RIES
I X.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
1
Nederlandsche reeders houden bespreking.
Onderzoek inzake aanslag te München duurt voort.
Luchtgevechten boven de Theems in Londen.
I
I
aarden
FFEN
rELEF.’27J4
o
DE MOEILIJKHEDEN DER NEUTRALE
SCHEEPVAART.
Parijs besluit tot
represailles.
Italiaansch schip op een
mijn geloopen.
„Uithoudingsoorlog.”
Dit blad verschijnt dagelijks, behalvf Zon- en Feestdagen
BERGAMBACHT, berkenwuude, bodegraven, boskoop, gouderak. haastrecht, moordrecht, moercapelle,
NIEUWERKERK, OUDERKERK OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
No. 20178
Donderdag 23 November 1939
78e Jaargang
trekken, besluiten wat haar te doen staat en
heid heerscht over de nieuwe economische de hoogte moet zyn gewees't
onrlntrcmanfrcrminv, a„ genomen homontnloffincr P
hoogte gedreven. Het vloog landinwaarts
delijk toestel zagen af vallen. Daar niet
onbekrompen deel der financleele mid-
i
l,
I
r.h. P. MAREE
TELEFOON 2893
BECKERS
IZEN HAARD-
HOUDKACHELS
Men zal begrip toonen voor den
neutralen handel, wordt in Londen
verklaard.
ben verwondering gewekt by hen, die het
leven, dat hy in Zwitserland leidt, kennen.
De Duitschers hebben gisteren be
weerd. dat hun verkenningsvliegtuigen
Twee Duitsche duikbooten tot zinken
gebracht.
Door Franschen torpedojager.
Naar Havas meldt heeft een Fransche
torpedojager twee Duitsche duikbooten
tot zinken gebracht.
terroristische actie heeft geleid. Zelfs al
zou hij dit gewild hebben, dan zou hij daar-
in.
vertraging zal veroorzaken dan het toezicht
op den invoer, daar het gemakkelijker is dc
herkomst van in Duitschland vervaardigde
goederen aan te toonen.
Resultaten der controle.
Gedurende de week, eindigende op 18 No
vember, heeft de Britsche contrabande-com-
ndssie in 131 nieuwe en 74 van de voor
gaande week aangehouden gevallen een on
derzoek naar de lading van schepen inge
steld. Tot de gecontroleerde schepen be
hoorden 50 Nederlandsche, 30 Engel,
sche, 26 Noorsche, 23 Italiaansche, 16
Zweedsche, 13 Grieksche, 12 Deensche, 9
Belgische, 8 Amerikaansche en 5 Zuid-SIa-
Engeland verwacht veel van de
maatregelen tegen Duitschen uitvoer.
Bijzondere regeling voor vervoer
naar koloniën?
De fegeerlng der republiek heeft, vol
gens HaVas, een besluit genomen over
eenkomende met het besluit der Brit-
i aanzien van repre
saillemaatregelen tegen den Duitschen
uitvoerhandel, als antwoord op de wijze
van oorlogvoering ter zee. welke de Duit
schers sedert eenige weken, en in het
bijzonder sedert de laatste dagen toe-
passen.
I Uit Brussel wordtaan de „United
delen aan de opwerping dezer barrière te
besteden. Terwijl Duitschland tegen een
mogelijken geallieerden aanval een grens
van ruim 300 kilomteer had te verdedi
gen, moest Frankrijk rekening houden
met een mogelijken Duitschen aanval
langs ’n front van 130 km van de Noord-
zee tot de Alphen.
Hoewel het den Engclschen toegewezen
gebied niet met het hoofdsysteem der
Maginotllnie kan worden vergeleken,
was het op gelukkige wijze van’tevoren
van veldversterkingen voorzien. Het was
de taak onzer soldaten, deze versterkin
gen aan te vullen en te verbeteren. Onze
troepen graven en spitten en zijn bezig
met het bouwen van batterij-stellingen
Overal heerscht bedrijvigheid en overal
is modder. De Britsche troepen zijn aan
den arbeid over een oppervlakte van 100
vierkante mijlen.
