Voor Moederdag
Anton Coops
t
ES
„STAL ERBERVELD"
Jhp*/
Persil biüft
Betonbergroeden
Wassen
De Goudsche Fruithandel
van D. Versloot
RODAX
Kopen
en sparen tegelyk!
GOUDSCHE COURANT Zaterdag 13 Mei 1939
Tweede blad
Reeds meer dan 25 jaar
staan de zwaargewapende
Nieuwerbrug a. d. Rijn,
KOOPT Uw Tuinmeubelen
J. v. BODEGRAVEN,
W. SLUYTER,
Behanger en Stoffeerder.
WISKUNDE
P.S. DAUVILLIER
Voordeelig te koop
J. HOOGENDOORN,
Gebakjes - Koekjes
Bonbons - Chocolade
Gebr. KAMPHUISEN N.V,
Men staat verbluft over
onze lage prijzen
KNIGGEs RIJWIELHUIS
Verkerk
LEDERWAREN
KOFFERS
SPORTARTIKELEN
Kleiwegstraat 68,
TELEF. 2166.
middel tegen Mieren.
Flacons a 70 cents bij
Drogist - Wjjdstraat 31.
Van 't goedkoopste
tot 't beste toe
Goudschesingel
'i
Gemeentelijke Zweminrichting - Houtmansgracht.
OPENING op Maandag, 15 Mei 1939, 's morgens 6V2 uur
N.V. IJZERHANDEL P. ROND Pz. - Gouda.
Voor LIPS' Brandkasten en Slotenfabriek
BEKENDMAKING.
Lange Tiendeweg 88 - Telef. 2472.
TE KOOP AANGEBODEN:
C. P. DE WAARD, Jaagpad 19, Teleph. 2569 te Goud».
Firma Wed. A. RIETVELD,
De luchtbescherming
te Gouda.
]UU het niet te evenaren,
oudste Nederlandsche
zelfwerkende waschmiddel!
MêêêêmkêkêêêêêêêêêêêêkêêÉ
ENGELAND VOERT DEN DIENSTPLICHT IN
TELEF. 9.
VRAAGT GRATIS PRIJS.
(Prijzen verlaagd.)
bij de E.R.E.H, en Meubelfabriek
's-Gravenbroekscheweg 169,
Telef. no. 5, REEUWIJK.
Steeds voorradig.
ZOUTMANSTRAAT 7
(bij Zoutmansplein)
l-z? Scherp concurreerende prijzen.
Vraagfhtfden ter inzage.
Aan hetzelfde adres EEN HUIS te huur
J 6.50 p.w. Beneden 2 kamers en suite,
boven 4 slaapkamers en zolder.
NAAIMACHINES
in prima uitvoering.
INZINKBARE
TRAPNAAIMACHINES
met Ringspoel
vanaf 101.25.
Ook op condities.
J. H. RICKEN, Zoutmanstraat 4, Gouda.
Het aangewezen adres voor reparaties.
leasen aangeboden, op zeer billijke voor
waarden voor leerlingen H. B. S. et
Gymnasium, voor Candida ten BOUWKUN
DIG OPZICHTER enz. door
BURG. MARTENSSINGEL 12.
Pracht fornuis, 3 mnd. gebruikt.,
Mangel, als nieuw, Heerenrijwiel,
sport, eveneens keurig, „Singer"
naaimachine, Zware eiken buffetten
enz.
2e Handsgoederenhandel,
PEPERSTRAAT 16 - TELEF. 3109,
GOUDA.
Tot het koopen van meubelen steeds
te ontbieden!
't Meest serieuze en tevens oudste
em dat voor UITSLUITEND het ALLER
BESTE NED. FABRIKAAT.
Dank zy onze veeljarige ervaring is U
verzekerd van PRIMA VAKKUNDIGE
REPARATIE! tegen uiterst billijk tarief.
Neemt proef. U zult meer dan tevreden zijn.
Beleefd aanbevelend,
LANGE TIENDEWEG 1
GOUDA
SPECIALITEIT
REPARATIE-INRICHTING
voor lederwaren, koffers, enz.
