BENZINE
bij B. J. van Rhijn
De Koningin bezoekt
Den Helder.
- r i vw i
Winterdienst dit jaar op
15 October.
Achter de Bosschen. i
-^"voedselvoorziening VAN HET VEE.
Vergadering' van den Bond van Kaasproducenten,
waarop uit de huidige situatie voortkomende
vragen zijn beantwoord.
Beurs van Amsterdam.
HEDEN WEER
VERKRIJGBAAR
Gouwe 129 - Tel. 2388
geen enkele reden tot ongerustheid be
staat.
v Kaas en zeep.
Kaas ls in voldoende mate aanwezig,
ook al door de moeilijkheden met den
export van dit artikel.
Een artikel, dat niet tot de voedsel
voorziening behoort, maar dat voor de
Nederlandsche vrouwen een zeer grooto
rol speelt, is z e e p. Ook hiervan is een
goed.- voorraad aanwezig, waarbij echter
de opmerking mag worden geplaatst, dat
Nederland aan den top staat van de lan
den wat het verbruik van zeep betrett.
Dit bedraagt n.l. niet minder dan ell kg.
per hooid per Jaar, tegen b.v in China
een kg per hoofd ln hetzelfde tijdvak
In het begin zijn er tal van verboden
gemeest. zooals vervoersverboden. ver
werkingsverboden. afleveringsverboden
maar die waren noodzakelijk om de In
ventarisatie, die thans geschied is, te
houden. Die inventarisatie heeft bevre
digende resultaten opgeleverd
he?V ÜfnW °,8 s l' zo° belangrijk voor
het hoofdvoedsel.. het brood, is meege-
tarwe' ondanks het "RwloMn van veel
Voorloopig geen oorlogsbrood
Voor de naaste toekomst zijn ten deze
geen moeilijkheden te verwachten; de
voorziening reikt 'jiractisch tot aan den
volgenden oogst, en voorloopig schijnt er I
weinig kans te bestaan op Invoering van I
het z.g. oorlogsbrood
Van peulvruchten ls een behoor- I
lijkt hoeveelheid, zoowel b.v. van groene I
erwten als van capucijners aanwezig. I
1L p P e 1 e n zin er in groote hoe- I
veelheden. De teelt van dit product Is I
zoodanig dat er evenveel geëxporteerd I
wordt, als wij zelf consumeeren.
Aardappelen kunnen. Indien' noodig I
ook als veevoeder gebruikt worden. I
Koffie en thee. I
fie Zeer ruIme mate aan"
wezig; thee in iets mindere mate. omdat
thee minder goed houdbaar is dan kof
fie. en bij dit product ook de thee
accijns een rol speelt
Inspectie van de Marine.
Hartelijke toejuichingen
van de bevolking.
Gisteren heett de Konjngin een be
zoek aan de marine in Den Helder ge
bracht. Tegen 10 uur arriveerde de Ko
ninklijke auto aan de grens van de ge
meente. Langs den weg, welke de Ko
ninklijke auto nam, wapperde uit tal
van huizen de vlag en het publiek, dat
zich vooral in de binnenstad ln dichte
rijen langs den weg had opgesteld
Juichte bij het passeeren van den stoet'
Hare Majesteit toe.
Voor het stellingsgebouw aan de
Hoofdgracht stond de stafwacht, be
staande uit 25 man infanterie, onder
commando van den kapitein L. R. van
der Eist aangetreden. Hier maakten de
marine- en landmachtautoriteiten voor
het gebouw hun opwachting, t.w. de
stellingscommandant, de schout bij nacht
H Jolles, de chef staf der zeemacht de
kapitein ter zee J, C. van der Berg en
de chef staf van de landmacht kapitein
I. L, Uyterschout. Ook was hier ter ver
welkoming aanwezig de burgemeester
van de gemeente Den Helder, de heer
G. Ritmeester. 1
Na een korte begroeting en inspectie I
van de stafwacht. begaf de Koningin I
zich in het stelllngsgebouw, waar zij zich I
liet voorlichten.
Vervolgens begaf de Koningin zich I
naar het Havenplein, waar op den stel- I
ger van de Texelsche boot een eerecom- I
pagnle stond opgesteld, onder comman- I
do van den luitenant ter zee eerste I
klasse R. van den Brug. Bij aankomst
van R. M. en haar gevolg speelde de I
stafmuzlek onder leiding van kapel- I
meester L. H. F. Leistikow, het Wilhel- I
mus Na de eerewacht geïnspecteerd te
hebben, bezichtigde H. M. het haven- I
verdedigingswerk, fort Wierhoofd.
aar de buitenhaven, f
Na dit bezoek begaf H. M. zich naar de a
buitenhaven, waar verschillende oorlogs- 1
schepen liggen. De bemanning van de
O 15 en de O 20 stonden aan den wal aan J
getreden. Hare Majesteit inspecteerde I
hen.
H. M. begaf zich aan boord van de
slag nam. In de hut van den comman
dant, den kapitein luitenant ter zee J.
L. H. Hocke, werd de koffie geserveerd.
Hare Majesteit bezichtigde voorts het
lraale schip, waarvan de bemanning aan
den dagelljkschen arbeid bleef Zij be
klom eveneens vla het sloependek de
commandobrug.
Na de Van Kinsbergen gold het be
zoek de bemanning van de divisie mij-
nenvegers, bestaande uit de mljnen-
I vegers Jan van Gelder, Abraham van
I der Hulst en den mijnenlegger Nautilus
I welke eveneens aan den wal stonden
I aangetreden.
I Hare tyajesteit liet de commandanten
I en de eerste officieren van deze schepen
I aan zich voorstellen en onderhield zich
I gerulmen tijd met eenlge van dezen, ook
I met den divisiecommandant, den luite-
I nant ter zee eerste klasse F H M van
Straelen, die zich tijdens de ramp aan
boord van de Van Ewijck bevond en met
enkele matrozen van de Van Ewijck,
waarvan een nog den arm in verband
droeg. H. M begaf zich echter niet aan
boord van deze schepen.
Geheel ln afwijking van het voorloopig
vastgestelde programma, had H. M. na
het bezoek aan de schepen en aan net
marinehospitaal, waar de landsvrouwe
een bezoek bracht aan den eenlg over
gebleven gewonde van Hr Ms. „Willem
van Ewijck". den korporaal adelborst D.
Maroux en beide gewonden bij het vlieg
tuigongeluk met de R. 5, den wensch te
kennen gegeven. ,ook nog het vliegkamp
De Mok te bezoeken. Te 2 uur scheepte
H. M. zich in op de snelle motorboot van
het vliegkamp.
Zoo ongekend mooi als het weer zich
des morgens gehouden had, zoo snel was
het na den middag betrokken. Nijdig
striemde de wind het havenwater en
donkere wolkenbanken dreven over het
Marsdiep. Maar dit bleek voor H M. geen
bezwaar om de vaart naar Texel te wa
gen. De motorboot maakte een vlotten
overtocht
Op het vliegkamp De Mok is de Ko-
I ningin met de gebruikelijke honneurs
I ontvangen door den commandant van
I het vliegkamp, luit. ter zee eerste klasse
I J_ J. Hogendoorn, ook burgemeester
I Kamp begroette de landsvrouwe.
