DE 41ste JAARBEURS.
„Ernstig veevoedertekort
dreigt."
Weer asyl in Nederland
Achter de Bosschen.
laatste berichten.
marktberichten.
lodz heroverd.
Beurs van Amsterdam.
vrije zit- slaapkamer
het uitbreken van het conflict voorraden
opgeslagen, maar deze zijn waar&chijnlyk
niet groot genoeg, om de behoeften lang te
kunnen dekken.
Nu de verbinding met Zweden verbroken
is, zal Polen zyn ertsen dus uit andere ge
bieden moeten betrekken, maar zelfs indien
het ddarin slaagt, zal het vervoer naar de
industriecentra op groote moeilijkheden
stuiten. De vraag, of Polen het in militair-
economisch opzicht lang zal kunnen bolwer
ken, moet dus ongelukkigerwijs ontkennend
beantwoord worden.
Het aantal firma's dat door de
omstandigheden moest afzien van het
voornemen te exposeeren, vormt
slechts een klein percentage.
Gistermorgen heeft ter gelegenheid van
de opening van de 41ste Nederlandsche
Jaarbeurs een persbijeenkomst plaats ge
bat, waar den vertegenwoordigers van uo
binnen- en buitenlandende pers een over-
r. kt werd gegeven van het economised 'e-
tr en van de Jlr.e Jaarbeurs
Dr. F. H. Feuten :r van Vhssmgen die
btf ontstentenis van der. heer W. Graadt van
Koggen, die wegens riekte niet aar.wesig
kon zyn, het woord voerde, wees er on dat
deze 41ste Jaarbeurs ongetwijfeld eenige
hiaten zal vertoonen, daar onder de deel-
n men sommigen zoodanig gehandicapt z«n
'-oor mobilisatieomsUndlglieden, beperken-
regeeringsmaatregelen en andere gevol
gen van de bijzondere gebeurtenissen dat
op hun stands slechts opschriften ter kennis
van de bezoekers brengen, weike firma's
oorspronkelijk het voornemen hebben ge
had in deze stands hun artikelen te expo
seeren.
Hoewel nog geen zekerheid bestaat dver
het juiste aantal, kan toch worden vast
gesteld, dat het aantal firma's, dat op deze J
Najaarsbeurs haar aanvankelijk voornemen
tot exposeeren heeft moeten opgeven, 1
siochls een gering percentage van het to- niet reddeloos zijn.
taul aantal deelnemers bedraagc.
Het aantal deelnemers, dat voor deze
beurs heeft ingeschreven, bedraagt 1203,
hetgeen slechts zeer weinig lager is dan
liet deelnemersaantal van de vorige Na
jaarsbeurs, hetwelk 1211 heeft bedragen.
Daar enkele deelnemers ditmaal genoegen
hebben genomen met kleinere ruimten, be
draagt de verhuurde oppervlakte ditmaal
17.070 M2. tegen 17.407 M2. in hel najaar
1938,
Daar laatstgenoemde beurs de grootste
najaarsbeurs is, die tot nu toe werd gehou
den, behoeft het geen verwondering te wek
ken, dat onder de huidige omstandigheden
dit record niet werd gebroken. De tijdsom
standigheden in adhmerking genomen, mag
de teruggang zelfs buitengewoon gering
worden genoemd.
Niet alleen de deelnemers uit het binnen
land komen op deze beurs voortreffelijk
voor den dag, doch ook helt buitenland heeft
zich door de schier onoverkomelijke moei
lijkheden, die voor den wereldhandel zyn
ontstaan, niet laten afschrikken. Bovendien
nemen aan deze'beurs een Belgische en een
Duitsche sectie deel, terwijl voorts nog
een inzending van Italiaansche producten
vermeld dient te worden. Ook mag het een
verheugend verschijnsel genoemd worden,
dat na een onderbreking van enkele jaren
de Unie van Zuid-Afrika ditmaal weder met
een tweetal stands op üe vierde verdieping
deelneemt.
ditmaal speciaal de aandacht willen vesti
gen op de bestrijding van plantenziekten in
tuinep.
De Nederlandsche Algemeene Keurings
dienst demonstreert weer een en ander om
trent de teelt van pootaardappelen en geeft
verder een overzicht van de zaaizaadvoor
ziening van granen en peulvruchten.
Een collectieve inzending van de Neder
landsche Kweekers van landbouwgewassen
geeft een overzicht van 160 in Nederland
gekweekte en in de 15e Rassenlyst van het
Instituut voor Plantenveredeling opgeno
men rassen.
De Veeartsenykundige Dienst komt met
zyn vier afdeeling^ji: Ryksseruminrichting,
Staatsveeartsenykundig Onderzoekingsinsti
tuut, tuberculosebestrijding en keuring.
De een en veertigste jaarbeurs, zoo be
sloot spr., is geboren, mag zy onze ver
wachtingen niet beschamen.
Indien* wij het hoofd koel houden, den
moed niet laten zakken en onze geest vaar
dig blijft, indien ondernemingslust en on
dernemingsdurf geen hoile phrasen zijn ge
worden, ben ik er van overtuigd, dat wy
na afloop van deze beurs met voldoening
zullen kunnen verklaren dat, niettegen
staande de ramp van 1 September 1939 het
economisch Nederland zich zal handhaven,
omda't zyn producenten niet redeloos, zyn-
tnten niet radeloos en zijn handel
Dr. Colijn lid der Tweede Kamer.
Als opvolger van dén heer H. Botterweg.
Als opvolger van den heer H. Botter
weg die ontslag heeft genomen als lid
van de Tweede Kamer, heeft de voorzit
ter van het Centraal Stembureau tot lid
van dit college benoemd verklaard dr.
H. Colijn te 's-Gravenhage.
Zooals men weet, wil dr. Colijn zitting
nemen in de Eerste Kamer; deze benoe
ming is dus slechts een formaliteit om
dat dr. Colijn boven aan de lijst staat.
Mr. De Wilde is nummer twee op de lijst
deze zal inderdaad zitting nemen in de
Tweede Kamer.
In verschillende groepen is het aantal di
recte deelnemers uit Duitschland, België,
Italië, Frankryk en Engeland toegenomen,
waartegenover echter het aantal door Ne-
derlapdsche importeurs vertegenwoordigde
huitenlandsche firma's is gedaald.
De Agrarische afdeeling neemt th^ns
voor de vierde maal aan de Jaarbeurs deel.
Hoewel de vooruitzichten voor deze afdee
ling aanvankelijk deden veronderstellen dat
een belangrijke uitbreiding zoa kunnen
worden vastgesteld, heeft het feit, dat ten
gevolge van de buitenlandsche omstandig
heden de inzendingen van paarden en runo-
vee moesten vervallen, deze uitbreiding we
der teniet gedaan. Dit heeft tengevolge, dat
de rundveestal, dip het vorig jaar, in ver
band met heit toen heerschende mond- en
klauwzeer, gesloten moest blijven, ook dit
maal niet in gebruik kan worden genomen.
Niettemin zal deze afdeeling ook ditmaal
voor de bezoekers van het platteland van
groot belang zijn.
De Plantenziektenkundige Dienst heeft
Geringe voorraden zijn hier aanwezig.
Ivunstmest-distributie is aanstaande.