Keurige klokmantel
an goede kwal
bouclé met moderne
dig
schouderpas-garne
nrg. geheel op crê
pe de chine gevoerd
Sportieve swagger
van Plausoh dugo
doorgestikte ;ak
ken. ruimgeplooide
manchetmouw. ge-
crêpe de
tekostuum
bouclette
Frisetiem opgestikte
2ak|e* eit rugcein
tuur. rok m moderne
middenplooi Gebet
op crêpe de chint
gcvW
jeugdig kledende
chme gevoerd
chemlle bouclé, ge-
tuggarnenng leuke
Moderne
moderne
Aparte klül mantel
van boude Criac m.
reliefgainering op
voorpand en mouw
moderne stroomitm-
kraag en geheel op
ertpe de chme gev.
ff et ideaal r oor iedere dame, die doop
weinig geld keurig gekleed wil gaaa
Een uitkomst poor iedere vrouw, die reet
af winneling in liaur kleding wilbreugeni
Kopen by „II iiHHeu" in tegelijk gulden
en rijksdaalders ben/turen, sonder dal
het ten kante gunt van de kwaliteit, coupe
en afwerking! hom dun spoedig b{j
ull n«srn" Lid keus doeu, onse sortering
is nu nog geheel volledigook injupon
nen en kindermunlels U weet alle ven*
naderingen gratis en voor de grote
ui«l«» b(j „II assen" géén verhoogde
prijzen
Geklede damesman
tel v mooie gei tel-
te diagonaal, fraaie
reliefgarnermg op
het voorpand en
.met peau-tijde afge
biesd. geheel op tij
de gevoerd
hoek Ilccrcnstruat - ingang op dc hoek
Rotterdam
op crêpe de chine
„m. v prima boude
toyal. apart inge-
tcite w i|de mouw
en ruim vallende rug
met diepe plooien,
geheel op crêpe de
chine gevoerd
Komi so mogelijk in tie ochtenduren
dim kunt l rustig Liv keus doen!
Chique klokman:«i
van eerste kwaliteit
georgede moderoe
bietengarr.eru-g «n
brödêrk op voor-
mgpand en uiouw
kraag met peau jii-
de afgebiesd g hetl
op crêpe de chipe
gevoerd
Elegante dames
mantel v teer fijne
bouciettc triset!*
voor- *n rugpand
m nervürcs gegar
neerd aparte zakies
en ruim vallende
manche mouw Ge
heel op ctépe de
chme gevoerd
Tarievenper bad 20 cent
Abonnement 4,— per seizoen (20 weken)
Voor kinderen beneden 14 jaar ƒ2.
20 badenkaarten (niet persoonlijk) „3.
Uren met verlaagde tarieven 3 en 2 cent
Gezinsabonnementen
le abonnement ƒ4.—
2e abonnement 3.i
3e abonnement „2.75
4e abonnement 2.
5e ab. en volgende 1
DE COMMISSIE VAN TOEZICHT.
„STAL ERBERVELD" maakt bekend dat door haar is aangekocht
net in Nederland beroemde span Showpaarden „ADOLF-ARTHUR",
winnaais van zeer veel le prijzen. Zij vormen een sieraad voor onze
trouwcoupe s.
Door het vele levend en ander materiaal en onze kleurrijke livrei's
zun wy in staat aan de grootste opdrachten te voldoen.
BILLIJKE PRIJZEN. UITSTEKENDE BEDIENING.
Ook voor ROUW hebben wij SPECIALE RIJTUIGEN voor alle
klassen, wat U elders tevergeefs zult zoeken.
1 Dms en Dms Planken en KraiaJdeelen, Schrooten 2x3 Dm, Panlatten
en Tengels. Zware en lichte Balken, groote partyen Ramen en Deuren met
en zonder kozijn. Dakpannen, Vloer- en Wandtegels, nieuwe en gebruikte
Trottoirtegels, Tuinsteen en Tuintegels, rood of blauw. 2 stuks jjzeren
Hekken met inrijpoort, ijzeren Buizen en vele andere materialen, alles af
komstig van het Oudeliedengesticht te Gouda en Ambachtsschool te
Leiden.
Te bevragen sloopwerk Oudeliedengesticht of by
BLAUWE DRUIVBN
PERZIKEN
VERSCHE AARDBEIEN
TAFELPEREN
TAFELAPPELEN
SINAASAPPELEN
GRAPE FRUIT
CITROENEN
RANANEN
TOMATEN
VRUCHTEN IN BLIK HN GLAS
DIVERSE SOORTEN NOTEN
OUDSTE ADRES voor OPGEMAAKTE FRUITMANDEN.
