Duitsehe lijst van
contrabande.
Regeeringsbevoegdheden inzake de vervoer
middelen aanvaard. v
Voedselvoorziening
in oorlogstijd.
Einde van 't Permanente
Hof van Int. Justitie
Beslag gelegd op de lading i
van de „Groenloo". j
Achter de Bosschen.
gemengde berickten.
Beurs van Amsterdam.
Luchtbeschermingsdienst.
Waarschuwing en
alarmeering.
marktberichten.
achter de Maginotlinie. Zijn plan bepaalde
zich tot de groote lijnen. De uitvoering be
rustte by de generaals Weygand en Debe-
ney en een reeks naamloóze technici. De
•bntwerper zag zyn werk niet voltooid. HU
stierf aan typhoïde-koortsen tengevolge van
het eten van z(jn geliefde oesters, in Ja
nuari 1932. Hy was slechts 54 jaar oud.
Tusschen 1929 en 1935 wérd meer dan
500 millioen aan den 'bouw van de Magi-
notlinie besteed. Sindsdien is er nog 811
miilioen aan uitgegeven. Want het volk van
Frankrük besloot dat de Maginotlinie altyd
van de modernste strijdmiddelen voorzien
zou worden. De arbeid aan dezen wapen
gordel zal nooit voltooid zyn. Zoo leeft het
vizioen van Maginot voort.
De Duitsche regeering heeft, naar het D.
N.B. meldt, met het doel den vreedzamen
zeehandel zooveel mogelijk te ontzien, in
haar prjjswet van 28 Auguptjus slechts die
voor het vijandelijke gebied of voor de
vyandelyke -strijdmacht bestemde voorwer
pen en stoffen tot onvoorwaardelijke con
trabande verklaard, die onmiddellijk de wa
pening te land, ter zee of in de lucht dienen.
Nu de Britsche regeering echter een lyst
van onvoorwaardelijke contrabande heefl
opgesteld, die ver buiten dit kader uitgaat,
ziet de ryksregeering zich gedwongen, den
omvang der onvoorwaardelijke contrabande
oeneens uit te breiden. Zy heeft daaiwn de
volgende wet aangenomen, die hiermede
wordt afgekondigd:
Art. 1. ATs onvoorwaardelijke contra
bande worden de volgende voorwerpen en
stoffen beschouwd, wanneer zy bestemd
zijn voor het vyandelyke gebied of voor de
vijandelijke strijdmacht:
1. Wapens van iederen aard, hun be
standdeelen en toebehooren.
2. Munitie en deelen van munitie, bom
men, torpedo's, mijnen en andere projectie
len, de voor het afschieten of laten vallen
van deze projectielen bestemde toestellen,
kruit en ontplofbare stoffen met inbegrip
van petards en ontbrandingsmiddelen.
3. Oorlogsschepen van iederen aard har
bpstanddeelen en toebehooren,
4. Oorlogsluchtvaartuigen van iederen
■aard, hun bestanddeelen en toebehooren
vliegtuigmotoren.
j5. Gevechtswagens, gepantserde auto's
en gepantserde treinen, pantserplaten van
elke soort.
6. Chemische strijdmiddelen, de daar
voor bestemde machines'en toestellen.
7. Militaire kleedings- en uitrustings-
voorwerpen.
8. Sein-, signaal- en militaire belich
tingsmiddelen en hun bestanddeelen.
9. Transport- en verkeersmiddelen on
hun bestanddeelen, trek-, last- etf rijdieren.
10. Brandstoffen van iederen aard,
smeeroliën.
11. Goud, zilver, betaalmiddelen, schuld-
bewyzen.
12. Werktuigen, machines, toestellen en
stoffen voor de productie of het gebruik
van de in de cyfers 1 t.m. 11 genoemde
voorwerpen en producten.
Art. 2. Art. 1 van deze wet wordt art.
22 alinea 1 van de prijswet.
Art. 3. Deze wet treedt op het oogen-
blik van afkondiging in werking.
Als contrabande (voorwaardelijke con
trabande) worden met "in achtneming van
de bepalingen van artikel 24 van de prijs
wet van 28 Augustus 1939 de volgende
voorwerpen en stoffen beschouwd: levens
middelen (met inbegrip van levende dieren),
genotmiddelen, voedermiddelen en kleed'ng,
voorwerpen en stoffen, die voor de ver
vaardiging daarvan gebruikt worden. Deze.
bekendmaking wordt op 14 September 1939
van kracht.
Behoefte aan regeling al driemaal
gebleken.
De Tweede Kamer heeft gistermiddag
in de afdeelingen een groot aantal wets
ontwerpen onderzocht, waarna deze met
nog eenlge andere in openbare behan
deling kwamen.
Om 15.30 uur werd de vergadering her
opend.
Aan de orde is het ontwerp:
Regelen met betrekking tot het ver
zekeren in geval van oorlog, oorlogsge
vaar of andere buitengewone omstandig
heden van een doelmatig gebruik van
vervoermiddelen in het belang van dé
volkshuishouding iwet gebruik vervoer
middelen 1939).
Het ontwerp heeft de strekking een
waarborg te geven, dat het vervoer van
primaire levensmiddelen, inzonderheid
voor de groote steden, het vervoer van
bederfelijke levensmiddelen en van le
vensmiddelen, waaraan in bepaalde
plaatsen een tekort kan ontstaan, alsook
het vervoer van noodzakelijke grond
stoffen voor verschillende doeleinden
geen andere dan volstrekt onvermijde
lijke stoornis ondervindt. Daar een groot
gedeelte van het vervoerapparaat is uit
geschakeld, is het noodzakelijk een wet
telijke* basis te scheppen voor het tref
fen van maatregelen, die een zoo nuttig
mogelijk gebruik van het overblijvende
gedeelte van dit apparaat ten bate van
de bevolking en de industrie verzekeren.
Ook moet het overbodig rijden én varen
met wanruimte worden teruggebracht.
Deze wet voorziet o.m. in de inschrijving
van alle vervoermiddelen. Met de toepas
sing van deze wet zal een speciaal daar
toe geschapen onderdeel van de rijks
verkeersinspectie worden belast.
De heer Duymaer van Twist (a.r.) is
van oordeel, dat onder normale omstan
digheden heel wat tegen dit ontwerp
ware aan te voeren. Spreker beperkt
zich er toe, er op te wijzen, dat hier geen
mogelijkheid tot schadeloosstelling be
staat. Welke autoriteit zal de aanwijzing
van de vervoermiddelen doen? Als men
gebruik van eigen vervoermiddelen kan
verbieden, dan is schadeloosstelling op
haar plaats. Alle willekeur moet uitge-
sloten zijn. Wil de minister mededeelen,
welke regelingen hij wil treffen?
j Moeten onder „andere buitengewone
omstandigheden" ook revolutionnaire
woelingen worden verstaan vraagt spre
ker.
De heer De Marchant et d'Ansembourg
(n.s.b.) is van oordeel, dat dit ontwerp
ten voordeele van de spoorwegen strekt.
Dit kan men verwachten van dezen mi-
nister, die altijd geijverd heeft voor
1 staats-socialisatie van de spoorwegen.
I Deze voorstellen zijn niet noodig voor
het beoogde doel. Spreker vraagt zich af
waarom zijn er nu zoo weinig vervoer-
J middelen? Dit is een gevolg van de be
strijding van deze vervoermiddeleri' ten
gunste van de spoorwegen. Spreker's
i fractie kan zich biet dit ontwerp niet
vereenigen.