Zoo gaat de oorlog voort. Het is een
uithoudingsoorlog, een eigenschap waar
voor het Britsche volk vermaard is. Elke
•nieuwe dag ziet ons sterker. Het verstrij
ken van den tijd heeft op den vijand
niet hetzelfde effect Om te winnen zou
hij door de geallieerde verdediging moe
ten breken, een aanval, waarop het
Fransche hooge commando met vertrou
wen wacht.
ren, is volgens sommige reeders vanzelf
sprekend, omdat dit een leyen snood zake
lijkheid voor ons volksbestaan is.
Dat anderzijds de situatie onder het oog
moet worden gezien, indiep het varen prac-
tisch onmogelyk zou worden gemaakt, kon
den zy niet ontkennen. Enkele maatschap-
Omtrent Otto Strasser, Stevens en
Best worden bijzonderheden
medegedeeld.
Te Londen doet men, volgens Reuter, naar
aanleiding van de officieele Duitsche
verklaring opmerken, dat uit niets in Himm
lers mededeelingen blykt, dat de Britsche
Intelligence Service by den aanslag te
München de hand in het spel heeft gehad.
Er wordt daarvoor dan ook geen enkel be
wijs gegeven. Door de twee feiten, den aan
slag en het grensincident by Venlo, naast
elkander te plaatsen, hoopt Himmler dat ’t
pulbiek er verband tusschen zal leggen.
Een onderzoek van Himmlers verklaring
bewyst evenwel precies het tegengestelde.
Laten wy, ter wille van de argumentee-
ring, ponnemen, dat de twee genoemde of-
omstandigheden late nafhangen.
De scheepvaartfederatie van Antwerpen
heeft de Belgische regeering medegedeeld, 1
dat in scheepvaartkringen ernstige bezorgd-
QISTERMIDDAG heeft de Nederlandsche
Reedersvereeniging in haar vereeni-
gingsgebouw te ’s-Gravenhage een infor
matieve vergadering gehouden, waarin ge
sproken is over de algemeene positie vai
de Nederlandsche scheepvaart en de geva
ren, welke zich op het oogenblik daarbij
voordoen. De vergadering werd gedeeltelijk
tygewoond door marine-autoriteiten, onder
wie de chef van den marinestaf, vice-admi-
raal J. Th. Furstner, die de aanwezigen van
technische voorlichting dienden.
Overeenkomstig het karakter van de bij
eenkomst zijn geen besluiten genomen
Naar aanleiding van deze vergadering
xememen wy uit Amsterdamsche reeders-
kringen, dat, gezien het informatieve ka
rakter der vergadering elke reederij voor
vische schepen. Een lading werd geheel in
beslag genomen, 114 ladingen werden ge
heel vrijgelaten. In twintig gevallen is een
deel van de lading vastgehouden.
Het Britsche ministerie voor den econo-
mischen oorlog deelt verder mede, dat do
contrabande-commissie in de week, eindi
gende op 18 November, bijna 14.000 ton
goederen, waarvan men vermoedde dat ze
voor Duitschland bestemd waren, in beslag
heeft genomen, waaronder 8100 ton petro-
leumproducten, 2900 ton katoen, 1500 ton
oliehoudende zaden, 1200 ton koffie, 1100
ton ertsen en metalen, 800 ton oliën en vet
ten, 600 ton rijst, 575 ton huiden en vellen,
400 ton looistoffen, 375 ton vezel. Verder
zyn hoeveelheden chemicaliën, wol. rubber
levensmiddelen en machineuonderdeelen in
beslag genomen.
In de eerste elf wekfen van den oorlog la
in totaal 441.000 ton aangehouden.
kringen, dat deze maatregel den oorlog zal
verkorten.
Op het ministerie gelooft men, dat de
controle op den Duitschen uitvoer minder
Geen der leden van de bemanning
schijnt gewond te zijn.
Het Italiaansche stoomschip „Flanona”
(6660 ton) is volgens Reuter gisteravond
aan de zuidoostkust van Engeland op
een mijn geloopen. Hoewel het schip lek
is geslagen, is het nog steeds drijvende.
