Amerikaansch aanbod aan
Berlijn.
Het a.s. jubileum der Ned.
Spoorwegen.
Italië's moeilijkheden
in Abessinië.
Het bezoek van H. M.
de Koningin
aan Amsterdam.
_J
Achter de Bosschen.
stadsnieuws.
f Szest,en patientie8' 1to aa
f. KL"aitaiT'e" da" heer
beurs van Amsterdam.
Credieten en leveringen in ruil voor
vi edesgaranties.
Reuter seint uit New-York dat volgens de
Associated Press te Washington de Ameri
kaansche regeering, indien daarvoor een
gunstige tijd aangebroken is, economische
middelen zal aanwenden, zooals uitbreiding
van de credieten aan Duitschland, om de
totstandkoming van een hechten vrede, vol
gens haar opvattingen, te bevorderen.
Het desbetreffende bericht zegt, dat van
gewoonlyk betrouwbare zijde wordt verno
men, dat, indien Duitschland geneigdheid
toont tot een permanente pacificatie, Roose
velt overweegt het volgende aanbod te doen:
le. Het verstrekken van credieten, om
Duischland in staat te stellen in het buiten
land te koopen, ondanks zijn uitgeputte
reserves aan buitenlandsche deviezen.
2e. De Amerikaansche surplus-voorra-
Wegenbouw in het protectoraat.
In Bohemen, Moravië en Slowakije wordt
op het oogenblik hard gewerkt aan het aan
leggen en verbeteren van wegen. De auto
riteiten hebben maatregelen genomen om
den omvang van deze werken geheim te
houden, doch het staat vast, dat de Duitsche
autoriteiten vele arbeiders, machines en cre
dieten hebben öpgeëëischt. Eerst moest het
werk eind September gereed z^n, doch dit
is thans vervroegd tot eind Augustus.
De Slowaaksche regeering is verzocht 25
millioen kronen ter beschikking te stellen.
De wegen richten zich naar de grenzen van
Polen en de voormalige Karpatische Okrai-
ne. Het werk wordt ononderbroken voort
gezet en op sommige plaatsen werken Duit
sche soldaten des nachts.
BINNENLAND.
Uitgifte van Herdenkingspostzegels.
De directeur-generaal der posterijen,
telegrafie en telefonie maakt bekend,
dat:
1. ter herdenking van het 100-jarig be-
van de spoorwegen in Nederland
den van goederen, zooals tarwe en katoen,
beschikbaar te stellen tegen de met subsi
dies gesteunde exportprijzen en waarschijn
lijk tegen crediet.
In ruil daai-voor zou Duitschland moeten
toestemmen in geleidelijke ontwapening, in
S™dl'fndm rVe ontwapeai"f' waari" bïTzorxdèrë ëësteëgeteïÜllen wdën'Stë
8r: t".^Stemrn' Dmtschland zoa Begeven in de frankeerwaardcn van reap.
ook maatregelen moeten nemen vnn* af. g cent'
2. deze postzegels, waarvan het 5 cents
zegel (groen) de afbeelding draagt van
een locomotief, zooals vóór 100 jaren in
gebruik, en dat van 12* cent (blauw) de
afbeelding van een modem electrisch
treinstel, zooals thans op het middennet
der spoorwegen In dienst van 1 Septem
ber t.m* 31 October 1939 zullen worden
verkrijgbaar gesteld;
3. de zegels zijn vervaardigd? door den
kunstschilder en graficus G. V. A. Röling
en uitgevoerd in rotogravure op hetzelf
de formaat als de weldadigheldszegela.
Zij zullen alleen „op verzoek" aan het
publiek worden verkocht;
4. op de zegels de bepalingen van toe
passing zijn, welke gelden voor de ge
wone postzegels, behoudens, dat de gel
digheidsduur eindigt met 31 December
1939 en dat de zegels, vpor zoover zij na
den termijn van verkrijgbaarstelling op
de kantoren nog niet zijn verkocht, zul
len worden vernietigd.
Spoorwegtentoonstelling nadert
haar voltooiing.
De laatste weken en vooral de laatste
dagen is er groote bedrijvigheid op het
terrein van het voormalige Paleis van
Volksvlijt aan het Frederlkspleln te Am
sterdam. Met rassche schreden nadert de
I spoorwegtentoonstelling, die hier ter ge-
4 legenheid van het eeuwfeest der Nederl.
Spoorwegen wordt ingericht, haar vol
tooiing.
Een volledige electrische trein, een die
selmotorwagen, een groote wagon voor
eerste, tweede en derde klasse en een
restauratierijtuig bevinden zich reeds ter
plaatse, evenals een kleine rangeerloco
motief en een open goederenwagon. In
de eerstvolgende nachten worden nog
overgebracht een Pullmanrijtuig, een ge
woon slaaprijtuig, een tender en een
„Jumbo" met een gewicht van 90 ton
Deze zware machine zal waarschijnlijk
in den nacht van 26 op 27 Augustus wor- i
den overgebracht en het behoeft nauwe
lijks gezegd te worden dat voor dit zware
transport groote belangstelling bestaat.
De groote expositiehal en de ingang,
waarvoor in verband met het treintje uit
1839, dat rond het terrein zal rijden,
hooge stellages zijn gebouwd een via
duct als het ware zijn bijna gereed en -
reeds is een begin gemaakt met het over- I
brengen van materiaal, dat in deze groo
te hal zal worden tentoongesteld.
Aan de afwerking van het terrein
wordt dé grootste zorg besteed. Keurige
grasgazons met kleurige bloembedden,
die worden doorkruist door breede voet
paden, terwijl elders over groote opper
vlakten een bestrating van tegels wordt
gelegd, hebben het terrein een verande
ring doen ondergaan, welke een blijde
verrassing Is voor hen, die weten hoe het
er hier vroeger heeft uitgezien.
8 September a.s. moet het werk klaar
zijn; dan zal de tentoonstelling haar
poorten openen. Amsterdam is dan ge
reed om de duizenden belangstellenden
voor deze spoorwegshow te ontvangen en
deze ontvangst zal bijzonder feestelijk
zijn, want op het Centraal Station, waar
maatregelen moeten nemen voor af
schaffing van zyn stelsel van autarkie en
van handel op ruilbasis. By wyze van voor
zorgsmaatregel zouden Duitschland de cre
dieten in termijnen verstrekt worden; deze
■credieten zouden ingehouden worden, zoo
dra Duitschland zijn verplichtingen in zake
het accoord niet meer nakomt.
Sommige deskundigen te Washington, al
dus besluit het bericht, zouden van meening
zijn, dat Duitschland eerst de mark zou
moeten devalueeren, alvorens te kunnen te-
rugkeeren naar een normaal stelsel van we
reldhandel.
iVog Meeds heef t men te kampen niet
opstandige benden.
De laatste uit Ethiopië door de Abessijn-
sche kolonie in Jeruzalem ontvangen be
richten geven volgens Havas belangwek
kende bijzonderheden over den toestand in
het land en de moeilijkheden, die de Italia
nen er ontmoeten bij het kolonisatiewerk,
'lalrijke benden opstandelingen opereeren
nog in uitgebreide sectoren.
