Uitzending-en van radiomedeelingen van
Regeeringswege.
feuilleton.
Schoten in Mandsjoerije.
Beurs van Amsterdam.
tensehap in eon bror. van welvaart worden
herschapen.
Neemt men in aanmerking, dat de Jnar-
lükache productie van cellulose in li),IR van
Italië 210.000 ton bedroeg, dan volgt hier-
uit, dat 15.000 hectaren beplant metpülrlet
staat zouden zjjn de grondstof voor de
geheele productie van cellulose ta leverer.
MOSKOU WIL DUITSCHE
SCHEPEN KOOPEN.
Onderhandelingen over de te Moer.
mansk en in andere Russische havens
liggende vrachtvaartuigen.
Uit zeer betrouwbare bron verluidt, dat
de Russische handelsmissie te Berlijn on.
dei-handelingen voert over den aankoop van
„verscheidene" Duitsche vrachtschepen,
welke op het oogenblik in Russische havens
liggen.
Zlf bevinden zich i« de havens der Zwar
te Zee, te Leningrad, te Wladiwostock,
maar het meerendeel ligt te Moermansk.
TV commissie van Russische scheeps-
houwdeskundigen is naar Kiel vertrokken
om de scheepswerven te bezichtigen Naar
verluidt zal zij overleg plegen omtrent fa
ciliteiten van Duitsche zyde inzake den
bouw van lichte, aan de oppervlakte varen
de oorlogsschepen voor Rusland.
Koningin Elizabeth van België doctor.
Haivas seint uit Brussel dat Koningin EU
zabeth van België den titel van dorter ho.
lions causa heeft ontvangen va nde Univer
siteit van Montpellier. Deze Universiteit is
u0 oudste instelling van dien aard in
T rankryk.
BINNENLAND.
TWEEDE KAMER.
..Distributie eerst in uiterste geval".
Minister-president over werkloos
heid en economische zorg i„ dezen
De ajgemeene beschouwingen over de
Rijksbegrootlng voor I9W zijn in de ver
gadering van de Tweede Kamer gister-
namiddag voortgezet.
De minister-president, de heer De Geer
vervolgde zijn rede.
Spr wenscht eenige punten buiten de
linancieele en politieke onderwerpen te
behandelen. Hij begrijpt daaronder de
werkloosheidszorg en de economische
zorg in oorlogstijd Later zal de gelegen
heid bestaan hierop uitvoerig terug te
Nagenoeg alle punten, die hier aange
roerd zijn, betreffende de economische
zorg in oorlogstijd, zijn besproken in het
voorioopig verslag over hoofdstuk 10. Spr.
verwijst naar de uit te brengen M. v A
De heer Bierema heeft erover ge
klaagd, dat de voorraadvorming van vee
voeder niet in orde was. Mededeelingen
over de voorradenpositie in ons land
kunnen schadelijk werken, Doch ook op
het genoemde terrein is esp behoorlijke
voorraad gevQrmd. Men mag dien niet
in de eerste maanden opmaken. De voed
selvoorziening van don menscli is ook
van invloed op die van het dier.
Wat de soepele toepassing van de con-
tingenteeringen betreft, de regeering
gaat accoord met de gedachte cenige
contingenteeringen niet meer te verlen
gen. Met de contingenteeringspolitiek
kan men niet geheel breken
Wat de prijspolitiek betreft, tegen de
vervangingswaarde bestonden groote be
zwaren, daar deze niet in alle gevallen
te bepalen is. De controle zou onmogelijk
zijn geweest. Het streven is: een gelei
delijke aanpassing van den prijs. De
richtlijn blijft: de verhooging van den
kostprijs mag in de prijsverhooging wor
den verdisconteerd. Bij oude voorraden
mag de vervangingswaarde niet worden
berekend.
Spr. ontkent, dat er onvoldoende voor
lichting betreffende de benzinevoorraden
bestaat. Deze voorraden zijn niet onbe
vredigend, doch men moet vooruit zien
Wat de gewenschte nota aangaande
den economlschen toestand betreft, de
regeering verschaft reeds vele inlichtin
gen door middel van haar organen.
Tegen het einde des jaars, ongeveer 1
December, zal de toegevoegde nota ver
schijnen.
Het is noodlg, dat voortdurend de natie
Deze zyn thans sterk beperkt.
Minister Van Boeijen hoopt spoe
dig beslissing inzake wereldomroep
te nemen.
In de gisteravond verschenen Memo
rie van Antwoord aan de Tweede Kamer
in zake de begrooting van het P.T.T.-
bedrijf, zegt minister Van Boeijen o.a.
het volgende:
Inderdaad hebberi, in het bijzonder in
de eerste dagen van de mobilisatie, en
kele uitzendingen plaats gehad, waarin
verschillende technische mededeelingen
van de zijde van het Departement van
Economische Zaken werden gedaan. Als
regel konden deze mededeelingen, welke
door den minister van Economische Za-
ken noodzakelijk werden geacht, uitge
zonden worden binnen het kader van de
door het A.N.P. verzorgde nieuwsberich
ten slechts in één geval kwam het voor,
dat ten behoeve van de uitzending van
een dergelijk bericht, hetwelk door voor
noemden minister als spoedeischend
werd aangemerkt, de omroepprogram
ma's laat in den avond onderbroken wer
den. Deze mededeelingen zijn sedertdien
sterk beperkt kunnen worden.
Overigens onderschrijft de minister de
meening van de leden, die van oordeel
zijn, dat uitzending van mededeelingen
van Regeeringswege omtrent maatrege
len, genomen in verband met de bijzon
dere tijdsomstandigheden, een juist en
doeltreffend middel vormt om de be
langhebbenden snel op de hoogte te stel
len van hetgeen zij dienen te weten.
Uitera,ard dient hierbij de noodige sober
heid betracht te worden.
Aanwezigheid van vreemde vlieg
tuigen.
Voor zooveel aangaat de vanwege den
Luchtwachtdienst via de omroepzenders
gegeven mededeelingen omtrent de aan
wezigheid van vliegtuigen van vreemde
nationaliteit boven het Nederlandsche
grondgebied, wil de Minister, onder ver
melding, dat deze aangelegenheid in
eerste instantie zijn ambtgenoot van
Defensie betreft, opmerken, dat hoe
wel deze berichten bestemd zijn voor de
luchtverdedigingsorganen en niet voor
de burgerbevolking het niet wel doen
lijk is gebleken deze organen, welke over
het geheele land verspreid zijn, op an
dere wijze zonder verwijl van de aan
wezigheid van vreemde vliegtuigen In
kennis te stellen dan door middel van de
omroepzenders. Het betrekkelijk geringe
ongerief, hetwelk hierdoor aan de pro-
gramma verzorgende omroepvcreenigin-
gen en aan de luisteraars wordt aange
daan, kan, naar mag warden aangeno
men, niet opwegen tegen het groote be
lang, hetwelk in oen op deze wijze alar
meeren van de luchtverdedigingsorga
nen gelegen ls.
S.O.S.-berichten.
Wat betreft de door sommige leden
wenscheiijk geoordeelde beperking van
het aantal S.O.S.-berichten, merkt de
Minister op, dat vooral in de eerste da
gen na de mobilisatie Inderdaad een veel
grootcr aantal van deze berichten door
den omroep is doorgegeven dan onder
normale omstandigheden het geval is.