BLIKGROENTEN van prima kwaliteit tegen scherp concurreerende pry®*1
LANGE TIENDEWEG 27 TELEFOON W-
STADSNIEUWS.
GOUDA, 13 Mei 1989.
Belangrijke regeling tot stand
gekomen.
Voorde niet-ingewijde inwoner van Gouda
Heeft het den laatsten tyd wel eens blyk-
bagr ontbroken aan eenige activiteit ten
opzichte van de burger luchtbescherming.
Behalve eenige artikelen in de couranten
ter gelegenheid van verduisteringsoefenin
gen, scheen er weinig te gebeuren. Zy, die
joo'oordeelen, hebben echter ongelyk. Het
feit, dat de voorlichting, die velen ten doe!
is gevallen, aan hèn is voorbijgegaan, dan
ken z(j in de eerste plaats aan zichzelf,
door geen gehoor te geven aan de meerma-
,en door de Nederlandscbe Vereeniging voor
Luchtbescherming afdeeling Gouda gedane
oproep.
Er is dezen winter juist veel gebeurd!
De aandachtige lezer van de Goudsche Cou
rant kunnen toch de berichten over de blok-
vereenigingen niet zyn ontgaan! Deze ver
enigingen hebben niet alleen in het hui
zenblok, waar zy werkzaam zyn, leden aai.
geworven, neen, er zyn cursussen gehouden,
cursussen van allerlei aard: algemeene
voorlichting inzake de zelfbescherming,
voorlichting inzake het verleenen'van eer
ste hulp, en instructie voor de brandbestrij
ding.
De afdeeling Gouda van de Nederland1
sche Vereeniging voor Luchtbescherming,
op welker aandringen en met welker mede
werking dit alles gebeurde, zag langzamer
hand in, dat een juiste samenwerking op
den duur een nadere omschrijving noodza
kelijk zou maken van ieders bevoegdheid.
Anders zou het gevaar zeer groot worden,
dat met overigens de allerbeste bedoe
lingen desorganiseerend zou worden ge
werkt.
Daarom is in overleg met den burgemees
ter, en. in overeenstemming met de door de
regeeringscommissie gegeven richtlijnen
door het bestuur der afdeeling Gouda der
Nederlandsche Vereeniging voor Luchtbe
scherming een tweetal regelingen tot stand
gebracht.
le. Een leiddraad voor de burgerlucht-
ibescherming te Gouda, en 2e. een indee
ling der stad in blokken.
De leiddraad.
Deze gaat om te beginnen uit van de ge
dachte, dat de geheele zelf-werkzaamheid
de burgerij ondergeschikt moet zijn aan de
door de hoofd-luchtbeschermingsdienst ge
geven en nog te geven voorschriften. Het
systeem van blokvereenigingen zal een
groote uitbreiding ondergaan. Het techni
sche werk zal zyn hoogtepunt vinden in de
instructie en voorlichting der blokvereeni-
ging. Om het noodzakelijk element van con-
tinaltelt en eenheid in deze activiteit te
brengen, zyn aanwijzingen betreffende de
inning en het bedrag van de contributie
opgenomen en zyn artikelen opgenomen,
die het houden van oefeningen en het geven
van cursussen regelen.
De blok-indeeling.
Een van de eerste artikelen van de leid
draad zegt, dat de werkzaamheid van een
blokvereeniging zich beperkt tot een be
paalde groep huizen, zooals deze is aange
wezen door de afd. Gouda der N.V.L., na
overleg met het hoofd-L.B.D. Welnu, tot
nu toe zyn de blokvereenigingen zoo maar
VT(J-u.t gegroeid. Er bestond nog geen ra
tioneele indeeling der stad. Dank s(j de on
vermoeide werkzaamheid van de betrokken
autoriteiten is aoo juist de indeeling der
stad gereedgekomen. Daarbij is rekening
gehouden met het aantal bewoners van be
paalde complexen; met de meerdere of min
dere bereikbaarheid en met lal van andere
factoren.
De leiddraad en de blokindeeling vormen
nu het nieuwe schema, waarop kan worden
voortgebouwd. Daarby is het gemakkelijk,
dat als voorbeeld kunnen dienen de vier
reeds bestaande blokvereenigingen.
