wast witter
NIEUWS
Supposïtoria
^aèccnJh. I
No. 20051
Dit blad verschijr
PI
Het Vaticaan
De stofzuiger.
BERGAMBACHT
PJIEUWERKER1
VOOR DE VROUWEN.
Vereenvoudiging van het vatenwasschen.
En nu
voor de jeu^d
POPULAIRE PRIJZEN
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
1D. Lulchpenbroer,
Eerste competitiedag van de G.A.C.
De eerste competitiedag van de G.A.C.,
die Zaterdagmiddag en Zondagochtend
op het O.N.A.-terreln gehouden werd, is
vlot verloopen. Vooral bij de loopnum-
mers heeft het danig gespannen. De
prestaties waren behoorlijk, ondanks den
straffen wind, die vooral bij de 100 M. die
tegen wind in geloopen werd, zeer hin
derlijk was. De deelname was ditmaal
matig, alleen bij de heeren bleek vol
doende belangstelling. De junioren wa
den maaltijd te wasschen, dan zal
men borden en schalen toch afspoe
len, liefst met warm water.
De praktijk leert, dat alle eetgerei
het gemakkelijkst schoon te maken
is, zoolang het nog warm is en daar
om verdient het tevens aanbeveling
om de pannen onmiddellijk nadat de
spijzen in de dekschalen gedaan zijn,
vluchtig met een pannenlap schoon te
maken, later volgt de goede beurt.
Is dit niet mogelijk, dan zet men
ze met water gevuld weg. Het vaten-
wasschen wordt door deze voorberei
dende werkzaamheden zeer verge
makkelijkt.
Een zeer slechte gewoonte is om in
de keuken alles wat men gebruikt
heeft op te stapelen. Aan de keuken
kan men de huisvrouw herkennen en
inderdaad is het een schrik om na het
eten een blik in sommige keukens te
slaan. Is het te verwonderen, dat de
huisvrouw, die een dergeljjken chaos
moet ordenen de schrik om het hart
slaat?
Indien men zich gewent om alles
wat men gebruikt dadelijk schoon te
maken, indien men het niet meer noo-
dig heeft en op zijn plaats te zetten,
dan ziet men niet, dat er gekookt is
en is de keuken keurig netjes.
Wie zal dit zelf niet gaarne willen,
temeer daar het na den maaltijd zoo’n
vereenvoudiging van het werk betee-
kent.
Vette vaten of borden met etens
resten worden met een gummikrabber
of desnoods met een prop couranten
papier schoongemaakt en daarna af-
gespoeld en opgestapeld, soort bij
soort. Messen, die niet roestvrij zijn,
worden eveneens met courantenpa
pier af geveegd.
Is het aan kant maken van keuken
en vaten inderdaad wel zoo onaange
naam en tijdroovend, wanneer men
al deze maatregelen heeft genomen?
We gelooven het niet en meenen te
vens nog een ander middel aan de
hand te kunnen doen, waardoor veel
tijd bespaard kan worden, n.l. door
het opdienen der spijzen in de pan,
waarin zjj gekookt of gestoofd zijn
geworden.
Schrikt niet, lezeres, want we doe-
Sedert een reeks van jaren heeft
de stofzuiger zich onmisbaar weten
te maken en is een der meest prac-
tisché gebruiksarikelen geworden.
Oogenschijnlijk zeer eenvoudig is het
toch een gecompliceerde machine die
een goede behandeling behoeft. Noe
men wij slechts het snoer! Inplaats,
dat men dit voorzichtig uit den stek
ker neemt, wordt het er meestal op
eenigen afstand uitgetrokken, valt op
den grond en na eenige herhalingen
breekt het.
De huisvrouw klaagt over het
slechte materiaal en is zich niet be-
wust, dat zijzelf de oorzaak is. Het
gevolg van dit uitrukken is tevens
dat het" snoer knakt en eerder dan
noodig is vernieuwing behoeft. In
vele gezinnen, waar de stofzuiger da
gelijks gebruikt wordt, komt het voor
dat niet meer dan eenmaal in de
maand de zak geledigd wordt, in
plaats dat dit regelmatig iedere week
gebeurt.
