Nederlander
schap, waarna zij door den thans aan-
NP; 10.40 Sportoverzicht; 10.65—12 CnBg, dat de man leefde en zelfs geheel bi)
tois was. De schok had hem even versuft,
«r het bewustzijn had .hfl behouden.
Op de machine naar Goud»,
"wegpersonee! nam een verstan-
besluit. Men besloot aan den telegraaf-
.eLfet 16 PUm dokterem>laten
lag en hom zoo spoedig mogelük
medische behandeling te stellen en
i op de lo-
gézet ami hem vast te houden en
rfen' dat hÜ er niet af vieifen torn
e trein achteruit in zeer langzaam
naar Gouda terug, met den aange-
"wn en zyn bewaker voor op de ma-
Droitwich 1500 M.:
11.20 BBC-Northern-orkest; 12.20 Gi»
mofoon; 1.20 Bobby Howell en zijn
2.20 B/BC-Schotsch-orkest3.05
3.35 Gramofooni; 4.05 Reportage; 5.051
mofoon; 5.20 Brian Lawrence en zijn art
6.20 Berichten; 6.50 Sportpraatje; 7.06 1
Theaterorkest; 7.50 Radiojournaal; 8.20
riété-prograiranaé.20 Berichten;
Amerikaansch nieuws; 9.55 Causerie
the stars foretell?" lO.<
11.— Declamatie; 11.16 A
Band; 11.50 Orgelspel; 12.10—12.20
ten.
5.50 Hans Rarae's orkest; 7.50 E
I andegorkest; 8.50 Cembaloniuziek
tre mains; 1150 OmroepMelnorkest; 1
Solistenconcert; 3.20 Omroeporkest, vrofll
triy, vocaal sextet en solisten; 5.30 I
voordracht; 6.30 Fritz Weber en zijn o
7,29Carnavals-programma; 9.5012.20 F
Berd en Hans Joaohim Fierke en hun
kestqn.
bracht men het station te Gouda
™«Mh van het gebeurde op de hoogte
had de Goudeche stationschef, de
u. Muren, al medische hulp inge-
™w het ongewone transport arr!-
ih tl ln 011(1 a liet m«n den man Hg-
B J 6 B^V^°kter WM' Spoedl* kwam
Broekhuizen, en ook de politie
,Ons Genoegen".
f Geanimeerde wedstrijd.
Het bestuur van de sociëteit „Ons Ge
noegen" heeft gisteravond voor de leden een'
bridge-drive gehouden. Er namen dertig pa
ren deel. Het was een interessante en ge-
noegelyke avond, waarop met groote animo
gespeeld is. Den eersten pry's wonnen de
heer en mevr. Herfst-van Houweningen met
6690 put., den tweeden de heeren Faber en
Slegt met 5710 pnt., den derden de heeren
Tïybits en Van Tyn met 4410 pnt en den
vierden de heeren Stein en Beyen te Bode-
gravn met 3850 pnt.
Mej. Langeveld en de heer Werkema won
nen den klein slem-prys.
Werkloosheid over hoogtepunt heen.
Kleine daling ingetreden.
De werkloosheid 'begint te dalen. Kon by
de vorige opgave geconstateerd worden; dat
de groote sty ging van de laatste maanden,
waardoor een record-cyïer was bereikt, was
opgehouden, thans is een kleine fdrmmde-
ring te vermelden. Het aantal ingesch)reve-
nen is gedaald van 2372 tot 2345, welk! aan-
tal over de beroepen als volgt verdeeld is:
Aardewerkindustrie 125, typografie 50,
bouwbedryven 522, chemische nyverheid 1,
houtbewerking 194, kleedingindustrie 56,
lederbewerking 13, metaalnyverheid,
scheeps- en rytuigbouw 152, papierfabri
cage 16, textielnyverheid 67, bereiding voe
ding» -en genotmiddelen 143, sigarenindus-
trie 113, landbouwbedryven 78, handelsver
tegenwoordigers 72, pakhuis- en schippers
knechts, koetsiers, chauffeurs 255, trans
portarbeiders 79, verzekeringswezen 3, vrye
beroepen 4, kantoorbedienden 42, onderwys-
personeel 1, huiselyke diensten 17, onge
schoolde fabrieks-- en andere arbeiders 340,
personen (geen handarbeiders) zonder voor
keur voo een bepaald beroep 2.
AGENDA.
