I
.Vit
Ruime Keuze Sf. Nicolaasgeschenken
DE KWARTJES RUBRIEK
Geslaagd
LIJNKAMP
MARKT
Adri van Maaren - Wijdstraat 13 - Gouda
BRAND" wonden
Anton Coops
GOUDSCHE COUR AN r
Zaterdag 2 December 1939
Derde blad
KLOOSTERBALSEM
WESTMINSTER
verlichting-slampen
DE RAADT,
Drogist - Wiidstraat 31
Tandborstels
Haarborstels
Scheerkwasten
Scheerapnaraten
EN IN ALLE OPZICHTEN VOLDAAN
dank z(j onze prachtige sorteering moderne en smaakvolle
SHAWLS
HANDSCHOENEN
OVERHEMDEN
DASSEN
DASSENHANGERS
SOUS PIEDS
PANTALON PERSEN
CHAMBER CLOAK
COIN DE FEUX
e.a. ST. NICOLAAS CADEAUX
Ford V 8,60 P.K. model 1938
als nieuw 1050.—
Ford 1936 V 8 520.-
Ford Junior 1938 525
D.K.W. 1937 525.'-
Zie vooral onze speciale etalages.
Crabethstraat 62.
WOLLEN
TRICOTGOEDEREN
„DE KLEINE WINST"
ARMBANDEN
BROCHES
COLLIERS
OORKNOPPEN
RINGEN
HOUBIGANT
COTY
4711
MA TA
SOIR DE PARIS
BOLDOOT
LENY
COTY
4711
MAJA
SCHEERSPIEGELS
MANICURES
ZAKTOILETS
POEDERDOOZEN
TOILETSTELLEN
vindt U bij
B
E YSINK
Emtai
MOTOREN
KANARIE
ENGELS.
Muziekschool
DE BEUN,
„Wij blijven wegen bouwen".
Aldus de minister van Waterstaat ir. J. W. Albarda.
Schoten in Mandsjoerije.
MOSKOU SPREEKT NIET VAN EEN „OORLOG"
OF „ERNSTIG CONFLICT".
Sovjet-bladen toonen sympathie voor Finsch volk,
dat z(j beyrüd willen zien van „avonturiers"
en „militaire kliek".
Roosevelt richt zich tot
Finland en Rusland.
RUSSISCH-FINSCHE GEVECHTEN DUREN
NOG VOORT.
Samenstelling der nieuwe Finsche regeering.
met WESTMINSTER-garantie.
100 Watt 200 kaars 65 cent
75 Watt 150 kaars 60 cent
Andere lichtsterkten naar
verhouding.
Nu behoeft U niet meer in 't
halfdonker te zitten.
Licht doet leven.
WIJDSTRAAT 22.
I
Voor k
INTERLOCK
FLANELLEN
RIJBROEKEN
naar
GOUDA.
BYOUTERIEËN
PARFUMERIEËN
ZOOALS
,P„E. COLOGNE«5H>SCHEERKISTEN
Wat brengt fa. G. L.
met St. Nicolaas?
Net meisje, 19 j. zoekt
Vriendin om gezellig mee om
te .gaan.
Br. no. 6733 tour. v. d. blad.
Net meisje, P.G. zoekt dito
Vriendin, leeft, ongev. 15 jaar.
iBr. no. 6734 bur. v. d. blad.
Jongen gievraagd om 's mor
gens 2 uur brood te bezorg?».
Br. no. 6735 bur. v. d. blad
Huishoudster'
gevr. voor kost en inwoning.
Br. no. 6740 bur. v. d. blad.
Nette Kraamverzorgster
heeft half Febr.-Maart '40 nog
vrij. Br. no. 6741 bur. blad.
Besch. Meisje, 22 j. b .z. a. v.
h. in de huish. of bjjj kinderen
extern, dipl. huishoud, en kin-
derverz. Br. no. 6742 bur. blau.
Gevraagd! flinke Werkster
yoor den Zaterdag van 8-4 uur.
Aanmelden Burg. Martens-
•straat 10 van 7-9 uur.
Voor terstond gevraagd
Meid-Huishouds| er.
Veerstal No. 12.'
Gevr. Meisje v. morgenuren,
Vbnyd. gieh. dag. Me 'r. v. d.
Straaten, Gr. Florisweg 105.
Gevraagd een
nette Dagdienstbode.
Zondags vrij. Mevr. Wtentjes,
Tiendeweg 44.
Net flink Dagmeisje
gevraagd niet beneden 18 jai*
Aanmelden na 8 uur
Kanaalstraat 26.
Gevr. een Dagmeisje-Huis
houdster bij heer alleen, zelfst.
k. w. en g. k. koken, Vjg.g.%
Br. Hoogstraat 20.
Gevraagd door Echtpaar
(onderofficier) Zit-Slaapkamer
zonder pension voor 3 dagen
per week,
Br. no. 27 F. Bijlsma's Boekh
L. Tiendeweg 5, Gouda.
Heden Vereche Mosselen
VAN ZOOMERENS
EETHUIS,
Stoofsteeg 16 Tel. 3663.
Werkster
gevraagd.
Sophiastraat 36.
Zie etalages Kleiweg: 36-38
fa. G. L.
Te huur fl. Hu ie ben. 2 k. en
suite toov. 4 k. vrije poot, v. e.
a. tuin, vry uitzicht. Voorwil
lens 61. Bevr, 65.
Gevraagd wegens omstandig
heden der tegemvooidigv? flink
net Meisje, niet beneden *16 jaar
voor den gheelen dag.
Burgvlietkade 43.
Klein Woonhuis te huur voor
zien van gas en electr. Huur
prijs 2.60 p. week. Beslist
zuiver. Robaarsteeg 21.
r m vt>r,<
B. z, n. voor Kraam verzorging
(gedipl.) Mej. W. eong-ers,
Dorpstr. K 16, Moordrecht.
