I
tetdtrinK
WILNA DOOR RUSSEN BEZET
Poolsche vluchtelingenstroom naar Litfcauen
en Letland.
Houding der Britsche
regeering blijft
ongewijzigd.
President Moscicki richt
proclamatie tot het
Poolsche volk.
De Russisch-Japansche
overeenkomst.
„We hébben alles verloren
behalve ons leven."
I)E TROONREDE.
Achter de Bosschen.
Middenstand ovyr de
prijsopdrijving.
hèÏÏLTl i WezeUi* verschl". or
Staatsdomeinen stopt
boerderjjen-bouw.
Beurs van Amsterdam.
1— f
J. P den HERTOG N.V.
Algemeene Vergadering
van Aandeelhouders
Shifgly ltytiz in Roemenië.
Een radiobericht uit Moskou meldt, dal
dt Russische troepen Maandagmorgen .1-
na zonder tegenstand te ontmoeten hebben
bezet. De bevolking zou de troepen met ge
juich hebben ontvangen.
Volgens te Londen uit Kaunas en Riga
ontvangen berichten strobmen, naar het
Britsche liuieuu Keuter meldt, Poolsche
civiele en militaire vluchtelingen de gren
zen naar Lithauen en Letland over. Kiga
meldt, dat een auntal Poolsche troepen de
wtfk heeft genomen op Letlandsch gebied
en geïnterneerd is. Tot '12 uur Maandag
middag waren ongeveer 60 Poolsche vlieg
tuigen geland te Daugavpils in Zuid-Oost
Letland. Uit Kaunas wordt gemeld dat ver
seheidene honderden burgers uit het district
van Wilna Maandagmorgen de grenn zys
gepasseerd. Andere uit Kaunas ontvangen
berichten melden, dat de Poolsche bevolking
in Wilna een militie heeft georganiseerd
tot handhaving van de orde in de stad.
Voorts wordt gemeld, dat de Poolsche grens
troepen van de Litausche grens zyn terug
getrokken.
Het Duitsche Nieuwsbureau bericht uit
Boekarest^ dat volgens een nog niet beves-
■tigde mededeeling ook maarschalk Smigly-
Kydz op Roemeenschen bodem zou zyn aan
gekomen.
In Boekarest is de omgeving van het
Koninklyke slot streng afgezet. Een villa,
welke naast het slot ligt, is uitgekozen tot
voorloopige verblijfplaats van den Poo*-
schen president.
Het^". N. B. bericht verder, dat de Roe-
meensche regeering overweegt of de Pool
sche regeering voor korten tij'd een ver
blijfplaats moet worden aangewezen en dan
naar een neutraal land«*al moeten vertrek
ken, dan wel of de Poolsche regeering in
Roemenie moet worden vastgehouden.
Bovendien bericht het D. N. B. dat in den
Loop van den dag ongeveer 26ü Poolsche
vliegtuigen, meest nnlRaire toestellen, te
Cernowitz zyn aangekomen. Aangezien hel
vliegveld te klein is, zyn de weilanden in
de omgeving bezaaid met Vliegtuigen.
Een Roemcensche commissie werkt on
ophoudelijk aun het overnemen van de toe
stellen, de bemanning wordt doorgezonden
naar interneeringskampen in het centrum
van het land, zes gewonde Poolsche piloten
zyn in hit militaire hospitaal van Cerno
witz opgenomen. Ook zyn gisterochtend ai-
deelingen tanks en batterijen luchtdoel ur-
tiLerie van het Poolsche leger te Cerno
witz aangekomen. Zy werden door de lioe-
meensche militaire autoriteiten in beslag
genomen en de bemanning werd geïnter
neerd.
Op aanraden van de Poolsche regeering
is de Britsche ambassadeur te Warschau,
Sir Howard Kennard, Zondag de Roemeen-
sche grens overgegaan met de nog aanwe
zige leden van zijn staf.
Het Fransche Bureau Havas bericht uit
Cernauti: Op de brug over de Dnjester in
den weg KodaleCzortkov heeft, de Ameri-
kaansche gevolmachtigde een onderhoud ge
had met de Sovjet-Russische troepen. Men
weet niet wat het resultaat vaan deze be
sprekingen is.
De Pbolsch-Roemeensche grens is aan de
Roeme^nsche zyde volkomen afgesloten.
Zonder speciale toestemming mag men niet
op den afstand van minder dan 7 K.M. van
ue grens komen en op 3 K.M. afstand van
de grens is een sterke troepenmacht gecon-
centrfeerd.
Met betrekking tot den aanval der
Sovjets op Polen, wordt te Londen offi
cieel verklaard:
„Niets van wat er is gebeurd kan wij
ziging brengen in de vastbeslotenheid
der britsche regeering met volledigen
steun van het land haar verplichtingen
jegens Polen ten uitvoer te leggen."
Volgens inlichtingen in diplomatieke
kringen zou de Britsche regeering heb
ben besloten te Moskou te protesteeren
tegen den inval van het Roode Leger in
Polen. t
Zetel der regeering naar elders
overgebracht.
Reuter seint uit Londen, dat in een
proclamatie tot de Poolsche natie Mas-
cicki, de president der Poolsche repu
bliek, o.a. het volgende zegt:
Op het oogenblik, waarop ons leger
met w^ergaloozen moed worstelt tegen
de overwedigende macht van een vijand
en weerstand biedt aan den aanval van
de geheele gewapende macht van
Duitschland, is onze oostelijke nabuur
ons land binnengevallen met schending
van de plechtige verdragen en de on
veranderlijke wetten der moraal.
Het met Frankrijk en Groot-Brittan -
nië verbonden Polen strijdt voor de heer
schappij van het recht tegen de wette
loosheid, voor goede trouw en bescha
ving tegen hartelooze barbaaaschheid,
tegen de heerschappij van het kwade in
de wereld. Ik heb het onoverwinnelijke
vertrouwen, dat Polen uit deze worste
ling zegevierend moet en zal te voor
schijn treden.
Burgers! Uit den voorbij gaanden zond
vloed moeten wij symbolen redden van
de republiek en de bron van het grond
wettig® gezag.
Daarom heb ik met een bezwaard hart
besloten den zetel van het pre|ldent-
schap der republiek en van het hoogste
uitvoerende gezag van den staat over te
brengen naar een plaats, waar hun vol
ledige souverelniteit is verzekerd en zij
in staat zijn te waken over de belangen
van de republiek.
Burgers! Ik ben er mij van bewust, dat
gij gedurende de zwaarste beproevingen
dezelfde geestkracht, dezelfde waardig
heid cn verheven trots zult behouden,
waarmede gij de bewondering van ac
wereld hebt verworven. Op ieder uwei"
rust de plicht de eer der natie te be
waren, wat u ook moge overkomen. De
almachtige Voorzienigheid zal onze zaak-
recht doen wedervaren.
De proclamatie is gedateerd: Kossow,
17 September.
„Onafhankelijk van den toestand in
Europa en niet door bemiddeling
van Duitschland gesloten."
De overeenkomst tusschen Japan en do
Sovjet-Unie, aldus heeft de woordvoerder
van het min. van buitenl. zaken van Japan
verklaard, heeft niets uitstaande met den
toestand in Europa en is ook niet door tus-
schenkomst van Duitschland gesloten."
