NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
VfflTERSCHE KWALEH?
Mijnhardtjes
bërgambacht, berkenwuude, bodegraven, boskoop, gouderak. haastrfcut. moordrecht, moercapelle
No. 20215
Dinsdag 9 Januari 1940
78ei Jaargang
MEUWERKERK, OUDERKERK OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN. STOLWIJK WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enr
Oit blad verschijnt dagelijks, behalvu Zon- en Feestdagen
NIEUWE FINSCHE OVERWINNING
BIJ SUOMUSSALMI.
Geheele Russische/divisie vernietigd. Meer dan
duizend Russen1, gevangen genomen. Een
belangrijke buit.
Anti-communistische
Balkanpolitiek.
f
Ernstig spoorwegongeluk
bij Parijs.
De oorlog- bracht nieuwe werkloozen.
19 Januari distributie
bruine boonen.
GOUDSGHE
Onze bureau* ttfn dagelijks geopend eau 98 uur. Administrate en Redactie Telef
latere *748. Poetrekeidng 48400.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan one Bureau: MARKT SI. GOUDA
14 oaie agenten en looperi, den boekhandel en de poetkantooren.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal f 2.26, per week 17 oent, overal waar de
wt1..gmf per looper guschledt. Franco par poet per kwataal 8.16.
ADVERTENTIEPRIJSUit Gouda en omatrakan (behoorende tot den bezorgfcring)
1—6 regels f 1-80, elke regel meer 0.28. Van bulten Gouda en den berorgkring:
1—6 regels 1.66. elke regel meer 1 0.80 Advertentltn In bet Zaterdagnumme* 80
bijslag op den parijs. Liefdsdlgkrids-ad«rtontHn de helft van den prih.
INGEZONDEN MEDEDEEI.INGEN1—4 regels 2.06, elke regel meer 0.60. Op
de voorptMna 60 W booger
Ad verton tiin kunnen worden ingesonden door tusschenkomst van tellede Bosk
handelaren. Advertentiebureau! en onse agenten en moeten daagi vóór de pleatalng
aan het Bureau tljn ingekomen, teneinde van bpname verzekerd t* sfln.
Gewone advertentltn en ht gezonden mededeellnget. bt) contract tot zeer ge reduceerden
prfis Groote lettors en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Grootste zege van dezen oorlog.
]}E Finnen melden, vq&ens het U.P., d-it
zij by Suomussalmi de geheele 44ste di
visie van de Rusa»n hebben vernietigd. (Een
Russische divisie bestaat uit 16.000 tot
16.000 man).
De overwinning wordt als de grootste van
dezen oorlog gekenschetst. Er werden meel
dsn 1000 Ruseen gevangen genomen en bo
vendien werden' 48 tanks, 122 kanonhen en
shder oorlogsmateriaal buitgemaakt o.u.
l|70 paarden, 47 veldkeukens, 278 auto's en
10 pantserwagens.
Er werd een speciaal communiqué gepu-
bliceerd om de overwinning mede te deelen
De slag is vermoedelijk risteren geëindigd,
hoewel dit niet wordt vermeld in het com
muniqué.
De verliezen der Russen bedragen vïle
duizenden. Tit is de tweede maal dat in de
buurt van Suomussalmi een heele Russis-he
divisie wordt vernietigd. Den eersten keer
geschiedde dit in de Kerstweek toen de
163ste divisie werd vernietigd ten N. van
het Kianti-meer.
Een officieel communioué te Helsinki.
Het gisteren gepubliceerde officiecle
romtmjnic|uó luidt:
Te land1: Het hoofddoel van den strijd in
het ZuWeliik deel van den sector van Suo-
/Wussirimi. het verslaan van de 41ste Rn sï-
f divisie, is bereikt. De vijandelijke troe.
pacht is in hoofdzaal: vernietigd,
behaalde buit is groot; hij omvat 102
nen, 43 tanks, 10 pantserwagens, een
Vliegtuig. 20 tractors. 278 auto's, 16 stek»
antitanVwesehut, 4 lufehtdoêTtenonner. 75
automatisdhe geweren en andere wapens,
-1170 paarden, 47 veldkeukens enz.