De geheele bemanning van De Mok en
I een detachement van de Kon. Land-
I macht stond aangetreden. H. M toonde
I groote belangstelling voor de objecten
I op het vliegveld; Zij liet voor zich de-
I monstreeren op welke wijze een vliegtuig
I te water wordt gelaten en weer op het
I dr°g° wordt gebracht. Verscheidene de
monstraties met vliegtuigen zijn uitge
voerd en de Koningin toonde zich zicht
baar voldaan over het bezoek afcn de
Marine.
H. M. gaf aan de marine-autoriteiten
te kennen, dat zij het een buitengewoon
I mooien tocht had gevonden en dat deze
kennismaking met haar marine haar
zeer had voldaan.
Om kwart over drie werd de terug
tocht aanvaard.
Het vertrek van de
Nieuw Amsterdam.
Bepaald in den nacht van Dondu-
dag op Vrijdag.
De Holland—Amerika Lijn maakt be
kend, dat het vertrek van de Nieuw Am
sterdam ls vastgesteld op hedennacht.
De inscheping zal geschieden heden
avond; tusschen acht en tien uur.
De Maatschappij deelt mede, dat ten
opzichte van gage etc. volledige overeen
stemming bereikt is, .doch dat de nood
zaak bestond het vertrek uit te stellen
teneinde het vaste personeel aangesloten
bij de betrokken werknemersbonden, ln
de gelegenheid te stellen rustig een be
sluit ten opzichte van varen te nemen.
I Organisatie voor de wet
I vervoermiddelen, l
Leiding bij rijksverkeersinspectie.
De Reg'eeringspersdienst meldt:
De minister van Waterstaat maakt be
kend, dat ln verband met de bijzondere
tijdsomstandigheden een organisatie ls
Ingesteld, belast met de uitvoering van
de wet gebruik vervoermiddelen 1939,
Deze organisatie wordt gevormd door
de Rijksverkeersinspectie, waarbij be
vrachtingscommissies. bedoeld bij de wet
belde onderzeeërs „,„"„7i„"7<- T" T 1 op de evenredige vrachtverdeeling, mede
f f waarln Z1 00k al- werking verleenen.
Den te lïL.«eereneveigeiVan t. SC,he' 0nder den Inspecteur-generaal Is te
Konlnvhf^h IJi, ^erv°l8ens "f83' de ztlnen kantore, Koningskade 2. 's-Gra-
frMerie iiStnietfe^ehi vVa" Ms' I venha8e. telefoon 721150, een afdeeling 4,
i Kinsbér- j goederenvervoer voor deze werkzaam-
gen welk bezoek gerulmen tijd in be- 1 heden ingesteld, onder leiding van mr
K. Vonk.
De Rijksverkeersinspectie is voor het
goedern ver voer verdeeld ln tien distric
ten De bureaux der bevrachtingscom
missies volgen mede de aanwijzingen
van den Rijksinspecteur van het Ver
keer, hoofd van het betrokken district.
Tot het district 's-Gravenhage waar
van voorzitter ls Ir. L J. Noomen, res
sorteeren do Kamers van Koophandel:
Rijnland, 's-Gravenhage. .Delft en om
streken, Rotterdam, Gouda en omstre
ken. beneden Maas, Dordrecht en om
streken en Neder-Betuwe. Comm Lelden,
Rotterdam en Dordrecht.
Veel verbeterde treinenloop.
Prol. dr. ir. Goudrlaan heeft heden bij
de viering van het eeuwfeest cjer Spoor
wegen te Utrecht medegedeeld, dat de
wlnterdienstfegeling der Spoorwegen dit
jaar niet op 8, doch op 15 October zal in
gaan. Op dien datum worden dan ook dc
nieuwe Amsterdamsche stations ln ge
bruik genomen.
Waarschijnlijk zal Maandag a.s. weer
een directe treinverbinding Amsterdam-
Parijs v.v. worden ingesteld.
De binnenlandsche treinenloop zal
weldra weer zoo- goed als normaal wor
den.
Over enkele maanden zullen de lijnen
Arnhem—Nijmegen en Harmeien—Breu-
kelen geëlectrificeerd zijn; het wagen
park wordt uitgebreid met 18 dieselelec-
trische vijf wagen treinstellen met teza
men 70üü zitplaatsen.
INVOERMONOFOLIE VISCH
IN HANDEN VAN NEDERLAND
SCHE VISSCHERIJCENTRALE.
Dus machtiging tot invoei
noodig.
De minister van Economische Zaken
deelt mede, dat het in het voornemen
ligt, met ingang van Vrijdag a.s. de Ne
derlandsche Visscherijcentrale aan te
wijzen als monopoliehoudster voor den
invoer van de volgende visscherijproduc-
ten: pekel- en steurharing, haring,
versch. gekoeld, bevroren, zeevisch (in
clusief lever, kult en hom), versch, ge
koeld, bevroren zoetwatervlsch (inclusief
aal en paling), versch, gekoeld, bevroren,
schaal- en schelpdieren, vischconserven
en geconserveerde visch (niets uitgezon
derd
Dit houdt in, dat de Invoer van deze
producten slechts zal zijn toegestaan,
indien daarvoor een machtiging tot in
voer is afgegeven, hetgeen geschiedt door
of namens de Nederlandsche Visscherij
centrale en wel slechts nadat de betref
fende importeur met die centrale of een
door haar aangewezen? instantie een
monopolie-overeenkomst voor het be
treffende artikel heeft afgesloten. Slechts
met een importeur, die zich bij de Ne
derlandsche Visscherijcentrale heeft
doen organise^-«n, kunnen monopolie
overeenkomsten worden afgesloten.
Met nadruk wordt er de aandacht op
gevestigd, dat de Nederlandsche Vissche
rijcentrale in voorkomende* gevallen het
sluiten van een monopolie-overeenkomst
kan weigeren, dan wel een reeds gesloten
monopolie-overeenkomst wederom onge
daan kan maken. Van de tot dusverre
bestaande voorschriften voor den invoer
van de genoemde producten komt voor
dezen nieuwen maatregel geen enkel te
vervallen.
Zooveel mogelijk zal de Nederlandsche
Visscherijcentrale aan de haar bekende
importeurs van bovengenoemde artike
len circulaires toezenden, waarin een en
ander nader wordt uiteengezet.
EEN CENTRAAL BELASTING
KANTOOR TE AMSTERDAM.
Een millioen op de Rijksbegrootmg
uitgetrokken.
Op de begrooting van financiën is een
bedrag van l millioen uitgetrokken voor
aankoop van grond en *cor den eersten
termijn van betaling vodr den bouw van
een centraal belastingkantoor te Am
sterdam.
De toelichting tot dezen post luidt als
volgt:
Door het staatsbedrijf der posterijen, I
telegrafie en telefonie is de huur opge- I
zegd van het bij den belastingdienst in
gebruik zijnde gedeelte van het geld- en
telefoongebouw te Amsterdam.
Voorloopig ligt het ln de bedoeling
slechts af te bouwen het gedeelte, be
stemd voor hulsvesting van de diensten,
gevestigd in het vorengenoemd gebouw,
het Bungehuis en de Droogbak ia, als
mede van de directies en dc accoun
tantsdiensten. Het bestaande O.I. huls
zou dan aanvankelijk geheel worden be
stemd voor den dienst der invoerrech
ten en accijnzen, laboratorium van het
departement van financiën en den dienst
van den waarborg cn de belasting der
gouden en zilveren werken.
Aangezien het echter niet onmogelijk
ls, dat ook dit pand t.z.t. te klein of te
ondoelmatig zal blijken, wordt gezorgd
voor den aankoop van een oppervlakte
grond, voldoende om zoo noodig ln dc
toekomst ook voor deze diensten nieuwe
huisvestingsmogelijkheden te scheppen.
