Motorschip „Arendskerk" getorpedeerd.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
STREKEN
VOOR GOUDA EJM Ol
KJ
Na 20221
Dinsdag 16 Januari 1940
BERGAMBACHT, berkenwoude. bodegraven, boskoo
(KERK,
78e Jaargang
MOERCAPl
NIEUWERKfeRK, OUDERKERK OUDEWATER, REEUWTJK. SCHOONHOVEN. STOLWIJK WApDINXVEEN, ZEVENHUIZEN
GOUDERAK. HAASTRECHT, MOORDRECHT.
Djt blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
I
Duitsche onderzeeër bracht het vaartuig'na onderzoek
der papieren tot zinken.
ALLE OPVARENDEN GERED.
Finland vraag meer hulp.
Nederland's en België's
militaire maatregelen.
IJsbreker twee jaar
vastgevroren geweest.
WINSTBELASTING VOORGESTELD.
Heffing van 10 die in de plaats komt van de
diviaend- en tantiemeDeiasung.
fiOUMHE
(jhis* burranx i(Jn d*geliJki geopend van 9—t nor. Administratie en Redactie Tel ei
Interc 3746. Postrekening 48400.
ÜMMDaitai worden dagelijks aangenomen aan one Bureant MARKT 61. GOUDA,
bd oaae agenten en loopera, den boekhandel en de poatkantooran.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 2.25, per week 17 cent, overal waar de
Oeaoraftg V looper geechiedt. Jftranoo per poft per kwataal 8.16.
ADVERTENTIEPRIJS
1—6 regels UW, elke
i Vtt Gouda en omstreken (beboorende tot den beaorgkringji
regel meer 0.26. Van buiten Gouda en den besnrgkring:
1 1
1—6 regels IJK. elke regel meer 0.80 Advertentiën In het Zaterdagnummer 20
bflalag op den prtjf. liefdsdigheida-ad verten tión de helft van den Drits.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN1—4 regels 2.06, elke regel meer 0.60. Op
dnvoorpaitoa 60 hoöger
Adverlentièn kunnen worden ingezonden door tuaachenkomat van «oliede Boek
handelaren, Advertentiebureau* en onze agenten ra moeten daaga vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn Ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
Gewone arfverteatiën en ingezonden mededee linger, bij contract tot sear ge reduceerden
prfls Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
JJet 71)06 bruto register ton metende
Neder iandsche motor vrachtschip
ArendaKerK" is gisteren op weg van
Antwerpen naai- Kaapstad op een
punt In de Uoll van iüskaye, onge
veer honderd myi ten Zuiden van
tjuessant getorpeaeerd. Alle opvaren
den en de oeide passagiers, die de uit
reis meemaak ten, Konden tijdig in dé
booten gaan.
Later op den dag pikte het Italiaan-
sciie stoomschip „redora" de schip
breukelingen op. van dit schip ai'
stelde de gezagvoerder de reederjj, di.
Vereen, ived. bcneepvaartmaatscnap-
py te s-Oravennage, telegraiisch op
de hoogte van het ieit. riy seinde
voorts, dat een Duitsche onderzeeei
zyn schip, na het ónderzocht té heb
ben, tot zinnen had gebracht.
Zaterdag ii.l was de „Arendskerk" van
Antwerpen vertrokken, waar geladen'Was
aiet goederen, bestemd voor Kaapstad.
Zonougocuteud passeerde het schip zon
der noeinenswaaruig opontnuud oe Dmns
en gisteren was het tusscnen Ouessant
Kaap rmisterre. Aan boord bevonden
hen ua personen, te weten 9en beman
ning, bestaanoe uit 26 Europeanen en 37
Britscn-inoiers, en verder een employé
October 1937 werd de kiel gelegd en op
rz December I9aö werd het schip in ge
bruik genomen, liet was aanvanaeiyk be
stemd voor oen dienst op Austraue oi
dien op mitsen-in die. Ten gevolge van
oen oonog ontstonden er aneriei oniegei-
matigneden m ue scneepvaaitiynen. Na
tenige omzwervingen, o.a. In Ned.-lndie,
waai- een comnct met de. bemanning
ontstond, kwam oe Arendskerk" zoo in
au Airika-iyn terecht.
