I
I
MIEUWS-
ÉN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTJ
LEKEN
No. 20226
Maandag 22 Januari 1940
bergambacht,
nieuwerkerk,
BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK. HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOI
ÏEWi ™TA
OUDERKERK OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN. STOLWIJK WADDINXVEEN, ZI
78 e Jaargang
ICAPELLE
enz.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
DRIE DUIZEND BOMMEN OP FINSCHE
STEDEN GEWORPEN.
Groote bedrijvigheid van de Russische luchtmacht, die
tal van plaatsetji in het geheele land aanviel.
Abo voor dertigste i
gebombardeerd.
Finnen in tegenoffensief.
JRITSCHE TORPEDOBOOTJAGER
)P DE NOORDZEE GEZONKEN.
Vermoedelijk tachtig personen omgekomen.
Finsch legerberichl
te land.
succe
Duikboot gezonken?
Italiaansoh mailschip
in brand.
Overal heerscht hevige
koude.
In Albana lagere temperaturen
dan in Alaska.
Weer periodieke verloven.
Met ingang van a.s. Woensdag.
De RegeeringspersdienSt meldt:
I De Regeenng acht den toestand
thans zoo, dat aangenomen, dat
daarin geen onverwachte "verande
ringen ten ongunste ontstaan met
ingang van Woensdag 24 Januari
(vertrek Dinsdag 28 Januari .na den
dienst) opnieuw periodieke verloven
kunnen worden verleend.
Deze datum kan niet vroeger wor
den gesteld om verkeerstechnische
redenen.
Vliegtuig bij Bali
in zee gestort.
Acht inzittenden omgekomen.
Het vliegtuig van de K.N.I.L.M.,
PK-AFO, dat Zondag van Batavia op
weg naar 'Australië is vertrokken, is
na den start van Bali, in zee gestort
en v«rongeiukt.
Acht inzittenden zjjn omgekomen.
Inlijving dienstplichtigen
lichting 1940.
De verbetering! van de z.g.
ongewilde arbeiders
woningen.
11M11E COURANT
Due bureaux lijn dagelijks nopend van 98 oor. Administratie en Redactie Telef
(Btere 3746. Postrekening 484«J.
Abonnementen worden degelijk* eengenomen aan ons Bureau: MARKT 31. GOUDA
td| oase agenten en loópera, dep] boekhandel -en de postkantooren
ABONNEMENTSPRIJS: pe» kwartaal 275, per week 17 cent, overal waer de
paaorglnf per looper geachledtj Franco per poat per kwataal 8.15.
it den beiorgkringj v
|n den bexorgkrtng:
iagnumme* 20 tf
prUs.
sgel meer 0.50. Op
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omatreken beWbrende
15 regels 170; elke regel meer 0.26. Van buiten Gouda
16 rebels f 1.56. elke regel meer f 0.30 Advertentiën In het Zal
htyalag oa den prijs. Liefdadigheids-ad vertentiën de helft van de:
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels 2.25, elke
de voorpagina 60 hooger
Adverlentlën kannen worden ingezonden door tusschenkomst
handelaren. Advertentiebureaus en ome agenten en moeten di
aan het Bureau zfln ingekomen, teneinde van opname verzekerd t*i ma
Gewone adverte:itiën en ingezonden mededeelingel, bij contract tol zeer ge reduceerde»
prfla Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimm
Ivan «oliede Boek
It vóór de plaatalng
f zijn.
_2_
eld, dat
Zaterdag
zijn ge-
de haven-
Qfficieel is te Helsinki mede;
tydens de luchtaanvallen vi
3000 ^bommen op FlnsChe sted<
worpen.
Zaterdag zijn boven Abo, de twi
stad van Finland, 150 bommen Wan groot,
explosieve kracht en 75 brandboijnmen uit
geworpen. De brandweer moest met alle be
schikbare middelen optreden ter bestrijding
o van de gevolgen van dezen heviasten lucht
aanval, welke de stad tot nu to* te verdu
ren heeft gehad.
