49C
n
III BUSCH,III
L-l\LI
ex
M.V.l.-CMDA
rfc'
Wij etaleren
MANTEL-
Stoffen
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Zaterdag 5 Maart 1938
76e Jaargang
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK,
Levenseischen.
90'
l
•IR
J
Brieven uit de\Hofstad.
1 pak Rinso
voldoende voor
Dfe NIEUWSTE
Het geluk ligt in de sneeuw.
No, 1^—
HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCARELLE,
enz.
220.000
^UWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN,
Ditbladverschüntdageljjkg.behalveZon- en Feestdagen
,r
„OVERVETTE'Rinso SPECIAAL VOOF *>E WASMACHINE
EERSTE BLAD. eerste vereischten is zeker wel moed en 1
,r
het rinso sop is vetter,en IANGÈrS
BLIJVEND,DAN IK TOT NU TOE OOIT NET j--
in
X
A
I
V
G.
een was van
vijf personen
I
MCDXVI.X
C-Kaat,
leed bij
Advertentiebureaux en or
ireau zijn ingekomen, tenei
'moeite een
nu te veel
niets haat
hl populo.
nofen
10e haar „Pap” in send,
>rek is gewikkeld die k
van het hotel, me- I
I
FEUILLETON.
Een Wintersportroman
van
PETER KRAYENBÜHL
(Nadruk verboden).
kwitantie heeft gegeven.
Intusscherf is de avond gevallei
stqrren fonkelen aan den wint
hemel en de rust van het lant
rondom haar dwingt Grape a.h.w
een meditatie.
1 Zij denkt aan Dieter en dat stemt haaF
droevig.. Ze wenscht zich mijlen-ver weg
naar Londen Eastend, naar haar wa-
BenhUis met de duizend verkoopstertjes,
'waar men haar noodig heeft, waar haar
werk wordt gewaardeerd en waar men
K.
resp. van driehonderd, honderd vijf tig en vyf
en zeventig guldeh.
We hopen gaarne dat het op deze wyze
gelukt iets aardigs en niéuws te verkrij'gen.
Voor prijsvragen gevoelen wij nooit veel,
maar hier is het nu zoo heel erg niet met
de nadeelen, die daaraan verbonien zyn, n.l.
het in beweging brengen van tientallen ge
gadigden, die, voor het overgroote deel geen
kans op succes hebben. In dit geval moet
mei^ er wat voor over hebben en wij twij
felen niet er aan of velen zullen hun geest
inspannen om iets bijzonders te verzinnen,
dat vooral niet volgens het oude recept is.
In hoeverre het onderwerp al* niet is uitge^
put, zal dan ook blijken.
In één der wijken, ’de z.g. archipelwyk,
heeft men het plan een monument op te
richten in verband met het regeeringsjubi-
leum. Deze wijk had weleer een gedenk-
„installatie”, die in 1863 werd opgericht.
Het was een fontein. Helaas isjdie indertijd
van zulk slecht ihateriaal gemaakt, dat het
fiOlIDSCH1 COIRANT.
moeilijk iets nieuws te verzinnen, vooral als
het niet te veel mag kosten. Voor versie
ringen van blijvenden aard, zooals de. de-
partementsgebouwen die hebben, voelt men
niet veel. Dat wordt op den duur vervelend
als men alles al kent. Een aardige vondst
is geweest de versiering met de groot*
oranjeballen in de boomen aan den Vijver
berg en in het Lange Voorhout. Vooral bij
avond was het heel aardig. Thans is van
het dagelijksch bestuur van onze stad het
voorstel uitgegaan om eens een prijsvraag
uit te schrijven voor een nieuwe wijze van
versiering van het Lange Voorhout. Met
het oog op de aanstaande herdenking van
het veertigjarig regeeringsjubileum van H.
M. d^J£oningin wil men nu eens iets niemgs
hebben. Het is de bedoeling de prijsvraag
tweeledig te piaken, n.l. één die speciaal
voor den dag bestemd» is en één die. voor
d*ag en avond geschikt is.
XDe mededinging staat alleen open voor
Hagenaars en drie prijzen zijn uitgeloofd,
Wat onnut is, is in den* regel veel te
«v.al kgeUhbt maar een kleinigheid.
mnschte en nagestneefde resultaat, voe
rt!