In den afgeloopen nacht heeft een red
dingboot in de buurt gelegen. Sleepboo-
ten probeeren het schip in de haven
binnen te sleepen.
De „Flanona” heeft midscheeps aan
stuurboordzijde een groote scheur opge-
loopen. Voor zoover bekend werd geen
der leden van de uit 33 koppen bestaan
de bemanning gewond.
De reddingboot was direct uitgevaren,
toen dc knal der ontploffing werd ge
hoord. De bemanning heeft den geheelen
nacht aan de pompen gewerkt.
(De „Flanona” werd gebouwd In 1915
en behoort toe aan de Coöp reederij
Garbaldl Tegenua. Het schip heeft oor
spronkelijk dienst gedaan bij de Itali
aansche marine).
Bij duizenden steken de Britsche
soldaten wekelijks naar
Frankrijk over.
Rede van Hore Belisha.
De minister van oorlog. Hore Belisha,
heeft in het Britsche Lagerhuis een ver
klaring over den oorlog te land afgelegd.
Hij betoogde dat het Poolsche leger,
i door den vijand verscheidene weken
bezig te houden, de concentratie van het
Fransche leger heeft vergemakkelijkt.
over Je gevolgen welke het besluit der
Britsche regeering tot stopzetting van denI
Duitschen export in open zee, op hun han- j
del zal hebben, wordt volgens het Britsche
persbureau Reuter in officieele Londensche
kringen verklaard, dat het in het voorne
men der Britsche regeering ligt bij de toe
passing van de nieuwe handelwijze zooveel
mogelijk begrip te toonen voor de belangen
van den neutralen handel. Er moge al
dus dit Engelsohe bericht derhalve aan
herinnerd worden, dat deze maatregelen
slechts één doel hebben, n.l. het voor I
Duitschland moeilijker te maken buiten -
Ook aanval op de Shetland-
eilanden.
Boven de Theems en het Zuid-Oosten
van Engeland is vandaag een aantal
gevechten gevoerd tusschen Duitsche
toestellen en Britsche gevechtsvliegtui
gen. Boven de Zuid-Oostkust heeft men
een aantal vijandelijke machines gezien
boven de Oostkust is er één waarge
nomen.
Vanochtend en laat in den middag
kwam het afweergeschut in Zuid-Essex
in actie.
Het eerst werd een vijandelijk toestel
boven den Theems-mond gezien. Door
steund.
Otto Strasser zou niet bij. den aan
slag betrokken zijn geweest.
De beschuldigingen, welke van Duitsche
oen uuitscnen Duitenianct i
zyde worden geuit tegen Otto Strasser heb-
als antwoord op de wyze. verwnnderin.r ~Wpkt. hii hon dw» W
van de Gestapo was. Ik kei) de techniek. Ik
kan u een sappig detail meedelen: „De Bür-
gerbraukeller, waar de aanslag plaats vond,
is verzekerd by een Zwitsersche maatschap
pij-”
De „Neue Zürcher Zeitung” schrijft vol
gens U. P.: Otto Strasser, die als politiek
emigrant by Zurich heeft gewoond, maar
op 14 November het land heeft verlaten,
was onderworpen aan de .gewone bepalingen
en vormde natuurlijk het onderwerp van de
speciale waakzaamheid der autoriteiten,
daar hij algemeen bekend stond als dissident
nationaal-socialist en als Afeder van Gre
gor Strasser, die op 30 Jimi 1984 is dc^v.-
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
1—5 regels 1-80, elke regel meer 0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
1—6 regels f 1.55. elke regel meer 0.30 Advertentiën in het Zaterdagnumme- 20
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prils.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels 2.Ó5, elke regel meer 0.50. Op
de voorpagina 50 hooger
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren. Advertentiebureaus en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
Gewone adverteditiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
prfls Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
landsche deviezen te krijgen.
De diplomatieke redacteur van Reuter
drijft intusschen, dat onder Duitsche con-
trole staande firma’s in neutrale landen van
neutrale expediteurs gebruik trachten te
maken om Amerikaansche goederen in
Duitschland te brtngen.