I De minister van Waterstaat, de heer
j Albarda, is verbaasd over de uitlating
1 van den heer De Marchant et d'Ansem
bourg, dat hier blijkt van een tegenstel
ling. tusschen regeering en volksver
tegenwoordiging. Indien hier sprake was
van socialisatie, dan ware dit uitdrukke
lijk in de stukken vermeld. Dit ontwerp
is een noodontwerp om de mogelijkheid
van het vervoer te verzekeren. Er is
hier geen sprake van eenige vordering.
Het gaat om gebruik met eerbiediging
van eigendom. Bovendien gaat het om
registratie, rfoodig is een overzicht van
de capaciteit c.d. van de vervoermidde
len.
De vefvoersondernemingen zullen zelf
hun bedrijf uitoefenen. De behoefte aan
deze regeling is reeds driemaal gebleken
voordat dit ontwerp werd Ingediend.
Toen heeft men de welwillende mede-
werking van de vervoersondernemingen
verkregen. Doch dringende bepalingen
zijn noodig gebleken.
1 Spreker ontkent ten stelligste, dat dit
ontwerp strekt om de spoorwegen te be-
voordeelen. Auto, spoorwegen en scheep
vaart zijn alle drie noodig voor het ver-
voer. Wat de schadeloosstelling betreft,
inderdaad kan schade optreden. Doch
alle buitengewone regeerlngsmaatrege-
len brengen wel eens schade teweeg zon
der reden tot schadeloosstelling. Bij de
toepassing van deze wet zal zooveel mo
gelijk nadeel of schade vermeden wor
den.
Herontwerp wordt z.h.st. aangeno
men.
Aan de orde is een gfoot. aantal na
turalisatie-ontwerpen.
De heer De Marchant et d'Ansembourg
(n.s.b.) maakt -tegen enkele ervan be
zwaren. Inzonderheid maakt spreker be
zwaar tegen toelating van zoo -vele
Joden.De neutraliteit kan daardoor
sterk in gevaar worden gebracht. Spre
ker wijst er op, dat zoo velen de gewoon
te hebben hun naam te veranderen.
De heer Drees (s.d.) verklaart, dat liet
niet altijd mogelijk en de moeite waard
is om op de anti-semietische redevoerin
gen van de nationaal-socialisten in te
gaan. Thans past echter een woord van
protest.
De minister van Justitie, de heer Ger-
brandy, merkt op, dat onze wet op de
neutralisatie niet de tegenstelling kind
Israëls en nJet-kind Israëls kent. Ook
in de praktijk wordt-daarmede geen re
kening gehouden.
De ontwerpen worden z.h.st. aangeno
men. Eveneens z.h.st. worden aangeno
men nog enkele haturalisatie-ontwerpen.
De' wetsontwerpen: vaststelling van
regelen betreffende het gelijktijdig genot
van burgerlijke en militaire belooning
ten aanzien van de bezoldigde leden van
de rechterlijke macht en van de bezol
digde burgerlijke leden van de militair-
rechterlijke macht;
wijziging van de wet van 10 Januari
19», \oudende nadere voorzieningen be
treffende de grensbewaking;
nadere wijziging en aanvulling \»an
het tweede boek van het wetboek van
Koophandel.
Het ontwerp wordt zonder debat en
z.h.st. aangenomen.
Om 17.45 uur wordt de vergadering
verdaagd.
Herinneringen en vooruitzichten.
Men vroeg het Hbld., hoe yer het in
den vorigen oorlog wel is geloopen met
onze vleesch- en zuivel-rantsoeneering.
In d,e eerste week van September van
het laatste oorlogsjaar, dus een paar
maarden vóór den wapenstilstand, be
droeg, het Hbld. herinnert eraan, het
rantsoen per week per hoofd voor den
komenden winter: 200 gram vleesch, 250
gram kaas, 250 gram boter en 0.2 liter
melk!
Het gemiddelde, tarweverbruik per
hoofd per jaar was teruggeloopen van
1.56 hectoliter in 1913 tot 0.43 in 1918, dat
van gerst van 0.57 op 0.12.
Onze varkensstapel was in dien zelf
den tijd gedaald van 1.35 op 0.60 millioen
stuks, dus méér dan gehalveerd. Daaren
tegen was het verbruik van aardappelen
bijna verdubbeld, n.l. gekomen van 3.5
mud per hoofd*per jaar in 1913 op 6.3 in
1918.
Aan een en ander zij nog toegevoegd,
dat onze bevolking in 1918 bedroeg 6.6
millioen zielen, thans 8.8, dus met een
derde deel gestegen, evenals de graan
bouw.'
Men zal er echter rekening mee moe
ten houden, dat een aanzienlijk deel van
onzen varkensstapel zal moeten worden
afgeslacht, omdat deze dieren zeer groote -
zetmeel-consumenten zijn, waarvan de
aanvoer waarschijnlijk ernstig zal gaan
stagneeren (Denemarken b.v. had einde
1917 reeds 80 pet. van zijn varkens opge
ruimd!) Aan den anderen kant consu
meert het rundvee practisch géén stof-
fen, welke ook voor den mensch geschikt
j zijn (gras, hooi, bieten, veekoeken e.d.)
Doch omdat de aanvoer van veekoeken
I en grondstofferi daarvan zal stagneeren,
moet men rekenen op een vrij aanzien-
J lijke daling van de melkgift en van het
j vetgehalte der melk. Dat de pluimvee
stapel met zijn groot graanverbruik zal
moeten worden ingekrompen, staat vast
I Trouwens onze regeering stelt reeds
thans voor slechts 80 pet. der dieren voe-
der beschikbaar en niets voor de koppels
van 25 en minder dieren.
Een andere lezer vraagt, hoeveel de
prijsstijging heeft bedragen gedurende
i den oorlog van de voornaamste bodem-
producten. De tarweprijs steeg van 8.90
in 1913 tot 25 la 1919; haven van 7.&1
tot 20.51; slachtrunderen per kilo slacht-
gewicht van 0.87 tot 1.80; boter van
1.31 per kilo tot 3.25; volvette kaas
van ü.67 per kilo tot 1.54; eieren van
4.43 tot 12.97 per 100 stuks.
Tenslotte een vraag over de z.g. Q,W-
belasting. Deze heeft 30 pet. bedragen en
bracht gedurende den oorlog op 792 mil
lioen gulden, zoodat de achterhaal
de oorlogswinst ongeveer 2600 millioen
heeft bedragen, dat is dus nog iets meer,
dan onze extrakosten hebben bedragen,
ongeacht de winsten op kapitaal, en spe
ciaal* effecten, die er vrij van waren. In
Engeland werd direct 60 pet. en later
pet. geheven, óók op kapitaal.
Staten-Generaal sluiten
a.s. Zaterdag.
By Kon. besluit is bepaald, dat de tegen
woordige zitting der Staten-Generaal zal
worden gesloten op Zaterdag 10 September
des middags te drie uur.
Voorts is de minister van Binnenland-
sche Zaken gemachtigd, zich op dat uur
raar de vergadering der Staten-Generaal te
begeven, teneinde in een Vereenigde Verga
dering der beide Kamers de zitting in naam
der Koningin te sluiten.
Engeland en Frankrijk
trekken zich terug.
