Anton Coops
2-minuten-
KOOKMETHODE
m
Rinso
Onderzoekt U eens
SANATOGEN
HET WAS-RECORD GEBROKEN
DOOR NIEUWE METHODE
VOOR EEN
HAGELWITTE WAS
A. Vingerling
(M0£i
HEEREN EN KINDERKLEEDING
HOLLANDSCH KLEEDINGHUIS
l
De boog
kan niet
altijd
gespannen
staan
GOUDSCHE COURANT
Woensdag 21 Juni 1939
Tweede blad
Begrafenissen
Crematie
Transporten
W.HJ.v. d. Toorn N.V.
Drogist Wüdstraat 31
Andrews gezondheidszout
Kruschenzout
Wex druivenzout
BAKKERS NOTEN
BRECHCOKES
SMEEKOLEN
HOUTSKOOL
HUISBRAND
pond
je Koekje
Gemende n
voor s\ecnts
bij o.o° 3
anWooP
MAGGP BOUILLON.
A DE NIEUWE
WAST ZONDER
VERDERE HULP
BLEEKERSSINGEL 56 GOUDA
Het huis van vertrouwen.
ïutaaAt-
De verplichte werkloosheidsverzekering.
Door geheel Nederland en daar
buiten onmiddellijk te ontbieden
BOEZEMSINGEL 164
Gevestigd 1867
Tel. 52578 BOTTERDAM
Tel. 716788 DEN HAAG.
voor jaarsprijzen
Alles prima.
voorh. S. D. BOON Co.
Stationsweg en Reg.pl. 67.
Oud bekend adres.
NAAIMACHINES
in prima uitvoering.
INZINKBARE
TRAPNAAIMACHINES
met Ringgpoel
vanaf 101.25.
Ook op condities.
J. H. RICKEN, Zoutmanstraat 4, Gouda.
Het aangewezen adres voor reparaties.
Margate
nsdafl
MAGGIs
bouillon
BLOKJE
Dit is mijn trouwe hulp in de keuken
het Maggi's Bouillonblokje. Er zijn zo-'
vele gevallen, waarbij Maggi's Bouillon
blokjes zulke 'goede diensten bewijzen.
Heb ik vleësnat nodig voor soep, wil ik
groenten stoven, saus klaarmaken of een
kop fijne drinkbouillon opdienen
Maggi's Bouillonblokjes zijn daarvoor een
uitkomst! De bouillon met een reputatie
r RMSO GEEFT ZO'N HEERLIJK,
BLIJVENO SCHUIM IN MIJN WASKETEL
•EN HET GOED WORDT VEEL WITTERJ
i
DE NIEUWE KRACHT VAN RINSO
Onze scheikundigen hebben Rinso een wonderlijke, nieuwe kracht
gegeven. Uren lang zijn ze bezig geweest met het behandelen van
wasgoed, om de gemakkelijkste en veiligste methode te vinden voor
het verkrijgen van een hagelwitte was. Door hun uitvinding is Rinso
geschikt gemaakt om de was te koken Zij maakt het goed hagel-
within precies 2 minuten
GEEFT HET GOED ONGEKENDE HELDERHEID
De onvolprezen Rinso ,,2-Minuten-Kookmethode geeft het goed
ongekende helderheid, daar het weetsel volkomen schoon is. U kan
er zeker van zijn, dat alles hagelwit blijft goed, dat gekookt js in
de nieuwe Rinso, wordt volstrekt niet geel. Dit is vooral het grote
voordeel van Rinso!
OUDE METHODEN HEBBEN AFGEDAAN
Waarom veel gas verbruikt, als een klein beetje voldoende is? Waar
om het goed nog boenen met zachte zeep of ouderwetse zeeppoeders
of lang laten koken, als U met de „Z-Minuten-Kookmethode" al
het vuil er uit krijgt De huisvrouwen be
antwoorden deze vragen door de nieuwe
Rinso te gebruiken!
Hf T BON VOOR
GtSCHcHKc
UREN TIJD VOOR RUST EN ONT
SPANNING. Die snelle kookmethode be
tekent een veel kortere wasdag. U heeft uren
tijd voor rust, lectuur of naaiwerk. U voelt zich
fris en opgewekt genoeg om's avonds uit te gaan
of onze aanbiedingen BETER en VOORDEELIGER zijn.
