cocktail
PE KENNER,
vraagt
voo kh
STADSNIEUWS.
Gladheid legde verkeer stil.
Uitslag verkooping
notaris K. Zeevat.
Zwemfeest in „Het Spaardersbad"
voor de Militairen.
De toestand van den
Graaf FTorisweg.
T- W
I
UIT DEN OMTREK.
ZEVENHUIZEN.
AMMERSTOL.
WAARDER.
rechtzaken.
AMERICAN ;<!£ARKTTES
Wapen in huis zonder vergunning.
SPORT EN WEDSTRUDEÏ
Ciil I' I
MARKTBERICHTEN.
LAATSTE BERICHTEN
Nederlandsch motorschip
op een mjjn geloopen.
Beurs van Amsterdam.
wtS'siCI >n"wv
8 Jan. 9
Officiëfl.
GOUDA, 9 Januari 1940.
Stad door flink uadatrooien
•iwl begaanbaar. C«an enkel onge
luk.
'q& hier heeft de yiel gisteravond het
„rkeer 100 goed als «til gelegd. De weg
gebruikers en voetganger» hadden respect
year de gladheid. Men sag vrijwel geen ver
geer op straat en wie er niet noodzakeiyk
re voet uit moest, bleef binnen, want de
vegen waren bedekt met een spiegelgladde
ijsvloer.
De reinigingsdienst is gisteravond dade
lijk begonnen om sand te strooien en met
men en macht is dit werk tot diep in den
„•ebt en vanochtend vroeg voortgezet.
Heeft bet zandatrooien bjj de vorige glad
heid veel te wenschen overgelaten, ditmaal
heeft de dienst een goede beurt gemaakt.
Wie vanochtend zijn huis verlist, vond de
•traten van een flinke zandlaag voorzien.
Dat was niet alleen in de binnenstad het
geval, maar ook de buitenwijken waren
thans overal uitstekend behandeld. Men
hooide nu geen klacht, ieder waa tevreden
over de goede zorgen van de reiniging. Het
verkeer kon vanochtend dan ook normaal
voortgang hebbin, want de straten waren
zeer goed begaanbaar. Velen hadden een
glijpartij verwacht, maar het viel zeer mede,
men kon uitstekend loopen, fietsen en
rjfden.
Sr ia hier ter stede door de gladheid ge
lukkig ge«n enkel ongeluk gebeurd. Men
nam "alle voorzichtigheid in acht, het ver
keer was gering en overigens dankt men
het ook aan het flinke zandatrooien.
De terugkeer van de vorst heeft weer (ja
vermaak gegeven, zij het van kleinen ont
vang. Vandaag bonden op den Fluweelen-
aingei dadelijk weer liefhebbers de schaat-
«en onder en ook elders wordt weer gereden.
Bjj de gisteravond door notaris K. Zeevat
te Haastrecht in „De Zalm" gehouden ver
knoping zpn koopers geworden:
van het woonhuis te Stolwgkersluis B 255
de heer C. Hoogendeorn te Gouda voor
1105. f
van het kaaspakhuis Stolwgkersluis B 266
de heer G. G. ÏL Verhagen te 's-Gravenhage
voor 2500.
van het woonhuis Lethmaetstraat 53 de
heer W. J. van Eik te Gouda voor 2310.
van de werkplaats Nieuwehaven .169 de
heer M. Bakker te Haastrecht voor 1790.
Er is gisteravond in „Het Spaardersbitf'
aan de Van Itersonlaan een alleraardigst
zwemfeest geweest voor de hier ter plaatse
gelegerde militairen, die daarvan bijzonder
hebben genoten. De leiding voor dit feest
dat is uitgegaan .in "het Comité vóór O. en
0. hier ter stede, was in handen van de
Goudsche Zwemclub, die -daarbij de mede.
werking heeft verkregen van het bestuur
van het Spaardersbad, van den militairen
sportleider, den le Luit. Storm, de Rntter-
damsche Dames Zwemclub en de Ned.
Centr. Reddingsbrigade. Daardoor is het
mogelijk geworden, een programma tot uit
voering te brengen, dat amusant was en
tevens bijzonder nuttig voor de propaganda
van de zwemspont.