Gevraagd Meisje voor halve
dagen- Aaran, Zaterdag na 8 u.
Krugerlaan 23.
Meisje gievr. voor enkele
dagen per week.
Lange Tiendeweg 28.
Nette Jongen
gevraagd, ongeveer 14 jaar.
Kaashandel Teekens, Gouwe 55
Te huur gevr. ruim Pakhuis
m'et bovenwoning.
Br. no. 6738 bur. v. d. blad.
Het Boekenpaleis verhuuit
vanaf 6 ct. nieuwe, oude W.
West Tarzan. Boelekade 56,
Te huur Bovenhuis op de
Markt, v .kl gez. matige pry's.
Te bevragen- Markt 56.
Huis te huur Geuzenstr. 24,
met gas en electr. 3.25 p. w.
Bevr. Mak. v. Elk.
Te huur ,P. C. Bothstr. 103
4.40, Gr. v. Bloisstr. 62 4.90.
Bevr. van Dam, Bothstraat 72.
Te koop gevr. Damesfiets,
liefst handrem.
Br. no. 6743 bur. v. d. blad.
Te koop gevr. 2e hands licht
Motorrijwiel, oipg. m. uiterste
pry's. Br. no. 6744 bur. blad.
Te koop wegiens centr. verw.
Haard, goed onderhouden.
Wolf, Kleiweg 50.
Te koop smeedijzeren hang
lamp en een electr. kroon.
Burg. Martensstraat 10.
Aangeboden een
Kachel.
Onder de Boompjes 23.
Gevr. net Meisje tot 3 Uur
Vrijd. den geh. dag. Niet ben.
16 jaar. Mevrouw Pel,
Krugerlaan 181.
Goed tehuis gez. voor mooie
Belg. Herder met prima bok.
Dierenasyl, Gouda.
Wie wil er een j'uige Poes
hebben
Gravin Jacobastraat 12.
De VOLUMA-
Vulpenhoiider is verkrijgbaar
in alle prijzen.
Gevraagd Violist (e) Kront
jongband Wolanda, leider W.
Verschut vraagt violist (e) re
petitie Woensdag v. 8-10 uur.
Aanmelden J. Schouten, Noot
hoven v. Goorstraat 36.
Voor juffr. vrije Slaapkamer
te huur 1.50 per week.
Br. no. 6737 bur. v. d. blad.
aangeboden bij men-
E.v. huiselijk
or militairen,
bur. v. d. blad.
Flinke jonge Werks-ter
gevraagd.
Aanmelden Zaterdag na 4 uur.
Boekamp, Nieuwe Vaart no. 3.
Gevraagd wegens huwelijk een
flinke Dienstbode,
goied kunnende werken.
Crabethstraat 66a.
Aangeboden 2 Zit.Slaapka
mers of Zit- en Slaapkamer.
I Sophiastraat 44.
Lessen aangeboden voor orgel
en algem. ontw. P. W. A. van
Triet, Cronjéstraat 22.
Werkster
gevraagd voor Vrijdag.
Gravin Beatrixstraat 15.
Voor direct gevraagd
net Dagmeisje,
wegens ziekte der tegenwoor
dige. Zeugestraat 64.
Te koop Philips Radio f 22.50
en goed onderh. Kinderwagen.
Mc-erings, Pr. Hendrikstr. 79
Te huur moderne Woonhuizen
bev. 5 kamers, vaste waschta-
fel, Gr. Jacobastr. Huurprys
6.50 p. w. incl. waterl.
Ta bevr. no. 25.
De VOLUMA^
Vulpenhouder is een prima,
volledig gegarandeerde
Vulpenhouder.
Te koop van Berke] Sne1-
weger, zoo goed als nieuw.
Te bevr. Hoogstraat 22.
Burgerwoonhuis te huur,
v. Middellantstraat 13.
Te bevr. Zoutmanstraat 58.
Te huur Burgerwoning met
grooten tuin 5.50 per week.
Bevragen Turfmarkt 113.
Te huur: ruim Burgerwoou-
huis met grond.
Weth. Venteweg 143.
Té huur:
Woonhuis,
Raam 103 3.50 per week.
Te koop zeer goed onderh.
Slagwerk, billyke pry3.
St. Josephstraat 02.
Instituut voor wetensch.
huidverzorging.
L. H. Meiburg, Krugerlaan 28
Te koop aangeb. zeer mooie
Fr. Staartklok met engeltjes.
Willens 85.
Zie onze nieuwste Kop en
Schotels. fa. G. L.
Ruiling. Dpi. Wjelry'ders-Or-
donnans gelegerd in Amersfoort
zoeikt ruiling met dito Dpi. u>'t
de omstreken van Gouda of
S-hoonhoven.
Br. no. 6812 bur. v. d. blad.
Voor betere werkschoenen
naar
Chris Kalmeijer, St. Anth.st. 6.
Mooie Inzinkbare naaini. kast
zonder machine te koop.
Groeneweg 10.
IADEN is GEZOND
'ADHUIS roenendaal
Telephoon no. 3792.
Boekbinderij J. A. Broer.
Laat nu Uw jaargangen en
tijdschriften inbinden. Je adres
is J. A. Broer, Nieuwehaven 326
•Voof St. Nicolaas heeft de
Loodgieter voor U Vaste
Waschtafels, Baden, Geysers,
Wringers, Waschmachines.
Stofzuigers, Strijkijzers, etc.
alles met goede service.
Walestraat 12, Tel. 2826.
Te koop Handnaaimachine
met garantie.
Groeneweg 10.
Te koop
D.K.W. Rt.
Garage Weurman, Bogen 30.
De nieuwste Damesschoentjes
3.95 moderne kleuren
Chrig Kalmeijer, St. Anthst. 6,
Te koop goed
Radiotoestel.