Het zou te ver voeren, uiteen te zetten,
hoe dezen winter enkele honderden profijt
hebben getrokken van de algemeene, zoo
wel als van de meer speciale voorlichting.
Wellicht komen wy daarop nog even terug,
wanneer wij de regelingen in extenso be
kend maken.
De nieuwe brug Bleekei ssingel-
Karnemelksloot gereed.
Woensdag a.£. openstelling
voor het verkeer.
De nieuwe brug Bleekerssingel-Karne-
melksloot is thans zoo goed als gereed en
zal a.s. Woensdagmorgen, wanneer de be
strating voor de opritten geheel in orde zal
zyn, voor het verkeer worden opengesteld.
Ih verhand hiemede zal de houten nood-
bug, welke gedurende de bouwperiode over
de Karnemelksloot is gelegd om daarover
het drukke verkeer te leiden, worden weg
gebroken, waarmede dan het euvel van de
afsluiting van de Karnemelksloqt voor
vaartuigen wordt opgeheven. Dan kunnen
de vaartuigen dus weer het Plassengebied
bereiken.
Ook voor het verkeer langs den weg zal
de nieuwe breede en sterke brug, die, zooals
bekend als onderdeel van het Singelplan
door de Goudsche aannemersfirma P. Bok
hoven is gebauwd, een zeer groote verbete
ring beteekenen.
Roei- en ZeiJvereeniging „Gouda.
Gedurende de Pinksterdagen drie-
daagsche zeilwedstrijden op de
Reeuw ij ksche plassen.
Namens het bestuur wordt ons medege
deeld, dat gedurendd de komende Pinkster
dagen driedaagsche zeilwedstrijden worden
georganiseerd op de Reeuwyksche plassen.
De wedstrijden zullen gehouden worden op
den plas 's-Gravenbroek en vangen op Za
terdag 27 Mei, des namiddags te 3 uur aan.
Nadere bijzonderheden hieromtrent zullen
tijdig worden bekend gemaakt.
In verband hiermede kan de ongetwijfeld
prettige mededeeling worden gedaan, dat,
dank zy de onvermoeide inspanning van
den aannemer van het Singelplan, de heer
P. Bokhoven, de hulpbrug aan het begin
van de Karnemelksloot nog vóór den a.s.
Hemelvaartsdag zal worden verwijderd,
zoodat dan de verbinding te water met de
plassen weder hersteld zal zyn; waarschijn
lijk zal dit in den loop van den komenden
Woensdag plaats hebben.
Verder vestigt het bestuur er de aandacht
van de jongere lezers van dit blad op, dat
dat ten behoeve van de sinds jaren bestaan
de adspirant-leden-afdeeling, waarvan tal
rijke jongeren uit Gouda en omstreken lid
P«r«ll wascht Uw goad prachtig wit
g«en wlttar wil dan Periil-wit - want
Perjil is samengesteld uit de allerbeste
grondstoffen
renll spaart Uw goad, omdat het
'oor teere weefsels zoo nadeelige wrijven
•n boenen op een waschbord achter-
*•0® kan blijven. Uw goed gaat dus.
n Parsil gewasschen. veel en veel
•nger mee
Parsil spaart gald; op ieder pakje
bevinden zich spaarzegels. welke op
geplakt kunnen worden op een spaar-
zegel-verzamelkaart van de Persil-pro-
oucten, waarvoor U, indien deze is
volgeplakt, aan guldan van Uw winlce-
«•r ontvangt
Fabrlakan la Jutphaai b>| Utracbl
JOHN BULL KOMT IN ACTIE.
zyn, dezen zomer een zeer aantrekkelijke
uitbreiding van de oefengelegenheid voor
het zeilen zal plaats vinden, De vereeniging
heeft n.l. de beschikking gekregen over 6
nieuwe oefenjachtjes, welke ter beschikking
gesteld zullen worden van een aantal ad-
spirantleden der vereeniging, die geduren
de ihet seizoen 1939 op deze wyze, zonder
extra kqsten boven de normale, zeer lage
contributie, een zeilschip kunnen krijgen,
op voorwaarde, dat zij daarin geregeld oefe
nen en behoorlijk zorg dragen voor schip
en uitrusting. De bedoeling is» elk schip ter
beschikking te stellen van een kleine be
manning van bijv. 3 adspirant-leden, die
daarmede regelmatig oefenen, om zoo dc-
zeilkunst machtig te worden. Een en ander
gebeurt onder de bekwame leiding van de
zeilcommissie.