De regeeringen van het Vereenigd
Koninkrijk, Australië en der Fransche
republiek hebben aan het Secretariaat-
Generaal van den Volkenbond, mededee-
ling gedaan, dat naar hun meening aan
vaarding van art. 36 van het Statuut
voor het Hol van Permanente Interna
tionale Justitie niet meer in staat ge
acht kan worden resultaat te hebben ten
aanzien der verschillende geschillen
welke uit het verloop van den huldigen
oorlog kunnen voortvloeien.
1 Het bedoelde art. 36 bepaalt:
„Het Permanente Hof van Internatio
nale Justitie doet uitspraak in elk ge
schil op internationaal gebied, dat dooi
den ^olkenbondsraad of vergadering
aan het Hof wordt voorgelegd." i
De regeeringen verklaren, dat nu ver-
scheidene staten de artikelen 16 en 17 l
van het Volkenbondshandvest niet meer
als bindend beschouwen-, zij van oordeel j
zijn, dat de omstandigheden, waaronder
zij artikel 36 hebljen aaifvaard, niet meer
bestaan. j
Engelschen meenen, dat Neder-
landsch schip contrabande
aan boord heeft.
Het Engelsche ministerie van voor- j
lichting deelt mede, dat de lading van
het Nederlandsche stoomschip „Groen
loo" in beslaê is genomen, daar men de
verdenking heeft, dat het schip contra-
bande aan boord heeft. - j
Het ministerie van economische oor
logsvoering verklaart, dat de „Groenloo"
op 4 September ter hoogte van de Downs
was aangehouden. Men bevondr dat het
schip lading aan boordhad, die aan
Dusseldorp geadresseerd was, en op den
zelfden dag heeft de contrabande-com
missie bevolen, dat de lading in beslag
moest worden genomen op grond van
het vermoeden dat er contrabande aan
boord was.
Zoodra het schip gelost is, zal het wor-
den vrijgelaten.
Aanbesteding van den bouw van een
Marinierskazerne te Rotterdam
mislukt.
De bus was leeg..
In verband met de onzekere tljdsom- 1
standlgheden hebben vrijwel alle Depar
tementen hun aanbestedingen voor kor
ten of langen tijd uitgesteld. Zulks ge-
schiedde echter niet met de aanbeste-
ding van den b&uw van een Mariniers- 1
kazerne aan het "jMguad te Rotterdam, i
welke door den RijPSebouwendienst was
vastgesteld voor gistermiddag twee uur.
Deze aanbesteding heeft geleid tot een
actie van de Rotterdamsche afdeelings-
besturen van den Nederlandschen Aan-
nemersbond en den Patroonsbond voor
de Bouwbedrijven in Nederland (N.A.P.
B.); den Nederlandschen RK BmwT
Bouwpntroons en den NederianS.
Chrlstelijken Aannemers- en BouwT?
patroonsbond. Deze afdeelingsbesTI.
wendden zich tot den Ruksaehr.,,»
dienst met het verzoek, de voS'
clausule In de voorwaarden te willen
nomor» 0D-
„Wanneer in geval van oorlog, oorlam
gevaar en mobilisatie een belaSf
stijging van kosten ontstaat o( 5t 7
uitvoering van het werk belanzrln!
moeilijkheden worden ondervonden a
zal de aanbesteder den aannemer a
schade vergoeden, welke deze tengevol»
van een en ander mat, tenzij hy J
redelijkerwijze had .kunnen voorkomen"
Dit verzoek werd door den Rükseph™
linHlnnat unvi ar* Vin» a «JU-
wendienst van de hand
gewezen, onder
verwijzing naar het bestek, waarin stunt
vermeld, dat inschrijibiljetten, waaron
voorwaard^ worden gesteld, als ongel
dig ter zijde zouden worden gelegd
Deze afwijzing was voor de afdeeiinga-
besturen van de genoemde bonden aan
leiding, hun actie verder voort te letten
De belangrijkste aannemers werden
schriftelijk van het standpunt van den
Rijksgebouwendienst in kennis gesteld
waarbij, het advies werd gevoegd voor
deze aanbesteding niet ln te schrijven
Voorts werd gistermiddag op het bureau
yan „De Nijverheid" op het Plein een
vergadering belegd, waar den overigen
aannemers werd geadviseerd niet in te
schrijven. Op de?e druk bezochte ver
gadering werd unaniem het besluit ge
nomen, aan dit adVies gevolg te geven
Deze actie had uiteraard tengevolge
dat groote belangstelling bestond'voor
het kantoor van den Rijksgebouwen-
dienst, waar de bus met inschrijf biljet
ten om twee uur zou worden geopend.
In tegenwoordigheid van verschillende
aannemers werd de bus inderdaad op dit
tijdstip geopend en er bleek geen enkel
biljet in te zitten.
Nederlandsch-Duitsche clearing
blijft gehandhaafd.
Als resultaat van de gebruikelijke be
sprekingen van de Nederlandsch-Duit
sche regeeringscommissies kan het vol
gende worden medegedeeld:
De Nederlandsch-Duitsche clearing
zal ook onder cjdh tegenwoordige omstan
digheden op de tot dusverre gebruike
lijke wijze worden toegepast.
Tusschen de Nederlandsche en de
Dóitsbhe regeering bestaat overeenstem
ming, dat het gewtenscht is den achter
stand op de clearing zoo mogelijk in een
snel tempo te verminderen.
Ten aanzien van de vaststelling der
betalingscontingenten is een regeling ge
troffen waarover belanghebbenden bin
nenkort inlichtingen van het Crisis-
Uitvoerbureau zullen ontvangen.
„Hoe de oorlog van 1939 ontstond".
Binnen enkele dagen zal een boek ver
schijnen met een inleiding van dr. *H.
Colijrt, minister van staat, getiteld' „Hoe
de oorlog van 1939 ontstond. Van Mün-
chen tot September 1939".
Het bevat do.jüoor A. Cohen, hoofd
redacteur van het Algemeen Neder-
landsch Persbureau A.N.P. verzamelde
authentieke briefwisselingen, démarches
en redevoeringen van staatslieden van
de landen, die tJrans in oorlog gewikkeld
zijn, benevens de teksten van dc oproe
pen, welke de Paus, de Koning van Bel
gië, Koningin Wilhelmina, president
Roosevelt, Mussolini, de Hertog van
Windsor e.a., tot de betrokken regeerin
gen hebben gericht om den vrede te be
houden.
Geen oorlogsjournaals
in de bioscopen.
De centrale commissie voor lilmkeu-
ring heeft op 6 September het vertoonen
van oorlogsjournaals voor het geheele
land verboden.
De bedoeling van dezen maatregel is
de absolute onzijdigheid vai ons land
ook in dit opzicht te waarborgen.
'"TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
De Bilt seint:
Verwachting geldig van hedenavond tot
morgei avond ongeveer 19 uur.
Zwaar tot haf bewokt; enkele regen
buien; zwakke tot matigen wind uit Weste.
lyke richtingen; weinig veradering in tem
peratuur; hier en daar ochtendmst.
Besluiteloosheid is erbarmelijk, maar
lichtvaardigheid is onvergefelijk.
FEUILLETON.
Een roman uit Siberië,
door Fr. ENSKAT.
(Nadruk verboden).
48
Dat was het, wat ook Kare's innemend
gezichtje deed verstarren en haar iets
koels en terughoudends gaf, hetgeen opk
door Hal weer verkeerd werd opgevat.
