tem
löazeüe
BREUK
i
NV UNIE -WINKEL- MAATSCHAPPIJ
N.V. Kovex Handelsonderneming
Willem Schuld
GOUDSCHE courant
LIJDERS!
De Goudsche Fruithandel
Kleiweg 54 Telefoon 2110
Dinsdag 19 April 1938
Tweede blad
WAT DE MODE
BRENGT
BROOKS
DESKUNDIGE
GOUDA
WISKUNDE
P. S. DAUVILLIER.
Firma Wed. A. RIETVELD,
„Velo" Waschmachine Mij. N. V.
DELFT - MAASSLUIS GOUDA
Haarden - Haardkachels - Kachels - Meubelen
Naaimachines - Stofzuigers - Waschmachines
Rijwielen - Kinderwagens enz.
Op gemakkelijke Betalingsvoorwaarden,
A. TIJBOUT
Kleiweg 54
GOUDA.
PASCHEN
Langeraar's PEL-PASTA,
J. C. LANGER A AR,
VREESELIJK ONGELUK NABIJ
CAPELLE A. D. IJSSEL.
Auto met zeven inzittenden te water geraakt.
Vijf jonge menschen om het leven gekomen.
De „Stichting' Curie" in moeilijkheden.
De onttroonde maan.
Hiermede vervullen wij den treuri-
gen plicht U kennis te geven van het
overlyden, door een noodlottiig ow-
geval, van onzen innig geliefde- Zoon,
Broeder, Behuwdbroeder en Oom
ARIE KASBERQEN.
in den ouderdom van 33 jaar en
3 maanden.
Gouderak:
JOH. KAïSBiERGEN.
W. Mv KASBERQEN
DE GROOT.
C. KASBERQEN.
L. KASBERGENv. d. LAAN.
D. C. KASBERQEN.
A. KASBERGEN—LRLE.
J. M. RADDER—
KASBERGEN
A. 'RADDER.
Moordrecht:
JOH. KASBERGEN.
J. P. KASBERGEN—
DE PATER.
Gouderak:
N. KASBERGEN.
Gouda:
D. J. KASBERGEN.
N. A. KASBERGEN—
BIESHEUVEL.
Bandoeng (Java N. I.):
A. B. KOK—KASBERGEN.
K. KOK.
en Kinderen.
Gouderak, 18 April 1938.
De teraardebestelling zal plaats heb
ben Donderdag 21 April a.s., tusschen
12—1 uur.
Verzoeke geen bloemen.
Opnieuw brengt
bezoek aan
op aja. Donderdag en VRIJDAG
21 em 22 dezer
Hotel „CENTRAL" (Markt 22*3).
Spreekuur: 10 v.m. tot 6 n.m.
Oralis demonstratie van het be
roemde Luchtkussen Breuk-Apparaat
van den heer C. E. Brooks. Benut
nu deze gelegenheid om U een
Brooks Apparaat te laten aanmeten
en zoo mogelijk aan te schaffen.
Vergelijk het met uw breukband:
Oeen veeren geen onnoodige druk
king, pijn of ongemak, maar aange
name dracht gemak rust -
r F Rrnnkt veiligheid en de grootst mogelijke
C" verlichting. Bij Uw zwaarste werk
K>en last van Uw breuk, want deze wordt volkomen
bedwang gehouden.
Maak gebruik van onze
10 DAGEN GRATIS PROEF
Wij hebben duizenden breuklijders afdoende
geholpen - kunnen ook U nelpen!
Brooks Rupture Appliance Co
Sing.l 25
Mingeboden, op zeer billtylce voor
waarden voor leerlingen H. B.
Gymnajnum, voor «mdidaten BOUWKlIN
DIG OPZICHTER «e*. door
Burg. Martenssingel 12.
BLAUWE DRUIVEN
TAFELPEREN
TAFELAPPELS
SINAASAPPELEN
CITROENEN
MANDARIJNEN
GRAPE FRUIT
BANANEN
TOMATEN
NIEUWE VIJGEN
DJ6SJES DADELS
STUDENTEN HAVER
VRUCHTEN IN GLAS EN BLIK
DIVERSE SOORTEN NOTEN
OUDSTE ADRES VOOR OPGEMAAKTE FRUITMANDEN.