Kattensingel 58.
Te koop een Bakfiets, jon
gensfiets en Handwagen.
Speksnijder, Gouwe 8.
Te koopi
Belastingvrije Motor.
Brouwer, Gansstraat 9.
2-pers. Ledikant, 3-deelig bed,
nieuwe staaldraadmatras 15.
Joubertstraat 178.
Trop. Aquariumvisch
te koop. 7
Prins Hendrikstraat 72.
Te koop Amerik. Orgel, klein
model, 1 spel, m. kop. tongen,
20. Br. no. 6736 bur. blad.
Rashonden Airdale Terriers,
Pointer, Barsoi, Foxjes, enz.
Gevraagd W. Muizen, Marmot
ten. P. J. den Boer, Teief 47,
Krimpen a. dl Lek.
Radio. Philips toestel ter
overn. 38.met j. gar.
Weth. Venteweg H 85.
Te koop een prima
Heerenrijwiel.
G. Saalbach, Oosthaven 61.
Te koop een zwart einaille
Fornuis, z. g. a. li.
Turfmarkt 45.
Te koop Theetafel, electrisch
lichtje en klok.
Boelekade 15.
Te koop gevraagd
Mecanodooe No. 5 of 6.
4e Kade 77.
Te koop een Damesfiets
8.50 en Jongensfiets 10
Pretoriaplein 2.
Te koop een partij blikken
Bussen en kartonnen doozen.
Reeuwyksche Brug E L3.
Te koop een, goecl onderhou
den Kachel.
Te bevr. Groenendaal 6n.
Komt zien de leuke Sl. Nic.-
attractie. Alles w.o. lees- po
kinderboeken, luxe doozen
fruitschalen, enz. 10 ct. p. stuk.
Zondag geh. dag geopend.
BLOK, Raam 178.
Tevens prachtige sorteering
fruitmanden en -schalen zeer
billijk. Spec. aanb. bananen
vanaf 15 ct. per pond.
Voor zéér goede Eierkolen
Vingerling Kolenhandel,
Stationsweg.
Prima Wagens m. of z.
chauffeur. Garage Weurman,
Bogen 30, Tel. 3728.
Te koop Kinderwagen,
nieuw model.
Kyjperstraat 6.
Manicure, Make up,
Verzorging hals en décolleté.
L. H. Meiburg, Krugerlaan 28.
Een nuttig
St. Nicolaas.Cadcrtn
SIMON LUITJES,
Vossiusstraat 32
GOUDA Tel. 3704
Erkend Philips
Radio-Handelaar.
Vetleer en Chroomvetleer
Werkschoenen
van Maaren's Schoenhandel,
Vijverstraat 10.
Ontharing, Gezichtsmassage,
Handenverzorging
L, H. Meiburg, Krugerlaan 28.
Emtax verhuurt met of zonder
chauffeur D.K.W., Chévrolet.
Opel. Zeugiestraat 4.
Dames! Gebruikt U al onze
Vlokkenizeep voor de fyne
wasch het overtreft alle zeepen
15 ct. per pak.
Reformhuis, Kleiweg 14,
Tel. 3602.
LANDBOUWKALK
40 K.G. 90 cent
Prijscouranten van Zaden etc.
J. TEEKENS,
Karnemelksloot 3.
Pracht winterpantoffels
Yanaf 99 cent
Chris Kalmeijer, St. Anth^t. 6.
Siroopwafelen met roomboter
bereid 3 en 5 ct.
F. Voskuil Steinkade 31.
Voor beste Belg. Anthraciat
Vingerling Kolenhandel,
Stationsweg.
Nieuwe soorten Bromelia'
fa. G. L.
L. H. Mei burg, Med. gedipl
schoonheidsspecialiste. Behan
deling a. huis. Krugerlaan 2
Autorijles
Taxi
Reparatie
Benzine
Banden
Olie
Zeugestr. 4
Tel. 2500.
St. Nicolaas geeft (vooral te
genwoordig) nuttige Cadeau*
Hij haalt schoenen bjj
JAN VAN DAM
in Keizerstraat 62.
Na z'n verjaardag kunnen u
geruild worden.
Rijwiel- en Motorhuis
„Gouwe"
Gouwe 81 - Tel. 3630.
Voor Swift, Nimco en
Robinson naar
Chris Kalmeijer, St. Anth.st. 6.
Voor prima harde ltrechcokes
Vingerling Kolenhandel,
Stationsweg.
Radio-Reparaties vlug en
billijk. Radiodokter, W. Tom
bergstraat 39.
Plant nu heesters, 12 stuks
in 12 soorten 1. G. Hendrik-
sen, Achterwillene H 6.
Boekhouden.
A. J. Vermaas,
Burgvlietkade 17.
Prima gemengd
KIPPENVOER
Stryenstraat 48.
ITw adres voor Asphalt. Teer
en Carbnleum "bruin en groei.
.T. Postmus. Raam 142. Tel 3721
Stoppage in Kleeding. Gor#
nen. Tapiften enz. Gouwe 180
Se huis vanaf Groenendaal.
tentoonstelling op Zaterdag 2
qn Zondag 3 December in de
bovenzaal van Café ,,'t Schaak
bord". Geopend Zaterdag van
410 en Zondag van 10—6 uur
Gratis toegang voor belang
stellenden.
Te huur of te koop gevraagd
St. Nicolaaspak,
compleet, voor nh 6 December.
AaAnbiedingen H. v. Veen,
Steijnkade 7.
Eigenh, Aardappelen van
dhr. Braat. Pryzen 1.20 gewone
en 0.85 poters per half mud
van 35 K.G. Verkry'gb. Maand.,
Woensd. en Vrijdags van 1.30-
3.30 uur Nieuwe Markt 18.