Deze vermeerderrlng werd evenwel voor
een belangrljjc deel veroorzaakt door het
lelt, dat zooals bekepd mag worden
verondersteld aanvankelijk de veld
post nóg niet geheel voldoende kon func-
tionneeren, zoodat voor dringende op
roepen geen gebruik kon worden ge
maakt van de normale communicatie
middelen. Nu ook op dit gebied de toe
stand echter geconsolideerd is, is het
aantal S.O.S.-berichten aanzienlijk ver
minderd.
Werelduitzendingen.
De contactcommissie voor de wereld
uitzendingen heeft haar rapport
uitgebracht. Het daaromtrent aan den
Radioraad gevraagde advies is dezer da
gen mede Ingekomen. De Minister hoopt
in staat te zijn, zijn beslissingen in zake
de organisatie van den Wereldomroep en
de financiering daarvan spoedig te kun
nen nemen, waarna hij zich voorstelt de
ter zake noodige wettelijke regelingen
aan de goedkeuring van de Volksver
tegenwoordiging te onderwerpen.
RadiodistributiebedrUven.
De commissie, die tot taak heeft des
gevraagd van advies te dienen bij de be
oordeeling van de vraag, of door de van
gemeentewege van de distribuanten ge
vorderde vergoedingen, in verband met
andere van overheidswege gedane hef-
iingen en rekening houdende met den
omvang en de exploitatie-uitkomsten
der distributiebedrijven, de levensvat
baarheid dier bedrijven ln gevaar wordt
gebracht, heeft een eerste rapport uit
gebracht. De inhoud van dit rapport
heeft bij den Minister een punt van ern
stige overweging uitgemaakt.
Ook met betrekking tot deze belang
rijke aangelegenheid, waarbij zoowel de
belangen van de gemeenten als van de
radiodistribuanten zijn betrokken, hoopt
hij eerlang de door hem noodlg geachte
wettelijke voorzieningen aan de goed- j
keuring van de Volksvertegenwoordiging 1
te Onderwerpen.
duidelijk gemaakt moet gorden, dat
ieder zijn offer moet brengen. Wij zijn
nog nauwelijks toe aan distributie, daar-
om kan later eerst de duurtebyslag in
verband met de distributie worden be
zien. Distributie zal eèrst in het Uiterste
geval plaats hebben.
Wat de werkloosheidszorg betreft; de
werkloozen móeten zooveel mogelijk wor
den teruggevoerd naar het normale be
drijfsleven. Scholing, herscholing, uit
voeren van groote arbeidswerken zijn
daarvoor noodlg.
De tewerkstelling van werkloozen, in,
den geest van het vierde kabinet-Colijn
in werkverschaffing, zal plaats hebben,
evenals krachtige bestrijding van de
j eugd werkloosheid
Wat de ouderdomszorg, de arbeids
contractanten en de vierde klasse-stand
plaatsen betreft, verwijst spr. naar ,dc
M. v. A.
Als door een zuiniger beheer bij mili
taire zaken geld vrij zou komen, dan is
dat geld, dat wij nog niet hebben.
Wat de inschakeling van arbeidsbe
middeling bij de aanstelling van rijks
personeel betreft, hiertegen bestaat groot
bezwaar.
Binnenkort zal de M. v. A. over het
wetsontwerp betreffende de spoorweg
pensioenen de Kamer bereiken.
Wat de inschakeling van collectieve
arbeide§overeenkomsten betreft het plan
bestaat op dit oogenblik nog niet deze te
doen plaats hebbn bij andre dan water
staatswerken.
Ten aanzien van de maritieme defen-
sievan Nederlandsch-Indlë en andere
militaire punten heeft de regeering niet
den indruk, dftt de kosten van de lucht
bescherming op de particulieren worden
afgewenteld. Oniangs zijn tachtig ka
nonnen ten' Wédrage van 15 millloen be
steld. Op spottl zal worden aangedron
gen wat betreft de maritieme defensie
van Indië. Het rapport zal uit Indië
moeten worden afgewacht. Het gaat
slechts over den mpdus. De zaak is niet
beslist en vertraging heeft er niet plaats.
Het kabinet zal nader bespreken, of het
rapport aan rfe vlootcommissie der Ka
mer zal worden overgelegd. Men moet
voorzichtig zijn met ambtelijke rappor
ten. i
Wat de décconiiture van Mendelssohn
betreft, de directie van De Nederland
sche Bank heeft geen beleidfout ge
maakt. Spr kan mededeelen,. dat thans
raads meer dan 90 procent van het be
leende Fransche schatkistpapier door de
bank is ingekocht De kans op verlies is
uiterst gering.
Wat opheffing van het ambtenaren
verbod voor de n.s.b betreft, het zal van
de houding van de nationaal-socialisten
afhangen. Het zal de regeering een ge
noegen zijn.
Wat de twee moties-De Visser betreft,
de eerste motie zou door de regeering
tot haar spijt niet kunnen worden uit
gevoerd, evenmin als de tweede motie
De regeering is dankbaar voor den
velen steun voor haar financleele poli
tiek. Vrij algemeen wordt erkend dat de
toestand thans zeer ongunstig is. Daar
naar moet worden gehandeld. Leer en
leven stemmen echter niet altijd over
een.
In alles kan bezuiniging zijn te ver
krijgen, doch wil men drastische bezui
niging, dan moet Ingrijpend opgetreden
worden.
De kosten der verlangde leerlingen-
schaal 1923 zijn geraamd op 2.3 millloen.
Spr. wijst op de bezwaren. Het aantal
gemobiliseerde onderwijzers heeft vol
gens globale opgave 2500 plaatsen voor
onderwijzers doen vrijkomen. Het is soms
zelfs moeilijk, nu een tijdelijke onder
wijzer te krijgen.
Ten aanzien van de financiering is
spr. dankbaar voor den van vele zijden
ondervonden steun. Algemeen wordt er
kend, dat de toestand na het uitbreken
van den oorlog zeer ongunstig is.
Spr. vertrouwt, dat daarnaar zal worden
gehandeld.
Komende tot de politieke beschouwin
gen, moet spr. ook na de critlek der hee-
ren Schouten eri Bierema de opmerkin
gen in de Memorie van Antwoord hand
haven.
De motie-Dcckers werd ingediend bij
de replieken. Tevoren heeft spr. ervoor
gewaarschuwd. Men kan het parlemen
taire stelsel niet erger benadeclen dan
door er djngen in te leggen, die er niet
ln behooren. Spr. handhaaft in dit ver
band het standpunt in zijn later inter*
view. La mort sans phrase, zal spr. nooit
op een motie van iemand als de heer
Deckers willen toepassen.
's Lands belang en 's lands veiligheid
mocht spr. niet opofferen aan staatkun
dige dogmatiek. Men moest niet te sim
plistisch zijn noch ten aanzien van
bondgenootschappen noch van tegenstel
lingen Nog altijd is de laatste crisis spr.
eenigszins onbegrijpelijk. Geen staats
rechtelijk dogma noopte de meerderheid
van 27 Juli op te drijven naar een con
sequentie, door velen harer niet ge-
wenscht en meteen niet in 's lands be-
lang.