De militairen kregen eerst de kans te
toonen wat zij op de 25 en 50 M. baan
borstcrawl en schoolslag prestee ren. Het
aantal deelnemers was maar gering, blijk
baar zijn er niet veel wedstrijdzwemmers
onder hen. Daarna kwamen de G.Z.C.-ers
aan de beurt voor een 50 M. baan borst
crawl, om beide vervolgens deel te nemen
aan een 3 x 26 M. wisselslag-estafette van
militairen en G.Z.C.-ers. Waren deze wed
strijden al interessant, de spanning kwam
er terdege in bif 5e 500. M. estafette tus
schen de militairen en G.Z.C. Bjj elke nieu
we baan, wanneer weer een nieuwe deel
nemer te water schoot, steeg het applaus
wanneer dan de eene, dan de andere groep
werd ingehaald. Met geen verschil hoege
naamd werd deze uitermate spannende race
besloten.
Bijzondere attractienummers boden de
dames van de Rotterd. Dames Zwemclub.
Deze demonstraties waren van zeer uit
eenloopend karakter: zij toonden in stijl-
zwemmen en snelzwemmen dat zij tot bij
zondere prestaties in staat zijn en uit de
capriolen die zij maakten alg sleepje, mo
lentje enz. bleek dat- zij elk voor zich zoo
wel als ploeg in t water tojt alles in staat
«Ün. 't Was amusant en buitengewoon spor
tief.
De N.C.R.B. gaf met een 10-tal leden de.
monstrafies in het redden van drenkelin
gen, door popduiken en door handgrepen,
die de redder moet toepassen wanneer hij
door een drenkeling wordt aangegrepen.
De interessante avond werd besloten met
een polo-wedstrijd MilitairenG.Z.C., waar
hij een sterk militair zevental tegen de G.
Z.C.-ers kampte. Het was een vriendschap
pelijke wedstrijd, die met zoo groote animo
werd gespeeld, dat de scheidsrechter heei
wat ongerechtigheden moest constabeeren.
Maat dat is bij waterpolo nu niet iets bij
zonders. De militairen moesten'ten slotte
de vlag strijken.
De uitslagen.
De uitslag van de 25 meter borstcrawl
voor militairen was: 1. J. Reusing 14.8 sec.;
2- J- Pijnenburg 16.6 sec.; 8. G. B. Dries-
sen.
50 meter schoolslag voor militairen: 1.
U. B. Driessen 44.2 sec.; 2. W. Stienstra 45
««c.; 8. G. W. v. d. HSas 46.4 sec.
60 meter borstcrawl voor leden G.Z.C. tot
H jaart 1. J. Cabout 42.2 sec.; 2. G. Ver-
haaik 45 sec.; 8. P. Oudenaarde 51 sec.
50 meter borstcrawl voor leden GXC.
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid dar Bedaetle)
M. de R.
Toen flt heden, Maandagmorgen, de deur
uitstapte, stond tk stom-verbaasd over wat
Ik op de Graaf Florisweg sag. Een vroo-
lUkheid van belang, althans ilc zag het
voor vrooljjlcheid aan. Allee huppelde eu
danste van den eenen naar den anderen
kant van den weg. Van het wandelpad naar
het fietspad, van het ft taped naar den rij
weg viae versa, met vrooljjke sprongen en
sprongetjes. Tc Zag er reeohnit van hot
fietspad dwars over het gazon... pardon er
is geen" gras meer dus een gazon la het
niét... laat ons zeggen, dwars door het
bosch, naar het fietspad verhuizen uit pure
dartelheid. Menschen boven de nestig waren
door de ziekte aangetast. En de eenige ver
klaring die ik er op het eerste gezicht voor
wist was, dat men pret had omdat het go-
l'ikirig weer dooide.
Maar toen ik dichterbij kwam zag ik som
bere, heel sombere gezichten. De harde wer
kelijkheid was, dat men hopelooze pogingen
deed om over modder, sneeuwoaip en water
heen te springen zonder resultaat natuur
lijk.
Maar men hoorde niet klagen. Met de
tanden op elkaar vocht men om het eind
punt te bereiken. Dit Hurt hierin, dat de be
woners van deze straat sinds jaren ziir. ge
traind op die dingen. Tegenover een voor
ons zelfs onwennig moment van schoon
straat en paden staan lange perioden van
opwekkend gehuimel ever hindernissen. Wat
goede training toch wel vermag.