Het zuiveren van het terrein en de ver
zameling van den buit worden voortgezet.
On andere fronten was het een kalm»
liae. uitgezonderd de gebruik»Hike schermut
selingen en artillerievuur. Onze patrouilles
Jicbbeh eenige vijandelijke patrouilles ver
nietigd.
Ter zee: niets biizonders te vermelden.
De Zwitsereehe organisatie tot hulp aan
Finland heeft in veertien dagen tijd meer
tan 600.000 Zwitsersdie francs Jnjeen ge
bracht, hierin zijn niet begrepen de groote
bedragen, welke door financieele en In-
dustrieele kringen zijn toegezegd.
Oorlogsmateriaal voor Finland in
Duitschland tegengehouden.
Een groote hoeveelheid voor Finland be
stemd oorlogsmateriaal, grootendeels af
komstig uit Italië, welke over Duitschlai-il
werd verzonden, is, volgens Havas, door dit
land tegengehouden. In Duitsche kringen
geeft men hiervan-geen enkele motiveerin
van juridischen of politieken aard.
De Britsche arbeidersbeweging heeft van
de Finsche arbeiderspartij een uitnoodign.g
entvangen tot het zenden van een vertegen
woordiger om den .toestand te bestudeeren
In Zweden is' het bedrag, bijeengebracht
door het comité tot hulp aan Finland, ge
stegen tot 7.046.000 Zweedsche kroten,
waarbij niet is inbegrepen het millioen, cat
de werkdag voor Finland (6 Januari) heeft
opgebracht.
De organisatie voor dierenbescherming n.
Zweden heeft beslolen een ambulance voor
paarden naar Finland te zenden.
Russen verslagen met eigen
materiaal. -
De 44ste Russische divisie is, volgens
Reuter, verslagen voor een groot deel met
behulp van oorlogsmateriaal, dat was buit
gemaakt op de 16e divisie, die een week
geleden aan hetzelfde front werd vernietigd.
De Ru «--en rukten op van Raate, in een
nieuwe poging om in westelijke richt in;
vorderingen te maken naar de Bothnisclie
Golf. Na een 'korten opmarsch zagen de
Russen zich afgesneden van hun voedsel
voorraden.
Deze Finsche oerwinning is ongetwijfeld
de grootste, tot dusverre door de 'Finnen
behaald. In drie welmn tijds hebben zjj dri»
Russische divisies vernietigd, een bij Tol-
vajaervi, een bij Suomosalmi en de derde
tusschen Suomosalmi en Raate. (Een Rus
sische divisie is 15000 tot 18000 man sterk).
4. de richtlijnen der buitenlandsche poli
tiek van belde landen zijn evenwijdig;
6. de beide landen willen vrede en recht-
vaigdigheid;
6. de beide landen nemen een gelijke
houding aan ten aanzien vmn deh huldigen
Europeeschen oorlog;
7. Italië en Hongarije wenschen een
slei^ Zuid-SIavië;
6. npch Italië, noch Hongarije zullen
eenigerlei militaire actie beginnen in het
Donaubekken en op den Balkan, zoolang
hun vitale belangen niet worden geschon
den;
9. geen der beide landen Staat gunstig
tegenover de vorming van een Zuid-Ooste
lijk blok;
10. de Italiaansch-Hongaarsche eensge
zindheid vormt het hechtste bolwerk voor
den Eurojpeeschen vrede en is tegen nie
mand gericht.
Volgens de Pester Lloyd zou CSano ip
het a.s. TOorjngr naar Hongarije gaan om
met Csaky de gedachtenwisseling voort te
zetten.
verdrijven ze veilig en vlug 12stuks 50 cl.
Zeer hartelijke commentaren
in Italiaansche en in
Hongaarsche pers.
