«trss: sssJrsusssï r siss. "4MT oüu°'l
T™7lTiT^ö'«^ ror"^~Jfch0rnd*
JESS'S :ït«* «vstfwt.
-ÏHS.-iïissa "ssssr
ftsn/'aX£i£,7,'i
De^ Courao. y™, .□_.clc_du,«„deO Sc,1,lrfc„
Zaterdag 27 Januari 1940
78e Jaargang
No. 20231
J-f «**1. h7?JjTrZrJUZ's y*fr». d«
k* tndpto^ffüjL" plMUin«
DeZP fnnrané 1^ 1 J plMU±ai
Berlfln wil nog dit jaar de beslissing. stadsnieuws ~j
Massale Oceaanvluchten.
Fa. 'H.^an Straaten
t
Kou Pu„.
V'üOh^üOLKs-tips
Japonnen
)enkt IJ toch g-oe(j na
BUITEN KOUD
In 't Spaardersbad
is het h e e r 1 k I
|SsspFl!@81<8s«saae
VM W- en Tlf.
^f&SUP deo Id«>W^Wd*^y«rteiitifa^^N11 2»^nU*nam«M» U
h«ndel*reu. Advertentiéblïeaux "4«cWkom»t ran saltedo Boek
7j*r hii/nnriaw. >»iiu...' i. JI Thalia-The»t«r w i
Z*r bijzondere militair-technische
verrassingen in petto.
0EZE barre winter ij oorzaak, zoo schrnf,
de Berliinsche Hibld.-corr. nan zijn b.ad
dat het- geduld der Duitsche bevolking w/it
de militaire actie aangaat Op een b(jzondei
j «ware proef wordt gesteld. ijfcn rekent ilier
I algemeen ipet de waareoHtinlykheid. dat
evenals ia ^9?»-7j929 <Jo strenge vorst' pa.
'r hel? va" Maart ffcwefceii zal
rijn. Vóórdien tijd is cei, EWitschc militaire
Kt» haast niet te verwachten,
fet verband mrtjtó» taogfipi
dnorgaans «K&M Ixyichouw.
ovpr zeV,
n<fei^ilW;lhair-texjintscbe Verrassingen
M"n '1 ™Aand de Voorspelling
jwT Ilitler zelf kort na' tö-ipjtbrekon
Aan den oorlog van zulke verrassingen 'de
z.g. magnetische mijnen, (door onderzeefcoo
ten of vlictuipen \iitgiwornra botn„ren
daar 111 e t toe ofschoom men dit oorspron
kelijk in bet buitenlandf had/ aangenomen)
nog niet vergeten.
Nu kan natuurlijk niet worden aange.'o-
»en, dat de hooge dnilitpire instantie», in
Duitschland hierover voorbarige medede •-
«ngen zullen doen of reeds omloopende ge
rechten m welken vomn don ook, zullen
'<ian We' ont^ennen- Daarnaast
blijft altijd nog de mogelijkheid, dat zu'.ke
«luchten tot de z.g. fluistercampagne he
ktoren en ten slotte niet op eenig werkelijk
S^ron<i blijken. Maar dit laatste komt I
«na vooralsnog onwaarschijnlijk voor. Men 1
moet wel met de zeer groote mogelijkheid 1
rekening houden, dat de leiding van het
Duitsche Itjjk zal traichten, het militaire
initiatief aan haar zijdd te houden en een
mogelijke groote actie van den anderen
rant zal pogen vóór te zijn. Men is er hier
echter ook ran overtuigd dat HItWen zijn
militaire en politiek-economisehe raad-
tevens niet eerder zullen aanvallen dan ra
ren uiterst grondig or/defzoek van alle mo-
WÜWieden, Hoe die aanval er dan zalMit-
ma, weet in en buiten Duitschland na®r-
niemand, behalve een zeer kleine kring.