De hiertoe geboden kans. welke wel
licht in Jaren niet zal wederkeeren, dient
te worden benut.
REPRESENTATIEF GEBOUW
OP „SORGHVLIET"
Voor recepties, congressen
en plechtigheden.
Op de begrooting van financiën ls een
eerste termijn van 2HO.OOO uitgetrokken
voor den bouw van een representatie!
gebouw op het landgoed „Sorghvllet" te
's-Gravenhage.
De toelichting tot dezen post luidt als
volgt; Bij de wet van 28 Maart 1930 werd
de toenmalige minister van Financiën
gemachtigd tot het aangaan van een
overeenkomst van schenking, waarbij
het landgoed „Sorghvllet" te Den Haag
tn eigendom overgaat aan den Staat der
Nederlanden. Volgens de daarbij in acht
te nemen voorwaarden zou het landgoed
jnoeten worden aangewend voor de ver
wezenlijking van een nationale bestem
ming. tot uiting komende in de stichting
van een representatief gebouw, terwijl
het landgoed integraal aan de schenkers
zou terugkomen Indien niet binnen tien
Jaar tijds met den bouw van een repre
sentatief gebouw een begin mocht ge
maakt zijn.
De aan het geschonkene te geven na
tionale bestemming, tot uiting komende 1
ln de stichting van een representatief
gebouw, laat slechts weinig mogelijkhe
den toe.
Na ampele overwegingen wordt ge
meend. dat aan de schenklngsvoorwaar-
den zal voldoen een naar de clschen des
tljds ingericht gebouw, bestemd voor het
houden van recepties, congressen, con
ferenties en plechtige bijeenkomsten.
Het plan met beschrijving van dit ge
bouw is ter griffte van de Tweede Kamer
ter inzage gelegd. De totale kosten wor
den op ongeveer 165.000 geraamd. In- I
gevolge de akte van schenking zal met
den bouw vóór 5 Juni 1940 moeten zijn
begonnen.
Nederlandsche kolonie
te Gdynia.
Via Riga op weg naar Nederland.
Het departement van Buitenlandsche
Zaken heeft telegrafisch bericht ontvan
gen, dat de heer Giacominl. die bij voor
komende gelegenheid als waarnemend
vise-consul te Gdynia optrad, met de
Nederlandsche kolonie daar ter plaatse
over Riga op weg is naar Nederland.
Alles is wel
In aansluiting aan dit bericht, dat de
Nederlandsche kolonie uit Gdynia (Gdln-
gen) vla Riga naar Nederland terug
keert, kan worden medegedeeld, dat de
volgende Nederlanders van Riga via
Stockholm en Kopenhagen do terugreis
naar Nederland maken: Van dor Zalm,
lun1 ,den Berg' Van H°yen' De
Rijke, Smoulters en De Jager.
481e STAATSLOTERIJ.
5e klasse. Trekking van 21 Sept.
Hooge prijzen:
1000: 6027
400: 17346
200: 5586 10685 12248 12688
100: 7479 8056 9152 10908 11383 1
15317 17478
Prezen van 70:
1041 1361 1388 1434 1498 1807 1810
2085 2474 2532 2549 2652 2695 2784
2859 2982 3112 3117 3163 3358 3425
3449 3471 3498 3541 3775 3858 3883
3968 4020 4028 4204 4239 4471 4504
5272 5367 5461 5487 5595 5961 603"
6421 6427 6495 6626 6618 6741 6790
6936 6980 7088 7243 7276 7382 7435
7777 7886 8122 8173 8211 8252 8361
8502 8650 8761 8807 8814 8969 9125
9384 9417 9423 9481 9852 9879 996°
10043 10088 10101 10299 10397 1046G
10663 10745 10768 10896 11056 11092
11273 11276 11364 11736 11764 11782
1989
2825
3443
3938
4730
6138
6819
7776
8364
9364
10013
10541
11105
12344
Een mensch, die naar waarheid zoekt
en haar waarachtig lief heeft, wordt in
het leven door ieder geacht.
FEUILLETON.
Een ronran uit Siberië, f
door Fr. ENSKAT.
(Nadruk verbodenk
54
Zoo zweefde Hal Lörne ln de Ijle ruim-
te voort, als op een wolk. die ondanks j
alle duisternis cn ondoorgrondelijkheden
toch niets schrikwekkends voor hem had. j
Maar daarna werd het lichter. De
wolk Scheen nu en dan uiteen te scheu- r
ren. Dan hoorde hij fluisterende stem-
men. Hij zag menschen en gezichten, j
waarmoe hij vroeger in lang vervlo- j
gen tijden eens tezamen moest zijn i
geweest: een grijsaard; een hoofd met
zwart haar; dan dook een Jong. glad ge- i
zicht op; eenmaal ontwaarde hij twee
ronde, donkere oogen. die hem vragend j
en tevens dwingend aankeken en na- i
tuurlijk was ook het engelenkopje voort-
durend ln zijn nabijheid. Dat was heer-
lijk!
Toen do donkere wolk weer eens uit-
een rafelde,, werd het plotseling zoo r
licht, dat hij even. als verblind, zijn
oogen moest sluiten. Onmiddellijk daar
op bemerkte hij, dat het nog steeds hel
der licht was. Zou de wolk voor goed,
voorbij zijn?
Bij het raam zat Kare. Geheel van
zelf was deze naam in zijn gedachte ge
komen. Hal wilde zich bewegen, hij wilde
roepen: Kare!
Maar hij kon zich niet verroeren en
over zijn lippen kwam slechts 'n zucht.
Daarna moest die zwarte wolk wel weer
f gekomen zijn...
Eensklaps echter keerde het stralende
licht terug en hij bemerkte tot zijn ver-
wondering. dat hij zijn handen kon op
heffen. En dan hoorde hij zichzelf roe
pen: „Kare!"
Het meisje boog zich over hem heen.
Hal hoorde een fluisterend „éindelijk!"
Het volgende oogenblik lag hij weer al
leen; Kare was de kamer uit geslopen.
Hal keek om zich heen. Er was geen
twijfel mogelijk: hij lag ln de kamer van
Bessln's dochter. Bepaalde meubelstuk-
ken wezen daarop. Maar hoe kwam hij
eigenlijk hier? En waarom?
Zijn blik dwaalde naar het raam. Daar
was het stnalende licht weer, dat zoo
even nog iets Verblindends had gehad,
doch dat hem nu slechts even met zijn
oogen deed knipperen. Een schitterend
blauwig-witte streep lag daar binnen
zijn gezichtskring. Ach ja: het Elbir-
gebergte met sneeuw bedekt. Het was
dus winter. Was het ook geen winter ge
weest. toen hij met Lansky's troep door
sneeuw en ijs
Met een slag keerde nu bij Hal Lörne
de zoo lang geschokte herinnering terug:
Hij had immers gevochten met Lans-
ky, tot hij viel zijn eigen mes...
Nu wist hij alles weer. Hij moest heel
lang buiten bewustzijn zijn geweest. Nu
keerde hij dus weer langzaam tot het
leven terug
Wat zou het hem bréngen?
De deur werd geopend. Michel Bessin
trad op zijn teenen de kamer binnen.
Hal beste jongen!
Lörne wilde zich oprichten; hij pro
beerde te spreken iets te vragen.
Behoedzaam duwde Bessin hem in de
kussens terug.