Volkomen op de hoogte van de beweging
der Italiaansche troepen en de ravitailee-
ringswijzen, doen deze benden vaak aanval
len op convoolen en afzonderlijke detache
menten, waardoor zij de Italianen dwingen
voortdurend hun toevlucht te nemen tot de
luchtvaart en zeer belangrijke troepensterk
ten op den been te houden. Karavanen trek
ken door het land onder bescherming van
gewapende escorten en vechtwagens. Uit
het moederland gekomen kolonisten, die
van de regeering terreinen en woningen
hebben gekregen, hebben ontmoedigd door
de moeilijke arbeidsomstandigheden en ge
teisterd door koorts, bij duizenden van hun
exploitatie moeten afzien. Om de uitvoering
te verzekeren van de landbouwontwerpen
en de uitvoering van het fascistische plan
verzekert men, dat Mussolini zonder verv al
bijzondere maatregelen zou nemen, welke
maarschalk Balbo zou moeten uitvoeren.
De doopplechtigheid van
prinsesje Irene.
Naar wij vernemen zal het
jaarlijksch bezoek van H. M. de
Koningin aan Amsterdam dit
jaar plaats vinden van 12 tot 18
September.
Tijdens dit bezoek zal in de
Nieuwe Kerk de doopplechtig
heid worden gehouden van
Prinses Irene, vermoedelijk op
15 of 16 September.
toch de grootste stroom der bezoekers
wordt verwacht, bestaan groote plannen.
Men treft voorbereidingen om het sta
tion en in het bijzonder het eerste per
ron een feestkleed te geven.
September belooft voor de hoofdstad
een drukke en feestelijke maand te wor
den: Het jaarlijksche bezoek van H. M.
de Koningin, zeer waarschijnlijk de doop
van ons jongste prinsesje in de Nieuwe
Kerk en de spoorwegtentoonstelling, alle
vreugdevolle gebeurtenissen, waarvoor
op het bezoek van vele tienduizenden uit
alle deelen van het land mag worden ge
rekend.
Rijksmiddelen in Juli.
Opbrengst f 13,2 millioen boven de
raming, in zeven maanden 17,34
millioen meer dan was geraamd.
De Rijksmiddelen brachten in Juli
50.02 millioen op tegen 39.45 millioen In
Juli 1938 en 36.81 millioen als 112 der
raming. In de eerste zeven maanden van
1939 bedroegen de totale ontvangsten
274.02 millioen (v. j. 257.67 millioen)
bij 256.68 millioen als 7 12 der raming.
Wat de kohierbelasting _>n betreft, was
einde Juli in totaal 95.61 millioen op
kohier gebracht tegen 87.20 millioen op
31 Juli 1938.
landbouwer in de Vendue, den heer Airné
Charron. Er werden in Frankrijk, blijkens
de aankondiging, in één half uur tot 7 k.g.
Coloradokevers gevangen!
Maar dan moet men er daar toch ook a.h.
in zitten. En al is ons klimaat niet zóo ge
schikt voor een massale voortteling, er be
staat toch alle reden ons uiterst best te
biyven doen, dat het in Nederland nooit tot
dergelyke toestanden komt!
Tot op heden valt het dit jaar met ue
verbreiding van den Coloradokever nogai
mee; er zyn in ^939 minder gevailen dan
in 1938. Daarom:'moed houden, overal op
lettend toekyken en de voorschriften opvol
gen dat is het, wat we iederen aardap
pelteler thans nogmaals op het hart willen
Dolomitenweg gedeeltelijk
gesloten.
In verband met de slechte weersom
standigheden van den laatsten tijd, waar
door het eerste gedeelte van de bekende
Dolomitenstraat (deze loopt van Bolzano
naar Cortina d'Ampezzo) op verschillen
de plaatsen ten gevolge van aardstortin
gen en dergelijke, vrijwel onbegaanbaar
is geworden, heeft men zich, naar du
K.N.A.C. meldt, genoodzaakt gezien, het
gedeelte van genoemden weg, tusschen
Bolzano en Carezza, voor den ganschen
duur van het seizoen te sluiten. Het ver
keer, komende uit Noordelijke richting,
zal ln verband daarmede, goed doen bij
Ponte Isarco door de Val Gardena via
C ana zei naar Carezza te rijden, terwijl
zij, die uit het Zuiden komen, de route
kunnen volgen over Ora, Prcdazzo en
Moena. Het uit Zwitserland komende
verkeer kan van Bolzano uit, de Val
Gardena route, dan wel die over Ora,
Predazzo volgen.
Bisschop van Batavia moet operatie
GEMENGDE BEKICETEN.
Drie-landendiner op Fransche j
ambassade te Moskou.
De Fransche ambassadeur te Moskou: i
Naggiar heeft gisteravond een diner aan- I
geboden, waarby o.a. aanwezig waren Mo- f
lotof, Worosjilof, Potemkin, de Britsche-
ambassadeur Seeds, admiraal Plunkett, ge
neraal Doumenc, alsmede de verdere leden
dei Britsche en Fransche militaire missies-
en vele militaire persoonlijkheden der Sov
jet-Unie.
Japan beoogt geen blokkade
van Tientsin.
De minister der Japansche admiraliteit i
heeft verklaard, dat Japan niet het «oor- j
nemen neeft Hongkong te Wokkeeren. Er f
bestaat geen reden voor dergelijk optreden,
voegde hy er aan toe. Japan heeft niet de j
bedoeling complicaties uit te lokken met Y
een buitenlandsche mogendheid, waarmede 'j
het op vriendschappelyken voet staat. j
Zeven K.G. Colorado-kevers
in één half uur.
Frankrijk zit er dik in.
De voorgeschreven bespuitingen tegen
den Coloradokever zyn in ons land thans
uitgevoerd en men moet dus afwachten,
wat het resultaat van de bestrydingscam-
pagne zal zyn, echtdr niet alleen in ons
land, maar ook in België en West-Duitsch-
land, waar men er dik in zit, schrijft ,De
Nieuwe Veldbode".
Soms zou men geneigd zy'n te denken:
zaten Engeland en de rest van Duitschland
er 6ók maar zóó onder, dan waren we val
de beperkende exportmaatregelen in deze
landen af, want deze zijn feitelijk veel hin
derlijker en kunnen onzen export bij een
verdere verbreiding van den Coloradokever
in ons land nog veel meer hinderen »n wel
licht meer schaden dan de Coloradokever
zelf. fff
Intusschen denke men over de schade,
welke dit Insect aan het gewas kan aan-
j richten, wanneer men het ongehinderd laat
voorttelen, toch vooral ook weer niet te
j licht. Op het int. landbouwcongres te Dres-
den deelde een "Fransche phytopatholoog
mede, dat er streken in Frankrijk zyn, waar
men de aardappelteelt na enkele jaren zou
moeten staken, wanneer men de bestrijding
van den Coloradokever stopzette.
Een andere aanwijzing in die richting
londen wy in een aankondiging van oen
werktuig, waarmede men Coloradokevers
kan vangen. Het is een toestelletje, dat
men tusschen twee rijen aardappelplanten
voortduwt. Twee molentjes slaan op de bla
deren en de Coloradokevers vallen daardoor
van de planten in een reservoir, dat men
ledigen kan, zoodra het gevuld is met ke
vers. Het toestel is uitgevonden door een
Morgen zal mgr. Panico in verband
met een ongevaarlijk gezwel te Batavia
ln het St. Carolus ziekenhuis worden op
genomen. Zijn toestand is gunstig.
Valkenburg herbergt 100.000
vacantiegangers.
Zuid-Limburg raakt overbevolkt.
