k
NIEUWS- EN AD VERTEN HE
D VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
r~~
No. 20230
Vrijdag 26 Januari 1940
78e Jaargang
JERG AMBACHT, BERKEN WüÜDE, BODEGRAVEN, BOS
NIEUWERKERK, OUDERKERK OUDEWATER, REEUW!
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve: Zon- en Feestdagen
GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPEÏAE
SCHOONHOVEN, STOLWIJK WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
HET BUITENLANDSCHE BELEID VAN
ONZE REGEERING. -
„Nederland wil richtig leven, anderen niet deren
en ieder net zijne geven." r
Pleidooi van Minister va
n Kleffens voor herstel
der Europeesche saménleying, waarin Nederland
zijn zelfstandigheid verdient, en waarin het zijn
plichten wil vervullen en zijn rechten verdedigen.
Roode leger verloor 460 tanks.
Twee neutrale schepen
getorpedeerd.
Zweedsch s.s. „Patria"
op mün geloopen.
fs»
"ora* boreaux lijn degelijks geopend van 6 our. Administratie en Redactie Telef
i„tere 2746. Poatrekeuing 48400.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ona Bureau: HARKT tl. GOUDA
M| ene agenten en loopera, den boekhandel en de poatkantooren.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal f 2.25, per week 17 cent, overal waar de
tesoraing per looper geschiedt. Franco par po at per kwataal 3.16.
i
IN de gistermorgen ge houden/fitting
van de Eerste Kamu "heeft Ide ml4
pistor van Bultenlandscho ZakW de
heen Van Kleffens een ultvbarigè rede
gehouden. Op do gereserveerdoHrtbune
hadden (verscheidene gezanten plaats ge
nomen.
De minister herinnerde in zijn rede
allereerst aan de uitstekende betrekkin
gen tusschen Nederland en België en
wees er op, dat de maatregelen, in de
Wielingen genomen, voor ons land, dat
lijn positie naar alle zijden wenscht te
handhaven, van zelf spreken.
Sprekende over de^rlsls In November
1989 zeide de minister, dat de motleven
voor militaire maatregelen niet altijd
kunnen worden blootgesteld, doch het
Nederlandschc volk mag vertrouwen
hebben, dat buitengewone maatregelen
ln verband met 's lands defensie noch
lichtvaardig, noch-zonder reden worden
genomen.
Zoodra daarvoor voldoende stof aan
wezig ls, zal een tweede Oranje-boek het
licht zlea
Tegenover elke schending van onze
onzijdigheid wordt opgetreden ln strikte
overeenstemming met de eischen van
het volkenrecht.
Door onzijdig te zijn aldus de mi
nister vervult Nederland de taak, die
het tegenover zich zelf heeft te vervul
len, wat mede een Europeesch belang
van dé eerste orde ls. Eén ding is echter
wel te verstaanwie de wapenen tegen
ons opneemt, stuit op onze wapenen.
Wat Neaerland's plichten als Ud van
den Volkenbond betreft, merkte spr. op:
„Ik acht het niet noodig meer te doen
dan het bestaan voor Nederland van een
rechtsplicht of een moreelen plicht tot
deelneming aan den oorlog scherp te
ontkennen."
Wat de Britsche „Order in Council"
betreft, heeft de regeering zich alle rech
ten voorbehouden en doen uitkomen, dat
zl), mocht zij aanleiding vinden om op te
komen tegen de practische toepassing
van dien maatregel, daardoor niet ge-
,acht wil worden de rechtmatigheid zelf
te erkennen van dien maatregel
De regeering zal meewerken tot de op
richting van een orgaan, overeenstem
mend met het bureau voer zee-oorlogs
schade van 1919,. Zoo zulks wenschelijk
mocht blijken.
Het ls thans niet het oogenbllk, noch
lk er reden toe, om dép VfNkenbond te
verlaten Op den du4ir zal bestendi-
Itog van het lidmaatschap van een Vol
kenbond met politieken inslag die het
Geneefsche instituut ondanks alles nog
steeds heeft behouden, indien deze
blijft gehandhaafd, onmogelijk worden.
Er bestaat echter geen gevaar voor prijs-
kevlng van onze neutraliteit door het
lidmaatschap.