Ssst! Rustig blijven liggen, mijn
Jongen. Niet praten. Daar ls later nog
tijd genoeg voor. Eerst volkomen gezond
probeeren te wörden en sterk.
De hartelijke woorden van den ouden
Bessin deden Hal oneindig goed. Over
gelukkig viel hij ln slaap.
De daarop volgende dagen brachten
prettige verrassingen. Er kwam bezoek.
De een na den ander gaf van zijn be
langstelling blijk: Peter, Alexl, Gura en
ook Nanglu.
Lörne bemerkte, hoe allen aan hem
hingen. Dat deed hem goed
Van dag tot dag ging het beter met
hem. Hij herstelde spoedig. Michel Bessin
verzekerde hem. dat de steekwond wel
dra geheel zou genezen en waarschijn
lijk slechts een lldteeken zou achter
laten.
Er kwam een tijd, waarin Hal's be
langstelling uitging naar de dingen bul
ten de vreedzame atmosfeer van de zie
kenkamer. Reeds lang had hij er zich
over verwonderd, dat allen, die hem be
zochten zich zoo ongedwongen en opge
wekt toonden, zoo heel anders dan in
den tijd vóór zijn verwonding, toen men
gebukt ging onder de vreemde overheer-
sching. De blijmoedige stemming, waarin
allen schenen te verkeeren, deed iemand
bijna vergeten,.dat er nog een aLnsky en
een wachtmeester Koljin bestonden.
Herhaaldelijk ook dwaalden Lörne's
gedachten af naar al die plaatsen, welke 1
hem tijdens zijn verblijf hier zoo ver
trouwd waren geworden. Hij reed langs
den voet van het Elbirgebergte en hij
zag zichzelf ln den Bllun-ketel. welks
rotswanden een roodachtlgen gloed ver- I
toonden. Het volgende oogenblik strekte J
het breede Wlnddal zich voor hem uit,
met den aan natuurschoon zoo rijken,
zuidelijken kant van de Ayron-hoogvlak-
te, waar hij eens ln dwaze vermetelheid
12429 12716 12762 12846 12861 1364j
18261 13386 13378 13383 13823 13836 X
13866 14060 14163 14627 14618 14668 S
14973 14976 16073 15105 16451 1 16784
16568 16622 16713 16769 16878 16924
17254 17290 17266 17677 17715 17893 2
18034 18132 18226 18363 J 8373 18683 st
187U 18766 18886 10326(19378 10380 S
19517 19688 19648 19846 19850 19895
20215 20238 20272 20427 20898 21080
21403 21569 21596 21626 21827 21941
Nieten:
1013 1064 lOfJS 1181 mo 12%
1362 1353 1414 1471 I486 1509 S
1608 1624 1636 1672 1885 1714 174J
1838 1855 1871 1801 1862 1898
2126 2184 2361 2423 2467 2503 25^ 1
2639 2728 2732 2736 2760 2830 2868 S
2943 3040 3042 3095 3109 3218 .128"
33.32 3367 3378 3637 3660 3893 89 6 ml
•318 4346 4394 4409 4466 4473 468" «r
4728 4776 4803 4825 1 836 4962 497l' i
6198 5282 5288 5298 6326 5341 5647
6573 5622 5621 5631 5666 5748 677, 7 3
6934 5953 6030 6095 61.99 6146 6150 2
6269 6382 6359 6.983 6418 6453 6593 im
6631 6668 6693 6765 6794 6797 6817 2
6864 69.97 6950 7104 7123 7156 716 m
7208 7258 7289 7323 7436 7547 7571 76"
7689 7782 7814 7849 7904 7971 7975 79»,
8092 8097 8142 8170 8226 8 239 8294 8305
8324 8362 8358 8401 8408 8428 8441 Mi
8506 8540 8649 8692 8744 8756 8876 8941
8988 9007 9033 9129 9135 9154 9201 42«7
9312 9.38.3 9391 9418 9520 9527 9596 9611
9757 9768 9779 9790 9861 9916 9922 9974
9955 9959 10004 10029 10076 10118 101»
10243 10250 10266 10272 10273 10279 10451
10460 10522 10582 1068.3 11)601 10603 10740
19806 10844 10867 10873 10939 10967 11118
11200 11208 11211 11239 11283 11291 11152
11406 11471 11491 11524 11576 11608 nfi"0
11689 11742 11796 11803 11809 11817 l'J20
11976 12009 12059 12085 12118 1218» r>l59
12101 12193 12201 12241 12301 12379 12405
12474 12507 12522 12556 12587 12695 12610
12643 12667 12711 12721 12768 12802 12166
I 12880 12894 12906 12913 12985 13162 11183
13247 13263 13336 13446 13616 13733 ,3796
13798 13840 13937 13951 13981 13989 14019
14032 14079 14150 14228 14232 14249 14266
14200 14315 14330 14382 14423 14496 14461
14477 14650 14657 14580 14595 14047 14709
14711 14712 14737 14769 14867 14926 14914
IIUOO 15048 15063 15174 16178 15189 15292
,15319 15351 16375 15458 15529 15565 15693
16617 13631 15652 15777 16817 15864 15891
,.15915 1591R 15955 15960 15989 16008 6092
16074 16081 16087 16150 16175 16178 16212
'6991 163.13 16441 16449 16464 1650, ,6503
16516 16541 16616 1662, 16700 16R4, 16887
16912 16918 16922 16941 17000 17043 17109
17148 17156 17188 17206 17244 17262 17325
17357 17.169 17425 1746.1 17401 17493 17501
17508 17518 17519 17528 17540 17558 17391
17597 17770 1"890 17899 17989 18028 18144
'8145 18313 18320 18326 18357 18.196 18108
18502 18542 18544 18613 18654 18657 .8697
18842 18860 13905 ,8951 18062 18980 llliOO
19076 19172 19173 19179 19216 19310 19375
19453 19476 19499 19525 19336 19567 19578
19619 19765 ,9826 19847 19854 19870 19878
19923 19970 20000 20043 20144 20207 20328
20371 20410 20467 20470 20433 20540 20581
20598 20649 20702 20731 20768 20868 20918
20981 20993 21006 21024 21124 21117 21206
21245 21367 21374 21388 21406 21433 21403
21520 21521 21526 21601 21618 2164: 21719
■21759 21783 21819 21874 21898 21921 21971
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Gouda.
21 Sept. Aanvoer ia totaal 1123 stuks
waarvan 30 slachtvarkena. Vette 29—30 ct.
I per pond levend met 2 korting;; 376 ma
gere varkens 30—45, 642 biggen 14—
18, Geldersche 1824, 4 runderen 120—
160, 41 nuchtere kalveren 6XI, 80 bok-
I ken en geiten 27 per stuk. Handel rede-
lük.
Kaasmarkt Gouda.
21 Sept. Aanvoer 341 partijen. Prij
zen le kw met r.m. 3135, idem 2e kw.
2830, aware tot 35. Handel vlug. Cri
sisaftrek 8.2 cent.
-EHER/BNAanvoer 65.000 stuks. Pzijren
kipeieren 4.86—6.25, eendeieren f 8.16—
8.40 per 100 stuks. Handel matig.
BOTER; Aanvoer 205 ponden. Prijzen:
Goeboier 70—75, weiboter 65—70 ct. per
pond. Handel vlug.
Coöp. Zuid-Hollandsche Eierveiling G.A.
te Gouda.