Gaarne zouden wij de Raad eens willen
uitnoodigen om onze verbazingwekkende
lijdzaamheid onder alle omstandigheder
eens te komen opnemen. Wanneer men het
vóór een Raadszitting doeti dan is er het
minste gevaar, nu er Centrale verwarming
in de raadzaal is, dat de leden er nadeelige
gevolgen van ondervinden. Men is wellicht
togen zullzê experimenten niet zoo goed be-
startd ab wij dit zijn.
Tot zoot ng blijlven wij hier aan de Granf
Florisweg hopen] oo een regenbui, neen op
een stortbui vier of vijf. Wanneer dit water
om diverse hoekjes dan maar naar de riolen
wil loopen (het is op de Graaf Florisweg
recalcitrant water want het doet het een
voudig zoo nu en dan maar eens nietl dan
vraagt het misschien vriendelijk onderweg,
of modder en pap mee willen gaan en... wij
aanschouwen het wonder van een schoone
straat.
Wanneer dit nu maar gaizw gebeurt, dan
hoop ik deze winter nog net door te kunnen
komen met mijn tweede paar overschoenen.
Graaf Florisweggers, houdt er de moed
maar in.
boven 14 jaar: 1. H. Kustera 29 sec.; 2. W.
J. den Boer 31 sec.; 3. H. van Wingerden
3119 sec.
De 3 x 25 meter wisselslag-estafette tus-
schen de militairen en G.Z.C. werd beslist
ten gunste van de militairen.
Een spannende strijd werd geleverd op
de 10 x 50 meter boratcrawl-estafette we
derom tusschen militairen en G.Z.C. Eerst
in de laatste baan viel de beslissing en dan
nog met handslag. De tijden waren: mili
tairen 5.27.2 en G.Z.C. 5.27.3.
Tot slot werd een polowedstrgd gespeeld
tusschen (twee zeventallen, die aan elkaar
gewaagd waren. Zij verschenen als volgt in
htt water:
Militairen: C. H. Mousset (d), de Zeeuw,
A. v. Overhagen en J. C. Scheffer (a), A.
H. Sipkema, H. v. Doorn en Derse (v) en
G.Z.C.; N. Meulman (d), J. T. Gravesteifn,
W. den Boer en J. C. Gra veste ij n (a.), W. J.
den Boer, C. J. Tgbout en A. v. Weelde
(v.).-
De uitslag was 13.
Praotijkdiploma boekhouden.
Voor het practgk-diploma boekhouden
van de Vereeniging van Leeraren in de
Handelswetenschappen slaagde de heer J.
C. Verhoeff, alhier, opgeleid door den heer
S. C. F. de Zeeuw.
Praotijkdiploma boekhouden.
Voor het hier ter gtede afgenomen exa
men door de vereeniging van leeraren in
de handelswetenschappen, slaagde voor het
practijk-diploma boekhouden onze stadsge
noot de heer J. C. W. Dessing, leerling van
den heer L. Boer, alhier.
Nieuwe telefoonaansluitingen.
De directeur van het Post-, Telegraaf- en
Telefoonkantoor deelt mede dat onderstaan
de telefoonaansluitingen in de maand De
cember 1939 tot stand kwamen:
3787 fa. Wl Brunt A Co. Goejanverwelle-
dijk 85.
8488 Distributiedienst, Waaggebouw.
2466 El Klein, Krugerlaan 68.
8780 Joh. Huurling, Doelestraat 10.
3598 H. L. van Royen, Joubertstraat 174.
3460 N. J. Verleun, Goejanverwelledgk 4.
Nederrlandsche en Duitsche
handelscorrespondentie.
Voor de examens voor Nederlsndsche en
Duitsche handelscorrespondentie van de
Vereeniging van leeraren in de handelswe
tenschappen slaagde de heer J. A. ven den
Boogert, alhier.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 4 Jan.: Maria, d. van A. W.
Schilt en M. de Wit, Noodgodsteeg 10.
5 Januari: Centina, d. van A. K. de Jong en
H. B. Mugs, IJssellaan 145. Wilhelm Ger-
Jubileum de. J. W. Pieper.