Minister Van Kleffens wees er op, dat
*Jj moeten varen, moeten handel-
Wlyen, en anderen diensten moeten
«•wijzen, anders kan ons volk met zijn
bttltengewooii groot bevolkingsoverschot
Met bestaan. De landen die thans, om
®h tegenstander te treffen, onzen han
del beperkingen opleggen, mogen dat
Me' voorbijzien. In ,de ultraprotectionls-
«sche en verarmende wereld die wij
'hens kennen, moeten wij in de naaste
Mekomst dat feit. hebben wij eenvou-
®t te aanvaarden, of wij willen of ntet
op een vermindering van onzen levens
standaard voorbereid zijn.
Hopen wij. echter, dat gezond Inzicht
8 vorstandlg beleid, wellicht door nood
«Wreven, weldra een .reactie ln die we
reld sullen teweeg brengen, opdat dó'
'WTtéres worden afgebroken, die ook
Qna volk zoozeer benauwen.
Daartoe ls echter ln de eerste plaats
?°®dlg begrip voor elkanders moctlljk-
M-wm. Hoe het niet moet, al ware het
rWhta omdat het op den duur zoo niet
J®. heeft de liquidatie van den vorlgen
°®tog getoond.
Ren verstandige regeling.
T«ag men zich niet afvragen, of het nu
■MMUk geen tijd ls geworden toot een.
«fe*a verstandige regeling der zaken
rgen dan
en en
en recht
inacht-
men aait
een rege-
le wegens
van Europa? Men zegt ops dat de tijd
voor vrede nog niet ls gekomen. Maar
wat baat doorvechten Indien het, te
eener- zoo goed als ter andere zijde,
tegenstanders betreft die men, wegens
hun grootte, op den duur niet vernie
tigen kan, ook al wilde men het en
achtte men dat niet ontoelaatbaar?
Zulke woorden /nogen, dunkt mij, in
dezen tijd wel eens gezegd warden op een
plaats ais deze, in een neutraal land dat
geen eigen gewin beoogt, en I noch West-
noch Midden-Europa zou willen zien on
dergaan, in verarming en bojtsjewisme.
Men wantrouwt de eerlijke bedoelin-
gétivan den tegenstander —I een begrij-
pelijfej^dooh onvruchtbare lgezindheid.
Men verÖDsgtop zichzelf ook al be
grijpelijk ghranties.
Ik zou de vraag willen stellen:
verkrijgt men betere waar!
door zich om de Wel te se!
grondslagen van wwckelijkheil
vaardigheid, met wederkeer]
neming van den eerbied dii
andere volken verschuldigd
ling tot stand te brengen
haai' iitfrinsieke waarde de .belofte ln
zich houdt dat zij den vredé voor zeer
geruimen tijd verzekert? Er is|— dat zeg
ik met grooten nadruk niet gebleken
dat zulk een resultaat onbereikbaar is.
Het zijn dergelijke vragen, waarop 1940
ons wellicht het antwoord zal brengen.
Moge dat antwoord overeehkpmen met
datgene wat in mlllioenen harten leeft,
ook, ja wellicht ln de eerste plaats, bij
de oorlogvoerenden. Dat Euro Eft. kan
vechten heeft het ln den loop der eeuwen
meer dan genoeg getoond. Dat het echter
Hét eigen continent kan ordenen op een
zoodanige wijze dat pet zijn bijdragen
tot de beschaving zal kunnen blijven
leveren, dat moet het nog bewijzen
i Kan Nederland ertoe bijdragen, dat
men tot overleg komt, dan gaarne. Dat
wij ten deze diligent zijn, hebben wij
tezamen mét--België bewezen. Maar wij
dringen ons niet op, en heeft men onze
hulp om elkaar weer te vinden niet noo
dig zeer. wel. Als men elkaar maar
f weer vindt/
Welke Antusschen de Invloed zal kun
nen! zijnT dien de neutralen zullen ver
mogen tb doen géiden op de toekomstige
vredesregeling, ls thans niet te voorzien.
Ik wil dien invloed evenmin onderschat
ten als overschatten en wij zullen deze
ADVERTENTIEPRIJS! Uit Goud* en om*treken (behoo rende tot den beiorgkrtn*).
