I Mfirs -1 G. A. BELONJE GOUDA Koninginnefeest in dn Kleine Betuwe BEZOEKT DE JAARBEURS TE UTRECHT 1 J.L.BRUNS - GOUDA JEnËBÏBEBH P. van den Heuvel 75 Hot Voetbalseizoen begint zit FLANELLEN STUKGOEDEREN Levertraan De R in de maand! VERKERK'S Lrv om fwd, van Modern Dansonderwijs *5e$önt<i<idof> Hoogstraat I - Gouda GEOPEND T|M 16 SEPTEMBER Meiding van Leerkrachten GOUDA RECLAME VERKOOP ONTVANGEN: Nieuwe Najaarsmodellen - Stalencollectie GEZ. VAN DANTZIG - Hoogstarat 9 - Telef. 2375 PIANO-, ORGEL-, V THEORIE-ONDERWIJS GIJSB. NIEUWLAND, J. C. Langeraar KALASIRIS MAATCORSET. D. A. VAN YPEREN - Markt 18 - Gouda - Telef. 2537. P 0E NIEUWE TIJD Noorsche Stoomlevertraan 40 cent per flacon Drogisterij „DE GOUDSCHE GAPER" FLINKE JONGEN KANTOORBEDIENDE Kinder-Krontjongclub. REISFOTO'S Kunsthandel Th. de Waal, DUITS. W. J. D. S. VAN EIJK, DUITS Jac. Jonker Drogist - Wijdstraat 31 LEVERTRAAN JEOOVITOL LEVERTRAAN-EMULSIE een Noodhulp-Dien Inschrijving van leerlingen Pitmoppen Amandelstengels Banketkoekjes Gebr. KAMPHUISEN N.V. v I Vnor REGEN- jen MOTORJASSEN .THE COSHER" EcSer' BROEKEN el, MANCHESTER JASSEN DE KLEINE WINST VOETBALSCHOENEN, SPORTKLEEDING, KOFFERS, enz. Kleiwegstraat 6-8, Tel. 2166 Vrijzinnig Protestantsche Zondagsschool INSCHRIJVING B SUUR Makelaar Wij gaan de Herfst iiu| fa. D. G. v. Vreumingen, ZOMERPRIJZEN BRANDSTOFFEN ORANJE NASSAU ANTHRACIET JAC. MUL, Spoorstraat 31 - Tel. 2955. PHILIPS TELEFUNKEN ERRES INSCHRIJVING Maandag 12 September a.s. M. VAN TIJN, Dansleeraar. TE HAASTRECHT op Dinsdag 13 én Woensdag 14 September a.s. w. KOMPIER INSCHRIJVING VAN LEERLINGEN K. DE JONG, Leerares, IJssellaan 83, Gouda. ROTTERD. GENOOTSCHAP TOT Aangifte van cursisten, ook v. d. V.M.T.O. cursus, ELLA SCHOUTEN-ALTER COUPONS Benoeming leeraren Hoogduitsche taal en letterkunde. Mej. M. W. Kamphuysen, tydelyk leeraren in de Hoogduitsche taal en letterkunde aan een 5-jarige Gemeente Hoogerburgerschool te 's-Gravenhage, wordt door Burgemeester en Wethouders van 's-Gravenhage voorge dragen voor een vaste benoeming. sÜJk Het Atep-verkoopsysteem tegen eenheidsprijzen komt ook in Gouda. „De Lelie". Aan het Manufacturenmagazyn van den heer P. van den Heuvel, Hoogstraat 1 wordt met ingang van Zaterdag 17 September het Atep-verkoopsysteem verbonden, d.w.z. dat daar hinderden artikelen bestemd voor da gelijks gebruik en voor geschenken tegen eenheidsprijzen zullen worden verkocht. Dat is hier iets nieuws. Aan de opefings- week van 17 tot en met 24 Sept. wordt een bijzondere attractie verbonden. Men zie daarvoor de betreffende ad ver tentie in dit blad. Inschrijving Goudsche Industrie- en Huishoudschool. Op verzoek vestigen wij gaarne de aan dacht op de in dit blad voorkomende advertentie betreffende de Inschrijving voor avondschool en cursussen van de Goudsche Industrie- en Huishoudschool. Danseurs us M. van Tijn. Wij vestigen de aandacht op een in dit nummer voorkomende advertentie be treffende de inschrijving van leerlingen voor den nieuwen cursus. Schouwburg-Bioscoop. De Nationale film. Wie na zyn bezoek aan de Schouwburg- Bioscoop thuis eens rustig overweegt wat