Er is geen twijfel of het principieel
bezwaar van den heer Schouten werd
niet gedeeld door den heer Colijn, wat
betreft het opnemen van sociaal-demo
craten in het kabinet. Er zit echter iets
ln de opmerking: quod licet Jovi, non
I licet bovi. De sociaal-democraten zijn
met de tijden veranderd Thans hebben
we een extra-parlementair noodkabinet.
Er ls geen reden geweest, de sociaal
democraten er buiten te houden. Men
trachte geen politiek gewin te putten uit
een noodtoestand. Het oogenblik tot
daadwerkelijk samengaan was aange
broken. Het dragen van regeer-verant-
woordelljkheid zal den groei ln goede
richting bevorderen. Spreker wijst op het
voorbeeld van Scandinavische landen en
België.
Korte vergadering der Eerste Kamer.
Dr. Colijn beëedigd.
De Eerste Kamer kwam gisteravond
bijeen. Bij het begin der vergadering
wordt verslag uitgebracht door de com
missie tot onderzoek van de geloofsbrie
ven van dr. H. Cólijn; zij 'worden goed
gekeurd. Tot de toelating van dr H
Colijn als lid wordt besloten.
In handen van den voorzitter legt de
neer Colijn de vereischte eeden af.
De Voorzitter: „Ik wensch het vader
land geluk met uw toelating."
Aan de orde is: Goedkeuring van het
Nederlandsch-Duitsche verdrag, houden
de vaststelling van een ontginningsgrens
voor de aan belde zijden van de grens
langs de Worm gelegen steenkolenmij
nen met bijbehoorende slotprotocol te
's-Gravenhage, 17 ^fei 1939 gesloten.
Het ontwerp wordt zonder debat en
z.h.s. aangenomen Te 20.45 uur gaat de
Kamer ln de afdeelingen voor het onder
zoek van een groot aantal wetsontwer
pen, waaronder vele contingcnteerlngs-
ontwerpen.
Loketbediening op de Postkantoren.
Heeft voll© aandacht van de leiding
van het P.T.T.-bedrijf.
Regelmatig aanteekening op ver
schillende kantoren van wacht
tijden aan de loketten.
De loketbediening op de postkantoren
heeft de volle aandacht van de bedrijfs
leiding, aldus zegt minister Van Boeyen
in de Memorie van Antwoord aan de
Tweede Kamer in zake de P.T.T.-begroo
ting. Onlangs heeft deze aangelegenheid
opnieuw een onderwerp van bespreking
uitgemaakt met de dlen^wÜ^®*
noodlgo wordt gedaan om een vilt
diening aan de loketten zooveel m,
te verzekeren. De openstelling
kantoren wordt geregeld naar de bZ.T
ten van het verkeer en in overeen^"
mlng met de daarvoor vaetgoatSï0'
map. Met bUaonderc SS
standtgheden wordt daarbij rekenta.
houden, terwijl aan do veriSf?"
beperking of opheffing van de Sh
gekomen*001™0' wordt «*fii
Ton einde na te gaan of de wacheu
den aan de loketten binnen rSa"
grenzen blijven, wordt op vcrscS!
kantoren daarvan regelmatigTimS*
nlng gehouden, Het opnemen der wS'
tilden geschiedt vooral op drukj»
dogen en gedurende drukkere perloZ
dut deze opneming bij voorkeur zouta
worden gehouden op minder drnS
tijdstipden, berust op een misversta?
Prgs van consumptiemelk
/.omlag a.s. weueroni Mn
hooger. 1
Zondag a.s. zal de prijs van consum»
tiemeik weucroin met een cent oor Z,
woraen verhoogd.
Binnenkort vordering van
scheerwol.
Voorraden moeten than, word™
opgegeven.
De minister van Economische Zaken
maakt bekend, dat hi) ten behoeve van
de volkshuishouding binnenkort tal
overgaan tot vordering van de hier te
lande aanwezige voorraden inlandsch.
scheerwol bij alle houders van deze wol
met uitzondering van de bij het rijksbu-
reau voor wol en lompen ingeschreven
handelaren en fabrikanten. Ten aanzien
van laatstgenoemde handelaren en fabrl.
kanten ls reeds langs anderen weg tol
soortgelijke maatregelen overgegaan.
In verband hiermede zal de directeur
van genoemd rijksbureau, die namens
den minister tot vorderen ls gemachtigd
de beschikking moeten hebben over
nauwkeurige gegevens inzake de voor
raden tnlandsche scheerwol, aanwezig
bij de schapenhouders en allo overige
niet-lngeschrevenen bij het rijksbureau
j voor wol en lompen.
I Den betrokkenen wordt er op gewezen
dat zij verplicht zijn tot het doen van
deze voorraadopgaven op de daarvoor
bestemde formulieren. Zij moeten d«e
formulieren afhalen by de secretarie
van de gemeente, waar zij woonachtig
zijn en deze binnen zeven dagen na in
werkingtreding van bovengenoemde be
schikking ingevuld en onderteekend
weer bij de secretarie inleveren
Staat van Beleg; binnenkort
in deelen van Nederland.
Aan het slot van zijn rede ln de Twee
de Kamer heeft minister De Geer gister
middag medegedeeld, dat binnenkort ln
enkele streken van ons land, in de grens
gebieden en de waterlinie, de Staat van
Beleg zal worden afgekondigd, waardoor
het militair gezag oppermachtig wordt.
Uitdrukkelijk verklaarde de minister, dat
dit niet geschiedt met het doel maat
regelen te kunnen nemen tegen een of
ander persorgaan. De maatregel houdt
overigens niets verontrustends ln, want
ook ln 1914 ls een soortgelijk besluit af
gekondigd.
De Snip zal Venezuela
in kaart brengen.
Belangrijke opdracht aan K.L.M-
Reeds eenige dagen, nadat de foto-
technische dienst der K.L.M. een op
dracht van het gouvernement van Suri
name had uitgevoerd om luchtfoto's te
maken van eenige gebieden ln het bin
nenland, is een nieuwe opdracht bin
nengekomen. De regeering van Venezuela
heeft verzocht een belangrijk gebied door
middel van luchtfotografie ln kaart te
brengen. Dit is de eerste maal, dat van
Venezolaansche zijde een dergelijk ver
zoek ontvangen ls.
In Midden-Amerlka neemt de belang
stelling voor luchtkaartfotografie zeer
toe. Vele moeilijk toegankelijke streken
zijn door expedities langs den grond wel
in kaart te brengen, doch dit neemt zeer
veel tijd en gaat met buitengewoon hoo-
ge kosten gepaard. In dit opzicht ont-
Wij hebben te zorgen, dat wij voor den
kring, waarin wij geplaatst zijn, alles zijn
wat wij wezen kunnen; dan brengen wij
het onze er toe bij om de samenleving te
verbeteren en de maatschappij te ont
wikkeien.
Roman van
NORBERT GARAI.
Nadruk verboden.