1—5 regel* 1.80, elke regel meer 0,25. Van buiten Gouda en den beaorgkrlng:
1—6 regel* 1.60. elke regel meer 1 0.30 Advertentiën ln het Zaterdagnummer 20
bijslag o» den prfje. liefdadigheida-advertentita de helft van den prtt*.
INGEZÖNDÉN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels 2.25, elke regel meer 0.60. Op
de voorpagina 50 9b hooger
Adverientiën kunnen worden Ingezonden door tu**chenkotnst .van nejlede Boek
handelaren, Advertentiebureau* en onze agenten en moeten daag* vóór de plaatsing
het Bureau stjn ingekomen, teneinde ran opname verzekerd te zijn.
Gewone ariverteutiïn en ingezonden modedeeUnger, bij contract' tot zeer ge reduceerden
prtj» Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
het bijzonder de bevolking der oorlog
voerende landen betrelt, stómpt dat ge
praat bovendign haar gevoel af voor het
bedenkelijke, rtet gevaar Hjke\dat zulk
een bedrijf voor haarzelve oplevert.
Nog afgezien Immers van het feit, dat
de ^trokken neutrale staten, ongeacht
den tegenstander, er wel 'voor zouden
weten te zorgen, dat zulk een inval geen
militaire plelzierrels zoü wojden, komen
hier moreele (trachten In het geding, die
geen oorlogvoerende straffeloos zou kun
nen onderschatten. Men kan desnoods
begrijpen, dat twee of moer staten, tus
schen wie onoverbrugbare geschillen' be
staan, naar de wapenen grijpen. De n>o-
reele factor ls daar zeker niet afwezig,
maar betreft meer de Wijze, waarop de
strijd wordt ontketend en gevoerd, niet
zoozeer het feit, dat de eepe Staaft den
ander aanvalt 1
Internationale moraal
verre van mij, Hier zedepreeken.te Willen
houden. Maar wèl zóu lk hier willen doen
uitkomen, dat de internationale moraal
zich eventntn op den duur tot zwijgen
laat brengén als het menschelijk ge-
weten, dat haar bron is; zij ls een rcall-
telt, een politieke realiteit, en dus een
I zakelijke factor, waarover men kan spre
ken zonder ln morallseeren te vervallen,
j Éovendlen en daarmede moge ik
eindigen wat geeft het ons of anderen
het recht, met een even bedenkelijke als
onverantwoordelijke oppervlakkigheid
den belligerenten bedoelingen aan te
V wrijven, die zoozeer in strijd zijn met
elementaire eischen en behoeften van de
I Internationale gemeenschap, waartoe zij
zóU van nature behooren?
j Zeker, wanneer wij aan welke zijde
dan ook aan onze grenzen' vreemde
strijdkrachten opmerken, dan moéten
wij voorzorgsmaatregelen nemen niets
Geheel anders ligt di zaak, indien een j toch is\ ln zulk een geval gevaarlijker
belligerent op grond tan een of ander
voorwendsel of drogreden een aanval zou
doen 00 een onzijdige met wlen geen
enkel serieus geschil hem verdeeld houdt.
Dat raakt de collectiviteit in zijn diep
ste roerselen; dat roept alom ln de gan-
sche .wereld krachten op van weerzin,
van terzet, van bitteren haat en recht-
m a tl gen drang naar vergelding Hët zij
dan eed, militaire vacuum of Iets wat
daarop gelijkt; zulke voorzorgsmaatrege
len nemen wij dan ook naar wlle zijden
Na de redé van den minister klonk van
alle-banken Vuid applaus. Vele Kamer
leden drukten den minister de hand
Het begroótingshoofdstuk werd z. h st
aangenomen
-T-
Geen militaire wandeling
door Finland. I
liit Helsinki meldt de correspondent van
het Fransche peraburedu Havas: De 'Vïï-
liezen, die door de Sovjet-Russische tanks
geleden zjjn, hebben iedereen verrast en in
de eerste plaats de Finnen zelf. De Bolsje-
wiki hadden verwacht, dat zjj de Finsche
hoofdstad in enkele dagen tjjds zouden be
reiken. Een van hun redenen voor dit ver
trouwen was, dat zjj«ér op rekenden, dat
hun tanks de grens zouden overschrijden er
grootelijks zouden bijdragen tot vergemak
kelijking van de overwinningt Nu zijn er
van de duizend tanks, die de Sovjets bij
den aanvang der campagne in Finland in
het veld brachten, niet veel meer dan vjjf-
honderd over.