De dienstsueineio van het schip be
droeg ibj myl per uur. Het was een
viacutscinp met accomodate voor twaair
passagiers. Zoowei qua sneitieid als qua
uuicnting was net een mouern scnip,
uat zien met ai zijn mededingers meten
kon. Het was eigendom van oe V. N. S.
en deed sinos kort .dienst voor de Hol-
lanuAirika lyn. v
ue torpeoeeimg van de „Arendskerk"
een der nieuwste scnepen vah oe Neaer-
lanosene nanueisvioot, neeit in scneep-
vahruaingen uiepen uioruk gemaakt.
Hoewei de meoeoeenngen scnaarscn zijn,
is de opvatting gewettigd, uat uuitscn-
«and op oeze wyze net vervoer van Ne-
uerianu en Heigie naar lanucn, die tot
oe groepen oer geameeiaen cenooren,
wil vernaiaeren. De bericuten wyzen mt,
oat ue torpqoeermg opzettelijk is ge-
scmeo na onuerzoek van oe papieren.
Vergissing is m uit geval uitgestoten,
in uat geval is de verunueisteiuiig ge-
van de Vereenigqe Ned. Scneepvaart-"wel,tigu, aat men nierin een mtmeiuing
maatsenappy met zijn echtgenoote, op ',nue21011 vai1 aei1 ootiog ter zee. lyiet
net uitgaan van tiet iiuitscne vervoer
naai- zee, behalve uan met kolen naar
I Itaiie, is net tnans geoaan, tengevolge
I van de lingeiscne maauegeien, cue neu-
trare scnepen met aannouumg en erger
oeureigen, niaien zy Duitsene iacung
I aan boord heooen. Duitsene uuikbooien
maatscnappy deelt in dit verband nog 10uPei1 mis met meer de kans Duitsene
meue, uat net mis. .Arendskerk" gisteren 1 goeueren, die zien aan booro van. uit-
om i uur 's nachts Ouessayt gepasseerd Kaanae neutrale schepen zouoen kunnen
was, zoodat de torpeueering gisterocn- eevurueii, te vermengen.
ueoetaiileeroe gegevens over den aard
1 der lauing zyn nog met bekend. Het is
uan ook met duiut-iyk ol aueen oe be-
stemming aer luunig uan wei ook oe aard
weg naar zyn standplaats in Airika.
Het Dcricnt over oe torpeueering be
reikte de Vcreenigde Nedenandsche
Soheepvaartmaatscnappij gistcrnamld-
üag omstreeks vyi uur via net bureau
Zee verkeer, dat- een desbeti ellende tele
gram uit Londen had ontvangen. De
tend tegen 7 uur moet zyn geschied. Het
scnip vervoerde ongeveer 4ueo ton nor-
niaie stukgoed-ladmg van Antwerpen
naar Zuiu-Atrlka.
Later oeeioe de scheepvaartmaatschap
pij mede, dat zij een telegram had ont
vangen van den. kapitein van het getor
pedeerde schip, den heer C. J. H. Wyker,
die zien toen aan boord van de Fedora"
bevond. Kapitein Wyker deelde in dit 1
leiegram mede, dat zijn schip, na onder- I
zocht te zyn, door een Duitschen onder-
zeeer was getorpedeerd. f
Modern schip.
De .Arendskerk" is het vierde schip in
de reeks van z.g. A-kerkschepen; d. i.
schepen, waarvan de naam begint met
de letter A en eindigt op den uitgang
-kerk. Zij zijn alle van ongeveer dezelfde'
grootte en van soortgelijke constructie.-
Twee dezer schepen, waaronder de
.Arendskerk" zijn te Dantzig gebouwd
bij de werf der firmh F. Schichau. Op 16
uaarvan van invioed is geweest op net
besluit van den commandant van oen
1 Puitschen. onderzeeer om na het onder -
1 zoek oer scheepspapieren het Ngdenand-
scne vraentsemp tot zinken tettsqngen.
Volgens een later ontvangen bericht
is met het schip ook ahe post voor Zuid-
Atrika verloren gegaan.
De houding van ue Nederiandsche Re
geering is nog niet bepaald.
De verzekering.