Sinds het uitbreken van den oorlog heeft
Abo nu reeds 30 luchtaanvaliep ondergaan.
Het schijnt dat de Russen met deze aanval
len de verbindingen met de zee willen af
snijden. Elf vliegtuigen hebben Zaterdag
boven de stad gevlogen.
Van meer dan 5000 meter hoogte werden
de bommen geworpen. Tal van huizen zijn
tot den grond toe afgebrand. Een Russisch
vliegtuig is omlaag geschoten. iTen groot
aantal personen is zonder onderpak bij een
temperatuur van 48 gr, vorst. Verscheidene
bommen zijn neergekomen op een kraamin
richting, waar zij zelfs doordrongen tot de
schuilkelders waar zich jonge moeders met
haar pasgeboren kindertjes bevinden.
Slechts door de trappen op te gaan, konden
de moeders zich met haar baby's redden.
Volgens de laatste berichten was, aldus
,jlavas, de Zaterdag door de Russische lucht
macht ontplooide bedrijvigheid de grootste
sedert het begin van den oorlog.
De Russische vliegers hebben allerlei oh jee-
'tieven zonder eenig militair belang gebom
bardeerd cn met mitrailleurs beschoten. In
het Zuiden, het Zuidwesten, het centrum en
in verscheidene gehieden in het Noorden
Rebben zij de bevolking aangevatlen en zelfs
verscheidene ziekenhuizen, o.a. bet voor
naamste ziekenhuis van Abo, waar |de schade
aanzienlyk is.
vliegtuigen,
was, zijn er I
ten waren.
/elks lot gisteren twijfelachtig
ee gevonden, die neergescho-
De Finsche luchtmacht is na de hevige
Russische aanvallen der afgeloopen week
thans tot het tegenoffensief overgegaan,
Zondagavond laat is te Helsinki medege
deeld, dat de Finsche luchtmacht Kroon
stad heeft gebombardeerd.
Voorts is officieel medegedeeld, dat de
Finnen eveneens Baltiskiport gebombar
deerd hebben. Zooals men weet bevindt zich
hier, ten Zuiden van Tallinn, een Sovjet-
Russische luchtbasis.
rpE Londen is offtólelel medegedeeld, dat de
Britsche torpedobootjager Grenville in
dc Noordzee is gezonkendoordat hij op een
mijn geloopen of getorpedeerd is.
Van de opvarenden! zijn 118 officieren en
minderen aan land gebracht. Van acht
man weet men, dat z.ij om het leven zijn
rolden vermist. Men
verloren fnoeteti
Ier ver-
an den
punten
Het Finsche legerbericht vermeldt o.a.
Te land: Op 20 Januari heergchte op de
Karelische landengte meer bedrijvigheid dan
den laatsten tijd het geval was. Eerst wa
onze en daarna de vijandelijke artillerie
actief.
By Ttöpale viel de vijand in dien laten*
(Zaterdag)middag aan na een krachtige
voorbereiding door de artillerie Op één
punt strandde de vijandelijke aanv; 1 0p ons
eigen artillerievubr. Op het twet de punt
werd de vijand door een tegenaanv; 1 terug
gedreven. Den vijand werden zwar verlie
zen toegebracht.
Ten Noord-Oosten van het Lad gameer
hebben onze troepen hun positie ver
beterd door een paar steunpunten
vijand te veroveren.
Niets te melden van de andere
ran het front.
Ter zee: Niets te melden
In de lucht: Naar schatting hebb >n gis
teren (Zaterdag) verscheidene horderden
vijandelijke vliegtuigen boven Finl: nd ge
opereerd. Zoowel het binnenland als
'ogszone werd gebombardeerd. In Het bin-
_nenland werden Pori, Rauma, Mariehamn
Turku, Tamissaari, Kotka, Lapeenrenta,
Pamperi^en het Kemidal, in het Zuiden en
Zuidwesten van Finland, .gebombardeerd.
in Noord-Finland werden Ivalo en Mur-
mes gebombardeerd en voor de tweede maal
ton duidelijk door een rood kruis aangege
ven hospitaal. Volgens de tot dusverre ont-
vangen berichten zijn by de bombardemen
ten op het binnenland wee burgers gedood
en 22 gewond.
