J
Schoten in Mandsjoerije.
Regeling subsidieefing
werkverruiming.
Dumpt» bij Hoofd-
Artillerie lichting 1924 voor
een deel met klein verlof.
Heus- Keel- en
Borstverkoudheid
4-
Beurs van Amsterdam.
du vloot wordt overwogen.
De Russische „Izwestüa" Bchryft, vol
gens het D.N.B., over de opheffing van het
wapenembargo in Amerika, dat „Ameriah
van plan is, goede zaken te doen naar aan
leiding van den oorlog in Europa". Naai
ao „Pr&wda" opmerkt, is nu uitgemaakt,
wat Amerika onder „neutraal-ztfn" Ver
staat.
ENGELSCHE SCHEPEN TOT
ZINKEN GEBRACHT.
Een stoomschip en een stoomtreilcr.
Vier personen gedood.
Het Britsche stoomschip „Malabar"
(bOOO ton) is Zondag door een Duitscho
duikboot in den Atlantischen Oceaan tot
zinken gebracht. Zeventig overlevenden
zyn in eenj haven aan de westkust van En
geland aan wal gebracht. In de machine
kamer vonden de Sohotsche machinist %n
vier Lascaren den dood.
Te Huil werd medegedeeld/, dat do
stoomtreiler „St. Nidan" gezonken is op de
terugreis var» de visscherygronden, naar
men gelooft ten gevolge van een vijande
lijke actie. De uit vijftien koppen bestaan-'
dc bemanning kon worden gered.
Van gezaghebbende zijde is te Londen
aan Reuter verklaard, dat de Britsche koon.
vaardy in de afgeloopen week als gevolg
van de actie van Duitsche duikbootcn 21.000
ton heeft verloren, terwyl de Duitsche sche
pen, welke door de Britten werden buitge
maakt, een tonnage hadden van 19.500 ton.
De tot nog toe in October verloren ton
nage bedraagt ongeveer 65.000 ton. In Sep
tember was dit tonnage 166.000 ton. De ver
liezen in de eerste maanden zijn volgens
Reuter ongeveer gelijk aan die gedurende
één week tijdens de heftige duikbootcair-
jiagne van April 1917.
Britsch Witboek omtrent
concentratiekampen verschenen.
Reuter seint uit Londen dat een Witboek
Is gepubliceerd, dat eeft opsomming geeft
van de mishandtelingen, waarvan de gedeti
neerden in de Duitsche concentratiekampen,
fn het bijzonder in dat te Buchenwald H"
Weimar, het slachtoffer zouden zijn.
Het Witboek is bedoeld als antwoord op
de Duitsche beschuldigingen in zake wreed
heden, ifrelke veertig jaar geleden door de
Engelschen in Zuid-Afrika zouden zijn ge
pleegd.
BINNENLAND.
„Voor het Kind".
Nieuwe weldadigheidszegels.
Wederom zullen dit Jaar weldadigheids
zegels „voor het Kind" verkrijgbaar wor-
aen gesteld, en Wel gedurende het tijd
vak van l December i9o9 t.m. 5 Januari
1940, met een toeslag boven de frankeer-
waarde, wélke ten góede komt-aan het
bescherming- en hulpbehoevende kind
in het algemeen, met uitzondering van
ue zuigeiingenbescherming.
De zegels zullen in 5 Irankeerwaarden
verschijnen, n.l.: H cent (.grijs) met een
toeslag van li cent; cent (groen) met
een toeslag van cent; 3 cent (.rood
bruin) met een toeslag van 3 cent; 3
cent (grOen) met een toeslag van 3 cent*
J2i cent (blauw) met een toeslag van 3i
cent.
ZO zOn ontworpen door den kunst
schilder öierk Schröder te Wassenaar.
De voorstelling is voor alle waarden
dezelfde: Een loopend kindje met een
hoorn des overvloeds over zijn schou
dertje hangend.
De zegels zijn vervaardigd in rotogra
vure. De afmetingen van het beeldvlak
van 18 x 27 m.M. De geldigheidsduur
loopt t.m. 31 December 1914.
m
Kindervlucht naar Indië
goed geslaagd.
Het kindervliegtuig van de K.L.M. is
te Medan aangekomen, meldt Aneta.
Allen verkeerden in een beste stemming.
De reis was zeer vlot verloopen. In Mun-
chen, Rome en Napels werden tochtje?)
gemaakt ter bezichtiging van deze ste
den. De Nederlandsche consul te Alexan-
drië gaf tijdens het verblijf aldaar een
kinderpartij. De Nederlandsche consul te
Rangoon organiseerde eveneens een
ieestje.
Zoo de man is, zoo zijn zijn woorden-
FEUILLETON.
Roman van
NORBERT OARAI.
Nadruk verboden.
33
En daarna begon het feest eerst recht.
Als in een operette f Langs een smalle
wenteltrap, welke van de eerste verdie
ping naar de hall leidde, kwamen de
geisha's een voor een naar beneden in
dien karakteristieken, trippelenden gang,
die d~ Japansche vrouw kenmerkt.
Ik verwachtte nu een van die inhoud-
looze openingsliederen te zullen hooren,
waarmee het koor een operette pleegt in
te zetten, zooals b.v,: „Wij zijn de gei
sha's van Tokio Do. re, mi, fa, sol, la,
sl, do" of iets dergelijks maar niets van
dat alles gebeurde.
Zij maakten slechts een diepe, eerbie
dige buiging, namen deemoedig plaats
op de zijden kussens en bleven daar zit
ten als wassen beelden in een panopti
cum.
Daar wij ons beijverden om onft even
zoo to gedragen als de aanwezige Japan
ners, deden wij alle moeite ons gezicht
in dezelfde voorname plooi te trekken,
waarbij wij het dan Heten voorkomen of
ons dc aanwezigheid van de geisha's nog
in 't geheel niet was opgevallen
Nieuw terrein van bemoeiingen
waarmee nog geen ervaring
is verkregen.
In een nota aan de Tweede Kamer
naar aanleiding van het Verslag over
het wetsontwerp tot verhooging van hot
crediet voor werkverruiming zegt de re
geering o.a.:
Het is niet mogelijk thans reeds defi
nitief te bepalen, of de eventueel aan te
koopen gronden na de bewerking sullen
worden verpacht of verkocht. Het kan
zeer goed mogelijk zt)n, dat tn verschil
lende gevallen verschillend wordt gehan
deld, al naar gelang het belang van het
RUk dit zal voonschrijven-
Het ls de bedoeling der regeering, om,
gelijk tot nu too gebruikelijk was, ook
bij de uitvoering van ctvtel-technisclv;
onderdeelen zoo mogelük aannemers ln
te schakelen.
Do vraag naar de beslissing der regee
ring inzake ontginningsplannen in de
provincie Noord-HoUand kan door de
regeering met worden beantwoord, aan
gezien het haar niet bekend is, welke
plannen in deze vraag bedoeld worden.
Voor zoover de regeering bekend is, zijn
met één uitzondering geen plannen, als
hier bedoeld, onafgedaan. Deze uitzon
dering betreft slechts één groot plan, dat
nog niet tot een beslissing kon worden
gebracht, zulks ln verband met de bij
zondere omstandigheden van het oogen-
blik.