34
Het onderhoud wil aanvankelijk niet
vlotten. Hot Engelsch, dat juffrouw Yus-
hima spreekt blijkt aan het Idioom der
boschnogers te zijn ontleend. Wij ver
staan er geen woord van, zoodat er een
tolk moet worden gezocht. Deze brengt
juffrouw Yushima onze wensch over.
Wij willen Mlzu vrij koopen en bieden
daarvoor 150 pond.
Als de tolk ons het antwoord van Juf
frouw Yushima meedeelt, staren wij
elaar verbluft aan.
De eerwaarde Juffrouw Mizu ls niet te
koop. maar als de verheven heeren
vreemdelingen prijs stellen op het per-
manente gezelschap van deze geisha,
dan kan Mizu San gehuurd worden, het-'
zij per dag, per week, per maand. Ja zelfs
per jaar...
Verdraaldf 1 zegt de ingenieur. Wat
moeten wij nu doen?
Als het niet anders g^at, zullen wij
het meisje wel moeten huren. Het is
alleen maar de vraag, of dat zaakje geen
vermogen kost. Wij kunnen allicht infor-
nu
De tolk vertaalt onze vraag.
Het duurt lang, alvorens Juffrouw
Yushima tot een besluit kan komen. Zij
mompelt wat binnensmonds, maakt
aanstalten om te spreken, slikt het dan
weer ln, maar eindelijk noemt zij dan
toch een prijs.
De tolk behoeft dien ditmaal niet te
vertalen, want juffrouw Yushima heeft
blijkbaar ter verduidelijking, tweemaai
belde handen met uitgespreide vingers
omhoog gestoken. Dus 20 yen per dag;
dat is per Jaar meer dan TOO pond!
Ik maak me nijdig en besluit de on
derhandelingen zelf verder te voeren.
Die oude woekeraarster moet eens flink
aan de tand worden gevoeld!
!k Jia,a? haar door den tolk vertellen,
dat Tokio een zeer mooie stad is met
heel veel theehuizen en dat, voorzoover
ik weet, de huurprijzen voor geisha's bij
haar concurrenten veel lager zijn. Ove
rigens was het ons een groote eer met I
haar kennis te hebben gemaakt en het
spijt ons slechts weer zoo spoedig af-
scheld te moeten nemen...
Dit kwasi afbreken der onderhande
lingen mist ook hier zijn uitwerking niet.
Juffrouw Yushima wordt onrustig en
tracht op ons gelaat te lezen of het ons
ernst ls, maar wij zijn er gelukkig bei
den ln geslaagd ons gezicht in de ge-
wenschte plooi te trekken en zoo staan
wij dan daar als twee mannen, die niet
met zich laten spotten.
Wederom steekt Juffrouw Yushima
beide handen omhoog. 10 yen., neen, de
andere hand met de uitgespreide, dikke
j vingers gaat nogmaals de hoogte in
Dus 15 yen...
I Ik laat haar door den tolk meedeelen
j dat wij helaas slechts dezen avond de
gasten zijn van mr Tsumakura, maar
j dat wij morden aan een maaltijd ln een
i ander theehuis zullen aanzitten.
I Ditmaal steeks Juffrouw Yushima bei
de handen in de hoogte en blijft zoo
eenige seconden staan.
10 yen...
Mooi, een paar vingers zal ik er noe
wel afkrijgen.
Ik steek mijn rechterhand omhoog en
spreid de vingers uit.
5 yen...
Juffrouw Yushima schudt het hoofd
ik eveneens.
Ook do ingenieur schudt zijn hoofd en
zoo staan we dan hoofdschuddend tegen
over elkaar. De tolk weet niet wat hij
zeggen moet en schudt derhalve ook
maar zijn hoofd.
Aha! Een vinger van Juffrouw Yus-
ÏSmw hf?d zakt- Nog steeds aanhou
dend hoofdschudden van onze zijde Een
tweede vinger daalt, vervolgens' een
derde...
Ik reken nog snel even uit. 7 yen per
teveel PW Jaar 260 pond N°K steeds
Op 5 yen worden wij het dan eindelijk
df on Tt' ZlJ h0t dan' dat wl) °°k nok
kemlh„M»Snu,Fraent ra'onde verma
kelijkheidsbelasting, ten»bedrage vaneen
taten y0n dag' z n hebben te be-
Dan worden de plichten van Mizu San
nauwkeurig in een contract vastgelegd
Zij dient ons met gezang, dans en con
versatie de noodige afleiding te bezor
gen. wij nemen er nota van, dat zij in
deze kunsten nog niet zeer bedreven is
en dat wij niet het recht hebben op
grond van een te geringe waardeering
van Mlzu San's kunstzinnige kwaliteiten
het contract op te zeggen.
Dat ligt trouwens ook niet in onze
bedoeling. Wij willen haar helpen, dat, is
alles.
Maar dat behoeven wij Juffrouw Yus
hima toch niet te vertellen...
Mr. Glenister krijgt zorgen.
Nog geheel van streek door de snelle
opeenvolging van gebeurtenissen, met
een hulpeloos lachje op de lippen, loopt
de kleine Japansche door den sprookjes-
tuin -naar den uitgang Glenister' en
Brokman doen Ijverig hun best haar de
situatie uit te leggen, maar het dringt
niet tot haar door. In haar hoofd zwer
men de gedachten dooreen als bijen in
een korf. Zij begrijpt slechts, dat de bel
de eerwaarde heeren vreemdelingen het
KelUk hebben gemaakt dat ver-
schikkelijke theehuis te verlaten. Moge
de godin Wwannon de belde verheven
heeren daarvoor zegenen.
Voor de poort staat een rtksja, die
haar la zich opneemt. Op haar gelaat
ligt nu een ernstige, bijna devote uit
drukking, alsof de wereld nog slechts
6én groot altaar voor haar was en elk
uur van haar bestaan een innig gebed
Hotel Queen Elisabeth heeft zijn sen
satie.
De directeur vertelt aan ieder, die
slechts luisteren wil:
Hebt u het al gehoord?... Een gei
sha theehuls. die meneer van kamer
215, mr. Glenister. Ach, die hebt u toch
wel eens gezien... die lange meneer met
I dat grijzende haar en die andere, die
ingenieur, die is u toch zeker wel opge-
vallen. een markante verschijning,
J lijkt een beetje op Ronald Colman, wel
nu die twee hebben...
En overal in het hotel, in de gangen,
in de lift en in de eetzaal, overal hoort
men dezelfde vraag: Hebt u het al ge
hoord, mrs. X. hebt u het al gehoord,
mrs. Y... een geisha... theehuis... twee
heeren, die hier In Queen Elisabeth
logeeren...
De drie betrokkenen bemerken aan
vankelijk niet veel van deze, wat ver
borgen belangstelling, maar als zij nog
dienzelfden avond ln de hall plaats
nemen om te beraadslagen, wordt Mlzu
met alle kanten met vragen bestormd.
Brokman en Glenister hebben echter
genoeg met zichzelf te doen, want heo-
wel zij belden ongetwijfeld man van de
wereld zijn en het hun noch''aan men-
schenkennls noch aan energie en door
zettingsvermogen ontbreekt, pijnigen zU
zich thans toch het hoofd met deze eene
vraag:
Wat moet er nu met Mlzu gebeu-
Wordt vervolgd.)
STADSNIEUWS.