Blijkens een communiqué van het
Kon. Ned. Landbouw Comité is „geble
ken, dat er een ernstig tekort dreigt ah
krachtvoeder (graan en koeken), aan
gezien de hier te lande aanwezige voor
raden gering zijn".
De regeering zal op grond der Bodem-
p*oductiewet bepalen, wat er met onzen
cultuurgrond zal moeten gebeuren, om
de voeder-productie zooveel mogelijk op
te voerep.
„De regeering is voornemens, alle ak
kerbouwproducten, behalve ruw-voeder-
middelen, in te nemen.
Intuaschen ligt het niet in de bedoeling,
om het scheuren van goed grasland in
de weide-bedrijven voor te sqjttijven.
Wél zal het drogen van gras zooveel mo
gelijk worden bevorderd, alsmede de I
verbouw van voeraardappelen. Van an- i
dere producten als bijv. fijne zaden zal
wellicht de teelt moeten worden Inge
krompen.
Voorts werd er de aandacht op geves
tigd, dat het uit de markt nemen van
rundvee tegen redelijken prijs onvermin
derd noodzakelijk blijft. Groote moeilijk
heden zal de voedselvoorziening van den
pluimvee- en varkensstapel opleveren.
Verschillende mededeelingen werden
gedaan omtrent de toepassing van de
voeder rantsoeneerlngsmaatregelen met
betrekking tot paarden, zoogende zeu
gen en melkvee in het consumptiemelk-
gebied Van overheidswege is er de na
druk opgelegd, dat wellicht hier en daar
een soepele toepassing der normen mo
gelijk is, doch dat deze in verband met
fle ongunstige voorraadpositie van vee
voeder moeten blijven gehand
haafd.
Medegedeeld werd, dat een commissie
zal worden ingesteld voor de distributie
van kunstmest." f
Aldus het communiqué, waarbij we
nog opmerken, dat de voorzitter van het
Kon. Ned. Landbouw Comité, de heer H.
D. Louwes, tevens veevoeder-commissa
ris ls.
Wat de a.s. kunstmestdistributle be
treft, zij er aan herinnerd, dat de Ne
derlandsche productie van stikstofhou-
dende meststoffen tot dusver veel groo-
ter was dan het verbruik, het welk onge-
veer 140 millioen kilo per Jaar bedraagt.
Het stikstofbindingsbedrijf der Staats
mijnen alléén heeft een dubbele cauaci-
teit en daarnaast hebben we nog Sas
van Gent en Velsen (Hoogovens me-
kog).
Anders staat het echter met het kali:
het jaarlijksche verbruik daarvan be
draagt gemiddeld circa 400 millioen kilo,
welke geheel moet worden ingevoerd *it
Duitschland en Frankrijk, eenige jaren
kwam er ook wat uit Polen en Spanje).
Tenslotte bedroeg in de laatste jaren
ons gemiddeld verbruik van fosforzuur-
houdende meststoffen circa 700 millioen
kilo, waarvan ruim, een derde deel super
fosfaat (waarvan de grondstoffen, n.l.
ruwe fosfaten en pyriet, geheel moeten
worden geïmporteerd, resp. uit Noord- I
Afrika en uit Spanje) en de rest Tho-
masslakkenmeelwaarvoor wij eveneens
geheel op invoer zijn aangfewezen, nl. uit
Duitschland, Frankrijk, België en Luxem- I
burg. I
Zooals men zal weten, zijn alle drie
plantenvoedende stóffen (stikstof, kali
en fosforzuur) evenzeer noodig voor den
plantengroei, evenals de duigen van een
vat (z.g. Wet van het Minimum). Welis
waar bezit onze grond in de meeste ge
vallen een reserve, vooral de kleigronden
doch onvoldoende bemesting wreekt zich
toch spoedig in de oogsten. De hoeveel
heid beschikbare dierlijke mest zal af
hankelijk zijn van de mate, wnarin wij
onzen veestapel zullen kunnen aanhou
den, dus van de mogelijkheid van voeder
Import en van grasgroei (o.a. kunstbe
mesting).
In den vorigen oorlog was er in het
jaar 1918 voldoende stikstof (toen Chili
salpeter) beschikbaar, doch kali en fos
forzuur waren toen gerantsoeneerd op 12
a 16 pet. van het normale verbruik.
Onze veevoeder-import, die als gevolg
van teeltbeperking en graanteelt-ultbrel-
ding reeds aanzienlijk kleiner is dan
vroeger, bedroeg in de laatste Jaren ge-
ipiddeld 1200 millioen kilo graan,' be
nevens de grondstoffen (lijnzaad, soya,
copra, grondnoten e.dj van 600 millioen
kilo veekoeken en tenslotte 40 millioen
kilo dierlijk eiwit (.vleeschmeel, diermeel,
enz.).
De veekoeken-consumptie is niet noe
menswaardig gedaald, doch de Invoer
van vofedergranen bedroeg vóór de crisis
1600 a 1800 millioen kilo per jaar; onze
met graan beteelde oppervlakte bedroeg
dit jaar 5^).000 hectaren, waarvan 125.000
ha tarwe. Vóór de crisis en voor den we
reldoorlog was dit gemiddeld 430.000 ha,
waarvan circa 60.000 ha tarwe.
Onze totale graan-consumptie bedroeg
in de laatste Jaren gemiddeld 3600 mil
lioen kilo, waarvan 800 millioen kilo tar
we voor menschelijke voeding, 60 mill,
kilo rijst; de rest diende voor veevoeder
(behoudens relatief kleine hoeveelheden
voor bier, gedestilleerd, stijfsel e.d.). Van
deze 3600 millioen kilo moet rond 1900
worden ingevoerd, terwijl 1700 millioen
kilo in eigen land wordt geproduceerd
Tezamen met veekoeken en dierlijk
eiwit komt men tot een, voor de laatste
Jarerf, normaal invoer-overschot van 2500
millioen kilo broodgraan en veevoeder.
In werkelijkheid is dit quantum nog
grooter, omdat de meeste veekoeken niet
als eindproduct, doch als meer volu
mineuze grondstof worden geïmpor
teerd.
Van het geïmporteerde voergraan
Ijlient tegenwoordig 40 pet. voor de var
kens, 3.0 pet. voor het pluimvee, 20 pet.
voor de paarden en 10 pet. voor het
rundvee. Van de veekoeken dient 88 pet.
voor het rundvee, 3 pet. voor de varkens
en 8 pet. voor het pluimvee (in meel-
vorm).
Crisis Papiercommissie.
De vertegenwoordigers van de Federa
tie der Werkgeversorganisaties In het
Boekdrukkersbedrijf Nederlandsclien Uit
geversbond, Nederlandsche Bond van
Steendrukkerijen, Nederlandschen Bond
van Boekbinderspatroons, Nederlandsche
Periodieke Pers, Nederlandsche Vereeni-
ging van Papierenzakkenf abrikan ten en
Vereenlging van Cartonnagefabrikanten
In Nederland, hebben Maandagmiddag
vergaderd eh het volgende telegram te-
zonden aan den minister van Economi
sche Zaken.