In de zeven weken van den oorlog hebben
de Finnen er ruim 460 Vernield. De eerste,
gólf SovjefflfcAische tanks is tot staan"
gebracht en vernietigd door een handig ge-
»ruik maken vón 'mijnen. Overal liepen de
Russische tanks op deze mijnen zoodr.-i zij
/over de grens waren,0p die wijze verloren
de Russen reeds in den aanvang een groot
aantal tanks, hetgeen groei te verbittering
bj'shen wekte.
Het tweede zeer geduchte wapen, dat
doorde Finnen gebruikt werd, was (iet
anti-tankkanon. Deze zeer handige, gemak
kelijk te verplaatsen en je verbergen stuk
ken geschut vormden van het begin af een
aanzienlijk gevaar voor de Russische tahks.
Pe' kaliber der kanonnen ls ongeveér an-
zaak met bijzondere opmerkzaamheid lp derhalve duim. Zij vuren een projectiel af,
het oog houden; ,maar wel moet mij van 1 j-f ,„if. v
het hart dat de heer Van Embden dien- d°r. T
aangaande wei z el e r optimistisch denkt. Daardoor springt terstond
de tankbonantsering en gewoonlijk wordt
j de tankbemanning gedood door de scher
ven, die van de bepantsering afvliegen.
Natuurlijk is Nederland aan herstel
van den vrede veël gelegen. Maar wan
neer het dien bepleit, kan het dat doe»
zonder bijbedoelingen, ln de overtuiging
daarmede ook do hoogste belangen voor
te staan van de statengemeenschap
waarmede het onafscheidelijk is verbon
den.
Lichtvaardige praatjes.
jEen punt van groot belang, waaraan
ik gaarne nog enkele oogenblikkeh zou
willen wijden, schijnt mij do hoogst
Uqhtvaardlge wijze, waa'fop men hier en
inj niet mindere mate elders gaandewfeg
welhaast gewoon dreigt te worden te
spreken over Invallen van bultenlandscho
legers ln onzijdige landeh.
Men spreekt daarover/niet slechts ln
oorlogvoerende, maar evengoed ln neu-
trale landen, alsof een dergelijke .Inval
min of meer ware een zaak van oppor
tuniteit, van toevallig in zich opgaande
oogenbllkkelijk krijgsbelang; alsof over
neutraal gebied, vooral indien het klei
nere stateh geldt, elk oogenbllk zou 'kun-
nep worden beschikt om met betere kans
den 'tegenstander te lilt te gaan. Het
komt mij voor, dat het tijd ls, daartégen
eens krachtig te waarschuwen.
Want al dat onverschillig gepraat van
„morgen kan dit of dat onzijdige, land
worden binnengevallen", als ware dat de
natuurlijkste zaak ter wereld, stompt op
Het derde middel tot verdediging tegen
de vijandelijke tanks werd gevormd door de
versperringen, die in den loop van den vo-
rigen zomer zijn opgeworpen en waarann
door alle lagen der Finsche bevolking la
medegewerkt. Deze versperringen van al
lerlei aard warep doeltreffend. Alleen de
zwaarste Russische'tanks kwamen er over
heen, maar de kleine en middelgroote tanks
konden er niets tegen uitrichten. Vaak waJ
ren de versperringen gemaakt van blokken
graniet, die dien in den grond vastg'zet
werden. Met duizenden en duizenden bém-
men en granaten trachtten de Russen dit
versterkingssysteem aap te .tasten, doch
zonder succes.
Gezien het feit, dat .den laaisten tijd de
activiteit der Roode troepen belangrijk ver
minderd is, kon de vernieling van Russische
tanka niet in hetzelfde tempo worden voort
gezet. Opgemerkt kan nog worden dat de
Finnen tegen de taniks ook nog gebruik ma.
ken van anti-tankgeweren en Van veldge- haar van andere zjjde hulp geboden is, hoe-
schut. c j i wel daarvan gisteravond niets bekend was.