d?a$ film nu eigenlijk beteekent, of zy ge slaagd is, dan wel mislukt, zal niet anders dan met zeer gemengde gevoelens bezield zyn. Eerlyk gezegd stellen wij aan een werkelyk nationale film gehéél andere eischèn. Een geheel andere vraag is of de film ons een goed beeld geeft van het leven in het Nederlandsche deftig-burgerlyke milieu van toen en nu, van de vreugden en de zor gen van voormaals en thans. Deze vraag mag bevestigend beantwoord worden. Als milieu-schildering is' de film stellig ge slaagd. Wy mogen daarbij natuurlijk ook niet uit het oog verliezen, dat de film een byzonder karakter draagt en voor een zeer speciale gelegenheid is vervaardigd. Boven dien heeft de film nog andere goede quali- teiten: de fotografie was beter dan wy tot nog toe in eenige Nederlandsche rolprent zagen en het spel van vele der hoofdperso nen verdient stellig alle lof. De film is bo vendien allerminst langdradig, de dialoog is vlot, de trucages en de close-ups gewoon lijk geslaagd. In het voorprogramma draaide o.a. een goede interessante film over het luchtvaart bedrijf der K.L.M., fotografisch bijzonder geslaagd en voor onze jeugdige luchtvaart vrienden stellig de moeite waard. Kéunie-Bioscoop. „De wensch die waarheid werd''. Diegenen, die Bobby Breen, het jeugdige filmsterretjo met het prachtige stemgeluid, een wonderkind willen noemen, zyn er naast. Zeker, hij zingt ongekend mooi, acteert uitstekend, maar hy blyft een echte jongen. „Een leuk joch" zou men zeggen, als hy eens in werkelijkheid voor U stond. ïn de film, „De wensch die waarheid werd" is hy dat gelukkig gebleven. Men heeft hem niet zooals vele filmkinderen misbruikt voor het spelen van Bcènes, die uitsluitend in den lijn liggen van. volwasse nen. Want wat is leuker voor een flinken jongen dan het kampleven aan één der Ca- nadeesche meren temidden van de bergen. Men ziet hen ravotten, zwemmen, paardrij den. De camera belicht op een rake wijze de sfeer en den gedachtengang van deze rakkers. Ook al zingt Bobby Breen temidden van zyn vriendjes vele soitgs, de film zon der meer zou vóór een deel van het publiek vellicht niet aantrekkelijk genoeg zijn en daar zakelijke belangen voor de producen ten uiteraard hoofdzaak zijn, heeft men om den zang van Bobby Breen een scenario ge schreven met een zeer romantischen inslag. George O'Brien, die voor zijn filmavontu- ren anders alleen de beschikking heeft over een flinke dosis moed, behendigheid, kracht, een goed paard, revolver en lasso neemt in Hollywood Cowboy nog een ander hulpmid del, namelyk een vliegtuig om de hem vijandige bende te ontmaskeren. Dit betee kent natuurlijk nieuwe avonturen met groo - tere spanning en sensatie. In haar genre een product dat er wezen mag. Thalia-Theater. „De National© Film' Ook in het Thalia-Theater draait de groote Nationale film, die wij hier niet meer behoeveri te bespreken na de uit voerige beschouwing, welke er reeds aan gewijd werd in ons blad. De groote waardeering voor het werk allereerst van scenario-schrijver en regisseur en ook van spelers en andere medewerkers, van welke waardeering wij na de eerste uit