18 Febr, 2 uur Coomans te Rotterdam. Jaar
vergadering Coöp. Zuid-Hollandsche Eie-
veiling.
18 Febr. 8.16 uur Remonstramtsche kerk
Lezing ds. H. Hasper voor Vryz. Prot.
Groep.
18 Febr. 8 uur. Chr. Geref. Kerk, Gouwe 141.
Spreker Df. W. Byleveld van Haarlem
19 Febr., 8 uur. Arti Legi. Ingebruikneming
Stedeiyk Museum en pypen- en aarde-
19 Febr., 5.15 uur. Brandweerkazerne. Hul
diging brandmeester J. L. Hullemah.
21 Febr. 7.80 uur De Zalm. Vterkooping no
taris J. van Kranenburg.
23 Febr. 8.15 uur Blauwe Kruis. Lezmg Dr
Mr. J. Smit voor het N.O.G,
28 Febr., 8% uur. Nieuwe Schouwburg.
Rott. Philharmonisch Orkest.
26 Febr. 3 uur Vredebest. Schietoefening
B«z. Vrywillige Landstorm.
8 Maart, 8% uur. Soc. De Réünie, bovenzaal
Volksuniversiteit. Cursup Antonle van
Dujnkerken.
Fritz Hirsch Operette
in den Nieuwen Schouwburg.
Op Maandag 28 Februari zal in den
Nieuwen-Schouwburg het Fritz Hirsch
Operettegezelschap een voorstelling ge
ven van de operette „Sag beim Abschled
leise Survus" van dr. A. M. Willner en
Rudolf Oesterreicher, muziek van Robert
Stolz.
Na afloop volgt in de versierde zalen
van de Sociëteit een bal onder de muzi
kale leiding van de band van Philip Wil-
lebrands.
In de verdrukking.
Op de Oosthaven is een stilstaande vracht
auto aangereden door een tractor en tegen
een boom gedrukt. De botsing liep af met
materieele schade.
Faillissementen opgeheven.
De faillissementen van J. Vlag, kleer
maker, en G. Plomp, grossier in suikerwer
ken, zyn opgeheven. Het faillissement van
L. Huisman, sigarenfabrikant, ls geëindigd.
f Art. 9 M. en R. wet: :J. C. H. te Bleis-
wyk 6 subs. 2d.; A. B. V. te Oudewater
6 subs. 1 w. t.
Art. 22 M. en R. wet: J. W. de B. te
Moordrecht 1.50 subs. 1 d.
Art. 27 M. en R. wet: P. J. v. d. D. te
Gouda 3.— subs. 2 d. v. d. W. te Wad-
dinxveen idem.
Art. 3 M. en R. Regl.: K. H R. te Berken-
woude berisping; J. v. V. te Gouderak
2.50 subs. 1 d.; M. S. te Ouderkerk beris
ping.
Art. 4 M. en R. Regl.: K. v. E. te Gouda
2.50 subs. 1 d.; A. P. te Gouda 1.subs.
1 d.
Art. 5 M. en R. Regl.: W. V. te Zeven
huizen 2.50 subs. 1 d.
Art. II M. en R. Regl.: J. v. d. K. te Wad-
dinxveen 8 subs. 2 d.; C. W. S. te Gouda,
J. C. v. d. S. te Gouda, ieder 1 subs. 1 d.;
A. Z. tê Moerkapelle en K. den U. te Wad-
dinxveen ieder 2 sufcs. 1 d.; M. A. v. d.
B. Gouda 2.50 su-bs. 1 d.
Art. 12 en 14 M. en R. Regl.: D. W. V.
te Gouda, 5 subs. 2 d. en 10 subs. 5 d.;
P. v. y. schuldig zonder toep. van straf.
Art. 21 M. en R. Regl.: J. T. de J. Dzn.
te Snelrewaard 4 subs 2 d.
Art. 42 M. en R. Regl.: C. B. te Schoon
hoven 4 subs. 2 d.
Art. 58 M. en R. Regl.: J. F. te Streef
kerk, berisping.
Art. 59 M. en R. Regl.: H. v. d. V. te
Schoenhoven 1,50 subs. 1 d.; H. K. te
Reeuwyk berisping; L van E. te Reeuwyk
2 subs. 1 d.;"L. R. te Willige Langerak,
schuldig zonder toep. van straf; A. v. P.
te Zevenhuizen 1 subs. 1 d^- J. de J. te
Moordrecht 3 subs. 1 d. en 1.50 subs.