U dient'hiermede UW EIGEN BELANG.
Wij laten U gaarne, ZONDER EENIGE VERPLICHTING tot koopen
ailes zien. U dient echter dan ook ONS BELANG, omdat wij ZEKER
WETEN, dat U bij ons slaagt. Voor
HET BESTE ADRES
KLUMPERS KLEEDING
Gesloten huis t.o. Gemeente Zweminrichting.
35 FILIALEN. EIGEN FABRIEKEN.
Wy ytlmut/iexft
De fijne honingsoorten die de bijen
in groote voorraden vergaren, maken
Hille's Ontbijtkoek zoo heerlijk
geurig en gezond. Daarom schrijven
H. H. Doctoren deze kwaliteit zoo
vaak om meer dan één reden voor.
A/Iéér inspanning - minder rust. Uw krachten kwistig
gebruiken en niet zorgen voor extra versterking? Dat
móet spaak loopen. Verminderd concentratievermogen
- vergeetachtigheid - fouten - ziehier de „dure" gevol
gen, behalve dan nog dat onbehaaglijke gevoel en die
prikkelbaarheid.
Hoe anders zou het kunnen zijn... Want wie Sanarogen
gebruikt, kan inderdaad véél van zichzelf vergen. Hij kan putten
uit extra reserves aan kracht en energie. Hij krijgt geen last van
zijn zenuwen en tobt niet met gebrek aan eetlust en andere
klachten. Hij blijft meester van zich-
zeli.
Sanatogen voorkomt niet alleen uitput
ting, het verhoogt zelfs Uw uithoudings
vermogen ,en versterkt Uw geheugen.
U moest ook eens met Sanatogen
beginnen
H« Zaauwmrkxnd Voedsel -
R 75-0176
Advies van den Hoogen Raad va i
Arbeid.
Eenstemmigheid over een wettelijke
regeling.
De Hooge Raad van Arbeid jieeft ad
vies uitgebracht over het voorontwerp:
wettelijke regelen inzake de verzekering
tegen geldelijke gevolgen van werkloos
heid. De rqad heeft daarbij gebruik ge
maakt van een praeadvles van een com
missie uit den raad, onder voorzltter-
srhap van mr. A. M. Joekes.
De Raad beantwoordt de vraag, of een
regeling van de werkloosheidsverzekering
bij de wet aanbeveling verdient, eenstem
mig bevestigend.
Ook is de Raad eenstemmig van oor
deel, dat instelling van een verplichte
werkloosheidsverzekering gewenscht is.
Wie er onder moeten vallen.
Ten aanzien van de vraag, of de kring
der verzekerden juist getrokken is,
spreekt de Raad zich eenstemmig ervoor
uit om het overhelds- en spoorwegper
soneel, voorzoover dit niet uit anderen
hoofde recht heeft op uitkeering bij
werkloosheid, onder, de verzekering te
brengen.
De groote meerderheid van den Raad
is van meening, dat ook dé provisierei-
ziger, die voor meer dan één onderne
ming werkt, niet bij voorbaat van do
verzekering behoort te worden uitge
sloten.
Een meerderheid van den Raad is van
oordeel, dat eveneens een mogelijkheid
moet worden opengelaten om het huls-
personeel onder de verzekering te bren
gen; zij spreekt zich hiermede niet uit
over de vraag, of het wenschelijk ge
acht jvoet worden deze groep reeds thans
bij de verzekering te betrekken.
Kleine zelfstandigen niet.
Hoewel eenige leden van meening zijn,
dat de mogelijkheid daartoe in de toe
komst geopend behoort te worden, staat
de groote meerderheid van den Raad op
het standpunti dat het niet gewenscht
is de kleine zelfstandigen bij de werk
loosheidsverzekering te betrekken. Het
behoefte-element moet dan al in aan
merking genomen worden, zoodat men
op het gebied van den steun komt. Het
verdient, naar de opvatting van enkele
leden, aanbeveling, de mogelijkheid tot
een facultatieve verzekering te openen
voor groepen van personen, die niet an
der de verplichte verzekering vallen,
Loongrens gewenscht.
Wat het vaststellen van een loongrens
betreft, spreekt de meerderheid van den
Raad zich uit voor het trekken van een
loongrens.