Het risico van het oorlogsgevaar van
casco en machinerieën van het motor
schip 'Arendskerk is verzekerd bij den
Nederlandschen staat. Het grootste deel
der lading stukgoederen was te Antwer
pen Ingenomen. Deze'lading is op de
vrije markt bij verschillende assuradeu
ren voor molest verzekerd,.»
Vergrooting van de luchtmacht
noodzakelijk.
Een woordvoerder van het Finsche ge-
Hntechap hèeft er tegenover Reuter op ge-
wesen, dat Finland, ais het den oorlog wil
everleven, meer buitenlandsche hulp noodig
eeft. Het zou tragisch zijn, zeide hij, als
e wereld zou denken, dat ^inlands groote
successen És land beteekenden, dat Finland
91 was den oorlog zonder veel moeite te
winnen.
Wt is niet zoo. De Finnen zelf zjjn er sich
we' van bewust, dat1 de successen, 100-
<Ue l« Suomusaalmi, pbpttselijke aucces-
n waren. Groote maasa's Russische troe-
Pen worden nog steeds in den strijd gewor
pen en, wat nog belangrijker is, de Russen
Jun met hun bommenwerpers meester in
"®t luchtruim.
list is niet te veel gezegd, alA men be-*
®®gt, dat het lot van Finland afhangt van
"e mogelijkheid meer hulp in de lucht te
Ugen en Finland doet daarom een beroep
®P de geheele wereld het te helpen, soodat
"t zich met de Russische luchtmacht kón
meten.
Naar Reuter uit Washington meldt heeft
president Roosevelt de congresleiders er van
in kennis gesteld, dat hy spoedig een mede.
deeling zou zenden aan het Congres over
uitbreiding van de hulp aan Finland.
Het Amerikaansche comité voor hulp aan
Finland onder voorzitterschap van Herbert
Hoover heeft opnieuw een chèque van
100.000 dollar kqn Finland gezonden. Tot
dusver heeft het cqmité thans 600.000 dol
lar gezonden.
De chef van de' Beensche ambulance,
prof. Kivis, heeft aan het Deensche Boode
Kruis laten weten, dat de ambulance ge
bombardeerd is, doch dat geen schide is
geleden. De professor vroeg voorts nog 100
bedden té zenden. De temperatuur in het
gebied, waar de ambulance zich bevindt be
draagt 42 graden onder.nui.
Prins René van Bourbon-Parma is te Ko
penhagen aangekomen. Hij zal zich over «en
nemen.
De 43-jarige prins, die gehuwd is met
prinses Margrethe van Denemarken, de
dochter van prins Walde mar, is een broer
van ex-keizerin Zsto an Oostenrijk en van
prins Slxtus van Bou rbon-Panna.
Terwijl aan bijna alle Finsche fronten de
Herlijn gewaagt van HniacR** ransche
uuiuikXeruiken, aocn Den Haag
spreeul dit tegen.
In verband mjet de door België en Ne-
aeriana genomen vemgnuiakmaatregeien
meiut Het Duitsene meuwspureau, Het
volgende:
Naai' overeenstemmend uit welinge-
licnte krijgen in Amsterdam en Brussel
worat vernomenj, hebben ae isngelscno én
ae r ransene regeeimg m 'Amsterdam en
m Brussel nuofmaues lngeiiuisterd, die
ae Neuei'ianasene en Beigiscne regeermg
aameiauig moesten geven tot ae aoor
Haar mtgevoerae maatregelen. Men heelt
aen maiuk, aat aan rranscne zyde ten
gevolge van aen aruk- uit oepaaiae Kl in
gen een sterkere neiging tot een leven-
uiger oonogsoeciryvigneia ls opgeueden.
Met het oog opj ae onmogeiykiicid. aan
ae Maginouinië aetiei te waraen, zou
men aernaive thans Duitschland in Bel
gië en Neueriand winen provoceer elt
Naar aanieionlg van net bovenstaande
kan kraentens uuormatie te'bevoegüer
plaatse woraen meaegeaeeld, dat van de
verspreiding van bericnten als hier be-
doeia door Ue Engeische en Fransche
regeermgen hier mets bekend is.
Overigens, zoo werd opgemerkt, pleegt
de Neaeriandsche regeering haar inzicht
in de internationale situatie te vormen
op grond- van berichten, waarvan her
komst en be trouw paar need door haar-
zelve gecontroleerd kunnen worden.