In de verte werd een zilver-glanzende
streep aan den horizon zichtbaar. Het
Elbirgcbergte zond zijn eersten wel
komstgroet.
De ruiters richtten zich wat ln het
zadel op. Het einde van de zoo gelukkig
verloopen expeditie kwam in zicht, Daar,
bij de bergen, waren zij weer thuis.
XXXIII.
Alexl en de andere mannen, die onder
zijn leidïhg waren achter gebleveh, wis
ten met hun leegen tijd geen raa£. Sinds
Michel Bessin met zijn troep de achter
volging van Lansky en zijn kornuiten
had ingezet, leek het Proeska-dal van
elke levende ziel verlaten
Het gedreun en geknars van 't stamp
werk was verstomd Gewerkt werd er
niet meer. De Bilun-ketel lag uitgestor
ven in den roodachtigen weerschijn, wel
ke de rotswanden in deze omgeving van
het Elbirggebergte uitstraalden. Lar\gs
de lange transportbaan sulsden geen
vervaarlijke steenklompen omlaag, de
werkpaarden, die anders snuivend en
hinnikend hun zware lasten trokken,
stonden op stal en de vrouwen en wei
nige kinderen schenen zich geheel te
hebben teruggetrokken binnen den engen
kring van hun huiselijke plichten.
De zon wierp haar stralen met ver
kwistenden overvloed op dit verlaten
plekje van de aarde. Haar fletse kleur
herinnerde reeds weer aan den herfst,
's Morgens, wanneer de wind uit het
Noord-Oosten kwam, werd deze komst
van een nieuw jaargetijde nog geaccen
tueerd door een koeleren luchtstroom,
die uit' het ijsgebied werd meegevoerd.
Het insecten volkje beleefde zijn hoog
tijdagen. Wespen en bijen vervulden de
luch^van hün gegons en gezoem. Vlin
ders en kevers van de meest ulteenloo-
pende soorten en kleuren, verdrongen
elkaar op bloem en struik.
Alexl had hoewel hij het zelf eigen
lijk overbodig vond eenlge wachtpos
ten uitgezet. De Indeeling *an dezen
dienst was zoodanig, dat steeds eenige
mannen het stampwerk, den Bilun-ketel
en de Bessin-hoeve bewaakten.
Tusschen deze punten reed Alexl re
gelmatig heen en weer. Gura zorgde
voor de maaltijden.
Zoo gingen de dagen voorbij zonder
dat zich ook maar iets bijzonders voor
deed. De mannen beschouwden ""hun
dienst nog slechts als een soort tijdver
drijf. Het eenlge gevaar kon slechts van
Lansky's bende komen en deze werd
ergens ver hier vandaan door Bessin
achtervolgd.
Alexl had de wacht bij den Bilun-ketel
geïnspecteerd. Zooals te verwachten
was, had hij daar alles in orde bevon
den. Lichtelijk verveeld reed hij langs
den voet van het Elbirgebergte, toen het
hem ineens door het hoofd ging, dat hij
wel eens een kijkje kon gaan nemen in
het Winddal Hij was er sinds lang niet
meqr geweest en nu Nan^lu mede aan
de afchtervolging deelnam, was de kudde
rendieren geheel aan zichzelf overge
laten
De Oosthoek van het hooggebergte
kwam in zicht en daarmee de puntvor
mige '.begrenzing van het dal, dat noord
waarts naar het domein der rendieren
en naar de Ayron-hoogvlakte leidde.
Van uit het zadel zag Alexl het blauw
groene water van de Irbytsch ln het
zonlicht schitteren. Het was een heldere,
na-zomersche dag. De zoele wind scheen
tegen den middag te zijn ingeslapen.
Alexl kwam zelf geheel onder de be
koring van dit vredige landschap en
soesde wat voor zich uit.
Plotseling echter richtte hij zich ln
het zadel op. Hoorde hij goed? Was dat
niet hdt geluid van menschelijke stem
men? Had daar niet iemand geroe
pen, vrij zwak weliswaar, maar.En nu?
Hinnikte daar niet een paard? Dat
was wel heel merkwaardig!
Alexi bracht zijn paard in galop.
Scherp reed hij om den oostélijken hoek
van de hoogvlakte. Direct zou hij weten,
of zijn gehoor hem bedrogen had.
Nu was hij voor den ingang van het
Winddal, dat zich in zijn geheelen om
vang voor hem uitstrekte. Even hield
hij zijn paard in, genietend van het on
gewone schouwspel Daar graasde de
kudde rustig als vee, dat zich in een
weide thuis voelt. De dieren hadden zich
wat verspreid, maar niets wees er op,
dat zij door het een of ander waren ge
stoord.
Alexl's blik dwaalde naar den kant
van de rivier. Daar...! Met een ruk
trok hij de teugels zoo strak aan, dat
zijn paard even steigerde.
Langs den oever van Irbytsch ont
waarde hij een tafereel, zooals hij dat
nog nooit tevoren had gezien. Droomde
hij, of was dat werkelijkheid?
Boven den zapderigen oevpr hing een
wolk van stof. Waar anders de grootste
rust en eenzaamheid heerschten, daar
was het nu een leven en bedrijvigheid,
zooals dat hier nog nooit eerder het ge
val was geweest. Flinke paarden, slank
en hoog op de pooten, trappelden van
ongeduld en in het zadel zaten mannen,
van wie Alexi met den besten wil niet
zou hebben kunnen zeggen waartoe zij
behoorden, of waar zij vandaan kwa
men. Het was een zonderling en met
bijster vertrouwenwekkend gezelschap.
Elk van de ruiters droeg een of ander
onderdeel van de voormalige Russische
militaire uniform, hetzij de broek, de Jas
of de muts. De ovérige kleedingstukken,
welke hun toilet voltooiden, waren daar
mee wel In flagrante tegenstelling: ele
gante rijbroeken, meer of minder pas
sende sportcostuums en hooge laarzen
van lakleder. Maar alles wat zij droegen,
maakte een sterk verwaarloosden en on-j
verzorgden indruk.
Het geheele gezelschap naar schat
ting bestond het uit ongeveer dertig per
sonen was tot de tanden gewapend.
Allen waren in het bezit van geweren,
1 terwijl verreweg de meesten bovendien
nog groote legerrevolvers of lange caval-
leriesabels meetorsten.
De verwilderde gezichten, wélke onder
de wel zeer uiteenloopende hoofddeksels
I uitkeken, voorspelden niet veel goeds.
Als geheel maakte trouwens deze troep
vreemdelingen, wier plotselinge verschij-
I ning op zichzelf al iets verontrustends
j had, een verre van betrouwbaren in-
druk.
1 Zijn weinig vriendschappelijke gevoe
lens ten spijt, moest Alexi evenwel er
kennen, dat zij uitstekende ruiters wa-
ren. Zij hanteerden hun nerveus trap
pelende dieren me%het gemak, dat den
geboren horse-man kenmerkt en vooral
een van hen, een reeds wat oudere man,
had zijn viervoeter voortreffelijk in be
dwang. Het dier .scheen ten prooi aan
een zeldzame opwinding, steigerde en
danste vrijwel onafgebroken, maar de
ruiter, wiens vaste zit op zichzelf reeds
bewondering afdwong, liet zich door
niets van «Ijn stujc brengen. Alexi staar
de geboeid naar het sportieve tafreeitje
en daarbij bemerkte hij, dat de ruiter
een, op een litewka gelijkende jas droeg,
waarop nog verschillende militaire on-
derscheidingsteekens zichtbaar waren.