Gayda wjjdt in de Giornale d'Italia een
beschouwing aan het resultaat der gedach-
tcnwisselingen. Hij schrijft daarin o.m.:
„Ieder wordt er van op de hoogte ge
bracht, dat Hongarije aan den kamt der Ita
liaansche politiek staat in zijn oriënteerW-
|P*n en methoden, evenals Itglië aan Hov
gaarachen kant staat, in de speciale proble
men, die Hongarije heeft gesteld. Italë cn
Hongarije zijn er tegen gekant, dat de oo-.
log zich uitbreidt naar Zuid-Oost-Europa »n
de Middellandsche Zee.
I Maar, het ligt voor de hand, dat het voor
nemen van Hongarije om zijn problem -n
'*nKs vreedtamen weg tot oplqssing te
brengen geen voorwendsel Van worden voor
andere betrokken mogendheden om zich te
onttrekken aan een redelijke oplossing der
n°g hangende problemen. Het is goed »r
*an te herinneren, dat Europa een z»er
jmrwarden tijd beleeft en dat men een n'od-
'°™6c dwaling zou begaan door te trach-
n gevallen, die nog vreedzaam geregeld
nen worden door maatregelen van recht-
"tardigheid, te onttrekken aan deze kram
pen.
„Tribuna" schrift o.a.i
i He opheldering in de betrekkingen tus-
Hongarije en de aangrenzende lan-
|«n, welke by de besprekingen behandeld i»,
™o'. gemakkelijk te verwezenlijken. Het
Wat er om, oude kwesties te regelen, die
'toet uit Versailles voortvloeien. De reed*
«'gelegde weg geeft echter het recht hoop
*e stellen op de nieuwe ontwikling van dit
Han van evenwicht en rechtvaardigheid
®t de wezenlijke bestaansredenen van
niemand reakt.
I Ten opzichte van de positie der ïta-
j liaansch-Hongaarsche overeenstemming t>-
j rrenower Rusland, wijst het blad erop, dat
j Hongariie in staat qpu ziin zondei' hulp,
j een eventueel Sovjet-Russisch ideologisch
I offensief te breken. Wat de mogelijkheid
van een agressie van het Russische leger
'stegen Hongarije betreft, vloeit het stand-
j punt van Italië voort uit zijn steeds tegen
over Moskou in acht genomen anti-commu
nistische houding.
Voor Italië vormt het bolsjewisme geen
motief tot een internationaalgeschil, zoo
lang het een verschijnsel blijft in het Rus
sische binnenland; het zou echter anders
ziin, wanneer het roode régime zou trachten
absurde plannen van gewapende expansie
ten uitvoer te leggen.
Een ontspanning echter tusschen de lan-
den van het Donaubekken en den Balkan
en vreedzame samenwerking dier landen,
zou wirzen on een krs-ht, di« op korten of
langen termijn het hoofd zou kunnen bieden
aan iedere bedreiging.
De „Lavoro Fascista" schrijft, .dat Italië
hoopt op de afsluiting Van een realistisch
accoord tusschen Hongarije en Roemenië,
t» meer, daar deze twee lapden geroepen
zijn een gemeenschappelijke levens- en bt-
schavingsopvatting te verdedigen tegen het
gevaar van een bolsjewistischen opmarsch
.in het noorden en centrum van Europa.
Een Hongaarsche samenvatting.
Stefani meldt uit Boedapest;
De commentaren da» dagbladen over dê
Yenetiaansehe heap rekingen kunnen als
mlgt worden samengevat:
1. De gedachtenwisselingen zijn gevncrl
i" een sfeer van groote hartelijkheid.
2. de Italiaansch-Hongaars»he vriend
schap wordt steeds nauwer en hechter;
8. de belangen van beide landen in het
Zuid-Oosten zijn volkomen identiek;
ENGELSCH STOOMSCHIP OP
MIJN GET.OOPEN EN
GEZONKEN.
Een andere boot liep ehtstige
schade op.