Voor prima „Wilhelmina-
Anthraciet"
Vingerling Kolenhandel,
Stationsweg.
Het adres voor reparatie en
verbouwingen is bij J. Hoeksel.
Timmer, en Metselbedrijf.
Boelékade 128, Tel. 3683.
soiled werk, scherp cone, prijzen
A. J. WEMPE, Leraar M. O.
Joubertstraat 142.
WESTHAVEN 39.
Te huur ruim Winkelruift
Turfmarkt 107, met gebr. van
winkel-inventaris.
Te'bevr. Hoogstraat 22.
Boekbinderij D. LEEUWEN
Turfsingel 23. Het betere adres
voor inbinden van alle soorteu
boeken, jaargangen en muziek.
Ie Goudsche Kunststoppage.
Ussellaan 84, stopt alle scheu
ren, mot- en brandgaten.
De VOLUMA-
Vulpenhouder is keurig
afgewerkt in sierlijke
modellen.
Onze Elastieken Kousen
knellen niet, maar geven het
been een juisten steun
Zuster van Wingerden,
Fluw. Singel 49 Tel. 2298.
Voor Reparatie. Timmerwerk
of Verbouwen
Is ITw goedkoopste adres
w. v. d. Laak. Walvisstraat 1.
Timmer, en Bouwbedrijf.
De VOLUMA-
Vulpenhouder wordt in Goud»
verkocht door
Boekhandel J. Verschoor,
Dubbelebuurt 3 Tel. 3438.
1/ A A Q Voor smakelijke
voiVette Kaai
en volvette Kilokaasjes i* ook
voor wederverkoop van oud»
het adres
P. G. TEEKENS, Gouwe 55,
Dat loopt zuiver I
Een TAFELBILJART
„Victoria"
J. BOER,
Wachtelstraat 25.
TAXI noodig?
Bel op 3728
Garage Weurman.
Prima harde Turf
afgeh. 45 cent, thuisbez. 50 ct-
per 100 stuks. Ook prima Eier
kolen 1.30 per JJ.L. by
A. de Vroom,
schip bij Tiendewegsbrug of
Wilhelmlnastraat 58.
Dekens overtrekken,
mach. doorgesriJb vanaf f
Dekenfabriek Gouwe 130.
De autosnelweg Amsterdam-Utrecht.
„Doorzetten en volharden", dat is het
parool. „Wij blijven wegen bouwen", zoo
begon het interview, dat minister Ir. J.
W. Albarda ons dezer dagen welwillend
Juist in dezen tijd, nu eenerzijds blijkt,
tot welke prestaties de Nederlandsche
Waterstaat en de Nederlandsche wegen
bouwers in staat zijn terwijl helaas daar
tegenover de in Europa ronddolende
schaduw van Mars op alle gebied con
structief werk vertraagt en zelfs onmo
gelijk maakt juist in dezen tijd leek 't
ons van veel belang het oordeel van den
hoogsten Waterstaatautoriteit over het
wegenvraagstuk te mogen vernemen.
Het begin van dat vraaggesprek was
dus al aanstonds zeer bemoedigend,
vooral omdat menigeen er wel reeds aan
getwijfeld zal hebben, wat er in de prac-
tijk terecht zou komen van de prachtige
plannen, die» in de begrooting van het
Verkeersfonds voor 1940 zijn neergelegd
(zooais men weet wordt daarin voor niet
minder dan drie en dertig millioen gul
den „verwerkt"; vier en twintig millioen
gulden voor de wegen en negen millioen
gulden voor de bruggen en tunnels).
Het was dus alleszins verklaarbaar, dat
wij aan minister Albarda in de eerste
pUats gevraagd hebben, of de mobilisa
tie deze groote plannen in de war zal
sturen. Z.Exc. gaf ons hierop onmiddel
lijk het stoere Friesche antwoord; „door
zetten en volharden". Direct daarop
sprak de voorzichtige bewindsman: „U
begrijpt natuurlijk, dat de mobilisatie de
zaak moeilijker maakt". Er zijn ook tal-
looze waterstaatsmenschen onder de wa
penen in alle rangen van de groote
waterstaats-„maatschappij" mist men
krachten, die leiding geven, die bruggen
en wegen ontwerpen, die toezicht hou
den op den bouw, alsook eenige van hen,
die met de eigenlijke uitvoering belast
zijn; arbeiders en aannemers. Dat bevor
dert uiteraard geenszins de vlotte uit
voering van welk plan ook. Maar-.als
men nu van hoog tot laag bezield is met
den wensch de moeilijkheid hef hoofd
te bieden, als men het bovengenoemde
parool „doorzetten en volharden" hul
digt, welnu dan vindt men merache-
lljkerwijs gesproken ook de middelen,
om in benarde tijden koene plannen uit
te voeren.
„Vooropgesteld natuurlijk", en hier
bij ging waarschuwend de wijsvinger van
den bewindsman ómhoog „dat ons
land gespaard moge blijven voor de
ramp, die over zoovele millloenen men-
schen in ons werelddeel reeds is geko-
De regeering beraamt plannen, zoekt
wegen om de dreigende moeilijkheden
als gevolg van de mobilisatie te ontgaan,
zij zal zich voor den wegenbouw blijven
interesseeren, .tenzij...
Dit veelbeteekenende „tenzij", dat bij
de bespreking van vrijwel alle projecten i
in dezen tijd naar voren komt, willen
wij echter even ter zijde laten. Dat men j
van hoogerhand de groote beteekenis j
van den wegenbouw inziet is vrijwel spe
ciaal voor de weggebruikers van zooveel
belang. In vroeger Jaren hebben wij ook
andere taal gehoord, nu zich sindsdien
meer moderne opvattingen hebben we
ten door te zetten en nu ook de huidige
regeering deze huldigt, dienen wij daar
voor zeer erkentelijk te zijn.