1 d.
Art. 62 M. en R. Regl.: <j. R. te Gouda
2 subs. 1 d.
Art. 424 W. v. S.: A- K. te Zevenhuizen,
C. M. E. O. te id., C. O. te id., C. R. te Hil-
legers'berg 6 subs. 2 d.
Art. 427 W. v. S.: F. W. v. d. P. te Rot
terdam 6 subs. 2 d.
Art. 453 W. v. S.: W. v. D. te Ouderkerk-
a. d. IJsel 10 subs. 5 d.
Art. 35 Arbeidswet: J. O te Gouda 7.50
subs. 3 d.
Art. 68 Arbeidswet: A. v. d. W. te Gouda
3 subs. 2 d.; J. E. te Gouda 1.50 subs.
1 d.
Art. 37 AT.V. Gouda: B. A. v. S. te Gou
da, J. W. L. v. d. B. te Gouda en J. van V.
te Reeuwyk ieder 2 subs. 1 d.; A. D. tp
Gouda 2.50 subs. 1 d.
Art. 53 A.P.V. Gouda: J. H. te Gouda
2.50 subs. 1 dJ
Art. 73 A.P.V. Gouda,: H. W. de B. en B.
A. v. d. S„ beiden te Gouda,, berisping.
Art 88 A.P.V. Gouda: M. A. K. te Gouda
2 subs. 1 d.
Art. 29 AjP.V. Stolwijk* P. A. P. te Moor-
drecht, schuldig zonder toej»^ van straf.
Art. 7 Winkelsluitingswet: W. K. te Gou-.
da 3 subs. 2 d.
Art. 16-17 Visscherywet: H. V. te Gouda
2 k 7.50 subs. 2 x 3 d., verbeurdverkl. in-
geslaggeyomen voorwerp.
•Art. 17 Visscherywet: P. Ej. te R'dam 5
subs. 2 d.
Art. 7 Evenredige Vrachtverd.: T. T. te
Waddinxveen 7.50 subs. 3 d.
Art. 22 Leerplichtwet: G. de H. te Schoon
hoven 1 subs. 1 d.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
SCHAKEN.
Dr. Euwe neemt aan het kampioenschap
van Nederland deel.
Naar wij vernemen zal dr. M. Euwe
deelnemen aan de wedstrijden om het
schaakkampioenschap van Nederland,
welke wedstrijden waarschijnlijk ln Juni
a s. door den K N S B. zullen worden ge
organiseerd. De titel is, naar men weet,
op het oogenblik in bezit van S. Landau.
Dr. Euwe zal, indien hij van het spe
len van voorwedstrijden zou worden vrij
gesteld, zelf aanbieden ook iri de voor
wedstrijden te spelen, omdat hij dit, ter
vaststelling van de onderlinge krachts
verhouding, juister vindt.
VOETBAL.
Amnestie in den G.V.B.
In verband met blijde gebeurtenis.
Het bestuur van den Goudschen Voet
balbond heeft besloten om in verband
met <->e blijde gebeurtenis in het Prinse
lijk gezin amnestie te verleenen aan
geschorste spelers, die op 15 Februari j.l.
nog een straf loopende hadden, met dien
verstande, dat van de op dien datum
resteerende straf 50 pet. in mindering
wordt gebracht.
Programma-wijzigingen.
In het programma voor a.s. Zondag
zijn de volgende wijzigingen gebracht:
ingelascht: Unitas—Overmaas, Alphen
—Vriendenschaar, A.D.O. 3—H.B.S. 2,
Leeuwarden—Velocitas, AchillesHee
renveen;
uitgesteld: RFC—A.D.O., Vrienden- I
schaar—Unitas, Alphen—O.D.S., Achilles"*)
—H.S C., Leeuwarden—Heerenveen
KORFBAL.
Programma voor Zondag.
Nederlandsche Korfbalbond.
3e klasse B: Rood-Wit—Ons Huis, H.S. i
V. 3Rozenburg 3, EmmaSchiedam, j
Die HagheTer Gouw.
R<{»tterdamsche Korfbalbond.
le klasse: Ons Huis 2De Spartaan 2,
Bolnes—Ter Gouw 2, Spangen 2—Velox 2.
ALIDA TARTAUD— KLEIN
geboren in 1874, overleéen 18 Febr. 1938.