Het Britsche s.s. „Trowley" (2288 ton) 's
ter hoogte van de Zuidoostkust van Enge-
land op een mijn geloopen en gezonken. Alt»
leden der bemanning konden worden gertd.
De 83J7 ton metende Eneelsche boot
„City of Marseilles" is gisteren bij de
Schotsche oostkust op een mijn geloopen tn
heeft midscheeps ernstige schade gekregen.
Ben lid der bemanning, een Laskaar, kwam
om het leven; 13 Britsch-Indiërs werden ge
wond. Het schip is vandaag een haven bin
nengesleept.
De Britsche autoriteiten te Gibraltar heb
ben opdracht gekregen, het Amerikaansche
mailschip „Manhattan", Jat naar de coh-
trolehasis te Gibraltar was gebracht, vrij te
laten.
De 579 opvarenden van het Duitsche pas
sagiereschip „Columbus", die te New-York
waren aangekomen, nadat zij hun schip tot
zinken hadden gebracht, zijn. naar Reuter
meldt, volgens het Japanschc blad ,-Asalr
Sjimiboen" voornemens, over Japan en Sihe
rië naar Duitschland terug te keeren.
Slechts één Engeisch schip werd, aldus
Havas, tot zinken gebracht in de eerste
zeven dagen van 1940. Van dit feit is met
groote voldoening te Londen kennis geno
men. Men ziet er het bewijs in, dat door de
EngelBche Admiraliteit genomen maatrege
len tegen de duikbooten en magnetische
mijpen effectief beginnen te zijn.
UITWISSELING GOEDEREN
MET RUSLAND.
Transport zou moeilijk probleem
vormen.
Naar verluidt, is, volgens het D.N.B., dr.
Ritter, het hoofd van de Duitsche handels
delegatie in Moskou, naar Berlijn terugge
keerd om verslag uit te brengen en nieuwe
'instructies in ontvangst te nemen. Zater
dag had hij een lang onderhoud met von
Rïbbentrop, hetwelk voor hij in het midden
van deze week weer naar Moskou vertrekt,
door conferenties met Hitier en Góring ge
volgd zal worden.
Hoewel van Duitsch standpunt bezien d»
vorderingen van de handelsbesprekingen,
welke Ritter leidt, lievredivend genoemd
worden, verklaren goed ingelicht» Duitsche
handelskringen, dat een van de voornaam
ste kwesties, welke Ritter in Berlijn zal na
spreken het moeilijke probleem van het
transport op groote schaal van goederen
tusschen Rusland en Duitschland Is. Een
van de andere onheantwoórdde vrager, is,
In hoeverre de door den oorlog tot de
uiterste krachtsinspanning opgedreven Duit
sche industrie In staat zal ziin de Russl-
ache orders aan mJ^inerieën, fabrikaten,
halffabrikaten en boven alles optische In
strumenten uit te voeren. Naar verluidt,
staan de Russen er op, dat alles zoo so6«-
djg mogelijk afgeleverd wordt.
Naar verluidt, zal (Jöring als onbetwist
Duitach economisch -dictator nieuwe krach
ten gaan te werk stellen in het bijzonder om
di uitwisseling van goederen met Rusland
te versnellen en te doen toenemen. Een an
dere stap in deze richting zal, naar men
verwacht, de komst van een Rueeischen
handelscommissaris in de naaste toekomst
zijn, die zich b(j de Russische handelsgede
legeerden zal voegen.
Buiten plannen voor de toekomst heeft ite
Duitsche pers sedert het begin van den oor
log slechts weinige positieve berichten over
Rusland gebracht. Er zijn wel onlangs fo
to's afgedrukt, welke werklieden laten zien,
die uit Russische goederenwagens het
graan in Duitsche wagens overscheppen,
maar er worden geen cijfers over deze hoe-
veelheden gepubliceerd.