BLIKGROENTEN van prima kwaliteit tegen scherp concurreerende prezen
LANGE TIENDEWBG 27 TBLEP. 331*.
2UWA5CHT NIET/AEERI
DAT DOET DE VELO Y/ASCHWACHINE I
Vraajft gratis proef demonstratie bij U thuis
Hoofdkantoor Barendrecht
MEER DAN 100 FILIALEN IN NEDERLAND
TOONKAMER VOOR GOUDA EN OMSTREKEN VOORLOOPIG
LEVERING VAN;
ALLES le KLAS MERKARTIKELEN tegen de vastgestelde fabriekt
en winkelprijzen.
onder strengste geheimhouding.
EENIGE VOORBEELDEN:
EEN PRIMA MERKRIJWIEL, compleet met lamp
vanaf 75 cent per week.
EEN SCHITTERENDE PATRIA KINDERWAGEN
vanaf 100 cent per week.
EEN ERRES STOFZUIGER vanaf 50 cent per week.
EEN*WASCHMACHINE, prima merk, vanaf 75 cent per week.
EEN KOVEX NAAIMACHINE vanaf 60 cent per week.
MEUBELEN van eerste klas meubelfabriek op nader overeen te
komen condities.
I KenpaardruppabD.D.D.uvcu
I dadelijk de folterende jeuk
I bedaren. Talloos# lijders aan
I Eczeem, Puisten, Open Bee-
I nen en andere huidaandoe-
I ningen hebben met gioot
I succes dit heilzame middel
I aangewend. Het is geen vet
tige zalf, maar 'n heldere vloei
stof, die de ziektekiemen
doodt en de huidweefsels ver-
frischt en versterkt.
47 Bij Apothekers en Drogisten.
Flacons
f. 0.75
f. 1.50
f. 2.50
1'
tl*
ud«
9 Mri
fc'l
DIT VINDT UBUV
AGENT VOOR GOUDA:
D. M. VAN HOORN
Doeleitraat 12 Telefoon 2652
Nu is 't de tyd om Uw nieuwe
schoenen te kopen.
Onze met zorg saamgestelde
collectie schoenen voor Dames,
Heeren en Kinderen in alle prijs
klassen wachten U.
WIJDSTRAAT 19 - GOUDA.
de origineele pelpasta voor het ver
wijderen van Likdoorns, Eelt en
Hoornhuid.
Per doos 40 CËNT.
Gedipl. Drogist.
EEN BOLEEO-OOSTUUM.
In den nacht van den Eersten op den
Paaschdag ls aan den 's-Gra-
nwe(r onder Capelle a d. IJssel, oen
auto te'water geraakt, waarbij vijf jonge
menschen uit Moordrecht, Gouderak en
Ouderkerk a. d. IJssel het leven hebben
Do uit do richting Rotterdam komende
rierpersoons auto is daar. -doordat de
bestuurder te laat opmerkte, dat vrijwel
onmiddellijk na het op de grens llggt nde
bruggetje de weg naai- links afbuigt, in
de langs den weg loopende sloot teretiht
«ekomen, waarbij de wagen ls gekanteld
Slechte twee van do zeven Inzittenden
beeft men nog tijdig uit de auto kunnen
balen; de aindere vijf zijn jammerlijk
verdronken.
De omgekomenen zijn de 24-jarige P
van Vliet, die den wagen bestuurde, de
25-jarige A. Palsgraai' en de 20-Jarige J
Versteeg, allen uit Moordrecht; de 33-
jarige A. Kasbergen uit Gouderak en de
27-Jarige P. Blonk uit Ouderkerk a. d.
IJssel.
De stoffelijke resten zijn overgebracht
naar het ziekenhuis aan den Coolsingel
te Rotterdam, waar ook do 28-Jarige A
Bloot en de 23-jarige J. Steenbergen, bel
den eveneens uit Moordrecht, die in be
ien toestand uit dein wagen zijn
gebaald, ter verpleging zijn opgenomen
In den loop van den dag zijn belden bij
kennis gekomen.
Hoe het ongeluk zich afspeelde.