Men hoopt dat het een gunstige uitwer
king zal hebben op de regeling van de
tusschen de twee landen nog hangende
kwesties. V
De woordvoerder vervolgde: Japan heeft
geen plannen tot interventie in den Euro-
peeschen oorlog; het is uitsluitend van plan
zich met alle middelen toe te leggen op een
oplossing in China. „Hierdoor zyn wy be
reid tot een overeenkomst betreffende han
gende kwesties te komen, met alle landen,
de 'Sovjet-Unie daarby inbegrepen. Er zyn
met de Sovjet-Unie zooveel kwesties te re
gelen, dat, wanneer voor alle een oplossing
gevonden is, het sluiten van een non-agres
siepact wel onnoodig zal zijn. Niemand kan
echter zeggen, wat de toekomst zal bren
gen", aldus besloot de woordvoerder.
TELEGRAFISCH WEERBERIöBT-
De Bilt seint:
Verwachting geldig van hedenavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur:
Gedeeltelijk bewolkt, droog weer, weinig
verandering in temperatuur, zwakke tot ma
tigen, meest Noordoostelyken wind.
HET NOORSCHE SCHIP „KONDA"
GING DIJ TERSCHELLING
TEN ONDEK.
20 PERSONEN ZWALKTEN
in een Klein hootje
58 UUR 01' ZEE.
Twintig opvarenden van het Noorscho
schip Rondu, dat bij Terschelling op ten
mijn liep, zijn na 58 uren op zee ge
zwalkt te hebben in een open bootje,
door een Itallaansch schip gered. De
booten van de Rondu konden niet meer
worden gestreken. Daarom sprongen de
meeste opvarenden overboord en hiel
den zfch drijvend op wrakstukken.
Het Noordsche motorvaartuig Ronda,
dat Dinsdag te 8 uur uit Antwerpen naar
Christlaansund was vertrokken is Woens
dagmiddag te omstreeks 1 uur op 53 gr.
NB, ter hoogte van Terschelling, op
mijnen geloopcn en onmiddellijk gezon
ken. Van de 37 opvarenden konden 16
leden van de bemanning en vier Ame-
rlkaansche passagiers, w.o. twee dames,
zich in een roeiboot in veiligheid bren
gen; een Amerikaan'en 'n Amerikaansch
meisje van 13 Jaar, de kapitein en zijn
vrouw en 13 leden van de .bemanning
zijn omgekomen.
De overlevenden werden tenslotte
Vrijdagavond opgemerkt door opvaren
den van het Italiaansche vrachtschip
Provvldenza, dat van Stettin naar Vlls-
singen voer. De schipbreukelingen, die
totaal uitgeput waren, zijn aan boord
van het Italiaansche schip zooveel mo
gelijk van kleeding voorzien, gespijsd en
gelaafd en Zaterdagavond te Vlissingen
aan den wal geaet, waar zij hun intrek
hebben genomen in hotel Noordzee-
boulcvurd en in hotel Goes.
Relaas van de officieren.
Het eigenlijke doel van de Ronda. dat
twee jaar geleden in de vaart gebrachte,
850 ton nietende motorvrachtschip van
de Cosmopoliten-lijn was N«w-York,
waarvoor men 300 ton stukgoederen aan
boord had. We moesten, aldus heiver-
slag der officieren met wie wij in Vlis
singen een onderhoud hadden, eerst
Christlaansund aandoen om nieuwe be
manning te monsteren, omdat een deel
van de equipage het risico van een reis
naar Amerika in dézen tijd niet wilde
nemen.
Woensdagmiddag, even na de lunch,
toen vrijwel ledereen, die geen dienst
had, lag te luieren,, vond de catastrofe
plaats. We hoorden een ontzettenden
knal. Het schip werd van voren omhoog
geworpen. „Terwijl het tot me door
drong, dat we op een mijn zaten", zoo
vertelde de eerste officier, „volgde een
tweede knal en daarop nog één. Het
schip is minstens met drie mijnen in
aanraking geweest, die het voren, in
het midden en van achter hebben ver
nield.
Ik vloog na«len eersten knal van mijn
kooi op en rende naar bulten Glas, stuk
ken hout en golven olie sloegen over me
heen. Hier en daar zag ik andere op-,
varenden loopen. Het eenlge, dat ik wist
was, dat ik de reddingbooten moest be
reiken Toen ik daar aankwam was ka
pitein Solberg al bezig om te probeeren
eén van de booten te strijken. Dat is ons
niet gelukt Het schip begon zoo snel te
zinken, dat er voor ons niets anders op
zat dan overboord te springen om niet
mee ln de diepte te worden gesleurd".
We probeerden zwemmende bij elkaar
in de buurt te komen. Na eenigen tijd
zag ik, dat een paar schepelingen kans
hadden gezien het kleine roeibootje te
bemachtigen, dat we aan boord gebruik
ten als de scheepsromp geschilderd
moest worden. De Inzittenden waren
bezig de drenkelingen op te pikken. Daar
in het bootje slechts plaats was voor tien
personen, was het al gauw vol, maar
niettemin werd voortgegaan met de red
dingspogingen. Tenslotte waren we met
20 personen aan, boord. Van de overigen
zagen we toen niemand meer."
„Iedereen was zelfs ijzig kalm", ver
telde onze zegsman verder. „Daaraan
hebben wij het leven te danken We had
den allen hetzelfde doel voor oogen: het
leven er af zien te brengen door zoo wei
nig mogelijk beweging te maken en door i
Leden der Stuten-Ueneraul.
Onder sombere omstandigheden kom
lk heden in Uw midden. Andermaal
wordt ons werelddeel geteisterd door
de verschrikkingen van een oorlog.
Dankbaar, dat ons land den vrede
bewaren mocht, vervult Mij nochtans
deernis met de velen, die elders on-
djr het oorlogsleed gebukt gaan.
Het verheugt My, dat Onze vriend
schappelijke betrekkingen met alle
Mogendheden onverzwakt voortdu
ren.
ln het by zonder geldt dit ook Onze
verhouding tot die neutrale landen,
met welke reeds in een vroeger tyd-
perk nauwere aanraking was ver
kregen.
De gezamenlijke vredesoproep, kort
geleden door Zijne Majesteit den Ko
ning der Belgen mede namens zes
andere Staatshoofden gedaan, heeft
aan dien zin tot samengaan opnieuw
uiting gegeven.
Dat deze oproep, evenals het aan
bod van goede diensten van Zyne
Majesteit en Mij, in breeden kring in-
stemming heeft gevonden, bevestigt
My in de overtuiging, dat, ondanks
ondervonden teleurstelling, velen de
hoop blijven koesteren, dat door
vreedzaam overleg betere internatio
nale verhoudingen kunnen worden in
het leven geroepen.
Ter handhaving van de volstrekte
onzijdigheid, waartoe ons land geroe
pen is en waaraan het zich met inzet
van alle krachten wijdt, heb Ik My
genoopt gezien bevel te geven tot de
mobilisatie van zee- en landmacht.
Tot Mijn groote voldoening heeft die
mobilisatie, evenals de daarop vol
gende concentratie, zich op voorbeel
dige wyze voltrokken. Beide deelen
Onzer weermacht vervullen, met den
besten geest bezield, hun moeilijke
en soms gevaarvolle taak.