In het diaconessenhuis „Bronovo" ln
Den Haag ls op 64-jarigen leeftijd heden
overleden mevr. Alida Tartaud—Klein.
Mevr. TartaudKlein is éêni onzer
meest bekende tooneelspeelsters ge
weest, vooral in de roemvolle jaren van
het Rotterdamsch Tooneel. Zij is geboren
te Amsterdam in 1874 en bezocht daar
de tooneelschool. In 1890 trad zij voor het
eerst op bij het gezelschap Le Gras en
Haspels, dat ontstaan was uit de Rotter-
damsche afdeeling van „Het Neder-
landsch Tooneel". In 1910 kwam dit ge
zelschap onder directie van den heer P.
Ds van Eysden onder den naani van
„Rotterdamsch Tooneel". Later trad ook
de heer F. H. Tartaud als directielid op.
In 1920 associeerde dit gezelschap zich
met het „HofstadlTooneel" en ontstond
het Rotterdamsch Hofstadtooneel", dat
onder één raad van beheer stond, doch
een Rotterdamsche en Haagsche afdee
ling telde. De heer Cor van der Lugt
Melsert trad toen mede als directielid
op. In 1923 trad de heer Van Eysden uit
de directie, waarna de samenvoeging
der beide tooneelgezelschappeti nog
voortduurde tot 1926.
Al die jaren heeft mevr. Tartaud on
der deze verschillende directies hard. ge
werkt, tegelijk met haar trouwe, mede
speelster, mevrouw Van EysdenVink.
Na het uiteenvallen der associatie was
mevr. Tartaud nog eenige Jaren verbon-
diger die de behandelinlg zal volgen voor het
geval Niemöller zyn verdedigers opnieuw
zou wegzenden.
In gezaghebbende kringen verklaart men|,
dat de duur van het proces zal afhanggn
van de houding van den predikant. Onder de
feiten, die hem ten laste worden gelegd,
houden vele verband met zyn ambtsbezig
heid en de predicaties, die hy'| imi verschei
dene Duitsche steden heeft gehouden. In
dien, zoo zegt men, de predikant er van zal
afzien in vele gevallen zyn onschuld te be
wijzen, zal het proces snellen voortgang
kunnen hebben^ maar het is ook mogelyk, v
dat talry^e getuigen uit verschillende dee-
len van het land gehoord moeten worden.
De drie' voornaamste beschuldigingen, die
gehandhaafd zyn, zyn de volgende: onge
rechtvaardigde aanvallen op de leiders van
den staat, misbruik van den kansel voor po
litieke «oeleindten, aanzetting der kerkgan-
ger0ÊM ongehoorzaamheid aan de wetten.
In réperingakringen toont men zich ver
stoord op Niemöller, omdat men van mee
ning is. dat hy voldoende gewaarschuwd
was door de arrestatie Tvan verscheidene
predikanten in zyn omgeving.
Ook by de verdere behandeling biyven de
deuren gèsloten.
Defensiebegrooting en wyziging
Dienstplichtwet in de Eerste Kamer
h
's-GRAVENHAGE, 18 Febr. De
Kamer heeft vanmiddag de def<
ting met 37 tegen 4
(Tegen de heeren de la Bella (sd.), Molt-
maker (s.d.), Mej. RibbhuwPelletier en de
heer van lEmlbdien
Het wetsontwerp tot wyziging van de
dienstplichtwet is aangenomen met 28 tegen
13 stemmen (tegen de sociaal-democraten
n)
WISSELKOERSEN
T A ATSTE BERICHTEN.
Het proces tegen ds. Niemöller
hervat.
BERLIJN, 18 Febr. (Havas-A.N.P.).
Vanochtend is het proces tegen ds. Nie
möller voor de speciale rechtbank te Ber-
lyn-Moabit hervat. De drie verdedigers van
den beschuldigde waren weer ter zitting
verschenen, evenals de toegevoegde verde
17 Febr.
18 Febr.
Officieel.
Londen
8.99
72.20
8.96%
Beriyn
72.27%
Parys
5.87
5.88
Brussel
30.85
80.34%
Zwitserland
41.51%
41.51
Kopenhagen
40.06
40.05
Stockholm
46.22%
46.22%
Oslo
48.07%
45.07%
New-York
1.78%
1.78%
Praag
7.10
7.15
den aan het door haar echtgenoot, den
heer F. H. Tartaud, opgerichte „Nieuw
Rotterdamse!^ Tooneel", dat wegens ge
brek aan levensvatbaarheid in 1929 werd
opgeheven.