Bovendien is de vereeniging voor haar
roei-afdeeling in het laatste jaar in het be
zit gekomen van een gladde 4-riems giek
en een gladde 8-riems giek, die beiden in
de afgeloopen winter geheel nagezien en
nieuw gelakt zyn en die een belangrijke
aanwinst voor de roeivloot beteekenen.
Zy, die zich als lid van de vereeniging
aanmelden (adspirant-leden onder 19 jaar
betalen slechts de halve contributie) kunnen
kosteloos hun roei-opleiding zoowel als de
zeilinstructie bekomen, waarbij de vereeni
ging de vaartuigen disponibel stelt voor
hen, die niet in het bezit van een vaartuig
zyn.
De verdeeling der bemanningen voor de
hierboven bedoelde oefenscbepen voor de
adspirantleden zal een der eerstvolgende
weken plaats vinden, zoodat jongens en
meisjes die van dit mooie aanbod gebruik
willen maken, goed doen zich spoedig by
het bestuur als lid aan te melden.
Het adres van den secretaris, den heer
A. Boer is Krugerlaan 38, Gouda.
Watersportvereniging „Elfhoeven".
Clubtocht naar de Nieuwkoopsche
Het bestuur van „Elfhoeven" heeft, naai
ons wordt gemeld, op Hemelvaartsdag een
clubtocht georganiseerd naar de Nieuw
koopsche plassen.
Voor dezen tocht is veel animo, want 28
jachten hebben voor dezen tocht en deelna
me aan den zeilwedstrijd van de water -
sportvereeniging „Noord-Zuid" te Nieuw
koop, ingeschreven.
Deze maatregel is genomen, omdat de
mogelijkheid niet uitgesloten werd geacht
dat de schepen die in de stad opgeborgen
zyn, de plassen niet bijtijds zouden kunnen
bereiken als de brug over de Karnemelk
sloot nog niet in gebruik zou zyn. Zooals
elders in dit blad vermeld, is dat niet het
geval. De plassen zyn vanaf Woensdag
weer voor vaartuigen bereikbaar.
Een sleep zal vanuit Gouda en de overl-
gen vanaf de plarsen route nemen.
„Elfhoeven" wacht zijn* gasten.
Het restaurant vernieuwd en
uitgebreid.
Vandaag zet het recreatieoord „Elfhoe
ven", dat zoo schitterend tusschen de Plas
sen 's-Gravenbroek en Elfhoeven is gelegen,
het zomerseizoen in door de opening van
haar fraaie inrichting, haar vernieuwd en
uitgebreid restaurant, haar theehuis en
terrassen, en haar zwembad en jachthaven.
Gedurende de winterperiode die al begint
na de sluiting van het zomerseizoen en ein
digt, wanneer de mooie lentedagen hun in
trede hebben gedaan, is „Elfhoeven" niet
den winterslaap ingegaan om nu weder te
ontwaken. Integendeel, de eigenaar var
„Elfhoeven", de heer G. van Baren, heeft
er gedurende den langen winter voor ge
zorgd dat het geheele huis en al wat tot
dit bedrijf behoort, grondig is nagezien en
waar noodig hersteld is en verbeterd en uit
gebreid.
Het restaurant in het gebouw heeft een
belangrijke uitbreiding ondergaan. De open
serre is verdwenen en daarvoor m de plaats
is rondom het gebouw een restaurant ge
bouwd, dat het geheele gebouw aan de drie
zijden in den tuin omsluit. Daarmede is
bereikt dat ook voor minder warme dagen
een by zonder aantrekkelijke gelegenheid is
geschapen waar in een gezellige omgeving
c.a. 150 gasten aan tafel kunnen gaan. Zoo
vel binnen als buiten ziet het er alles even
frisch en vroolyk uit; de roode en witte
kleuren, waarin alles is geschilderd, geven
aan het geheel een bly aspect.
Het zomerseizoen vangt thans aan. Elf
hoeven wacht zyn gasten in zyn jachthaven,
zwembad, restaurant en op de terrassen!