Dit de mededeelingen van vijandelijke
"hegers, die gisteren in onze handen zijn j
ïevallen, blykt, dat de in Estland gelegen
™chtbaaes op zijn minst gebruikt worden
voor luchtaanvallen op Zuid-West-Finland.
Onze luchtmacht heeft verkenningsvluch
ten gemaakt en vijandelijke vliegtuigen ver
stoven, alsook met goed gd^olg bepaalde
viiandelijke luchtbases gebombaMeerd. Vol
gens bevestigde rapporten hebben w(j een
observatieballon en elf vijandelijke bom-
vliegtuigen neergeechoton. Van drie bom-
gekomen en 73 man
neemt aan, dat zy
worden beschouwd.
Naar Reuter verneemt, zijn de overleven
den van de Grenville aan land gebracht in
ten haven aan de Oostkust van Engeland,
waar reeds dokters en ambulances gereed
standen. Van de overlevenden zijn verschel-
demon ernstig gewond.
De Grenville was een flotieljeleider van
1.485 ton, die in Augustus 1935 te water
was gelaten.
De Engeische marine betreurde reeds het
verlies van de torpedobootjagers Gipsy (op
een mijn geloopen; één doode, 29 vermisten 1
en de Blanche (mijn; twee dooden, zestien
gewonden). De Jersey is door een torpedo
beschadigd (tien dooden, twaalf gewonden)
cn de Duchers is tengevolge van een aac-
taring vergaan (31 dooden).
Drie Engeische, een Deensche en
een Estlandsch schip vergaan.
Het Engeische s.s Protesilaus, groot
9677 ton, is gisteren buiten Engelands
Westkust op een mijn geloopen. De uit 60
koppen bestaande bemanning is aan land
gebracht.
Van de Protesilaus zijn 13 gewonden in
een ziekenhuis in een haven aan de West
kust opgenomen. Slechts twee hunner, bei
den Chinéezen, moesten er büjvem Eenigc
leden van de bemanning zyn tweemaal na
dat zif het schip verlaten hadden, na de
verschrikkelijke explosie, naar het schip
teruggekeerd, de eerste maal om persoon
lijke bezittingen van boord te halen en de
tweede maal om een kanarievogel te red
den, die ievend in zijn kooi was achter ge
bleven tusschen de brokstukken.
Het Britsche tankschip Caroni River
(7807 ton), dat na vernieuwd te zijn een'
proeftocht maakte, is gisteren voor de Zuid-
Westkust van Engeland tengevolge van eén
ontploffing gezonken. De opvarenden kon
den allen door een kustvaartuig aan boord
worden genomen. Sommigen' hunner zijn
echter gewond. 4
Het in Aberdeen thulsbehoorende, 1086
ton metende, stoomschip Ferrvhill is on een
mijn geloopen en binnen enkele minuten
buiten de Engeische Noord-Oostkust ge
zonken. De ontploffing kon aan de kust ge
hoord worden. Men gelooft, dat twaalf le
den der bemanning verloren zy'n. Twee over-
levendën zijn aan land gekomen. Deze twee
overlevenden zijn in een ziekenhuis opgeno
men. I
De Ferryhill bevond zich op een half uur
afstand wan de haven toen het schip op eer.
myn liep. Een kustwachter verklaarde.
„Het schip leek onmiddellijk na de ontplof
fing tt breken. Het zonk zoo vlug. dnt do
bemanning geen tyd had in de booten te
gaan.
Zaterdag is de Nautic, een Estlandsch
schip buiten de Shetland-ellanden gezonken,
Pe bemannine is opgepikt door een >nbo-
V f rr] stoomschip.