Het ongeluk heeft zich afgespeeld te
ruim kwart over één. Slechts twee per
sonen. die vlak bij de plaats van het on
geluk fietsten, zijn getuige geweest van
dit ontvettende drama. Omstreeks kwart
jter één begaf zich de landbouwers
knecht Hoogendam naar het land om
iii te snijden.
Even vóór de brug werd hij ingehaald
door een auto, die met een flinke snel-
over den weg schoot, maar daarbij
|hte slinger-bewegingen maakte,
en verdween over de brug en toen
^^■enten later Hoogendam ook
de brug kwam. zag hij eenige tlen-
ta meters verder de auto in de sloot
gen. Het roode achterlichtje stak nog
ret boven den waterspiegel uit en op dat
moment klonken nog kreten uit den ge-
[hecl gesloten wagen.
Aangezien Hoogendam zag. dat een
andere persoon zich reeds in de onmid
dellijke nabijheid van den wagen bevond,
ls hij onmiddellijk alarm gaan maken bij
de bewoners van een blok vrij eenzaam
daar ter plaatse liggende panden, be
woond door tuinders Hoogendam wist.
dat de exporteur van tuinbouwproduc
ten A G van Nimwegep telefonisch was
aangesloten Daar heeft hij allereerst ge
waarschuwd. dat er vlak voor de deur
een auto in de sloot was geraakt en dat
de Inzittenden om hulp riepen. Terwijl
de knecht ook de bewoners van de an
dere panden ging waarschuwen, heeft de
heer Van Nlmwegcn. die aanvankelijk
dacht, dat er brand in de buurt was uit
gebroken, de politie van Capelle a. d.
IJssel en Rotterdam, alsmede den ge
meentelijken geneeskundigen dienst en
brandweer te Rotterdam van het onge-
•luk verwittigd.
De man, die Hoogendam bij den wagen
bad opgemerkt, was de landbouwer
Kooijmam, die op de fiets uit de IJssel-
■gtochelaan kwam. den wagen van de
brug zag komen en vervolgens te water
rag raken. De heer Kooijman wierp zijn
liete direct weg en spoedde zich naar de
te, waar de auto in de sloot lag. Hij
zich terstond te water en trachtte
gportieren aan de linkerzijde van den
de auto lag met de rechterzijde
uin tegen den bodem van de sloot
te krijgen. Deze waren echter door
slag, waarmede het voertuig im het
titer was terecht gekomen, in die mate
®tzet, dat hij er pas na enkele minuten
jfllgde de deuren te openen. Toch is
aan dit kordate optreden te danken
.geweest, dat er nog twee menschen op
het nippertje aan den dood zijn ontsnapt
In ongelooflijk korten tijd haddein de
gealarmeerde omwoners, die voor het 1
overgrootc deel slechts enkele noodzake
lijke kleedingstukken over hun nacht
goed hadden aangeschoten, al het moge
lijke reddingmateriaal in den vorm van
planken en lijnen bijeengebracht.
Het eerst werden Bloot, en Steenber
gen. die net bewustzijn reeds hadden
verloren, uit den wagen gehaald en door
middel van ten lijn op het droge ge
bracht, waar de doktoren E. Boomstra
en K. Zandbergen uil Capelle a. d. IJssel
de eerste hulp verleenden, waarna de
drenkelingen per ziekenauto naar het
ziekenhuis aan den Coolsingel te Rotter
dam zijn vervoerd,
i Na een goed kwartier was men er in
geslaagd nog drie inzittenden van de
vtïon^elukie auto op tien kant.te bren
gen en vijl-en-twintig minuten nadat
het ongeluk was gebeurd, bracht de
I brandweer, die ook de laatste twee
slachtoffers uit den wagen liad bevrijd,
de levenlooze lichamen van d^n zesden
en zevenden inzittende op den kant. Men
heeft nog kunstmatige ademhaling toe
gepast, maar allen hadden al zooveel I
water en modder ingekregen, dat het eon
hopelooze opgave was.
De vijf slachtoflers zijn eerst onder- j
gebracht in de garage van de firma Van
Oudenaarde. Later zijn ook zij naar het
ziekenhuis aan den Coolsingel overge
bracht. Alle inzittenden van de auto wa-
ren ongehuwd.