21 Sept. Aanvoer 116.500 kipeieren
Prijzen: 56-68 K.G. 4.60—5.30, bruine 58-
72 K.G. f 4.765.40, kleine eieren 4—4.40,
heneieren f 2.90—3.80 per 100 stuks.
Eendeieren. Aanvoer 1000 stuks.
Nederlandsche boternoteerlng.
De commlssienoteering voor Nederl.
boter is heden vastgesteld op 73 cent per
kilogram.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
De Bilt seint:
Verwachting geldig van hedenavond
tot morgenavond ongeveer 19 uur:
Gedeeltelijk bewolkt, plaatselijk och
tendmist, geen regen van beteekenis.
weinig verandering in temperatuur,
meest zwakke wind uit oostelijke rich
tingen.
gedacht had voor zeker iemand een huls
te kunnen bouwen. En dan zag hij weer
het bleek-groene water van de Irbytsch.
Al deze herinneringen namen hem
tenslotte zoodanig in beslag, dat hij zijn
bezoekers voorzichtig begon te polsen
over hetgeen zich tijdens zijn ziekte had
afgespeeld. Wat hij te hooren kreeg,
wekte in niet geringe mate zijn verwon
dering op.
(Slot volgt).
STADSNIEUWS.
Ken belangrijk onderwerp voor de veehou
derij is in dezen tijd de voedselvoorziening
van het vee. - -
heeft de Bond van Kaasproducenten heden
lorgen i» .»Ter ^ouw" een drukbezochte
vergadering gehouden, waarin voor de aan
wezigen gelegenheid bestond vragen te stel
len welke de heeren ir. W. F. Gerhardt van
de Veehouderij centrale en ir. A. N. Boers-
ma leider van de afdeeling veevoederdistn-
but'ie van het Rijksbureau voor voedselvoor
ziening in oorlogstijd, beiden uit Den Haag,
beantwoord hebben.
I>e heer Van Wijnen bespreekt den
In een inleidend woord heeft de voorzit
ter van den Bond van Kaasproducenten, de
beer A. van Wijnen, geconstateerd, dat een
ontzaglijke wanorde in de wereld heerscht.
Het is een eigenaardig, maar ook gelukkig
verschijnsel, dat de mensch zich snel aan
past, men spreekt er niet meer van, da-
uit den oorlog een chaos zal ontstaan, maar
men zoekt reeds naar uitwegen. De mensch
behoudt door alles zijn optimisme. Dat is
ook van toepassing op den boerenstand, die
al veel medegemaakt heeft en nu voor nieu
we moeilijkheden gesteld, is en desondanks
de handen niet slap langs het lichaam laa:
hangen, maar steeds opnieuw probeert zich
er doorheen te slaan.
Voer de bedrijven zijn zeker ernstige
moeilijkheden te verwachten. De bewoners
van de e<?hte weidestreken zooals hier zijp
afhankelijk in de eerste plaats van het vee
voeder en in de tweede plaats van den af
zet van de producten. Voor een groot deel
is het voedsel gras des zomers en hooi des
winters, maar dit is niet voldoende, men
blijft op 'veevoeder aangewezen, want in
deze streken kan men niet komen tot zelf
voorziening. Wel kan men trachten door
meerdere hooivorming, door inkuilen var
gras en door drogen van gras het uiterste
te doen, maar dan nog is meer voer noodig.
Met grooten tegenzin besprak de heer Van
Wijnen het advies t>m nis veevoeder voor
koeien te gebruiken gestoomde en ingekuil
de aardappelen, want aan dit voedsel zijn
voor het verkrijgen van een goed zuivelpro
duct groote bezwaren verbonden.
Wat den afzet der producten betreft zei-
de de heer Van Wijben, dat de moeilijk
heden in dit opzicht door den oorlogstoe
stand wat zijn geluwd. Landen, die sterk
contingenteerden, heffen in een streven oir.
voedsel te verkrijgen de belemmeringen op
en moedigen den invoer aan. Het is niet on
mogelijk, dat in de naaste toekomst alle
oorlogvoerende partijen op billijke wijze
zullen worden voorzien. De zorg hoe de pro -
ducten af te zetten, kon wel eens verande
ren in een zorg hoe de producten zoo goed
mogelijk over de partijen te verdeden. Ken
sterke, voortdurende stijging van de prijzen
verwacht de heer Van Wijnen niet, de oor
logvoerende partijen zullen"zeker geen fan
cy-prijzen betalen en bovendien verhindert
de binnenlandsche markt een ongelimiteer
de prijsstelling.
Er is een neiging bij de regeering het
prijspeil in Nederland laag te houden. De
landbouw gaat vragen waarom na een pe
riode van lage prijzen geen betere prijs
kan wonden gemaakt. Dat is een groot pro
bleem. Een ander is of de prijzen der pro
ducten zoodanig zullen stijgen dat de steun
regeling kan worden gemist. Er zal tus
schen regeering en landbouw samenwerking
noodig zijn. Eenerzijds wil de landbouw
zich niet meer het stiefkind voelen, ander
zfjds rust op de Nederlandsche grondbewer
kers de plicht mede te werken om door de
moeilijkheden te komen. De heer Van Wij
nen hoopt, dat de middenweg zal worden ge
vonden en dat een goede samenwerking mo
gelijk zal zijn.
Op vereenigingsgebeied zal een saneering
noodig zijn. Er zijn op posten soms men
schen geplaatst, die daarvoor ongeschikt
zijn. In dezen tijd is het noodzakeiyk, dat
misplaat8ten verplaatst worden. Spr. hoopt,
dat men aan redelijke verlangens zal vol
doen, doch dat anderzijds het altijd door
den Bond van Kaasproducenten ingenomen
standpunt om niet te overvragen algemeen
zal worden gevolgd.
Samenwerking onderling en met de
geering is noodzakelijk, besloot de heer Van
Wijnen.
De voederdistributie.
Vervolgens kreeg de vergadering gele
genheid vragen te stellen, waarop de des
kundige ingenieurs hebben geantwoord. Het
meerendeel der vragen betrof het veevoeder,
de afdeeling van ir. Boersma.
Deze heeft naar aanleiding van de vragen
o.m. gezegd, dat het geen gemakkelijke taak
is alle boeren aan veevoeder te helpen, voor
al als er niet te veel iB. Men moet daarom
weten hoeveel vee er in Nederland is en een
norm vaststellen. De landbouwcrisisorgani
satie verleent hierbij medewerking. Daar
men snel weten moest hoe groot de vee
stapel is, heeft men het aantal tellers uit
gebreid. Mogelijk zijn daarbij, zooals uit de
vergadering werd opgemerkt, eenige he
rwaren gerezen, maar het is de bedoeling
maandelijlca opnieuw den veestapel op te
nemen en de toewijzing opnieuw vast te
stellen, waardoor uiteindelijk de plooien wel
rullen worden gladgestreken.
Ir. Boersma wees er op, dat de veevoe
er-positie in Nederland niet gunstig ls.
omdat de helft van het voer geïmporteerd
wordt. Daarom is als richtlijn voor de vast
stelling van de norm gesteld: laten we eerst
roo zuinig mogeiyk zijn met de toewijzing,
v»lt het later mede, dan kan de norm ver
ruimd worden. De huidige toestand blijft
*et eender, geleidelijk zal in de winter-
Ter voorlichting van zijn leden
maanden de toewijzing iets verruimd wor
den.
Het plan voor de toewijzing is, dat eind
van deze maand weer een opgaVe wordt
gevraagd voor de toewijzing op 15 October.