Er zijn zOe tallooze eigenschappen, die
M leven van ons eischt op straffe van K
hurstelling en ontgoocheling. Zy zijn ver
sheiden al naar "gelang van de omstandig
heden, waarin we leven, de plaats, dié we
bet leven inpemen, de kring, wadjin we
’ttkeeren, het doel, dat we nastreven. Maar
ocftx^yel eischen, die feitelijk aan
gesteld 'jwordetn, voorwaarden,
«uiunwü en onzfe arbeid moeten voldoen',
.ik,
we slager/ip-'bns streven. Een der
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.55, elke regeLmeer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den pry’s.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN1-4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de, voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen by contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
neer soms de toestand hopeloos lijkt. Dat
is het groote gebrek, waaraan we zooveel
teleurstelling te wijten hebben en dat zoo
menig teleurgesteld of mislukt leven tot
resultaat heeft. We zetten niet door. Na
tuurlijk moeten we niet koppig tegen alle
beter weten in volhouden, wanneer rede
lijkerwijs de mislukking onafwendbaar moet
geacht1 worden, maar veel liever tijdig het
roer omgdoien. Maar wé moeten ons niet
door de moeilijkheden of den langzamen
gang van het werk laten ontmoedigen.
Wanneer we iets willen, oprecht en zeker
willen, dan is er ook gewoonlyk een weg,
mits wê maar niet te spoedig» meenen, dat
er geen weg is of dat de gekozen weg niet
naar het doel voert. Maar gestage inspan
ning vermoeit zoo gemakkelijk. En we ge
ven het veelal op, wanneer we nog niet hal
verwege zyn. We missen de wilskracht om
door te zetten, ook al lijkt oift het te berei
ken resultaat nog^ro begeerlijk. Vaak doet
zich daarbij ook een gebrek aan moed en
vertrouwen gelden en blijkt een niet vol
doen aan den eisch, dien we boven noemden.
Maar er kan ook een gebrek aan wilskracht
in het spel zijn of een aangeboren verander-
lykheUT
Geheel los staan deze, hier opgenoemde
levenseischen gewoonlyk niet van elkaar, al
staan ze dan niet in onverbrekelijk verband.
Maar wy moeten ze ons allen stellen, willen
we.'de zekerheid van bereiking van het na
gestreefde het dichtst naby komen.
Verzekerden telt de M.V.Z.
Zij is de grootste ziektekosten-ver-
zekeringzmjj. hier te lande.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, overal waar de
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ3.15.
Abcttmementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 3Ï, GOUDA,
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
latere. 2745. Postrekening 48400.
Versieringen.
In de laatsMrjaren is herhaaldelijk geble
ken, dat bij feestelijke gelegenheden de ver
siering der straten zeer* veel te wenschen
overliet en vooral uitwen oogpunt vari fraai
heid alles behalve geslaagd was te noemen.
Natuurlijk hangt dit voor een groot deel
-samen met de financiën^ die voor h^t werk
beschikbaar waren. Maar ook met die we
tenschap was het heel dikxyyls zeer slecht
Wat lieverd werd.. Ook viel het op, dat men
als uitgeput scheen in zyn vindingrijkheid
ten opzichte van «je straatverslering. Het
oude systeem van eerepoorten en versiering
langs gevels en langs palen werd in de
meeste gevallen nog gevolgd en dat was
dikwijls nog lang niet het minste van alle
mtmieren. De modernere methodes waren
heel vaak weinig aantrekkelijk. We herin- l
neren ons bij het huwelijk van de Prinses
de versieringvan het Plein ii\ den Haag,
die meer op een wasch-drotfc-installatie ge
leek dan op een versiering.
tHet is gelijk te begrijpen valt, uiterst
^trotsch als een pauw en acht Grace zich
geroepen hem geroerd de hand te druk
ken. Maar wanneer zij den mail kort en
bondig wan-’de Annexatie der gemeente
lijke Sennhut bij de Kriegerhöhe op de
J hoogte stelt en hem om pijn flat ver
zoekt, toont hij zich heel wat minder toe
schietelijk en trekt hij fcfch terug In het
ambtelijke.
Daar kan ik niets van zeggen, juf
fer, de burgemeester is er op het oogen-
blik niet, misschien, morgen...