De auto, een oud model vierpersoons
Nash, genummerd H 54661, behoorde toe
aan de iirma Van Hoorn te Gouda, waar
I de wagen in den loop van den Zondag
j was gehuurd voor een tochtje naar Rot-
terdam.
Het onderzoek.
De burgemeester van Capelle a. d. IJs
sel de heer J. Verloop, was spoedig na
het bekend worden van het tragische
ongeluk in zijn gemeente, op de plaats
des onheils gearriveerd. Later kwam ook
de burgemeester van Moordrecht, de
heer K. H. Brandt. Het parket te Rot
terdam was eveneens gewaarschuwd. Na
mens dit parket was de officier van jus
titie, mr. H. A. J. Reumer, aanwezig.
De auto is in den loop van den dag
gelicht en weggesleept.
Een tragische bijzonderheid-
Een tragische bijzonderheid is, dat de
aannemer A. Kaibergen en de zand- en
grlnthandelaar P. Blonk, twee vrienden,
die samen wel meer naar Rotterdam
gingen, oorspronkelijk niet tot het gezel
schap, dat met de auto er op uit getrok
ken was. behoorden. Het vijftal was naar
de voetbalwedstrijd FeijenoordP.S.V.
geweest. Na afloop van den wedstrijd is
het vijftal te Rotterdam uitgeweest en
in den nacht gingen zij, nog steeds met
zijn' vijven, weer huiswaarts.
Op den Oostzeedijk te Rotterdam zagen
zij Kasbergcm en Blonk, die gaarne aan
de uitnoodiging om zoover mee te rijden,
gevolg hebben gegeven, met het gevolg
dat de kleine Nash volgepropt met men
schen was.
Het is wel bijzonder tragisch, dat Kas
bergen en Blonk, die niet met het vijftal
op stap waren geweest, beiden bij dit
ontzettende ongeluk het leven hebben
verloren.
HAASTRECHT.
Doodelyk ongeluk.
Zondagavond is het fijfJarig zoontje
van den garagehouder Eegdeman, dat
achter ten geparkeerd staande auto
vandaan kwam en plotseling den weg
wilde oversteken, door ean passeerende
auto aangereden en zeer ernstig gewond.
Kort na het ongeluk ls het kind over
leden.
ALLERAARDIGST KINDERPAKJE.
MODERNE SPORTBLOUSE.
Een feest-toilet van zwaar glanzend bro
kaat met Veelkleurige bloemen. De ge
schulpte garneering aan het bolero-jasje en
de rok verhoogen het effect van dit fraaie
toilet.
Een lief kinderpakje met blauw smock-
werk, dat zoo bijzonder aardig staat. De
lichte zonnehoed waarvan de gebogen rand
zooveel mogelijk opstaat, past er uitstekend
bij.
Bij deze zijden sportblouse vervangt een
elegant geknoopte das de kraag. Het stroo-
hoedje is als bij een tropenhelm voorzien
van een afhangende lichte dubbele shawl,
die in de auto het haar voor stof vrijwaart.
Het kankerinstituut met ondergang bedreigd
Waar rijk en arm de kostbare radium kuur ondergaan.
Ook in ons land heeft het boek van van particulieren, o.p. een gift van 12
Eve Curie over het Jeven en werk van millioen van Rockefeiler. Vijftien jaar
haar moeder, „Madame Curie", sterk lang heeft de „Stichting Curie" bijna
de aandacht getrokken. Doch juist in uitsluitend van particuliere bijdra-
dezen tijd bevindt zich de „Stichting gen en staatssubsidies geleefd. Doch
üurie" te Parijs in groote financieele tengevolge van de crisis werden deze
moeilijkheden. bijdragen hoe langer hoe meer inge-
Het moderne hospitaal voor kan- krompen. De jaarlijksche begrooting
kerbestryding is weinige jaren ge- van de onderneming beloopt ongeveer
leden uit het bescheiden laboratorium
van het echtpaar Curie aan de Rue
d'Ulm voortgekomen. Eerst was het
slechts een instituut voor experimen
teel onderzoek, waar na vier jaar van
proefnemingen het eerste geval van
genezing van kanker door radium-
actieve bestraling werd verkregen.