In-handelskringen noemt men de kwali
teit van deze eerste gepubliceerde leveran
ties niet erg goed. Het „Hamburger Frem-
deriblatt" verklaart desniettegenstaarde:
..De Duitach-Russische overeenkomsten zul
len eiken dag meer zichtbaar worden naa--
mate de oorlog langer duurt en hij bitter
der wordt gevoed, de toekomst van Europa
beïnvloeden." Het eindigt veelbeteekenerd
„de westelijke mogendheden zullen met
Rusland moeten rekenen als met een vijand,
misschien met vandaag, maar zeker uitein
delijk."
Zeven soldaten, die met verlof gin
gen, gedood, negentien'gewond.
Zeven soldaten, die met verlof gingen,
zjjn om het leven gekomen, negentien zjjh
gewond, bij een spoorwegongeluk, dat Za
terdag bij Orly, zes mijl van Pprjjg la ge
beurd.
De publicatie van dit bericht, aldua Reu
ter, ig, uitgesteld, daar de familieleden van
Ite slachtoffers eerst op de hoogte meoaten
worden gebracht.
België roept werkloozen
onder de wapenen. 4
Demobilisatie van -mannen met groote
gezinnen overwogen.
De Belgische kabinetsraad is gistermid
dag bijeengekomen en heeft zekere voorstel
len bestudeerd, die gedaan waren door den
minister van landsverdediging betreffende
de passieve luchtbescherming. Voorts heeft
de raad de algemeene politiek der regeering
onder oogen gezien en een zeker aantal
édminLtratieve besluiten genomen.
In hoofdzaak wijdde de kabinetsraad zich
aan de bespreking van den economlschen,-
financieelen en socialen toestand des lande.
O.m. heeft de regeering besloten 8000 werk
loozen onder de wlpenen te roepen. Verder
overweegt men déLnogeiykheid van demo
bilisatie van de maapen met gezinnen met
drie en meer kinderen.
De GeneSefsche corr. van „Het Vader
land" meldt, dat gegevens van het Inter
nationale arbeidsbureau doen zien, dat
de oorlog ln de meeste Europeesche lan
den de werkloosheid nog heeft doen toe
nemen.
Deze toeneming van de werkloosheid
heeft zich vooral in de eerste maand van
den oorlog voorgedaan. In de drie vol
gende maanden viel ln de meeste lap
den weiswaar geen nieuwe vermeerde
ring van de werkloosheid vast te stellen,
doch zij ls over het algemeen op het
hooge peil van begin October gebleven,
zij het ook met een bescheiden vermin
dering; hier en daar, die de toeneming
der werkloosheid ln September echter
niet geheel ongedaan heeft kunnen ma
ken.
In Engeland, België, Denemarken en
Noorwegen is de stijging van het aantal
werkloozen het hoogst, ln Nederland ls
zij vrij onbelangrijk, in Zwitserland ls
zelfs een kleine daling te constateeren.
In Engeland overtrof het aantal
werkloozen begin October met ongeveer
200.000 dat van einde Augustus. Sindsdien
is het aantal werkloozen met 28.000 ver
minderd, een laag cijfer in vergelijking
tot de aanzienlijke toeneming van het
aantal werkloozen in September.
InFrankrijkis het aantal werkloo
zen gedurende de eerste oorlogsmaand
met ongeveer 14.000 toegenomen; daarna
ls het vrijwel stationnalr gebleven.
In België bedroeg de vermeerdering
van het aantal werkloozen ln September
zelfs 35.000. Een vrij belangrijke daling
van het aantal volgde in October, doch
de vermindering van het cijfer der werk
loozen met 29.000 heeft toch niet kunnen
verhinderen, dat -de werkloosheid ln Bel
gië in November ernstiger was dan ln
Augustus.
In Denemarken is het percentage
der werkloozen onder de bij een vakver-
eenlglng aangeslotenen van 9) pet. ln
Augustus tot 16 pet. In October toege
nomen. In dat land heeft de stijging der
werkloosheid zelfs ln November nog aan
gehouden. Einde November bedroeg het
percentage werkloozen ruim 21 pet.