Morgen, iporgen? Morgen is het te
laat. U behoeft mij tróuwens niet te ver
tellen, wie hier in werkelijkheid burge-
1 ineester is, dat' zie ik zoo wel. Uw cheft is
i immers herbergier, nietwaar? Wel, ddn*-
'.zal hij contant geldVrok op prijs weten
te stellen. Hier hebt u vóorlooplg 50 mark,
de overige 50 maar 90k geen cent
hieer!'*— volgen, als de gemeente ja
heeft gezegd. En dat'zal zé toch stellig
doen, nietwaar? Er wordt nog wat Keen
en weer gepraat tot'Grace” er ----v-
is het pleit te hebben gewonnen en hij doet zijn vóór, men goed en wel wak-
haar voor het ontvangen bedrag eep ker is... V
ia.xa_ - Grace verlangt er naar zich'te cohcen-
illen, de vtreeren, eens ernstig over het een of
iterschen ^nder na te denken. Zij herinnert zich,
ind^chap a^Dieter haar laatst een boek heeft,
,.h^v**tot/l^egeven over het streven naar reforma-
V/j tief,in de paedagögie na den oorlog... Dat
emt haar komt h^ar nu juist van pas en ze beslüit
daarom naar haar kgmer te gaan,
In de hall ziet ze h(
een geanimeerd a^spi
me£ den bedrijfsenef
neer William Letsnet, een bereisd man
ruwen toon, waarop hij. -£at zeit en
sluipt bang en klelritjes naar de d¥w.
JVaarom? yaar ga je heen?
Glrsholm geeft geen antwoord en be
gint zijn koffer te pakken. Wel eeft volle
minuut kijkt'ze toe, dan vgrlaafrv
gend het vertrek. De baron bela
stejt egn slede* naar het station.'
een Half uur later naar bened^
staat Brigitte reeds gehe^
de deur.
Ik gp. mee... t
Glrsholm onderdruktmet
scherpe afwijzing: Er staan/
menschen om ’hem heen eri
hij meer dan een scène cora<
Lersner vraagt naar Dieter.
Op het raadhuis”, dat tevens als school
dienst doet en tegen de woning van den
predikant is uangeböuwd, treft Grace
slechts den onderwijzer, die in zijn vrijeh
tijd tevens alsgemeente-sécretaris op-,
treedt. De burgemeester» eeij. gemoe
delijke herbergier is naar de dlchtsbij
gelegen stad.
Grace verstaat,'de kunst ’t gewenschte
contact tot §tand te brengen door eerst
da, door den meester zelfgebouwde »adio
te bewonderen. Er ga^t meer dan een
half uur meb^heen voor' hij Grace de
breedte van-zijn horizon ijeeft gedemon
streerd: Weenen en Milaan, Straatsburg
en Stuttgart klinken achtereenvolgens
door den luidspreker eh al$ hek,, hem
zélfs geltfkt om dansmuziek uit het Savoy
Hotel in Londen op te vangen, is hij zoo
J'e’W Grace en haar „Pap” arni in
naar de serre van» het hotel wan-
e«n. spoedt Glrsholm zich öp süelle
Kalserhof in St. Valentin.
•J0® ziJn verbazing vindt hij zijn karifer
dÏÏvS daarbinnen ontdekt hij Brigitte,
18 leege lade van het
Wbureau W te snuffden.
toopt zich verrast.
UNQem me nlet alsjeblieft,
•W een brief schrijven en zoek naar
waafbn" Jk Kan geeI^ Patfie3; gebruiken,
de naam van het htetel voor-
lk 8raag aan- jongedame,
danks vind ik het niet bijster
blanendringtdat hier' Z°° brutaalweg
tr^8«e “to^ft'lntusscheni verder met
tobn’onrustige bewegingen, tyrs-
wordt woedend.