Het economisch leven van ons land,
dat zich den laatsten tijd in belang
rijke mate had hersteld, wordt door
den uitgebroken oorlog in al zyn ge
ledingen zwaar getroffen. Het ver
keer ter zee is ontwricht, waarvan in
de eerste plaats de scheepvaart en de
visscherij den terugslag ondervinden.
V
Tal van ondernemingen missen den
aanvoer van noodzakelijke grondstof
fen.# Land- en tuinbouw, reeds vóór
het uitbreken van het internationaal
conflict in een moeilijke positie, on
dervinden nieuwen tegenslag door de
stagnatie van den uitvoer.
Bij deze beproevingen ontbreken
gelukkig ook de lichtpunten niet. Van
een ernstigen schok bij ons geld- en
bankwezen is geen sprake geweest.
Hoewel prijsstijgingen niet konden
en kunnen uitblijven, is prijsopdrij
ving niet in verontrustende mate
voorgekomen, terwijl, waar noodig,
van wettelijke bepalingen met goed
gjevolg gebruik wordt gemaakt. Ten
behoeve van de regelmatige voedsel
voorziening zyn reeds maanden ge
leden zoodanige voorbereidingen ge-
troffefi, dat er voorloopig geen enkele
reden tot ongerustheid behoeft te be-
I staan.
i
Maatregelen voor bodemproductie,
i voorraadvorming en distributie vor
men hier een aaneensluitend geheel.
Voorts zijn voor deJndustrieele pro-
1 duetie Rijksbureaux ingesteld, waar-
j in het bedrijfsleven met de Overheid
samenwerkt bij de regelmatige ver-
I deeling van die artikelen, waaraan
een tekprt kan ontstaan.
Het beleid der Uegeering zal er op
j gericht blijven de opkomende nooden
I der bevolking naar vermogen te leni
gen en in het bijzonder een tekort aan
de noodzakelijke levensmiddelen te
voorkomen. Distributie van ver-
bruiksartikelen zal niet op het be
staan van zulk een tekort behoeven te
wy zen, doch zal reeds plaats hebben,
wanneer een rechtvaardige verdeeling
gevaar zou kunnen loopen.
Daarnaast zal de Regeering alles in
het werk stellen om het normale ver
loop van het bedrijfsleven te bevorde
ren.
De Regeering hoopt hierdoor te
vens zooveel doenlijk te voorkomen,
dat de .werkloosheid, waarvan zy ook
overigens de bestrijding krachtig en
onverdroten wjll voortzetten, uit den
ingetreden oorlogstoestand nieuw
voedsel ontvange.
Ook in Nederlandsch-Indië, Suri
name en Curasao heeft de internatio
nale toestand het treffén van een
aantal bijzondere maatregelen nood
zakelijk gemaakt.
Op maritiem en militair gebied zijn
.voorzieningen getroffen om, wanneer
zulks noodig mocht blijken, de plich
ten der neutraliteit stipt na te ko
men, terwijl daarnaast maatregelen
zijn en nog zullen worden genomen op
economisch terrein, in het bijzonder
in het belang van de voedselvoorzie
ning. Belangrijke stoornissen op dit
of ander gebied kwamen tot dusver
gelukkig niet voor.
Met groote dankbaarheid heb .k
kennis genomen van den geest van
toewijding en dienstvaardigheid, die
in dezen ernstigen tijd, zoowel in Ne
derland als onder alle bevolkings
groepen in de overzeesche gebieds-
deelen, op zoo verheffende wijze tot
uiting komt.
Ik verwacht, dat dit besef van
saamhoorigheid tot het einde zal wor
den bewaard. Ook indien de tijden
nog moeilijker worden, zal dan de
toekomst met vertrouwen kunnen
worden tegemoet gezien.
Met de bede, dat God Myn volk
moge zegenen in de beproeving en aan
ieder van ons de kracht zal geven tot
datgene waartoe hij thans geroepen-4
is, verklaar Ik de gewone zitting der
Staten-Generaal geopend.
uit te kijken of een schip in de nabij
heid kwam."
„Was het «>S.O.S.-sein niet uitgezon
den?"
„Zoover mij bekend, niet. Daarvoor
was alles te vlug in het werk gegaan."
Tusschen hoop en doodsangst,
Toen we uren en uren stuurloos had
den gedobberd, dtffihten we, dat onze
moeite om in leven te blijven, toch nog
tevergeefs was geweest. Het bootje be
gon water te maken; het was lek. We
zijn toen met «vier man aan het hoozen
getrokken en tenslotte ls het gelukt het
lek te dichten. We spraken elkaar moed
ln. Als "het geen stormweer werd moest
men ons tensltte op deze druk bevaren
j route vinden. Bovendien hadden we hoop
dat de twee onbekende vliegtuigen, die
kort na de ramp boven de plaats des on-
hells waren geweest, ons hadden waar
genomen. Nogmaals kwam de ellendige
nacht vol angst. Toen zagen we Vrydag-
avond de lichten van een schip Zoodra
het schip dichter bij kwam, zijn we uit
i alle macht gaan schreeuwen: één onzer,
I die geweldig hard kan fluiten, zond al-
j maal het S.O.S. uit. Minuten van on-
dragelijke spanning gingen voorbij. Zou
men ons hooren? Wc vochten met alle
geluid dat in ons was, voor het leven."
Vol lof waren (je officieren voor de
AI reizen wij de wereld rond om het
schoone te zoeken, wij zullen het niet
vinden, tenzij wij het medevoeren bin
nen in ons.
FEUILLETON.
Een roman uit Siberië,
door Fr. ENSKAT.
(Nadruk verboden).
52
Hun blikken ontmoetten elkaar. De
oen kende de taaie vasthoudendheid van
den ander. Lansky voelde zich gesterkt
door den steun van zijn vrlends Koljin,
maar hij was verstandig genoeg om te
begrijpén, dat er ook nog zooiets als een
moreel overwicht bestond, waarop in dit
geval ongetwijfeld de oude Bessin kon
bogen.
Deze wist van zichzelf, dat hij een
rechtschapen mensch was, die het goed
recht aan zijn zijde had en deze over
tuiging gaf hem den moed zijn zaak tot
het uiterste te verdedigen.
Lansky haalde eens diep adem, alvo
rens hij opnieuw het woord nam.
Je maakt het me wel bijzonder
moeilijk, Bessin, niettegenstaande je toch
heel goed begrepen hebt, waar lk denk
hoon te sturen. Man, wees toch niet
zoo'n stijfkop! Waarom zou je het mij
en jezelf nog lastiger maken?!
Bessin lachte spottend. Misschien,
wil ik Je niet begrijpen, Lansky. Zou
1 daar geen reden voor kunnen zijn?!
I Voor zoo dom zie ik Je niet aan,
Bessin. Je mag over mijn voorstel, voor
l zoover ik dat nu heb toegelicht, denken
zooals Je wilt, je zult toch niet kunnen
j ontkennen, dat het Jou heel wat voor-,
deelen bigdt.
Dat hangt er van af, hoe je het be-
I kijkt.