Ieder Jaar in Augustus, de vacantie-
maand, kreeg Zuid-Limburg, met als
centrum Valkenburg, zijn duizenden va
cantiegangers. die in deze, aan natuur
schoon zoo rijk gezegende streken, kor-
teren of langer en tijd verblijven en dan
doorreisden naar Duitschland of België
om hun vacantle daar door te brengen.
Dit jaar is dit echter anders. De dui
zenden toeristen zijn er weer. Maar van
doorreizen naar het* buitenland wordt
bijna geen gebruik meer gemaakt. De ge
spannen internationale toestand en het
marken-invoerverbod ln Duitschland zijn
hier niet vreemd aan.
In het kleine Valkenburg en omgeving,
dat in gewone omstandigheden rond 8000
inwoners telt, huizen thans volgens offi-
cleele schatting 100.000 personen.
De autobotsing in Semarang.
Echtpaar op den wegberm gestorven.
Als een zwarte schaduw viel over de
feestvreugde der afgeloopen dagen het
ontzettende auto-ongeluk dat Maandag
7 dezer de familie Velleman ln Semarang
overkwam.
De heer H. Velleman kwam met zijn
vrouw en dochtertje uit de richting
Kendal en slipte op Karangbalong, op
een plaats waar reeds meerdere ongeluk
ken zijn gebeurd. De gevolgen waren
ontzettend. Op den gladden weg gleed
de wagen op zij en botste tegen een
boom. Een portier sloeg open en de heer
en mevrouw Velleman werden er uit ge
slingerd. Zij waren vrijwel op slag dood.
Het 11-jarig dochtertje kreeg ernstige
hoofdwonden, doch ls bulten gevaar.
Een tragische bizonderheid is dat de
heer Velleman met ingang van 1 Aug. J.l. j
in Semarang werd geplaatst als vak
onderwijzer aan de Ambachtsschool en
dus hier eerst enkele dagen vertoefde.
Een bewoner van Karangbalong ver
telde aan de „Loc." omtrent dit ernstige
ongeluk nog het volgende:
De weg is op het gedeelte, waar het
ongeluk gebeurde, bij regen erg glad en
het slipgevaar doet zich hier vaak gel
den. In zes maanden tijds zijn op deze
plek nu al vier ongelukken gebeurd. Een
bord, dat op het slipgevaar wijst, ls niet
aanwezig. Wel heelt men proeven T
nomen on dit gedeelte van den weg be
sproold om er daarna met een auto over
te rijden. Het resultaat ls blijkbaar ge
weest, dat men geen slipgevaar aanwezig
achtte. 6
Omtrent het ongeluk zelf vertelde de
bewoner van Karangbalong nog het vol
gende.
Een hevige slag deed mij Maandag
avond naar buiten stormen om te zien
wat er gebeurd was. Toen ik buiten
kwam bleek een auto tegen een boom ge
botst te zijn. Naast de auto lagen een
dame, een heer en een meisje. Een man-
tripolitie, die spoedig ter plaatse was
belde de C.B.Z. op. Een auto, die juist
passeerde nam het meisje mee en bracht
haar naar de C.B.Z De heer en mevrouw
V. hebben we aan den kant van den weg
gelegd. Zij leefden beiden nog, maar kort
na elkaar zijn zij na een kwartier onge
veer, overleden. De heer V. had 'n hoofd
wond. waar veel bloed uit stroomde me
vrouw V. bloedde uit den mónd.
Een juist passeerende arts stopte en
kon toen slechts den dood conslateeren
Ongeveer een half uur na het ongeval
arriveerde de ziekenauto van de C.B.Z.
met slecht* een mantri-verpleger. Het
duurde toen nog vrij lang voor de lijken
in de ziekenauto waren gelegd.
Het was een vreeselijk gezicht de beide
menschen daar ln den regen te zien ster
ven. Ik wil niet beweren, dat hun dood
veroorzaakt is door het lange wachten,
maar spoediger hulp ware wel wensche-
lijk. Dat gewonden een half uur in den
regen moeten blijven liggen is meer dan
ergerlijk.
Uit het onderzoek is komen vast te
staan, dat de beide slachtoffers nog maar
zeer kort geleefd hebben. De vele Inwen
dige kneuzingen en de zeer ernstige ver
wondingen, welke beide slachtoffers ver
toonden, wezen hierop.
Geen acht op het verkeer gegeven
Doodelijk ongeluk te Zeist.
Op den Utrechtschenweg, ifl do rich-
ting Utrecht, reed een echtpaar op een
tandem bij vergissing op het wandelpad,
I rechts van den weg. Toen de berijders
hun fout bemerkten, staken zij, vermoe-
j delijk zonder voldoende acht te geven op
het verkeer, den drukken verkeersweg
over, waarbij zij werden gegrepen door
eën hen achterop rijdende auto. Man en
vrouw, beiden omstreeks zestig jaar, wer
den zeer ernstig gewond. De vrouw be
zweek spoedig aan haar kwetsuren. De
man werd naar het ziekenhuis vervoerd.
i De tandem werd vernield De auto
werd beschadigd.
Nog een doodelijk ongeluk te Zeist.
Bij het oversteken van den we«
door auto gegrepen.
Gistermorgen om ongeveer half 12 heeft
zich op den Driebergschen weg te Zeist
een doodelijk ongeluk voorgedaan. De
vijftienjarige P. w. van L., wonende te
Utrecht kwam op zijn fiets den Heide
weg af en reed, zonder op het verkeer
acht te slaan, den Driebergschenweg
dwars over. De jongen werd door een uit
Zeist komende auto gegrepen en inge
volge een verbrijzelden schedel gedood.
Het stoffelijk overschot is overgebracht
naar het ziekenhuis te Zeist.
Er is vastgesteld dat den chauffeur
geen schuld treft.
Weer een ongeluk op onbewaakte»
overweg.
Oude man te Terschuur gedood.
Vanochtend Js op een onbewaakten
overweg te Terschuur de 73-jarige W. v.
Maanen door een sneltrein Apeldoorn-
Amersfoort gegrepen en op slag gedood.
Het slachtoffer, dat doof was, kwam van
een landweg en was vermoedelijk ver
blind door de zon, waardoor hij den trein
niet heeft opgemerkt.
MARKTBERICHTEN.
Deensche Boternoteering.
De Deensche boternoteering is heden
vastgesteld op 218 kr. is 85 cent.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting geldig van hedenavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur:
Des nachts iets minder koel, plaatselijk
ochtendmist. Overdag helder tot half be
wolkt, droog warm weer. Zwakke tot ma
tige Noordelijke tot Oostelijken wind.
Moreele verontwaardiging is- maar
al te dikwijls jaloezie.
FEUILLETON.
Een roman uit Siberië,^ f
door Fr. ENSKAT. Ar
(Nadruk verboden».
met ie ro.acht doen. wat ie
wilt. als Je maar zoo verstandig bent om
mij voortaan met rust te laten! zei ze
snibbig Anders zou lk misschien genood
zaakt zijn eens met Frans Mertens over
je te praten.
Aha! De neef nis beschermer. Wei
Ja. waarom niet! t>at moet Je bepaald
eens doen. ik ge'«oof niet, dat het kwaad
kan. Misschien schiet hem dan ook nog
wel wat ande*ris te binnen dien neef
van Je...
Hevig verontwaardigd reed Kare weg.