Dat echter in Duitschland vrij algemeen
TOtdt geloofd, dat (je aanval uit de lucïl en
«wer water zal komen en ten doel,z#heb-
n- de Engelsche en Schotsche militaire
wem-en, strategische steunpunten, fabrie
ken voor oorlogsmateriaal, enz, in uiterst
snel tempo en onafgebroken zoo onder vuur
te houden en' de Ilritschè scheepvaart zoo
algeheel te verhinderen, dat in den loop van
zomer de Ilritschè bevolking niet meer
ÉK'er voldoende levensmiddelen en mogelijk
heden tot aanvulling van scheepsru'mtc,
'ifp za' hfsdiiklken, i" nu eenmaal een feit,
dit in vele goedingelichte kringen nadruk
kelijk wordt bevestigd. Om zelf zulk een
actie te hunnen vojhouden.^oest het fiuit-
sche Rijk nhtuurliik.mgatregelen vootherel
^."^•elh 'febied, jrèèet de hier, ,tn bo.
ijibé^de kringen |,jerVe|»i)reideroyertt
'jfmt'ilfy'g twWle^dati de oorfcg nogj^dJjt
jfinr tot eenite-^sing Jan worden, gebt'fich
Kr zijn in
zelfde krinppeh
-vwuv r»i 11 «t-imnuii
ook twijfelaars, die niet aan een zoo kort
verloop willen golooven en bekend penc^g
is, dat de Duitsche redering zelfs al met
de mogelijkheid van een oorlog van 1—0
jaar duur van den beginne hf heeft gere
kend. Men kan echter wel aannemen, dat ir
Perlijn het streven overheerscht, binnen zes
of acht maanden eem beslissing: ten gunste
van Duitschland af te dwingen.
Fransche bemanningen zullen 2.>fl
Lockheedfcommenwrkpers faar
Frankrijk^ overvliegen.
De New-York Herald Tribune heeft een
«richt ontvangen uit Washington, wamih
vonit gemeld, dat Amerïkaansche Lockhezi-
«mmenwérpers, die door.Cfroot-Brittannie
ft de Ver. Staten .zijn gekocht, door eer
■mtenlamfsehe bemanning .(vdr' Ainet
^'MBch grondgebied zullen worden gevjo
m naar Botwood op fv'ew Foundland, van
waar zfj over den Atlantischen Oceaan nuar^
®t Westelijk front zullen worden gevlogen
Dit bericht is gebaseerd op een inliclv-
i"1? uit „hooge lëjj^ringen". Deze vluch-
i®i worden sinds epigen tüd gemaakt en
ftllcn woixien voortgezet totdat de geheelt
ytitsche besteJling van '250 toestellen zal
Jib afgeleverd. Fransche bemanningen ma
«n de vluchten over den Oceaan.
De bommenwerpers worden, wanneer zij
fftediyn in naam door fabriekspilo n'
doch de Fransche bemanning be-
™«t zich dan reeds aan boord otn de
'«ring der vliegtuigen eigen te maken
r de Oceaanvlucht. --
Britsche en Fransche vrijwilligers
naar Finland.
Waarschijnlijk over enkele weker,.
De Finsche woordvoerder te I onne i
heeft verklaard, dat Finland de komst vat,
I vrijwilligers uit Engeland of Frankrük -n
toejdïchen, daar het weet, dat het, wil he.
I blijven voortbestaan, op den langen duur
j afhankelijk zal zijn van menschenmate-iaal
uit hot buitenland, tvenzeer als van
j logsmaterieel.
T*. P. meldt uit Tarnden, dat. ofschoon" do
l B{itsche autoriteiten weigeren zich hier
cmtrent uit te laten, Britsche vrijwilligers
waarschijnlijk tegen de lente aan de zi:d
der Finsche troepen zullen vechten. Th.v.
dien veronderstelt men, dat in de komend-
weken ook Fransche vrijwilligers voor Tin-
land onder de wapenen zullen komen.
Het feit. dat het klimaat in het hooge
m order'VOO) de uitrusting van dr Engel
sche en de Fransche soldaten andere eischen
stelt dan in Frankrijk, vertraagt het \or
trek der vrijwilligers.