Het ziekenhuis behoort tot het Curie
laboratorium, dat tegenwoordig door
de Sorbonne in stand wordt gehou
den, en tot de radiophysiologische af-
deeling van het Instituut Pasteur,
dat in het jaar 1913 werd gesticht. In
1921 erkende de staat bij decreet de
noodzakelijkheid van de „Stichting-
Curie". De staat stelde twaalf mil
lioen ter beschikking, iietgeen den
bouw en exploitatie van het zieken
huis mogelijk maakte. Verder ont
ving de stichting vele schenkingen
vier millioen francs. Daar het insti
tuut voor vier vjjfde on- en minver
mogenden kosteloos in behandeling
neemt, kan men zich indenken, dat
deze som niet uit de inkomsten ge
dekt kan worden. Z09 is het exploi
tatietekort van de stichting sedert 18
maanden "tot 1.200.000 fres aange
groeid.
De kostbare radiumkuur.
Het ziekenhuis telt 80 bedden,
waarvan er 60 doorloopend door on
bemiddelde kankerlijders zyn ingeno
men, die hier kosteloos de dure be
handeling ondergaan. Per jaar wor
den ongeveer 1000 patiënten behan
deld. Doch het is vooral de radium-
behandeling zelf, die zoo ontzaglijk
veel geld verslindt. Eén gram radium
kost op het oogenblik een millioen
francs. De apparaten hebben voor de
bestraling 11 gram noodig. Zy wer
ken dag en nacht. Voor de genezing
van een gewoon ziektegeval zijn on
geveer 100 uren bestraling noodig.
Een uur bestraling kost ongeveer 100
a 150 frs. Daarbij komen nog de sa
larissen voor de ongeveer 150 per
sonen ziekenhuispersoneel, belast met
de verzorging der patiënten en de be
diening der apparaten. De inkomsten
van de stichting bedroegen jaarlijks
niet meer dan een 1.900.000 francs,
wat natuurlijk in geen verhouding
staat tot de uitgaven.
De resultaten.
De resultaten der radiumbestra-
ling zyn zeer verrassend: by kanker
patiënten in het beginstadium wordt
in bijna 90 procent van de gevallen
genezing verkregen, in het middelste
stadium bij 80 procent en in het ver
gevorderde stadium toch altijd nog
bij 12 procent. In 1936 wérden 950
patiënten behandeld. Van 1919 tot
1935, voor de stichting van het zie
kenhuis, heeft de „Stichting Curie"
8319 patiënten behandeld. Na de be
handeling blijven de patiënten afctyd
nog een tijd lang onder controle. Voor
minvermogenden zijn niet alleen »de
verpleging en behandeling kosteloos,
doch dikwijls worden zelfs de reiskos
ten nog betaald. Dat is misschien wel
de grootste verdienste van deze on
derneming, dat zij niet alleen millio-
f „Was Frau Sonne niet geduldet,
„Das geschah in seiner Hut
Goethe riep uit: „Mehr Licht",
Vaar Goethe leefde niet in onzen tijd!
Hebt U ook den indruk, dat het
gezicht van de maan in den laatsten
•W steeds melancholischer wordt?
Zü lijkt me zoo weemoedig, als ze
wer onze reuzensteden blikt en aan
betere tijden schijnt terug te denken.
Haar is dat wonder? Behoort de
maan eigenlijk niet tot de onttroonde
grootheden, die hun toekomt reeds
achter den rug hebben? Hoe droef
het voor een eenmaal hoogge-
alom geliefde zijn, op den
°uden dag de eene glorieuze plaats
na de andere te moeten verliezen,
Nerwetsch en overleefd te worden!
Vroeger was de maan de vriend
van alle geliefden en dichters; dat
|?8 in dien tijd, dat men nog de mil-
schijn kon waardeeren, dat was in
len Uitl, wtfkrin jonge harten dis-
it verborgen, wat m£n zoo gaarne
Wl'de onthullen.