Stofzuigers, die op een niet al te
droge plaats worden weggezet, plaatst
men op een laagje couranten.
Oliën is op gezette tijden noodig,
evenals het inwendig schoonmaken*,
hetgeen men vakkundig moet laten
verrichten.
Abonnementen worden d
bjj onie agenten en looper
0n*e bureaux rijn dagel:
foterc 2745. Postrekening
abonnementsprijs
bezorging per looper gesc
Havermoutfabriek te Zoeterwoude
afgebrand.
Gisteravond ongeveer half negen ont
dekten een paar jongens, dat er brand
was uitgebroken in de havermoutfabriek
van de N V. Nederlandsche Havermout
fabriek en rijstindustrie aan den Hoogen
Rijndijk te Zoeterwoude. Toen de fa-
briekschef was gewaarschuwd, bleek dat
de brand reeds een grooten omvang had
aangenomen.
Zoowel de brandweer van Zoeterwoude
welke echter op een brand van een der
gelijke omvang niet berekend is, als de
brandweer van Leiden werden gealar
meerd. Toen deze ter plaatse verschenen,
viel er van het eigenlijke fabrieksgebouw,
dat een oppervlakte beslaat van onge
veer 5000 M2, niet veel meer te redden.
Vraagstuk van het versche kadetje.
Zal door Commissie k>t Onderzoek
Toestand in Bakkersbedrijf op
nieuw onder oogen worden gezien-
De Minister van Economische Zaken
heeft gistermorgen de Commissie tot On
derzoek van den Toestand in het Bak
kersbedrijf geïnstalleerd
In zijn rede zeide de minister o.a., dat
de afschaffing van den nachtarbeid eco
nomische gevolgen van zeer ingrijpen
den aard voor het bakkerij bedrijf heeft
gehad, en dat de slechts tijdsomstandig
heden de zwaarte van die gevolgen nog
erger doen gevoelen.
De minister zeide, in. overeenstemming
met het oordeel van zijn ambtgenoot
voor sociale Zaken te meenen, dat de
commissie ook deze regeling onder oogen
zal moeten zien.
?roSder B«n®d,ctus tegen blinde en
n,,t
De Vierdaagsche.
Van 25 tot en met 28 Juli.
De huisvesting.
De leiding der Internationale Vier-
daagsche Atstandsmarschen van den
Nedcrl. Bond voor lichamelijke Opvoe
ding bericht, dat de viordaagsche af-
standsmarschen zullen worden gehouden
van 25 tot en met 28 Juli. - ---
In verband met de tijdsomstandighe 1 ^n veel minder talrijk vertegenwoordigd
den On de terznirn Sla 4 d£hi vorige jaren, meisjes kwamen er
maatregelen kan dn™ slechts enkele uit en voor de damesnum-
mers was slechts één deelneemster. De
tweede competitiedag wordt a.s Zondag
te Alphen gehouden.
De voornaamste uitslagen luiden:
H e e rem
100 M. Klasse 1: 1. J. v. Resteren (V.
et C.) en J. Verkerk (A.A.V. ’36) 12 sec
2. P. N. Hertog (V. et C.) 12.1 sec.; 3. J.
Kull (V. et C.) en H. den Blanken (AA.
V .’36) 12.2 sec.
V ’36) 12.2 sec. Klasse 2: 1. B Wirtz (V.
et C.) 12.6 sec.; 2. A. Schot (V. et C.) 12.7
sec.; 3. C. Zielhorst (V. et C.) 12.9 sec.
Hoogspringen, Klasse 1: 1. S. Boot en
P. Schoutén (Achilles) 1.55 M.2. H. C.
Heyneman (V. et C.), D. Boot (Achilles)
en J. de Jager (Olympia) 1.50 M. Klasse
2: 1. J. Stoute (Olympia) 1.45 M.; 2. J. v.