Lanskys bedoelingen waren haar vol
komen duidelijk, maar zij wist niet, hoe
zij zich van dergeMjke menschen kon
ontdoen. Het* was voor het eerst in haar
zorgeloos leven, waarin niemand het
haar ooit lastig had gemaakt, dat een
man, diefi zij mat mocht, zich aan haar
opdrong en in haar reine onschuld voel
de zU dit als een bedreiging, die haar
vrees aanjoeg. Het. incident lag als een
y drukkende last op haar schouders
Michel Bessin en de jongeman, dien
hij voor zijn neef hield, waren bijna
steeds in eikaars gezelschap. De oude
Bessin. behandelde Hal Lörne als zijn
eigen zoon. Hij gaf hem een volledig ïn-
zicht in het landbouwbedrijf, maakte
ji hem met de paarden en het vee ver-
tronwd en Het daarbij meer dan eens
doorschemeren, dat Hal zich ln zekeren
zin als zijn vertrouwensman en adviseur
kon beschouwen.
i Bij een van deze gelegenheden, vroeg
j Hal eens terloops, of Peter zich daardoor
niet achtergesteld zou voelen, maar de I
oude Bessin stelde hem dienaangaande
spoedig gerust.
Peter ls niet klein ln zijn opvattin
gen. Wij weten precies, was wij aan el- J
kaar hebben en hij begrijpt heel goed,
dat het nuttig is eens te rade te gaan
bij JgpiaSd, die wat meer van de. wereld
heeft gezien. Het isolement, waarin wij
hier leven, heeft zijn goede zijde, maar
bergt tevens het gevaar in zich, dat we
niet over een bepaald punt heenkomen.
Daarom ls het goed er eens wat nieuw
bloed in te brengen.
Bij dit gesprek had Bessin er ook den
nadruk op gelegd, dat het voor Hal wen-
schelijk was voorloopig alles maar eens
goed in oogenschouw te nemen. Bepaalde
werkzaamheden droeg hij hem nog niet
op. Hij moest zelf maar eerst eens de
omgeving verkennen en daarbij kwani
het er slechts op aan zijn oogen en ooren
goed de kost te geven
Vermoeid keerde Hal nu van een rit
naar het Elbirgebergte terug. Sinds zijn
eerste bezoek met Michel Bessin aan deze
plaats, voelde hij zich steeds weer tot
het hoogland aangetrokken. Toen hij zijn
paard naar den stal wilde brengen, trad
plotseling Lansky hem in den weg.
Je ziet er patent uit, mijn waarde
Frans; een frissche kleur, opgewekt, fan
gezondheid. Je denkt toch niet, dat Jo
hier ln een sanatorium bent...?
Hal keek zijn tegenstander gering-
Je wilt mij zeker wel even toestaan
mijn paard op stal te brengen. Ja?
Mijn paard!?... stoof Lansky woe
dend op. Je schijnt Je hier al aardig èn
heer èn meester te gaan voelen... 't is
alleen maar jammer, dat wij cr zoo wei
nig van merken. Hoor eens, waarde heer,
ik ben hierheen gekomen om Je eens even
op Je teenen te trapppn. Je leidt hier als
de hooggeachte neef een leven als een
prins, maar ik heb geen zin hier in het
Proeska-dal wortel te schieten. Ik hoop
mijn laatste levensdagen tenminste wee:
eens ln de bewoonde wereld te kunnen
slijten. Vandaar, dat ik eindelijk eens
meende te moeten Lnformeeren, hoe het
met onze gemeenschappelijke zaak staat.
Vermoedelijk zal de ouwe baas, die hier
zoo'n beetje als burgemeester optreedt,
Je bij de vele tochten, die jullie samen
al hebben gemaakt, wel terloops hebben
Ingelicht over de vele schatten, die hier,
blijkens den brief aan Frans Mertens, te
vinden zouden zijn.
Je vergist Je, Lansky, antwoordde
Michel Bessin heeft zich nog
met geen woord daarover uitgelaten. Het
spreekt vanzelf, dat ik er bezwaarlijk
naar kan vragen. Dat zou al te verdacht
lijken.
Verdacht? Onzin! Als neef
kan je daar gerust naar vragen. Dat ls
nu eenmaal het goed recht van een fa
milielid. Lansky lachte op zijn gewone
hoonende manier.
Je bent dus nog niets te weten ge
komen totaal niets? vorechte hij ver
der, toen Hal bleef zwijgen.
Je bent toch anders niet zoo be
scheiden, zoover ik weet, nadat je hier
al zooveel dagen kind in huls bent, zul
je je over dat eene punt toch wel eens
een gedachte hebben gevormd!
Dat wel. Ja, zei Hal, aarzelend.
Nou dan! Vertel dan op, wat jc
denkt!
Ik vermoed, dat het een en ander
verband houdt met het Elbirgebergte.
gaf Hal onwillig toe.
Aha! zei Lansky verheugd. Dat
zou... Dan schijn ik het met mijrljfcer-
onderstelling niet zoo heel ver mis te
hebben gehad. In het Elbirgebergte?
Dan kan het aUeen om erts gaan. Prach
tig prachtig! Daar kon best eens een
lieve duit inzitten. Maar zet er nu een
beetje spoed achter. Hal. Het wordt nu
ngzamerhand tijd, dat we wat meer te
eten komen. Doe je best...!
Hal zoü den Rus het liefst naar de
keel zijn gesprongen. Een felle woede
laaide in hem op, maar hij moest zich
beheerschen. Lansky had hem volkomen
ln zijn macht.
Zeg eens, Hal. Lansky boog zich
vertrouwelijk tot Lörne over die doch
ter van Bessin, die Kare. dat ls zeker
geen katje om zonder handschoenen aan
te pakken, wat?
Hal werd rood. Wat Interesseert 1ou
dat?
Hm aha... Tjonge, tjonge, Lörne.
Ik wist niet, dat jij ook al tot de fijn
proevers behoorde. Vandaar zeker die
weerspannigheid van do jonge dame
Had ik eerder moeten weten. Laat het
je gezegd zijn, Hal, in 't goede. Op alles,
wat hier in dit dal voor ons te erven is,
maak ik in de eerste plaats aanspraak
op alles!
Hil keerde zich om en zonder verder
nog een woord af te wachten, verdween
hij, breed en lomp, in de richting van
het bouwwerk. In machtelooze woede
keek Hal Lörne hem na.
Jij, schoft!
ZUn hersens hielden zich koortsachtig
bezig met de vraag, of er dan geen enkel
middel was om uit deze impasse te ge
raken. Was hU dan willoos aan dien
kerel overgelevrd? Bestond er dan geen
mogelUkheid om dien voor niets terüg-
delnzenden Rus in zUn duistere plannen
te dwarsboomen? HU vond geen uitweg.
Het eenlge, waarop hU kon vertrouwen,
was zUn mannelUke energie. He kwam er
maar op aan althans die niet te ver
liezen.
(Wordt vervolgd^.
ÖOUDA, 17 Augustus 1939.
Uitbreiding Joh. Calvunschool.
Wetsontwerp inzake onteigening van
grond ingediend.
Ingediend is een wetsontwerp inzam
e?«ening van grond ten behoeve van üe
itbreitllng van het aan de Keizerstraat ge
wit schoolgebouw voor u.l.o. der Vereeui-
tot Stichting en Instandhouding van
Vrjje Scholen op Gereformeerden Grondslag
"n,"gemeenteraad van Gouda zegde 111
„ju aan deze vereeniging medewerking
voor uitbreiding door aanbouw van twee
Walen aan het bestaande gebouw. Voor
„.m aanbouw moest worden beschikt over
twee naast de school gelegen perceelen; de
.Èiiieehte kon deze eenter niet langs tnin-
neluken weg in eigendom verkrijgen. Na-
Üimo kon tijdelijk een andere oplossing
ffonien gevonden, zoodat de behandeling
n deze aangelegenheid werd opgeschort.