Juist nu: wegenbouw.
En daarbij vergete men niet, zoo onge
veer vervolgde de Minister, dat juist in
dezen tijd de wegenbouw als werkobject
van buitengewoon veel beteekenis is. Er
zijn voldoende fondsen voor beschikbaar
en een groot deel daarvan wordt als loon
besteed. Voo# de arbeidsmarkt ls het we
genplan dan ook van niet te onderschat
ten waarde en hierbij komt nog, dat wfl
er maar betrekkelijk weinig materiaal
voor noodig hebben, waaraan binnen
afzienbaren tijd gebrek zou kunnen ko
men. En zelfs in dat geval bestaan er
nog mogelijkheden om door het kiezen
van een andere uitvoeringsmethode den
wegenbouw nog ln stand te houden.
Wat de bruggen betreft, die zouden er
ln dat geval minder gunstig voor staan,
aangezien wij binnen onze grenzen wel
het ruwe materiaal, zooals staal, kunnen
verwerken, doch dilt niet zelf producee-
ïen. Bovendien is de bruggenbouw en
in groote lijnen geldt hetzelfde ook wel
voor tunnelprojecten minder loon-
intensief.
De Minister vestigde er evenwel den
nadruk op, dat er momenteel nog geen
sprake is van tekort aan materiaal, zoo
dat ook de bouw van kunstwerken in
verband met den wegenaanleg onbelem
merd voortgang vindt. Wat de allernaaste
toekomst betreft beoordeeld natuur
lijk volgens het heden is er eerder
aanleiding om eenlg optimisme te be
trachten, omdat het wellicht mogelijk
ls, verschillende krachten, die thans hun
arbeidsvermogen geheel voor de weer
macht gebruiken, weer tot op zekere
hoogte in het normale leven in te scha
kelen. Qf dit mogelijk zal zijn, hangt
overigens natuurlijk vooral van de ont
wikkeling van den internationalen toe
stand af.
Autosnelwegen.
In aansluiting aan den thans vrijwel
geheel gereed zijnden weg Den Haag-
Utrecht, zal ook het gedeelte ten Zuiden
van het Oude Sticht en wel tot ongeveer
nabij den rondweg, met groote voort
varendheid worden afgewerkt. Volgend
Jaar hoopt men zoover klaar te zijn, dat
het doorgaande verkeer de moeilijke be
bouwde kom van Utrecht vrijwel geheel
zal kunnen vermijden.
Hoe het dan verder zal gaan met de
doortrekking van dezen belangrijken
autosnelweg, welke zooals bekend, via
Driebergen verder geprojecteerd is naar
de Klomp in de richting Arnhem, ls een
vraag, waarop momenteel geen nauw
keurig antwoord kan worden gegeven.
Do abnormale omstandigheden, waarin
wij leven, zijn voor dit project weinig
gunstig, waarover uit den aard der zaak
niet in details kan worden getreden, wat
iedereen begrijpt, die weet, wat tegen
woordig het woord „Grebbe" beteekent...
Daarentegen zal met alle kracht wor
den gestreefd naar de zoo snel mogelijke
uitvoering van den geprojecteerden auto
snelweg Amsterdam—Utrecht, met den
aanleg waarvan eerstdaags begonnen
wordt Er zijn hierbij groote moeilijk
heden, o.m. verband houdend met de
bodemgesteldheid, te overwinnen; dit
werk zal dan ook in het geheel wel meer
dan drie Jaren in beslag nemen. De
openstelling is voorloopig geprojecteerd
in de eerste helft van het jaar 1943.
Tegen dien tijd zal ook de verbinding
van Rotterdam met de Betuwe, waarvan
intusschen al groote stukken klaar zijn
en nog anderê zullen volgen, geheel ge
reed komen. De brug over de Noord ls
ten paar weken geleden in gebruik ge
nomen en voorbij Gorinchem is deze weg
reeds tijt Meteren voor het verkeer open
gesteld.
Bruggenbouw-
Nog altijd zijn er enkele hiaten in het
bruggenprogramma en de meest hinder
lijke is wel Gorinchem. De Minister deel
de ons mede, dat dit werk nog wel drie
Jaar in beslag zal nemen, zoodat we niet
voor het einde van 1942 met het verdwij
nen van de pont over de Merwede zullen
mogen rekenen. Voor dien tijd in de
eerste helft van 1941 zal echter de schip
brug te Deventer door de geprojecteerde
en reeds in uitvoering zijnde vaste brug
vervangen zijn. In hetzelfde jaar komt
ook de brug te Krimpen aan den Hol-
landschen IJssel klaar. Voor Doesburg,
een andere plaats, die reeds lang op het
bruggenprogramma staat, zijn de voor
spellingen minder zeker. De bruggen
bouw aldaar hangt ten nauwste samen
met kanalisatieplannen en deze raken
op hun beurt weer allerlei andere vitale
Nederlandsche belangen, zoodat nog niet
te voorspellen valt, wanneer de Gelder-
sche IJssel aldaar door een moderne
overbrugging zijn functie van water
scheiding voor het verkeer zal moeten
neerleggen
Onze levensbeschouwingen getuigen
zoo vaak van armoede. We troosten ons
zelf met theorieën over het leven, bij ge
brek aan waarachtig leven.
FEUILLETON.
Roman van
61
GARAI.
Nadruk verboden
Evelyne bestormt hem met tientallen
vragen. Of de kolonie op mllttaire be
scherming kan rekenen en of het leven
van de vreemdelingen in de kolonie ge
vaar loopt? Voor alles wil zij echter we
ten waar haar man zich bevindt.
Maar Okito kan het slechts betreuren
mevrouw's vragen niet met voldoende
zekerheid te kunnen beantwoorden.
Eerst een uur later, tegen den mid-,
dag, gelukt het Evelyne haar echtgenoot
telefonisch te bereiken.