(Wordt vervolgd.)
Huwelijk met oorlogsromantiek.
Trouwpartij in volle zee.
Een Hollandsch gemobiliseerde dienst
plichtige was verloofd met een hier te lan
de wonende Noorsche jongedame en toen
de mobilisatie was afgekondigd, begoot het
-onge paar zoo spoedig mogelijk in het hu
welijk te lreden- Doch toen kwamen de
moeilijkheden in verband met de hie,- te
lande geldende wettelijke bepalingen op dit
oebied.
Krijgsraad werd gehouden en he: slot
was, dat men gebruik zou gaan maken var
ia bevoegdheid van de Noorsche geestUij
Ln om huwelijken te sluiten, welke alle
rechtsgeldigheid hebben. Het paar en <\t
familie werden Zaterdag aan boord van bet
van Rotterdam vertrekkende Noorsche s.s.
Bali" geladen en rfien voer den Waterweg
nit. Zoodra de 3-mylsgrens was overschi».
den. voltrok de Noorsche predikant nu
bot schip Noorsch grondgebied wa8 gewor
,ien het huwelijk, waarna het echtpaai
- (n de familie zich in volle zee aan "boord
van de sleepboot „Rotterdam" begaf om de
terugreis raar Rotterdam te aanvaarden.
Een dergelijk vrachtje zal de Internatio
mie Sleepdienst van L. Smit en Co. wel niet
,oo dikwijls te vervoeren krijgen.
RADIO-PROGRAMMA'».
Vrijdag 15 September.
Hilversum I, 1875 en 414.4 M. 8— VARA.
10_ VPRO* 10.20 VARA, 12.— AVRO,v 4
VARA, 7.^(J VPRO, 9.— VARA, 10.40 VP
HO, 11—12,VaRA:
8.— Qramofoon (c.a. 810 Berichten);
10.— Morgenwijding; 10.20 Zang, piano en
gramofoon; 10.50 Declamatie,; 11.10 Gra-
mofoon; 11.20 Orgelspel; 11.*) Gramofoon;
12.- Orgelspel (d.a.^2.15 Berichten»; 12.20
Gramofoon; 12.50 AVRO-Amusements-or-
kest; 1.30 Het Ljra-trio; 2.Ï& Oni-oeporkes:
en 'gramofoon; 3.30 Het Puszta-orkest;
4-5 Gramofoon; 5.05 Voor do kinderen;
5.30 Esmeralda; 6.— Orgelspel; 6.28 J3e-
richten; 6.30 Letterkundig overziehtVw.öO
r Gramofoon; 7.— YARA-Kalend*r; 7.05
f Causerie „De Troelstra-school"; 7.23» Be-
'f,, richten ANP; 7.30 Causerie over de collecte
voor de Verecniging voor personeel in
dienst van de Nederlandsche Spoorwegen
ter bestrijding oer T.B.C., hierna ber«enten;
7.36 Causerie „De boeken van den Bijbel. I.
Het ontstaan van de verzameling der Oud«
Testamen tarische boeken"; 8.— Cello voor
dracht; 8.30 Causerie „De boodschap van
het Vrijzinnig Protestantisme: De bestem
ming van den mensch tot vrijheid"; 9.'
Gramofoon; 9.30 Declamatie; 9.45 VAR \-
opkest; 10.30 Berichten ANP; 10.40 Avond
wijding; 11.— Viool- en piano; 11.30 Jazz
muziek (gr.); 11.56—12 Gramofoon.
Hilversum II, 30L5 M. Algemeen pro
gramma, verzorgd door den KRO:
8—9.15 Gramofoon (c.a. 8.15 Berichten);
10.Gramofoon; 11.30 Godsdienstig half-
uur; 12.— fierichten; 12.15 Gramofoon;
12.30 Paul W'ijnappel's ensemble; L— Gra
mofoon; 1.20 Paul Wijnappel's ensemble;
1.50 Gramofoon; 2.— Orgelconcert en gra
mofoon; 3.— KRO-orkest; 3.45 „Tosca",
opera (gr.); 5.30 KRO-Melodisten en solist;
6.I^and- en tuinbouwcauserie; 6.20 KRO-
Melodisten en solist (c.a. 6.30* Berichten)
7.— Berichten; 7.15 Causerie; 7.35 Gramo
foon; 8.— Berichten ANP; 8.15 KRO-Melo
disten en solist; 8.50 Causerie „Wat wil de
vereeniging „Nederlandsch Fabrikaat"?";
9.— KRO-orkest; <>.30 „Hoe werkt de ver-
eeniging Nederlandsch Fabrikaat?" vraag
gesprek; 9.45'KRO-orkest; 10.30 Berichten
ANP; 10.40 Lajos Veres en zyn orkest; 11
-12 Gramofoon.
WtéSELKQBRSHN.
13 Sept.
14 Sept.
Officieel.
7.58)4
7.48
69.—
73.75
4.32)4
4.26
32£5
32.16
42.55
42.42)4
36.40
36.40
46.—
45.—
42.80
42.80
1.88%
1.88%
STADSNIEUWS.
GOUDA, 14 Sept. 1939.
Tot nu toe wras de gemeente Gouda
voor de waarschuwing en alarmee
ring van de inwoners in géval van
dreiging met luchtaanvallen aange
wezen op het gebruik van sirenes en
fluiten van een tiental te Gouda ge
vestigde ondernemingen.
Zeer binnenkort zal dit systeem
nog slechts als mogelijke reserve ter
beschikking behoeven te blyven.
Een reeds lange jaren gekoesterde
wensch om een systeem van waar
schuwing en alarmeering te verkrij-
gen, dat in sterkte, draagwijdte en
duidelijkheid het thans bestaande in
belangryke> mate overtreft, staat op
het punt in vervulling te, gaan;
Enkele 'dagen geleden zijn van
rijkfwege aan «Jen luchtbeschermings
dienst te/dezer stede een twaalftal
sirenes vérstrekt. j
Met de plaatsing op diverse, daar
voor ui/gekozen gebouwen is bereids
een «aanvang gemaakt en a.s. Zater- 1
dag zal men daarmede zoover gevor
derd zijn, dat een proef, zij het nog
op kleine schaal, kan worden geno
men. H j
Aan deze proef zal een oefening
van deri luchtbeschermingsdienst in
onze gemeente worden verbonden.
Jieeds vóór Zaterdag zal overigens
hier en daar de alles doordringende
janktoon dezer sirenes worden ge
hoord, omdat vanzelfsprekend na
plaatsing het apparaat moet wprden
geprobeerd.
Zoowel deze partieele proef als' da
gezamenlijke proefneming op a.s. Za- 1
terdag en bij volgendé gelegenheden JEUGDREGISTRATIE,
behoeft tot ongerustheid geenerlei
aanleiding te geven. Van het Twecde Kamerlld
Het is dan ook voor het publiek H J Vo8 betreffende de jeugdregistratie
nog niet noodig om zich naar bijzon
dere gedragsregelen te gedragen.
Maar wel zullen zeer binnenkort
hier tef stede gelyk al in andere
gemeenten hebben plaats gevonden
systeem, doch daarvoor is noodzakelyk dat
alle schoolbesturen medewerken.
De lesuren zouden dan moeten worden
b.v. van 8—12 uur en van 1—5 uur, zoodat
de eene school van het gdbouw tussehen 8
en 12 uur gebruik kan maken en de andere I
van 15 uur.