De Amerikaansche uitvoer naar Duitsch
land bedroeg in September ruim 12 millioen
Oostkust en. de monding van de In ^ien tijd betrokken ook de Britsche
-T- troepen hun stellingen. Het Is een on
geopend. I jUiste onderstelling, aldus de ministei,
nm OPH dat de door de poien geboden tegenstand
de laatste daad van dit moedige volk In
dezen oorlog zou zijn geweest. Reeds is
het Poolsche leger op bevrlenden bodem
herrezen en de zaak, die de Polen zoo
vastberaden verdedigen, trekt hun lands
lieden van alle kanten als een magneet
aan.
Toen ik bij de vorige gelegenheid in
het Huls sprak, aldus Hore Belisha. wa
ren er 159.300 man Britsche troepen in
Frankrijk. Sindsdien zijn er wekelijks
eenige duizenden gevolgd. In het volgen
de voorjaar zullen zij met een niet on
aanzienlijke bewapening versterkt zijn.
Zoo zal het doorgaan, tot de oorlog ge
wonnen is. Zonder de hulp van het ter
ritoriale leger zouden wij onze formaties
in Frankrijk niet völtooid kunnen heb
ben. Eenheden van dit leger zijn veel eer
der en in grooter getale dan in 1914 in
Frankrijk aangekomen. Intusschen mag
men echter niet beweren, dat Engeland
binnen afzlenbaren tijd een leger op con-
tinentalen voet kan leveren.
Bijna een millloen man worden thans
in Engeland geoefend. Onze eigen ver
dediging te land, ter zee en in de lucht
en de reeds lang te voren door de Fran
sche regeering opgerichte barrières tegen
agressie, hebben onze voorbereidingen
beveiligd. De Maginotllnie is een soort
schuld, welke de vrije naties hebben aan
de zaak van het land, dat zelfs In finan-
teerden, dat zij een deel van het vijan- cieele moeilijkheden niet aarzelde een
rinrri rlor Fin o tmlnnlr, Tvild-
slechts vier uren tijd om Zurich en het
Zwitsersche grondgebied te.verlaten.
„Ik heb een oogenblik gedacht, toen ik hebben,
Van l.ArtT'ri.r» OH FnPTl ivlL' lip
tegengesproken dood van Hess werd ge
meld, dat myn vrienden den aanslag had
den georganiseerd, maar toen de omstan
digheden békend werden, begreep ik”, aldus
Strasser, „dat het slechts een provocatie
geschoten. Hy was evenwel nimmer het on
derwerp van een diplomatieke gedachten
wisseling tusschen de regeeringen.
Wie zijn Stevens en Best?
Omtrent de twee gearresteerde leden van
de Britsche Intelligence Service worden door
het D.N.B. te Berlyn van goed ingelichte
zijde de volgende bijzonderheden gepubli
ceerd:
le. Richard Henry Stevens, geboren in
1893 te Athene, bezocht van 1909 tot 1911
te Heidelberg een Duitsch-Engelsche school,
legde in Engeland het politie-examen af,
vertrok in 1913 naar Indië, kwam in 1930
weer naar Europa en dook daar allereerst
in Estland op. Daarna begaf hij zich weer
naar Indië, waar hy werkzaam was bij den
Britschen inlichtingendienst. Na zijn terug-
keer werd hy leider van de Intelligence Ser
vice voor Europa.
2e. Sigismund Payne Best, geboren in
1885 te Sheltenham (Gloucestershire) in
Engeland. Hij had gedurende den wereld
oorlog de leiding van den inlichtingendienst
van den Britschen generalen staf.
Onderzoek in Zwitserland naar Eiser
levert niets op.
Havas meldt uit Bern: De Zwitsersche
politie heeft op eigen initiatief een onder
zoek ingesteld naar Georg Esler, die be-
schuldigd wordt van het plegen van den
aanslag in de Bürgerbraukeller. De „Bund” j
bericht, dat tot nu toe dit onderzoek geen
resultaat heeft opgeleverd. De naam Eiser
komt overigens in Zwitserland zeer veel
voor.