Wat is er aan de hand, darling?
Waarom ben Je den geheelen nacht weg
gebleven? Je gedraagt je toch heusch
een beetje vreemd. Ik weet niet, wat ik
daarvan moet denken...
Brokman, die juist inzage heeft ge-
Kregen van de, langs telegrafischen weg
ontvangen informaties over de verhou
ding tusschen Evelyne en de First Cali
fornia Oil Company, heeft het op de
tong om te antwoorden, dat hij des te
beter weet, wat hij ervan moet denken,
maar tenslotte zegt hij slechts kort;
Ik heb het druk Om twee uur van
middag vertrekt een vliegtuig naar
Klautschou, Glenister zal je vergezellen.
Jullie moeten onmiddellijk de kolonie
verlaten. De toestand wordt met het uur
précairder Als die vrienden hier ln het
Oosten elkaar ln de haren vliegen, ein
digt het er meestal mee, dat zij geza
menlijk de vreemdelingen te lijf gaan.
Het is dus dringend noodzakelijk, dat Je
je zoo spoedig mogelijk in veiligheid
stelt.
En wat denk Jij te doen, Conny?
Ik? O, maak Je over mij niet on
gerust. Mijn tegenwoordigheid hier is
natuurlijk verelscht. De heeren zullen
mij trouwens wel met rust laten.
Als jij niet meegaat, Conn'y, blijf lk
ook hier.
Dat ls erg lief van je, Evelyne
Maar lk acht mij verplicht je er opmerk
zaam op te maken, dat Je leven ernstig
gevaar loopt.
Eenige seconden blijft het stil aan de
telefoon.
Dan vraagt Evelyne aarzelend. Hoe
laat zei je ook weer, dat het vliegtuig
vertrekt, Conny?
Zij heeft toch maar besloten naar
Klautschou te gaan.
OkHo's einde.
Geheel onverwacht duiken in de kolo
nie nieuwe gezichten op. Chineezen,
Koreanen en Tartaren.
Men weet niet, wat zij hier willen. Op
JJET Duitsche Nieuwsbureau meldt: De
Sovjet-pers vermijdt de gisteren begon
nen gevechtshandelingen voor te stellen ais
oorlog of zelfs ook maar als ernstig con
flict. De verhouding tot Finland vormt zelfs
niet eens het «voornaamste onderwerp in do
Russische bladen van heden. Veeleer is
het grootste deel der bladen, gewijd aan den
vijfden verjaardag van den moord op den
vroegeren leider der partij te Leningrad,
Kirow, die op 1 December 1934, als slacht
offer van een aanslag is gevallen.
Naast de naar aanleiding hiervan gepu
bliceerde documenten en herinneringsarti
kelen komt de mededeeling over den aan
vang der militaire acties tegen Finland
niet op in het oog springende wijze naar
voren. Er wordt wel onder opschriften als
„Botsingen van de Sovjet-troepen met de
Finsche troepen" daarvan melding ge
maakt. Deze discrete behandeling van de
militaire acties tegen Finland moet zonder
twijfel tot uitdrukking brengen, dat de Sov-
jct-Unie geen reden heeft zich ongerust te
maken over de gevechtshandelingen, welke
de troepen van het militaire district Le
ningrad hebben ingeaet tegen Finland.
Het uitbreken van het conflict met Fin
land heeft tot nu toe nog geen enkel bia 1
aanleiding gegeven tot een hoofdartikel.
Alleen de resoluties en betoogingen, waar
over ook vandaag weer in de bladen wordt
bericht, geven uitdrukking aan de stem
ming der Sovjet-Russische openbare mee
ning.
De moties hebben byna allen hetzelfde
tweeledige thema: zy bedreigen de Finsche
militaire kliek", welke schuld heeft aan de
provocaties tegen de Sovjettroepen met vol
komen vernietiging, doch wijzen op de
sympathie van het Sovjet-volk voor het
Finsche volk, „welks toevryding van
avonturiers thans voor de deur staat".
Overal komt verder tot uitdrukking, dat de
Sovjet-Unie Finland niet wil veroveren,
doch slechts naar eigen veiligheid streeft.
De Moskousche omroep heeft Donderdag
avond een communiqué uitgegeven, waarin
gezegd wordt, dat de Sovjet-troepen op de
Karelische landengte zijn opgerukt tot 15
k.m. over de grens en dat op de Karelische
landengte de stad Taelioki is bereikt. Het
communiqué verklaart, dat met het oog on
erdere Finsche militaire provocaties" het
Roode opperbevel bevolen had aan de troe
pen van het militaire district van Leningrad
om de grens om acht uur in den morgen on
de Karelische landengte en in een aantal
andere districten te overschrijden. Ondanks
do ongunstige weersomstandigheden, aldus
het Russische communiqué, heeft de Sovlet-
Kussische luchtmacht verkenningsvluchten
ten uitvoer gelegd en de luchthavens van
Vilpuri (Viborg) en Helsinki gehombar-
deerd.
Aandrang om niet over te gaan tot
bombardeeren van burgerbevolking
uit de lucht.
President Roosevelt heeft een bood
schap gezonden aan Rusland en Fin
land, waarin hij er bij deze landen op
aandringt, niet hun toevlucht te nemen
tot „onmenschelijke barbaarschheid"
door het bombardeeren der burgcrbevoi
king uit de lucht.
v De diplomatieke vertegenwoordigers
der Verecnigde Staten hebben de bood-
schap overhandigd te Moskou en te Hel-
sinki. nadat berichten waren ontvangen
j over het bombardeeren van Helsinki.