voering voor genoodigden hebben getuigd wordt blijkens de reacties van het pu bliek ten volle gedeeld. Met groote aan dacht werd de familiegeschiedenis ge volgd; men lachte gul om de humoris tische gedeelten en werd merkbaar ont roerd bij de tragische gebeurtenissen. De regie van Edmond Gréville heeft in deze stof, die zoo gemakkelijk tot zwaarwichtigheid of traagheid aanleiding zou kunnen geven een vlot en levendig tempo vastgehouden, waarin de enkele zwakke punten in het draaiboek van Ben van Eijsselstijn, geen noemenswaardige hiaten vormen, In het voorprogramma gaat interes- Sant Paramout- en Polygoon-nieuws, een Metro Goldwyn filmpje van de prestaties van den kampioen duiker Smith, zeer mooie opnamen in kleuren van Los An geles en Hollywood en twee alleraardig ste gekleurde teekenfilms voltooien het uitnemende programma. door CRABETHSTRAAT 3». j Burgerlijke Stand. GiEBGRlEN: 4 Sept.: Cornelia A., d. van C. J. Verkade en E. W. van Eyk, Katten- singel 89. 7 Sept.: Oebele J., z. van J. van der Ploeg en M. Rijlaarsdam, Raam 225. 8 Sept.: Cornelia Maria Johanna, d. van J. C. M. Specht en C. M. van Hagen, Gr. Jacobastraat 4. Arie D., z- van P. Zanen en G. van den Berg, Jaagpad 57. ONDERTROUWD: 8 Sept.: H. J. Schol ten en N. Hanse. H*. M. Klerks en E. C. van Willigen. K. J. MaSlander en M. C. T Koopman. K. van Groningen en L. Loendersloot. W. L. Kwinkelenberjr en W. de Jong. J. P. J. Höing en M. J. Verkerk. J. L. van der Meide en J. van der Zaan. L. F. Steenwinkel en M. H. van der Klooster OVERLEDEN: 8 Sept.: Trijntje Doorn- beln, gehuwd met A. Jongejan, 591 j. Ja cob Swets, 57 j. Geneeskundige dienst ni Zondag. Vanaf Zaterdagmiddag 8 uur tot Zondag avond 12 uur vervoege men zich bjj afwe zigheid van den huisarts bij de doktoren: P. de Boer, arts. Gouwe 115, Tel. 2273. C. v. Elk, arts, Kattensingel 79, Tel. 2561. Apotheken. Van Zaterdag tot en met ^o'gende wpek Vrijdag zal de avond-, nacht- en Zondags dienst worden waargenomen door apofrfeek Grendel, Lange Trendeweg 9 en Prins Hen drikstraat 15. ADVERTENTIëN. Geboren JOHANNES JAN KWINKELENBERG. MOORDRECHT, 9 Sept. 1938. INPLAATS VAN KAARTEN. Getrou wd MARTIN SCHRAVE en WILHELMINE TRIEBE, die mede namens wederzydsche familie hartelijk dankzeggen voor de vele bewijzen van belangstelling, by hun huwelijk onder vonden. GOUDA, 10 September 1938. Graaf Florisweg 77. Toekomstig adres: Jan van Henegouwenstraat 11, Gouda. Gedipl. Drogist B M Singel DAMES, W anneer U alles geprobeerd heeft en nimmer geslaagd zyt met een goed en prettig rittend corset KOMT DAN BIJ ONS I en vraagt gratis advies by onze CÓRSETSPEGIALISTE welke aanwezig is DONDERDAG 15 SEPTEMBER van 9.30 uur tot 4.30 uur. Geen harnassen, geen elastiek, maar met een KALASIRIS MAATCORSET gevoelt U zich els herboren. Gaarne zenden wij' U een gratis prospectus. SPECIAALZAAK IN CORSETTEN. IEcn goede reparatie behoeft niet duur te zijn. m ZOLEN EN HAKKEN Dames 6o ct. HEREN 90 Ct. MARKT 19 - GOUDA PREDIKBEURTEN. GOUDA. Remonstr. Kerk, 10% u. v.m. Ds. J. Nien- huis. Kleine Kerk, Peperstraat 128, Ver. v. Vrjjz. Herv. 10% u. v.m. Ds. Joh. P. v. Muilen, van