Vereeniffing van Krimpen aan den
IJsseJi met Krimpen aan de Lek?
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben be
handeld het verzoek 'van KrimPen aftn den
Ijasel tot aamenvoeging met de gemeente
Krimpen aan die I-ek.
Deze samenvoeging werd verdedigd <i"ot
wethouder Van der Gdesen, van Krimpen
Mn den iJssel, die opmerkte, dat we hier
te doen hebben met twee noodlijdende ge
meenten, heide met een bevolking van g' -
HJke politieke en kerite,iJke samenstelling,
terwijl ook de geografische ligging vereeni
ging wenschelyk doet zyn. By samenvoe
ring ecn beter f'conomiBch en een me,'p
Llmntig beheer t^sta' d kunnen komen.
Namens Krimpen aan de Lek werd de ge
vraagde vereeniging bestreden dhor mr.
Kranenburg uit Almelo. Deze constateerde,
dat er een historisch getrokken grens is tus-
gchen beide gemeenten, var. welke Krimpen
san de Uk een reeds gevestigde bevolking
heeft, terwijl die van Krimpen aan den
IJssel daar nog betrekkelijk kort woont.
Voorts betoogde spr. dbt het aangevoerde
economische argument l iet van groot be
lang moet worden geacht en dat dit niet den
doorslag mag geven.
Slechts het algemeen belang zou samen
voeging der gemeenten mogen eisohan', doch j aarihoorden. Een kleinzoon van den over-
fct belang is tm deze niet aanwezig, nant jgdene, luitenant Lely, dankte voor de be
spreker meent.
D® conclusie van spr. is, dat samenvoe- j
png van beide gemeenten in hooge mate j
ongewenscht moet worden geacht, doch dat
door samenwerking, waartoe Krimpen aan
Lek steeds bereid is geweest, zeer ved
tot stand zou kunnen worden gebracht.
GOUDA, 1 November 1989.
Crematie gep. kolonel
L. W. C. G. v. d. Garden.
I In grooten eenvoud is gistermididatg in het
crematorium te Velsen de verassching ge
schied van het stoffelijk overschot van den
gep. kolonel der infanterie L. W. C. G. v. d.
Garden, oud-directeur van de N.V. IteederU
de lJael, overledten in den Haag.
Aanwezig waren de gep. kapitein der
grenadiers R. C. v. d. Garden, de oud-zee
officier J. C. Mollema, de heeren S. en F.
J. Fraenkel, D. H. Regtdoorzeo Greup,
Voorimrg, ir. J. J. B. J. Bouvy, directeur
van een octrooibureau in Den Haag, ir. J. J.
Fels, hoofd-ingenieur van de Prov. Gelder-
ache Electricitedts-mlj., Arnhem, A. Grvler
ramens de Coöperatieve vereeniging Gen-
tiaal Beheer te Amsterdam, ir. J. Lely, di
recteur van de Maatschappij tot uitvoering
van Zuiderzeewerken, mej. dr. C. M. Lely,
Rotterdam, de heer D. Lely, Uosdrecht, P.
Bik, directeur van de N.V. Reederii de
1 Jssel te Gouda, ir. T. Knape, Gouda, ir. T. B.
Granpré Molière, Bussum, e.a. Er werd niet
gesproken. Bij het dalen van*de kist speelde
de organist het Wilhelmus, dat allen staan-
KANTONGERECHT GOUDA.
wikkelt zich voor de luchtvaart ln deze
landen een belangrijke taak.
Omstreeks half November zal de foto-
ploeg van het K.L.M.-bedrijf ln West-
Indtë met haar werkzaamheden te Ve
nezuela aanvangen. De verschillende
vluchten zullen met de Snip worden uit
gevoerd
Algemeen Steuncomité 19.19
krijgt 50.000.
Het bestuur van het Algemeen Steun
comité 1935 maakt met bijzondere vreug
de cn groote erkentelijkheid bekend, dat
de N.V. Koninklijke Nederlandsche Mij.
tot exploitatie van petroleumbronncn ln
Nederlandsch Indië en de N.V. de Ba-
taafsche Petroleum Mij te 's-Graven
hage elk afzonderlijk aan het Algemeen
Steuncomité 1939 f 25.000 hebben geschon
ken.
De Worlds Fair.
Nederland trekt zich terug.
Naar wij vernemen hepft de Neder
landsche regeering thans definitief be
sloten het volgend jaar niet weder deel
te nemen aan de wereldtentoonstelling
te New-York.
Het nationaal inkomen van
"Nederland.
Blijkens oen speciaal onderzoek van
het Bureau voor de Statistiek bedroeg
het nationaal inkomen van Nederland
ln 1936 4.722 millloen,' waarvan 1.963
millloen loonen en salarissen.
(In 1929 beroeg het nationaal Inkomen
f 6.279 millloen, waarvan 2.585 loonen
en salarissen).
De bijdrage in 1936 van de voornaam
ste bedrijfstakken tot het nationaal in
komen bedroeg:
Land- en tuinbouw f 422 millloen; In
dustrie 1316 millloenverkeer f 261 mil
lloen; bank- en verzekeringswezen 168
millloenoverheid inclusief onderwijs
f 619 millloen; inkomsten uit het buiten
land (saldo) 197 millloen.
Sedert 1929 ls vooral de bijdrage van
de Industrie en den landbouw vermin
derd.
langstelling.
Betonmolen in brand.
Op het terrein aan den Kleiweg, waar
het nieuwe pand van de firma Raming
wordt gebouwd, is een betonmolen in brand
gevlogen. Vermoedelijk was de machine
door het gebruik ^at oververhit geraak:,
vant plotseling, toen ze stilstond explodeer
de eerige benzinedamp en sloegen naar' alle
kanten de vlammen uit. Onmiddellijk snel
den arbeiders toe, die zand op het vuur
gooiden en met een slang op de waterlei
ding den brand bestreden. Het duurde ech
ter een poosje alvorens men er in geslaagd
de vlammen te dooven, De molen word
beschadigd.
Hinderwet.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders brengen
ingevolge de artt. 6 en 7 der Hirtderwet ter
algemeene kennis, dat op de Secretarie ter
visie is gelegd een verzoek met bijlagen van
de N.V. vJi. S. Groenendijk, om vergunning
tot het uitbreiden der bieibottelarij en mi-
neraalwaterfabriek en het hebben daarin
nn 6 ole-tromotoren met een gezamenlijk
ermoeen van 2.65 P.K. voor bet drijven
an eenige machines in het perceel Lange
Tiendeweg no. 56.
Een verzoek met bijlagen van de Erven
C. Jansen, om vergunning tot het oprichten
van efn worstmakerij en vleeschrookery en
Iet hebben, daarin van een rookkast, als-,
piede 2 electromotoren van en 1 P.K.
voor het drywen van een worst- en een ge-
haktmachine in het perceel Spoorwêgsti aat
no. 7.
Op Dinsdag 14 November 1939, des v.m.
ten 9% ure is op het Raidhuis gelegenheid
om bezwaren tegen de gevraagde vergun
ningen in te brengen. Gedurende dvie dagen
vóór dien dag kunnen op de Secretarie dtr
gemeente van de ter zake ingekomen
schrifturen worden kennis genomen.