•„Was Frau Sonne niet geduldet
;,Dad geschah in seiner Hut,
„Er allein hat es verschuldet
„Er, der alte Tunchtgut!"
zong in langvervlogen tijden een
knappe operettetenor, onder den stil-
zwijgenden bijval van alle naar hem
luisterenden. De „Maano vergoten
toovernacht" heeft de pennen aller
dichters in beweging gebracht. Goe
the's „Lied an den Mond" heeft de
geheele wereld veroverd; componis
ten, theater-regisseurs, schilders,
schrijvers, zy allen hadden de vrien
delijk lachende maan noodig om een
„happy end" te vinden...
Dat is nu uit! Met de postkoets en
de gondelvaart, met de petroleum
lamp en de draaiorgelman is ook de
maan ouderwetsch geworden, en de
verzwegen maneschijnliefde schijnt
niet meer te passen in het tijdperk
van vliegtuigen, automobielen, radio
en electrische straatverlichting.
De dichters hebben hun romanti
sche lqkken laten afknippen en hun
lieren vindt men in de cultuurhisto-
i rische musea. Zy loopen thans rond
in een goedzittend confectiepak je en
hebben de vriendelijke oude maan
daarboven vergeten. De maan is blij,
wanneer zij nog ergens in een stil
dorp een Romeo en Julia vindt, maar
trekt zich teleurgesteld terug, wan
neer zij hoort waarover het gesprek
der jonggelieven gaat. Wat bespreken
zy De uitslagen van de laatste voet-
batmatch, de wenschelykheid van een
meer moderne dorpsbioscoop en de
strategische positie in den Stillen
Oceaan...
Tot vóór pl.m. honderd jaar was de
maan een wel niet pensioengerechtig
de, maar toch nog een in functie
zy'nde ambtenares. Haar diensturen
stonden vermeld op iedere dorpska
lender en ook haar „vrije avonden"
stonden er op genoteerd. Zij had de
taak stad en dorp te verlichten en
deed op het platteland nog lang dienst
als „straatverlichting", zulks uit zui
nigheidsoverwegingen.
In oude procesacten kan men vaak
'bij het onderzoek naar een nachtelijke
inbraak lezen hoe de maanverlichting
was, of het eventueele getuigen mo
gelijk was den dader of de daders te
herkennen enz. Dat was ook in dien
griezeligen tijd, waarin heksen en an
der spooksel over de daken slopen en
de eerzame burgers van stad en dorp
bang maakte door hun angstig ge-
krijsch en gefladder met nachthem
den. In dien tijd had de maan nog vol
op te doenoude heksen die in volle
maannachten voor verliefden „lief
deswater" uit bronnen in het bosch
haalden en voor geld verkochten,
zorgden voor den nimbus van het
goedmoedig lachende nachtgesternte.
Voorbij! Op 1 April 1814 (een
slechte Aprilmop voor de maan)
wordt de stad Londen, in opdracht
van den Magistraat, in den vervolge
niet meer met olielampen, doch met
gaslampen verlicht. In 1826 volgt
Berlijn het voorbeeld van Londen, en
in 1882 worden de eerste straten elec-
trisch verlicht; dan is het finaal uit
met het romantisch maangesChemer,
met de maanbegoten toovernachten.
De wereld komt plotseling in het
licht te staan, zonder dat de zon hier
aan medewerkt.
Goethe's uitroep op zijn sterfbed:
„Meer licht!" werd te woordelijk ge
nomen; van den nacht werd een dag
gemaakt. Van alle gevels straalt het
licht, in alle fleuren. De maan is met
één slag doodgeconcurreerdzij ge
lijkt nog slechts op een walmend olie
pitje! Millioenen legers van sterren
zijn uitgedoofd en de menschen bou
wen planetaria, om de kmderen te
toonen, hoe hun grootvaders den he
mel zagen.
Welk 'n tragiek, gesloopt te wor
den, nadat men de menschheid sinds
pl.m. 800.000 jaren (volgens bewerin
gen der anthropologen) gediend
heeft! Wie zou onder deze omstandig
heden niet melancholiek worden en
met bedroefd gelaat op de wereld
neerzien, waardoof men vroeger zoo
hooggeacht werd
Slechts één land is er, die de maan
haar eereplaéts blijft toekennen, Tur
kije, Jiet land, dat de maan niet voor