Sommige leden staan daarbij op het
standpunt, dat het stelsel van de ziekte
wet moet worden gevolgd, zoodat zij,
wier salaris boven de 3000 ligt, buiten
da verzekering zouden vallen, terwijl
andere leden de voorkeur geven aan dat
van de Ongevallenwet, waarbij inzake
de hoogte der uitkeering een bepaalde
grens wordt in acht genomen.
Geen onderscheid tusschen nor
male en abnormale werkeloosheid.
De Raad heeft zich uitvoerig bezig ge
houden met de vraag, of het grondbe
ginsel van het voorontwerp, dat n.k het
voorwerp der verzekering gevormd wordt
door de geldelijke gevolgen voor de werk
nemers verbonden aan de normale werk
loosheid, als juiste basis kan worden
overgenomen.
De Raad is daarbij vrijwel eenstem
mig tot de conclusie gekomen, dat deze
vraag ontkennend dient te worden be
antwoord.
De beperking van de verzekering tot
de normale werkloosheid kan niet tot
een bevredigenden toestand leiden.
Verzekering tegen geldelijke gevolgen
uitsluitend van normale werkloosheid
zou tengevolge hebben, dat in gevallen
van abnormale werkloosheid de midde
len der werkloozenkassen na korten tijd
uitgeput -zullen zijn.
De financiering.
De overgroote meerderheid van den
Raad beantwoordt de vraag, of op grond
van de onderscheiding tusschen normale
en abnormale werkloosheid een splitsing
kan gemaakt worden tusschen de lasten
te dragen door het bedrijfsleven eener-
zljds en de overheid anderzijds, in dien
zin, dat het bedrijfsleven de volle kosten
der normale werkloosheid heeft te dra
gen, ontkennend.
I,asten te verdeelen tusschen werk
gevers, werknemers en overheid.
De Raad spreekt zich in overgroote
meerderheid uit voor een verdeeling van
de lasten tusschen werkgevers, werk
nemers en overheid. Over den vorm der
overheidsbijdrage bestond verschil van
meening. Terwijl sommige leden de ver
deeling der lasten aldus zouden wen-
schen, dat werkgevers, werknemers en
overheid ieder 1 3 betalen, staat een aan
tal andere leden op het standpunt, dat
de overheid eerst een bijdrage moet
geven, wanneer de kosten van de ver
zekering een bepaalde grens overschrij
den; weer andere leden zijn van mee
ning, dat de overheid steeds 13 van de
•premies behoort te betalen en daarnaast
boven een bepaalde grens de volledige
lasten te dragen.
Premieverhaal.
Eenstemmig is de Raad van oordeel,
dat het voorontwerp terecht de moge
lijkheid openlaat, dat de helft van de
premie, voor zoover gedragen door het
bedrijfsleven, door de werkgevers op de
arbeiders kan worden verhaald.
De uitvoering bedrijfsgewijze.
Wat de uitvoering betreft, spreekt de
Raad met 25—11 stemmen zijn voorkeur
uit voor een bedrijfsgewijze inrichting
en uitvoering van de werkloosheidsver
zekering.
Ten aanzien van de uitvoeringsorga
nen overweegt de meerderheid van den
Raad, dat nog niet zoover voortgeschre
den is, dat men uit de drie voorgestelde
organen, t.w. bedrijfsraad, erkende be-
drijfsvereeniging of rijksorgaan, een de
finitieve keuze kan doen van één orgaan,
dat op bevredigende wijze voor het ge-
heele bedrijfsleven en met behoud van
de bedrijfsorganisatorische grondge
dachte van het ontwerp, de uitvoering
der verzekering ter hand kan nemen.
Bedrijfsorganen moeten, niet opgelegd
worden, doch groeien, willen zij levend
blijven; daarom is voorshands een aan
vullend orgaan nog onmisbaar.
Wat de organisatie van de uitvoering
betreft, is de meerderheid van den Raad
van oordeel, dat de regeling van het
voorontwerp, waarbij in ieder bedrijf,
hetzij de bedrijfsraad, dan wel de be-
drijfsvereeniging (cc.q. de algemeene be
drijfsvereniging) naast het rijksorgaan-
met de uitvoering wordt belast, in het
algemeen aanvaardbaar is, zij het dat
het ontwerp op enkele punten aanvul
ling behoeft. Het dient naar de mee
ning der meerderheid in de wet te
worden vastgelegd, dat de verschillende
plaatselijke organen bevoegd zijn een
zekere samenwerking tot stand te bren
gen.