Het Deensche s_s. Tekla (1215 tori) is
gisteren voor de N.O. kust van Schotland
gezonken, naar men gelooft, tengevolge van
het loopen «p een mijn. Negen opvarenden
ziln aan boord genomen door een Nonrsch
schip en worden naar Bergen gebracht. Ne
gen anderen worden Vefthlst.
De 10786 ton metende Llandaff Oastlc
van de Union Castle line, welk schip was
uitgevaren naar Zuid-Afrika met 170 pas,
saglers aan boord, is Zaterdagavond - een
haven aan de Zuidkust van Engeland binnen,
geloopen met lichte schade aan het voor
schip. Deze schade zou zy'n opgeloopen tij
dens een aanvaring.
De passagiers zy'n naar huis terugge
keerd. Men verwacht, dat het schip spoedig
hersteld zal zyn zoodat het binnen een weel'
zyn reis zou kunnen hervatten. Het was
twee dagen geleden uit Londen vertrokken.
Het Noorsche schip „Notos" is, na d >or
een duikboot bij het eiland St. Kilda (ten
Westen van de Hdbridenl te zy'n aangeval
len, een Noordelijke haven binnengeviren.
De bemanning vertelde, dat zij een torpedo
langs de boeg van het schip zag pas te
ren. Zij gong in de reddingboot, vaam,, rij
een bxplosie op de duikboot hoorde en **en
dikke rookkolom zag opstijgen. De duikboot
verdween en werd niet meer gezien. Men.
neemt aan, dat zy' gezonken is. De Noren
gingen toen weer aan boord van de „Notos"'.
Alle 600 opvarenden
vermoedelijk gered.
I Gisteravond is te Toulon een draadloos
bericht onbvapgen, wegens hetwelk het
Italiaansche mailschip Orazio, dat 600 pas-
J sagiers aan boord heeft, in brand stond.
De Or-iz.k), die 11.669 ton meet, was on
derweg van Barcelona naAr/ Genua, toen
gistermorgen bot schip bevond zich op
dat oogenblik op 60 myl van Barcelona
brand uitbrak. Gisteravond werden S.O.S*.-
•seinen uitgezonden aan alle in de nabyncid
I varende schepen, waarin medegedeeld werd,
dat de reddingbooten met de passagiers wa
ren neergelaten.
Onmiddellijk na ontvangst van de S O.S.-
seinen zyn twee torpedojagers naar de
plaats des onheils gezonden om de scnip-
reukeiingen op te pikken. Zij hebben inder-
aad een deel van de opvarenden aan boord
genomen eri begaven zich vervolgensvnaar
Marseille.
Verscheidene vrachtschepen hebben de
passagiers aan boord genomen, die nog niet
door de twee Fransche torpedobootjagers
gered waren.
Engeische kruiser haalt Duitschers
van Japansch schip.
Een Britsche kruiser heeft gisteren het
Japansche s.s. „Asama Mafu" van de Vu son
Kaisja-ly'n aangehouden en 22 Duitschers
van booid gehaald en meegenomen.
Volgens het D.N.B. hebben de Britten het
geheele schip doorzocht. Er waren Jtn totaal
51 Duitschers aan boord, doch db Britten
namen alleen de Duitsche matrozdn mee en
lieten de anderen, die bynaMtHeirkoonlieden
waren, ongemoeid.
De koude, welke over Noord-Amerika
trekt, treft thans ook de Zuidelylce Staten.
Van overal 'komen berichten binnen over(
ongelukken en groote branden. In Albana
zyn temperaturen geregistreerd, dl* lager
zijn dan in Alaska. Het spoorwegverkeer
staat op vele plaatsen stil. Het autobusver-
keer dn het Midden-Westen nvoest hier »n
De Regeeringspersctienst meldt;
Het ligt in het voornemen om de hier
na vermelde ploegen dienstplichtigen
van de lichting 1940 in te lijven op de
daarbij aangegeven datums. Onder de op
te roepen dienstplichtigen zijn niet be
grepen zij, die zijn bestemd voor offi
ciersopleiding en voor opleiding tot
onderotficier-administrateur. De dienst
plichtigen van de lichting 1940, ingedeeld
bij het 1ste en 2de regiment huzaren en
bestemd voor paardenverzorgen en -op
passer bij de. Koninklijke Militaire Aca
demie of Rijschool, eerste ploeg, worden
"nader toegewezen aan het 2de regiment
wielrijders. Hun inlijving zal, zooals
hierna- is vermeld, geschieden op 15 April
1940.