Ook thans zwemabonnementen.
Voor de zwemmers worden evenals vorig
jaar ook thans weder abonnementen ver
krijgbaar gesteld. Naarmate er meerdere
gezinsleden van de zweminrichting gebruik
maken, wordt de pry's van die abonnemen
ten belangrijk lager. Bijzonderheden daar
omtrent zyn vermeld in de betreffende ad
vertentie in dit blad.
Verplaatsing van het kantoor van het
Borgstellingsfonds.
Het kantoor van de Stichting Borgstel
lingsfonds voor Gouda en omstreken, dat
vanaf de oprichting gevestigd was in het
gebouw van de Kamer van Koophandel,
Crabethstraat 3, zal eind Mei worden ver
plaatst naar Crabethstraat 12, het huis ge
r-aamd Dirk en Wouter Crabeth.
Naar men ons meldt zyn de steeds toe
nemende werkzaamheden van deze Stich
ting de oorzaak dat het bestuur besloten
heeft tot deze uitbreiding over te gaan.
Opbrengst collecte voor de reclasseering.
De op den nationalen reclasseeringsdag
gehouden collecte heeft te dezer stede
259.18 opgebracht.
De a.s. blijde gebeurtenis
in het Prinselijk Gezin.
Wederom een Luierman<J-Comité.
Dezer dagen h«eft in Hotel „de Zalm"
een bijeenkomst plaats gehad van het
Dames-Comité dat zich by de geboorte van
Prinses Beatrix beijverd heeft, in samen,
werking met de Goudsche pioniersters, om
aan een aantal behoeftige kraamvrouwen
een luiermand met toebehooren aan te bie
den. Het Comité dat in 1938 zooveel succes
met haar arbeid had en tal van gezinnen
met vele welkome geschenken heeft kunnen
verrassen, besloot wederom, nu binnenkort
in het Prinselijk Geizin opnieuw een blijde
gebeurtenis zal plaats hebben, ook ditmaal
aan behoeftige kraamvrouwen een luler-
mandje aan te bieden.
Het Comité, waarvan als presidentie op
treedt Mevr. I. Pot-Boswyk, doet een»be
roep op de ingezetenen om het hierin ter
zijde te staan.
Stadgienooten die een bijdrage willen
schenken voor dit goede doel, worden ver.
zocht zich te wenden tot de penning-
meesteresse van het Comité, Mevr. T. v. d.
Pol-Oosterling, Bleekerssingel 25, Tel. 3076
Réunie-Bioi
Twee uitstekende hoofdnummers.
Een mooie en gave film, het werk, dat
onder den titel „Manke Jimmy" als eerste
hoofdnummer in Réunie-Bioscoop vertoond
wordt. Het is een rolprent van zuivere
menschelykheid, waarin hoog boven alles
juitryst de nobele figuur van den eenvou-
digien dokter, die in het houthakkersland
met groote liefde en toewijding zyn taak
vervult en ver van wereldsch rumoer in een
hooge opvatting van zyn beroep in het be
lang van de zieken werkzaam is. Het is er
een symphonie van liefde en geluk. De
dank van een herstellende millionnairsdoch-
ter bezorgt den succesvollen arts een sana
torium en met de vele patiënten stroomt
naar hem een sfeer, die hem zoo geheel
vreemd is: onbenullige menschen, die eer
onbenullig leven leiden, maken de atmosfeer
bedompt. Als dan zyn vroegere omgeving
door brand geteisterd wordt, verstaat de
jonge dokter den roep en hy keert er terug
om zyn dienende taak voort te zetten te za-
men met de trouwe verpleegster, die hem
met haar opoffering liever is dan de char
mante millionnairsdochter met haar moder
ne opvattingeh. Mickey Rooney speelt den
dokter op knappe wyze. In deze prachtige
film ontbreekt ook de komische noot niet,
maar zy Is zoo gelukkig ingeweven, dat zij
dc zuiverheid van het geheel niet schaadt
Het is een werk, dat regelrecht tot het hart
spreekt en waarvan de strekking met haar
eenvoud en onbaatzuchtigheid goed doet
Het had stellig een beteren titel verdiend.
Het tweede hoofdnummer is van een ge
heel ander genre, maar evenzeer uitstekend.