De vakorganisatie en de uitvoering.
De vraag, in hoeverre het mogelijk en
gewenscht is om in aansluiting bij haar
tegenwoordige positie der vakorganisa
ties der arbeiders bij de uitvoering der
wettelijk geregelde werkloosheidsverze
kering te betrekken, kwam herhaalde
malen in den Raad ter sprake Ook wat
dit punt betreft, bleek verschil van in
zicht te bestaan.
De meerderheid van den Raad staat op
het standpunt, dat hel op den grondslag
van het ontwerp niet mogelijk is, een
wettelijke verplichting voor de bedrijfs
organen in het voorontwerp op te nemen
om de vakorganisaties met een deel der
uitvoering te belasten.
De Raad spreekt zich tenslotte in
meerderheid uit voor een overgangsrege
ling voor diegenen, die, hoewel aange
sloten bij de vrijwillige verzekering, qp
het oogenblik van de inwerkingtreding
der wet werkloos zijn en dus niet onder
die verplichte verzekering zullen vallen.
Vrije handel in bollen-teelt-
verg-unninigen beknot.
Aan misstand wordt een einde
gemaakt.
Wij vernemen dat de Nederlandsche
sierteeltcentrale maatregelen overweegt
om nog dit seizoen een einde te maken
aan den vrijen handel in bollenteeltver-
gunningen in 't bijzonder heeft hiertoe
geleid de misstand dat gelegenheidshan-
delaren van den geldnood van kweekers
gebruik gingen maken om hun vergun
ning op te koopen.
Deze handelaren nu kochten de teelt
vergunning op om ze daarna aan den
zelfden kweeker die toch vergunning
moet hebben om zijn bedrijf te kunnen
voortzetten weer voor een enkel jaar
te verhuren. Verhuur is wel verboden,
maar overdracht voor den tijd van een
jaar was door de Centrale toegestaan,
hetgeen op huur neerkomt. Daar de
huurprijs ongeveer oen derde van den
koopprijs was, is het duidelijk dat hierin
voor den handelaar na eenige jkren een
zoete wirfst zat, omdat dezelfde vergun
ning elk jaar opnieuw kon worden ver
huurd.
Wij vernemen nu dat de betrokken
commissie voornemens is, alle teeltver
gunningen welke thans over zijn, tegen
vergoeding op naam van de Sierteeltcen
trale over te schrijven. Aan den vrijen
handel zal hierdoor een einde komen en
teeltvergunningen zal men nog slechts
kunnen koopen van of verkoopen aan de
centrale tegen vastgestelden prijs. De
definitieve beslissing van de Centrale
kan nog vóór het volgend seizoen tege
moet worden gezien.
Politieke vergaderingen op Zondag.
Afkeurend oordeel van de Tweede
Kamer over nat. soc. voorstel.
De Tweede Kamet heeft haar Voor-
loopig Verslag uitgebracht over het wets
voorstel van den heer De Marchant et
d'Ansemboürg m.s.b.) tot verbod van
politieke vergaderingen op Zondagen en
dQor de kerkgenootschappen van den
ChristelJjken godsdienst algemeen erken
de en gevierde Chftstelijke hoogdagen
Algemeen was men van oordeel, dat
dit ontwerp niet kan worden bescnouwd
als een ernstige poging om te komen tot
meer eerbiediging van den Zondag en de
Christelijke feestdagen,
j Het wetsontwerp heeft in werkelijkheid
slechts betrekking op een klein deel van
het vraagstuk der Zondagsheiliging en
der Zondagsrust, aldus het voorloopig
verslag, indiijn de voorstellers inderdaad
wettelijke voorziening ten aanzien van
de „Zondagseerbiediging" hadden ge
wenscht, dan zou hun aandacht niet al
leen en zelfs niet in de eerste plaats'zijn
uitgegaan naar politieke vergaderingen,
maar veeleer naar openbare ver
makelijkheden en wedstrijden
waardoor naar het oordeel van vele
leden de Zondagen en Christelijke
feestdagen ernstiger en veelvuldiger wor
den ontheiligd dan door het houden van
politieke vergaderingen. Algemeen was
men dan ook van oordeel, dat de voorge
stelde incidenteele regeling slechts een
onevenwichtigen toestand in het leven
zou roepen.