STADSNIEUWS
GOUDA, 27 Januari ]<M0
Het Spaardersbad.
Eerste jaarverslag noemt exploitatie
bevredigend.
Het eerste jaarverslag van de overdekte
zweminrichting „Spaardersbad Gouda'' is
verschenen. Het exploitatiejaar loopt van
1 December tot eii met 30 November, zoodat
het eerste verslag 'bver de periode 15 Ja
nuari 1939 (openipg) tot en met 30 No-
vembér 1939 tien jen een hidve maand be
treft.
Bij de beoordeeling -van de omzetcijfers
|U0et hiermede {Vanself rekening worden ge-
liopdcn, temeer, omdat bét 1>„ maand ran
net hoogseizoen aangaat/
De exploitatie is naar „wensen verloopen,
Er zijn momenteel geen aanwijzingen dat
hierin een verandering ten nadeele za! wor-
1 den teweeggebracht. Het verloop bevestigt
de steeds geuite meening, dat exploitatie
van een overdekte hier ter stede mogelijk
De sinds 1 Sept. ingetreden abnormale
omstandigheden tengevolge van den ontsta
llen oorlogstoestand en daarmede gepaard
gaande algeheeie mobilisatie heeft eenigen
terugslag gegeven op het nemen tan tvin-
terabonnementen en losse baden door inge-
zetenen. Een compensatie werd verkregen
door het veelvuldige gebruik van het bad
door hier gelegerde militairen. Hoewel riet
in cüfers uit te drukken, heeft het bestuur -
de overtuiging, dat de b«*l,Ke omstandig
heden geen groot nadeel'hefeben bezorgd tot
nu toe.
M O DEL WA SSCHEU IJ
Bevige autobotsing te Oegstgeest.
zwaar- en drie lichtgewonden.
d0n rijksstraatw«e beiden's-Gra-
onage, onder de gemeente Oegstgeest,
ïtstermiddag omstreeks kwart voor
f een militaire en een personenauto
kaar in botsing gekomen, tengc-
«e waarvan drie personen zeer zwaar
twee minder zwaar 'zijn gewond.
dlen«.milltalre aut0' door eèn
«Ktpliehtige uit Amsterdam, kwam uit
ftchtlng 's-Gravenhage. Het voertuig
wu. met 0611 snelheid van ongeveer 60
uj 'er. De bestuurder 'wilde een voor
"idende auto pagieeren, waarvoor
Pp°*o*' c*cK" Mljnh.rdc
Mi), hardtPoeders per nuk 8 el. Doos 15 et.
ahardt)e<"211 jQct Dop#SC11
uj den wagen op het middengedeclt
tan den weg stuurde De auto slipte ech
ter en schoof naar links Juist naderde
uit de richting Haarlem een personen
auto met groote snelheid, welke werd be
stuurd door een bewoner van' Rotterdam.
De wagens .botsten met groote kracht
tegen elkaar.
Beide auto's worden totaal vernield. De
militaire bestuurder werd zeer zwaar aan
het hooid gewond, hij heelt vermoedelijk
een schedelfractliur. Zijn toestand bgart
zorg, pc Rotterdamsche bestuurder werd
met een ingedrukte borstkas en .een
kaakfractuur opgenomen,
Van do overige drie Inzittenden van de
personenauto was een dame uit Rotter
dam er het ergst aan töe. Zij zat haast
den bestuurder en werd door de kracht
van de botsing door de voorruit* geslin
gerd. Zij kroeg een schedelbasisffl^tuur
De beide andere inzittenden, twee file
ren. respectievelijk uit Rotterdam en
Voorburg, waren minder ernstig gewond I
Eerstgenoemde had het llrikerbeen ge-
broken en had een wonde aan het hoofd
de ander klaagde over pijnen In de borst'
Men ziekenauto's zijn de gewonden over-
gebracht naar het Academisch zieken
huls te Leiden. De politie heeft de auto's
in beslag genomen, Het verkeer op den
rijksweg ondervond gedurende oenigen
tijd stagnatie. De politie van Oegstgeest
werd bij de regeling van,het verkeer ge
assisteerd door -de politie van Wassenaar
en Sassenhelm.