Ten aanzien van de vragen omtrent de
wijze, waarop de regeering zich voorstelt
de subsidies *voor de productieve werken
op het gebied van nijverheid en verkeer
te berekenen, merkt de regiering het
volgende op
Het schijnt wenschelijk ruimte te laten
zoowel voor &bsidleering op den voet
van kapitalisatie van den bespaarden
steun als voor subsidieering op den
grondslag van den bespaarden steun
tijdens de periode van uitvoering. Even
wel is in aanmerking te nemen, dat,
zooals reeds in de Memorie van Ant
woord is opgemerkt, ook dit vraagstuk
door de bijzondere omstandigheden een
ander*aspect heeft verkregen.
Wel kan de regeering reeds thans ver
klaren, dat het haar bedoeling is bij de
berekening van het subsidie rekening te
houden eenerzijds met de door de uitvoe
ring der werken te verkrijgen tijdelijke
en blijvende werkverruiming, anderzijds
met de te verwachten besparingen op de
uitgaven van werkloozenzorg.
Het ligt niet in de bedoeling der re
geering bij het toekennen van subsidies
voor productieve werken op het gebied
van nijverheid en verkeer en voor par
ticuliere objecten van algemeen maat
schappelijk nut invloed te oefenen op de
uit te betalen lóonen. Bij deze werken
zullen in hef algemeen de loonen gelden,
'welke in het vrije be'drijf gebruikelijk
zUn.
Het schijnt der regeering niet moge
lijk toe, een lijst van de te subsidieeren
werken van algemeen maatschappelijk
nut vooraf aan de Staten-Generaal over
te leggen. Het betreft hier toch een
nieuw terrein van bemoeiingen, waarop
nog geen ervaring is verkregen.
De regeering kan niet erkennen, dat
de gedachte wijziging in het verstrekken
van flnancieelen steun voor de uitvoe
ring van openbare werken beide vor
men van steunverstrekking zullen naast
elkander blijven werken tot gevolg
zou moeten hebben, dat een deel van de
reeds uit het Werkfonds aan de gemeen
ten en andere openbare lichamen ver
strekte leeningen zou moeten worden
kwijtgescholden. 9
De regeering is bereid het rapport-
Hidde Nijland ter griffie te deponeeren
ter inzage voor de leden.
Ten aanzien van het advies van de
commissie Van Steyn merkt de regeering
op, dat ter visie legging hiervan onge-
wenscht is, daar de regeering zelf het
overleg ter zake van dit advies nog niet
heeft beëindigd. Zij kan daarom tot haar
leedwezen in dit opzicht niet aan het
gedane verzoek voldoen.
Wonderlyk zooals <$t helpt zoowel by kinde
Twee gedienstigen droegen lage tafel
tjes aan, zetten die voor ons neer en ver-
dwenen daarop weer, natuurlijk niet
zonder ons met de drie gebruikelijke
bulgingen vereerd te hebben.
Het feestmaal begon.
Alles scheen volgens een vaststaande
ceremonie geregeld te zijn. Eenlge gei
sha's brachten de gerechten, ln rood en
zwart gelakte schaaltjes, welke zij echter
niet op de tafel plaatste, doch weer aan
andere geisha's ter hand stelden, die op
haar beurt onder diepe bulgingen de ge
rechten voor ons neerzetten.
Ik telde niet minder dan zestien ver
schillende gangen Kip, visch, varkens-
vleesch, verschillende soorten mosselen,
zoete wel, rauwe visch ln gembersaus
(brrrl), rijst, zoowel zoet als zuur ge
kookt en dingen, die een merkwaardige
gelllkents vertoonden met zwammen en
ook zoo smaakten.
Tijdens den maaltijd ging het zeer
Plechtig toe. Er werd geen woord ge
sproken. En daarojn kan het mij nu nog
spijten, dat luist Ik het moest zijn, die
die plechtige stemming op zoo hoogst
onbehoorlijke wijze verstoofde.
Dat kwam zoo:
Al spoedig- werd mijn aandacht getrok
ken door een van de geisha's, die stU en
onbeweeglijk, zooals alle andere meisjes,
op een kussen gehurkt zat. Het viel mij
op, dat haar blik bijna onafgebroken op
mij gericht was. Tjonge, William, dacht
lk. het schijnt, dat Je een verovering
hebt gemaakt. Die Jongedame koketteert
bepgald opvallend met Je...
Maar plotseling bekroop ml) het on-
Gedeelte van lichting 1939 en 1940
opgeroepen in werkelijken dienst
op verschillende data.
De Rogeeringspersdlenst meldt:
Onvoorziene omstandigheden voorbe
houden, ligt het in het voornemen om
de dienstplichtige korporaals en solda
ten, behoorende tot de hierna genoemde
lichtingstroepen op de daarachter ver
melde data in het genot van onbepaald
klein verlof te stellen:
Lichting 1924, bereden artillerlo: 15
November 1939
Lichting 1924, motorartlllerle15 No
vember 1939.
Lichting 1924, jcustartilerlc16 Novem
ber 1939.
Lichting 1924, luchtdoelartillerie5 Ja
nuari 1940.
Voorts ligt het, onvoorziene omstan
digheden voorbehouden, in het voorne
men om de dienstplichtigen van de hier
na genoemde lichtingspioegen op do
daarachter vermelde data voor eerste
oefening in werkelijken dienst te roepen.
Lichting 1939, bereden artillerie: 18 De
cember 1939.
Lichting 1939-2, pioniers: 5 Febr. 1940.
Lichting 1939-2, verbindingstroepen: 20
November 1939
Lichting 1939-2, torpedistcn: 20 Novem
ber 1939.
Lichting 1940, motordienst: 20 Novem
ber 1939.
Lichting 1940-1, kustartiüerie18 De
cember 1939.
Lichting 194Q, motorartlllerle: 18 De
cember 1939.
Lichting 1940, luchtdoelartillerie: 8 Ja
nuari 1940.
Lichting 1940, artilleriemeetdlenst: 8
Januari 1940.
Lichting 1940, eskadronspantserwagens:
15 Januari 1940.
Geen oorlogsfyrood.
Evenmin distributie.
Naar het Hbld. van welingelichte zijde
verneemt, is er geen sprake van, dat de
samenstelling van ons dagelijksch brood
voorloopig zou veranderen, of dat men
tot het zoogenaamde „oorlogsbrood" zou
overgaan.
Evenhiin wordt op het oogenbllk aan
distributie van brood gedacht. Slechts
indien het in de toekomst zou blijken,
dat men brood als veevoeder zou gaaii
gebruiken, zou zoo meende men
een distributiemaatregel overwogen kun
nen worden.
Productie en export van kaas.
Waarschuwend woord van den heer
G. Nobel. „Ervaringen in Noord-
Holland lijn niet best geweest!"
Dézer dagerv meldden wij, dat de Bond
.vaji. Cpöp. Zvivelfaferiekan ln Noord-
iHolland plannen overweegt, om den ex-
jport (5fan kaa*j Lp hapdea te leggen vgn
pfodpeeptep. De lfSchager Crt." heeft
vde meening hierover gevraagd van den
.heer G. Nobel te Lutjewinkel, oud-secre
taris van den. bond. Hij antwoordde het
volgende
„In de periode 19141918 werden in
Noord-Holland, verschillende kaasafzet-
combinaties opgericht. Van deze combi
naties is in den oorspronkenlijken vorm
niets overgebleven; wel ontstond dlen-
tengevolg de y tegenwoordige Zulvelex-
portvereeniging, N.V Gestam te Edam
en een combinatie van enkele zuivelfa
brieken met dq Kaashandel-Maatschap
pij „Gouda", "terwijl enkele fabrieken
zelf zijn gaan exporteeren.