Zijn er zeer evidente gevallen van huidige
onjuiste toewijzing, dan hebben de plaatse
lijke bureaux vrijheid tusöchentijds wijzi
gingen aan te brengen. Het is de bedoeling
op den duur aan de plaatselijke commissies,
die vroeger by de kalveren ingeschakeld
waren, advies te vragen.
Indien zich gevallen voordoen, dat zeu
gen gebigd hebben en dus aan 1 K.G. voer
per dag niet voldoende hebben, zijn de
voedselcommissarissen gemachtigd een
voorschot aan voedsel te geven op hetgeen
de zeugen later weer minder gaan gebru
ken.
Onder de voederdistributie worden, ant
woordde ir. Boersma op een volgende vraag,
niet alleen de boeren begrepen, maar ook de
handelaren en grossiers. De regeering wil
zooveel mcfcelijk den ouden gang van za
ken handhaven. Er wordt daarom tegen ge
waakt, dat de pry'zen van de voorraden niet
hooger worden, om aldus te bereiken dat
het eindproduct van den boer niet duurder
Er wordt alleen afgeleverd op de bons, dc
kwestie van de loopende contracten tusschen
len boer en den leveranciei- is een aange
legenheid, die partijen oiiderling moeten
-gelen.
Het bureau heeft bephald, dat bol
oor voeder voor varkens1 ook ingewisseld
kunnen worden voor bpns voor rundvee-
voer.
De regeering is zeer actief om voeder te
verkrijgen. Men moet echter niet zeggen,
dat zij tegen eiken prys granen moet aan
oopen, want dit zou den prys verhoogen
en dit is niet in het belang van den boer,
nnt deze weet niet wat hy voor zyn pro-
Gee. zal krygen.
Tegemoetkoming aan streekbezwaren
Gerhardt verklaarde, dat by de vol
gende toewijzingen zooveel mogelijk reke-
g zal worden gehouden met de type be
drijven, om aldus ook te ondervangen be
swaren die in deze streek gelden: veel var
kens en weinig krachtvoer. Het ligt m de
bec'.o; i»g voor de koeien in October iets te
geven Wat de varkens betreft zal de toe
wijzing onderscheid maken tusschen gewlcnt
leeftijd.
De mengselsamenstelling van overheids
wege heeft bewezen, aldus ir. Boersma op
een volgende vraag, dat dit tot een econo
mische verdeeling heeft geleid, waarbij niets
vermost wordt. Daarom zijTi thans vry
trenge voorschriften gemaakt betreffende
de menging van voeder. Dit geldt zoowel
voor handel als voor coöperatie en daarop
zal scherpe controle worden gehouden,
Blykt, dat men andere dingen verwerkt dan
is voorgeschreven, dan volgt uitsluiting. De
controle zal er toe leiden,'dat geen rommel
aan den boer zal worden verkocht. De maat
regelen zijn genomen om het beschikbare
voedsel zoo goed mogelijk te verdeelen.
Ir. Gerhardt beantwoordde vervolgens
een vraag betreffende de teeltregeling. Hij
betwijfelde of de omstandigheden op
oogenblik zoo zijn, dat een ingrijpende wy
ziging in de teeltregeling moet worden ge
bracht. Houdt de huidige toestand aan, dan
de regeling bekeken moeten worden
maar momenteel, nu er weinig voer is, moet
men geen voorbarige gevolgtrekkingen ma
ken, te meer. nu er nog geen zekerheid be
treffende den duur van den huidigen toe
stand bestaat.
De heer Van Wynen onderstreepte, dat
men onder een crisidruk van enkele weken
niet al te radicaal en niet al te snel moet
Üit dl vergadering werd de opmerking
gemaakt, dat in de vorige oorlogsperiode
gestoomde aardappelen voor varkens een
uitstekend voedsel gebleken zijn. Ir.
Boerma onderstreepte dit. De heer Van
Wijnen verklaarde, dat zyn bezwaren tegen
het voeren van aardappelen alleen de koeien
betreft ,doch niet de varkens.
Gevraagd werd of er kans bestaat, dat
de toeslag op kaas, nu de prijzen stijgende
zyn, zal verminderen.
De heer Van Wynen antwoordde in dit op
zicht niets te kunnen zeggen. Als zyn per
soonlijke opinie gaf hy, dat er zeker een
grens aan de stijging zal worden gesteld en
dut dan stellig zal worden ingegrepen. De
genen, die speculeeren op als maar hoogere
prijzen, merkte de voorzitter op, dat deze
een gevaarlijke positie innemen.
Steun wegens vorstschade gevraagd.
Aan het einde van de vergadering stelde
de afdeeling Nieuwerkerk a. d. IJssel voor
een adres aan den minister van Economi
sche Zaken te richten met het verzoek om,
nu aan de bouwboeren een 3teun van 1
per 100 K.G. tarwe is verleend wegens
vorstschade, aan de veehouders eveneens
een toeslag te geven voor vorstschade van
het gras en te vragen dezen toeslag te be
palen op 13.50 per HjA.
De vergadering ondersteunde dit adres,
in verband waarmede het bestuur het over
nam om het namens den Bond te verzen
den. Tevoren zal het bestuur het adres nog
overwegen en zoo noodig in verband met de
omstandigheden gewenschte wijzigingen
aanbrengen. Het is de bedoeling het adres
te zenden aan het college van voedselcom
missarissen.
De vergadering ging hiermede accoord.
stelling door den slinger van een lier tegen
het hoofd getroffen, waardoor hij een gat
in het hoofd kreeg. Een dokter heeft hem
verbonden.
V olksuniversiteit.
Programma sten 1939-1940.
Het seizoen 1939—19Ü4an de afdeeling
Gouda van de Rotterdamsche Volksuniver
siteit zal geopend worden op Donderdag 12
October met een avond door Nel Oosthout
met voordracht van St. Joan.
Op Dinsdagen 24 en October en 7 No
vember zal prof. dr. H. J. Jordan een cur
sus houden over „Instinct en verstand".
Vervolgens staat op Donderdagen 23 en 30
November en 7 December op het program
ma oen leergang van Victor E. van Vries
land over „Stroomingen en gestalten in de
moderne letterkunde".
Na de Kerstvacantie volgt een cursus
van Gerard J. Pilger over „China en Japan
ld hun huidige verhoudingen" op Dinsda
gen 16, 2Ü en 30 Januari. Ten Slotte houdt
prof. Huib Luns op Donderdagen 8, 16 en
22 Februari een leergang over „Een kunst
reis naar Londen".
Alle cursussen worden gehouden in de
Reünie" en vangen des avonds 8.15 uur
precies aan.
Door slinger getroffen.
Bezoek directie Spoorwegen aan
versierde station.
Gdukwenschen van gemeentebeetuu
Kamer van Koophandel en V.V.V.
De directie van de Nederlandsche Spoor
wegen zal op haar rondreis langs de ver
sierde stations morgenavond een bezoek aan
Gouda brertfeen. De extra-trein, waarmede
de directie reist, komt te 18.01 uit Rotter
dam aan. Na een kort oponthoud, waarby
uit het Goudsch personeel gevormde
feestcommissie aanwezig zal zyn, gaat de
treinevia Woerden naar Utrecht.
Aan het zoo keurig versierde station met
haar stemmigen en fleurigen tooi van plan
ten en bloemen aan ingang, op perron en
rond en in de wachtkamer hebben ourgu-
iter dr. K. F. O. James, de gemeente
secretaris, de heer G. J. J. Pot, en de direc
teur van de lichtfabrieken, de heer J. B
van Hoorn, een bezoek gebacht en de ge
ukwtnschen van het gemeentebestuur aan
geboden.