Indien k over dit eerste punt onderling
overeenstemming verkregen zal worden, I
lijkt 't het College van Burgemeestér en
iWethouders tevens gewenscht, dat een de-
putatie van het geheele onderwijs in Gouda
afgevaardigd wordt naar het Departement
van Onderwijs te 's-Gravenhage, teneinde
met klem erorfaan te dringen, dat niet voor
langen duur |e diverse schoolgebouwen,in 1
beslag genomen worden door hét militaire
gezag.
Gouda in den aether
naar Oost en West.
Eeft radio-reportage door |d« (Phohi.
Teneinde aan Gouda als woonstad, als 1
stad van kunst en historie, maar vooral ook
van handel en industrie en als centrum en
marktplaats van een belangrijke landbouw-
streek, meerdere bekmidheid te geven, in
't by'zonder aan onze lmidgenooten, die ver-
spreid wonen in Europeescthe landen en ook
in Ned. Oost- en West-Indië en Zuid-Afrika
heeft het bestuur van de Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer het denkbeeld' ge
opperd een radio-reportage te doen uitzen-
den door'de Photó.
Door middel van de A.N.V.V. en door de
medewerking ,van het gemeentebestuur,
eenige industrieelen en het „Fonds Goud-
sche Glazen" is het mogelyk geworden dit
denkbeeld tot uitvoering te brengen.
Heden zijn de voor deze reportage noo-
dige opnamen hier ter stede gedaan en op
de plaat vastgelegd om op 7 October a.s.
op de korte golf te worden uitgezonden.
De plaat van deze Gouda-reportage komt
in het bezit van de Vereeniging voor Vreem
delingenverkeer, opdat ook zü, die de korte-
golf-uitzending niet kunnen beluisteren, op
een te gelegener tyd te beleggen bijeen-
komst van V.V.V., ,kunnen hooren wat aai
onze landgenooten in vérre streken over
Goijda is verteld.
JEUGDREGISTRATIE,
Resultaten te Gouda.
de oudercommissie en het onderwijzend per- j
soneel een groote voldoening was.
Begrijpelijkerwijze was men uiteraard
niéuwsgierig naar d^ deelname, daar im
mers heel de opzet was wat meer liefde voor
bloem en plant aan te kweeken. Aardige
prijsjes beloonden de best verzorgde plan
ten. -
Het hoofd der school, de hèer Torenama,
sprak in een aardig speechje de kinderen
nog toe en Tond het fijn dat zoovelen hun
plant hadden meegebracht.
De tentoonstelling werd nu op zeer be
scheiden wyze gehouden, daar de oorspron
kelijke plannen, welke veel grootscher wa
ren, helaaé moesten worden opgegavffn
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Zwitserland
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
New-York
BEURSOVERZrCHT.-
Het pond sterling was op de wisselmarkt
van hedenmorgey aan een min of meer
schommelende k'oersbeweging onderhevig.
Geopend op 7.55 k 7.57, tegen gisteren een
officieele noteering van 7.60, liep het Brit
sche devies terug tot c.a. 7.52 k 7.56, waai-
tusbehen het zich vrijwel bleef ibewegen. In
ieder geval bleek hedenmorgen terstond
dat het pond sterling nog steeds onder druk
stond. t
Veranderingen van groote beteekenis de-
een zich niet voor. De dollar lag weer op
<len koers van afgifte van het Nederland
sche egalisatiefonds, 168%. De Fransche
franc was een kleinigheid gedrukt op 4.27
a 4.29. De belga werd vernomen op 32.10
42 5615' dC Zwitsersohe .*ranc op 4^*B0
Registermarken lagen flauw op 20%.'
°ok scheine en zilvergeld waren lager op
rasp. 16% en 17%.
'Het effectenverkeer had vandaag aan le
vendigheid ingeboet. De stemming was aan
zienlijk kalmer dan op de vorige dagen en
groote koersbewegingen vielen niet te be-
speuren. Meerendeels en wel in het byzon-
ner voor Amerikaansche waarden waren de
koersen iets beneden het vorige peil, over
eenkomstig het gedrukte voorkomen van
Wfüstreet. Philips was goed gehandhaafd.
door sirenengeloei ingeluide oefe- l
ningen van den luchtbeschermings-
dienst worden gehouden, waarbij ge-
dragsregeletn voor de burgerij wèl
worden voorgeschreven. Dit zal dan
uiteraard Van te voren worden be
kendgemaakt.
Het doel van al deze oefeningen id I
om langzamerhand de bevolking ver-
trouwd te maken met het geluid der 1
alarmsirenes en daarna met de ver-
plichtingen, welke op haar zullen rus-
ten, en de handelingen, die zij zal 1
moeten verrichten, wanneer deze si- J
renes gaan „janken". Als het gevaar 1
dan onverhoopt werkelijkheid wordt,
zal dê bevolking kalm en met kennis 1
van zaken zich daarnaar kunnen ge-
dragen.
De vordering van-verschillende
scholen door het Militair gezag.
De wethouder van onderwijs heeft zich
met het volgend schrijven gewend tot de
besturen van de verschillende bijzondere
scholen:
Nu wederom vier scholen door het mili
taire gezag zyn ■gevorderd, te weten: twee
R.K. scholen, n.l. de jongensscholen Spie- 1
ringstraat 16 en 18 en voorts de openbkre
IU.L.O.-school en de Prinses Julianaschool,
i raken verschillende scholen by de voort-
zetting van het onderwijs steeds meer in
I moeilijkheden.
Anderzijds zyn er sch»lèn, dieiloor een
zeker geluld momenteel nog buiten de vor-
cering vallen en dientengevolge het onder-
i wys nog volledig kunnen voortzetten. On
der deze scholen, die dit gelufc hebben, be-
vinden zich zoowel openbare als bijzondere.
Gedachtig aan het Koninklijk woord el-
kaars lasten te dragen, heeft het Gemeen-
telbestuur overwogert of het thans niet tyd
wordt <^t een gelijkmatige verdeeling van
alle schoolgebouwen in de geheele stad
over de orulerwijs-inrichtingen te geraken,
waarbij geen onderscheid gemaakt wordt
tusschen openbaar en by'zonder onderwijs.
Hieraan voeg ik onmiddellijk toe, tenein
de allen schijn té vermijden, dat deze po
ging zou worden gedaan op ^en moment,
dat speciaal het openbaar onderwijs by zon-
qei in moeilijkheden verkeert, dat
weliswaar door de vordering van de U.L.O.
school nieuwe moeilijkheden zyn ontstaan
voor het openlbaar onderwijs, doch dat het
Gemeentebestuur, ondanks de vordering van
de U.L.O.-school, in staat is ook die moei
lijkheden te overwinnen en met name het
'bestaande wisselsysteem onverkort door te
voeren.