„Papiergroothandel berichtte heden
aan papierverbruikers, dat in navolging
van papierfabrikanten, van alle loopcn-
de en nieuwe orders de prijs door ver-
koopers eenzijdig nader zal worden vast
gesteld en herzien op moment der leve
ring. Deze onhoudbare en onredelijke
bepaling schept zooveel onzekerheid, dat
groote verwarring bij verbruikers ls ont
staan.
Verzoeken uwe Excellentie maatregelen
te nemen opdat rust spoedig weerkeere
en prijsverhooglng van loopende orders
niet wordt toegestaan en van nieuwe or-
dors alleen voor zoover aangetoond
wordt dat niet uit bestaande voorraden
kan worden geleverd en dat kostprijs-
verhoogende factoren aanwezig zijn, eeq
en ander in overeenstemming met de
jongstleden Vrijdag namens Uwe Ex
cellentie aan ons ten departemente ver
strekte verklaringen".
Naar wij vernemen heeft de minister
van Binnenlandsche Zaken zich met een
schrijven gericht tot den Commissaris
der Koningin in de provincie Zeeland
met het verzoek tot een aantal gemeen
tebesturen de vraag te richten, welke
mogelijkheden aanwezig zijn of gescha
pen zouden kunnen worden met het oog
op het. herbergen eventueel van vluch
telingen uit andere landen, wanneer
Nederland doêr den loop van de krijgs
verrichtingen weder voor de taak zou
worden geplaatst dergelijke oorlogs
slachtoffers tijdelijk hier te lande onder
te brengen.
De regeering heeft bij haar voorloo-
pige plannen met het oog op de onder
brenging van eventueele vluchtelingen
vooral het oog gehad op de Zeeuwsche
en Zuidhollandsche eilanden.
Het zou In de bedoeling liggen kam
pen in te richten om de vluchtelingen
in onder te brengen.
ALS ZEESCHEPEN
WORDEN GEVORDERD.
De regeering heeft een wetsontwerp
ingediend tqt aanvulling van het tweede
boek van het Wetboek van Koophandel I
met enkele bepalingen aangaande het
vervoer van goederen en van personen, J
welke gewenscht waren met het oog op
mogelijke toepassingen van de Zeesche-
penvorderingswet 1939, en ook op andere
gevallen, waarin door een maatregel van
hoogerhand een schip geheel of gedeel
telijk aan de beschikking van den ver
voerder wordt onttrokken.
Snelle groei Postcheque-
en Girodienst.
Omzet van 61 millioen gulden per
werkdag in 1938.
Wij ontleenen aan het verslag van den
Posfehèque- en Girodienst over 1938, uit- 1
gebracht aan den minister van Binnen- j
lancfschc 2aken:
De onzekerheid, welke vermoedelijk
voornamelijk ten gevolge van de politie
ke omstandigheden In Europa en ln het
Verre Oosten, in economisch opzicht ook
in het j.aar 1938 is blijven voortduren,
heeft op de ontwikkeling van het post-
chèque- en giroverkeer haar invloed in
geen enkel opzicht doen gelden.
De snelle groei, welke de laatste jaren
in het cfoor den dienst afgewikkelde ver
keer viel waar te nemen, heeft zich in
het afgeloopen jaar wederom ln sterke
mate vertoond.
De sterke stijging van het algemeen
saldo-tegoed, welke in 1937 was te con-
stateeren, is in het jaar 1938 nog over
troffen. Er moge aan worden herinnerd,
dat het op 16 Januari 1938 twintig jaar
was geleden, dat de Postchèque en Giro
dienst zijn werkzaamheden begon. Het
mag als een opmerkelijk verschUrn
worden beschouwd, dat de dienst nn
dergelijke periode, zoowel wat het geS
der deelnemers als den omvang van h!
bedrijf betreft, nog steeds aan een i5?
braiding onderhevig is, waarvan de in
tensiteit geen neiging tot vermindert^
laat zien. Hieruit 'kan worden afgeleid
dat de grens van de ontwikkelingsmoBe
lijkheid nog niet Is genaderd en in dp
eerstkomende jaren ook niet zal wor<w
bereikt. üen
Het aantal postrekeningen, bij het be
gin van het verslagjaar 312.164 belooDen'
de, vermeerderde met 33.194 nieuwe'reke"
ningen, daalde wegens opheffing met
7346 rekeningen, per saldo uitmakende
een toeneming van 25.848, zoodat het laar
met 338.012 rekeningen werd gesloten
De geldelijke omzet is in 1938 met 89
pet. gestegen en bereikte daarmede een
hoogte' van ruim 18:627.000.000, dit ls
gemiddeld meer dan 61 mülioen gulden
per werkdag., De vermeerdering van het
aantal verrichte boekingen beliep 113
pet. In totaal werden ruim 101.948.000
boekingen verricht, of gemiddeld 334 258
per werkdag.
De geldelijke uitkomsten stonden in
1938 bij die van 1937 ten achter. Eenvoor-
loopige berekening geeft een resultaat
dat ongeveer 650.000 ongunstiger ls dan
dat van 1937.
Plannen voor èen groot
ontginningswerk.
Ruilverkaveling in hèt Diessensche
broek.
Maandag is te Hlfvarenbeek (N.-B.)
onder voorzitterschap van dein heer J.
C. van Beek, lid van Gedeputeerde Sta
ten van Noord-Brant, een zeer drukbe
zochte bijeenkomst gehouden van grond
eigenaren ln het Diessensche broek. Tol
de aanwezigen behoorden jhr. Ir. Van
Panhuijs en ir. Zwart, resp. directeur en
secretaris van de centrale commissie
van den cultuur-technischcn dienst, lr,
Markvoort, hoofd van den werkverschaf-
fingsdlenst in deze provincie, ir. J. Krti-
ger', rijkslandbouw-consulent en mr.
Kruse, ambtenaar der provinciale griffie,
Het „broek" heeft een oppervlakte van
5u7 ha, maar is over zijn. geheel zeer
slecht voorzien van behoorlijke wegen
en laat ook ten aanzien van den staat
der onderscheidene waterloopen, alles te
wenschen over. Zo5, dat, niettegenstaan
de de grond van goede kwaliteit is, het
land tot heden niet voor ontginning ln
aanmerking is kunnen komen.
Aan de belanghebbenden is nu een
rullverkavelingsplan voorgelegd, c4t aan
dezen toestand een einde zou kunnen
maken.
Na uitvoerige beraadslagingen, werd
tot stemming overgegaan en met over-
gróhte meerderheid is het plan goedge
keurd; van de 400 uitgebrachte stemmen
verklaarden ruim 3CX) aanwezigen zich
vóór het voorstel.
Het werk, waarvan de uitvoering zal
worden opgedragen aan de Ned. Heide
maatschappij is begroot op 400.000; er
ls berekend dat aan 300 personen gedu
rende 2 Jaar werk kan worden verschaft.
Het Spoorweg/jubileum.
Eenvoudige viering.
De herdenking van het 100-jarig be
staan der spoorwegen in ons land zal ln
verband met de benarde internationale
omstandigheden slechts op bescheiden
wijze worden gevierd. Op 20 September
zal des ochtends in de hal van het Cen
traal Station te Utrecht het geschenk
van het personeel door den Personeels-
raad aan de directie worden aangebo
den Deze zal zich daarna met haar
naaste medewerkers en een aantal gc-
noodigden aan een lunch vereenigen.