Maar probeer me dan toch eens te
j begrijpen, Bessin! Om het dan nu maar
kort en duidelijk te zeggen: Ik verlang
Kare tot vrouw! Je behoeft slechts „Ja"
te zeggen en alle onaangenaamheden
waar je nu dagelijks mee te kampen
hebt, behooren voor goed tot het ver
leden Koljln ls een goede vriend van
me. Als hij eenmaal weet, dat Jij mijn
schoonvader wordt, is er tusschen ons
drieën stellig wel een regeling te treffen,
waar wij ons allen mee kunnen vereeni
gen en waardoor Jij, m'n waarde Bessin,
Je volle vrijheid van handelen hier in
het dal terugkrijgt. Moskou is een heel
eind hier vandaan en wat wij hier onder
elkaar afmaken, daar behoeft geen
mensch wts van te weten. Als jij Je nu
maar wat handelbaarder toont, dan ga
randeer lk Je, dat Koljln met zijn troep
hier den langsten tijd geweest is. Dan
zijn jij en ik hier weer baas. Maar
zonder offer van Jouw kant gaat dat nu
eenmaal niet.
Je bent nog altijd de oude, .Lansky.
Rechte paden schijn Je helaas niet te
kunnen bewandelen. Is het wel eens ooit
tot Je doorgedrongen, dat op den duur
toch alleen maar het recht en de waar
heid zegevieren?
Bewaar je preeken maar voor een
ander, Bessin! Ik ben man genoeg om
te weten, wat ik doe. Laten wij dat
er omheen praten nu maar staken. Ant
woord me liever kort en bondig op mijn
vraag, of je mij Kare tot vrouw wilt
geven.
Ik denk er niet aan!
Je zult nog wel eens tot andere ge
dachten komen.
Neen nooit!
Laat die stijfhoofdigheid varen, Bes
sin! Ik waarschuw je!
En ik kan daar alleen maar om
lachen!
En als ik mij nuleens rechtstreeks
tot Kare wend watj zou je daar van
zeggen?
Die zal het Je misschien nog duide
lijker vertellen! Haal je toch niet
zulke dwaze dingen in Je hoofd, Lansky.
Jij mijn schoonzoon? De hemel sta
me bij!
Die dochter van je heeft zeker nog
altijd dien aangeloopen kerel, dien Hal
LÖrne in haar hoofd, wat? Maar daar
komt niets van in! Dat zal ik weten te
verhinderen, daar kun je staat op ma
ken! brieschte Lansky.
Daar kan Jij heelemaal niets tegen
doen! Hoe ik in dat opzicht over LÖr
ne denk, is mijn zaak. En wat Kare be
treft, ik geloof niet, dat zij zich in ge
dachten onnoodig veel met LÖrne bezig
houdt. Tenminste dat heb lk nooit
kunnen ontdekken.
Nou, dan ls toch alles ln orde!
Waarom geef Je dan geen toestemming
voor mijn aanzoek?
Omdat je ln mijn oogen een schoft
bent, een bedrieger een huichelaar
een zeldzaam onbetrouwbaar individu...
En zoo iemand wil...
Man, weet wat Je zegt!
Ach wat! Het wordt hoog tijd, dat
lk je eens precies vertel, hoe lk over Je
denk!
Ik waarschuw je nogmaals ln alle
ernst, Bessin! Nog heb je niet te klagen.
Maar lk zou er voor kunnen zorgen, dat
Koljin eens uit een ander vaatje ging
I tappen. Je zou dan aan den lijve kunnen
ondervinden, hoe de rooden in het nieu
we Rusland met lieden van Jouw soort
plegen om te springen!
I Spaar mij je praatjes nu maar. Jul-
j lie vermogen mij toch niet te tmponee-
I ren noch Jij, noch een van Je andere
roode vrienden!
Die tijd kpmt dan nog wel, Bessin.
En nu voor het laatst: Geef je mij Kare
tot vrouw, of niet?
Neen!
Goed goed! Maar bij den
heiligen Rasputin! dat zal Je berou
wen, ouwe heer Je zult nog eens aan dit
gesprek terug denken!
Een lafaard als Jij hoop lk zoo gauw
mogelijk te vergeten. Zoo'n infame
schurk
Beide mannen waren opgesprongen.
Bevend van woede stonden zij tegenover
elkaar met gebalde vuisten. Zij maak
ten aanstalten elkaar in de haren te
vliegen
In deze dreigende seconden, welke aan
het onvermijdelijke gevecht vooraf gin
gen, klonk bij de deur een scherpe stem:
Lansky!
De Rus keerde onmiddellijk het hoofd
om; hij had de stem herkend.
Aha de neef! Jij hebt zeker ge
spioneerd, wat vriendje?
Hal Lörnc, die nu duidelijk zichtbaar
in de deuropening stond, leek uiterlijk
volkomen kalm, toen hij antwoordde:
Ik heb genoeg gehoord om volkomen
op de hoogte te zijn, Lansky. Dat zou je
wel lijken, je smerige handen naar Kare
uit te steken! Maar zoolang ik er nog
ben, komt daar niets van ln, vriend. Het
zal niet de eerste maal zijn, dat ik Je
vuile plannen weet te verijdelen.
Ach kom, de hoogmoed schijnt Jc
weer te pakken te hebben, LÖrne. Neem
de beenen, mijn jongen, voor lk je voor
goed aan de ketting leg!
Een dolle drift scheen zich plotseling
van Lansky meester te maken, toen hij,
zich nu geheel tot den nieuw aangeko
mene wendend, met overslaande stem
brulde:
Er uit, jij hondl
Langzaam kwam Hal Lörne naderbij.
Nog steeds scheen hij zichzelf volkomen
meester, maar in zijn oogen lag een
eigenaardige glans.
Nu ls het genoeg, Lansky! Wij zijn
het allen beu je nog langer hier te zien.
De maat is vol. Ik zal je nu voor het
laatst het dal uitjagen en dat wel op een
manier, die je voor altijd de lust zal
doen vergaan het ooit weer te zien
Jij, gemeene bandiet! Verdwijn vlug!
(Wordt vervölgd).
van J. E. de
.fclu'ltt'iimstrii
OVERLED1
DfJ425 9572
1*128 1021»
•ipö68 10078
1151*0 11655
12444 1269?
13353 13438
14410 14443
16034 15074
j15673 15701
16575 16668
11464 1,7472
18005 18013
19063 191271
.waarin
vuorwuaraen besproken tusschen werk
nemers- en werkgeversbonden, dudh
wuuromtrent nog geen delinltleve over
eenkomst wus vastgesteld. Het personebi
wonschte evenwel op deze voorwaaicifn
niet ln te guan.
Voor deze reis waren law passagiers
ingeschreven.
481e STAATSLOTERIJ,
klusfw. Trekking
wijze, waarop zU aan boord zijn ver-
«ordg, waarop de geheele bemanning
zich heelt uitgesloofd om de schipbreu
kelingen te verkwikken.
Aan boord vernumeft wo", zot* zei du
cersto officier, „dat we maar 5 mijl uit
d0 Nedcrlundsche kust zwalkende waren
aangetrollen."
,Nlcts is zeker gered?
'iedereen heeft ulles verloren, behalve
het leven", zei stuurman Mork.
Dapperen.