In Nooiwegen ls het percentage
werkldozen van de leden der vakvereeni-
glngen van 18 pet. einde Augustus tot 30
pet. begin November gestegen.
In Oriekenland heeft de beper
king vfjn het handelsverkeer verschei
dene duizenden arbeiders van hun ar
beidsgelegenheid beroofd.
In Duitschland ls het aantal ge
heel werkloozen laag gebleven, doch
schijnt het aantal gedeeltelijk werkloo
zen niet ijinbelangrljk te zijn toegenomen.
Wat het Amerikaansche werelddeel be
treft, is de werkloosheid in de Vereenig-
de Staten van Amerika en ln Canada
blijven verminderen, terwijl zij ln Chili
ls toegenomen.
Oorzaken.
Het Internationale arbeidsbureau meent
dat ln de eerste plaats de oorzaak aer
stijgende werkloosheid gezocht moet wor-
1
I dén ln de omstandigheid, dat talloozé
kleine ondernemingen odor dc moblll-
sattie van den leider daarvan moesten ge
sloten worden en dat zeer vele kleine
beroepen door de mobilisatie en ook door
Ide talrijke evacueeringen der burgerbe
volking volkomen gedesorganiseerd wer
den In Frankrijk b.v. bevindt zich de
helft van het totale aantal Fransche
werkloozen te Parijs, dit ls in de stad
we)ker normale leven tengevolge van den
oorlog meer dan eenige andere groote
stad in Frankrijk, Straatsburg uitge
zonderd, gedesorganiseerd ls.
Hen andere oorzaak van de vermeer
dering ls dat duizenden vrouwen, evenals
ln 1914, tengevolge van de mobilisatie
van haar man ln de noodzakelijkheid
gebracht zijn werk te gaan zoetenen
Zich aldus bij de plaatselijke arbeids-
buifeaux hebben aangemeld. Bovendien
zijn vele andere vrouwen, die ln huis-
ho«delljken dienst waren of andere per
soonlijke diensten verrichtten, thans uit
haAr betrekking ontslagen.
Voorts zijn verschillende bedrijven ln
verband met den oorlog vrijwel stil ge-
legfl; vooral het bouwbedrijf heeft onder
het uitbreken der vijandelijkheden te
lijden gehad. Vele daarin werkzaam ge
weest zijnde arbeiders hebben, voor zoo
verre zij niet gemobiliseerd werden, nog
geen plaats ln het gewijzigde economi
sche leven kunnen verkrijgen.
Tot 15 Februari een half pond.
Men koope geleidelijk.
In den loop van de volgende week zal,
zooals wjj reeds meldden, met de distribu
tie van grauwe erwten, capucjjners en qlle
soorten boonen (waaronder dus vallen o.m.
bruine en witte boonen) een aanvang v.or-
den gemaakt.
Zooals bekend, waren ten gevolge van
verschillende omstandigheden tot voor kort
j de voorraden van deze artikelen nog niet
voldoende om tot distributie te kunnen
overgasn .De minister heeft tpt xyn voldoe
ning geconstateerd, dat vooral in de laatste
we' en deze producten in voldoende mate
bij de provinciale voedselcommissarissen
z i ingeleverd, hetgeen ten deele te dan
ken is aan de gunstige weersomstandig-
heden, die het dorschen bevonVrd hébben,
en aan het feit, dat de telers gevolg heb
ban gegeven aan den onlangs door den mi
nister gedanen oproep en hunne volle mede
werking hebben verleend.
In overleg met de winkeliereorganisaties
is bepaald dat met de distributie van de
genoemde artikelen op 19 Januari a*. be
gonnen zal worden. Van dien datum af zal
men in den winkel deze producten kunnen
koopen tegen inleverig van een nader aan
te w(jzen bon der rjjksdlenstributiekzart.
Het rantsoen, dat men op dien bon, die gel
dig zal z(jn van 19 Januari t.m. 15 Februari,
kan verkrijgen, bedraagt H pond boonen of