Opgemerkt werd, dat ook de onbe
paaldheid van het begrip „politieke ver
gaderingen" de kern van dit voorstel
een gemis aan ernst bij de voorstel
lers verraadt.
Een godsdienstoefening, waarin een
preek wordt gehouden over de overheid
en haar werk, zou als een politieke ver
gadering kunnen worden aangemerkt.
Het uitspreken van gebeden in openbare
godsdienstoefeningen voor de regeering,
voor regeerlngspersonerv, voor het behoud
van den vrede, zou belemmerend kun
nen worden.
Op grond van deze overwegingen kwam
men algemeen tot de slotsom, dat het
indienen van dit wetsontwerp niet als
een ernstige parlementaire handeling
kan worden beschouwd, hetgeen door
vele leden temeer werd betreurd, daar
het ontwerp betrekking heeft op een on
derwerp van zoo verheven aard als de
Zondagsheiliging.
Het had velen leden verbaasd, dat dit
ontwerp is ingediend door aanhangers
van een systeem, waaronder op Zonda
gen een groote politieke bedrijvigheid
wordt ontwikkeld
Tenslotte werd opgemerkt, dat de Zon
dagsontheiliging niet van den laatsten
tijd dateert, doch reeds een veel voor
komend verschijnsel was in een tijd, toeif
de Calvinistische inslag der bevolking
veel sterker was dan nu.
Blijde Gebeurtenis op Het Loo?
In Apeldoorn doen hardnekkige ge
ruchten de ronde volgens welke de blijde
gebeurtenis in het Prinselijk Gezin dit
maal op Het Loo zou worden verwacht.
Men wil dit o.a. afleiden uit verschillen
de bijzondere voorzieningen, veranderin
gen en vernieuwingen, aan de afzettin
gen voor het paleis Het Loo en van aan
grenzende terreinen, waarover eenigen
tijd gelede» reeds melding Is gemaakt.
Ix>on betaling van in Duitschland
werkende Nederlandsche
arbeiders.
Het antwoord van den minister van
Sociale Zaken, mede namens de minis
ters van Economische Zaken, van Finan
ciën a.i., en van Buitenlandsche Zaken,
ten vervolge op de beantwoording van
vragen van het Eerste Kamerlid, jhr.
Von Bönninghausen, betreffende de
loonbetaling van in Duitschland werken
de Nederlandsche arbeiders, luidtals
volgt
Nadat van de betrokken Dultsche in
stanties bericht was ontvangen van het
voornemen om met ingang van 1 Febr.
1939 voor Nederlandsche arbeiders, die
in het Duitsche grensgebied werken als
z.g. grensarbeiders, een geringer bedrag
Nederlandsche geld voor loonbetaling
ter beschikking te stellen, waardoor on
geveer 1000 Nederlandsche arbeiders in
moeilijkheden geraakten, zijn besprekin
gen gehouden, welke tenslotte hebben
geleid tot een regeling, volgens welke
vrijwel alle arbeiders, die sedert begin
Februari van dit jaar geen loon naar
Nederland konden overbrengen of die
uit hun werk waren geraakt, hun werk
op den ouden voet hebben kunnen her
vatten.
De getroffen regeling geldt voor alle
Nederlandsche grensarbeiders en zal tot
31 December 1939 van kracht blijven.
Eveneens zijn voorzieningen getroffen
in verband met het overbrengen van
achtergebleven
Spoorwegen ontvingen twee millioen
meer.
Maar ook de onkosten zijn gestegen.
Naar wij vernemen, heeft de toene
ming van de ontvangsten der Spoorwe-
gen, die de laatste maanden viel waar
te nemen, zich gedurende April weten
te handhaven. Zoowel op het gebied van
reizigers- als van goederenvervoer .doet
zich deze stijging voor, waarbij wat het
personenverkeer aangaat in aanmerking
moet worden genomen, dat de inkom
stenvermeerdering zich voordeed on
danks het onbelemmerd rijden der wilde
Toch zijn er wel bijzondere factoren,
die in de toeneming over April een rol
hebben gespeeld, in de eerste plaats de
militaire vervoeren, voorts de socialis
tische verkiezingsdemonstratie in Den
Haag en de Vlootrevue te Rotterdam.