Ten aanzien van den Duitschen com
mentaar op de door Beigie en Nederland
genomen maatregelen, waarin gesproken
werd over iniluisteringen van Engeische
zyae, merkt Beiga op, aat ae pers
by geen enkele van de bevoegde persoon
lijkheden die de pers te Brussel inlich
ten verklaringejt heeft kunnen ontvan
gen in dén geest van die, welke door het
D.N.B. worden vermeld.
toeüand voorioopig gestabiliseerd lijkt,
worden de gevechtjen in de streek van Salla
in Lapland voortgezet. De laatste zware
sneeuwval en het plotseling zachter worden
van de temperatuur in het zuidoosten des
lands, veroordeelen ,de Russische troepen
voor tot het defensief.
De „Geïlpf" bevrijd.
De Russische IJsbreker „Staan" heeft den
sinds 24 October 1037 in de IJszee ingevro
ren Rusgischen ijsbreker >fSedof" bevrijd-
Groot was de i vreugde op de ,^Jadof",
meldt de Telegfaaf, toen na .maandenlange
duisternis de lichtjiegets der schjjnwerpBjs
van de „Stalin" opdoken. De radiatelefoni-
sche verbinding tusschen de „Sedof" en de
thuishaven Moermansk- is nooit verbrolfiin
geweest, zoodat men steeds zeer goed in
gelicht was over de positie van het schip,
wat het zoeken enj bevrijden buitengewoon
vergemakkelijkte, be „Sedof" was by de
Nieuw-Siberische elilanden vastgevroren en
itwaarts, tot hy in de
t kwam. Het schip is
afwezig geweest.
a, - J
dreef langzaam Wi
Groenlandzee ten
2 jaar en 2H
Graan naar Spanje gezonden.
Fransche blokkade laat auto als geschenk
van Hitier Aan Franco door.
Het Spaansche s.s. „Castillo Buelar", dat
gisteren met een 1 ailing Duitsche goederen
voor Spanje van Geuna was vertrokken, zal
vandaag te Barcelona aankomen.
De Fransch-Brifc che blokkade-autoritei
ten hebben het scnip ongehinderd doorge
laten omdat zich aan boord een attto, een
geschenk van Hitier aan Franco, bevond.
Om aan ite toonen dat men controle had
kunnen uitoefenen, heeft een Fransche tor-
pedobootjager het Spaansche schip geduren
de vier'uur gevolgd om het daarna goede
reis te wenschen.
Opbrengst op 50 millioén geraamd.
De minister van Financien heelt bij Ue
Tweeae hamer een wetsontwerp inge-
urenu tot neinng van een %nstDerasuug.
m ae memorie van toencnung worat
gezegd:
Naar de Minister reeds in de Millioe-
nennuta neeit meaegeaeeld, stelt ny zich
voor, ae noouzakeiyue versteikrug van de
huaaeieu aes nyss te vexkrygen aoor
een nerziemng van oe inkouisteuDeias-
tihg oenevens door een veinooging van
aen belastuigaruk op ae Naamiooze Veip-
nootscnappen en de üaarmeue m.de Wet
op ae aiviaena- en tantieme-oeiasung
lui? op een lyn gestelde qonunanurtarre
vcnnootscnappcn op aanoeeien, coöpera
tieve en anuere vereerugingen en onaer-
unge vcrzekeringmaatscnappyen.
De keuze tusscnen uitueenagsDelasting
en winsioeiasiiiig is er niet eene van
principieeien aard. Ook de dividend- en
tantieme-Deiasuiig heelt- immers tot
suekking, de winst van de aaaraah on-
aerwurpen henamen te tiellen, al kiest
zy daartoe aen eenvoudigen vorm van
een berusting van de uitaeeiirigen, im-
-jfters hetgeen met daderyk worat urtgc-
aeeld zoo ls de orf&erstemng wordt
aan toen in voigenae jaren, en uiteriyk
Dy de liquidatie van de vennootschap,
aan de helling van de belasting onaer-
-wurpen.
Hieruit volgt, dat tusschen de divi
dend- en tantième belasting en wat men
een eigenlijke winstoeiasting noemt, een
diepgaand onderscnerd met bestaat.