Nu wordt overleg gepleegd om tot een
groote combinatie van fabrieken te ko
men. De kansen voor het slagen lijken
mij gering. In de periode van 19141918
werden zeer hooge prijzen voor de kaas
betaald en alle kaas, die wij hadden, was
vlot te verkoopèn; ook in het binnenland
waren de prijzen hoog, en nu?...
Weinig afzetmogelijkheden naar het
buitenland en dan nog met groote moei
te, met lage prijzen; lage prijzen ln het
binnenland. Een zeer ongunstige tijd om
met de genoemde sombinatie te begin
nen. Wel wordt er gezegd dat er van
regeeringswege „ordening" zal komen en
ren als volwassenen. Pot 50 ct. Tube 40 ct.
bestemde gevoel, dat ik dit meisje, dat
nog zeer jong moest zijn de poeder
laag op het gelaat van de geisha's is
vaak zoo dik dat haar leeftijd zeer moei
lijk te bepalen ls reeds meer had ge
zien. Ik nam haar nu wat beter op,
fixeerde haar zelfs even brutaal en plot
seling wist ik het het was Mizu San.
De kleine Japansche, die lk met haar
broertje per vliegtuig naar de Japan
sche kolonie Tokio had gebracht. Na
tuurlijk was zij het! Maar hoe kwam dit
aardige meisje in 's hemelsnaam in een
Geishahuls verzeild?
Ik spring op en roep luid:
Hallo, Mizu!
Hevig geschrokken staart zij mij met
angstige oogen aan
En nu komt het tragische hoofdstuk
van mijn hopelooze blamage.
Ik trek Mizu aan onze tafel en schuif
haar een kussen toe.
Vertel toch eens, Mizu, hoe komt
het, dat je hier bent?
Zonder haar antwoord af te wachten,
wend lk mij tot den ingenieur, dien lk
met een paar woorden vah mijn relatie
met de kleine Japansche op de hoogte
breng. En onmiddellijk bestormt ook hij
haar daarop met alle mogelijke vragen.
De plechtige stemming is plotseling
verdwenen. Radeloos en totaal in de war
staan de geisha's met de schaaltjes in
haar handen, rond onze tafel. Zij staren
ons met groote, verschrikte oogen aan.
Het lijdt geen twijfel, of het liefst van
al zouden zij langs de smalle wenteltrap
weer zoo spoedig mogelijk willen ver
dwijnen.
organisatie ln dezo noodzakelijk is.
Ik geloof niet dat de minister van Eco
nomische Zaken de tegenwoordige expor
teurs die allen veel moeilijkheden
hebben door te maken zal uitschake
len, torwilie van nog to stichten kaus-
ulzoteumblnatles; rad. zul dit niet ge
beuren. Mijn oordeel ls dan ook:
„Produeton weest voorzichtig; vorige
or varingen zijn ln Noord-Holland niet
best geweest, nu is het veel moeilijker
om te slagen."
Mej. dr. E. J. M. Conradi. f
Te Amsterdam ls na eon korte ziekte
op 36-Jarlgen leeftijd overleden mej. dr.
E. J. M. Conradi, die tijdelijk de collegfes
van den bijzonderen hoogleer aar ln de
Afrlkaansche taal en letterkunde, prof.
dr. G. Besselaar, aan de gemeentelijke
universiteit aldaar, waarnam Als docen
te, als vraagbaak voor zeer velen en door
haar (yerk aan het Afrikaansch Insti
tuut onderscheidde zij zich zeer. Ook
hud zij zich den laatsten tijd bijzonder
verdienstelijk gemaakt voor de Zuid-
Afrikaanders, die naar hun land wilden
terugkeeren. Mej. Conradi was tegen l
Maart tot dlrectricce van het Hugcno-
ten-UniverslteltscoUege te Wellington in
de Kaapprovincie benoemd. Zij fungeer
de in haar eigen land pverlgens als lec
tor in het Afrikaansch en Ncderlandsch
aan het Universiteitscollege te Bloem
fontein. Zij heeft in de jaren 1931 cn '32
aan de Universiteit van Amsterdam ge
studeerd, waar zij een der meest ge
waardeerde leerlingen van de hoog
leeraren Prinsen en Stoett was. In 1932
legde dr. Conradi cum laude het docto
raal examen af en in 1934 was zij even
eens aan de universiteit van Amsterdam,
wederom cum laude, bij prof. Prinsen
als doctor in de letteren en wijsbegeerte
gepromoveerd, op een proefschrift: Hol
landse skrywers uit SuiÜ-Afrlka, oen
kuituur historische studie, deel I (1652—
1875). Thans was zij opnieuw in Neder
land voor de bronnenstudie voor deel II
van haarHollandse skrywers, dat het
tijdvak van 1875 tót 1905 zal omvatten.
Dit werk was Juist voltooid. Ook in de
tegenwoordige Afrlkaansche taalbewe
ging nam mej. Conradi een werkzaam
aandeel. Zij was lid van de Suld-Afrl-
kaansche Akademle vlr taal, lettere en
kunst. Met prof. Melherbe vormde zij de
redactie van het tijdskrif ,,Vlr weten
skap en kuns". Zij had voorts den stoot
gegeven tot de uitgaaf van „Die Joernaal
van Dirk Gijsbert van Reenen", voor
welke publicatie het van Riebeeckgenoot-
sehap heeft gezorgd. Tenslotte was dr.
Conradi ook lid van het Historisch Ge
nootschap te Utrecht. Het is een verlies,
dat in breede kringen zeer sterk zal wor
den gevoeld.
De teraardebesteUing van het stoffe
lijk overschot zal plaats hebben Woens
dag 1 Nov., des namiddags te half één
op de Nieuwe Oostcrbegraafplaats.
Prinses Beatrix in
kleurenfotografie.
De firma Nijgh en Van Dltmar heeft,
in samenwerking met de Nederlandsche
Kleinbeeld Vereeniging, een serie foto
prentbriefkaarten van Prinses Beatrix in
een speciaal kleurendruk-procédé uitge
geven, vervaardigd naar de origineelen
van Prins Bernhard, die op de eerste
tentoonstelling van kleinbeeld fotografie
in Nederland, welke tot 5 November in
„Arti et Amicitiae" te Amsterdam wordt
gehouden, te zien zijn. De fotokaarten
zijn buitengewoon geslaagd. Vooral de
close up van het Prinsesje is uitermate
aantrekkelijk. Prihs Bernhard heeft be
wezen, dat de kunst van de kleurenfoto
grafie voor hem geen geheimen meer
heeft. Om een enkel detail te noemen:
het blonde haar glanst zijde-achtig met
een illusie van „echtheid", die frappant
is. Ook het beeld van het Prinsesje met
de blauwe en roode balonnen is zeer ge
slaagd. Een grappig portretje ls dat,
waarop het Prinsesje den lust niet kan
weerstaan, het brood, voor de eendjes
bestemd, zelf op te knabbelen.
De Nederlandsche Rotogravure Maat
schappij te Leiden heeft de reproducties
verzorgd.
De opbrengst van de mapjes van vijf
fotokaarten komt ten goed aan „O. en O"
Doos 30 ct. Bij Apothekers en Drogisten.
Onze gastheer, mr. Tsumakura, zit aló
uit steen gehouwen. Had dit Incident
zich honderd jaar eerder afgespeeld,
dan zou hij ons ongetwijfeld allen heb
ben laten onthoofden. Maar, zooals het
Californische spreekwoord zet: Olie is
dikker dan bloed.