De boodschap van president Roosevelt
aan Moskou en Helsinki is bijna gelijk-
desbetreffende vragen geven zij ten ant
woord, dat zij gekomen zijn om de boor
torens te bekijken. Zij hangen ln groep
jes hier en daar rond, lachen minzaam,
als men met hen spreekt, maar zij wei
geren onder duizend uitvluchten perti
nent de kolonie te verlaten. Het schijnt,
dat zij op het een of ander wachten.
Tot het tenslotte Okito gelukt er ach
ter te komen, dat communistische agen
ten-, gebruik makend van de politieke
onzekerheid, een poging willen wagen
om zich op een gemakkelijke manier in
het bezit te stellen van het petroleum-
meer.
Ik heb zooeven bericht ontvangen,
aldus wendt Okito zich tot den inge
nieur, dat morgen een van onze oorlogs
bodems in Weihaiwei zal landen om daar
troepen te ontschepen, welke bestemd
zijn voor de bescherming van de .kolonie.
.Ik vrees echter, dat zij te Iaat zullen
komen Alles wijst er op, dat er voor
dezen nacht een aanval wordt voorbe
reid.
En welke afweerm^atregelen Hebt u
getroffen?
Het verdrag, dat wij met dc Chinee-
sche regeering hebben gesloten, verbiedt
ons uitdrukkelijk militairen in de kolonie
te stationeeren of wapens voorhanden te
hebben. Daarom heb lk reeds vier weken
geleden ln alle stilte tien machinege
weren, een aantal kisten met handgra
naten en munitie laten aanrukken.
Beschikt u ook over menschen, die
met machinegeweren kunnen omgaan?
Okito glimlacht geheimzinnig.
De arbeiders van afdeeling 12 zijn
luidend met die, welke Indertijd aan
I Groot-Brittannië, Frankrijk en Duitsch-
I land werd gezonden. Zij luidt:
„Het meedoogenlooze bombardeeren
i uit de lucht van burgers in niet-ver-
sterkte bevolkingscentra tijdens vijande
lijkheden, welke in verschillende deelen
j der aarde in de laatste paar Jaren heb
ben gewoed hetgeen geleid heeft tot
de verminking en den dood van duizen
den weerlooze mannen, vrouwen en kin
deren heeft de harten van ieder be
schaafd mensch bedroefd en het geweten
der menschheid diep geschokt. Indien
men zijn toevlucht neemt tot dezen vorm
van onmenschelijke barbaarscnneid ge
durende de periode van den traglschen
brand, waarvoor de wereld zich thans
geijlaaljK^let, zullen honderdduizenden
onschuldige menschelijke wezens, die in
geen enkel opzicht iets uitstaande heb
ben met de vijandelijkheden, hun leven
verliezen.
„Daarom richt ik dit beroep tot de
Sovjet (onderscheidenlijk de Finsche)
regeering, zooals ik gedaan heb tot de
regeeringen, file reeds openlijk in alge-
meene vijandelijkheden betrokken zijn,
om haar vastbeslotenheid te bevestigen,
dat haar gewapende strijdkrachten in
geen geval en onder geen beding over
zullen gaan tot het bombardeeren uit de
lucht van burgerbevolkingen of onver
sterkte steden, uitgaande van de ver
onderstelling, dat deze zelfde regelen van
oorlogvoeren nauwgezet door al hun
tegenstanders zullen worden ln acht ge
nomen. Ik verzoek onmiddellijk ant
woord."
Deze boodschap werd opgesteld en
overgebracht nadat de president gecon
fereerd had met Cordell Huil.
Volksregeering door Russen als
bevrijdstel van Finland begroet.
De nieuwe Finsche regeering is vol
gens een officieel communiqué als volgt
samengesteld
Minister-president: Rytl, directeur van
de Bank van Finland.
Buitenlandsche Zaken: Tanner, tot
dusver minister van financiën.
Justitie: Söderhjelm.
Binnenlandsche Zaken: von Born
Defensie: Niukkanen.
Financiën: Pekkala.
Onderwijs: Hannula
Landbouw: Heikkinen.
Vice-minister van landbouw: Koivisto.
Verkeer: Falovaara.
Handel en industrie; Kotilhenen.
Sociale Zaken: Fagerholm.
Voedselvoorziening: Von Siandt.
Minister zonder portefeuille: Paasikivi.
Naast deze regeering is nog een reserve
regeering gevormd, die door de Russen
als bevrijdster van Finland wordt be-
De leider van deze regeering heeft in
geen 20 jaar in Finland gewoond.
De vorming van deze Finsche „volks-
regeering" zal men, voor zoover het al
een binnenlandsche Finsche revolutie is,
niet moeten opvatten, als een teeken van
vereischen onmiddellijk goede verzorging!
Vaak vormt zich een pijnlijke brandblaar.
Zorg er voor, dat deze niet stuk gaat. Bedek
de brandwond direct met een flinke laag
AKKER'S Kloosterbalsem eiu wèg is de pijn!
Akker's Kloosterbalsem vervangt tijdelijk
de vernielde huid, zuivert en geneest en ls
dobr zijn weefsel-herstellende werking een
ware balsem voor brandwonden en brand
blaren. ZU genezen dan zonder litteekens.
Onovertroffen als huldgenezend middel bij
schaafwonden, ontvellingen, open huid,
schrale huid, gesprongen handen, kloven,
winterhanden, wintervoeten, wlnterooren.