Gisteren, op den dag van het 100-jarig
bestaan van de Nederlandsche Spoorwegen,
heeft de stationschef, de heer J. C. Muuren.
als plaatselijk vertegenwoordiger van de
Spoorwegen, als blyk van medeleven
van waardeering voor de goede samenv
king van de Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Gouda en omstreken namens
handel en industrie een byzonder fraai
bloemstuk, dat toepasselyk was uitgevoerd,
ontvangen. De voorzitter, de heer D. A.
Goedewaagen, en de secretaris, de heer C/
H. Hagedorn, hebben de gelukwenschen
van de Kamer overgebracht
Ook de Vereeniging voor Vreemdelingen
verkeer te dezer stede, vertegenwoodigd
door haar voorzitter, den heer C. H. Hage
dom en secretaris, den heer F. Tieter, heeft
gelukwenschen ter gelegenheid van het
eeuwfeest aangeboden.
Het geheele personeel van de Spoorwe
gen heeft gisteren een boekje ontvangen,
waarin prof J. Goudriaan, de president
directeur, een persoonlijk woord tot allen
richt.
De directie heeft in verband met het 100-
jarig bestaan aan het personeel amnestie
verleend, voorzoover het uitsluiting vsn vry
vervoer en geldboeten betreft en voorts me
degedeeld, dat het straffen van verminde
ring van bezoldiging, van degradatie en van
terugplaatsing welwillend zal bezien
Begrafenis A C. Coster.
Ir: strengen eenvoud is hedenmiddag op
de algemeene begraafplaats het stoffel.jk
overschot ter ruste gelgde van den heer A.
C. Coster, die dezer dagen te 's-tGravenhnge
is overleden.
Onder hen, die den overledene de laatste
eer hebben bewezen was ook de heer Edo
Bergsma, oud-voorzitter van den A.N.WB.
Aan het graf werd, i«ar den wensch van
dm overledene, niet gesproken.
Let op het rvjwielachterlielit.
Van heden af strenge controle.
Met Ingang van heden zal de politie
een strenge controle houden op de wer
king van de roode rijwielachterlichten.
Tevens zal er op worden toegezien, dat
deze achterlichten van een door den mi
nister goedgekeurde soort zijn. Door den
minister goedgekeurde soorten zijn:
Handels-rijkskeur-typeM.D.H. 2 D 5-5
en 9; B.B.B. 3 D. Tl; Hotzo 5 D A en B,
Forto 9 D 2: Ifenza 10 D; Hopml 11 D A
Practicus 18 D; Baken 19 D 1; Eton 24 D
6- Jeveha 26 D; Philips 27.DA-A.C. en
AL Vasad 30 D B; Esteka 32 D 1 en 12;
T-Te-Ge-Len 33 D 1-13 en 2; Unlgro 34
D A Havebe 38 D 5; Veeno 41 D l; Koets
43 D A-A 1 en A 2; VT. 48 D; Opto 50 D;
Berdeb 53 D O; Electrodijn 71 D 3; Retech
75 D 3; Gefrag 80 D; Wepewe 81 D A en
B Gazelle 88 D 1; E.N.R. 89 D B.
Men controleere tijdig zijn achterlicht
om moeilijkheden te voorkomen.
Blokvereeniging Westhaven.
In een Maandagavond in „Het B'auwe
Kruis" gehouden bijeenkomst van buurtbe
wo nan var Waalhaven, Korte Noortëe-i-
.teee. Peperstraat en Gouwe, is na
een aoed gedocumenteerde uiteenzet
ting door den, heer G. A. W. J. O. E. Paris,
besloten tot oprichting van een blokvereeni
ging van de afd. Gouda van de Ned. Ver
eniging voor Luchtbescherming. Een voor
loopig bestuur werd gekozen, dat o.m zal
tr^hondienogafz^hl^;^.
Vervanging Burgemeester.
B. en W. deelen den Raad mede, dat zij,
i verband met het bepaalde in artikel 84,
le lid der Gemeentewet, hebben besloten den
wethouder mr. H. P. C. M. de Witt Wynen
aan te w\jzen om den burgemeester by on
gesteldheid, afwezigheid of ontstentenis te
vervangen en als plaatsvervangers van den
heer mr. de Witt Wy"nen de wethouders W.
Sanders, E. A. Polet en C. H. Koemnns, in
de volgorde als hiervoren vermeld.
Het College van Burgemeester
en Wethouders.
Verdeeling der functies.
Burgemeester en Wethouders deelen den
Raad mede, dat zy in de op 12 dezer ge
houden vergadering besloten hebben de ver
deeling van de aan het college opgedragen
taak als volgt vast te stellen:
De Burgemeester: Algemeene zaken.
Spreekuur des Maandags en des Donder
dags van 10—11 uur v.m.
Wethouder C. H. Koemans: Sociale aan
gelegenheden, Armwezen, Geneeskundige
en Gezondheidsdienst, Marktwezen en Open
baar Slachthuis c.a.
Wethouder Mr. H. P. C. M. de Witt Wy-
n: Gemeente-financiëën, Gemeentelijk
Pensioenfonds en Onderwijs. Spreekuur: des
Maandags van^Mï10 uur v.m., Gouwe 2;
voor onderwijszaken ten Stadhuize des
Maandags van 12—12% uur.
Wethouder W. Sanders: Gemeente-Licht
fabrieken en Personeelszaken. Spreekuur
voor p. rsoneelszaken ten Stadhuize des
Maandags van 7.308 uur n.m.
Wethouder E. A. Polet: Gemeentewer
ken, Bouw- en Woningtoezicht, Reiniginga-
Ontsmettingsdienst, Woningbedrijf
Grondbedrijf. Spreekuur: des Maandags van
19—11 uur van., Turfmarkt 48.
LAATSTE BERICHTEN.
Voorlichting Brandweervereeniginp
„Steeds Paraat"
aan blokvereenlgingen.
De Goudsche Vrijwillige Brandweer-Ver
eeniging „Steedb Pnraat" stelt zich gaarne
tei beschikking van de besturen van de
blokvereenlgingen in onze stad voo- he:
erstrekken van ir.-iichtingen betreffende de
vormen brandweerploegen enz. Secreta.
ris is de heer Fr. A. Overkamp, Nieuw:
haven 179.
FILM NIEUWS.
Thalia-Theater.
Algiers.
Thalia-Theater vertoont deze week een
bijzondere film van de United Artists „Al
piers" met den bekenden Engelschen acte'U
Charles Boyer. Het is een spannend vei
haal van het leven, de liefde en haat in dt
duistere sloppen van de Afrikaansche ha
venstad.
Schouwburg-Bioscoop.
Twee hoofdnummers.
In de Schouwburg-Bioscoop gaan deze
week twee boeiende hoofdnummers, „De
machtige", een sterke gangsterfilm met
Akim Tamiroff, Gail Patrick en Anna May
Wong en „Gestolen leven", een ontroerend
werk met Elisabeth Bergner, de bekende
actrice, in de hoofdrol.
BETREKKELIJKE RUST AAN
HET WESTELIJK FRONT.
Het Fransche legercommuniqué van 20
September des avonds luidt:
Activiteit van de vijandelijke artillerie
op verschillende punten van het front
Fransche en Dultsche jachtvliegtuigen
hebben verscheiden gevechten geleverd
Een „vijandelijk vliegtuig ls injmze linies
neergeschoten".