Akersloot. Onderwerp „Doorn in t vleesch". Luthersche Kerk, 10 u. v.m. Ds. J. J. Simon. Jeugddienst. Geref. Kerk, Turfmarkt, 10 u. v.m. en 5% u. n.m. Ds. J. l.afeber van Putte rshoek. Geref. Gemeente, Stationslaan, 10 u. v.m en 5% u. n.m. Ds. A de Blois. Ohr. Geref. Gemeente, Gouwe, 10 u. v.m. en 5 u. n.m. Ds. C. v. d. Zaal van den Haag. OudGeref. Gemeente, Turfmarkt 54, 10. u- v.m., 3 u. en 5% u. n.m. Du Joh. van Weizen. Vrye Evangelische Gemeente, 10 u. v.m. en 6 u. n.m. Ds. H. C. Leep. Donderdag 15 Sept. 8 u. n.m Bijbellezing en Bidstond. Ver. Calvyn, Turfmarkt, 5 u. n.m. Ds. Bouw van Benschop. Oud-Katholieke Kerk, 10% u. v.m. Pastoor Joh. A. Roeseling. PRIMA Geijkt op Vitaminen A en D -f- 10 ct. statiegeld. MARKT 6 TELEF. 2423. WORDT GEVRAAGD door Banket bakkerij fa. T. ZAAL, Markt 32, heeft Novana gebruikt I om er Hemden en Dj. j rectoires voor U vat I te maken. En wat 'u I pasvorm! Zóó prettig I past alleen Novam. j ondergoed HEMDEN DIRECTOIRES voor expeditie en bakkerij, j Aanmelding a.s. Maandag. BIEDT ZICH AAN. Diploma's: Mulo, Ste nografie, Machinesehryven, Handelskennis Handelsrecht, Statistiek. Verlangd salaris 25.per mnd. Br. onder No. 3208 Bur. Goudsche Courant, Markt 31 Bij nieuw op te richten club, onder leiding van HARREND VLAG, kun nen nog eenige kinderen worden geplaatst. Inlichtingen: WESTHAVEN 61. CT.' r®t. «k J Heden overleed, zacht en kalm, onze beste Zust-r en Tante. Mejuf frouw VROUKE ADRIAN A VAN DER KLEIJN, in den ouder Ion: van 78 jaar. Namens de familie, J. BOL, Ex. Test. GOUDA 9 September 1938. Kattensiilgel 35. De teraardebestelling zal plaats hebben Dinsdag a.s. te 2 uur vanaf het sterfhuis, te 2.30 op de Algemeene Begraafplaats te Gouda. DANKBETUIGING. Voor de véle blijken van belangstelling, ondervondey bjj ons 25-jarig huwelijksfeest, zeggen wjj fangs dezen weg allen onzen hartelyken dank. Fam. P. SCHOENMAKER—POST. Oosthaven 20. INLIJSTEN v» alle andere PASTELS en SCHILDERSTUKKEN. Wy hebben hier voor de meest moderne collectie en daarbij zeer voordeelig. L. NOODGODSTRAAT 3—3 A. Alle examens. Tevens practjjk-ex. andere talen. Jarenlange ervaring. Zeer billijk. Leraar M.O, A en B., KRUGERLAAN 31. OFFUCIEELE CRISIS-PUBLICATIE. Steun vergoeding Veldboon^n. ©e Nederlandsóhe Akkerbouw-Centrale maakt bekend, dat de steunvergoeding voor veldboonen van den oogst 1938, welke vol doen aan de kwaliteitseischen en in het tyd- vak 5 t/m. 10 September 1988 zijn gedena tureerd door telers of handelaren 1.25 per 100 K.G. zal bedragen. 's-Gravenhage, 9 September 1988. Opleiding practijk-ex. (Mercui'iua e.a.), Duits L.O. Leraar M.O., KRUGERLAAN 52. Mevr. GOEDEWAAGEN-J Re-gentesseplantsoen 16, wegens ziekte der tegenwot voor halve dagen. Geen geld of goederen af te geven aan Mej. S. VAN I>BR LOUWVERHOEK daar door mij niets betaald wordt. J. VAN DER LOUW. GOUDA, 9 September 1938. Geuzenstrafct 11. GOUDSCHE INDUSTRIE- EN HUISHOUDSCHOOL. CUrsus 1938/1939. voor de AVONDSCHOOL en CUR SUSSEN op DONDERDAG 15 en VRIJDAG 16 SEPTEMBER, des avonds van 79 uur in het school gebouw Oosthaven 68. BUITENM.