AKKER'S
verdeeldheid in Finland. Het plaatsje
Teriokl, dat de geboorte van deze regee-
ring mocht aanschouwen llgjb Juist over
de grens en is vermoedelijk in Russische
handen. De Russen hebben er reeds her-
I haalde malen toespelingen op gemaakt,
dat de Finnen zich moesten bevrijden
van de regeering welke niet wilde toe
geven aan de Sovjet-eischen, en moge-
i lijk hebben zij nog wel eenige verwach-
I ting gekoesterd van een verdeeldheid in
1 Finsche kringen, die hen in de kaart
f zou kunnen spelen. Doch nu de aanval
begonnen ls en er van de verwachting
niet meer in vervulling is gegaan, dan
I dat een nieuwe Finsche regeering ge
vormd is die in haar geheel zeker niet
meer pro Russisch is dan de vorige, is
onder eigen beheer maar vast deze ver-
deeldheid georganiseerd en een „volks-
regeering" gevormd, die dan het plan
heeft haar vlag te Helsinki te laten wap
peren.
i Intusschen duren de aanvallen op Hel
sinki voort. Gistermiddag heeft een Rus
sisch vliegtuigeskader getracht een nieu
wen luchtaanval op Helsinki te doen. De
Finsche artillerie heeft vier der vijande
lijke vliegtuigen getroffen, waarvan er
twee vlak bij Helsinki zijn neergevallen.
Vergeefs trachtten de Russische toestel
len boven de binnenstad te komen, waar
zij gisteren zulke aanzienlijke verwoes
tingen hebben aangericht en vooral de
burgerbevolking hebben getroffen.
Buitenlandsche waarnemers zijn een
parig de meening toegedaan, dat de Fin
sche artilleristen uitstekend weten te
richten en dat zij over het modernste
geschut beschikken. Betrekkelijk weinig
schoten 2ijn gelost, maar zij troffen bijna
alle doel. De Finsche kustbatterijen ver
richtten voortreffelijk werk. Dc militaire
Russische operaties worden uit technisch
oogpunt gebrekkig uitgevoerd genoemd.
De objecten, die de Russische vliegers
bijvoorbeeld in de Finsche hoofdstad
hadden willen treffen, konden zij zelfs
op betrekkelijk geringe hoogte niet raken
Men is ook voorbereid oj> een actie van
de, Russische vloot in de Finsche Golf,
die nog geheel open ligt. Er zijn speciale
beveiligingsmaatregelen in het Finsche
kustgebied genomen, al blijft het een
uiterst moeilijk vraagstuk, een open aan
zee gelegen stad als Helsinki te beveili
gen. Door haar open ligging is de Fin
sche hoofdstad gemakkelijk te naderen
voor de Russische luchtvloot en mariner
Petsamo in vlammen,
Petsamo, dat gisteravond na een bom
bardement door de Russen is veroverd,
staat ln brand.
De steden Wasa, Abo, Lathi, Kotka en
Tammer fors zijn heden gebombardeerd;
verder het eiland Hogland.
De Finnen melden, dat zij een van de
drie Russische torpedojagers, welke het
fort Rusaaro bij Hangö bombardeeren,
tot zinken hebben gebracht, Het artille
rieduel tusschen het fort en de oorlogs-
allen, zonder uitzondering, geschoolde
militairen. Misschien begrijpt meneer de
ingenieur nu, waarom deze arbeiders tot
dusver slechts voor noodhulp werden ge
bruikt.
Brokman heeft oprechte bewondering
voor den vooruitzienden geest van dezen
Japanner.
Ik moet zeggen u schijnt op alle
eventualiteiten voorbereid te zijn. Het
lijkt waarachtig wel, of we midden in
den oorlog zitten...
Wij zitten ook midden ln den oorlog
mr. Brokman, zegt Okito fluisterend. Ik
verzoek u dringend dit incident, niet te
onderschatten. Werkelijk, wij hebben
oorlog
Peinzend staart hij voor zich uit; er
schijnt hem iets dwars te zitten. Hij
maakt aanstalten o^ te spreken, aarzelt
echter nog een oogenblik, maar zegt ten
slotte
Ik zou u ernstig willen verzoeken,
mr. Brokman, nog eens te overwegen of
het ook voor u niet raadzamer zou zijn
om u ln veiligheid te brengen.
De ingenieur schudt het hoofd.
Ik heb in Zuid-West-Afrlka een
jaar lang een gruwelijken guerilla mee
gemaakt. Nu strijd ik voor het werk, dat
wij hier hebben geschapen. Overigens
moet lk u nog Iets zeggen. Ik weet niet
hoe ik het u duidelijk zal maken... enfin,
laat ik het maar ronduit zeggen. Uw
plannen met Mizu zult u moeten op
geven. Ik heb namelijk besloten het
meisje te trouwen...
De Japanner staat perplex.
mrs Brokman? vraagt hij na
i
een korte pauze. Uw verheven echtge-
noote?...
Mijn verheven echtgenoote, van wie
ik overigens reeds gescheiden was, is
vertrokken. Zij zai mij in haar leven
niet meer zien. Maar om op Mizu terug
te komen. U zult waarschijnlijk met Juf
frouw Yushima tot een vergelijk zijn ge
komen. ik vertrouw, dat u mij dc voor
waarden van die overeenkomst zult wil
len meedeelen. De rest kunnen wij dan
samen regelen... U kijkt zoo bedenkelijk,
mr. Okito. Kunt u zich met dezen loop
der gebeurtenissen niet vereenigen?
Om u de waarheid te zeggen, mr.
Brokman, ik ben eenigszins verrast.
Brokman steekt zijn arm door dien
van den Japanner.
Hoe is ook Weer die mooie spreuk
van Litaipo- over de vriendschap? De
brug der vriendschap kan ineenstorten,
als ware zij van vermolmd hout, onder
den lichten tred van een vrouw...
Als Brokman weer in zijn woning is
teruggekeerd, verneemt hij tot zijn ver
bazing van Mizu, dat Glenister, niet,
zooals was afgesproken, met Evelyne is
vertrokken.
Dat is misschien nog zoo kwaad
niet, zegt hij nadenkend. Nu heb ik ten
minste voor jou een geleider, die je naar
Weihaiwei kan brengen. Ik heb al met
Okito gesproken. Alles is in orde, ook
die kwestie met juffrouw Yushima.
(Wordt vervolgd.)