Terwijl we met den ^eersten en dfcn
tweeden oiflcler spraken, kwam een in
oen deken gehulde man binnen. Het was
de Amerikuansche passagier Douglus
Miller, die ln afwachting van andere
kledingstukken tor vervangen van zijn
met olie en zeewater doortrokken col
bert, aldus gekleed zijn lotgenooten be
zocht Van hem vernamen we, dut de
dames zich zoo kranig hadden gedragen
na de ramp en hij sprak met veel waur-
deerlng vooral over de Noorscho beman
ning en over mevrouw Etchlnson, die
lanks het verlies van haar dochtertje,
flink alle ellende ln de boot had
doorstaan.
Vervolgens hebben we nog, even mrs.
Etchlnson en miss Josephine Allan ont
moet, die na een grondige masagc onder
handen van een kapster waren. De eer
ste was licht aan het gelaat gewond. Van
de overige geredden, aldus miss Alan,
heelt niemand uiterlijk letsel opgeloo-
pen. „Alleen we zijn nog koud, en moe,
also! we nooit meer tot rust zullen ko
men."
De 'hamen van hen, die om het leven
kwamen, luiden: kapitein I. Solberg, me
vrouw Solberg, S. Normann, eerste ma
chinist, O Petterson, derde machinist.
Van de bemanning werden niet gered:
T. Helvik, K. Aalmen, T. Mlliansen, K.
Lyhrug, L. Bakkelo, J. Frus, J 'Olsen, 2.
Kvamme en S Hansen, allen Noren, de
Canadeesche salonbedlende R. Harcourt
en een Noorscho artist, die in Antwer
pen had aangemonsterd als mess-jongen
maar wletls naam de eerste officier zich
niet herinnerde. Van de passagiers kwa
men om de Amerikaan Gordon Felts en
het 13-jarige meisje Nan Etchlnson.
Vrijdagmiddag had op het uondsbu-
reau van don Konlnid Nederl Midden
standsbond een conferentie plaats tus
schen het hoofdbestuur van derf* Kon.
Ned. Middenstandsbond en delegaties
van het vak- en standsbestuur van de
grootste ufdeellngen uit de grootste ste
den.
BesloterP werd namens het hoofdbe
stuur een adres tc zenden aan den mi
nister van Economische Zaken, waaraan
het volgende ls ontleend
„Adressanten stellen het geheele ap
paraat van den Kon. Ned Middenstands
bond cn zijn organen ter beschikking
van den minister, Indien het landsbelang
daardoor op eenigerlel wijze kan wofden
bevorderd Volkomen wordt ingestemd
met het standpunt der regeering, dat de
huidige omstandigheden zeer bijzondere
maatregelen vereischen.
Het hoofdbestuur ls er echter diep van
overtuigd, dat het doel van de Prijsop-
drijvings- en Hamsterwet slechts was en
is; het tegengaan van werkelijke p r ij s-
opdrij ving."
Adressanten achten het „oude voor
raden moeten tegen oude prijzen worden
verkocht" zeer onbillijk cn nadeelig voor
den betrokken middenstand. Zij mee-
nen, dat bij handhaving van dit stand
punt geen onderscheid wordt gemaakt
tusschen prijsopdrijving cn prijsverhoo-
ging, hoewel tusschen beide begrippen
een zeer broed verschil bestaat, een ver
schil, dat door de regeering in het ver
leden erkend is geworden.
Het standpunt, dat calculatie op grond
van de zgn. vervangingswaarde toestaat,
ls, naar het oordeel van adressanten, de
eenig economisch en sociaal juiste Kasis,
waarop men zich te dien aanzien kan en
moet stellen.
Met ontsteltenis ls geconstateerd, dat
deze basis verlaten is' en dat thans als
richtlijn voor de toepassing van de Prijs-
opdrijvingswet 1939 geldt: elke prijs
verhoging is prijsopdrijving
ook al is deze economisch en sociaal vol-
ko™en te rechtvaardigen,
mlï ?^ns door den "Ulster aangeno
men Interpretatie van de Prysopdrij-
müfTV?9 h0"dt nlet «"doende reke-
S ™i?1SSC?en f^PdrUving en rede
lijke prijsverhooging en evenmin met het
reu, aat een gezonde economische be-
drurspolitiek calculatie op basis van de
vervangingswaarde noodzakelijk maakt
verpachting uitgesteld.
Vanwege de Staatsdomeinen zouden
dit Jaar 24 nieuwe staatslandbouwbedrij-
ven in de provinciën Friesland, Drente
en Overijsel verpacht worden. Een groot
aantal gegadigden had zich voor deze
nieuwe bedrijven aangemeld. Het be
heer van de Domeinen heeft nu aan dè
adspirant-pachters medegedeeld, dat de
bouw van de boerderijen ton gevolge van
de abnórmale tijdsomstandigheden moet
worden stopgezet, zoodat ook de ver
pachting vooreerst geen voortgang kan
DE NIEUW AMSTERDAM
NOG NIET VERTROKKEN.
Bemanning weigerde te monwteien.
Het vertrcic vun not s.s. Nieuw Amster
dam naai Amerika, dat aanvankelijk op
gisteravond bepaald was, ls tot nader
aankondiging uitgesteld.
Het uitstel vond zijn oorzuak in de
omstandigheid, dat de bemanning gewei
gerd heelt te monsteren.
De monstering werd opengesteld op
voorwaarden besproken tusschen werk
nemers- en werkgeversbonden, dudh
wuuromtrent nog ge.m deiinitleve
eenkoniBt was vastgesteld.
STADSNIEUWS.
5e klus*?. Trekking van 19 Sept.
Hoogt' pry zen:
1(MK): 8133
400; 8779 10727 19045 21047
J 2(H): 3fj89 13727 19045 21047
100: 2219 511J 5846 6358 7951 19948
20356 21871
Pryzen van 70:
1151 1596'1619 1730 2041 2094 2343 2155
2710 2929 3091 3127 2'A6 3354 3499 359$
4087 4079 4129 4207 4556 4669 4677 471%
4729 1806 4826 4987 EU0 5039,15101 Ó132i!
al<i2 3J4 1 5308 54V1, r>7V 5728 )3745 5*5«|
61J4 6260 6285 6379 6818 6966^7072 743#
Van de 28 tuinbouwbedrijven ln de
Wieringermcer zijn 8 aan pachters-tuin
ders toegewezen. Zij moeten echter ge
noegen nemen met bestaande arbeiders
woningen.
De toewijzing van de overige 20 tuin
bouwbedrijven per l November a.s. zal
Keen doorgang vinden. De landerijen
zullen in verband met de internationale
Moeilijkheden gebezigd worden voor de
teelt van, tarwe, terwijl de aanbe
steding van de woningen uitgesteld is.
747,7 7535 7719 7954, 8070
8425 8477 8713 8932 89^7 93
9*5H 10058 10081 10086 101"
'10263 10384 10400 10643 1064'
11043 H2ÖÖ 11279 11451 115:
12111 12120 12*76 12337 12-
13034 13126 13163 13184 1
13571 13809 13898 13988 1-
14462 14533 14736 '14751 148J
16143 15209 15212 15444 '1651
15907 16034 16041 16225 1641
16749 16818 61876 17175 J171?