Haar het echter niet mogelijk bleek, .leze
tijdelijke oplossing langer te bestendigen,
teelt het scnoolbestuur zich opnieuw tot de
gemeente gewend met verzoek om over te
zaan tot uitvoering van het raadsbesluit
!an 1930. weshalve de gemeente opnieuw
■mocht toepassing der onteigeningswet te
taorderen. Naar het oordeel van de mi-
ailters van Btnnenlandsche Zaken en van
Onderwijs bestonden, daarvoor voldoende
termen. De minister van Binnenlandscne
Zaken heeft thaiiB deze onteigeningskwesth
bjj de Tweede Kamer aanhangig gemaakt.
Wüaging rechtspoffltieverordeninj;
politie.
Minimum verlof gelijk aan dat van
ambtenaren.
De minister van Binnenlandscha Zaken
heeft er de aandacht op gevestigd, dat Jiet
bij de tegenwoordige redactie der bepalin-
gen betreffende het toekennen van perio
dieke verhoogingen aan het politiepersoneel
kan voorkomen, dat een capitulant, die door
weigering eener betrekking zyn aanspra
ken verloren heeft dus ophoudt capitu
lant te zyn en daarna benoemd wordt in
een „vrije" vacature, zich een aantal perio
dieke verhoogingen ziet toegekend, welke
hjj al?, capitulant niet zou hebben genoten.
De minister ziet hierin een onbillijkheid
tegenover degenen, die als capitulant steeds
op het minimum-salaris worden geplaatst,
waarom hy de commissarissen der Konin
gin verzocht heeft wyziging der desbetref
fende bepaling te bevorderen.
Gehoord de organisaties van politieper
soneel hebben B. en W. gpen bezwaar aan
dit verzoek te voldoen. Zy noodigen den
raad uit tot wyziging der desbetreffende
bepalingen over te gaan.
Van deze gelegenheid wenschen zij ge
bruik te maken om een tweetal wijzigingen
fn de rechtspositieverordening voor de po
litie aan te brengen, als gevolg van wijzi
ging van overeenkomstige bepalingen in de
rechtspositieregelingen der ambtenaren.
By raadsbesluit van 25 Juli 1938 werd
het minimum-verlof voor de niet-politio-
neele ambtenaren verhoogd van 11 tot 12
dagen, terwyl by raadsbesluit van 21 Maart
1988 de maximum -aftrek voor ongehuwden
van 10 tot 6 procent werd verminderd.
Aangezien 0p deze punten steeds gelijk
heid voor beide categorieën van personeel
heeft bestaan, dient de regeling voor het
politiepersoneel hiermede in overeenstem
ming te worden gebracht.
Tenslotte is het aanbrengen van nog een
wijziging in de onderhavige verordening
noodzakelijk geworden door de veranderin
gen in de Dienstplichtwet. Daarby werd
o.m. de eerste oefentijd verhoogd van 6%
tot 11 maanden, zoodat het cijfer 5% in
het betreffend artikel der verordening, in
11 dient te worden gewijzigd.
Diphtherie bij Joodsche kinderen
verloopt gunstig.
Uit „UUbreidin« ëcJangTjjk
Vin kt p von de Duitsche Joodsche
ZtM 7en het WM*uis, waar de be
smettelijke ziekte diphtheritis is voorgeko-
'"v ""f "er kinderen, allen jongens,
het Van ItetBon ziekenhuis „„g^,.,,
r jrr». verblijven. Van allen is
X jat bact™-d"Mrers zijn.
weï d"ZUikte dus de laatste
ween iielangryk kleiner dan in de „,,i.
De ziekte blijft gelukkig een allesaln! ,n
verloop hebben, TkomtTfiZn
ta goed°0r d6 Patient-ies ""Aeu het al-
Buffet op Gouda-terrein gegund,
v™tWve»l!",de ba„r °P b6t terrein de
den on w>»i f ,^*ou *s verPacht aan
dat daken i verba,ld met het 'ei'.
vhiit vorn a'"8' aan zpn 'usehrtj-
voorwaarden verbonden had.
Wel van auto gefoopen.
01,W„,,. Do»1, spiegelruit gerold,
ave, a 13 van etm vrachtauto, dfe
dubhefe"i5 g reed' e®" wiel van het
Tr achterwiel ^Beloopen en door de
firm r Van sch°enenzaak '«in de
fiM® ,Haren gerold' De ruit wer^ a-'e-
sehadTT 8antal 8choenen werd bc
v. bestuurder van den vrarht-
berLw Jan het gebeurde blijkbaar rvet„
«t, hy ,s doorgereden. De auto is on-
""xend o>pKiairn„
Filmnicuws.
Thalia-Theater.
„De kroegbaas".
Het Thalia-Theater zal vanaf Vrijdag
tot en met Woensdag 23 Augustus vertoo-
nen de Metro Goldwyn Mayer film De
kroegbaas" met Wallace Beery, de groote
karakterspeler, ln de hoofdrol. Maureen
O'Sullivan vertolkt de rol van Madeion,
zijn dochter.
Een uitgebreid voorprogramma gaat
aan deze film vooraf.
Schouwburg-Bioscoop.
„De reddende engel".
In de Schouwburg-Bioscoop draalt „De
reddende engel" een geestige Ufa film
met Hilde Krahl en Albert Matterstocs
ln de hoofdrollen. Het ls een vlotte amu
sante geschiedenis met vele verrassingen.
Het voorprogramma is als steeds zeer
Reünie - Bioscoop.
Twee hoofdnummers.
In Reunie-iBioscoop wordt het tweede deel
vertoond van de spannende avonturenfilm
„De geest van den zwarten piraat". Dit ver
volg en slot is getiteld „Het mysterie ont
sluierd" en vormt met een inleiding van
het eerste deel een verhaal op zich zelf.
Als tweede hoofdnummer gaat „Waag
halzen van de renbaan", een sensationeele
film met Charles Quigley.
In de Zondagochtendvoorstelling brengt
Reünie Hermann Thimig in „Die lieve dom
me mamma". Woensdag is er matinee met
een lachprogramma.
Voor verdere bijzonderheden verwyzen
wij naar de advertenties,
Burgerlijke Stand.
GEBOREN14 Aug.: Leonardus Cornelia
Petrus, z. van L. van Trejjen en J. van
Egeraat, Pr. Hendrikstraat 34. Cornelia
Hendrik Anthonie, i. van T. de Groot en
J. Kamermans, J. Philipsweg 53. 15
Aug.: Dirk, z. van W. Everling en A. Boe
tekees, 4e Kade 19. Cornelis, z. van H. J.
Cabout en E. van den Heuvel, Walvisstraat
44. 16 Aug.: Jacobus, z. van A. F. van
Peperstraate en P. S. Boot, 2e Schoolstraat
15.
GETROUWD: 16 Aug.: P. A. Boegheim
en G. Scheepmaker. M. van Vliet en J.
van der Louw. F. A. de Jong en J. den
Riet. P. Stalenberg en C. T. Dazler.