>\(Ji
Hedrijfswater too xacht als,
regenwater
Mede ten gevolge van de mobilisatie
kwamen m de personeelsbezetting eenige
veranderingen.
De ervaring heeft geleerd, dat het wen-
scheiyk is te zijner tijd over te gaan tot
een ander systeem vpn afsluiting van ie
z.g. polo-kuil.
De t IJ droos ter van opens-telling, noch d.
vastgestelde prijzen geven het bestuur m.v
menteel aanleiding wijzigingen aan te bron-
De begrooting, waarop destijds het be
sluit tot den bouw van het bad werd ge
ronnen, beliep een bedrag van 85.745.—.
In werk-e ïjkheid werd besteed 88 Jfi5 75
hetgeen 2420,73 meer is.
De verlies- <.n winstrekening over 101-
maand sluit op een totaal van f 11.383.2/
Het explmtatie-overschot is bestemd voor
aisetiryving.
Over 101- maand worden ir. totaal 58.840
"mien genomen, verdeeld als volgt; contra-
merken 2s.,32; volwassenen nieUspaarders
op /ondages 386 stuks; volwassenen niet
spaarders op werkdagen 4291 stuks- stor-
tmg»rye spaarders 58; spaarders en' ech*-
genooten spaarders 8713 stuks; kinderen
met-spaarders tot 13 Jaar 436t, stuks kjn.
'leren spaarders tot 18 jaar 875 stuks;
kaaltjes populair zwemmen 3454 stuks;
•werkloozen en militairen 7979 stuks.
Abonnementen werden er 594 verkocht,
10-budenkaarten volwassenen 162 en 10-
baden kaarten kinderen 7.
Thalia-Theater.
Twee hoofdfilms.
Thalia brengt deze week 2 hoofdfilms
waarvan „Rue Michel No. 8" de voornaam-
«te is. Deze heel byzondere rolprent is gj-
myiiwerd door Zolas roman „l'ot boiuilc".
Het byzondere eir van is vooral haar veel
zijdigheid. Rue Michel No. 8 is een groot
huurhuis waarin een geheimzinnige moord
*«r<lt gepleegd. Het speimierswerk van
twee met elkaar wedijverende politiebeamb.
"renÉit een iiecle serie uitermate inte-
ressante Parysche typen naar voren op
meesterlijke wyze uitgebeeld; een artisi,
Specialist in yiessenwerpeh, (Michel Simon j,
een kieptomaan, met een byzondere voor
liefde voor asclvbakken en horloges (Andre
Lefaurj, een cliarmaiu vrouwtje, UiU „Li
met al te nauw met het minnespel neen
i>lor|ayj enz. enz. Het onderzoen,
uat zoo onverwiymt in het leven van zaer
onderscheiden en eigenaardige personen in-
grypt, leidt tot doi konriscfie verwixxefyi-
gen en Vele grappige situaties. Maar iyïie
ernstige Hesjes, soms zeer aauuoeniyk,
entureaen evennun; daarvoor zorgen vooral'
UabmeUe Dorzyit en Gaby hjivia op uitne-
iiMsnde wyze. in voortrettelyk afwisselende
scenes, byeengehouden door het onderzoen
in de moordzaaJc dat er, als een spannende
draad doorheen gevlochten is, wordt zoo
doende een interessant deel van het Fary-
sche leven belicht. De zeer onverwachte op
lossing van het mysterie is nog een ver-
dienste te meer van deze uitmuntend gere"
gisseerae 'en gespeelde film.