Alleen zal hiervan het gevolg zyn, indien
het Gemeentebestuur alleen zou lettert op
de belangen van het openbaar lager onder
wijs, dat tegemoetkomingen, die'het Ge
meentebestuur de vorige week heeft gedaa»
'aan twee andere onderwy«inrichtingen niet
Ibehoorende tot het openbaar lager- of uit
gebreid lager onderwijs, geheel of
telijk zouden moeten worden inSetrokk0n-
Op de vergadering van hedenavond hoop
!k U een plan te ontvouwen, waarby alle
l.o. en u.l.o scfiolen, openbare zoowel a
bijzondere scholen, haar werk kunnen voort-
betten of hervatten met het z.g. wissel-
heeft de Minister van Sociale Zaken geant
woord: *1
Ten behoeve van een bespreking, welke
tusschen een ambtenaar van "hef; Departe
ment van Sociale Zaken en den directeur
van de Arbeidsbeurs te Gouda werd gehou
den omtrent de mogelijkheid van vervan
ging van jeugdige vrouwelijke, door jeug
dige mannelijke artódskrachten, heeft de
leider van de jeugdi^istratie te Gouda op
gegeven, dat er, geschttt naar de laatste
statistiek, waarover men beschikte, en wel
den stand op 28 Febryari te voren, circa
124 jongens van 14 totpn met.21 jaar werk
loos v/aren.
Op een desbetreffend verzoek heeft ge
noemde leider vervolgens op 18 April 193V
opgegeven, dat volgens registratie een aan
tal van 54 jongens van 14 tot en met 13
jaar werkloos was, terwijl nog 15 jongens
werden opgegeven, waarvan niettegen
staande huisbezoek niet is kunnen worden
a astgesteld of zij al dan niet werk hadden.
Deze 69 jongens heeft de Arbeidsbeurs
opgeroepen. Hiervan kwamen er 10 niet op,
terwijl de 15 vorenbedoelden inderdaad
werk bleken te hebben. Van de overige 44
bleken er kort te voren, n.l. tusschen 11 en
*26 April, 1« werk te hebben gekregen.
Dezen hadtfèn daarvan nog geen mededec-
hrrg gedaan.
Aan de overige 26 jóngens van 14 tot on
met 18 jaar is medegedeeld, dat het hier
ging om ofigeschoold fabriekswerk gedeelte-
ïyk ter vervanging van meisjesarbeid,
waarby tevens vaststond, dat na eenige ja
ren ontslag zou moeten volgen, omdat er
van loonsverhooging naar den leeftijd geen
sprake kon zijn. Zestien van deze 26 jon
gens meenden dit werk niet te moeten aan
vaarden, omdat zy als vakjongen dan geen
gelegenheid zouden hebben zich in hun vak
verder te bekwamen of die vakbekwaam
heid te behouden, jnbt als gevolg, dat zü i.a
eenige jaren als ongeschoolden nog moeilp.
her een hun passende betrekking zouden
kunnen krïgen. Van de resteerende tien
jongehs bleek er een achterlyk, terwyl .er
drie om andere redenen niet werden ge
plaatst. Ten sl.tte zijn zes jongens in de
onderwerpeiyke bedrpven te werk gesteld.
Dat de gegevens van de jejgdregistr't-e
een volkomen fictief beeld zooden geven
van den werkelpken omvang van, jeugd
werkloosheid, kan de minister met onder-
schrijven.
In overweging is de vraag in hieverre de
jeogdiegistratie voortgang moet vinden, er
in welken vorm deze zal dienen te geschie
dde In afwachting van een beslissing daa-.
omtrent meent de minister zich Van het in
stellen v»fi een onderzoek te moeten ont-
aan (de Openbare Lagere School 8.
Op initiatief van'de oudercommissie vond
Dinsdagmiddag een bloemententoonstelling
plaats van zelf door de kinderen gekweekte
planten.
In Juli kregen alle kinderen van de le
t m. 6e klasse een pot met plant mee naar
huis welke zp zflf moesten verzorgen en
waarvan de resultaten Dinsdag te zien
soorten bloemen waren uitgegeven
;r 't algemeen genomen waren de
n heel mooi.
i 90 van de uitgezette planten
deel aan de tentoonstelling, wat voor
door de zeer 'byz^ndere omstandigheden die
inmiddels waren ingetreden.
Nederlandsche Vereeniging voor
Luchtbeschertning afd. Gouda.
Blok no. 8.
Dinsdagavond is Blok no. 8 van de Ned
Vereeniging voor Luchtbescherming afd
Gouda opgericht.
Dit blok omvat de volgende straten:
Westzijde Wydstïaat, idem Markt, idem
Naaierstraat, idem Hoogstraat, Oostzijde
Achter de Vischmarkt, Blauwstraat, Korte
Groenendaal (geheel).
De heer Paris gaf een uiteenzetting om
trent tie luchtbescherming zooals deze moet
worden uitgevoerd in Blokvereenigingien.
Als bestuursleden werden gekozen, de
heeren: J. A. Schuld, voorz., P..G. v. d. Jagt,
secr., C. Janssen, penningm., W. M. v. Hul
zen en B. Gompers, commissarissen.
Het bestuur zal spoedig de bewoners van
Blok 8 bezoeken die zich nog niet als lid
hebben opgegeven.
Zustei; Valentine overleden.
In het Sint JozefpavHjoen is overleden
de eerwaarde zuster Valentine, in de wereld
Louise Wagemakers, geboren te Achtmaal,
van de Congregatie der kleine zusters van
den H. Jozef te Heerlen. Zuster Valentino
was sedert Octbber 1937 in het Sint Jozef
paviljoen werkzaam, meer in het btfzondcr
in de polikliniek en de operatiekamer.
Pater Moeskops te Utrecht aangereden.
Ernstige botsing met motpr.
Pater J. A. Moeskops O.F.M.. tot voor
kort kapelaan aan de Sint Jozef-parochie
alhier, aalmoezenier in het leger en
tijdelijk gehuisvest te Utrecht, is aldaai
in de Biltstraat met zyn fiets by het over
steken van den weg door een motorrijder
aangereden. De pater stak zijn arm uit i
de bedoeling over te steken, doch op dat
moment was het voor den motorrijder on
mogelijk een aanrijding te voorkomen.
Pater Moeskops werd tegen den grond ge
slingerd, waarby hy een hersenschudding
kreeg. Hy is in het Sint Antonius-zieken-
huis opgenomen. Zyn toestand M redelyk.
Het rywiel werd volkomen vernield.
f - Proces-verbaal
wegens prijsopdrijving.
Dc politie ziet streng toe, dat geep prüs-
opdrijving voorkomt. Wegens prüsopdrij-
ving is Teeds tegen een winkelier te* dezer
stede proces-verbaal opgemaakt, terwijl
meerdere gevallen in onderzoek zUn.
Filnuiieuws. I
Thalia-Theater.
„Dieven in Arizona" en
^Havenkwartier".
Het ThaH^fnèater zal vanaf Vrijdag
twee hooldfüms vertoonen. £>e eene, een
Paramountfllm, is getiteld „Dieven* ln
Arizona", gemaakt naar Zane Grey's
roman „Raiders of Spanish Peaks". In
deze film die speelt te midden der ran
chers, het Is een ongelooflijk sensation
neele en spannende rolprent, spelen Bus
ter Crabbe, Raymond Hatton en Marsha
Hunt de hoofdrollen.
„Havenkwartier" is de titel van de
tweede hoofdfilm. In deze Fransche film
vervult de bekende acteur Jehn Jabin de
hoofdrol. Zijn tegenspeelster is Michèle
Margon.
Schouwburg-Bioscoop.
„Gunga Din"
een meesterwerk van de R.K-O.
De Schouwburg-Bioscoop opent het
winterseizoen met het meesterwerk van
de R.K.O. „Gunga Din", Rudyard Kip
ling's gedicht voor de film bewerkt door
Ben Hecht en Charles Macarthur. De
hoofdrollen in deze film, die in Britsch-
Indië speelt, worden vervuld door Cary
Grant, Victor MacLaglen, Douglas Fair
banks Jr. en Joan Folntaine. Sam Jaffe
is 'Gunge Din", de nederige waterdrager
die het .leven redde van de drie Britsche
bnverschrokken sergeants.