M. J. van Loon en K. H. A. Donker. H.
Gyzenjj en J. C. Rietveld. F. C. Bierens
en S. H. C. van Haarlem.
OVERDEDEN: Geen.
ALENUA
17 Aug. 8 uur Vrye Evangelische gemeente.
Bijbellezing en bidstond.
21 Aug. 7.30 uur De Zalm. Verkooping no
tarissen M. E. Versteeg, en G. W Nagt-
gjlas Boot.
24 Aug., 10—1 uur Veemarkt Vee- en zui-
veltentoonstelling; officieele opening 9.30
aur.
28 Aug. 7.30 uur De Zalm. Verkooping no
taris J. van Kranenburg.
Er zyn weer nieuwe f ietsplaats jea.
an een ry wiel van een inwoonster is het
™»8tingPlaatje ontvreemd. De fiets had
gsbeelen dag onbeheerd gestaan.
UIT DEN OMTREK.
GOUDERAK.
Gemeenteraad.
Maandagavond kwam de Rraad dezer
gemeente in openbare vergadering bUeen.
Voorzitter burgemeester H. Bergman.
Afwezig zonder kennisgeving de heer
Jac. de BruUn.
De Voorzitter opent de vergadering en
deglde na lezing der notulen mee, dat de
geltenfokvereeniglng den Raad dank zegt
voor het beschikbaar stellen van het. ge
meenteterrein.
Vervolgens is ingekomen van de Com
missaris der Koningin een schrUven
waarin de geboorte van een Prinses
wordt meegedeeld. De burgemeester
wenscht het PrinselUk gezin geluk mee
deze blUde gebeurtenis.
Hierna gaat de Raad in een besloten
zitting over, welke een kwartier duurt.
Na heropening van de vergadering, ver
zoeken B. en W. den Raad om aan den
heer Offerman zUn periodieke verhoo
gingen toe te staan, zulks in verband met
zUn verdiensten ten gunste van de ge
meente verricht. De Raad besluit een
stemmig de volmacht te verleenen.
Eveneens wordt meegedeeld, dat den
heer P J. v. d. Meulen, voormalig amb
tenaar ter secretarie ontslag ls verleend
wegens ongeschiktheid. Dit beteekent dat
de heer v d. Meulen geen wachtgeld
meer zal krUgen.
De begrooting 1939 ls thans door Ged.
Staten goedgekeurd, met een post on
voorzien van f U50. Deze post is van 500
thans gebracht op aandrang van Ged.
Staten op 1150.
De heer J. C. Vleggeert merkt op dat
hU het' indertUd goed gezien had, ,dat
deze post veel te laag was.
De Voorzitter brengt den heer J. C.
Vleggeert alsnog dank.
In het salaris van den burgemeester
zal het RUk weer een tegemoetkoming
geven van 3000.
Het waterleldingbedrUf en llchtbedrUf
hebben respectievelUk een winst van
1200 en 4100.
Tot waarnemend gemeente-ontvanger
wordt benoemd de heer A. Bomhof.
Wederom wordt aan den burgemeester
weer voor 4 Jaar uitwoning verleend.
Van den heer J. P. den Ouden ls be
richt Ingekomen, waarin hU bedankt als
lid van de commissie tot wering van
schoolverzuim. Vervolgens worden de in
structies gemeente-ontvanger en genees
heer na kleine wUzlglngen vastgesteld.
Aan den gemeente-veldwachter A. Hu-
man wordt ontheffing verleend aan de
deelname voor de politie-vakcursus.
Een verzoek van wethouder A. Huls
man, om de baslsuurloonen ln de werk
verschaffing verhoogt te krUgen van 28
KANTONGERECHT GOUDA.
Is oversteken links rijden?
Er was gisteren nog 'n interessante zaak.
Een automobilist uit Den Haag reed van
zy'n woonplaats via Gouda naar Utrecht en
daartoe moest hü even voorby de brug over
de Gouwe onder Waddinxveen den auto
snelweg Den Haag—Utrecht, die momen
tcel tot Bodegraven gereed is, waarom het
verkeer naar Utrecht via Gouda gaat, ver
laten om op den provincialen weg naar de
pypenstad te komen. Hij reed echter de al
lakking voorby om direct daarop zyn ver
gissing te bemerken.
De automobilist keerde ln verband hier
mede om en het was deze manoeuvre, dit
er toe geleid had, dat hy terecht stond, ver
dacht van het beryden van het linkerweg
gedeelte.
De autosnelweg bestaat uit twee rijba
nen, onderling door een berm gescheiden
die in de toekomst beplant wordt, maar op
dit bewuste tydstip nog kaal was. De e^ne
rybaan is voor het verkeer in de richting
Utrecht, de andere voor het verkeer in de
richting Den Haag. Élke rijbaan heeft twee
gedeelten om inhalen en voorbyryden mo
gelijk te maken.
Bij het draaien was de automobilist van
de rechterhelft van de zuidelijke rijbaan ge.
gaan, stak achtereenvolgens de linkerhelft
van de zuidelijke rijbaan, den berm en het
linkergedeelte van de noordelijke rijbaan
over en kwam toen op de rechterhelft in de
richting Den Haag. Deze manoeuvre had
hy direct daarop weer uitgehaald om de
nu links var. hem gelegen aftakking naar
Gouda in te slaan.
De ambtenaar van het O.M. noemde dit
rijden een groote verkeersfout. Hij achtte
het op een autosnelweg ongeoorloofd den
weg over te steken. Het gezond en normaal
gebruik van een snelweg brengt mede, dat
men geen manoeuvres uithaalt, die een ar.-
der niet behoeft te verwachten en niet kan
verwachten.
Het standpunt van den ambtenaar betee
kent, dat de automobilist op dezen auto
snelweg, die geen kruisingen op gelijk ni
veau kent, had moeten doorrijden toi de
volgende 'aftakking, door de tunnel moeten
gaan en dan over den oprit ahn den anderen
kant op de rybaan in
richting komen.
Er is maar één omstandigheid, welke het
veraorlooft de linkerhelft van de rybaan te
berijden, n.l. by het inhalen en voorbijgaan
van voorrijdend verkeer. In alle andere ge
vallen, en ook om te keeren, is het beryden
van de linkerhelft niet toegestaan. Het O
M. eischte f 10 boete of 4 dagen.
I De automobilist was het er niet rrtde
eens. In de eerste plaats meende hij, dat
de wet niet verbiedt op een rijksweg te
keeren. Wat de tenlastelegging betreft,
achtte hij geen veroordeeling mogelijk,
want als het beryden van de linkerhelft
beschouwt hy het ryden irf'de tengte-rlch-
ting van den weg. Hy stak de linkerweg-
i helft over en oversteken acht hy wat an
ders dan links ryden.
I De kantonrechter-plaatsvervanger, dr.
mr. J. Smit, was het met het O.M. eens,
dat het karakter van een autosnelweg geen
keeren veroorlooft. Hy meende, dat sprake
was van het in gevaar brengen van de vei
ligheid van het verkeer, maar dit is niet
ten laste gelegd. Hy besloot de zaak nog
eens te zullen overdenken en over veertien
dagen schriftelijk vonnis W wijzen.
op 32 cent per uur. Dit wordt met alge-
f Juniorestournooi van Bodegraven.
21 elftallen nemen deel.