Na afloop daarvan zal de première van
de Spoorweg-jubileumfilm van Max de
Haas en van Kommer Kleyns revue „Van
diligence tot Diesel" gegeven worden.
Nu het personeel, in tegenstelling met
de oorspronkelijke bedoeling, niet naar
Utrecht komt om feest te vieren, zal de
revue in een aantal plaatsen vertoond
worden Hetzelfde geldt voor de stfoór-
wegfilm.
In de plannen van het personeel van
verschillende stations en werkplaatsen,
om deze gebouwen te versleren, komt
geen wijziging
Den besten balsem yindt men binnens
huis. 1 IL'
FEUILLETON.
Een roman uit Siberië,
door Fr. ENSKAT.
(Nadruk verboden).
47
XXXII.
Scrglus wierp Mitja een blik van ver
standhouding toe. "Waarachtig!, zei
hij grinnikend Die knaap schijnt ln
slaap te zijn gesukkeld. Wacht eens even.
Geruischloos sloop hij naar Nlkl toe,
die geheel in zijn deken was gewikkeld
en inderdaad scheen te slapen. Juist wil
de Sergius den dikken tak, dien hij ln
zijn hand hield met kracht op zijn ka
meraad doen neerdalen, toen hij plot
seling iets vreemds ontdekte.
Verdraaid! Wat was dat...?!*Haastig
knoopte hij het dikke touw los, dat dicht
naast elkaar om den man in de deken
was gewikkeld.
Nlkl kwam tuimelend overeind. Hij
waggelde naar de plaats, waar Kare
moest hebben gelegen.
Kare is weg! schreeuwde hij, bijna
huilend.
In een minimum van tijd waren alle
mannen op do been. Verward klonken
hun stemmen door elkaar. Haar ach
terna! riep Sergius. Waar ls Lansky?
Wij moeten hem waarschuwen! schreeuw
de Mitja. Hij vuurde zijn geweer twee
maal in de lucht af.
Ezel! snauwde Sergius. Nu zijn ze
gewaarschuwd.
Wie? vroeg Nlkl onnoozel, maar
Gregor keurde hem geen antwoord
waardig.
Voorwaarts, mannen! Vlug! N»|ir
het kamp van Bessin! nam Sergius de
leiding.
In de grootste wanorde stormden de
anderen hem na.
j Twee uren later zaten zij wederom
1 rond het vuur, maar nu in het kamp van
Bessin, (Jat zij geheel verlaten hadden
gevonden. Moedeloos lieten zij het hoofd
hangen.
I Bij Iwan! gromde Mitja. Wat moe
ten we nu beginnen? Kare ontvoerd
Lansky verdwenen en de troep van
Bessin als van den aardbodem wegge
vaagd Dat was werkelijk een mooi
plannetje, dan Lansky in zijn hoofd had.
Het was tenslotte Gregor, die spijkers
met koppen sloeg. Aan een achtervol
ging van Bessin behoeven wij natuurlijk
niet te denken, zei hij gedecideerd. Wij
bezitten nu eenmaal geen paarden. En
al was dat wel het geval... In het Proes-
ka-dal zouden ze ons waarschijnlijk een
warme ontvangst bereiden. Kare zijn
we kwijt en Lansky zal wel gevangen
zijn genomen. Ik geloof, dat de geschie
denis uit is. Als we verstandig zijn, pro-
beeren we zoo gauw mogelijk dat Bakul
te bereiken, waar Lansky van sprak.
Niemand bezwaar?
De mannen knikten zwijgend.
In gestrekten draf zetten Bessing en
zijn troep koers in de richting van de
Irbytsch.
Er werd niet veel gesproken. De snelle
rit bood daartoe trouwens weinig ge
legenheid en derhalve hield elkeen zich
met zijn eigen gedachten bezig, waar
van de gelukkige afloop van deze expe
ditie wel het middelpunt vormde.
Men haastte zich 500 snel mogelijk
naar het Proeska-dal terug. Michel Bes
sin spoorde zijn makkers voortdurend
tot grooteren spoed aan, niet omdat hij
een achtervolging door Lansky's man
nen vreesde, maar daarmee louter ge
volg gevend aan een inwendige stem, die
hem zei,dat alles pas dan weer goed
zou zijn, wanneer zij de hoeve zouden
hebben bereikt.
•De troep maakte een ietwat vermoei
den indruk. Sinds twee dagen zat men
nu vrijwel onafgebroken in het zadel.
Slechts eenige malen had een korte rust
ruiter en dier gelegenheid geboden wat
op adem te komen.
Ook den paarden was het duidelijk
aan te zien, dat er veel van hun krach
ten was gevergd. Hun koppen zakten elk
uur dieper, hun haar had den oorspron-
kelijken glans verloren en het schuim
lag hun op borst en pooten. Af en toe
klepperde een hoef op een steen. Dan
trok de ruiter de beugels wat hooger.
De oude Bessin reed aan het hoofd.
Hij scheen de vermoeienissen van dezen
rit het minst te bespeuren. Zijn blijd
schap over den gunstlgen loop der din
gen had al zijn zorgen verdreven. Kare
was weer terug! Alles was zonder bloed
vergieten afgeloopen. Lansky en zijn
bende waren onschadelijk gemaakt. Nu
was er geen wolkje meer aan* de lucht.
De verhoudingen, welke zich den laat-
sten tijd ln het Proeska-dal dreigend
hadden toegespitst, waren nu weer heel
wat gunstiger. Niets stond thans meer
een gelukkige toekomst in den weg.
Hal Lörne en Peter vormden de ach
terhoede. Tusschen hen ln reed Kare.
Ook hier werd geen woord gesproken.
Peter was het voorloopig genoeg zijn
zuster weer aan zijn zijde te weten. Dit
gevoel van blijdschap overheerschte alle
andere gedachten.
Hal staarde ernstig voor zich uit. Zijn
lippen lagen als een smalle streep in zijn
scherp gesneden ""gezicht. Wel had hij
zich .bij de anderen aangesloten, maar
hij wist, dat hij als eenige van hen aücn
ln het Proeska-dal geen tehuis zou vin
den. Die droom was voorbij. Na aües,
wat er gebeurd was, kon er geen sprake
van zijn, dat men hem thans weer met
dezelfde gastvrijheid in hun midden zou
opnemen. Zelfs het feit, dat Peter Bes
sin hem met bijna broederlijke genegen
heid tegemoet was getreden, zou daar
aan niets kunnen veranderen.
Tot op dit oogenblik was het hem nog
niet duidelijk, hoe de toekomst zich voor
hem zou ontwikkelen. Voorloopig nam
het verleden hem nog te veel in beslag.
Maar dat hij temidden van Bessin en
zijn vrienden geen reden had zich blij
moedig gestemd te gevoelen, dat meende
hij reeds uit Kare's gedrag te mogen
opmaken.
In Kare woedde een hevige tweestrijd.
Sinds Hal zich weer ln haar nabijheid
bevond, was al haar zorg en kommer
verdwenen. Haar hart klopte onstuimig.