Wanneer in het voorjaar de natuur rond-
om ons tot nieuw leven ontwaakt en I
(knoppen en eerste uitspruitsels een nieuwe 1
levensbiJoei en een nieuwe levensheerlykheid
aankondigen, dan is het of ook in ons een
K nlfiiwe levensdrang ontwaakt en een nieuwe
energie, ons tot, een nieuwen levensbloei
H voortdrijft. We zien Ihet leven open voor
K nieuwe daden en een nieuwe levensvervul-
ling nabij. Nieuwe verwachtingen ontstaan,
nieuwe plannen worden gemaakt, nieuwe
verluigens rekken zich. En in ons woelt het
i^Bnn nieuwe gedachten en nieuwe •voorne-
nm Hoe vaak teekenen we ons juist in
B deun tijd een nieuwen lyh voor ons ver-
der leven af. Maar hoe weinig qok gevéh
we ons vaak rekenschap ervan hoe be.trek-
^f.keliik weinig resultaat die voornemens jen
plannen veelal hebbe»! Is het omdat we al
:oo gewoon zijn geraakt aan'de sterke te-
■flortelling tusschen verwachtingen en uit-
■host, dat we er haast niet meer op let
te? Want dit weten we^och allemaal wel,
dat het leven zoowel in z^|n geheel 1
ijjn deelen teleurstelt en er maar wt
komt van de heerlijkheid, waarvan we
toomden. Dat ikvdór een groot diel het
gevolg van het fantastische van dW droo- j
men, voor een ander deel van de werking'!
van omstandigheden, niet van onzen wij Af
hankelijk. Maar voor een,deel zyn vfe toch
rok zelf daarvan de oorzaak. En het kan
jjjn nut Hebben, dat Jre ons daarvan duidt
ijker bewust worden juist in dezen tyd? nu
ie nieuwe voornemens en plannen iir ons
legen te groeierf? dat wb wat beter begrjj
eg waarom al die plannen toch veelal zoo
reinig resultaat opleveren, ook al ihoet dan
W een groot deel aan omstandigheden,
van\izen wil'onafhankelijk, <le schuld ge
geven wórden. Is het niet omdat we te zeer
allereerst in het leven van ons I
gtëischt wordt, willen we dat leven tot het
Rinsoi, wordt speciaal gefabriceerd om in alle typed
gebruikt te worden. Daarom geeft Rlnso dan ooi
resultatenrTn elke wasmachine. Rinso lost bijna onmi
water opl. Speciale, nieuwe bestanddelen ven
Uw goed in ongekend korte tijd. Tenslotte
Rinso sop verscheiden malen Achtereen vs
J van Rinso is heL“
pakje Rinso de volledige geztnswafL>an personen, In 1 i uur
volmaakt schoort te wassen. En .^gneeft U geen wasmachine,
<2, dan werkt de „overvette” Rinso even doelmatig In elke tobbe.
De prijs is slechts 12| ct. en bovendien een bon voor geschenken.
geen tijd heeft voor verveleijde stem
mingen. Het is toch een weldaad te we
ten, dat men zich een plaats heeft ver
overd in de maatschappij, dat men een
onmisbaar onderdeel vormt van het ge
weldige raderwerk, dat de wereld in be
weging houdt...
En van Dieter dwalen haft gedacht^
als vanzelf naar Petra, de wonderlijke
kluizenares. Wat mag er haar toe be
wogen hebben haar eenzaamheid op te
heffen? Of Dieter er iets van weet?
Grace zal het hem niet vragen!
Uit het hotel dringt gedempt strijk-
muziek naar buiten; five o’clock tea
er wordt .gedanst.