Het reizigers- en bagagevervoer steeg,
vergeleken, met April 1938, met ruim twee
ton van 4.650.000 tot 4.852.000. De op
brengst van het vervoer van brief- en
pakketpost verminderde met 15.000, ter
wijl daarentegen het goederenvervoer
een aanmerkelijke toeneming toont van
ruim vijf ton van 2.917.000 tot 3.481.OOu.
Hierin heeft het binnenlandsch verkeer
verreweg het grootste aandeel gehad.
Diverse ontvangsten tenslotte laten
een stijging zien van 22.431, vergeleken
met April 1938. De totale toeneming in
April 1939, vergeleken bij dezelfde maand
van het vorige jaar, bedraagt 773.476.
De totale ontvangsten van 1 Januari
tot ultimo April 1939 bedragen 32.578.000
tegen 30.103.000 in 1938, zoodat tot nu
toe 2.475.000 meer ontvangen werd dan
in de correspondeerende vier maanden
van het vorig jaar, dit wil echter geens
zins zeggen, dat ook de bedrijfsresultaten
Wie zijn geluck niet kent, leeft onge-
luckigh in rijck bezit.
FEUILLETON.
Ik hèb gekozenArkadi. oen.
Een reman uit het hooge Noorden
door
AGATHE POGNER.
Nadruk verboden.
Reeds een paar tellen later echter stond
Pelka naast mij. We liepen samen langs
w dichtgevroren baal en onderweg
"jpest ik haar den geheelen inhoud van
-Prinses Daada's reizen en avonturen"
vertellen. Toen ik aan het eind was van
JUn verhaal, nam ze heel ernstig mijn
nana in de hare en vroeg, of ik ook een
Prins was? Een betooverde natuurlijk!
Ze voegde er aan toe, dat ze alle prinsen
ter wereld heel graag mocht en gaf me
een hartelijken zoen.
Toen we weer in Wenjamin's woning
«higkeerden, zaten de mannen nog
J«>eds bij elkaar. Dat moest ook wel zoo
Jun. De dood kwam spoedig op dit groo
toude eiland. Het leven echter liet
ZICh «Iterst moeilijk bedwingen.
ftii~~ '^6n ónderen wil ik hier op het
juand zetten! riep de roode Semjon,
*"Jas man. Tien kinderen, misschien
'Wel een dozijn, maar beslist niet
Uder!
Neem je mond niet zoo vol, als Je
praat, adviseerde Rodion, anders stik je
nog in ie eigen woorden-
Stepanida was met haai' moeder vin
Nil In de kleine keuken gevlucht. Ik
moest daar met Pelka eveneens binnen
komen en warme thee drinken, omdat
we zoo lang in den wind hadden geloo-
Doch dit bleek tenslotte slechts een
voorwendsel te zijn; de vrouwen hadden
alleen maar behoefte aan een praatje.
Al spoedig echter kwam Rodion mij ha-
j len. Ik werd op mijn stoel naast den
zijne gedrukt en moest hem, of ik wilde
of niet, helpen drinken.
I Ik ben trotsch op je, zei hij, terwijl
hij mij beide handen drukte. Ik ben
trotsch op iederen goelen, flinken kerel.
Wenjamin, mijn zoon, waarheid?
Waarheid!
Toen wij eenige uren later afscheid
namep, om eindelijk den terugtocht te
aanvaarden, vleide Pelka zich vertrou
welijk tegen mij aan.
Lees het schrift, dat ik je gegeven
heb, goed door, Arkadi! Daar staat alles
in!
I Ik zit nu weer in mijn kamer en bla
der, in Pelka's schrift. Ik lees er precies
hetzelfde uit, wat zij er in heeft ge
schreven, want ik ben nu zelf een kind
geworden, dat met klnderoogen leert
1 Het is donker, ongelooflijk donker! Ik
had poolt gedacht, dat het ergens op de
wereld zóó donker kon zijn. Binnenshuis
kan men geen hand voor de oogen zien,
buiten verspreiden de sneeuwmassa's al
tijd nog iets, dat aan helderheid of licht
doet denken.
Vier dagen lang heeft het zonder eeni
ge onderbreking gesneeuwd. Vier dagen
lang zijn de sneeuwschoppen ons niet
uit de hand geweest. En toch mogen we
niet klagen! De sneeuw zorgt voor werk
en het werk zorgt voor slaap. Als je dan
een paar minuten pauzeert om even uit
te rusten, bekruipt je een vermoeidheid,
zoo heerlijk en bedwelmend, dat je al je
wilskracht noodig hebt om je er tegen te
verzetten.