17495 17643 17653 17^* 1800]
18349 18565 18579
19168 19320 19426 1:
20158 20516 20652 20'
20907 20909 21031 21'
21361 21463 21505
Niel
1101 lli)9 1119 1135
1324 1326 1495 1589
GOUDA, 19 September 1939.
A. C. Coster, f
Groote verdiensten voor den A N.W.H
Na een langdurige ongesteldheid is te
's-uruvonhago op 65- jarigen leeftijd
overleden de heer A C Coster, hoold
van de lirma J. Coster en Zonen, labrlek
van kausstremsul, kuoskleurscl cn boter-
kleursel
De heer Coster werd in 189e in het bc-
drlji opgenomen en had daarvan sihds
1909 de leiding
In bijzondere mute heelt de heer Cos-
ter zich geïnteresseerd voor den A.N.W.B.
en zich voor het toerisme en het bonds-
werk zeer verdienstelijk gemaakt' Als
Juniorlld vun de rijwielvereonlgtng ;,De
Antiloop" te Gouda, wus hij in 1891 on
der gd^por van den heer Eüo Uergsma,
den voorzitter van den A.N.W.B., die hier
sprak over het nut van de sport. In 1892,
eenlge Jaren na «Jc oprichting werd hij
lid van den A.N/W.B., die in hem een
zeer1 toegewijd medewerker kreeg. Hij
werd ln dat Jaar bestuurslid van de rij-
wiülVereonigingen ,pe Antiloop te Gouda
(n „T.H.O.R." (Tot Heil, OnzerRibbe-
kkst) te Rotterdam en tevens^ consul
vpn den A.N.W.Bin welke functie, die
hij dus 47 Jaar heeft vervuld, vooral tie-
moeiingcn had voor ihet plaatsen van
wegwijzers ln deze oihgeirlng. De plaats
van wegwijzer na 5 te Stolwiikersluls
date,ert uit dien eersten tijd, todn langs
weg Rotterdam—Ütrechtj twaaii
fcyzAirs werden geplaatst.ifa heer
(pr had hiermede veel werk, fvant de
ijzeus warein destijds varf
en zet werden ze elk naJu
bevolking omgehakt |n ln dq
•stookt
Jljjn, toaarjn
1867 1924
222(, 2232
2803 2840
3073 3076
1400 :.479
4994 4074
4497 4579
4742 4760
4974 4995
49 117» 1195 li?Q9
1718 1737 18(J3
2103 21<ljl -2221
2268 2301 2379 2407 2490
2630 2636 2637 2^70 2713
2886 2924 2939 2999 3023
39 3146 3158 3173 3267 3355
3686 3803 3827 3Ö60 3967
4139 4146 4325 4381 4397
4631 4634 f1648 4676 4703
'80 4799 4814 4862 4913 4926
5109 5139 6lè7 5246 5264
5394 5414 5451 5468 6491 5518 5535 5549
5558 5568 5692 5793 5737 5755 5761 5852
5930 5988 8991 6108 6149 6161 6164 6200
6205 6206 6213 6297 6344 6474 6481 6493
6498 6(513 6666 6677 6694 6720 6742 6757
6784 6809 0874 6942 0996 7067 7145 7172
7175 7195 7223 7260 7283 7393 7398 7427
7461 7466 7491 7691 7751 7903 7910 7918
7984 8004 8001 8079 8087 8098 8108 8110,
8126 8138 8192 8206 8265 8435 846i 8515
8595 8609 8679 8696 8703 8738 8768 8827
8846 8851 8877 8900 8922 8977 9079 9145
9188 9197 9307 9349 9405 9415 9434 9469
9550 9553 9582 9603 9621 9646 9692 9698
9706 9833 9918 10012 10027 10074 10136
IG'190 10336 10362 10365 10371 10395 10407
10419 10468 10551 10560 10591 10634 10653
10690 10792 10845 10864 10898 10937 10954
10959 10985 11005 11013 11019 11020 11040
11076 11131 11133 11148 11153 11164 11156
11167 11201 11218 11243 11250 11282 11313
11322 11400 11459 11499 11533 11619 11626
11758 11802 11818 11867 11901 11918 11975
11978 12079 12189 12194 12217 12272 12285
12317 12319 12412 12439 12446 '12450 12482
12519 12632 12647 12673 12702 12705 12832
12838 12846 12871 12895 12909 12910 12915
'12952 12983 12998 13022 13045 13055 13079
13097 13114 13120 13165 13240 13349 13361
13426 13456 13458 13467 13475 13503 13555
13599 13523 13659 13726 13802 13864 13871
13877 13970 14020 14029 14045 14050 14075
14086 14131 14142 14229 14248 14261 14268
14270 14288 14301 14326 14354 14379 1442!)
14485 14521 14522 14583 14629 14791 14845
14898 14918 14971 14992.15167 15214 15329
15343 15448 15564 15608 15622 15632 15676
15684 15734 15847 15Ö06 15910 15921 15995
16060 16073 16157 16177 16302 16360 16363
16395 16405 16505 16542 16549 16567 16580
16603 16712 16740 16766 16774 16785 16799
16829 16867 16886 16901 18906 16916 17003
17010 17019 17061 17102 17120 17178 17326
17387 17409 17436 17503 17511 17584 17585
17600 17707 17750 17822 17825 17896 17926
17972 17988 18033 18-134 18163 18181 18182
18230 18341 18346 18364 18375 18376 1838?
18391 18487 18538 18669 18625 18675 18719
18758 18803 18837 18843 18855 '18863 18990
18997 19046 '9071 19105 19118 19239 19252
19379 19387 19478' 19553 19571 19651 1969J
•19773 19981 20028 20045 20070 20303 20320
20330 20352 20370 20375 20380 20390 20415
20573 20611 20640 20665 20755 20928 20949
20965 20988 20990 21093 21107 21171 21179
21184 21264 21339 21367 21372 21381 21479
£11493 21502 21579 21598 21608 21657 21724
21768 21798 21923
kachel
Burgerlijke .Stand.
GEBOREN: £8 Sept.: Adrian*, d. van G
N. Veerman erf, D. van Leent, R. van Cats
weg 228. Gqrrit Jan, i. van W. Scheuter
en N. Hoogjeniloorn, Gi. van Bloiastr. 49.
Geertruida IWilhelmina Maria, d. van '1.
Anker en J. G. J. Vergeer, P. C. Both-
straat 69. 1
16 Sept.: Piiter, z. van P. H. Neef én T.
van Leeuwen, f Gr. van Bloisatraat 51.
Thcresia Petjronella Catharina MaHa, d.
van W. Looüahrd en M. W. Th. M. qoosen,
IJHseliaan lio!
^is, z. van A. Rispens en
btrnot 69. Coriieljis, z
R. H. van Lijcijwer,,
IE Sept.: EUzabefhj Ma.
nes van Eijk, 62 J, i
in Arizona
Chatlie Chan in Iïonoloe-
I), de galante bandiet.'
)ür matipee: De vüoolifke
topi Guniu Din.
Ons Genoegen. VergaJe-
g Algemeen Militait' Tehuis.
Réunie. Spreekbeurt da.
•.ogos-verband. J
Oud-G*ref. Ameënte
Jgjh; van WclzeJf.
•elische jj|meent«.
i'betond.
Nieuwe Schkwb|rg. Con.
llhe lorkestverfetiiging.