Een man, die in staat is olie uit den
grond, in dit" geval zelfs uit het water
te tooveren, vergeeft men veel.
Wij trekken ons van dit alles niets
aan. Mizu moet vertellen. En dan krij
gen wij een tragische geschiedenis te
hooren. Van haar vader, die onheil over
de familie heeft gebracht, omdat hij als
communist tegen de belangen van zijn
land conspireerde, van haar moeder, die
deswegen den dood zocht in het petro-
leummeer, van de ouderlijke woning, die
verwoest werd en tenslotte van Mizu
zelf, die zich voor 1000 yen aan het thee
huis heeft verkocht om haar broer in de
gelegenheid te stellen zijn studie aan de
Engelsche missieschool ln Sjanghai te
voltooien.
Op fluisterenden toon wissel ik met
den ingenieur snel van gedachten. Hij
is het onmiddellijk met mij eens. Het
meisje moet hier zoo spoedig mogelijk
vandaan!
Wij steken ons licht op bij mr. Tsu
makura. Maar diens antwoord is al zeer
onbevredigend. Daarop wenden wij ons
tet mr. Brokman's Japanschen adviseur,
mr. Okito, die anders in alle aangelegen
heden tegenover den ingenieur de voor
komendheid in persoon is. Ook hij geeft
nu echter, beleefd glimlachend, een ont
wijkend antwoord.
Credleten uit het Werkfonds
Niiar het „Volk" verneimit, heef: d.
Rijksdienst voor do Werkverruiming bMlo.
ten eenlge belungrüke credleten toe te sta,,
uit het Werkfonds voor dc uitvoering van
driD groote objecten,
liet eerste betreft een groot cultuurlef,
nlsch werk in hc^ hoogheem™,IsthM
..Mark en Dintel" in West-Brabant.
tie kosten bedragen in totaal ongevmr
tiif millioen gulden. Behalve het Werkfonds
sullen daarin bijdragen het departement, van
VVuterataat, dc provincie Noord-Brabmt e»
het hoogheemraadschap „Mark en Dlntcl".
De oppervlakte van den grond, die op ileiê
wijze zeer belangrijk uun cultuurwaarde sal
winneu, bedraagt meer dan honderdduiMml
hectaren.
Ook zal een begin gemaakt kunnen wor
den met den aanleg van een zuiverings
inrichting te Tilburg.
Sinds geruimen tijd worden pogingen ge
daan om hot Prinsenhof te pelft zooveel
mogelijk in ouden vorm te herstellen.
Het Werkfonds zou nu mel| een crediet
bijspringen. Tezamen met een bijdrage van
de gemeente en de provincie zullen 150.000
beschikbaar komen. Daarmede kan ee
eerste behoorlijke restauratie tot stand wor
den gebracht.
De plattelandsvrouw in Nederland.
Krachtig organ|»atieleven.
Te Utrecht ls de algemeene (Jaarverga
dering gehouden van den flederland-
schen Bond van Boerinnen en andere
Plattelandsvrouwen, onder presidium
van mevr. R. van Wageningen—Drewes
te Roden (Ddr.) Meer dan tweohondefd
afgevaardigden uit alle leden des- lands
namen aan de beraadslagingen deel.
De bond kan terugzien op een Jaar
van bloeiend vefeenlgingsloven, aldus de
algemeene secretaresse, mevrouw A. C.
Wiersma—Risselada te Leeuwarden, in
het Jaarverslag. De bond werd in het af-
geloopen Jaar met 29 nieuwe af deelingen,
tellende 1992 leden, versterkt. De bond
van oud-leerlingen en andere platte
landsvrouwen Ln Friesland is sedert 1
Juli 1939 bij den Ned. Bond aangesloten,
waardoor het totale ledenaantal geklom
men ls tot 13.(500.
Een belangrijke aanwinst voor de pro-,,
pageerlng der bondsgedachte wak de>
nieuwe film „Nijvere Handen", die mek
ilnancieelen steun van het Centraal
reau tot stand ls gekomen en waarvand
de eerste vertooning plaats vond ter ge-i|
legenheid van het Jubileum van qeiVt
Rijkslandbouwhuishoudschool „NleuwJ
Rollecate" te Deventer. De film Is eea|
succes geworden en maakt sedertdien?
ook een rondgang door het land. D^f
bond werd vertegenwoordigd op het in- j
ternatlonaal congres van plattelands-1
vrouwen, in' Juni Jl. te Londen gehou-1
den. Op dit congres is ook de film „Nij
vere Handen" met veel succes vertoond.
Na afloop zei de presidente, mrs. Watt,
dat deze film precies zoo is, als platte
landsvrouwen zich. een dergelijke film
wenschen.
Medegedeeld werd, dat het Beatrlx-
tonds zich in Drente belangrijk heeft
ontwikkeld. Men zal trachten het fonds
zoodanig uit te bouwen, dat voorzien kan
worden ln de behoefte aan huisverzorg
sters in geval van ziekte der huisvrouw
Het hoofdbestuur van den bond heeft
zich in begin September in een oproep
gewend tot de leden, zulks in verband
met de plotselinge verandering der tijds
omstandigheden. Daarin werd een beroep
gedaan op vrouwen en meisjes om zich
beschikbaar te stellen voor hulpverlee
ning in gezinnen, waar ten gevolge van
de tijdsomstandigheden (mobilisatie)
moeilijkheden in huishouding en bedrijf
zijn ontstaan. Er worden lijsten opge
maakt van de gezinnen, waar men han
den te kort komt, waarna nader bepaald
wordt, op welke wijze in dergelijke ge
zinnen moet en kan worden geholpen.
In dit verband besprak het hoofdbe
stuurslid mevr. W. EversDijkhuizen te
Spijk (Gr het streven van den Vrijwil-
ligen Burgerlijken Dienst, een landelijke
organisatie, waarbij de bond zich heeft
aangesloten. Ook dit streven ls gericht
op doeltreffende hulaverlecning ln ge
zinnen, die door de tijdsomstandigheden
in moeilijkheden zijn geraakt
Tot leden van het hoofdbestuur wer
den gekozen: voor Friesland mevr. J. J-
Keuning—Zanstra te Murmerwoude; voor
Noord-Holland mevr. M. Visser-Bakker
te Wierlngerwaard.
Dies besluiten wij ten einde raad zelf
met de eigenares van het huls te gaan
praten.
Voorloopig mag echter tegen de ge
bruikelijke étiquette niet langer worden
gezondigd. Mizu moet zich weer ln de n]
geisha's terugtrekken. De maaltijd wordt
voortgezet, maar er is toch iets van het
incident blijven hangen. Noch mr. Tsu
makura met zijn belde secretarissen,
noch de geisha's, die haastig en zicht
baar onder den indruk van het gebeurae
haar plichten vervullen, zijn cr met hun
hoofd bij. Gelukkig komt echter ook aan
dit uitgebreide diner een eind en twee
uur later staan wij met ons beiden voor
de eigenares van de zaak, mejuffrouw
Yushima.
Zij is klein en dik en draagt een bont
gekleurde kimono, die de plompheid van
haar figuur nog sterker doet uitkomen.
Overigens doet zij werkelijk haar best
een gedistlngeerden indruk te maken,
want zij dempt haar schelle, grof klin
kenden stem zooveel mogelijk en maakt
na elke zin een correcte buiging.
Haar verschijning is zoo grotesk, dat
wij het eerste oogenblik werkelijk moeite
hebben om ni#t in lachen uit te barsten.