Het is een zeldzaam genot in de glan
zend witte sneeuw te zitten en van bloei
ende roode rozen te droomen. Of van
ruischende bosschen, murmelende beeken
en rijk met bloemen getooide weiden...
I Merkwaardig! Telkens weer droom
ik van mooie, bontgekleurde dingen, tel
kens weer hoor ik verrukkelijk, betoove-
rende melodieën
Dat is de witte dood- Hij speelt op zijn
klankrijpe harp!...
Hij gaat slechts voorbij, om te groeten.
Hun, die hem eeren en zijn witte banier
hooghouden, is hij welgezind. Hen ont
ziet en beschermt hij.
j Vandaag heerschte er een geweldige
opwinding Putschock heeft zijn kame
raad in diens snuit gebeten. Ongeloof
lijk, zooals het dier te keer ging. Wan
neer het alle wanhoop en smarten der
menschheid in de wereld had willen uit
schreeuwen, had het bezwaarlijk een
doordringender en hartverscheurender
geluid kunnen laten nooren.
Dobrez ging er heen om zijn samari
taansdiensten aan te
wjerd hem een zoo hartelijke ontvangst
bereid, dat de indruk daarvan zich de
eerste jaren stellig niet laat uitwisschen.
Tot zoolang zal mijn brave Dobrez elk
nauwer contact met het berengeslacht
zeker zorgvuldig vermijden.
Ik streelde den hond over zijn moolen
kop.
Zie je wel, ouwe Jongen, zei ik, Ni-
kita heeft laatst toch gelijk gehad: we
beginnen nu pas ervaringen op te doen.
Daar kunnen we ons niet aan onttrek-
i ken. Dat hangt samen met cuns bloed en
met ons hart, want de ervaring zijn wij
zelf. Begrijp je dat? Jij, met je schran
dere menschenoogen?
8 December.
Den zesden December is de wind be
gonnen de lucht te zuiveren en gisteren
was de hemel reeds getooid met ontel-
bare sterren. Toen dan 's avonds boven
dien nog de volle maan boven de bergen
rees, hebben we snel onze ski's opgezocht
want na al die dagen van gedwongen
rust waren we dankbaar voor elke moge
lijkheid om ons wat te bewegen. Met uit
zondering van een paar jachthonden,
lieten we het geheele koppel viervoeters
achter en nadat nog het geweer over den
schouder was gehangen, ging het in een
1 sneltreinvaart over bergen en dalen,
j Ik was van ons vieren de jongste en
de lichtste, misschien ook wel de behen-
digste en zoo kwam het, dat ik steeds
I een stuk vooruit was. Op een gegeven
oogenblik bleek ik echter geheel tegen
mijn wil mijn metgezellen uit het oog
te hebben verloren. Ik nam mijn geweer
over deze periode evenveel beter zijn dan
in 1938, aangezien ook dc exploitatiekos
ten een stijging vertoonen, o.a. veroor
zaakt door de bijzondere vervoeren, hier
boven genoemd.
Nieuwe uitgaven van de A.N.V.V.
Aantrekkelijke brochure over ons land
im verschillende talen.
De Algemeene Nederlandsche Vereeni-
ging voor Vreemdelingenverkeer heeft ten
behoeve van de propaganda, die zy voor ons
land voert, brochures over Nederland uit
gegeven in de Fransche, Engelsche, Ita-
l'aansche, Zweedsche en Deer.sche taal In
dezelfde serie verschijnt ook nog een Fin-
sche uitgave.
De nieuwe aanwinsten zyn aantrekkelijk
van uitvoering en vlot van inhoud. In de
door tal van aardige foto's en teekeningen
versierde brochures worden over ons land
de voornaamste bijzonderheden verteld op
een suggestieve wyze, waardoor stellig bij
buitenlandsche toeristen belangstelling zal
worden gewekt.
Van de Engelsche uitgave is een extra
groote oplage aangemaakt met het oog op
de propaganda, welke de vereeniging maakt
op de tentoonstelling in San Francisco. Voor
New-York werd speciaal propaganda-mate-
naai vervaardigd.
De Finsche folder is bedoeld om met het
oog op de Olympiade in Finland verspreid
te worden, o.a. op de Jaarbeurs te Helsinki
waar de A.N.V.V. met een stand zal uit-
komen.