Volgens Havas verklaren de Duitsche
autoriteiten, dat Eiser slechts een persoon
van weinig beteekenis is in de geheele zaak. I
Men weigert nadere mededeelingen omtrent j
Gre- de groep personen, waarvan Eiser deel zou
lood-— Uitmaten. .«•m'TTgëömirwn
1 cnillnmnnfrrio'nlnn tl
gekondlgden Britschen maatregel: „de
klokkade tegen den Duitschen uitvoer
behoeft niet te beteekenen dat alle sche
pen uit België zullen worden aangehou
den. Er zou met eenige gematigdheid
kunnen worden opgetreden tegen Bel
gische of Nederlandsche schepen varen
de naar Belgische of Nederlandsche over-
zeesche gebieden. Het voornaamste doel
der Britsche maatregelen is den Duit
schen handel op Zuld-Amerika onmoge-
lijk te maken.
In verantwoordelijke kringen te Ber
lijn wordt volgens „United Press” de
door Chamberlain aangekondigde actie
beschouwd als „een schaamtelooze po
ging om het invoeren van een nieuw
soort zeerooverij te verontschuldigen.
Deze poging treft de neutrale scheep
vaart zeer hard.”
In dezelfde kringen werd gezegd, dat
nog niet kan worden voorspeld welke
tegenmaatregelen Duitschland zal
nemen „maar het zal interessant zijn te
zien hoe de neutralen zullen reageeren.”
Binnen enkele dagen verwacht men den
.•order in council”, die de controle op con
trabande zal vAscherpen en beoogt te ver
hinderen, dat Byitschland huitenlandsche
valuta krijgt. Mèn verwacht in Engelsehe
pijen met vaste diensten zullen wellicht til- I
delijk hun ’schepen stil leggen. Andere on-
dememingen echter zullen van geval tot ge-
val. telkens wanneer er een schip moet ver- j
hekken, besluiten wat haar te doen staat en ring, pennemen, aat ae tw'ee genoemde ol-
dit besluit van de op dat oogenblik geldende ficieren den bomaanslag hadden georgani-
seerd, aldus het bericht van Reuter. Himm
ler verklaart, dat zy aan de Gestapo hun
bedoelingen en plannen hadden onthuld.
Hieruit volgt dan logisch, dat de Gestapo op
---’t van de voor
genomen bomontploffing, en in weerwi'
daarvan liet zy toe, dat deze geschiedde
Of de Gestapo wist dus van te voren van
de explosie af en wenschte dat zij plaats
had een theorie, welke Himmler waar-
schynlyk niet gaarne openlyk als waar zal
willen erkennen of zyn pogingen om de i
schuld op de Britsche Intelligence Service
te werpen worden niet door bewijzen ge-
üO-veii uexi xiisviuo-uivuu
I het luchtdoelgeschut werd het tot groote
hoogte gedreven. Het vloog landinwaarts
waarna het door Britsche gevechtsvlieg
tuigen werd aangevallen. Tengevolge
daarvan moest het zóó laag vliegen dat
het de daken der huizen scheen te raken.
Boven de Theems is een ander Duitsch
toestel door gevechtsvliegtuigen aange
vallen.
Het ministerie van luchtvaart deelt
mede: „Vandaag heeft een nlet-geïdenti-
ficeerd vliegtuig voor korten tijd boven
dc C -J-
Theems gevlogen. In Kent en Essex heeft
het afweergeschut het vuur g
Gevechtsvliegtuigen stegen op om een
onderzoek in te stellen.”
Zes Duitsche bommenwerpers hebben
over de Shetland-eilanden gevlogen. Zij
wierpen bommen uit, doch deze misten
hun doel. In een stad werd luchtalarm
gemaakt, maar kort daarop werd alles
weer veilig gemeld.
Officieele Britsche instanties melden,
dat de aanval op de scheepvaart In net
gebied der Shetland-eilanden gedaan, I
zonder succes is gebleven. Eén water
vliegtuig Is gebombardeerd en in brand
geraakt. Ei' waren geen dooden of ge
wonden. De aanval werd door het af-
weervuur afgeslagen.