Zondag herdacht da. J. W. Pieper, N«d.
Hervonpd predikant te Ooster Ngkerk
(EU), z(jn 40-jarig ambtsjubileum. Da.
Pieper waa van 1904 tot 1917 predikant te
dezer plaatae.
Werk opgedragen.
De Rijkswaterstaat heeft gegund het ma
kes van een aardebaan voor den rondweg
om Zwolle ter weerszijden van de brug over
het Zwartetjater met bijkomende wérken
aan den heer F. Stigter alhier, laagzten in
schrijver, voor78.860.
Benoeming burgemeester.
Bjj Kon. 'besluit is benoemd tot burge
meester der gemeenten Waarder, Barweutg-
waarder en Rietveld de heer M. J. E. Kwint,
met toekenning van gelijktijdig eervol ont
slag als burgemeester der gemeente Kou
dekerk aan den R\jn.
Franadha hanrtalniizi npmulmi lu.
Voer het door de Vereeniging van leeraren
in de handelswetenschappen gehouden exa
men in Fransche handelscorrespondentie
sijn geslaagd de heeren N. J. Ameez en L.
Voliekoop alhier, leerlingen van den heer
Ch. Lafeber.
Diploma boekhouden.
Voor het prectjjicydiploma boekhouden
der Vereeniging van Leeraren in de Han
delswetenschappen slaagden de heeren J. C.
Verhoef alhier en J. C. W. Dessing.
Vertrokken: G. A. van de Velde, van
v. Bergen IJzendoornparic 8, naar Gorssel,
Almen; I. P. Th. H. Monster geb. Metzema.
kers, van Emmastraat 23, naar Roermond,
Thorbeckerstraat 10; E. Hoogwerf, van
Crabethstraat 41, naar Gouderak, Dorps
straat 107; J. J. Kors, van Pr, Hendrik
straat 112, naar Bergen op Zoom, van De-
demstraat 3; P. Schouten, van Kleiweg 10,
naar Reeuwtfk. Middelburg. B 66 b; J. Wh
v. A Tol, van N. Gouwe O.Z., naar Rotter
dam, Rodenrjjaohelaan 26; C. Haagsman,
van Bieekerssingel 51, naar Waddlnxveen,
Kerócweg 28: A. Weijer, van Gouwe 131,
naar Rotterdam, Oontmaaslaan 119A- J. C
Revet, vin Ooethaven 64, naar Reeuw ijk B
14; P. J. Revet, van Boschweg 56, naar
Rotterdam, Klein Goolstraat 19A; J. van
Prul seem, van Punt 18, naar Bodegraven,
Prinsenstraat 40; C. J. Loef, van Varken -
maakt 6, naar Bodegraven, Prinsenstraat
40; I. G. Wolters, van Julianasluisterrein 2,
naar Groningen, Korenbloemstraat 8; Th.
R. Kasbergen, van Katteneingel 6, naar
Groningen, Noorderhaven N.Z. 47a; F, W.
Peerenboom, van Wijdstraat 15, r.aar Heer-
de, p.a. E, Kok, Horlogemaker; if. Kalk
man, van Gravin Jacoibdstrast Al, naar Vel.
sen, Edisonstraat 34; A. van Ho'iten, van
van Swietenstreut 3Anair Der Helde Ka-
r.aalweg 89; C. C. W]utler, var. L. Ttende-
weg 67, naar Maartensdijk (U.). Doimsweg
170; J. A. Straver, van Doelenstraat 25,
r.aar Waddinxveén, F.'erkade 20; E. D. P.
L. Lelgveld, van de la Reylaan 8, naar
Voorschoten, Wilgenlaan 1.
Ihaar school. Nadat zij de aldaar~staan.it
paaltjes was gepasseerd, was zij» links' af
geslagen, doch zonder haar hand uit tfc
steken. De dienstbode A. Mudde, die, even
l eer» per fiets, van rechts kwam, raakt-
daardoor in de war en een botsing volgde,
waarbij de dienstbode een bloeduitstortin»
had opgeloopen in den rechterknie At- h*-»
gedwongen had eenige dagen het bed (te
houden. Wegens het veroorzaken van lichs-
taelijk letsel door schuld heeft het onder
wijzeres je thans terechtgestaan.