De vereenignig „Bodegraven" organi
seert a.s. Zaterdag en Zondag haar jaar-
lyksch juniorestournooi. Ditmaal nemen 21
elftallen deel. Het aantal vastgestelde wed
strijden bedraagt 33, die alle tweemaal
vyftien minuten zonder rust duren. Bij ge
lijk spel beslissen strafschoppen. Zaterdag
staan 8 wedstrijden op het programma,
aanvang 2.30 uur, Zondag 25 wedstrijden,
aanvang 10 uur, laatste wedstrijd 6 uur.
- "^Er wordt gespeeld in twee afdeelingen,
*Rdeeling A elftallen van spelers 14 t.m. 16
jaar, afdeeling B elftallen van speers 12
t.m. 14 jaar.
In de eerste ronde zijn de volgende wed
strijden vastgesteld:
afdeeling A: G.S.V.—Bosk. Boys, Laak
kwartierSchoonhoven, OudewaterMoor
drecht, AlphenBodegraven, H.D.V.—
Nieuwveen, WoerdenU.V.V.
afdeeling B: Bosk. Boys—Laakkwartier,
U.V.V.—H.D.V., Bodegraven—Woerden, G.
S.V.Alphen, Laakkwartier 2 vrijgeloot.
Wedstrijden op Gouda-terrein.
Zondag 11 uur speelt Gouda 3, op het ter
rein aan de Nieuwe Vaart tegen Oudewatei
1; 's middags 2 uur speelt een Gouda-com
binatie tegen D.H.S. uit Schiedam.
Olympia wint van O.N.A.
De gtt8teravond op het O.N.A.-terrein ge
speelde vriendschappelijke wedstryë O.N.A.
Olympia eindigde in een 41 overwin
ning voor Olympia.
WATERPOLO.
Beslissingswedstrijd G.Z.C. 2—Maas 2
voor promotie naar reserve le klasse.
Het tweede zevental van de Goudsche
Zwemclub speelt morgenavond te Waddinx
veen een promotie-wedstrijd tegen Maas 2
te Rotterdam.
Analoog aan de hoofdklasse zal volgend
jaar in den K.N.Z.B. een reserve-hoodf-
klasse worden ingesteld van zes zeventallen,
die uit de huidige reserve le klasse promo-
veeren. Naar de reserve le klasse gaan over
de kampioenen der vier groepen van de re
serve 2e klasse, waarna er nog twee plaat
sen open blijven. Hiervoor komen in aan-
tegenovergestelde V merking de vier nummers twee, die twee
pan twee een beslissingswedstrijd op neu
traal terrein zullen spelen. G.Z.C. 2 is num
mer twee en zy komt dus voor de promotie
in aanmerking. Het zevental, dat den wed
strijd G.Z.C. 2(Maas 2 wint, promoveert
naar de reserve le klasse.
Tevens wordt vriendschappelijk te Wad
dinxveen gespeeld De Gouwe-G.Z.C.-com
binatie.
MARKTBERICHTEN.
Een oude kwestie met de steunregeling
is, dat de gemeente aan Sociale Zaken
4300 terug moet betalen. Deze bedragen
zUn door het voormalig Armbestuur aan
betrokkenen ten onrechte uitbetaald.
Van dit bedrag is door den controleur
der werkeloozen. den heer P. J. v. d. Vel
den, een bedrag van 1265 aan Sociale
Zaken terug ontvangen. Hiervoor bren
gen B en W. hem dank. Als blUk van
waardeering is voor den heer v. d. Vel
den een kantoor ingericht, wat aan alle
eischen voldoet.
De pensioengrondslag voor de wed. G.
Visser—Bikker zal met 66 verhoogd wor
den.
Door Ged. Staten zUn de uitgaven
steunregeling op ƒ4500, en die voor werk
verschaffing op f 16.000 gesteld.
Van het hoofdstembureau is bericht
ingekomen, dat alle 7 raadsleden ver
kozen zijn verklaard. Hierna werden de
geloofsbrieven der raadsleden door de
commissie, bestaande uit de heeren M
van Dam. C. Noorlander en P. H. Hof
man. onderzocht. De heer M van Dam
verklaarde dat de stukken in orde zUn
bevonden.
Daar de rondvraag niets meer oplevert,
sluit de Voorzitter de vergadering.
WADDINXVEEN.
Eigenaar van het paard bekend.
De eigenaar van het paard, dat te Wad
dinxveen op den rijksweg onbeheerd werd
aangetroffen, heeft zich by de politie gf-
neld. Het is een landbouwer uit Gouderak.
Het paard was uit de weide geloopen.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Programma Juniorencompetitie.
Zaterdag 19 Aug.
AFDEELING A.
Groep 1Gouda A—ONA A, 4 uur.
Groep 2: ONA B—Zwervers A, 4 uur;
Bosk. Boys A—Gouda B, 6 uur.
AFDEELING B.
Groep 1: Waddinxveen A—Gouda C,
4 uur.
Groep 2: Ammerstol A—ONA C, 3 uur;
Groeneweg ABergambacht A, 4 uur.
AFDEELING C.
Groep 1: ONA E—Gouda E, 3 uur.
„Het KRO Luchtnet"; 7.35 Gramofoon; 8.
Berichten ANP; 8.15 KRO-orkest; 9.
Declamatie; 9.20 Gramofoon; 9.55 Reporta
ge; 10.30 Berichten ANP; 10.40 KRO-Boys
solist (1111.10 Gramofoon); 11.30
Erika Hellen en haar orkest; 11.5012 Gra
mofoon.
Veemarkt Gouda.
17 Aug. Aangevoerd in totaal 946 stuks
waarvan 62 slachtvarkens. Vette 24 Vi
25% cent per pond levend met 2 korting.
323 magere varkens 2635, 481 biggen
1116, Geldersche 1418, 4 runderen
200—250, 53 nuchtere kalveren 6—10,
4 lammeren, 19 bokken en geiten 2—5.
Handel matig.
Kaasmarkt Gouda.
17 Aug. Aanvoer 446 partyen. Pry zen:
le kw. met r.m. 23—25, idem 2e kw. 20
—22, zware tot 27. Handel goed. Crisis
aftrek 5.6 ct.
EIEREN: Aanvoer 138.500 stuks. Pry zen
kipeieren 3.90—4.30, eendeieren 3—3.15
per 100 stuks. Handel matig.
BOTER: Aanvoer 373 ponden. Pry zen
Goeboter 70—75, weiboter 65—70 ct. per
pond. Handel vlug.
Coöp. Zuid-Hollandsche Eierveiliitg G.A.
te Gouda.
17 Aug. Aanvoer 136.500 kipeieren.
Pry zen: 56-58 K.G. 4.10—4.15, 68-60 K.G.
4.15—4.20, 00-62 K.G. f 4.20—4.30, 62-70
K.G. 4.30-4.75, bruine 58-72 K.G. 4.20
4.è5, kleine eieren 44.05, heneieren
2.70—3.10 per 100 stuks.
Eendeieren: Aanvoer 1000 stuks. Pry zen:
3—3.20 per 100 stuks.
RADIONIEUWS.
Vrijdag 18 Augustus.