Dienstplichtigen van de hierna ver
melde ploegen, die vrijstelling wegens
kostwinnerschap oi wegens persoonlijke
onmisbaarheid dan wel uitstel van eerste
oefening verlangen, kunnen daartoe aan
vraag doen.
Voor zoover de inlijving in Februari
as. geschiedt, moet de aanvraag met den
meesten spoed worden ingezonden. Geldt
het vrijstelling, dan moet de aanvraag
door of vanwege den dienstplichtige
worden gedaan bij den burgemeester.
Geldt het uitstel van eerste oefening,
dan moet de dienstplichtige een schrifte
lijk verzoek rfchten aan den minister v.
Defensie, bij voorkeur door tusschen-
komst van den burgemeester. Is de reden
van het verzoek gelegen in studiebelan-
gen, dan moet een verklaring worden
bijgevoegd, afgegeven door het hoofd
van de onderwijsinrichting
Er moet op worden gerekend, dat uit
stel van eerste oefening slechts op uiterst
beperkste schaal zal worden verleend.
Opkomst op 12 Ffbruar'.
Luchtvaartregimenten, eerste ploeg
3de en 4de regiment huzaren, voor zoo
ver betreft de paardenverzorgers en
-oppassers bij de Koninklijke militaire
academie' of rijschool, eerste ploeg; 4de
regiment huzaren, voor zoover betreft de
paardenverzorgers bij het rementedepot,
eerste ploeg
Opkomst op 15 April.
2e regiment wielrijders; lste regiment
btreft de paarden-
fs bij do Konlnk-
nle of rijschool,
huzaren (geen paardehoppassers en ver
zorgers); lste, 2de, 3dj: en 4de regiment
huzaren, voor zoover
verzorgers en 'oppo
lijke militaire acade
tweede ploeg;
ikomst op 6 Mei.
2de regiment genietroepen (verbin
dingstroepen, eerste ploeg: 3de regiment
genietroepen (verlichtlngïtroepcn, eerste
ploeg; korps pbntonnibrs' en torpedlsten
(pontonniers en torpeJisten), lste ploeg;
4de regiment huzaren! voor zoover be
treft de paardenverzorgers bij het re
montedepot, tweede jloeg; lste en 2de
regiment huzaren-motprrljder.
ikomst op 3 Juni.
Luchtvaartreglmenteln, tweede ploeg,
compagnie lntendanptroepen, derde
ploeg, lste regiment genietroepen (pio
niers), eerste ploeg;
Olikomst op 17 Juni.
lste regiment luchtdpelartillerie, derde
ploeg; regiment kustartUlerle, tweede
ploeg.
Verhooging van de premies in verband
met de tijdsomstandigheden.
De minister van Binnenlandsche Za
ken heeft in een circulaire van 23 Juni
de mogelijkheid uiteengezet om door pre
mies, bestaande arbeiderswoningen die,
hoewel niet voor onbewoonbaarverkla-
rlng in aanmerking domende, niet In,
trek zijn, zoo te verbeteren dat zij met
me?r succes op de wonjngmarkt kunnen
worden gebracht.
In verband* pjet de terandercle tijds
omstandigheden, en metlde daarmede ge
paard gaande niet .onaanzienlijke] stij
ging van de prijzen def bouwmaterialen
heeft de minister, zoo dchrijlt hij ip een
omzendbrief aan de gemeentebesturen,
de vraag onder de oogejn gezien lnl hoe-'
verre bovengenoemde circulaire wijziging
zou behoeven pm ookl thans nog aan
haar bedoeling zooveel [mogelijk tp be
antwoorden.