Het bleek, dat zii voor de politie riet
voor de waarheid had willen uitkomen en
dat gaf den president aanleiding haar een
COCKTAIL UNITED CIGARETTE FACTORIES IRQ versje van Hiëronymus van Alphen in het
geheugen te roepen, waarin uiting wordt
gegeven aan een afkeer voor het liegen,
„wijl God het ziet".
Er is juist een nieuwe uitgaaf van die
versjes versohenen, zei de president. Dia
moet u zich maar eens aanschaffen.
Voorts was de president er niet over te
spreken, dat verdachte, n^dat zij de aan
rijding veroorzaakt had, maar was doorge
reden.
Hier was een mooie gelegenheid on
den Barmhartitren Samaritaan te sDeleu.
ook al zou u dan wat later op school zijn
gekomen. -
Bg het getuigenverhoor blijkt, dat ver.
dachte de door de aanrijding veroorzaakte
schade heeft vergoed.
Die vertegenwoordiger van het G.M. w il
daarmee rekening houden, al vindt hij rooi
het overige de houding van. verdachte niet
sympathiek. Sy,r. eischt 15 boete subs 10
dagen hechtenis.
Uitspraken 22 Januari.
Rotterdamsche Rechtbank.
De 42-jarige Goudsche vrouw M. L.
A. W. was in verziet gekomen van een von-
nis van den Goudschen kantonrechter,
waarbij zg werd veroordeeld tot 15 boete,
subsidiair 5 dagen (hechtenis, wegens over
treding rvan de Vuurwapenwet.
By haar verhoor bleek, dat zy in Juni j.l.
van het vorige jaar in scheiding was mei
haar echtgenoot M. R., die reeds eeniger.
tijd de echtelgke woning zou hebben ver
laten.
Op een dag was de politie echter een
huiszoeking gaan doen, waarbij werd ge
vonden een automatisch pistool met til
scherpe patronen.
Het goede mensch, dat daarvoor een ver
baal kreeg bezwoer dat het wapen niet
van haar was. Het zou door (haar verdwenen
man zgn achter galaten. Desondanks wem
zg veroordeeld, want het "verboden wapen
was in haar huis aangetroffen.
Gistermiddag herhaalde zg haar betui
ging van onschuld. Het hielp haar echter
niets.
De officier vroeg bekrachtiging van het
vonnis.
President: En is ook niets aan te doen.
Het wapen werd in uw woning aangetrof
fen.
Na een aanrijding doorgereden.
Op 20 September reed de 18-jarige on
derwijzeres L. v. d. B. uit Gouda per fiet'
over de Westhaven aldaar, op wng
rit, z. van W. Amesz en J. van der Horst,
R. van Catsweg 87. Johannes Maria An-
tonius, z. van J. de Jong en M; C. A. van
Jaarsveld, Tuinstraat 43. 6ffanuari: Arg
Nicolaas, z. van J. van Gelder en J. Broek-
hui.seli, Raam 298. Casper Melehior Bal
thazar, z. van J. A. A. van Ewgk en J. J.
Voorkamp, Zoutmanstraat 32. -4 7 Jan.:
Aaltje Zacharia Aletta, d. van H. Abee en
J. R. van der Hoek, Nieuwehaven 332.
OVERLEDEN: 6 Jon.: Dirk Dongelmans,
64 j. Alida Cornelia Matze, geh. met
C. Mauwerik, 80 j. 7 Jan.; Cornsliz Wil
helmus Soos, 58 j.
AGENDA.
0 f: «y*.
Reünie-Bioscoop: Mr Moto speelt hoog spel
en De tyran. Woensdag 2 uur matinee:
Drie razende jockey's
Schouwburg-Bioscoop Love affair.
Thalia-Theater: Met een kwartje de wereld
rond.
0 Jan. 8.15 uur Daniël. Vergadering tot op
richting Geref. vrouwenvereeniging,
spreekster mevr. Heuzeveldt.
10 Jan., 7.30 uur. Oud-Geref. gemeente.
Spreekbeurt ds. Joh. van Welzeh.