Hilversum I, 1875 en 414.4 M. 8— VARA
10.— VPRO, 10.20 VARA. 12.— AVRO,
4.— VARA, 7.30 VPRO, 9.— VARA, 10.40
VPRO, 11—12 VARA:
8.— Gramofoon (om 8.16 Berichten);
10.— Morgenwijding; 10.20 Declamatie;
10.40 Altviool en piano; 11.10 Declamatie;
11.30 Gramofoon; 12— De Palladians (om
12.15 Berichten); 12.50 Gramofoon (1—1.03
Interview); 1.15 AVRO-Amusementsorkest;
2— Declamatie; 2.30 Gramofoon; 3.30 De
AVRO-Dance-Band (opn.); 4.— Gramo
foon; 5.— Voor de kinderen; 5.30 Gramo
foon; 6.— Orgelspel; 6.28 Berichten; 6.30
Boekbespreking; 6.50—6.55 Gramofoort;
7.VAR A-Kalender; 7.05 Causerie ,.l)e
Fransche steden"; 7.23 Berichten ANP;
7.30 Berichten, mededeelingen; 7.35 Cause
rie „Een woord van Luther: Ferien habcn
ist auch Religion". III. Rust"; 8.— Piano
voordracht; 8.30 Cyclus „Levensaanvaar
ding"; 9.— Gramofoon; 9.30 Radiotooneei;
9 45 VARA-orkest; 10.30 Berichten ANP;
10.40 Avondwyding; 11.— Orgelspel; 11.80
Jazzmuziek (gr.); 11.55—12 Gramofoon.
Hilversum n, 301.5 M. Algemeen pro
gramma verzorgd door den KRO:
8—9.15 Gramofoon (C.a. 8.15 Berichten);
10.— Gramofoon; IIjSO Bybelsche causerie-
12.— Berichten; 12.15 KRO-orkest; 1.—
Gramofoon; 1.20 KRO-orkest; 2.05 Orgel
concert en zang; 3.05 „La mascotte", ope
rette (gr.); 3.45 Gramofoon; 4.35 „Di«
Csardasfürstin", verkorte operette (gr.);
5.15 KiRO-Melodisten en solist (6—6.20
Land- en tuinbouwcauserie en c.a. 6.30 Be-
7.Berichten; 7.15 Causerie
LAATSTE BERICHTEN.
Duitsch s.8. Tilsit aangevaren en
aan den grond gezet.
De zware ochtendnevel, die in den regel
lang blijtt hangen op enkeie plaausen m
aen Waterweg, is oorzaax geweest, dat
vanmorgen omstreeks half vijf het bin
nenkomende Duitscne s.s. Tilsit, ter
hoogte van het z.g. Luchtje, tusschen
Maassluis en Vlaardingen, in aanvaring
is gekomen met net eveneens binnen
komende Nederlandsche s.s. Leerdam. De
Tilsit raakte lek eh werd aan den grond
gezet.
De Tilsit, een bootje van 950 ton bruto,
dat met stukgoed geladen was, maakte
water in de ruimen 3 en 4, die toevallig
leeg waren. De Leerdam liep geen scha^
oc op, doch verspeelde het anker.
De sleepboot Rotterdam van L. Smit en
Co. s Internationale Sleepdienst vertrok
onmiddellijk met het bergingsvaartuig
Bruinvisch van Van den Tak's Bergings
bedrijf uit de haven van Maassluis naai
de Tilsit en begon met pompen. Dit had
evenwel weinig resultaat. Daarop is de
Blankenburg van L. Smit en Co. uitge
varen en met het bergingsvaartuig langs-
zy is de Tilsit naar den Noord wal ge
sleept en daar aan den grond gezet.
Omstreeks 10 uur vanmorgen vertrok
uit de haven van Maassluis de bergings-
lichter Ibis van Van den Tak's Bergings-
bedrUf, op sleeptouw genomen door de
sleepboot IJsselmonde, naar de Tilsit,
teneinde de lading te lossen, om zoo
doende het gat np te zoeken en te dich
ten. Daarna zout het schip naar Rotter
dam worden versleept.
De Goldenfels loopt vas*.
Omstreeks denzelfden rijd en vermoe
delijk als gevolg van deze aanvaring, liep
even boven Maassluis het binnenkomen
de Duitsche s.s. Goldenfels tegen den
Noordwal aan den grond. Het scnip ver
speelde 45 vadem ankerketting, die op
een of andere wUze verward geraakte in
het anker van de Leerdam. Nadat de
Goldenfels omstreeks halfzes door de
sleepboot Indus van L. Smit en Co. was
vlot gesleept is zU naar Rotterdom opge-
stoomd.
WISSELKOEB3WN.
16 Aug.
17 Aug.
Officieel.
Londen
8.71%
8.73%
Berlyn
74.75
74.40
Parys
4.98
4.94%
Brussel
31.63
31.70
Kopenhagen
38.70
39.—
Zwitserland
42.06
42.40
Stockholm
44.92%
45.02%
Oslo
43.80
43.90
New-York
1.86%
1.86%
BEURSOVERZIOHT.
Kalme handel. Algemeen© reactie.
Amerikanen lager. Belegging»-
markt nauwelijks prijshoudend.
De handel op de effectenbeurs was heden
van kalmen aard. Hoewel de omzetten niet
groot waren, was de stemming flauw. Op
alle afdeelingen vielen realisaties waar te
nemen en de koersen kwamen algemeen'op
een lager peil te liggen, daar de kooplust
ver te zoeken was. De berichten omtrent de
moeilijkheden in Oost-Azië maakten 'n min
der prettigen indruk en konden voor een
gedeelte verantwoordelijk worden gesteld
voor de zwakke markttendenz.
In de aandeelen Handels Maatschappij
ontwikkelde zich wederom vry flinke af
faire en tegen de algeheele koersbeweging
in werden deze aandeelen by de opening
6 punten boven het vorige slot verhandeld,
doch onder beurstyd kreeg het aanbod de
overhand, zoodat de reactie intrad tot 108%
procent, waarna echter weer herstel kon
worden geconstateerd. Op de petroleumaf-
deeling bestond aanbod voor locale reke
ning, terwijl naar het scheen ook van bui
tenlandsche zyde eenig materiaal aan de
markt kwam.
Nadat reeds dadelijk eenige procenten
beneden de vorige koers was gehandeio,
trad nog een verzwakking in tot 295 1/14
waarna geen groote schommelingen
meer werden meegemaakt.
De incourante soorten werden meeren-
deels lager afgedaan. Van de industrieelen
gaven de Philips aandeelen bescheiden om
zetten te zien, waarby de koers een bene-
denwaartsche richting volgde, zoodat ook
hier een verlies moest worden geregistreerd.
A.K.U.'s en Unilevers werden lager afge
daan.
De handel in de scheepvaartpapieren was
onbeteekenend. De onplezierige beursten-
denz ging echter niet geheel onopgemerkt
aan deze fondsen voorby. In tabakken was
weinig te doen. De Sumatra-aandeelen on
dervonden eveneens den invloed van het al-
gemeene beurssentiment, maar het aanbod
was beperkt en de koersen waren lager
maar niet zooveel veranderd.
De Amerikaansche markt had een kalm
voorkomen, voor locale rekening bestond
aanbod niettegenstaande Wallstreet giste
ren een stijging te zien had gegeven. On
der beurstyd kon geleidelik aan nog een
verdere verzwakking worden waargenomen.
De belangstelling concentreerde zich in
hoofdzaak op de staalaandeelen en Ana
conda's.
De beleggingsafdeling was stil. De Ne
derlandsche staatspapieren waren weinig
veranderd, maar aan den ongeanimeerden
kant. Duitsche fondsen lagen gedrukt in de
markt. De Fransche guldensobligatiën kon
den zich handhaven.