Tyd voor winterpot.
Eenige huurders van volkstuintjes heb
ben bij de politie aangifte gedaan, dat van
hun grond aan Schieland's Hoogen Zeedijk
©rnige roode kooien zyn ontvreemd. Van
een anderen huurder zyn twintig witte koo
ien verdwenen.
GEMENGD NIEUWS.
De moord te Leidschendam.
Korporaalsuniform in een sloot
onder Bleiswijk gevonden.
Het A.N.P. meldt:
Arbeiders, die aan den verkeersweg-
Den Haag—Utrecht onder Bleiswijk aan
het werk waren, hebben Zaterdag een
vondst gedaan, waar zij in het begin
evenwel niet voldoende aandacht aan
hebben geschonken. Onder het werk
hebben zij n.l. uit een sloot een vrijwel
compleet korporaalsuniform gehaald, dat
zU aan den kant hebben gegooid, omdat
zij de belangrijkheid van dezen vondst
toen nog niet inzagen. In den loop van
den volgenden dag is het bericht van
dezen vondst ln het dorp doorgedrongen
en kwam ook ter kennis van de politie
te Zoetermeer. Deze waarschuwde on
middellijk de politie te Lpldschendam,
die het onderzoek leidt, en den rechter
commissaris ln Den Haag. Zoo werd
Maandagochtend ter plaatse de gevon
den uniform bezichtigd. Het werd o.a.
vertoond aan de hulshoudster van den
vermoorden veekoopman en haar vader,
die nog met den moordenaar hebben ge
sproken. Belden laatstcn hebben met
zeer groote waarschijnlijkheid het klee
dlngstuka als dat van den moordenaar
herkend.
Men heeft de jas van den uniform ge
vonden alsmede een stol beenwindsels,
echter niet een kepl en de pantalon,
waarnaar men nog geruimen tijd heeft
gedregd, evenwel tot nu toe zonder re
8ultaat.
Uiteraard ls de uniform ook ter be-
- schikking gesteld van den militairen po
litiedeskundige, die hierover natuurlijk
aanwijzingen kan geven. Het ls nog niet
komen vast te staan of er zich bloed
vlekken op de uniform bevinden.
marktberichten
Kaasmarkt Woerden.
l Nov. Aangevoerd 226 partijen met
rijksmerk. Prijzen: le kw. m. r.m. 32—
2e kw. m. r.m. f 30—31, zwaardere 36.
Handel matig.
Diefstallen in woningen.
Naar aanleiding van een diefstal van een
gulden ten nadeele van een inwoner, heeft
de politie een jongen aangehouden, die be
kende verschillende diefstallen van kleine
geldsbedragen uit woningen te hebben ge
pleegd.
Gaarkeuken.
In October werden in de Gaarkeuken ge
nuttigd 1375 en afgehaald 326 porties, to
taal 1701 porties.
Scheepvaart door de Mallegatsluis.
Vorige maand kwamen door de Malle
gatsluis 921 schepen met een inhoud var
66110 M3.
AGENDA.
Thalia-Theater: Cassidy is opstandig en De
gouden kooi.
Schouwburg-Bioscoop: Als vrouwen regee-
ren en Bedekte oogen.
1 Nov. 7.30 uur Geref. gemeente. Spreek-
ibenrt ds. A. de Blois.
1 Nov., 7.30 uur. Oud Geref gemeente.
Spreekbeurt ds. Joh. van Weizen.
1 Nov., 8 uur. Reünie. Spreekbeurt ds. J.
Borger voor Logosverband.
2 Nov., 11 uur. Het Schaakbord. Verkoo-
ping notaris D. B. v. d. Most, inzet.
2 Nov., 8 uur. Vrije Evangelische gemeen
te Bijbellezing en bidstond.
2 Nov., 8 uur. Chr. Geref. kerk. Spreek
beurt ds. J. van Doorn, dankuur vooi
het gewas.
2 Nov. 8 uur ïnterlapjn. Oursus transport
colonne Roode Kruis.
2 Nov. 8% uur Nieuwe Schouwburg. Too-
neelgezelschap Cor Ruys „Tour do
France".
6 Nov. 211 uur Verkoopdag Dameskring
der Ver. v. Vriiz. Hervormden, Muziek
school de Beun, Westhaven.
6 Nov., 8.15 uur. De Zalm. Bijeenkomst
Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer.
7 Nov. 94 uur Kamer yan Koophandel.
Verkiezing van leden voor de Kamer.
7 Nov. 8 uur Interlapin. Damescursus Roo
de Kruis. i
In botsing met een agent.
Er was een interessante verkeerstechni
sche vraag verbonden aan de zaak van eon
pechvogel, die een Goudache wielrijder was
door op d« Markt tegen de fiets van een
politie-ageut te botsen en dat nog vlak voor
het politiebureau, tot een korte bezichtiging
waarvoor hij vervolgens uitgenoodlgd wen».
De jongeman peddelde van de Wijdstraat
naar de Hoogstraat en over de Markt van
den Tiendeweg naar het ibureau reed de
agent. Op het moment, dat zy elkaar ge
naderd waren, keek de burger om, om op
den toren te kijken hoe laat het was. Het
volgend moment wist hjj dat, toen de poli
tieman hem de vraag stelde of hem niet
beketnkl was, dat het verkeer van rechts
voor ging.
Het onderhoud was volgens den bekeur
den fietser niet van den meest aangenomen
aard geweest en'behalve dat hy hierover
gebeten) was, voerde hij in zijn verweer een
merkwaardig argument aan Het midden
plein van de Markt, zoo zeide hij, is ctn
parkeerterrein en nu geldt de regel van het
verleenen vanl voorrang aan van rechts ko
mend verkeer wel ten opzichte van een zij
straat, maar niet van een parkeerterrein
als dit zonder signaal en zorder teeken ver
laten wordt.
De dagvaarding vermeldde, dat de wiel
rijder de veiligheid wan het verkeer in ge
vaar gebracht had en de ambtenaar van het
O.M. meende, dat de vTaag van het voor
rang verleenen buiten beschouwing kon
blijven, omdat iemarjd, die achterom zit tc
kyken en daardoor andere weggebruikers
niet ziet, de verkeersveiligheid in gevaar
brengt. De dagvaarding juist gesteld ach
tende, vordenie de ambtenaar 5 subs. 2
dagen.
i De jongeiman stelde hier tegenover, dat
hy, voor het omkijken niemand op den weg
ziende, zich naar zijn meening mocht om
draaien, omdat hij niet behoeft te verwach
ten, dat iemand zonder meer het parkeer-
i terrein zal afrijden. In zijn redetieevin^ had
I de agent op den rand van het n.'ddenplein
moeten wachten tot de rijweg vry was om
I ever te steken.
In zijn repliek liet de vertegenwoordiger
van *het O.M. de vraag of het middenplein
van de Markt al dan niet als pariceerterrein
valt te beschouwen buiten bespreking. Hy
stelde zich op het standpunt, dat in ieder
geval de fietser door het ómkyken aan het
verkeer niet de vereischte aandacht had
geschonken. Doordat hij, zich omgedraaid
heeft, weet hij niet of de agent al of met
een teeken gegeven heeft.