10 Jan., 7.30 uur. Vrije Evangelische ge
meente. Maranatha-lezing Joh. de Heer.
10 Jan., 8 uur. Huishoudschool. Kookdemon
stratie Ned. Vereeniging voor natuurge-
neeswgze.
10 Jan., 8 uur. Reünie. Spreekbeurt ds. J.
Borger voor Log oeverband.
10 Jan.,, 8 uur. Ghr. Geref. gemeente. Bg-
bellezing ds. Heerman.
Tl Jan., 3 uur. Vrije Evangelische gemeen
te. Maranathalezing Joh. de Heer.
11 Jan., 730 uur. Kleine Kerk. Maranatha
lezing Joh. de Heer.
11 Jan., 8 uur. Leger des Heils. Bijbellezing,
samenkomst
16 Jan. 8.16 uur Réunie. Eerste voordracht
leergang Gerard J. Pilger voor Volks
universiteit
17 Jan. 8.16 uur Nieuwe Schouwburg: Derde
Nutssvond.
18 Jan. 2 uur Stadhuis. Zitting commissie
Gedeputeerde Staten betreffende plan
onteigening GrUaf Florisweg.
SCHAKEN.
Schaakclub „Messemaker".
Voor de competitie van de Rott. Schaak
bond zgn de'volgende wedstrijden gespeeld:
Messemaker 1Chariois 1 en Excelsior 3
Messemaker 2. De uitslagen zgn als volgt:
Hoofdklaas».
Messemaker 1 Chariois 1.
A. RietdijkJ. Wiemer9—1
I. C. Kamer—J. B. Baumann 0—1
C. P. HooimeyerU. Baumann4»
J. J. Jager—N. van Praag10
M Lakerveld-*J. Bezemer 01
Balt. A. de Jong—P. van Andel 0—1
P. Hekker—H. dfe Leeuiw-de Bouter Vt—Vi
Mr. M. de Mol—A. Nugteren 0—1
B. A. de Mink—A. W. Oosthoek 1—0
J. den Broeder—Th. Renner 0—1
8—7
2e Klasse D:
Excelsior 3 Messemaker 2.
J. L. Bourn anF. Eynwachter01
A. J. Stroober—L. Jooaten44*4
A. BuiierA. P. Holüiuyzen 4444
P. J. Verkuil—J. M. NaereboutO—l
li LM—
"A. Wwcnaar—(P. d. Zouwvn
C van Luik—T. Rook Ti—lj
G. PlatenJ. J. Hotlabaak 1—0
A. J. de WaalJ. H. v. d. Herat 0-1
W. Staenbeefc-W. Hu M. van Gaaien 1-4
P. KJafet—J. Deasuig i-4
pum
IA—
JNA
VOETBAL.
Programma Goudsche elftalle»
komende vier Zondagen.
De j.l Zondag afgelaste wedstrijd
zijn voor aa. Zondag opnieuw
steld. De op 14, 2J en 28 Januari va
stelde wedstrijden worden nu een
later gespeeld.
Voor do Goudsche elftallen luidt
programma voor de komende vier
als volgt:
14 Januari: DOL—-Gouda, Lugdunu
ONA, G8V—Schoonhoven, Olytiip
Haastrecht, Gouda 2—HBS 2, ONA |3-
Oouda S, GSV 2—Olympta 2.
21 Januari: Unltas—Gouda, Lug
Olympla, GSVHaastrecht,
Alphen, Gouda 2DHC 3, Gouda
2, Olympla 2-ONA 3.
28 Januari: Gouda—Ove
pla—GSV, Woerden—ONA, ADO
da 2, ONA 2—Olympla 2, ONA 3—Schc)
hoven 2 a
4 Februari: Emma—Gouda, Lugdu
—GSV, LFC—Olympla, ONA-
ven, Gouda 2—HBS 3, Schoonhove
ONA 2 GSV 2—ONA 3.
Bestemming recette jubileums
Nederland—België.
Bedrag van 10.600 te
Het bestuur van den K.N.V.B.
besloten de helft van het netto-a
voor den K.N.V.B.*van de recette vari den
op. 10 December JJ. gespeelden JubUeum-
wedstrijd af te dragen aan „He
meen Steuncomité 1939" eh de sndeie
helft te voegen bij bet K.N.V-B.-londs
voor steun ln bijzondere gevallen.
verdoelen bedrag bedraagt pLm.