I l.'fl- ^-1, L.U... J.1.1.
wordt dan verwacht wWd. Niet zelden
komt het voor, dat tanks die langen tjjd gc-
functionneerd hebben, op een gegeven
oogenbllk werkelijk in actie moeten komen
en dat dan door gebrek dan brandstof de
motor afslaat. Zoodra de motor niet meer
werkt, zit de bemanning letterlijk opgeslo
ten in een ijskast en komen de inzittenden
om van de kou.
6
Een Noorsch en een Letlandsch
schip.
Gisteren: zijn wederom twee neutrale
schepen het slachtoffer geworden van den
duikbootoorlog. Nadat overdag op verschil
lende tijdstippen Britsche eh Fransche oor
logsschepen en vliegtuigen jacht hadfin ge
maakt op Duitsche onderzeeërs en enkele
vrachtschepen hadden gewaarschuwd, dat
zf U-booten hadden gezien, kwam, naar de
Tel. verneemt, te negen uur gisteravond te
Aberdeen het bericht binnen, dat op dé.
zelfde plaats twee vrachtschepen vrijwel
gelijktijdig getorpedeerd waren
De schepen zonken onmiddellijk. Het zijn
de 4S54 ton metende „Fverenef',. een Let
landsch schip uit Riga en de lSOO ton me
tende „G.:<i\ eig", een rsch Vrachtschip,
j Heldhaftig reddings'we -1;.
j Een duikboot was li st reeks genoemden
tijd zoo ikciit bij een dezer beilde schepen
gekomen, at Ie bemunning, qndanks 'Ie
duisternis, kon zien, welk geva|ar dreigde.
Daarop voltrok het noodlot deaér neutrale
vaartuigen zich snel. Inderhaast weid een
Tij wel onbegrijpeUjk til ontijd.r a'gebr?-'
ken noodsein gpgeven cn toen klonk de ecne
txplosie na de anc't- -e. Beide schepen zon
ken ':i snel tempo.
Enkele andere schepen, die in do nabij
heid waren, spoedden zich om hulp te ver-'
leenen en een heldhs,fti<r reddineswerk be
gun. Een deel, der bemanningen had nog
tijd gevondenstukken wrakhout tg grijpen
of zich op een vlot te begeven.
Bjj de ter assistentie gekomen schepen
bevond zich o.m. het Letlandsrhe schip
„Everhope". Reeds een kwartier, nadat de
ontploffingen de schepen verwoest haddèn,
waren dertig mannen van de „Eveiene" ge
borgen. Naar een hunner heeft men tevcr- j
geefs gezocht.
Het lot der „Qudveig".
Anders was het gesteld metjde „Gudveig".
Dit schip was eerder gezonkéji. De sche
pen, die aan de „Everene" rediüng geboden
hadden, waren te laat om nog iets van de
„Gudveig" of haar bemanning te ontdek
ken. Het is evenwel heel goed mogelijk, dat
Schip vertrok onlangs uit Rotterdam.
Negen opvarenden op slagkgedood.
Twee Nederlanders behpoyden tot de
bemanning. -
De reederjj van het Zweedschc stoom
schip „Pdtria" (1188',ton) heeft bericht ont
vangen, dat dit schip, dat van Rotterdam
pp weg was naar Gothenburg, Zaterdag j.l.
op de Noordzee op een nijjn ig gejoopen cn
/gezonkert.
Een Finsch ?chip is gisterochtend^ in een
Zweedsche haven aangekomen met 4 gered
de opvarenden van de „Patria" aan boord.
De bemanning vati de „Patria" besKnd
uit 21 koppen. j
Het stoomschip had verleden week- mulo
nacht van Donderdag op Vrijdag de tfTïVcn
van Rotterdam verlaten. Na vier en
tig uur op weg 1|e zijn geweest is het op
een mijn geloopen. Bij de ontploffing weir-
den zes leden van dé bemanning op slag
gedood. Tengevolge van een ketelontplof»
fing hebben voorts drie stokers het leven
gelaten. Onmiddellijk na de ontploffing gin
gen alle lïimpen uit en binnen een half uur
zonk het schip.
Daar de reddingssloepen onklaar waren
geraakt/ klommen eenigen aer overleven
den op een vlot. Een voorbij varende tfei-
Ier heeft de schipbreukelingen niet opge
merkt. Tenslotte is het Finsche schip opge-
daagd, dat hen heeft gered.