Hal Lörne was haar bevrijder! Dit was
de alles overheerschende gedachte, die
haar bezielde en zij droeg er ln niet ge
ringe mate toe bij haar alles weer in
een stralend licht te doen zien.
j Hal Lörne en Peter... zij belden dat
had zij op dien avond van haar ontvoe-
ring uit Lansky's kamp wel bemerkt
voelden zich weer net zoo tot elkaar
aangetrokken als vroeger. Zou zij dan
kleiner zijn dan Peter? Wanneer hij
1 weer ln Hal geloofde en hem zijn ver-*
trouwen schonk, dan mocht zij als
zijn zuster niet anders handelen.
1 Maar waarom bleef Hal al dien tijd
zoo zwijgzaam en gesloten? Nog geen
woord had hij tegen haar gesproken.
Herhaaldelijk had zij op het punt ge-
staan iet» tegen hem te zeggen of hem
wat te vragen, maar zijn geheele hou
ding was zoo afwijzend en zijn streven
om haar te ontwijken zoo duidelijk, dat
het steeds bij een voornemen was ge
bleven.
Het was, of hij niets meer van haai
wilde weten. Maar waarom dan niet?
Af en toe had zij hem wel </ms Hei
melijk gadegeslagen. Zijn gezicht leek
nog scherper geteekend dan vroeger. Er
lag nog meer wüskracht, meer trots ln.
Het was, of hij zijn hoofd nog hooger
droeg, maar haar keurde hij geen blik
waardig...
(Wordt vervolgd.)
lichtsein
ONBEWAAKTEN OVERWEG
STADSNIEUWS.
ORANJE
VASTUCHT
VOORZICHTIG
sein defect
FtlKKERUCHT
VEILIG
ROOD
FLIKKERLICHT
STOPI
(REIN NADERT»
2,20 m
GOUDA, 13 Sept. 1939.
Algemeen Militair Tehuis.
Inrichting voor ontspanning en
ontwikkeling van militairen.
De pogingen welke op initiatief
het
Bij tal van onbewaakte overwegen zijn
vanwege de Nederlandsche Spoorwegen
lichtseinen geplaatst, welke de komst
van een trein automatisch aankondigen.
Wanneer de installatie gedeeltelijk defect
is, brandt een oranje licht. In dat geval
moet men er zich van overtuigen, of het
passeeren van den overweg zonder ge
vaar kan geschieden. Daar de Neder
landsche Spoorwegen thans bezig zijn
met het plaatsen van deze waarschu-
wings-installaties bij de onbewaakte
overwegen, die er tot nu toe niet van
zijn voorzien, ls het noodig gebleken, dat
weggebruikers attent worden gemaakt
op deze nieuwe lichtseinen.
GEMENGDE BERICKTEN.
Auto tegen een boom gereden.
Een bejaarde heer gedood.
Gisteravond 6 uur is op den Amster-
damschen weg te Arnhem ter hoogte van
het pompstation van de Arnhemschc
Waterleiding Mij. een ernstig auto-onge
luk gebeurd. Een iiuto, bestuurd door een
dame uit Driebergen en waarin nog twee
dames-en een bejaarde heer zaten, reed
van Arnhem in de richting Ede. Bij het
pompstation reed een vrachtauto voor
den auto uit.
De bestuurster reed dezen voorbij en
- bemerkte toen een tegenligger. Zij is uit
geweken doch te vér op den wegberm
terechtgekomen. De auto kantelde en
viel door de draadafzetting van den tuin
bij het pompstation. De inzittenden wer
den eruit geslingerd, de bejaarde heer
kwam tegen een boom terecht waardoor
hij zoo ernstig werd gewond dat hij ter
stond is overleden. Het lijk is naar het
gemeenteziekenhuis gebracht.
De dames kregen slechts licht» ver
wondingen. De naam van het slachtol fer
was A. C. Homoet, uit Driebergen.
Drieling in de^toeienwereld.
Als zeldzaam voorkomend feit in de
dierenwereld vermelden we, dat een in
de gemeenschappelijke stadsweide te
Harderwijk verblijvende koe drie kalve
ren ter wereld heeft gebracht. Eén der
dieren stierf kort na de geboorte, doch
de beide anderen (stieren) maken het
evenals de moeder uitstekend.
Bij menschenheugenis heeft een der
gelijk geval ln die streek nimmer te\ wen
Plaats gehad.
Een van de vierling overleden.
In den afgeloopen nacht is te Hengelo
net laat8tgeboren kind van de vierling
in het gezin Pijlman vrij plotseling over
leden. Hoewel het een van de zwakste
van de vierling was, waren toch geen
teekenen van ongesteldheid aanwezig.
Ernstige aanrijding te Apeldoorn.
Gistermiddag is ln de Asselschestraat
I?eldoorn een wielrijdster, die per
rijwiel een zijstraat wilde Inrijden er
daartoe niet tijdig genoeg de rlchtings
erandering had aangegeven, door een
motorrijder, die met zeer groote snel
eia reed, gegrepen. De wielrijdster, ze
ere mej. Zwlers, kon na verbonden te
SLnJaar huis vervoerd wórden. De mo-
en Z^n duor*ider waren er erger
re" De eerste werd in ernstigen toe
?aar het Jullanaziekenhuis ver
erwW de laatste eveneens in vrij
S toestand naar het R.K. zie
nhuls te Apeldoorn werd overgebracht.
Vijf militairen aangereden.
Maandagmorgen om half elf liep een
groep militairen op den Rijksweg te
umlngen. Een tankwagen kwam deze
e oep achterop gereden en wilde passee-
n, maar voor een aankomenden tegen-
gger moest de tankwagen remmen,
eze was niet meer te houden en reed
p de groep nülltalren ln en nam er vijf
p zn bumper. Drie ervan kwamen met
«en schrik vrij, maar de vierde werd op-
nomen met een hersenschudding
nio militaire ziekenverblijf ter
paatse vervoerd. De vijfde kreeg een
t- ,.,r,e.uk en- werd naar het ziekenhuis
Middelburg vervoerd.
bestuur van de Vereeniging voor vlr
Iing*nverkeer zijn ondernomen oir. te ko
men tot de stichting van een Algemeen Mi-
litair Tehuis in Gouda hebben succes ge.
had.
In een gisterenavond ln de zaal Kunst
min" der Sociëteit „Ons Genoegen" gehou
den bijeenkomst van belangstellenden,
waarin a!£ vertegenwoordiger van den
Commandant van het Wiclrgdersdepot,
Majoor Jansen/de le luitenant Bugs aan
wezig was. is na een inleiding van den voor
zitter van V.V.V. den heer C. H. Hagedorn,
en na daarop gevolgde besprekingen in
principe tot de stichting van een inrichting
voor ontspanning en ontwikkeling van mi
litairen besloten.
Een comité is ingesteld, waarvan een
aantal dames en heeren deel '.uilen uitma
ken. De volledige samenstelling zal in een
nieuwe bijeenkomst dezer dagen geschieden.
Dan zal ook omtrent de olaats van vesti
ging een beslissing worden genomen.
Reeds kon mededeel ing worden gedaan
van het binnenkomen van een belangrijke
gift, terwijl de wensthelykheid werd uitge
sproken, dat een groot aantal stadgenooten
door giften in ééns of door vh3tc wekelyk-
sche of maandelyksche bijdragen de in
standhouding van dit instituut mogelyk
zouden maken.