Maar spoedig vergaat ons de lust tot
lachen, want deze eerwaarde juffrouw
Yushima blijkt een geraffineerde zaken
vrouw te zijn, die haar voordeel weet u«
te buiten.
(Wordt vervolgd.)
Boter aan leger.
Besloten werd een telegram van den
volgenden inhoud aan den minister van
Economische Zaken te zendon:
Do Nederlandsche Bond van Boerin
nen en andore Plattelandsvrouwen, ln
vergadering te Utrecht bijeen, bewogen
door de ontstemming ten plattelande in
zfllce verschillende door dp regeering
jegens den landbouw getroffen maatre
gelen, dringt nam'ens zijn veertien dui
zend'leden er bU Uwe Excellentie met
nadruk op aan, om bij leger en vloot ln
Het vervolg natui rboter te verstrekken
indien zulks Met onmiddellijk mogelijk
mocht blijken, vferzoekt de bond Uwe
Excellentie er \ocfr te willen zorgdragen,
dat in de cantines natuurboter verkrijg
baar wordt gestéld. Deze maatregel zal
bevorderlijk zijn vdor de medewerking
vdn de plattelandsvrouw, in het bijzon
der van de boerin, die ln dezen tijd
als gevolg Van de mobilisatie door het
tekort aan arbeidskrachteik zoozeer bij
de productie betrokken ls."l
Met een zeer groote meenderheld werd
besloten tot het stichten van een eigen
bondsorgaan. Het lü-Jarig jubileum van
den bond zal In 194Q zoo mogelijk op
eonigszins feestelijk wijze worden
herdacht.
STADSNIEUWS.
G^MKNG
l| NltSUWS.
De
mbord te
aiihoudin
Leidschc
(jen zoi£f<
ndam.
ir resultaat.
gen van de
den moord
er Horst te
niet «kunnen
en moorde
De voortzette oriperzoel
politie ei Je Justltip InzJ
op den ye$koopman Van|
LeWschejidurat hebben
leiden tót. arrëstatip V<<ln|
naar Volgens dén recht^-corojfnissaj'is
der HaafBChe rechtbank
niet vastgesteld, of do dad'f
militaire» dienst is of dafMij ofen'Vbr
monjmi™ had gpbruikt. /cjhntrent 'de
vraag, of hij een medeplichtige hoeft Je
had,1 loopen de meeningen uiteen.
I #0 aaphoudingen, welke de militaire ft
.poltle heeft gedaan, 'hebjbtjn geen resul
taat opgeleverd. Nog1 steeéÉ kopien tal
Vah aanwijzingen bibnenjnle 'Voor de'
politie en ,de Justitie aaxïlelcflng zijn tot
Vattaer on<J>rzoek. Belangrijke nieuwe ge-
zlratspuntén hebbe|n zich1 echter niet
vdftgedaari.
Het slachtoffér vandaag op de R.K.
Irpafplaats St^mpwijk.ter aarde be-
GOUDA, 31 October 1939. j
Demping van de Nieuwehaven
aanbesteed.
I)e heer Th. J. van DUk Uéffate
inschrijver.
B. en W. hebben hedenmorgen ten ptad-
huize aanbesteed het rioleeren en dempen
van de Nieuwehaven van de Vrouwett)
tot de Lage Gouwe.
Ingekomen waren 28 biljetten. Er
elf. volgt ingeschreven:
Th. J. van Dijk4te Gouda f24il
J ReiJm te Waddinxveen 21$
P. Bokhoven te Gouda
N.V. voorheen W. Bokhoven
te Gouda SsjjiOO
G. Bartels te HaarlemSfïfÖO
N.V. voorheen H. J. Nederhorst
te Gouda M|4S
W. Molenaar te Gouda ïiUllOO
fn J. Slegt te Gouda
M. B. Middelkoop Czn. te Gouda
L var)/ Straaten te Gouda
J. Kasbergen te Moordrecht ..oli. !(®W)0
A. M. de Korte te (3ouda1.. „fËflE'
N. vafi leeuwen te Haastrecht
fa. E. Sanders en Co. te Gouda 2oJ[2ö
O. Linzel te Soestd-yk
J de Vries eijjB. Loeve te Delft „fJ.WO
.T. Roptenba} t[q Zevenhuizen en 1
C. Bonte nMl ite Reen Wijk
GebrjOvernamJ tje Gouda I.
IT. Fyan'te Nidywerkerk a. d. IJssel
Ammersiol
steld.
i
W. ij$t mè
fa), hjtflsh
De^jWrooU
De gunning)
Afscheid van den heer W. F. MontUn.
Ken geziene consul-generaal ver
laat de Ver. Staten.
Onze oud-stadgenoot, de Nederland
sche consul-generaal jln de Ver. Staten,
de heer W. P. Montijn, ls overgeplaatst
van New-York naai- Berlijn en ln zijn
plaats is de Reer J. A. Schuurman van
Ottawa, Canada, naar New-York geko
men. Naar ainieldlng van hot vertrek
van don heei| Montijn werden in New-t
York naai- dq New-Yorksche correspon
dent van „De .Telegraaf meldt, verschil
lende lunches en diners te zijner eerq
aangeboden. Niemand ln de Nederland!
sche kolonie jtej New-York zal zich hiorl
over verwonderen, aldus deze correspond
dentle, omdat pr een hechte band bef
staat onder de hier wonende Nederlan
ders en hen.idlje van Nederlandsche af
stamming zijn. Maar ook de Amerikanen,
die uitstekende- relaties met <je Neder-
landschè regeering en haar Amerikaan-
sche vertegenwoordigers, zoowel in New-
York als iq Wbshingtdn, onderhouden,
lieten zich deze gelegenheid niet ont
gaan om den ge achten Nederlandschen
consul-generaal, W. P. Montijn., hun blij
ken vim vriapdschap en respect mede tuf
geven naar ^erlljn.
Zoo vond op 18 Oct. een lunch plaat»
in do Lawyérs Club ter cere, vfjm den
vertrekkendqn cönsul-gencraal,, ham aan
geboden door de leden van dewNeder-
an K. te New-YorM waar-
:ontijn vele Jaren cftrecte'ur
Korporaal na auto-ongelujt
verd wenen.
Auto verongelukte op een dijk on
der vreemde omstandigheden.
Zaterdagavond heeft op den Loodijk,
op de grens van Weesperkarspel en
's-Graveland. een ernstig verkeersonge
luk plaats gehad, waarbij de heer J A.
E. Fwonende te Bussum. uit zijn auto
geslingerd werd en in zorgwekkenden
toestand naar de Majella-stichting te
Bussum moest worden overgebracht.
De heer F. kwam met zijn auto van
Leiden en zou. naar uit hetgeen hij vlak
na het ongeluk nog kon mededeelen, viel
op te maken, een korporaal, van Lelden
in zijn auto hebben laten meerijden, om
dezen militair, via 's-Graveland, naar
diens bestemming te Hilversum te bren
gen. Op het bovenbedoelde weggedeelte
moet de heer F. met zeer groote snelheid
gereden hebben en het schijnt dat hij,
óf de bocht ter plaatse niet goed ge
nomen heeft, óf dat de wagen op het
door de regen zeer gladde wegdek, ge
slipt is. In elk geval is de wagen van den
dijk afgeraakt en heeft de bestuurder
gepoogd, hem weer tegen den dijk op te
rijden, hetgeen alles uit de later gevon
den wielsporen viel na te gaan. Bij dc
laatste pogingen, om weer op den weg te
komen, ls de auto tweemaal over den
kop geslagen en werd de heer F uit het
voertuig op den weg geslingerd. De wa
gen werd deerlijk gehavend; de kap was
geheel Ingedrukt en alle ruiten werden
totaal vernield Uit de omstandigheid,
dat de automobilist circa 5 M. van den
wagen verwijderd lag en aan den kant
van het gesloten portier, concludeert
men, dat de heer F. van de bestuu
plaats af, door de vernielde ruit heen,
op den weg geslingerd ls.