Op haar 60sten verjaardag ls meyr.
Tartaud van vele zijden gehuldigd. Zij
speelde toen de titelrol in Hedda Gabler
van Ibsen.
lm 1932 heeft mevr. Tartaud nog een
tournee gemaakt met liet gezelschap van
Willem van der Veer ln het stuk „De
medailles van de oude| vrouw". Later is
mevr Tartaud nog sporadisch opgetre
den, o.a. In „Hare Majesteit regeert",
met het gezelschap van De Meester, ln
„Schakels" van Heyermans met een ge
zelschap van Louis de'Vries.
Eén der standaardrollon van de actrice
was die van Louise in Multatuli's Vor
stenschool. Verder waren zeer bekend
haar rollen in Monna Vanna, Maria
Stuart, Op Hoop van Zegen (Kniertje),
Margaretha Gauthier en Sonna, het stuk
van.Jan Fabricius, waarin zij in 1916
haar zilveren tooneelJUbileum vierde.
Mevr. Tartaud is leerares ln voor
drachtskunst geweest aan de Rotter
damsche Muziekschool en aan het Kon
Conservatorium te 's-Gravenhage.
In Augustus 1936 ls zij voor het laatst
opgetreden als declamatrice en wel in
het Kurhaus te Scheveningen.
Overzicht Amsterdamsche effectenbeurs.
Kalme handel. Vaste stemming.
Algemeen hoogere koersen.
Amerika boven pariteit. Beleg-
gingsmarkt verdeeld.
Hoewel de handel op de Amsterdam
sche effectenbeurs vandaag een kalm
karakter droeg, was de affaire toch Iets
omvangrijker dan de laatste dagen het
geval was geweest en op enkele afdee-
lingen ging het nu en dan zelfs vrij
levendig toe. Daarbij bestond een vaste
stemming, die hoofdzakelijk voortsproot
uit het herstel in Wallstreet, terwijl
klaarblijkelijk ook de vrees voor politieke
verwikkelingen in verband met de
DuitschOostenrijksertejewestie aan het
verminderen is. Op de rubberafdeeling
werd een tamelijk drukke handel gedre
ven in Amsterdam Rubber, waarvoor
goede vraag bestond, zoodat een koers
winst van verscheidene punten kon wor
den geboekt. Diverse minder courante
soorten werden aanzienlijk hooger ge
noteerd. Van de industrieelen wafen de
Philips-aandeelen goed gedisponeerd,
loodat die zich weer ruimschoots boven
300 procent konden verheffen. Unilevers
wisten zich enkele punten te verbeteren,
A.K.U.'s warén prijshoudend. Van de pe
troleum waarden trokken vooral Konink
lijken belangstelling. Bij de opening werd
een gqede 5-tal procenten boven het
vorige slot verhandeld en onder beurs-
tijd trok de koers nog een kleinigheid
aan. In de Ajherikaansche petroleum-
afdeeling ging niet veel om. De suiker
markt was kalm H.V.A's konden een.
flinke koersavancr boeken. Diverse spe
cifieke suikeraandeelen werden wat hoo
ger afgedaan. Dc scheepvaartpapieren
waren prijshoudend. Dc omzetten waren
echter niet groot. Het moest ging nog om
ln de aandeelen Kon. Ned. Stoomboot
Mij De Lappen ontmoetten matige
vraag. Tabakker bewogen zich op den
achtergrond. De Sumatra-soorten wer
den iets hooger afgedaan. Voor dc Ame-
rikaansche fondsen waren het vooral
U.S. Steels en Bethlehem Steels, die een
flinke beweging veroorzaakten en daar
bij boveni de pariteit van New-York wer
den afgedaan. Anaconda's werden inVcn
grooten open hoek verhandeld en waren
eveneens vast van toon. Voor het overige
was de affaire in Amerlkaansche Shares
van kalmen aard.
WEERBERICHT.
Prolongatie Vi, part. disc. daggeld 14,
registermarken 35%, crediet spermarken
10%, effactensperrmarken 7%, reismarken
49%, bankpapier 32%.
Hoogste stand 782.2 te Lerwick.
Laagste stand 767.0 te Vardö.
Ver wa c h t i n g Meest matige Noord-
oostelyke wind, licht tot half bewolkt, wei
nig of geen neerslag, temperatuur om het
vriespunt des nachts, overdag iets Pachter.