Bevoegdheid tot stemmen
bq volmarM.
Burgemeester en Wethouders van Gouda
maken bekend, dat een kiezen met inacht
neming van het in ue kieswet bepaalde, be
voegd is bij volnv.cht te stemmen, indien
zyn beroep of werkzaamheden medebren-
gen, dat hy her^arldelijk of althans gedu-
le het gedeelt? van het jaar, wuarin de
stemming gewoonlijk valt, werkzaam pleegt
te zijn buiten de gemeente op welker kie
zerslijst hij voorkomt, mits zyn afwezig
heid, indien hij gedurende het tijdvak of de
tijdvakken, waarin hij aldus werkzaam is,
een of meermalen in die gemeente terug-
it. als rrgo! telkens langer dan dr;e
dagen duurt.
Mede is, met inachtneming van het in de
kieswet bepaalde, bevoegd bij volmacht ie
stemmen de vrouw, welke gehuwd met een
kiezer, die voldoet aan de bovenvermelde
voorwaarden, mot liaar man, in verband
met diens beroep of werkzaamheden, afwo
zig pleetft te zyn.
De kiezerslijst wyst aan, welke kiezers
beVoegd zyn by volmacht te stemmen en
voor welke verk'ezmg zy daartoe bevoegd
zijn.
De aanwijzing geschiedt niet dan nadat
dr belanghebbende een daartoe strekkend
met redenen omkleed verzoekschrift aan
het gemeentebestuur heeft ingediend; Je
indiening moet geschiedc-n vóór 1 Janu.i-1
en niet eerder dan 1 October van het voor
afgaande jaar. Formulieren voor de bedoel
de verzoekschriften zijn van 15" September
tot en met 31 December ter gemeente-secre
tarie kosteloos voor de kiezers verkrijgbaar
De belanghebbende, die een verzoek
schrift als bovenbedoeld heeft ingediend er
die van de gevraagde bevoegdheid gebruik
wil maken., doet daarvan in persoon mede-
deeling ter secretarie van een gemeente
aan oen burgemeester of den daartoe door
dezen aangewezen ambtenaar. De mededee.
ling kar geschieden zoodra het verzoek ia
nucoiend, doch niet later dan een week na
den dag der cardidaatstelling.
Hij geeft daarbij op naam en voornamen
aaj-teekening en plar.ls van geboorte "van
hem zelf en van den door hem aangewezen
e'- machtigde.
Vurf de aanwijzing wordt een sclniftelij-
kj volmacht opgemaakt. De v> lmacht
wordt door den kiezer en door den burge
meester of den door dezen aangewezen
ambtenaar onderteekend. Een afschrït van
óe volmacht wordt den kiezer uitgereikt.
De gemachtigde moet in persoon ter
secretarie van de gemeente, op welke- k e
erslijst de kiezer moet voorkomen, mede
ucelpn, dat hij de volmacht aanneem'. Van
,ie aanneming wordt aantekening gedann
onder het origineel der volmacht; nero aan-
teekening wordt door den gemachtigde cn
door deh burgemeestci of den door dezen
aargewezen ambtenaar onderteekend. In
dien de aanneming niet reeds gelijktijdig
met de aanwijzing heeft plaats gevonden,
geelt de burgemeester of de door dezen
aangewezen ambtenaar onverwijld van de
aanwüsing kennis aan den gemachtigde
met oproeping om binnen v„f dagen te
secretarie de volmacht te komen aannemen
is binnen dien termijn de volmacht niet
„ang«omen, dan is zij vervallen <m kan de
kiezer niet opnieuw voor dezelfde verklc- -
zing een gemachtigde aanwezen. I
Als gemachtigde mogen slechts aangcw
zen worden zë, die in de gemeente bevoegd
zijn tot het deelnemen aan dezelfde verkie
zing. Indien de kiezer een gemachtigde
heeft aangewezen vóór de vaststelling van
de kiezerslijst, en na de vaststelling dier
lost mocht blijken, dat de gemachtigde met
aan dezen eisch doldoet, wordt de volmach
als vervallen beschouwd en kande kiezer
niet opnieuw voor dezelfde verkiezing een
gemachtigde aanwijzen.
NED. VEREENIGING
VOOR LUCHTBESCHERMING
AFDEELING GOUDA.
Het ifet van Blokvereenigingen
gesloten.
Op een zeer enkele uitzondering na is ge-
iel Gouda nu verdeeld in zoogenaamde
Blokvereenigingen voor de zelfbescherming.
Natuurlijk is de activiteit niet in alle blok
ken even groot, maar niemand behoeft
meer, als hy daartoe de wensch te kenren
geeft, in volmaakte passiviteit de dingen
af te wachten. Iedere woning in Gouda kan
nu door deze organisatie worden bereikt, en
het ligt nu maar aan de bewoners zelf, in
hoeverre hun blokvereeniging voldoet aan
de verwachtingen, die zij ten dien aanzien
koesteren. Ieder, die nog niet mocht weteu,
waar zyn blok door wordt begrensd, en wie
het blokbestuur vormen, kan dat te weten
komen op het secretariaat van de afdeeling
Gouda der N.V.L., dat is gevestigd West
haven 14. Laat dus niemand achter blijven.
De contributie is heel laag, slechts vijf cent
per week. Deifce contributie dient voor ne
gentig procent tot de aanschaffing van ma.
terialen. En dat komt allen ten goede, die
binnen het blok vallen. Feitelijk behoort
niemand achter te blijven, ja, het moest zoo
fcijn, dat iedereen lid was, behoudens zijn
nadrukkelijke wensch, om zulks niet te
7ÜT1.
Steunt uw tjokbestuur; alleen langs
dezen weg kan een goede zelfbescherming
tot stand komen.
Wéér vier scholen gevorderd.
Lessen stopgezet.
Opnieuw* zijn ten behoeve van de mili
tairen scholen 'gevorderd. Nadat vorige
week een aantal bij de mobilisatie bezette
scholen was vrijgekomen én een regeling
was getroffen, waardoor het onderwijs
sinds enkele dagen was hervat, zijn thans
weer gevorderd de Prinses Julianaschool en
dr Openbare U.L.O.-school aan den Burge
meester Martenssingel, terwijl Zaterdag dc
beide R.K. scholen aan de Spieringstraat
bezet worden. Aan al deze scholen zyn of
worden de lessen weer stopgezet.
Tusschen het gemeentebestuur en de be
langhebbende schoolbesturen i- een confe
rentie belegd om te trachten e:i oplossing
voor dp moeilijkheden te vinnen ten einde
het onderwijs te kunnen hei vatten.
Gevonden voorwerpen.