Kranenburg (Olympia 1.35 M.
Verspringen, Klasse 1: 1. P v. Muyen
(A.A.V. ’36) 6.21 M.; 2. J. v. Kesteren (V.
et C.) 6.03 M.; 3. N. Duyvendljk (Achil
les) 6.01 M. Klasse 2: 1. B. Wirtz (V. et
O 5.64 M.2. W. Blaazer (V. et C.) 5.61
M.3. A. v. d. Heuvel (V. et C.) 5.40 M.
400 M., Klasse 1: 1. P. v. Muyen en
W. v Tuyl (A.A.V ’36) 55.3 sec.; 2. A.
Sampiman (Alphia) 58 sec.; 3. B. HagQA-
dijk (Olympia) 59.4 sec. Klasse 2: 1. A. K.
v. d. Heuvel (V. et C.) 61 sec.; 2. P. Kalk
man (Alphia) 62.6 sec.
800 M., Klasse 1: 1. P. Schouten (Achil
les) 2 min. 16.4 sec.; 2. H. C. Heyneman
(V. et C.) 2 min. 19.9 sec. Klasse 2: 1. D.
Hey (Achilles) 2 min. 12 sec.; 2. A. de
Ruyter (V. et C.) 2 min. 12.9 sec.; 3. J. de
Jong (Achilles) 2 min. 13.2 sec.
4 x 100 M. estafette, Klasse 1: l.V. et
C. 47.9 sec.2. A.A.V. ’36 48.3 sec.3. Achil
les 49.8 sec.; 4 Olympia 50.1 sec.; 5. Al
phia 51.2 sec. Klasse 2: 1. V. et C. II 51.8
sec/A V. et C. III 52 sec.
Speerwerpen, Klasse 1: 1. F. Hoolmeyer
(Olympia) 41.98 M.; 2. A. Wemmers (V.
et C.T 39.18 M.3. J. Stoute (Olympia)
37.26 M.
Kogelstooten, Klasse 1: 1. S. Boot
(Achilles) 10.95 M.; 2. S. v. Roon (A.V.V.
’36) 10.47 M.3. D. Boot (Achilles) 9.86 M.
Klasse 2: 1. A. Slappendel (Olympia)
11.23 M.; 2. T. Tuinman (Achilles) 10.80
M.; 3. i. Vliegen (Achilles) 10.29 M.
J unióïen:
80 M. hardloopen: 1. C v. Baaren (V.
et C.) 11 sec.; 2. Joh. Mikkers (V. et C.)
11.2 sec.; 3 Ph Eydom (Alphia) 11.3 sec.
4 x 80 M. estafette: 1. Alphia 46.5 sec.;
2. V. et C. 47.3 sec.
Verspringen: 1. Ph. Eydom (Alphia)
5.42 M.2. C v. Braam (V. et C.) 5.22 M.;
3. Teunissen (V. et C.) 4.65 M.
Kogelstooten: 1. J. Dallinga (Alphia)
12.06 M.; 2. C. v Braam (V. et C) 12.03
M.; 3. A. van ’t Woud (Alphia) 11.82 M.
Meis j es:
80 M. hardloopen: 1. S. v. d. Meer (V-
et C.) 11.6 sec.; 2. R. Gompers (V. et C.)
11.8 sec.
Verspringen: 1. S. v. d. Meer (V. et C.)
4.54 M.2. R. Gompers (V. et C.) 4.17 M.
Is er wel één huisvrouw, die zich
aangetrokken gevoelt tot een werk,
dat dagelijks niet één, doch minstens
driemaal terugkeert? Vele vrouwen
doen al haar bezigheden met genoe
gen, maar... de afwasch is haar een
gruwel. Slechts zeer weinig vrouwen
zijn er, die een vatenmachine hebben,
omdat de aanschaffing hiervan niet
alleen kostbaar is, doch niet iedereen
de beschikking heeft over een warm-
waterleiding.