- Te Rotterdam w. in Chr. moederl. gez. (man, dochtertje 8 j.) gevr. beseh. buitenm., 2328 j., liefst Mulo-opl. of acte L.O Eenv. koken, zelst. werken, huisel. verk. &poed indiensttr. Br. opg. leef tijd, sal, opl-. letter E, BOtEK's Boekh., N Binnenweg 257, Rotterdam. 20 CENT per ons TELEF. 2754 GOUDA. DAMES REGEN MANTELS, wollen gabardine met Swaggersluiting en revers, in beige en marine 14.75 DAMES REGEN MANTELS, wollen gabardine met kopmouw en aparte stik- garneering, in ree- en nachtblauw 17.75 DAMES REGENMAN TELS in zuiver wollen tweedstof. Aparte knoop- garneering en gegaran deerd waterdicht 15.76 REGENMAN- •AMES 'ELS, bijzonder zware uTl gabardine, met fraaie garneering op mouw, kraag, ceintuur en op de rug. In groen, ree- en nachtblauw, als albeeldinglQ. 75 DAMES REGEN- op rubber, in mooie MANTELS zijde ruitdessins, marine met grijs 3.75 DAMES REGENMAN TELS in batist met kop mouw en geruiten kraag. Swaggermodel 2.05 I het beste adres LANGE TIENDEWEG 23 hoek Zeugestraat. Voor Fantasie KORTE TIENDEWEG GOUDA. GROOTE SORTEERING Scherp concurreerende prijzen. SPORTMAGAZIJN GOUDA. van NIEUWE LEERLINGEN! leef- tijd 6 tot 12 jaar) op MAANDAG 12 SEPTEMBER a.s., 's avonds van 7 tot 8 uur in het Remonstrantenhuis, Minderbroedersteeg 6. Zoodra de Bewaarscholen en La gere scholen weer zijn begonnen, wordt de Vrijz. Prt>t. Zondagsschool hervat op den Zondag d-a.v. Namens het Pestuur, Ds. J. NIENHÜIS, vooratter. Ds. C. THOMSEN, secretaresse. |t KRUGERLAAN No. 167 te GOUDA I belast zich gaarne met het doei. van alle Taxatie'!, Assurantie'», opmaken an Con j traden, plaatsen van Hypotheken, Koop- er. Verkoop, Huur- en Verhuur, tegen billijke i condities. TELEFOON No. 257'. met een nieuwe serie TWENTSCHE BANK SIGAREN verrassende kwaliteit1 Twentsche-Bank Novita 2 '/i idem Hennes 5 idem Apollo f idem Jupiter, 8 idem Hercules lj) Ook in dozen a 10 stuks (mei» ceder inleg). ZIE ETALAGE bij TEL. 3214 - WIJDSTRAAll -V V/ f GELDIG TOT EN MET 30 SEPTEMBER A.S. LIMBURGSCHE KWALITEIT ANTHRACIET afm. 12/20 1.85 per H.L., f 2.47 per 100 K.G. ANTHRACIET afm. 30/50 ƒ2.— per H.L., 2.67 per 100 K.G. ANTHRACIET afm. 20/30 2.15 per H.L., 2.87 per 100 K.G. BIERKOLEN prima kwaliteit 1.35 per H.L., 1.80 per 100 K.G. Bovenstaande anthraciet wordt steen- en gruisvrij in Uw bergplaats geleverd, is beslist prima van kwaliteit. Bestelt U eens bij ons en U zult zeer zeker tevreden zijn. BRANDSTOFFEN H A N DE I,. Reeds vanaf 89. HET VERTROUWDSTE ADRES voor aankoop van Uw RADIO isL L. TIENDEWEG 96 - TELEF. 2235 des avonds 8-10 uur n.m. in „TER GOUW", Bleekei pingel voor LEERLINGEN en het VORMEN VAN CLUBS. Dagelijks aanmelding en het nemen van PRIVé-LESSEN aan nuin adres GROENEWEG 43. Betaling dcsgewenscht in overleg. ZIE ETALAGE ZIE ETALAGE BEIDE AVONDEN DANSEN op o.ize schitterend^ dansvloer. ENTREE DANSERS 0.10. NIET DANSERS GRATIS TOEGANG. Iedere danser krijgt om de feeststemming te verhoogen een ORANJEMUTS CADEAU. De ondernemer: TEL. 19 HAASTRECHT. Bij de Atep iS Uw dubbeltje de K°n'"9! Bij de Atep koopt ge voor een dubbeltje, een kwartje of twee kwartjes méér en mooier, dan ne ooit voor Uwgeld hebt kunnen