WISSELKOERSEN
18 Sept.
19 Sept.
Officieel.
Londen
7.02
7.31
Berlyn
75.50
75.50
Parys
4.01
4.16
Brussel
32.20
32.07,%
Zwitserland
42.67Ms
42.70
Kopenhagen
36.56
36.45
44.90
Stockholm
44.95
Oslo
42.60
42.80
New-York
1.885/-
1.88%
)van een" j
t^g Jftir Hee:
pi voorstel] vi
913 de aanl«
in den
te- bfei
•r yoor h'
it Üe A.N
e'en Vuitei
Coster vah
maakte. Ook voor
consul te Gouda. Hij is ^Oojts l
lid geweest van de, i Züid-Hi
Jaehtvereenlglng.
Hoewel hij reed^ vale jaren te»
veAhage woonde* vervulde de heer Cos-
ter stcedö te dezer st<»de zijn taak'Voor
bedrijï eh A.N.W.B.
Het stoffelijk overschot zal Donder
dagmiddag 2 uur op do Algemëene Be
graafplaats alhier warden ,teraardëbe-
steld.
Aanbesteding levering brandstoffen
voor gemeente-gebouwen.
j B. en W. hebben hedenmorgen ten stad-
huize aanbesteed de levering van brand
stoffen voor de verschillende gemeenftlge-
j bouwen over het seizoen 1989/1940.
ingekomen waren twee biljetten. Er werd
als volgt ingeschreven:
Belgische of Hoilandsche anthracitt
2C/30: fa. D. Vermy en Zn, 2.90 per 100
K.G.
J Belgische of Hoilandsche anthraciet
30/50: fa. D. Vermy en Zn. 2.70 per 100
K.G.
bruinkoolbriketten: fa. A. D. de Jong
2.06, fa. D. Vermy' en Zn, 2.15 per
100 K.G."
droge lange Friesche turf: fa. D. Verm'd
cn Zn. 1.per 100 stuks.
De gunning geschiedt later.
Ook de wachtkamer op het
station versierd.
2e klasse restauratie in keurigen tooi.
I Aan de versiering van het station ter ge
legenheid van het 100-jarig bestaan van de
Nederlandsche Spoorwegen is nog uitbrei
ding gegever.. De pachter van de stations
restauratie, de heer Sier, heeft eveneens
zijn medeleven met ^et eeuwfeest getoond
en de restauratie 2e klasse in een fleurigen
er. stemmigen tooi doen steken. Aan tie
Luitensyde en in de wachtkamer ik een
mooie versiering van planten, guirlandes on
bloemen aangebracht en .voorts heeft de 2e
klasse restauratie een fraaie entree gekre
gen. De firma G. Luyerink heeft de versie
ring keurig verzorgd.
De melkveretrekking op de scholen.
De melkverstrekking op de scholen zal de
volgende week weer aanvangen.
Invoering nieuwe vrachtbriefformulieren.
In verband met de tijdsomstandigheden
zyn de Nederlandsche Spoorwegen genood
zaakt de tegen 6 November a.s. aangekon
digde invoering van nieuwe vrachtbrieffor
mulieren tot -nadere aankondiging uit te
stellen.
De reeds ingezonden bestellingen voor de
nieuwe formulieren worden niet geannu
leerd, ze worden ter zyner tyd op de ge
wone wyze uitgevoerd.
Bïokvereeniging 65.
Krugertaan, Bothastraat, Joubert-
l straat en Goejanverwelledijk.
Gisteravond is opgericht Blokvereeniging
65 van de Vereeniging voor Luchtbescher-
I ming. Tot dit blok behooren de Krugerlaan,
Bothastraat, Joubertstraat en Goejanver-
welledyk. Als bestuursleden zijn gekozen de
heeren Th. H. de Jong, voorzitter, iH. L.
Blok, penningmeester, W. Neele, secretaris,
C. Perdyk en M. J. J. Straub, commissa
rissen van toezicht.
Tijdeiü'ke Onderwijzeressen.
Mej. A. C. 'Broer is benoemd tot tydelyk
oifrerwyzeres aan de openbare lagere school
te Zevenhuizen.
Tot tydelyk onderwijzeres aan de Graaf
Jan van Na&sauschool mej. M. v. d. Bogerd
te
de Bruin
ria vanJtyn,
17 Sept.; J
Tl,alia
venkwartie
Réunie-iBiosc
loe en El
Woensda*
bandiet.
Schouwhurg-
W Septy 8.3'
ring oprici
20 Sept. 7.3
J. Börger
20 Sept. 7.3
Spreekljeu
21 Sept. 8 ui
Bijbellezir
'27 Sept.! 8.l!
eert Arnh
EDST
thuljbond
tslkigen
iae ;raven
ijd >n uitgestew. 11
erj tnd gaal piet door.j]
errber a.s.- vas'tgestelfé
nd-Nederland ls afgë-
RECHT ÜAKEN.
MARKTBERICHTEN.
kaasmarkt Bodegraven.
19 Sept. Aanvoer 314 partijen, teza
men 14130 stuks. Prijzen: le srt. met r.m.
29—31, idem 2e srt. 26-28, zware idem
tot 33. Handel vlug.
I Veemarkt Rotterdam.
Aanvoer in, totaal 4423 stuks, zijnde 106'1
vette runderen, 98 magere id„ 46 vette kal
veren, 386 graskulveren, 940 nuchtere id.,
vurkens, 42 veulenH, 200 paarden, 636 Beha
pen of lummcren, 103 bokken en geiten.
De pry zen waron als volgt: vette koeiei,
le kw. 78, 2e kw. (}4, 3e kw. 42—54 ct., vett<
ossen 70, 64, 42—52, stieren 64, 57, 50 ct
per k.g., 290, 230, 160 per stuk; vette kal
veren 90, 75, &<Hjf-60, gruskalveren 2e kw.
50, 8e kw. 40 ct.lper k.g.; 56, 35, 20 per
stuk; slacht nuchtere kalveren 45, 40, 35
per k.g., 11, 9,16, fok idem 20, 16, 12,
per stuk; slachtpaarden 60, 51, 41 per k.g.;
260, 200, 130, werkpaarden 375, 250, 150,
hitten 225, ?00, 125, veylens 80, 60, 40
per stutói schapen 45, 40, 35 per k.g.: 23,
20, 16 per stuk; lammeren 50, 45, 40 per
feK.; 17, 14, 10, kalAoeien 250, 180, 130,.
elkkoejen 240 18Ó, 130, vare koeien
195, 150, 130, yaarzen 150, 130, 100,
pinken 110, 90, 70, bokken of geiten 11,
7, 5 pèr stuk. j v
Vette kpeien epjossen: aanvoer gelyk aan
vorige week, haildel tamely k, pry zen iets
stijver, prima krf'82 ct., prima 6s 74 ct.
Stieren j| aanvoer'gelyk-aan vorige week.
handel mtftig, pryYen als gisteren, prima's
Graskalveren| aanvoer), ruimer, handel
•endig, pryzén iets stiver.
•Nuchter? slacht- en fojdcalveren: aanvoer
a—j hiuKiel tamelyk, prijzen iets hoo-
aanyoer ruinHer, handel goed,
yze#kis vorige week.'