In Amerika heeft iedere huis
vrouw verschillende electrische appa
raten, die haar veel werk uit de hand
nemen. Indien men geen warmwater-
leiding heeft, kan een gasgeysertje
•in de keuken toch inderdaad veel ge
mak eh besparing van tijd geven, om
dat men steeds warm water by de
hand heeft voor alle mogelyke doel
einden.
Behalve dat men zoo’n geysertje
voor eigen rekening kan laten plaat
sen zyn er in verschillende steden
gasfabrieken, die deze apparaten te
gen een kleine jaarljjksche vergoeding
in bruikleen geven.
Wie echter in het geheel geen tech
nische hulpmiddelen heeft, die bespa
ring van tijd geven, zal deze op an
dere wijze moeten trachten te ver
krijgen.
Enkele kleine wenken laten wij vol
gen, die voor minder ervaren huis
vrouwen verlichting van arbeid zullen
kunnen beteekenen.
In de eerste plaats moeten vaten,
die ihen niet onmiddellijk afwascht,
nooit droog weggezet worden.
Aangedroogde vette spijsresten
van middageten moeten dan eerst
weer eenigen tijd weeken in warm
water voor men met de afwasch be
ginnen kan. Heeft men geen enkele
gelegenheid de vaten onmiddellijk na J ]en hier niet op de gewone email of
ixMj j._ T-_. —i aiuminium plannen, doch op de mo
derne email en de vuurvaste schalen,
die zoodanig gemaakt zijn, dat ze te-
vens een keurigen aanblik aan de ta
fel geven. Vuurvast glas kennen de
meesten uwer ongetwijfeld en dit is
in verschillende grootten en vormen
gemaakt, doch moet niet aanstonds
met de vlam in aanraking komen.
Een asbest plaatje tusschen vlam en
bodem is aan te bevelen. In den oven
Zoo’n vlotte, fleurige, ijzeriterke Falcon Junior. Een
m&ntel, een jas, waar de kinderen ze t pleizier in hebben,
waar ze trotsch op zijn. Als U een dochtertje hebt; hoe
zou dit model „Mürren” haar staan? Een leuk, sportief
gabardine manteltje in lichte pasteltint En wat zou Uw
zoon zeggen van dit model „Dick” Een echte jongensjas
uit soliede tweed met breede ceintuur en royale zakken.
Ga eens kijken bij Uw winkelier. Hij heeft een geweldige
sorteering en de prijzen vallen mee
w E A T HER PR /To Q F
geplaatst is het bestand tegen een
hooge temperatuur.
Zeer nieuw zijn de emaille dek
schalen in roode, groene en gele uit
voeringen met witten binnenkant.
Deze bieden een groote besparing van
tjjd, omdat de gereedgemaakte spij
zen er tevens in opgediend worden.
Aardappelen worden gekookt, afge
goten en gestoomd, daarna in de pan
opgedaan. Groenten, die erg slinken
als andijvie, stoofsla, spinazie enz.
worden in een groote pan voorge
kookt, daarna in de dekschaal over
gebracht en gestoofd. Voor kleine ge
zinnen kan men verschillende soorten
vleesch ook in deze email schalen bra
den, stoven en opdoen.
Wanneer' de huisvrouw met over
leg haar keukenbezigheden uitvoert
enteveris gebruik maakt van de tech
nische hulpmiddelen, die haar ten
dienste staan, dan zal ten slotte zelfs
vaten wasschen slechts kinderspel
zijn!
Hoeveel ervaring U ook mag hebben, zodra U Radion-wit ziet,
begrijpt U niet, dat U ooit tevreden heeft kunnen zijn met de re
sultaten van gewone zepen en zeeppoeders. Radion-wit is pas witl
Want de speciale zeep- en zuurstofwerking van Radion verwijdert
alle vlekken en ingedrongen vuil en maakt Uw goed volkomen
schoon en daardoor schitterend witl Voor absolute helderheid
moet je Radion gebruiken!