Kaasmarkt Bodegraven.
9 Jan. Aanvoer 62 partgen, tezamen
2340 stuks. Prgs le soort met rjn. 31—j8,
idem 2e snt. 2830. Handel matig.
Veemarkt Rotterdam.
9 Jan. Aanvoer 3369 stuks, zgnde 960
vette runderen, 776 magere runderen, lljl
vette kalveren, 86 graskalveren 930 nuch
tere kalveren, 7 varkens, 6 veulens, 1M
paarden 440 schapen of lammeren, 49 bok
ken of geitén.
De prgzen waren als volgt: vette koeien
le kw. 82, 2e kw. 68, 3e kw. 4656, vette
ossen le kw. 76, 2e kw. 68, 3e kw.i 46—®,
stieren' le kw. 74, 2e kw. 64, 3e| kw. 54,
vette kalveren le kw. 145, 2e kw. 125,
1»|60/
le kw.
2e kw. 43, 3e kw. 40, slachtpaarden le kw.
58, 2e kw. 48, 3e kw. 40, schapen lje |kw. 47,
2e kw. 42, 3e kw. 37, lammeren le kw. 59,
2e kw. 46y 3e kw. 40 cent per kg.;j graskgl-
veren le kw. 60, 2e kw. 40, 3e kv. 39;
slacht nuchtere kalveren le kw. \f 13, 2fe
kw. 11, 3e kw. '8; fok nuchtere kal veren
3e kw. 95105, graskalveren 2e kw. 60, Je
kw. 50, slacht nuchtere kalveren
le kw. 26, 2e kw. 22, 3e kw. 1|3;
paarden le kw. 260, 2e kw- 18p,
120; werkpaarden le kw.
240, 3e kw. 140; hitten le kw.
kw. 200, 3e kw. J20; schapen
slacht-
3e kw.
2e kw.
250, 2e
le kw.
28, 2e kw. 20, 3e kw. 15; jammeren
le kw. ƒ19, 2e kw. 15, 3e kw. ƒ1); kalf-
koeien le kw. 285, 2e kw. 195, 3e kw.
140; melkkoeien le kw. 280, 2e kw.
195, 3e kw. 140; vare koeien le kw.
180. 2e kw. 130, 3e kw. 100; ^aarzen
le kw. 145, 2e kw. 125, 3e kw. 95; pin
ken le kw. 105, 2e kw. 85, 3e lew. 65;
bokken ,of geiten le kw. 12. 2e jcw. 8,
3e kw. 6 per stuk.
Vette koeien en ossen aanvoer korter,
handel tamelgk, prijzen koeien iets stgver,
ossen als gisteren, prima koe 88 tl
os 82 ct.
Stieren aanvoer gelgk aan vo:
ogerc
gering, handel
vlug, prijzen stabiel, prima's 1.66
handel stroef, "prijzen iets hoo
Vette kalveren aanvoer gering,
De bemanning gered.
AMSTERDAM, 9 Jan. Vanochtend ls op
de Noordzee bij de Noord-Hinder het Ne-
derlandsche motorschip „Trulda'thuis-
behoorende te Wlldervank. op een mijn
geloopen en gezonken. De geheele be
manning, die uit vier personen bestond,
ls gered en aan boord genomen kran het
stoomschip „Sibertus" van de K.N.8.M.,
dat zich toevallig In de buurt bevond. De
„Trulda" was met ebn lading st jfsel op
weg naar Londen. De „Siberius" bevindt
zich op weg naar An^terdam.
L inden 7.38
Beriyn 75.20
Fiarijs 4.1814
Brussel S1.44H
Zwitserland 42.12
Kopenhagen 36i27
tockholm 44.72H
Oslo 42.65
New-York 1.87 K
Jan.
TELEGRAFISCH WEERBEIM'
7.43 H
1.87"/»
De Bilt seint:
Verwachting geldig van hedepavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur:
Meest matige Oosteiyke tot Noirdooste-
1 jken wind; hélder tot licht bewolitt, droog
veer; des nachts strenge tot ma|ti|re, over-
tag matige tot lichte vorst.