Omtrent de volgende gevonden voorwer
pen zijn aan het bureau van pol"tic inlich
tingen te verkrijgen op alle werkdagen van
9 tot 12 en 2 tot 5 uur: portemonnaie met
inh., ceintuur, jongensjasje, portemonna'.e
met inh., 4 hoefijzers, sleuteltje, poitemon-
naie met inh., lidkaart Koningin Astridbad,
varken, kussen uit kinderwagen, sleutels
aan touwtje, nummerplaat, portemonnaie
met inh., vulpen, badpak met handdoek,
fietstasch met inh., pak inh. touw, R.K.
kerkboek, autosleutel, "kinderschoen, velg
n et band, R.K. kerkboekje, jongensjasje,
gewicht, sleepketting, zadeldekje, dames-
handschoen, zwabber, crème handschoen,
lywielbelastingmerk in etui, broche, sleu
tel van auto, sleutel, heerenbadpak, zak,
ring met 3 sleutels, sleutel, duimstok, dop
van radiateur, sleutel, 'doos zeep, autope l
met luchtbanden, portemonnaie met inh.,
«derdasspeld, pop in doos, sleutel, ta«chje
nvet inh., portemonnaie met inh.. portemon-
na'e met inh., dayiespolshorloge, duimstek,
lyn (touw), lederen bagageriem, geldstuk,
portefeuille, rozenkrans in etui, vischnet,
stuk voeling, gouden broche, portemonnaie
met inh., hoedje, kistje met inh., snelbinder,
badpak, muts en baddoek, alpinomuts, rij-
•wielbelastingmerk, sleutel, sluitdop van
autowiel, bos sleutels, pakje met Inh., pad-
vindersriem met sleutels, paar kinderknie.
Wedvlucht postduiven.
Zondag hield de Postduivenvereniging
„Het, Westen" een wedvlucht vanuit Vil
voorden, afstand 122 k.m. In concours 127
duiven. Gelost 11.15. De aankomst luidt:
Rapis en V^steeg 1, 3, 5, 6, 9, 10, 11, 12,
15, 29, 30, M, 36, 37, 38; W. C. Luijnenburg
2 4 13, 14, 21, 35, 40, 43; D. de Bruin 7, 26;
TTerm. Tom 8, 17; J. v. Roon 16; H J,
Tlwurama 18, 22; W. Molenaar 19, 25, 28
41, 42; C. P. J- Boer 20, 31; W. J. Erbe"-
veld 23, 27, 39; P. Tom 24, 32; J. Schouten
33. Aankomst eerste duif 1.11.34, laatste
j dfttf 1.37.12.
I Veertien dagen gevangenisstraf.
De politie heeft een 43-jarigen fabrieks
arbeider en een 27-jari(fèn schippersknecht,
belden alhier, aangehouden, die ieder ve<«r
tien dagen gevangenisstraf moeten onder
gaan. Zij zijn naar Rotterdam overgebracht.
agenda.
Schouwburg-Bioscoop: De zoon van Fran-
kenstein en De vliegende bende.
Thaiia-Theater: Hotel de la Poste,
13 Sept. 8 uur Réunie. Spreekbeurt ds. J.
Borger voor Logos-verband.
13 Sept. 7.30 uur Oud-Geref. gemeente.
Spreekbeurt ds. Joh. van Weizen.
KANTONGERECHT GÖUDA.
Van slimmerds, zeere voet*» e»
economie.
In een kwartier was vandaag de geheele
rol afgewerkt. Het aantal zaken was met
dertig al klein en slechts vijf personen had
den aan de oproeping te verschijnen ge
hoor gegeven. Van hen lieten er nog twee
hun beurt voorbijgaan, om daarna haastig
te appeleeren, dat hun naam niet goed' was
afgeroepen. Dat was een curieus geval,
want toe» de kantonrechter informeerde
wat er dan aan mankeerde, antwoordde de
eene slimmerd, dat haar naam niet met een
s maar met een z geschreven werd, terwyl
de andere als excuus had, dat de spelling
van zijn naam met een ij inplauta van el
was. De ambtenaar vond het verbazend
knap, dat ze deze omwisseling van letters
e h o o r d hadden
De schilder uit Waddinxveen kon er niet
over uit, dat hy wegens het rijden zonder
licht geverbaliseerd was. Hij rijdt "s avonds
nooit en daarom heeft hy op zijn i'« ts <eeii
licht en den eersten en eenigen keer, dat
hij zich verlaat e» het er op gewaagd ha>l,
was hij, zooals hij dat noemde, gepikt ook.
Waarom was je niet gaan loopen, vroeg
de ambtenaar.
Ik heb gauw last van zeere voeten, aid h
het antwoord, dat de kantonrechter, mr. A
J. M. Oonincx, tot de opmerking bracht, dat
je beter zeere voeten kan hebben dan boete
te moeten betalen.
Sinds de achterlichten verplicht zijn,
snijdt het mes bij dit soort overtredingen
van twee kanten. Het ryden zonder licht
beteekent, dat noch het voor-, noch het
achterlicht brandt, hetgeen twee feiten zyn.
Ik hoop, dat u me kalm en zeer netjes
zult behandelen, zeidie de Waddinxveener,
maar het O.M. voldeed blijkbaar aan deze
voorwaarde niet, toen het tweemaal 2.50
subs, tweemaal 2 dagen eischte, want de
wielrijder vond dit „veuls te veul".
De kantonrechter, rekening met s mans
omstandigheden houdende, maakte er twee
maal 1 subs, tweemaal 1 dag van. Ook dit
beviel maar half en nadat een poging tot
afdingen geen resultaat had gehad kon de
betrokkfne er eerst mede instemmen, toen
hem was medegedeeld, dat hy zes weken
gelegenheid heeft het geld byeen te bren
gen, voor het bericht tot betaling komt.
Er was nog iemand, die zonder licht had
gereden, een juffrouw uit Gouda, die des
avonds van Stolwijk was gekomen.
Haar geval werd niet alleen juridisch be
keken, maar ook van den practischen en
economiscben kant, want zeide de ambte
naar: voor hetzelfde geld, dat u nu aan
boete moet betalen, hadt u een taxi kunnen
nemen.
Dat kwam uit en de taxi was wellicht
goedkooper geweest, want nu werd het
tweemaal f 2 subs, tweemaal 1 dag.
De hoogste boete kreeg een adspirant-
motorrijder, die zyn oefeningen voor het
afleggen van het examen voor het verkrij
gen van een rijbewijs op den Kattensingel
had gehouden inplaats van op het wegge
deelte van den Rotterdamschen dijk, dat
daarvoor speciaal is bestemd. Dat is een
goede maatregel, die candidaten in de ge
legenheid stelt zich te bekwamen en het
verkeer niet blootstelt aan capriolen van
onvolleerde rijders.
Als excuus voo» het rijden zonder rijbe
wijs voerde de jongeman aan, dat zyn leer
meester op de duo had gezeten.
Wat kan die nu achterop doen, repliceer
de de rechter. Op de duo heeft hy geqn en
kele controle en zijn aanwezigheid achterop
geeft toch geen enkele ^zekerheid.
De motorrijder moest\et beamen, doch
deze les was niet bij de leersom inbegre
pen. Daarvoor werd hem 5 subs. 2 dagen
gedeclareerd.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
In 1923 heeft hij het Koninklijk Paleis in
Den Haag versierd, het huldeblijk van Bos
koop ter gelegenheid van het 25-jarig re-
geeringsjubileum van de Koningin.
In 1935 stond de groote bloemententoon-
stelling ter gelegenheid van de totstandko
ming der spoorwegverbinding onder zijn
leiding.
Nog veel meer kan worden opgesoiyd,
wat deze man voor Boskoop deed. Maar wij
willen het hierbij laten, omdat in deze ty-
den de heer van Straaten van Nes aller
minst prijs stelt op publiciteit van het vele.
waaraan hy zyn krachten heeft gegeven.