I Vooral draait ais ander hoofdnummer
een der beste films uit de Cassidy serie i
herii'f Gassidy". Deze verliaalt op boeien. I
de wyze hoe de invalide Robert Saunders,
«P eigenaardige manier tot snenif goxozen
I en geneel ongeschikt voor die functie, het
j ucsondanks toch wil opnemen tegen e°ti
bende misdadigers die Mesa Grande terro-
riseert. itiy roept oaaroy de nuip in van
1 c assiay, laocn is reeds door een der beneis
lenen venmoord als deze arriveert. Cassidy
neemt echter Üaunders taak over. Uy out-
üat jae benae ^uiöki vvoiac duor e'"-
vrouw. Déze wordt üartstocüteiyk verliefd
v]! haar gevaarlijken tegeiiüUinder en juis»
<iic liefde wordt de voornaamste oorzaan
N aJ1 onuergiang en die van naar oende.
oordat Jiet\ ecnÊer zoover is gebeurt er m
deze film, vbl vaart en actie, heel wat dat
Qen toesuidjuwer aueinioos gebpuiuie"
houdt»
'n de n i e u w h t e kleuren
en modellen.
Buitengewoon voordeelig
•®0, 5.25, *5.75 enz,
vÏÏt'ira S'eZak' zo° «aaf de artistiek."
vaderlijke vriend uitbeeldt.
Een volkomen uitverkochte Schouwburg
- er waren zelfs plaatsen te kort - heeft
gisteravond in geboeide aandacht de zeer
mooie film gevolgd.
Er gaat een uitgebreid en gevarieerd pro
?r,amnia vooraf.
In de Zondagoehtendvoorstelling wordt
vertoond ,,Zyn laatste vlucht", een snannen
de vliegfilm
Hopkina.
een spannen-
niet Pa^ul Muni en Miriam
al» L moet vernuizcn.
>y werken Ifuiyk, Vaxkumug en voor alles
V ertrouwü.
Vo.lo Garantie. lalrykc lieferenti6s.
nn.U 'N' 1,ÜLÜfc;"VAAl{l,
r tRT>1akm J, u,. zo.h, HUI DA.
Extra Jbiandstoff en bijslag.
In verband met Hel abnormale weer.
va" Sociale Zaken heeft den
gemeentebesturen een circulaire doen .toe
omen, waaru» hy mededeelt, dat hij in ver
band met het lang! aanhoudende strenge
weer besloten heeft, dat op den steun be
rekend over de week van 22 .tot en met 27
Januan, een extra-brandstoffenbyslag -
veto? !T in natura wordt hit-
gekeerd ter waagde van 40 cent
Dyze extra brandstoffenbyslag, welke dus
komt boven den gewonen brandstoffenbij-
Mag staat los van de geldende maxima en
mag derhalve worden verleend in elk geva'
waarin steunuitkeering plaats vindt. Ten
aanzien van kastrekkers moet deze byslag-
ZÓÓ worden berekend, dat zy, die uit de
werkloozenkas trgkken hiervoor in aanmer
king mogen -kómen, indien en voor zoover
de kasuitkeenng lager is dan het bedrag,
hetwelk aan steun verméerderd mot ge
noemde 40 cent per geval zou mogen wor
den genoten.
U--
l Schouwburg-Bioscoop.
Es war eine rauschendc Bailnaclit.
1 Haar zeer begaafd spel, de imponeerende
I stem, haar geheele persoon maken steeds
w«er Zarah Heander tot een lascinecienae
1-guur, wier verschyning in hooge n.ate
boeit Een wel zeer gelukkige omgeving
voor haar vormt de film „Er war eine rau-
echendo Ballnapht", een prachtig werk van
eerste grootte, d£t deze week in de Schouw
burg-Bioscoop fcEat. Dit werk is voor rMes
een kunstfilm, dil trouwens ook op de kunst
geoasetrd is, omi^t zy het leven en wei kon
tot grpndsiag heeft van den grouU-i, Russi-
uchen componist Peter Tsjaichowsky, w-tens
meesterlyke muziek in voortreffelijke
uitvoering de 'gansche film begeleidt Het
werk heeft als thema het ongelukkig li.fde.