Voorts heeft de A.N.V.V. een eenvoudi-
gen folder uitgegeven van onze Noordzee,
badplaatsen. Deze folder wordt op ruime
schaal in ons eigen land en België ver
spreid en heeft vooral ten doel om onze
landgenooten een kleine herinnering te g
geven aan de mooie stranden, welke zoo
dicht bij huis te vinden zijn.
Welke grensdocumenten heb ik
noodig?
De A.N.WjB. deelt ons mede:
Met het oog op de vacantiereizen onzer
lezers meenen wij goed te doen het volgende
van den Kon. Ned. Toeristenbond A.N.W.B.
ontvangen overzdchit te geven van hetgeen
men noodig heeft voor een buitenlandsche
reis:
Paspoort is noodig voor alle landen;
alleen België en Luxemburg nemen genoe
gen met een geldig bewys van Nederlan
derschap of een vervallen paspoort, mits
niet langer dan 5 jaar vervallen. Voor Bel
gië kan ook volstaan worden met een toe-
ristenkaart, welke onder bepaalde voorwaar
den by de Belgische diplomatieke en con
sulaire ambtenaren verkrijgbaar is.
Een Visum wordt vereischt voor de
volgende Europeesche landen: Bulgarije,
Griekenland, 'Hongarije, Letland (niet noo
dig voor doorreis), Litauen, Polen, Roeme
nië, Spanje, Turkije en Zuid-Slavië. De A.
N.W.B. kan desgewenscht voor visa zorgen.
Gebruikte rijwielen worden zonder forma
liteiten toegelaten in België en Luxemburg,
Bulgarije, Denemarken, Duitschland, Fin
land (op vertoon van lidmaatschapskaart
v. d. A.N.W.B.), Eire (lersche Vrijstaat),
Griekenland, Groot-Brittannië en Noord-
Ierland, Noorwegen, Portugal, Roemenië
(met aanteekening in het paspoort) en
Zweden.
'Een rijwieltriptiek wordt Vereischt voor:
Frankrijk, Hongarije, Italië, Polen, Turkije
en Zuid'-Slavië, terwijl een douanekaart vol
doende is voor Zwitserland. Al deze docu
menten kan de A.N.W.B. verschaffen.
Om de grens van Estland, Letland, Li
tauen of Spanje te passeeren, moeten voor
het rijwiel de invoerrechten worden gedepo
neerd.
Automobilisten en motorrijders hebben in
het algemeen noodig:
le. een internationaal rijbewijs voor den
bestuurder en een internationaal bewijs
voor het motorrijtuig; evenwel kunnen toe
risten voor een bezoek aan België, Luxem
burg, Frankrijk, Italië en Zwitserland vol
staan met hun geldige nationale rijbewijs
en nurwnerbewijs, hoewel het meenemen
van den schouder en loste drie schoten,
ons signaal, in de lucht. Doch slechts
een echo antwoordde.
De lust om verder te gaan, liet mij
plotseling in den steek en ik besloot dus
alleen den terugtocht te aanvaarden.
Als een kleine, zwarte dobbelsteen stond
mijn houden blokhut in de glanzende
sneeuw. De ramen waren nog onverlicht;
de anderen waren dus nog niet terugge
keerd.
Ach, als ik nu maar hout had gehad!
Zoo'n blok of tien overbodig hout! Dan
zou ik in de open lucht een vuurtje heb
ben gestookt en mij daarnaast in de
sneeuw hebben gevleid om de maan in
zijn loop te volgen. Maar een groot deel
van den strengen winter moest nog
komen en het zou onvergeeflijke licht
zinnigheid zijn geweest zelfs maar een
enkel blok van onzen toch al niet te rui
men houtvoorraad voor mijn genoegen
te gebruiken.
Derhalve hing ik den waterketel boven
het nog niet geheel gedoofde haardvuur
om daarna den luid keffenden. honden
hun avondeten bevroren berenvleesch
te geven en den beren twee vette
eiedergnnzen, die door de kou zoo hard
als een steen waren geworden. Daarop
ging ik zelf naar mijn kamer, waar ik
thee dronk en wat koud, maar smakelijk
rendiervleesch at. Het wilde mij van
avond echter niet smaken. Een onver
klaarbare onrust scheen zich van, mij
meester te maken.
(Wordt vervolgd.)