De kantonrechter hesloot de zaak een
week aan te honden om den verbalisant te
hooren.
Vet .ggnder merken.
Aan den tiid, toen allerlei crisismaatregc.
len ontdoken, althans niet'ai te nauwkeurig
opgevolgd werden, herinnerde het geval
van den slager te Polsbroek, die zes ponds-
pakjes spijsvet zonder merken voorhanden
had gehad.
Tn banderolles waren op, luidde het ver
weer en op de opmerking, dat het'vet toch
verborgen was, antwoordde de man, dat MI
had wille' voorkomen, dat z'n knecht hit
verkocht.
Met de banderolles van het wel aan de
bepalingen voldoende vet scheen het ook
niet in den haak te zijn, want de kanton
rechter, mr. A. J. M. Oonincx, las uit het
proces-verbaal, dat de banderolles op be-
driegelijke wflzc aangebracht waren, waar
door ze gemakkelijk verwilderd kondon won
den om ze nogmaals te benutten. Hierop
gaf de slager een uiteenzetting van afwe
zige bruine en aanwezige witte Vjjr.l, maar
erg duidelijk was het niet.
Het O.M. vroeg f 50 subs. 20 dagen, de
uitspraaV luidde t 25 subs. 10 dagen met
verbeurdverklaring van het vet.
Ook een Goudsche restauranthouder
stond voor eenzelfde feit terecht. Hij had
het vet, vertelde hit, rauw gekocht en zelf
gesmolten' en hij wist niet dat dit verboden
was. Trouwens, hij vond de zaak wel een
beetje scheef, want er was indertijd aan het
publiek aangeraden ecn kleinen voorraad te
maken en nu h« dit gedaan, ha', werd hij
bekeurd.
Het antwoord, dat anderen ter leering
kan strekken, was, dat uitsmelten alleen
met vergunning mag geschieden. Daar wel
bleek, dat de betrokkene te goede trouw
was geweest, liep het voor hem iets- beter
af De onbekendheid met de voorschriften
Wam op 10 subs. 4 dagen met verbeurd
verklaring van het vet.
De voortstuwingsJnstallatie bestaat uit De City of Flint in de richting;
1 vier cylinder Polar dieselmotor vermogen van den Oceaan verdwenen.
640 a.p.k. by 250 ornw. per min. De beladen OSLO, 1 Nov. (U.P.). Telefonisch wordt
snelheid bedraagt 11 m{jl. uit TroiAsoe gemeld, dat de City of Flint
voorafgegaan en gevolgd door bewapen
de Duitsche koopvaardijschepen, thans
op weg is naar de Lof oden, wanneer al-
WADDINXVEEN.
Itykfcveldwachter benoemd.
Tot rijksveldwachter alhier is benoemd
ae heer G. G. Tusschenbroek, thans rijks
veldwachter te Graauw (Z.).
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Programma voor Zondag.
Kon. Ned. Voetbalbond.
AFDEELING I.
Afdeellng A: V8V—DOS, KFC—Haar
lem, ADO—Blauw Wit, AJax—'t Gooi,
DWS—Stormvogels.
AFDEELING H
Afdeellng A: CW-Xerxes, Sparta—
Feljenoord, DHCVUC, DFC—Hermes-
DVS.
Afdeeling C: Unitas—DCL, Overmaas
ODS, Emma—Neptunus, Gouda—Fluks,
ExcelsiorSlledrecht.
Afdeellng I: ASCLFC, ON AGSV,
Alphen—Olympla, Woerden—Haastrecht,
LugdunumSchoonhoven.
Afdeeling M: Roodenburg—Rouwkoop,
Waddinxveen—TONA, LDWS—Bodegra
ven, DVS—Alphia, DSO—Bosk. Boys.
Afdeellng P: Lekkerkerk—Moordrecht,
Gouderak—Dilettant, Ammerstolsche SV
CKC.
Reserve afdeellng B: Schenevingen 2—
Gouda 2, VUC 3—HW 2. BEC 2—HBS 3,
HBS 2—ADO 3, ADO 4—DHC 3.
Reserve afdeellng K: Olympla 2
Gouda 3, GSV 2—ONA 2.
AFDEELING IV.
Afdeeling A: NOAD—Limburgia, LON-
GA—Helmond, Roermond—MW, Juliana
—BW, PSV—Willem II, NAC—Eindho
ven.
AFDEELING V.
Afdeeling A: Be QuickAchilles, GV
AVLeeuwarden, HeerenveenHSC,
Sneek—Vclocitas, WW—Veendam.
DAMMEN.
Overwinningen van Excelsior op
Damlust.
Dinsdag zijn te Waddinxveen wedstrij
den gespeeld tusschen de eerste en twee
de tientallen van de damvereenigingen
„Excelsior" te Waddinxveen en „Dam
lust" te Stolwijkersluis.
De uitslagen waren als volgt:
Damlust I Excelsior I
G. J. Barbier—C. Blonk 1—1
C. Molenaar—F. Jacobi 2--0
P. v. DamA. Blonk 0—2
M. VermeulenH. Troost 0—2
A. Boer—P. Vink 1—1
P. Tom—C. Kortenoever l—l
l T. v. d. Heide—H Schoenmaker 0—2
A. Rodenbach—M. Vlier 0—2
P. LoenderslootA. Ringelesteln 0—2
C de Pater—D. La Grant
thans ln zuidelijke richting wordt door
gevaren.
Volgens een ooggetuige kwam de City
of Flint in de Tromsoefjord aan om 12.30.
Zij gleed langzaam door de fjord zonder
voor anker te gaan. Het schip seinde om
voedsel en water, dat werd aangevoerd.
Werkelijk stilliggen deed het schip niet,
maar het vervolgde langzaam zijn werk
door de Tromsoesund. Een Noorsch oor
logsschip bleef de City of Flint dicht vol
gen, die de stad Tromsoc niet aandeed.
De Duitsche en Amerikaanse he beman
ningen waren aan boord.
MUnongeluk in België.
BERGEN, 1 Norv. Te La Bouverie naóy
J'ergen in België is in een steenkolenmyn
èen ongeluk gebeurd. Het aantal dooden be
draagt elf.
Prins Bernhard stelt kleurenfeto
van Prinses Beatrix beschikbaar.
AMSTERDAM, 1 Nov. Prins Bemharu
heeft hedenmorgien een bezoek gebracht
aan de tentoonstelling van kleurbeeld foto
grafie in de zalen van „Arti et Amicitiac*.
Toen de Prins hoorde, dat de belangstelling
voor de expositie zeer groot was, deelde hy
mede, voor den 5000sten bezoeker een, der
vyf door hem geëxposeerde kleurenfoto'"
yan Prinses Beatrix te willen beschikbaar
stellen.
De tentoonsteling wordt op 5 November
a.s. gesloten.
De „Nooit volmaakt" verdwenen.
De „Nooit voliyaakt" geladen met houc,
schipper J. v, d. Win uit Zaandam, is op
13 October de Oranjesluizen gepasseerd op
weg naar Meppel. Sindsdien heeft men vah
bet schip niets meer gehoord. Men vreest
dat het schip op het IJsselmeer gezonken
ja.