Ook heeft een vijandelijk vliegtuig
vanochtend boven de monding van de
Theems gevlogen. Batterijen luchtdoel
geschut hebben het vuur geopend. Het
vliegtuig werd gedwongen op groote
hoogte te gaan vliegen. Er werd geen
luchtalarm gemaakt. Het toestel vloog
boven eenige dorpen.
De Britsche admiraliteit en het minls-
bekend was, hoe zwaar het vijandelijke
vliegtuig getroffen was, werd niet ge-
1 meld, dat het was neergehaald. Gisteren
Noordzee, die beiden deerlijk gewond
waren. Zij maakten deel uit van de be
manning van een Duitsche machine,
welke Maandag door de Royal Air Force t
omlaag was geschoten. Zij hadden ge-
tracht foto’s te maken tijdens een vlucht 1
boven de buurt van Londen en de mon
ding van de Theems.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 2.25, per week 17 cent, overal waar de
beïorging per looper geschiedt. Franco per post per kwataal 3.15.
Onie bureaux zyn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef
mterc 2745. Postrekening 48400.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 3L GOUDA
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantooren.
dollar minder dan in September 1938, ter-
yül de Amerikaansche uitvoer naar Zwe
den, Nederland en Noorwegen met
Hina 11 millióen steeg.
oorlogsmaatregelen, welke de Britsche mi
nister-president gisteren heeft aangekon-
digd. De regeering heeft verzocht de aan
dacht van de Britsche autoriteiten te vesti
gen op de buitengewoon ernstige gevolgen
voor de uitvoer van België van de moéflijk-
heden, welke de neutrale scheepvaart in den
weg worden gelegd.
Bezorgdheid in Antwerpem.
De Fransche regeering heeft hetzelfde
besluit genomen als de Britsche regeering
voor wat aangaat het uitoefenen van re
presailles tegen den Duitschen buitenland
schen handel a— --o
waarop de Duitschers sinds eenige weken.
en vooral alnds de laatste dagen den oor- I Een ,,an intiem8te vrlcnden heoft ver.
">S ter zee voeren. I klaard, dat Strasser nooit uit Zürich enige
Britsche verklaring. «i
Met het oog op de vrees, welke in de
pers der neutrale landen tot uiting, komt 1 toe ma^erieel niet in staat zyn geweest.
J'"‘ Wegens bezuiniging woont hy in een dorpje,
25 k.m. van Zurich verwijderd, waar hy
streng door de Zwitsersche politie wordt
bewaakt. Hy werkt aan een boek, getiteld
„Hitler, erfvijand no. 1”, dat in het voor
jaar in Engeland moet verschijnen. Stras- I
ser heeft geen contact onderhouden met
zijn vroegere partijgangers in Duitschland,
daar hy de Zwitsersche gastvrijheid wilde
eerbiedigen. Overigens wordt de Zwitsersch-
Duitsche grens streng bewaakt.
Volgens de „Berliner Lokalanzeiger” zoo
meldt het D.N.B.zou Otto Strasser zich
na den aanslag van Zürich via Parijs naar
Londen hebben begeven.
1 Volgens de „Paris-Soir" zou Strasser
zich niet in Zwitserland, evenmin in Enge
land, maar in Parijs bevinden.
Het blad heeft één dag voor de publicatie
van Himmlers beschuldiging een onderhoud
met hem gehad, waarin Strasser o.a. het
volgende zou hebben verklaard:
„Den dag na den aanslag te München
heeft het Duitsche Rijk te Bem rny'n uitle
vering geëischt en my aangewezen als den
organisator van de misdaad admiraliteit en het minis-
„De buren van Hitler moeten voorzichtig j teric van meevaart deelen mede:
zijn”, aldus Strasser, „en daarom kreeg ik j DUitsChers hebben gisteren be-
-1 om Zürich en het
die Maandag boven Engeland gevlogen
-o-LvL'm— hun taak vervuld hebben,
den aanslag hoorde en toen ook de later slechts een Duitsch toestel slaagde er In
mcroanrnVAn dood van Hess werd ee- 1 jen buitenrand van Londen te bereiken.
Het werd door Britsche gevechtsvliegtui
gen naar zee verdreven en deze rappor-