De thans voorgestelde vervanging van
de dividend- en tantiëmebeiasung door
een winstDelasting moet daarom in
hoofdzaak ^woraen gezien als een kwestie
van belasting techniek.
De bestaanae regeling van de belasting
van de Naamfooze Vennootschappen
werkt in de practyk ongelijk en dus on-
reentvaardig. En aangezien de tegen
woordige organisatie van den belasting
dienst toelaat dit euvel te vermyden
langs den weg van den andexen, beteren
vorm van vennootschapsbelasting, ver
dient een vervanging van de dividend
en tantièmebelastuig door een winstbe
lasting aanbeveling.
De belangrykste vraag, die zich by een
belasting van de winst van naamlooze
vennootschappen voordoet, is wel deze,
wat voor de heffing van een zoodanige
belasting' onder winst moet worden ver
staan.
Gesteld voor de taak van een juiste
,omschryving, heeft de minister gemeend,
'niet te moeten overnemen het winstbe
grip dat aan de heifing van de belastin
gen naar het inkomen ten grondslag ligt.
De heifing van de inkomstenbelasting is
gebonden aan natuurlijke personen, die
kunnen sterven, het land verlaten, hun
I bronnen van inkomsten verwisselen voor
andere, in al welke gevallen, door de
werking van de artikelen ja tot en mei
14 der wet op de inkomstenbelasting 1914,
de opbrengst van de vervallen bronnen
aan de heffing van de belasting ont
snapt. Bovendien is de belasting sterk
progressief, waardoor het te meer nood
zakelijk wordt, baten nauwkeurig toe te
rekenen aan het jaar waarin zy aan den
belastingplichtige zyn- opgekomen.
Ten aanzien van al deze factoren is de
figuur bij de winstbelasting een andere.
De minister heeft daarom gemeend,
bij de omschrijving van het winstbegrip
zich van de Inkomstenbelasting te kun
nen losmaken en ook overigens er naar
gestreefd, aan de afschrijvlngspolltiek
van de vennootschappen, enz. zoo weinig
mogelijk belemmeringen in den weg te
leggen. Daarentegen heeft hij, door den
elsch te stellen, dat de waardeering van
de baten en de lasten van de vennoot
schap overeenkomstig goed koopmans-
gebrulk dient te geschieden een waar
borg geschapen tegen misbruik. Wat
goed koopmansgebrulk is en wat niet,
zal door de jurisprudentie moeten wor
den uitgemaakt.
De minister vertrouwt, dat op deze
I wyze aan net beuryisieven ae noomge
vryneia by ae winstuepanng worat toe-
gestaan, zohaer curt aaaruoor ae Deian-
gen van aen nscus wuruen gescnaad.
De gi^iiusiag voor ue neiiuig.
Het vureiistaauue geeit meue ueu sleu- i
tel VOor netgeen dient te gescmeaen by
het in werking treuen van ae wet, waar
omtrent geen ,Dyzonaere bepalingen in
hët ontwerp voorkomen. Uit artikel 5 van
het ontwerp en uit hetgeen merover
werd Opgemerkt volgt, dat kiouusiug voor
üe_ hemhg van ue Deiasting is net ver-
sehu tusschen ae baians Dy net begin
van het jaar en die by net einde van net
jaar en aat ane balansen worden .aan
vaard, mits zy sieents volgens hetzende
systeem zyn opgemaakt.
Voigae aernaive een onderneming het
systeem, haar Dearyismianeien aaaelyk
op 1 af te schryven, uan kan zy, muien
het voor die onderneming Ateuni op goed
'koopmansgeoruik, daarmede doorgaan,
mits zy óok naai' balans-Dy den aanvang
van het eerste jaar waarover de winst
belasting wordt geheven, volgens het-
zeuue stelsel opmaakt. Wenscnl zij dit
met, en wénsent zy haar activa in be
doelde baians op te nemen voor de wer-
keiyke waarae, dan is naar dat eveneens
geoorloofd, poch dan is zy verpncht, bet-
'zeilae te aoen in haar balansen óver vol
gende jarey. Tegen een wyziging van
systeem ter gelegenheid van ae invoering
van de winstbelasting zal geen bezwaar,
worden gemaakt.