Toen men den, aan hoofd en gelaat
ernstig gewonden automobilist op den
weg vond liggen, ls onmiddellijk de hulp
van dr. L. A Boeré te 's-Graveland in
geroepen, in zorgelijken toestand ls de
heer F. toen, naar de Majella-stichting
te Bussum vervoerd.
Kort nadat het ongelijk gebeurd was
en de heer F. nog bij kennis was, vroeg
deze hoe het met den korporaal gesteld
was. Toen men hem vroeg, wlen hij be
doelde, antwoordde de automobilist, dat
een korporaal in Lelden bij hem ln den
wagen was gestapt, dien hij naar Hil
versum zou brengen. Op de vraag, of die
militair misschien onderweg was uitge
stapt, kon de heer F nog Juist antwoor
den, dat de mede-passagier ln het ge
heel niet was uitgestapt, daarna verloor
de ernstig gewonde het bewustzijn.
Hoe ook gezocht werd, van een mili
tair viel niets te bespeuren. Vermoed
wordt, dat de korporaal, dadelijk na het
ongeluk, zich om de een of andere reden
uit de voeten heeft gemaakt.
Verkeersongeluk met doodelijken
afloop.
Gistermorgen tegen 6 uur is op den
Rijksweg Utrecht—'s-Hertogenbosch, on-
dor de gemeente IJsselstein, een motor-
nJder dood langs den weg gevonden. Het
oioek luitenant J. Spitzen, uit Bussum,
J® zijn, die op weg was met verlof naar
Russum, Men neemt aan dat hij is ge
slipt en daarbij zoo ongelukkig is geval-
tèn, dat hij onmiddellijk is overleden,
«et ongeluk is gebeurd bij het punt waar
de nieuwe rijksweg Den Haag—Utrecht
jet een ln aanleg zijnd verkeersplein op
jen weg naar Den Bosch zal uitkomen,
vermoedelijk heeft de duisternis den
jeer 8. eenigszins parteh gespeeld. Hij
'«M een vrouw en een kind achter.
Vandaag herdéiwt de heer
vart Hout, stationSfiinbtemiar té dezetf stede,
zyn 25-jarig jubileum (b(j de Nederlandsche
Spoorwegen.
De heer Van Hoift is onder het spoorweg
personeel 'een geéiene figuur, die alle:
sympathie geniet. Deze vriendschap is ge
toond bij de hartelyke huldiging, die dan
jubilaris hedenochtend in het bureau va i
den stationschef isibtrekf. Voor zoover de
dienst het toeliet, wachtte daar het perso
neel den heer van flou.t, die met zijn echt-
genoote, zijn twee zoons en zyn vader pe»
auto thuis was gehaald.
De stationschef, de heer J. C. Muuren,
heeft namens het personeel den jubilaris in
hartelyke bewoordingen gelukgewenscht.
HU wees er op, dat de heer Van Hout met
groote voldoening op zU" staat van dienst
kan terugzien, hy heeft het van den laag-
sten tot den hoogst bereikbaren rang ge
bracht. De chef schetste den heer Van Hout
als een man van buitengewonen werklust
$U werkkracht met een evenwichtig karak
ter en prettige omgangsvormen, die onder
het geheele personeel een zeer goeden naam
heeft.
Als stoffelyk blijk van waardeering bood
de heer Muuren den juibilaris een fraaie
leeslamp aan, waaraan hy toevoegde een
prachtige oorkor.de, welke de heer N. A J.
Stap, technisch ambtenaar \an de Neder
landsche Spoorwegen, belast met de dage-
lijksahe leiding van het werk voor den tun
nelbouw, heeft geteekend en welke mouio
herinnerihg op alleraardigste en geestige
wyze de loopbaan van den heer Van Hout
uitbeeldt.-De stationschef overhandigde den
jubilaris voorts tiet diploma en het gebrui-
kelyke geschenk van de directie van de Ne
derlandsche Spoorwegen. Ook betrok hij
mevr. Van Hout in de hulde door haar een
fraai bloemstuk te offreeren. Aan de aan
bieding van een en ander verbond de heer
Muuren den wersch, dat de jubilaris nog
vele gelukkige jaren by de Spoorwegen en
met zijn gezin zal mogen beleven.
De heer A. Verhoef, oudste stationsamb-
tenaar, vertolkte de gevoelens van sympa
thie en medeleven van de collega's. Zich by
de gelukwenschen aansluitend, prees de
heer G. J. Beunk, stationsambtenaar, in den
jubilaris diens krachtige geest, welke hem
er steeds naar dioet streven vooruit te ko
men.
Met drie hoera's werden de toespraken
onderstreept.
'De heer Van flout heeft ten slotte dank-
gebracht voor de hartelyke gevoelens, die
ln de yriendelyke woorden en de mooie
cadfeaux zyn uitgedrukt.
Zilveren jubileum.
De heer H. Spruyt, controle-beambte al
hier, is vandaag 25 iaat bü de Nederland
sche Spoorwegen in betrekking.
Jaap Spaanderman te Brussel.
Het laatste, in de reeks van acht abonne
mentsconcerten, georganiseerd door „Les
Nouveaux Concerts de Bruxelles", in de
groote zaal van de Koloniale Unie te Brus
sel zal door den dirigent van de Armhem-
sthe Orkestvereeniging, Jaap Spaanderman,
worden geleid. De pianiste Pauline Aron-
stein verleent haar medewerking. Het pro
gramma zal uitsluitend bestaan uit we'-
ken van hedendaagsche componisten. Het
concert heeft 9 Maart plaats en wordt deri
dag herhaald.
d door den pre-
die afller leed-
vertrek van den
|rlijn. HU voegde
■landMie rqgee-
•el (Ma moest
m djsr moeilijk-
te ''\jerplaötsen.
/d gesternte Van.
lie®», naar een
hoogge-
Slandsche K.
vhn de heer
ls geweest
Het woojpdHwerd ge
sipent, J. L. van Zeli
wezen uitsprak oyer hc(
I consul-töneraal
et aan H>e,
ring zijft
lachten,) x>m
ite' consul!
rorder fljbf<
len heer Nfoni
iost braéht, wai
iqhten, ipjii hei
(e Berlijn, jhrï
Je WithiVi
{hans zeièl
Op 19October bd)!d(|i
Chase National fl$
Winthrop
consul-generaal
in het partlculiei
Voor de zooveelste maai bieik ook hjpjf.
in de grootste bank der V. S„ HW
de vertegenwoordigers der Neder
landsche kolonie in New-York staan
aangeschreven. Zooals de heer Aldrich
zeide: Het speet hein «n de directie der
Chase Bank, dat zij bij het vértrek van
den heer Montijn een goeden vriend
moesten ihissen. Maar hij hoopte dat
zijn opvolger dc traditie zou voortzetten
om coöperatie te bevorderen tusschen
den handel van Nederland' met de Ver.