Uit Brussel wordt gemeld, dat zich
tegenover het Luxemburgsche dorp
Schengen op Duitsch gebied een ontplof-
ring heeft voorgedaan. Later werd een
krachtig artlllerlebombardement ont
ketend. dat nog voortduurt.
Aan het westelijk front ziin overigens
geen voorteekenen. dat de rtanschen en
Engelschen binnenkort oen grootscheep-
sche actie tegen Duitschland zuUen on
dernemen. Wat er Woensdag nog aan
lichte gevechten is geleverd, wa, op re
kening te schrijven van de Dultschers.
Er wordt in het geheel geen uitleg van
gegeven, waarom de stilstand ln den oor
log aan het westelijk front nu reeds drie
dagen duurt. Het is echter mogelijk, dat
deze rust ieder oogenblik in zijn tegen
deel verkeert.
De vervanging van de vermoeide door
Versche troepen ls aan belde zijden vol
tooid en de Britsche strijdkrachten arri-
veeren nog van uur tot uur op Fran-
schen bodem Zij worden onmiddellijk
naar de Maginotlinie gebracht, waar zij
met de Franschen de verschillende stel
lingen bezetten. Er zijn reeds evenveel
Britsche vliegtuigen aan het front als
Fransche of Dultsche en de Engelsche
artillerie vult de openingen tusschen de
Maglnotve,
Buslands haast wekt onrust.
Dultsche officieren zijn te Moskou aan-
gekomen om met den Russischen gene-
ralen staf besprekingen te voeren over
de grenskwesties in Polen. Men verwacht
dat de onderhandelingen ongeveer een
week zullen duren. De kwestie schijnt ln
Dultsche politieke kringen bezorgdheid
te wekken, omdat van tevoren geen en
kele duidelijke afbakening tusschen Rus
land en Duitsëhland is overeengekomen.
De Russen breiden hun bezettingsgebie-
den steeds uit. De Wilhelmstrasse wei
gert zich uit te laten over de toekomsti
ge demarcatielijn. United Press verwacht
echter, dat bij de nieuwe grensbepaling
de grens van de Sovjet-Unie naar het
westen verschoven zal worden tot even
voorbij BrestLltowsk. De Dultsche troe
pen zijn al begonnen zich vandaar terug
te trekken.
Op
Eio:
Rëunie-Bioscoop.
Onderzee-patrouille.
het programma van de Réunie-
op staan deze week „Onderzee-pa-
New-York
trouille" een spannend verhaal van alar
aan boord en onder water met George
Bancroft, Slim Sumrrverville en Richard
Greene en als tweede hoofdnummer „De
koning der onderwereld", eere sensationeele
rolprent, eveneens mot een uitstekende xol-
bezetting, in deze film Kay Francis en
Humphrey Bogaert.
•In de Zondagochtendvoorstelling en in de
matinee van Woensdag gaat de kostelijk,
komische film „Veldslag in New-York",
welke prachtig? klucht, waarin Victor
McT.aglen de hoofdrol speelt, eerder in h?t
weekprogramma met groot succes is ver
toond.
Voor verdere bijzonderheden raadplege
men de advertenties.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 19 .Sept.; .Tan, z. van .T van
der Klis en C. J. Nieuwïand. C. Ketelatma*
40. Wilhelmus Johannes. 7.. van A T van
Schaik en J. H. Slot, Zoutmansplein 6.
Karei Johannes Vincentius, z. van K ,T. Zy-
loman cn Th. Brazsi-a. Gr. Beatnxstr 12.
29 Sept.: Neeltje Elize, d. van A. Zandyk
en J. C. van Delft. Gr. van Bloisstraat 56.
ONDERTROUWD: 19 Sept.: C. J. van
Os en A. J. van de. Boogerd.
GETROUWD: 20 Sept.: K. A. Ehlert en
J. P. Boer. H. Sirre en J. Brandse.
J. Oosterwijk en J. van Draanen. A. C.
Izeeflang en D. Kok. J. van den Wijn
gaard en J. W. van Ommeren. J. H. van
der Neut en M. van Diggelen, t- G.
Schrijvers en S. H. Broer.
OVERLEDEN: 18 Sept.: Johanna van
Elteren, geh. met W. de Lange, 55 j.
19 Sept.: Willem Dekker, 39 j.
WISSELKOERSEN-
20 Sept. 21 Sept.
Officieel.
7.32 7.35
75.80 75.25
4.17 4.17
32.00 31.70
42.071 42.50
36.35 36.25
44.80 44.80
42.70 42.60
1.87J 1.871
Beursoverzicht.
Nieuwe gezichtspunten van beteekenis
waren heden niet aanwezig. Amerika
heeft de rede van Hitier beantwoord met
een zeer vaste stemming in Wallstreet.
De Amsterdamsche beurs evenwel, die
gisteren een scherp herstel heeft ver
toond, was. althans wat de locale fond
sen betreft, in koersontwikkeling min of
meer verdeeld
De tendenz leek eenigszins aarzelend,
in tegenstelling tot de afdeeling der
Amerikaansche waarden, waar een posi
tief vaste tendenz de overhand had. De
toonaangevende shares kwamen op be
langrijk hooger peil, in het bijzonder U.
3» Steels, die vër boven pariteit lagen.
Bethlehem Steels werden ex-dividend
verhandeld, doch waren niettemin nog
5 procent boven het yorige slotniveau.
Naar Amerikaansche fondsen ging dan
ook de grootste belangstelling ter beurze
uit. Hoewel de vaste tendenz zich voor
Amerikaansche shares wist te handha
ven ontkwam toch ook deze afdeeling
niet aan de later opkomende lichte reac
tie en werd het hóógste punt meeren-
deels niet gehandhaafd.
Wat de locale markt betreft viel de
stemming wellicht iets tegen, ln zoo
verre, dat hier en daar eenige reactie te
bespeuren viel en niet van een alge
meen vaste beurs gesproken kon worden.
De tabaksmarkt bleef, evenals op de
vorige dagen, een rustig aspect behou
den. Öfe koersen waren onveranderd met
uitzondering van Deli-BataVia. die tot
115 opliepen. Van de industrieelen waren
Philips weer aan druk onderhevig Ge
opend op 140 ontstond een reactie tot 136
en daarna zelfs tot 132. Uniïever was
s eveneens luier; tegen de 100 aan, terwijl
Aku en Fokker bijna geen wijziging on
dergingen.
BU het tunnelwerk iu de Spoorstraat ja j dc secretaresse
54-jarige H. Willemsen uit de Wilhel-
minastraat tjjdens het verstellen van de
™evrmNnA:A. Paris-v. Lith, Westhaven.
21 Sept. 8 uur Vrije Evangelische gemeente.
Bijbellezing en bidstond
21 Sept., 8 uur. Markt. Volksconcert „De
Pionier".
22 Sent 8 30 uur Veemarkt-restaurant
2 Za^'en declamatie avond Gnuda's Lie
dertafel voor militairen
24- Sept. 7 uur Nieuwe Vaart Stedeb
vtsrbconcours Vereeniging tot bevorde
ring der gezondheid in de grafiscne
vakken.
25 Sept. 8« uur Café Central. Ledenverga
dering Goudsche Winkeliersvereniging.
27 Sept. 8.15 nnr Nieuwe Schouwburg. Cn.
eert Amhemsche Orkestvereeniging
ADVERTENTIëN.