WATERPOLO.
Militaire» winnen van G.Z.C.
Gisteravond is in de Stedelijke Zwem
inrichting een wedstrijd gr.peeld tusschen
G.Z.C. en óenizeventnl van hier verwijvende
militairen vati het depot van het regiment
wielrijders. De militairen wonnen met 4—2.
Kaasmarkt Woerden.
13 Sept. Aangevoerd 387 wagens m.
rm Prijzen: le kw. m. r.m. 26.5029;
Ti kw. m. r.m. 23—26.50; zwaardere 29.
Handel goed.
BOSKOOP.
J. H. .van Straaten van Nes. 70 jaar.
Op 12 September herdacht de heer J H.
van Straaten van Nes zyn 70en verjaardag.
De heer van Straaten van Nes heeft in de
kweekerskringen te Boskoop een voorname
plaats ingenomen en bovenal is hy de Bos-
kooper bij uitnemendheid. Zijn geheele le
ve» en streven heeft in het teeken gestaan
van het omhoog brengen van het boom-
kweekersvak en verfraaiing der gemeente.
Hij was het, die in 1911 het initiatief
ham tot het organiseeren van de groote
bloemententoonstelling Hij was het, die in
dc oorlogsjaren van het Nationaal Steun
comité een gift van f 200.000.— wist los te
krijgen ten bate van de Boskoopsche kwpe-
kers. Een van zyn lievelingsdenkbeelden
waa de totstandkoming van den spoorweg
Gouda—BoskoopAlphen a. d. Rijn en in
de dagen van voorbereiding van dit werk,
was hij het, die in de voorste gelederen
streed om de totstandkoming te verzekeren.
Toen de zaak bijna als onuitvoerbaar
moest worden afgeschreven, slaagde hy er
in de Nederlandsche Overzee-Trustmaat-
schappy te bewegen een belangrijk bedrag
voor dit werk te voteeren, waarvan de rente
voor Boskoopsche belangen kon worden be
steed, zoolang het geheele bedrag niet aac
het ministerie van waterstaat behoefde te
worden uitbetaald.
Van verschillende opdrachten, die hem ln
den loop der tyden zyn verleend noemen
wy nog de volgende: Op de tentoonstelling
Ideal Home te Londen legde hij een Hol-
landschen tuin aan als reclame voor den
Nederlandschen tuinbouw, de Koningin
heeft hem opgedragen in Zweden een Hol-
landschen Rozentuin aan te leggen als ge
schenk aan den Koning, welke opdracht
door hem in samenwerking met den hee?
Ballegio werd uitgevoerd.
Warschau klaar voor straat
gevechten.
Een te Warschau uitgegeven officieel
communiqué bevestigt, dat Lodz door de
Polen ls heroverd.
Ook wordt bevestigd, dat de twee
Poolsche legercorpsen, die het gevaar
hepen in Ppznan en Pommeren van de
hoofdmacht te worden afgesneden, er in
geslaagd zijn het contact met de hoofd
macht der Poolsche strijdmacht te her
stellen
Het communiqué besluit met de mede-
deeling, dat op aüe andere fronten de
Duttschers in bedwang worden gehou
den en niet verder kunnen.
Gemotoriseerde Poolsche troepen heb
ben zich eenigszins teruggetrokken om
hun stellingen te versterken en verster
king af te wachten. De verdediging van
Warschau staat onder leiding van gene
raal Czuma en commissaris Starzynskl,
die drie soorten onder hun bevelen heb
ben: verscheiden divisies van 't geregel
de leger, de burgerwacht en de arbei-
dersverdedigingsgroep, die door de vak
verenigingen is georganiseerd.
Deze beide laatste formaties omvatten
vooral oude lieden, zeer Jonge personen
en ook vrouwen. De geheele bevolking
werkt met vurigen ijver en moed, die be
wondering afdwingen, aan den aanleg
van barricaden door tramwagens en
spoorwegwagons omver te werpen, waar-
oó dan steenen van afgebroken hulzen
en zandzakken worden gestapeld. De be
woners die uit de stad waren gevlucht,
kunnen er alleen terugkeeren, wanneer
zij in staat zijn deel te nemen aan werk
zaamheden de verdediging betreffend.
Geheime anti-Duitsche zender.
Uit Zürich wordt gemeld, dat er een
geheime antl-nationaal-soclalistische
zender is gehoord, die op de korte golf
zendt. De omroeper kondigde in het
Duitsch aan: „de vrije zender van
Duitschland" en deelde mede, dat dage
lijks berichten, bestemd voor het Duit
sche volk, zouden worden uitgezonden.
De eerste uitzending werd besloten met
de woorden „leve de vrijheid, leve de
waarheid".
Franschen hebben vijftig dorpen
bezet.
Het Fransche legerbericht van heden
morgen luidt:
Het oprukken werd aan hetzelfde
front voortgezet. De reactie van den
vijand, vooral van zijn artillerie, is
krachtig.
De belangrijkste operatie aan het
front tusschen Rijn en Moezel blijft zich
voltrekken in „den sector van twintig
kilometer ten oosten van de Saar.
Reeds werden vijftig dorpen bezet.
WISSELKOERSEN.
12 Sept.
13 Sept.
Officieel.
Londen
7.63
7.58%
Berljjn
67.—
69.—
Parys
4.33
4.32%
Brussel
32.27
32.25
Zwitserland
42.20
42.55
/Kopenhagen
36.40
36.40
Stockholm
42.80
42.80
•(Oslo
45.10
46.—
New-York
1.88V
1.88%
Op de wisselmarkt van hedenmorgen
viel eai blijvende terugloopende hou
ding voor het pond sterling waar te
nemen. Nóg steeds staat het Britsche
devies onder druk en nadat het heden
morgen was geopend op 7.60 A 7.62, zakte
het in tot 7.57i 7.58*.
Aanvankelijk werd de dollar vernomen
op den koers van afgifte van het Neder
landsche egalisatiefonds, t.w. l.88|, doch
in den loop van den ochtend geraakte
het Amerikaansehe devies los van den
koers van het egalisatiefonds en ont
stond een vrije koers op 1.881. De koers
van de vrije rijksmark daarentegen liep
omhoog. Geopend op 68.50 69.50, gold
de markt daarna 69.50 A 70.00.
In de termijnen van ponden en dollars
trad geen wijziging in. Wat de overige
deviezen betreft, werd de Fransche franc
vernomen op 4.30 éi 4.321, terwijl de belga,
die opende op 32.25 32.30, iets inzakte
tot 32.20 él 32.25.
Hetzelfde was het geval met den Zwit-
serschen franc, die opende op 42.60 ét
42.70 en daarna werd genoemd op 42.50
él 42.60. Het disagio voor den belga was
resp. 7J en 25 cents voor de een en drie-
maandsch noteeringen, iets lager.
De beurs op de effectenmarkt droeg
een minder levendig voorkomen dan de
laatste dagen het geval was geweest.
ADVERTENTIëN.
MILITAIR zoekt
liefst vaste waschtafel, zonder pen
sion. Huur per week.
Brieven onder no. &586 Bureau
Goudsche Crt., Markt 31,. Gouda.