krijgen. ^ONDERDEN MOOIE en DÉGELIJKE ARTIKELEN in de ATEP-TOONBANK en nóg meer m de Komfeens rondneuzen in onze Atep winkels! U ziet van alles, wat Uw hart begeert, wat U Voor 'n paar stuivers koopt... en waar U voor guldens pleizier van hebtl OPENING VAN DE ATEP ZATERDAG 17 SEPTEMBER Hier móet ieder bij zijhl In /die Atep winkels vrij entree! - Voor lijksch gebruik en voor geschenen een enorme keuze bij de Atep. Deze verrassende, voordeeiige Atep-sortee- ring wordt het gesprek van den dag! GROOTE OPENINGS RECLAME; In de week van 17 tót en met 24 September geven Wij als extra Opénings-reclame EEN MOOIE aSCHBAK Bi) aanxoop van minstens 11.- in Atep-artikeien. VRIJ ENTREE IN DE DE JAARBEURS STERKT DE INOIVIDUEELE KRACHT VAN DEN KOOPMAN VOOR DAG- EN AVONDLESSEN. INVANG VAN DEN NIEUWEN CRUSUS Maandag 12 September a.s. Opleiding voor examens en eigen gebruik (naaien en knippen). Tevens patronen naar maat. Pasklaar en naaien van Japonnen en Mantels. ^lichtingen worden gaarne verstrekt. t JJ..BRU bij het Nijverheidsonderwijs. S«r. ESSENBURGSTRAAT 38 - ROTTERDAM - Tel. 36607 op ZATERDAG 17 SEPTEMBER van 3—6 uur n.m. WOENSDAG 14 SEPTEMBER van 7—9 uur n.m. htsschool Tamboerstraat 9, Rotterdam, of schriftelijk bij den eur, S. v. d. BROEK, Kanaalweg 7a, Delft hachnjfformulieren zijn reedjs van Zaterdag 10 September af ver- aan de Ambachtsschool Tamboersitraat. [&BVAT HAAR LESSEN in RYTHM. GYMNASTIEK, KUNST- en BALLET OPLEIDING aan „DE MUZIEKSCHOOL" (dir. '6 Heer W. de Beun) medio OCTOBER. Inlichtingen en inschrijving dagelijks aan de school, Westhaven. WIT FLANEL, 70 c.m. breed, extra koopje, per doüpoli 50 van 3 Meter WIT FLANEL, zware kwali teit voor heerenflanellen, 95 per coupon van 3 Metei Zelfde kwaliteit, doch 4 35 coupon van 4.20 Meter WIT FLANEL, zeer fijne kwa liteit, per coupon van 3 Meter voor 2 dames- QQ flahelleni Zelfde kwaliteit, doch 1 05 coupon van 4.20 Meter UNl FLANEL in div. wasch- echte kleuren, per coupon g"JT O klatni* 79. van 3 Meter ncf coupon van 5 M®t,rQ5 PYAMA FLANEL, fraaie streepdessins, per Q Meter 1 9 GESTREEPTE FLANEL voor Heerenpyama's. keuze uit 40 nieuwe dessins, Q C per Meter 29, UNI FLANEL, 70 c.m. breed, in rose, zalm en bleu, voor alle doeleinden fceschikt. 1 Q Reclameprijs per Meter 1 w UNI FLANEL, onze bekende kwaliteit in 8 verschil- 07^ lehde kleuren, per Meter 2 55WANENDONS, bovenkant ke per. onderkant fferuwd, bij zonder sterk v. pyama's nachthemden, PerOQ Meter 35, NOVADA SATIN met inge weven fraai nopdessin, voor fijnere najaarslingerie, Q Q per Meter GEBLOEMDE FLANEL, zeer mooie patroontjes voor A C garneering, p. Meter 55, WIT FLANEL, zachte soepele kwaliteit. 70 c.m. breed, 1*7 per Meter WIT FLANEL, half zwaar weefsel, per O A Meter 27%,^^ WIT FLANEL, extra zwaar keper weef- O C sel, per Meter 39, JAEGER FLANEL, tegen kou de en tocht, onze bekende kwaliteiten, O Q per Meter 39, 35, WOLLEN FLANEL, zuiver Nederlandseh fabrikaat, in jae ger en wit, Q K per Meter 120, 98,"^ SPORTFLANEL voor boeze roenen, groote sorteering 1 Q per Meter 39, 27%, 1

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1938 | | pagina 2