Te dien einde heeft [de minister be
paald dat de bijdrage a fonds perdu l 3
van de kosten van venbetering zal be
dragen met een maximlm van 320 per
woning. De premie volgens den omzend
brief van 1938 had een maximum van
f 165 en bij „zeer ingt|ijpende verbete
ring" van f 240
Van deze premie zal floor, het Rijk 3 4
deel, derhalve maximaal 240 en door de
gemeente 14 deel of majamaal 80 wor
den gedragen
In den omzendbrief Ivan 1938 waren
deze bedragen rbsp. 2 3| en 1/3 van het
maximum, ic. 110 en I
Indien vaststaat, zoo schrijft de minis
ter, dat op den i datum [van dezen om
zendbrief nog niet met dc verbetering
was aangevangen, en Int ien voorts over
tuigend kan worden aai getoond dat dc
kosten, als gevolg van pi ijsverhoogingen
belangrijk zijn gestegèr
toegezegde premies, op d
verzoek, voor verhooging
komen, althans voor zot
maximum bedrag ad f
niet wordt overschreden
njet behoud van het be
meer dan 1*3 deel van de
mie wordt verstrekt en
stande, dat het door de
kunnen reeds
artoe strekkend
In aanmerkirjg
ver het nieuwe
320 per woning
een en ander
Sinsel, dat niet
kosten als pre-
met dlèn verH
;emeentC; ln dc|
totale premie bij te dra ;en aandeel lnl
zulke gevallen niet mee
woning zal behoeven te
dan f 80 perl
eloopen. I
daar geheel wordenjg^staakt. In Florida en
Texas is vrywel de geheele zuidvruchten-
oogst bevroren. De haveningangen aan üt
Oostkust zjn wegens het ijs veelal niet/ be
vaarbaar. Verscheiden kleine schepen, zyn
verloren gegaan. A
De Hudson is tot vlak by New- Vork be
vroren. Daarom moest dynamiet worden ge-
New-York en hinderen het verkeaKX
De Niagarawaterval is bijna jpflecl be-
vróren, daarom moest dynamiet worden ge
bruikt, ten ejnde de electrische central*» in
bedril f te kunnen houden.
Te New-York zijn twee personen cood-
gevrofen. Het aantal slachtoffers in de'
Vereenigde Staten wdraagt tot4 nu toe 93,
De koude heeft ook in Noord-Itai - veel
moeilijkheden veroorzaakt. Te Brescia is de
temperatuur Zaterdagnacht tot 14 graden
gedaald, een temperatuur, welke in deze
stad in jaren niet was geregistreerd Hier
en daar ia ook weer sneeuw gevallen, o.m.
te Bologna waar de temperatuur schommel-'
de tusschen 4 én 13 graden, en te Moden»,
F1
on le:
waar een vorst van twaalf
noteerd.
Tengevolge van de sneew r
verkeer sterk ingekrompen
van verkeersongelukken ve
Ook in de buurt van
rest van Toscane is weci
vallen.
In Joegoslavië zijn op
de telefoonverbindingen
plaatsen zyn van de buite;
den. Men vreest dat zich
moéilykheden zullen voord/
tailleering der gebieden, di
lijden' hebben gehad. Bosn: i,
deel van Servië én eenige
hfbben last van een wölve pl
wolven houden 'zich op
dorpen, waar z|j gevaar
menschop en dieren. In eenlde
ben de boeren reeds gewapei
vormd, die zullen probeeïer
verdrijven. Uit vele strel
jen Mnnen over slachtoffers
fraden weid go-
is het autobus -
IJzel heeft lai
■oorzaakt.
renee en in de
-eel sneeuw ge*
van plaatsen
rbroken. Vele
•rlwëreld afgesne-
noverwinnelyke
en bU de ravi-
het meeat te
het Zuidelijk
andere streken
ilaag. Troepen
de buurt van
pleveren voqf
plaatsen heb-
de troepen ge-
de wolven te
komen bertch-
van da koude.