Zes
Charlie Chan in Honoloeloe. I
In de Reünie-Bioscoop staat deze week op
'het programma de eerste Charlie Chan-
film van Sidney Toler, den opveer van
Warner Oland, „Charlie Chan in Honoloe
loe" met nieuwe avonturen van de popu
laire Chineesche detective-figuur.
Als tweede hoofdnummer wordt vertoond
„El Gato, de galante bandiet", een, werk
met Jane Withers en Leo Carlllo. Deze pit
tige avonturenfilm wordt ook in de matinee
van Woensdag vertoond.
In de Zondagochtendvoorstelling gaat „Ik
ben schuldig".
Voor verdere by zonderheden verwyzen
wy naar de advertenties.
Concert Arnh. Orkest Vereeniging.
Het bestuur van het Goudsch Volkscon
cert deelt mede, dat het vastgestelde con
cert der Arnhemsche OrkéSl Vereeniging
op Woensdag 27 September a.s. in elk geval
doorgaat.
Nadere aankondigbig zal nog volgen.
Het bestuur overweegt de mogelijkheid van
het verleenen eener reductie op den toe-
.gangsprüs voor de militairen.
Veertien dagen tegoed.
De politie heeft een 23-jarigen machinist
aangehofiden, die veertien dag"en gevange
nisstraf moet ondergaan. Hy is naar Rot
terdam overgebracht.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 9 Sept.: Anthonie, z. van G.
Dogigenaar en K. Bouwman, Nobelstr. 77.
10 Sept.: Aaltje, d. van C. van Beuzekora
en E. Kazer., Keizerstr. 72.
11 Sept.: Gerrit. z. van T. van Vliet en
A. W. Hofstede, Gduwe 118. Johan, z.
van H. Vuyk en E. J. Vermeulen, Kanaal
straat 26.
12 Sept.: Jacob, z. van H. J. Agfen en
M. de Jong, IJssellaan AS. Maria Anto-
nia, d. van A. J. Borst en M. Toor, J. I'hl-
lipsweg 89. -Petrohella Johayna, d. van
L. Schouten en C. J. van Scheppingen, 1^
lekade 59. W'
ONDERTROUWD12 Sept.: C. W. E. de
Buisonjé en J. Lugthart.
GETROUWD: 13 Sept.: C. van Kooten
en A. C. van Loon. J. Haak en G. G.
Verhart. A. de Hoog en J. van der Greft.
C. van den Berg en T. Evendyk. H.
Sluyter en J. B. Radix. K- A. van Doorn
en A. J. W. van den Broek. P. de Zeeuw
en H. Boot. «3
OVERLEDEN: 12 Sept.: Louise .Wage-
makers, 43 j.
13 Sept.: Christina Kisman, geh. met C.
Hogerbrugge, 62 j.
aujsnda.
15 Sept 8 uur Blauwe Kruis. Aanbesteding
schilderwerken panden Bouwvereeniging
Het Volksbelang.
19 lept. 10 uur Stadhuis. Aanbesteding le
vering brandstoffen gemeente-gebouwen.
24 Sept. 7 uur Nieuwe Vaart, Stedelyk
vischconcours Vereeniging tot bevorde
ring der gezondheid in de grafische
vakken.
Veemarkt Gouda.
14 Sept. Aanvoer in totaal 814 stuks,
waarvan 37 slachtvarkens. Vette 2728 ct.
per poyd levend met 2 korting. 340 ma
gere varkens 3(1-40, 337 biggen 12—18,
Geldersche 18—22, 29 runderen 100-
180, 41 nuchtere kalveren 6—10, 3 scha
pen, 27 bokken en geiten 25 per stuk.
Handel matig.
Kaasmarkt Gouda.
'14 Sept. Aanvoer 340 partyen. Pry-
zen le kw. met r.m. 27—30, idem 2e kw.
24—26, idem zware tot 31. Handel vlug.
EIEREN: Aanvoer 80.500 stuks. Pry zen:
kipeieren 4—4.25, eendeieren 3—3.25
per 100 stuks. Handel matig.
BO'ilER: Aanvoer 301 ponden. Pry zen:
Goeboter 70—75 ct., weibote/ 65ï-7ü ct.
per pond. Handel vlug.
Ooöp. iZuid-Hollandsche Eierveiling G.A.
te Gouda. f
14 Sept. Aanvoer 125.500 kipeieren.
Pry zen: 56-58 K.G. 4—4.60, bruine 58-72
K.G. 4.166, kleine eieren 3.70—3.90,
heneieren 2.603.70 per 100 stuks.
Eendeieren. Aanvoer 1000 stuks. Pry zen:
2.60—3 per 100 stuks.
Commissienoteering
Nederlandsche boter.
De commissienoteering voor Neder
landsche boter is heden vastgesteld op
76 ct. per K.G.
LAATfcïK BERICHTEN.
Tie ramp met de „Willem van Ewijtk".
Het stoffelijk overschot van een
der vermiste slachtoffers sevonden
DEN HELDER, 14 Sept. Hedenmorgen
ls door de sleepboot „stenton- te Den
Helder aan land gebFacht het stofïelijk
overschot van een der vermisten van de
„Willem van Ewijck". Het bleek te zUn
het .stoffelijk overschot van den hof
meester 3e klasse Z. M. S. O. van Steen-
kiste.
K.L.M.-piloot Klein, vrijgelaten.
DEN HAAjG, 14 Sept. Naar lie K.L.M.
telegrafisch uit Calcutta vernomen heeft,
is de K.LW.-piloot Klein, die aldaar door
de Britsch-lndische autoriteiten wegens
zijn Duitsche nationaliteit was geïnterneerd,
vry gelaten.
Het hei bergen van vluchtelingen
uit andere landen.
In aansluiting aan het bericht betref-
fende het asyl verleenen in Nederland
van e.v. vluchtelingen vernemen wij na
der'dat het in de bedoeling van de Re
geering ligt om enkele Zeeuwsche eilan
den aan te wijzdn, waar e.v. oorlogs
vluchtelingen huisvesting zal worden
verleend. De eilanden die de Regeering
I hiervoor heoft aangewezen zijn. Schou
wen en Duiveland, Tholen en Zuid-Beve
land. Op deze eilanden zijn reeds com
missies aangewezen die met de te tref
fen maatregelen zullen worden belast.
De Nieuw Amsterdam thans op weg
1 naar Rotterdam.
Wij vernemen dat de Nieuw Amster
dam van de Holland—Amerika lijn thans
te Londen is vrijgegeven en de reis naar
Rotterdam heeft voortgezet
Vredesklanken.
1 Een beroep van Italië op Frankrijk?
De Paus zou het steunen.
In goed ingelichte nazi-kringen té'
Berlijn wordt gezegd, dat Italië mis
schien in den I90P van de volgende week
een direct en formeel beroep oj^rank-
rijk zal doen en daarbij ziji^ goede, dien
riten zal aanbieden om dervredesonder-
handelingen te heropenen.
Dit aanbod, aldus United Press, zou
het directe resultaat zijn van de groote
itallaanschc diplomatieke activiteit, die
dit land gedurende de laatste weken aan
den dag heeft gelegd.