Blyde gebeurtenis in het Italiaansch
kroonprinselijk gezin.
j ROME, 1 Nov. Naar officieel wordt ge
meld is eind Februari ijv het kroonprins»-
lyk gezin een blyde gebeurtenis te wach
ten.
Strenge vorst in Friesland.
I Sehade aan veldgewassen.
Het heeft vannacht in Friesland zeer
streng gevroren. De landerijen en dé
daken der hulzen zagen wit; de slooten
UIT DEN OMTREK.
KRIMPEN a. d. IJSSEL.
Proeftocht m.s. „Beijerland".
Den 3len October vond op deni Nieuwen
Waterweg de proeftocht plaats van het m.s.
„Beyerland", gebouwd voor de Scheepvaart
cu Steenkolen My. door C. van der Giessen
cn Zonen's Scheepswerven te Krimpen a. d
■kei.
Het schip is van het open shelterdek type.
Het deadweight bedraagt By na 700 ton, de
bruto tonnenmaat 387 R.T. De verblyven
van den gezagvoerder bevinden zich in het
dekhuis onder de commandobrug, die van
de overige opvarenden in het achterschip;
ze zyn voorzien van centrale verwarming,
uitgevoerd door de firma Goud, De elektri
sche installatie werd geleverd door de fir
ma van Rietschoten en Houwens. Ankcrlwr
laadlieren, kaapstand en stwirmachire zyn
alle met eJectrische aandrijving, en werden
geleverd door Van der Giessen s Werkte
genfabriek.
Damlust 2 Excelsior 2
C. Noorlander—A v. Tol
P. v. d. Ham—A. Letooi
H. v. EijkJ. Verzijde
P. Verboom—L. de Graaf
C. v. d. Órlft—T. Rietveld
W. v. d. Heide—L. Kramp
D. Koolwijk—W. v. d. Heijden
J. Tulnenburg—W. v. d. Wulp
L. Stilting—W. v. d. Starre
G. v. 't Hof—N.N
9-11
Damlust's competitie.'
De zesde ronde van de Jaarlijkseche
competitie van de damvereen. Damlust
te Stolwijkersluis had het volgende ver
loop:
J. Tulnenburg—P .v. d. Ham 0—2 j
G. Barbier Sr.—A. Boer 0—2
P. TomG. v. 't Hof 2—0
A. Rodenbach—W. Verhoeven 0—2
P. LoenderslootM. Vermeulen 1—1
W. v. d. HeideT. v. d. Heide 0—2
D. Koolwijk—W. Verhoeven 0—2
P. v. d. Ham—A. Rodenbach 0—2
P. Verboom—C. v. d. Grift l—l
D. Koolwijk—C. v. d. Grift 1—1
11 en de ondergeloopen weilanden waren
met een flink laagjes ijs bedekt. De te
6-14 velde staande gewassen zijn alle bevro
ren en daardoor waardeloos geworden.
WISSELKOEKSBN.
31 Oct.
1 Nov.
Officieel.
Londen
7.52%
7.53%
Berlyn
75.60
75.60
Parys
4.27
4.27%
Brussel
31.41
31.39%
Zwitserland
42.25
42.23%
Kopenhagen
36.42%
36.42%
Stockholm
44.90
44.92%
Oslo
42.85
42.82
New-Y ork
1.88%
1.88
LAATSTE BERICHTEN.
Geen aanval op groote schaal
voor het voorjaar?
Aanvallen op Engeland verwacht
De correspondent van de „Daily Tele
graph" te Kopenhagen schrijft:
„Indien men ln Duitschland af gelooft,
dat een aanval aan het westelijk front
zal komen, denkt men toch niet, dat deze
op groote schaal zal zijn".
De correspondent verneemt uit Berlijn,
dat Duitsche militaire kringen thans
erkennen, dat de weersomstandigheden
een aanval op groote schaal op de Magi-
notlinle vóór het voorjaar onmogelijk
maken.
Thans valt sneeuw in het geheele ge
bied tusschen Karpathen en Vogezen,
van Modlin in het Oosten tot Belfort in
het Westen.
Majoor Temperley spreekt ln hetzelfde
blad een dergelijke meening uit. Hij
voegt hier evenwel aan toe, dat het ge
heel in overeenstemming zou zijn met
de Duitsche methoden als Engeland als
hoofddoel werd uitgekozen, daar de
Duitsche propaganda het vereenlgd ko
ninkrijk verheven heeft tot de positie
van hoofdvijand Het is na de jongste
verkenningsvluchten boven het gebied
van Hull en Grimsby waarschijnlijk, dat
deze zones en een zeker aantal andere
havens zullen worden aangevallen.
Het kindervliegtuig- te Batavia.
Het klndervliegtulg van de K.L.M. Is
vanmorgen om ongeveer ll uur op het
vliegveld Tjililitan aangekomen, seint
Aneta uit Batavia. Voor de aankomst be
stond groote belangstelling: vooral wa
ren veel dames aanwezig
Enkele kinderen zijn vandaag nog
doorgegaan naar Soerabaja.
BEURSOVERZICHT.
De situatie op de effectenbeurs? was he
den onveranderd gebleven. Het voornaam
ste kenmerk van de markt was afwezig
heid van affaire, de stemming was weinig
geprononceerd en kon prijshoudend worden
genoemd, maar de koersen waren niet vee!
veranderd. Enkele fondeen kwamen zelfs
een kleinigheid lager te liggen. In weerwil
van het onberekenbare koersverloop van
Wallstreet waren de Amerikaansche waar
den niet slecht gedisponeerd.
J Op de lokale marst waren de industrieelen
over het geheel genomen vast van toon.
Unilevers ontmoetten eenige vraag en kwa-
nwn wederom boven den parikoers, waarop
zy zich onder beurstyd gemakkelyk konden
handhaven. Ook de Philipsaandeelen trok
ken een kleinigheid aan. A-K.U.'s waren on
veranderd.
In rubberaandeelen ging niet veel om-
De vaste stemming voor het artikel rubber
oefende maar weinig invloed uit. Amster
dam Rubbers waren vrywel onveranderd.
De ifHourante soorten werden op onregel
matige wyze genoteerd, doch de koerswin
sten hadden de overhand.
De tabaksafdeeling lag geheel verlaten.
Op de petroleummarkt ontwikkelde zich
eenige afaire in Koninklyken, waarbij de
dagharvdelaren zich nogal roerden. De stem
ming was daarby goed prijshoudend en de
koers kwam tenslotte iets hooger te liggen.
De beleggingsmarkt was stil. Van de Ne
derlandsche staatspapieren waren de obli-
uit de jongere emissies wederom
De oude echuld daarentegen was onveran
derd. Van de buitenlandsche fondsen gavm
•de obligaties uit de Youngleening eenige
affaire te zien, waarby een kleine koersver-
betering kon worden waargenomen.
De 4 procent en 3% procent Frankrijk
1939 waren prijshoudend.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting geldig van hedenavond
tot morgenavond ongeveer 19 uur
Voor het Noorden: gedeeltelijk be
wolkt; waarschijnlijk nog droog weer;
weinig verandering in temperatuur; ma
tige, tijdelijk krachtige zuidoostelijke tot
oostelijken wind.