EN DAN OP ELK PAK NOG EEN BON VOOR GESCHENKEN!
ïfe autoritairen
«pvattingen.
Evenals Benedictus ind
«Hldende groepen afstai
°°k Pius XII geenszins v
bepaalde verwachtinge
Partijen tegemoet te komei
rogram heeft de nieuw gei
ond na sluiting van het
m»akt door te zeggen da
«maatschappij door een d
moet worden gestut, met
?n het geweten, dien in
‘«n tusschen de naties. La
bouwden op deze geda
machten der vemi<
der Christelijke oraal
«ns weer beroept de Pi
«4e die slechts oor ger«
orde en toepassing
barmhartigheid is te l
ntusschen heeft de Paufi
11 ‘ngrijpende hervormin
die in het teeker
Htol."011'’ en “°k in de
Z S het d
erkehjke symptomen vo
L?Jekerc afwüking va
“ld' Plus XI namelijk hie
«ande concordaatspolil
ATHLETIEK.
Turnkring Gouda en Omstreken.
Athletiekcompetitie.
Zaterdag en Zondag hadden op het
G.S.V.-terrein de athlctiekwedstrijden
van de Turnkring Gouda en Omstreken
plaats, waarvoor, evenals de vorige maal,
de belangstelling van de deelnemerszijde
maar zeer matig was. De beste prestaties
waren als volgt:
Heeren:
Hoogspringen: 1 en 2. J Welzenjs
C. Luynenburg, beiden Excelsior, 1.55 M.;
3. K Spruyt, Excelsior, 1.50 M.
Kogelstooten: 1. P. Mudde, THOR, 9.91
M.2. C. Luynenburg, Excelsior, 9.85 M.;
3. M. Novak, Velocltas, 9.56 M.
Speerwerpen: 1. C. Luynenburg, Excel
sior, 29.83 M.2. M. Novak, Velocltas, 29.58
M.; 3. J. Welzenis, Excelsior, 28.52 M.
100 M. hardloopen; 1 J. Welzenis, Ex
celsior, 12.3 sec.; 2. J. Wiltenburg, Excel
sior, 12.5 sec.; 3. en 4. w. Mudde, THOR
en H. Huisman, THOR, 12.6 sec.
Meisjes:
Hoogspringen: D. Luichpenbroer,
Excelsior, 7 M.; 2. N. v. d. Hey, Excelsior,
1 M.Prevoo, A. Broere, C. v. d. Post, al
len Excelsior, en G. Bontenbal, R. Smit
en A. Flier, allen TOOS, iedèr 0.90 M.
Balwerpen; 1. D. Luichjenbroer, Excel
sior, 16.91 M.; 2. D. Kok, Excelsior, 16.15
M.; 3. A. v. d. Hey, Excelsior, 16.14 M.
Kogelstooten: 1. A. Broere, Excelsior,
5.53 M.; 2. D Luichjenbroer, Excelsior,
5.21 M 3. D. Kok, Excelsior, 4.99 M.
100 M. hardloopen: 1. G. Bontenbal,
TOOS, 15 sec.; 2. D. Luichjenbroer, Ex
celsior, 15.1 sec.; 3. J. v. Holten, TOOS,
16 sec.
J o ng ens;
Hoogspringen: 1. en 2. Spek, Velocltas
en J. Seele, Velocltas, beiden 1.25 M.; 3.
P. Hortensius, Velocltas, H. v. Gelooven
en F. van Schalk, beiden TOOS, allen
1.20 M.
Balwerpen: 1. J. Seele, Velocltas, 26.97
M.2. Spek, Velocltas, 24.35 M.3. P. Hor
tensius, Velocltas, 23.56 M.
Kogelstooten: 1. J. Seele, Velocltas, 9.58
M.; 2. M. Spek, Velocltas, 9.35 M.; 3. P.
Hortensius, Velocltas, 8.84 M.
100 M. hardloopen: 1. J. Seele, Veloci-
tas, 13.6 sec.; 2. en 3. P. Hortensius en M.