Staten. l
's Avonds vond er in het Astor-Hotel
een groot afscheidsdiner plaats ter eere
van den heer en mevrouw Montijn, waar
aan meer dan vijftig leden der Neder
landsche kolonie te New-York deelna
men. Voor dit diner waren dr. A. Lou
don, Nederlandsch gezant te Washing
ton, en mevrouw overgekomen.
De directeur van het Astor-Hotel, de
heer Van Dijke, had voor een feestelijk
versierde zaal en 'n deftig Nederlandsch
menu gezorgd. Dit diner werd het ver
trekkende consulaire paar aangeboden
door de leden van de Nederlandsche
Club te New-York, waarvan de heer
Montijn sinds 1908 lid ls geweest. De
toastmeester en president van de club,
de heer J. A. de Lanoy, huldigde den
heer Montijn, die trots zijn langdurig
verblijf in het buitenland, volkomen Ne
derlander is gebleven. Hij dankte hem
voor den steun, dien hij steeds heeft ge
geven aan de club en aan de Nederlan
ders die hulp behoefden.
De Nederlandsche gezant, dr. Loudon,
sprak woorden van waardeering en pro
fessor Adriaan Barnouw hield een wel
gemeende toespraak.
L. W. C. G. van der Garden, f
ln den ouderdom van 82 jaar is te 's-Gra-
vfTuhage overleden, onze oud-8tadgenoof, de
gep. kolonel der infanterie L. C. W. G. van
der Garden, oud-directeur van de N.V
Reedery De Usel voorheen C. G. v. d.
Garden.
Op een auto geklommen en
er af gevallen.
Jongen leelijk gewond.
Hoe gevaarlyk het is op een auto te
klimmen, heeft gisteren een zeven-jarige
jonden ondervonden, die achterop een
vrachtwagen was geklauterd. Op den Bur
gemeester Martenssingel kon de jongen
zich niet langer vasthouden met het gevolg,
dat hy viel. De knaap bleef bewusteloos
liggen. Per auto van deri G.G.D. Is hy naar
het Van Iterson ziekenhuis overgebracht.
Het bleek, dat de jongen een hersenschud
ding had gekregen. Hy is inmiddels bij
kennis gekomen.
Geen voorrang verleend.
Wielrydster aangereden.
Op het kruispunt bij de Tiendewegsbrug
zijn gisteren een personenauto en een wiel-
rijdster met elkaar in botsing gekomen.
Het feit, dat de autpbestuurdej
geen voorrang verleende, was oorzeak van
de aanrijding, tengevolge waarvan de wbl-
rijdster viel. Zy kreeg een bloedende wonde
aan het achterhoofd. Na door dr. Beek te
zUn, behandeld, is zij per taxi naar huis
gebracht.
ste onderscheiding tot doctor in de wijsbe
geerte op proefschrift „Oiver het godsbe
wijs van Johannes Duns Scotus".
Verkoopdag
Ver. v. Vrflz. Hervormden.
De dameskring der Ver. v. VrUzinrig
Hervormden houdt Maandag 6 Novenibet
a.s. een verkoopdag. De opbrengst is be
stemd voor het uitzenden van Kerstpakket
ten in behoeftige gezinnen. De verkooping
wordt gehouden in Muziekschool de Beun,
Westhaven, van 211 uur.
Burgerlijke ^tand.
OEBORjEN: 27 Oct. KrUntje, d. van C.
Bos en D. Jongeneel, Helmerstraat 18.
28 Oct.: Gerard Jan, z. van J. den Hertog
en H. van der Horst, Karekietstraat 22.
29 Oct.: Dirkje en Arie, d. en z. van i\
de Wit en D. Groenenèyk, Pr. Hendrik
^traat 95.
OVERILEDEN: Geeri. j
AGENDA.
Thalia-Theater: Cassldy is opstandig en De
gouden kooi.
Reunie-(BioscoopHet dubbele huwelyk en
De zesdatagsche.
Woensdajj 2 uur matinee: De zesdaagBChe
Schoüwburg-BioscoopAls vrouwen regee-
ren en Bedekte oogen.
31 October 11—10 uur Ter Gouw. Hon-
gikrsche schiïderyen-expqjsitie.
31 Oct., 8.15 uur. Reünie. Tweede voordracht
leergang prof. dr. H. J. Jordan voor
Volksuniversiteit met lichtbeelden.
1 Noy. 10 en 7-30 uur. Geref.jjigemeente.
Spreekbeurt ds. A. de Blois. (J
kl Nov., 7.30 uur. Oud GerefHgemeente
Spreekbeurt ds. Joh. kan AVel|en.
1 Novf 8 uur. Re(fn&. Spreekbeurt ds. J.
1 Borger voor LogosVerband. J
2i Nov., 11 uur. Het Sdftaakb^pd. Verkoo
ping notaris D. B. v. 4. Most/ hizet.
2 Nov., 8 uur. Vrye Evangelische gemeen
te Bijbellezing ei) bidstond.
2 Nojc-, 8 uur. Chr. Geref. ke|k. Spreek
beurt ds. J. vay Doorn, danlduur vojbr
het gewas. 1 J
2 Nov. 8® uur Nieuwe Schouwjpurg. Too-
neelgeielschap Cor Ruys ;,Tour do,
France!» I
Nov. tyfll uur Verkoopdag Dameskring
der Ver. v. Vryz. Henvormden, Muziek
school tde Beun, Westhaven.
6 Nov.^ 8.15 uur. De Zalm. BUeenkomst
Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer.
9 Nov., 10.30 uur. De Zalm. Verkooping no
tarissen P. H. Kooy"man ien K. Zeevat,
inzet.
9 Nov. 9 uur Central. Vergadering Ned
Kappersbond.
Tot doctor in de wijsbegeerte
gepromoveerd.
Onze stadgenoot, pater Adelardus Eppin^
lector in het Studium Philosophicum te
Venray, promoveerde te Lemven met groot-
UIT den omtrek.
WADDINXVEEN.
Bouw nieuwe fabriek van de
N.V. Verheul.
De eerste paal is geslagen voor den bouw
van een nieuw gebouw van de carosserie-
fabriek der N.V. Verheul, te stichten aan
den Henegouwerweg in de voormalige
Nenyto-hal. In Augustus was het maken
van een gewapend betonvloer aanbesteed,
doch in verband met de tydsomstandighe-
den werd de gunning aangehouden. Thans
is het werk opgedragen aan de firma J.
Roggeveen alhier, die op een na laagste in-
schrUfster was ivoor f 53.250. Met de uit
voering is begonnen.
MARKTBERICHTEN.
Kaasmarkt Bodegraven.
3l Oct. Aangevoerd 260 partijen, teza
men 11.700 stuks. Prys le soort m. r.m.
1 3234, 2e soort m. r.m. 3031, zware
m. r.m. tot 35. Handlel matig.
Veemarkt Rotterdam.
31 Oct. Aanvoer in totaal 4945 stuks,
zijnde; 858 vette runderen, 1526 magere
runderen, 36 vette kalveren, 557 graskalve
ren, 1137 nuchtere kalveren, 1 varken, 20
veulens, 119 paarden, 579 schapen of lam
meren, 112 bokken of geiten.
De prijzen waren als volgt: vette koeien
le kw. 74, 2e kw. 60, 3e kw. 38—48, vette
essen le kw. 68, 2e kw. 62, 3e lew. 4050,
stieren le kw. 65, 2e kw. 56,3e kw. 46, vette
kalveren le kw. 100, 2e kw. 80, 3e kw. 50—
65 ct. per k.g.; graskalveren 2e kw. 45, Se
kw. 32 ct. per k.g., le kw. 45, 2e kw. 25,
3e kw. 15 gld, per stuk; slacht nuchtere
kalveren le lew. 40, 2e kw. 35, 3e kw. 30
,ct. per k.g., le kw. 9.50, 2e kw. 7.50, 3e kw.