PaMjJeA: aanvoer fcieta rijmer, handel re-
elyl^, prijzen slachtpaa^len als vofigfp
,.j werkjpaardei| ey hitfien hoogef. 1
pen eh lammeren: aanv|>er ruii^ei1,'
vlot, pryze^ iels hoogen
BERICHTEN.
rijksbeméldelaar inzake
DAM.; Sl9 Sept. Naar frarüel-
xu de, mqeilijkheden; die zijn ge-
fiij hM-'monsteren an een deel
Jvpn 'de bemanning van de*,,Nieuw Am
sterdam" heëtt de rijksbemiddelaar, prof.
mr. ^A. M. i^sephus Jittsj, vanochtend
een informafe)Fische bestfyeking geh^pd
met vertegenwoordigers van beide par
tijen. De besprekingen zullen tusschen
partijen onderling worden voortgezet.
Beoogde de „Courageous" een'aanval
i op Wilhelmshafen?
Mededeeling van Duitsche hoofd
kwartier. i
ROME, 19 Sept. Van het Duitsche
Westfront wordt aan de „Popoio d'Ita-i
Ha" gemeld, dat volgens van het hoofd
kwartier ontvangen bijzonderheden over
de torpedeering van/het Britsche vlieg-
kampschip „Courageous", het schip in
Wu.Tjj.s
Rechtbank Rotterdam.
De diefstallen aan de lichtfabrie
ken te Gouda.
De rechtbank te Rotterdam heeft A.
K., 52 Jaar, chef-monteur van de ge
meentelijke lichtbedrijven te GoUda, die
terecht gestaan had terzake van dief
stal in verd woning was een groot
aantal stukken gereedschap en veel ma
teriaal gevonden, dat afkomstig was uit
het magazijn van het gemeentelijk be
drijf werd ontslagen van rechtsver
volging, aangezien het feit verdachte
niet kan worden toegerekemf
De rechtbank heeft veroordeeld: - - xrnor
C M. P. M„ 37 jaar, monteur van de den nacht met gedoofde lichten voer.
gemeentelijke lichtbedrijven te Gouda, De Duitsche vesting van Wilhelmshafen
wegens verduistering van lampen van de was waarschijnlijk het doel van een
straatverlichting, tot 2 maanden gevan- luchtactie uit te voeren tegen Duitsche
oorlogsdoeleinden. Een duikboot ging
onmiddellijk onder water en heeft de
„Courageous" met vijf torpedo's getrof
fen. Men is van meening, dat met de
genisstraf.
Brandstichting te Moercapelle.
W. V., 30 jaar schoenmaker te Zeven
huizen, gedetineerd, wegens opzettelijke
brandstichting op 26 April 1934 in een
pand te Moercapelle, waarbij gemeen
gevaar Voor goederen en levensgevaar
voor een der inwonenden was ontstaan,
tot l jaar gevangenisstraf, met aftrek
van den tijd in voorloopige hechtenis
doorgebracht en met bepaling, dat vier
maanden van de straf .voorwaardelijk
worden opgelegd met een proeltijd van
3 Jaar en onder de bijzondere voorwaar
de, dat verdachte zich gedurende het
eerste jaar van zijn proeftijd zal gedra-
gen naar de aanwijzingen, hem te geven
door de Prot. Chr Reclasseerlngsver- 1
eeniglng.
Aanrijding te Waddinxveen.
Een geldboete van f 40 subs. 20 dagen
hechtenis heeft de vertegenwoordiger
van het O. M. geëlscht tegen den 22-
jarigen monteur A. J. uit Zoetermeer,
die op 17 Augustus, toen hij op den On
derweg onder de gemeente Waddinxveen
reed met zijn motorfiets, in een S-bocht
aan de linkerzijde van den weg is ge
komen en daardoor tegen den uit tegan
overgestelde richting komenden motor
rijder J. F. Knaapen is gereden. Deze
had daarbij een ernstig kwetsuur aan
de linkerhand bekomen. Zijn vrouw, die
van - de duo werd geslingerd, had een
verwonding aan den linkervoet bekomen, i
Uitspraak 2 October.
Uitspraken.
In de zaak van J. B„ 44 jaar, aannemer
te Hillcgcrsberg, appellant van een von-
nis van den kantonrechter te Gouda,
waarbij hij, wegens een overtreding van
de Motor- cn Rijwlelwet was veroordeeld
heeft de rechtbank het vonnis bevestigd.
In de zaak van H. C. den R., 22 jaar,
koopman te Gouda, appellant van een
vonnis van den kantonrechter te Gouda,
waarbij hij, wegens overtreding van art.
424 van het W. v. S. was veroordeeld,
heeft de rechtbank verdachte niet ont
vankelijk verklaard in zijn appèl, aan
gezien de zaak niet appèllabel was.
De rechtbank heeft veroordeeld J. G.
de J., 43 Jaar, uitvoerder te Ammerstol,
wegens poging tot doodslag op zijn
vrouw, tot een Jaar gevangenisstraf,
doch voorwaardelijk met een proeftijd
van drie jaar
In de zaak van J. D. K., 33 jaar, var
kenskoopman te Zoeterwoude, appel
lant van een vonnis van den kanton
rechter te Gouda, waarbij hij, wegens
een overtreding van de Motor- en Rij
wlelwet was veroordeeld, heeft de recht
bank het vonnis bevestigd.
„Courageous" bijna alle vliegtuigen, een
vijftigtal, zijn gezonken en dat slechts
een vijf- of zestal kon opstijgen Boven-
dien is het mecrendeel van de tfeman-
ning door de ontploffing om het leven
gekomen.
Rijkskanselier Hitier voor de radio.
BERLIJN, 19 Sept. Hedenmiddag om 6.20
uur zal rijkskanselier Adolf Hitler een
radiorede houden die door alle Duitsche
zenders zal worden uitgezonden.
Noodlanding van de American
Clipper?
Men gelooft dat het watervliegtuig
American Clipper Maandagavond een
noodlanding oo den Atlantische Occ.on
heeft gemaakt op 100 mijl westelijk van
de haven van Horta.
Een Portugeesche kanonneerboot is
uitgevaren om hulp te bieden.
Polen meldt een luchtoverwinning.
KUTY, 19 Sept. (Reuter-A.N.PVol
gens het Poolsche telegraafagcntschap
werd eqn belangrijke groep Duitsche ge
mechaniseerde strijdkrachten vandaag
in dc buurt van Grodckjagiellonsky, op
24 km ten westen van Lwow, volkomen
vernietigd.
Honderd pantserwagens en vijftig ka
nonnen zijn buitgemaakt. Er zijn eenige
duizenden krijgsgevangenen gemaakt,
terwijl dc rest der Duitsche strijdkrach
ten in wanorde in westelijke richting ls
teruggetrokken
Het agentschap voegt hieraan toe.
het feit, dat dit succes is verkregen on
danks dc noodzakelijkheid terug te trek
ken met het oog op de numerieke en
technische meerderheid der vijandelijke
strijdkrachten levert een welsprekende
getuigenis voor het uitstekende moreel
der Poolsche troepen.
ADVERTENTIëN.
GOUDA ROTTF.RD\M
op VRIJDAG 22 SEPT. 1939
ten kantore der N.V. te Rotterdam,
Jufferstraat 8.
DE DIRECTIE.