De bemanning bestond volgens mededee-
lingen van een overlevende, uit 23 koppen,
waaronder zich twee Nederlanders bevon
den.
SPIONN AGE-AFFAIRE
IN BELGIë.
Twee arrestaties te Charleroi.
Op verzoek van de militaire overheid te
Brussel heèft naar de Tel. verneemt de re
cherche te Charleroi verschillende huiszoe
kingen verricht. 'Tal van documenten wer
den hierbij in beslag genomen, terwijl ver
scheiden personen voor den rechter van in
structie werden geleid. Twee van hen zijn
naar Brussel overgebracht. Zij worden van
spiennage verdacht.
Voor den rechter van instructie werk i
de verschillende personen met elkaar gecon
fronteerd en ondervraagd. Pas gistermor
gen om e uur waren -Het verhoor en hét
onderzoek beëindigd. Een der ondervraat-
den werd in vrjjheid gesteld, twee anderen,
zooals gezegd, garresteerd, terwijl tegen
een derde eveneens een bevel .tot' inhechte
nisneming js uitgevaardigd. Een van de ar
restanten behoort tot de Rexistische partij.
Het is ir. Berc uit Charleroi, 32 jaar oud,
die door zij n beroepsbezigheden vele reizep
naar Duitschland maakte. De politie kreeg
oog op hem, doordat hjj herhaaldelijk in het
Maison du Soldat tA Charleroi verscheen
Bovendien onderhield h(j nauwe betrek
kingen met in de streek gevestigde Duit-
schers. Geleidelijk kwam men tot het ver
moeden, dat Berc beproefde militaire in
lichtingen over de in het grensgebied, gele
gerde troepen te verkrijgen. De tweede ge
arresteerde persoon is een wepklooze be
diende, Jozef Desmedt, 37 jaar oud, die be
weert Vlaamsch-nationalist te zijn. Hij ver
bleef te Marcinelle. Na een lang verhoor
zou hy hebben verklaard, dat hij tegen be
taling inlichtingen van militairen aard aan
Berc heeft verstrekt. Berc heeft echter alle
schuld ontkend.
Eenderde persoop, Emile Delattre, 28
jaar oud, handelsreiziger van beroep. Wórdt
eveneens ter beschikking van de justitie ge
houden.
Nieuwe dienstplichtigen
in Engeland.
Officieel wordt medegedeeld, dat op 17
Februari a.s. jongelui van 20 tot 23 jaar
"zich goor den militairen dienst moeten la-
inschrijven. Het gaat om dienstplichti
gen, die op 31 December van het Vorige
jaar 20 en nog geen 24 jaar oud Waren.
M.a.w. zjj, die geboren zjjti tusschen 1 Ja
nuari 1916 en 31 Decemhèf 1919.
Naar schatting zal Engeland op deze
wijze aan het einde van dé maapd Maart
1.760.000 man onder, de wapenen hebben.
Bij de nieuwe oproepipg zjjti circa 250.000
man betrokken. Zif zullen échter eerst in
medio Vaart moeten opkomen.
De dabq. van oproeping der andere licb-
Vl
Voort» is vastgesteld, dat de bemanning
van een tank verschrikkelijk te lijden heeft
den duur dé openbare meening af voor v^n ^e koude. De motoren bevriezen snel
het verachtelijke, het monsterlijke, dat en V«s-R moeten de Russen ze voortdurend
ln zulk een handelwijze, had zij lnder- op gang houden met hét gevolg, dat tien of
daad. plaats, zou zijn gelegen. En wat ln twintig maal meer brandstof verbruikt
Mogelijk ook hebben deze zeelieden zich mnr tinRen z^n afhangen van den militairen
ln hun eigen sloepen kunnen begeven.
De „Everene", die vroeger „Louisiana"
heette, is te Greenock gebouwd en behoor
de toe aan Grauds Shipping Co. tg Riga. De
„Gudveig" is in 1919 te Oderwe gebouwd eh
was eigendom van Gudvin te Oslo.
toestand: de volgende perioden, waarop dit
eventueel zou kunnen geschieden, liggen in
de maanden Mei-Juli vdor hen, die 24 jaar
zijn, Juli-September voor hen die 26 jaar
zijn en September-November voor de 26-Ja-
rtgen.