Spek, beiden Velocltas, 14 sec.
Vereenigingsestafette1. Excelsior,
Gouda, 50.4 sec.; 2. THOR, Gouderak, 53.8
sec.3. Velocltas, Goud|t 56 sec.
den en de terzake
maatregelen kan door het departement
van Defensie niet de medewerking wor
den verleend, zooals in andere jaren ge
schiedde.
Hierdoor is de legerlngsruimte eenlger-
mate beperkt, zoodat den deelnemers
wordt verzocht zooveel mogelijk in eigen
huisvesting en voeding te voorzien.
Hiertoe wordt op aanvrage door de
Vereeniging van Vreemdelingen Verkeer
Keizer Karelplein 9 te Nijmegen, een lijst
toegezonden van hotels en pensions met
sterk gereduceerde prijzen.
Naast het normale aantal dames en
heeren zal door militairen op beperkte
nomen 3an d<3 marsche:n worden deelge-
Inlichtingen betreffende genoemde
marschen worden uitsluitend versterkt
door het secretariaat gevestigd te Den
Haag, Valkenboschplein 18.
De Italiaansche ras
gNKELE dagen geleden
XII het Kardinalen-co
dit hem kwam gelukwei
naamdag, by welke gele
gesproken heeft over den
in het begin var. de vorige
en in het belang van den
nerde eraan dat deze stap
ken regeeringen welwillen
en erkentelijkheid wekte l
nadat zooals de Paus er a
optreden van het Vaticaan
doen om publiek geworden
„Wij willen ook niet ver
vervolgde Pius XII da
lichtingen, die wij in verb
melden stap ontvingen, n<
heid en bedoeling van inv
lieden, wien Wy daarvoor
zjjn, onze hoop deden grof
melijk, dat de overweging
menschelykheid ,het bewui
wijkbare verantwoordelijk!
en de geschiedenis, het
over de ware belangen h
voldoende kracht en gewii
zullen leggen, om de Reg
den te prikkelen, die kunn
duurzamen vrede, welke d
eer der naties waarborgt,
lijke en psychologische we<
M tegen dit streven ver
ken of uiteindelijk overwi
standigheid die ons den w
laten tot nieuwe bemoeiin
ijver".
Het is niet onwaarsch
suggestie geweest, welk,
blad tot het voorbarig ber
we stappen van het Vati
van den vrede heeft verb
dit bericht is van ernstig
sproken, en men zal voc
&annemen, dat het bewustf
Mail", slechts een gedacht*
gebracht, waarvan wellich
duizenden de vader is ge
In dit verband is het
nemen van een beschouwinj
Zwitsersch blad, de Neue l
pauselijke activiteit van d
ten, waarin vooral gewez<
rtrikte onpartijdigheid
waarnaar de nieuwe Paus i
m|ng Myk geeft te strevei
Bvenals het geval is j
tentificaat van Benedictus
wereldoorlog, toen elk der
hjen poogde den opperster
tot partij te maken,
geprobeerd kardinaal Pace
Paus uitgeroepen, te brand
bepaald stempel. De grooi
[:«ra begroette in hem een
hticus, de. fascistische pei
geest en z
AHAI DAT l£ HfT
«HElMVAN
RADON, UES-IK
ZAL JE LATEN
ZIENHOe
ÖEMAKXELUK
HET ÖAAT ZODRA
JE EENS 6U
VMUWMT J
JK BEN JALOERS OP'
D<E JURK MN JE 'EN
IK HEB ZOVEEL
l MIJNE TE WASSEN
UES WEET
JE DAT DAN
N<ET» RADION IS
ENORM VERLAA60
IN PRUS EN «osr
NU MAAR IJ CENT'I
rvigHuis
PRACKnR'ZO
ZAÖfTENZO
SCHITTEREND
L W'
r EN IK ZOU'
AOROiEN AAN DE
OAA MET RADION
eeaiNNEN. als
HET MAM NIET