(ven van den Russischen meester, droon-.e-
rig-melancholieke figuur, dje eenzaam en
tooede staat, tot hij begeevtirt wordt floor
het woord, dat het genie slechts één liefde
kent, de kunsten hy in den arbeid de kracht
v.ndt en zjjn tgjitot en kunstenaarschap tot
uitdrukking kal/brengen. Zarah Leander
speelt de vrouw, die zjjn groote liefde heelt
en die hem haar groote liefde schenkt, zon-
der dat een gelukkige vereeniging hen bin-it.
j 7.ii is evenwel zjjn inspiratie en wederkeerig
zingt zjj op zjjn muziek haar indrukwek
kend lied. De film laat haar daarnaast ge
legenheid haar groote talent als actric» te
toonen en évenzeer, imponeert zy door haar
spel als door haar zang.
De indrukwekkende film heeft niet alleen
een verfijnde aankleeding, zij heeft ook era
voortreffelijke rolbezetting. Naast Zarah
Leander is er Hans Stüwe, dje de zoo moei
lijke Tsjaichowsky-rol talentvol speelt,
voorts de charmante en hupsche Maiika
Rihkk, die op verbluffende wyze verrukke
lijk danst en dan ook die goede, goedmoo-
Réunie-Bioscoop.
Dc nacht der beslissing,
A( vele jaren is Pola .Negri eeiï'vooraau-
Staande liguur van het witte dock en do
iooiscne lunister olyit haai- roem hLud'.a.
»en, zooais men ueze week san zien in
i hc-unie-Bioscoop, waar de groote tragexhen-
be ue hooldrol speelt in „De nacht der be-
- sussing", welk werk geheel blyft 111 Pola
Negri s eigen genre en 111 zyn dramatiren
vernaai een variatie geeft op het thema
van den Upfdesdriehoek. Een drama is een
film van Poia Negri steeds, maar deze rol.
prent hem Ue verdienste geen siccpemle
handeling te geven, maai- een boeiend ver-
haal in een prettig aandoende omiysting
van een stommig interieur. Men kan daar
naast groote vreugde beleven aan een an-
uere actrice, de charmante-JSabine Petera,
vlotte, sportieve en beitailigc verjchyr.ng,
die alier harten zal veroveren met naar
sympathieke persoontje en haar" gracieus
spel. Met dit tweetal zyn de talenten bijeen
voor een goede speelfilm,
j Als tweede hoofdnummer een film mei
Richard Dix en Doftres del R10, ,Jle or.der-
gang van duikboot M 9". Een werk met \-ecl
vaart en actie en een uitgelezen rol voor
RicJiard Dix, die ditmaal de stoutmoedige
duiker is, wiens dapper werk lot de redding
leidt van de bemanning van de ver onder de
zee-oppervlakte gezongen duikboot. De om.
stanuigheden zyn er met naar om den Hin
ken duiker in actie te brengen! maar als I j)
eenmaal zichzelf heeft gevonden, ia hy de
trouwe vriend, op wien men kan rekenen.
Een spannend werk met Ui van avqmuren
tc laiui en op zee.
Den journaal completeert liet uitgebreide
programma.
Zondagochtend kan men nog eens de
voortreffelijke film „Prins en bedelknanp"
zien, waarin Errol Flynn een prachtig*
avontunersrol speelt.
Voetballers op de schaats.
A.s. Zondag houdt do Goudsche Sportvar-
ceniging G.S.V. schaatswedstrijden op bet
ys van <ie Nieuwe Vaart by de Kanaalstraat
voor leden, donateurs en juniores. De wed
strijden vangen te 1 uur aan.
Doet. examen
Nedcrlandsch recht.
Aan de Universiteit te Leiden is geslaagd
voor het doctoraal examen Nederlandocli
recht, onze oud-stadgenoot d« heer J. G
de Jongh.