Grace voelt zich plotseling ontevreden:
!zij verlummelt hier haar tijd, uren en
dagen, een deel van haar leven, dat zij
nooit meer zal kunnên inhalen. Hoe
„dicht”, hoe door*en door vol is toch
zoo’n achturige arbeidsdag in vergelij-
aoen, nietwaar isr wurau nug wat uw» king met dit geestdoqdend vegeteeren,
en weer gepraat tot Grace” er zeker van'? dit leege nietsdoen, dat den dag voorbij
I
Deze Courant komt in vele duizenden gezinnen Gegarandeerde oplage'J8300
I zelfvertrouwen. We moeten durveh en we
Dit nnnmcr bestaat uit twee bladen. moeten vertrouwen, dat óns werk zal ala-
gen. Alle, twyfel, zoowel die aan ons zelven
als die aan het leven «maakt*de hand aar
zelend en daardoor onzeker. En wat we aan
vatten, moet we met vaste en zekere, hand
aanvatten. Maar wanneer we het hebben
aangevat, moeten we er ons ook geheel aan
geven. Wat we ook doen, we moeten het
met heel»ons verstand en heel ons hart
doen, met aanwending van alle beschikbare
krachten en nooit denken, dat iets van''zoo
weinig beteekenis is, dat we het wel met
halve kracht kunnen tot stand brengen. Aan
dien eisch wordt door de meesten van ons
schromelijk tekort gedaan. We werken zoo
vaak met halve kracjit in de meenin^ dat
het werk te gering van beteekenis is om
daaraan onze gansêhe kracht te geven. Maar
ook het geringe Verk moet goed gedaan
worden, wil het' bedoelde resultaat de rol
kunnen vervullen, die daaraan is toege
dacht. En dan, we kunnen ons vaak in de
beteekenis., die eenig werk in ons leven zal
hebben,^zoo deerlyk vergissen. Wat ons een
klein radertje leek, kan belangryk rad
Hl blytaep in het geheele raderwerk van ons
jn’ leven of in dat raderwerk een belangrijke
fuiLtie blijllei> te vervullen. Willen we
e ffwne <laa"om een goede functioneering van het
F"* raderwerk waarborgen, dan moeten we ieder
radertje met dezelfde, zorg fatsoeneeren,
dan moeten we alle werk, dat we doen, goed
doen. En daarvan kunnen we alleen ver
zekerd zyn, wanne|| we al onteucracht in
zetten. Maar we nepten ook die kracht bly*
ven inzetten. Want dit is een.tweede groote
|en in ’haar uitwerking wellicht nog grooter
fout, waaraan we ons schuldig^maken, dat
we niet dodMetten. We bem^fl^^oo vaak
met goeden moed en vertiW^men met al
■»onze kracht, maar verslappen, wanneer het
resultaat niet spoedig genoeg Zichtbaar
worÉt. We kennen te weinig de taaie vol
harding, die volhoudt en volhdudt ook wan-
met veel levenservaring,van wie de
hotelgasten, elkaar fluisterend vertellen,
dat hij het boeddhisme op Céylpn'-aan
de brón zelf bestudeerd heeft...
Zij mg.akt van deze gelegenheid ge
bruik en mMngt zicli in het gesprek. Het
duurt riiet lang, ,pf meneer Lersher heeft
hen beiden in zijnprivékantoar op de'
.Mfee genoodigd, een thee, die hij zelf
neeft tOQbereid. Met de zwijgende aan
dacht van^een, geheel in zijn hobby op-
gaanden kenner schenkt hij de kopjes
■vol. Grace kan een glimlach niet onder
drukken; het is, alsof hij een of ander
mystieW rittfaal celebreert. r
Mr. Arlen’s oprechte bewondering,
wopöt erfhter pas’» opgewekt, als Lersner
in den loop van het gesprek oen of an
dere «^heime lade opent en zijn gasten'
een ma^ voorlegt,'dl» niets meer of min
der ^beVat qan.een óud-Indische minia
tuur van onschatbare waardp en een ge
kleurde Japansché houtsnede van zeld
zame schoonheid. Doch daarmee is Lers
ner niet aan het einde van zijn schatten.
„Speciaal voor- Grace’s jonge oogen”
hahlt hij uiteen wandkastje nog een
ander kostbaar kleinood, ebri meesterlijk
volmaakte-, afbeelding van een „Kwan-
non” in ivoor, het pendant van het Verre
Oosten voor onze Moeder God§.
Daar moet je 'je 'handen bij in de
zak steken,' anders loop je kans klepto-
I maan te worden, zegt mr. j^rlen schert-
j— mapr hoe komt u eigenlijk aan
die kostbare rariteiten?
(Wordt vervolgd).
gefabriceerd om In alle typelBV' wasmachines
Daarom geeft Rinso dan ook zulke prachtige
wasmachine. Rinso lost bijna onmiddellijk in lauw,
ciala. nieuwe bestanddelen verwijderen al het vuil uit
ing'ékend korte tijd. Jenslotte kan het uiterst werk-
reen worden gebruikt. Door
.aL^pogélijk, om met één
5Upersonen, In 1 i J
"“in wasmachine
tobbe.
wor
elk*
zame Rinso sop verscheidei
de bijzondere samenstelling
pakje Rinso de volledige
pckciai nepy