Het systeem van heffing van de uit-.
deeiingsDeiasting brdfagt mede, dót de
fiscus by dezen vorm van helling, be
halve zyn recht over hetgeen over de
Uitgedeelde winst dadeiyk verscnuiüigd
s, tevens een voorwaaraeiyke aanspraak
erkrygt tot het bearag van de belasting
ver de niet uitgekeerde (.gereserveerde)
Minsten. Maakt een vennootschap over
éen bepaald jaar een zuivere winst van
l.ixxi.uoo, waarvan Y 600.000 wordt uitge
deeld en 400.000 geresérvëerd, dan kan
de 'wetgever twye dingen doen.
Hu kan dadelijk de geheele winst bc-,
lasten l winst belasting). Hy kan echter
ook voorshands genoegen nemen met de
belasting over büo.ooo, maar dit laatste
dan onder de, uitdrukkelyk uit de be
palingen der wet voortvloeiende, voor
gaarde, dat hy nog een voorwaarde-
1 jk recht heeit op de belastmg over
ori
bi
paar dagen naar Finland begeven onTéaarOp initiatief van maarechalk Fétain, den
als gewoon soldaat in het leger dienst tl "Franse
anschen ambassadeur, hetwelk hy nog
voor de onderteekening van het Fransch-
Spaansche handelsaccoord deed, worden he
den te Barcelona twee schepen met 16.000
ton graan verdacht. Voorte verlaten heden
drie Spaansche schepey de havens om in
Marokko nog eenige duizenden tonnen graan
te gaan halen.
e gereserveerde 40Q.Qüo, deze belasting
8 betalen op het oogenblik waarop ,,de
eserve eventueel wordt uitgekeerd. Deze
aanspraak van de overheid op de belas
ting over de gereserveerde winst in
et gestelde voorbeeld dus over het be-
ag van 400.UJ0 is ontstaan in 'het
jaar waarin deze reserve is gevormd.
J ^Vordt derhalve de dividendbelasting
pp een later oogenblik aige6cnalt, dan
be teekent dit weliswaar, dat over de uit-
leeiingen uit toekomstige winsten geen
blasting meer zal worden geheven, doch
èi- is geen Aanleiding, ook de aanspraak
één 's Ryks schatkist op belasting oVer
dp in de toekomst te verrichten uitdee-
llngen uit de oude reserves te doen vér-
vallen.
De minister meent de tótale belastbare
winst van (ie binnen het Rijk gevestigde
vennootschappen, enz., goede en sleepte
jaren doorheen genomen, te mogen
schatten op bijna 600 millioén gulden
'g jaars. In werkelijkheid zal dit cyijer
ongetwijfeld afwijkingen te zien geven.
Wordt niettemin het genoemde bedrag
van byna 500 millioén gulden voorshands
aangehouden, dan zal het tarief j van «e
winstbelasting, teneinde een opbrengst
të| verkrijgen
geen ruim
tem
vah' 60.COO.OOO 's Jaars, het-
2Q.ooo.oco hooger is dan
de bestaande dividend- en tantiè-
ibelasting, op 10 pet. moeten worden i
steld. Voor de hefiing van opcenten
bajte van de gemeenten ter schadelo
stelling voor de vervallen opcenten op
dividend-tanpèmebelasting zal binnen
kort een afzonderlijk ontwerp worden
edlend.
Ibeving in Palermo.
Groote! bouwwerken ingestort.
Gistermiddag te 14 uur 21 is te Palermo
'op Sicilië eeij korte, maar vry" hevige aard
schok waargenomen.
De aardbeving heeft twee dooden ge-
eischt en verscheidene personen zjjn ge
wond. j;
Een aantal gebouwen, waaronder groote
bouwwerken en kerken, ia ingestort.
De aardbeving duurde vier seconden. Zij
was bijzonder hevig. Een der dooden wi
getroffen door een brokstuk van den gev<
vyh een kerkj dat omlaag s'tortte. In ve!
h ai zen ontstonden scheuren in de muren
Ongeveer vijftien personen zijn gewond tj -
dens de paniek, welke onder de bevoikinr
it ond. i
ater in den avond melddo Stefani u
Rome, dat de berichten omtrent persoonlijk
ongelukken en schade aan gebouwen g<
stellend luiden.