4 gld. per stuk; fok nuchtere kalveren le
kw. 17, ^5e kw. 14, 3e kw. 10 gld. per stuk;
slachtpaarden le kw. 56, 2e kw. 48, 3e kw.
38 ct. per k.g., le kw. 250, 2e kw. 190, 3e
kw. 120 gld. per stuk; werkpaarden le kw.
385, 2e kw. 270, 3e w. 170, hitten le kw
250, 2e kw. 220, 3e kw. 130 gld. beide pei
stuk; schapen le ikw. 45, 2e kw. 40, 3e kw.
35 ct. per k.g., le kw. 26, 2e kw. 20, 3e kw
15 gld per stuk; lammeren le kw. 50, 2e
kw. 45, 3e kw. 4o ct. per k.g., le kw. 18,
2e kw. 14, 3e kw. 10 gld. per stuk; kalf-
koeien le kw. 250, 2e kw. 175, 3e ikw. 130,
melkkoeien le kw. 240, 2e kw. 175, 3e kw.
130, varekoeien) le kw. 195, 2e kw. 185, 3e
kw. 115, vaarzen le kw. 140, 2e kw. 120,
3o kw. 90, pinken le kw. 100, 2e kw. 80, 3e
kw. 60, bokken of geiten le kw. 11. 2e kw.
7, 3e kw. 4 gld. alles per stuk.
Vette koeien en ossen, aanvoer iets kor
ter, handel tamelyk, prijzen prijshoudend,
prima koe 80 ct., pr. os 72 ct. Stieren, aan
voer iets kleiner, handel kalm, prijzen le
kw. onveranderd, 2e en 3e kw. iets stijver,
voor het leven niet genoteerd, wegens ge
ringe aanvoer. Vette kalveren, aanvoer ge-
lyk aan vorige week, handel matig, prijzen
als gisteren, prima's 1.10. Graskalveren,
aanvoer grooter, handel flauw, prijzen niet
geheel prijshoudend. Nuchtere slacht- en
fokkalveren, aanvoer korter, handel stroef,
|>tjj«an iets stijver. Paarden, aanvoer gelijk
san vorige week, handel slecht, prijzen iets
lager. Schapen en lammeren, aanvoer Idem,
handel lui, prijzen als gisteren. Kalf- en
melkkoeien, aanvoer iets korter, handel stil,
prijzen beste kalf- en melkkoeien iets duur
der, verder onveranderd.
Öi'OKT KIS WKUSTJÜJDEJ*.
Olympische Spelen.
Amerika bereid de Spelen te orga-
nUeeren.
Het is bekend, dat Finland nog steeds
vurig hoopt, dat de Olympische Spelen
het volgend Jaar kunnen doorgaan. Het
organisatie-comité zal zeker niet voor
1 Mei 1940 een beslissing nemen, of Fin
land, gezien de politieke omstandighe
den, eventueel van de Spelen afziet
In verband met bovenstaande heeft de
Efesldent van het Internationale Olym
pische Comité, graaf De Balllet Latour,
verklaard, dat de berichten, volgens
welke de Spelen ln 1940 niet te Helsinki
zonden worden gehouden, voorbarig moe
ten, worden genoemd. Volgens de laatste
berichten gaat Finland met de organi
satie van dewedstrijden door.
LAATSTE BERICHTEN,
De Britsclte troepen
met Kerstveriof.
LONDEN, 31 Oct. De Britsche troepen
die zich ln Frankrijk bevinden zullen
vanaf het begin van December met
Kerstverlof gaan.
De vliegtuigen van de neutrale
landen zullen de oranje kleur
dragen.
Naar wij vernemen hebben de regoe-
ringen 'van Duitschland, Groot-Brittan-
nië en Frankrijk er zich mee kunnen
vereenigen de vliegtuigen van burger
luchtvaart van de Neutrale Luchtvaart-
Maatschappijen, de K.L.M., de Sabena,
de D.D.L. en de Aba oranje kleur te
gevety. I
Morgen zullen om de doeltreffendheid
van deze kleur te bewijzen drie Dougias-
vliegtuigen naar Napels vliegen.
De hofmeester K. in zijn woning.
De hofmeester K. is gisteren in lijn
woning aan de Pijnackerstraat te Am
sterdam geeweest om daar een nauw
keurige uiteenzetting te geven, hoe hij
zijn vrouw heeft vermoord.
Bleek en beschaamd tegenover het
saamgestroomde publiek stapte hij gis
termiddag uit de politie-au to, die stil
hield voor zijn vroegere woning, die in
middels weer door een andere familie
wordt bewoond.
Bij de reconstructie van het drama
hield K. ^ijn lezing vol, dat zijn vrouw
tegen de kachelplaat was gevallen.
Toen K. na anderhalf uur weer naar
buiten kwam, had "hij wat meer kleur.
Hij had het blijkbaar warm gehad bin
nen. Hij hield de handen voor zijn ge
zicht en huilde.
WISSELKOERSEN.
30 Oct.
31 Oct.
Officieel.
Londen
7.52%
7.52%
Berlyn
75.60
75.60
Parys
4.27
4.27
Brussel
31.30
31.41
Zwitserland
42.27
42.25
^Kopenhagen
36.40
36.42%
Stockholm
44.90
44.90
Oslo
42.85
42.85
'New-York
1.88'A,
1.88%
BEURSOVERZ1CHT.
Nieuwe gezichtspunten hadden zich ten
opzichte van de effectenbeurs niet geopend.
Het politieke nieuws bevatte niet veel by-
zonders of was tenminste niet van dien
aard, dat daaruit met betrekking tot de
fondsenmarkt gevolgtrekkingen konden
worden gemaakt en ook op economisch ge
bied waren geen byzondere aanknoopings-
punten te vinden.
Wederom werd dan ook een groote ge
reserveerdheid aan den dag gelegd en de
handel was van bescheiden afmetingen De
stemming was overigens goed prijshoudend.
De koersen waren wel niet veel veranderd,
maar legden onder beurstyd toch een goed
merkbare neiging tot oploopen aan den
dag
O)) de petroleu.mafdeeling hadden de Ko
ninklijken by de opening een gedrukt voor
komen en werden enkele procenten beneden
de laagste prijzen van Zaterdag verhandeld.
De tabakken hadden een zeer beperkte
markt en waren zoo goed als ongewijzigd.
De affaire in industrieelen was on-betee
kenend. In de Philipsaandeelen werd wei
nig gedaan, maar dit kon niet beletten .dat
de koers toch iets hooger kwam te liggen.
Van de suikerfondsen liepen H.V.A.'s na
op ongeveer het peil van de vor-gu slot-
noteeiingen te zyn ingezet, enkele punten
naar boven. Vorstenlanden konden zich ge
makkelijk handhaven.
De beleggingsmarkt was kalm. De Ne
derlandsche staatspapieren waren prijshou
dend voor de obligatiën uit de jonge eiois-
T ELEGRA FISCH WEERBERICHT.
De Bilt seint:
Verwachting geldig ,van hedenavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur:
Gedeeltelijk, bewolkt en tijdelijk betrok
ken; waarschUnlljk nog droog weer; weinitr
verandering in temperatuur; matige tijde
lijk krachtige Oostelijke tot Zuidoostelijken
■wind.