NIEUWS-'EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
VON RIBBENTROP TE ROME.
Een onderhoud mét Mussolini.
Von Ribbentrop door Paus Pius in gehoor ontvangen.
RUSSISCHE VREDESVOORWAARDEN.
Helsinki: „Tot nu toe is geen besluit genomen."
Een memorandum van
Sumner Welles.
De Italiaansche kolen
schepen vrijgelaten met
hun lading.
I.
j Engeland's kolenexport
j naar Italië verdubbeld
Mr. Steenberghe voor de radio.
DEENSCHE INDUSTRIE TOT
WERKLOOSHEID GEDOEMD.
WEERBERICHT.
No. 20268
Maandag 11 Maart 1940
78e Jaargang
BERGAMBACHT, BERKENWU UDE. BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE
NIEUWERKERK, OUDERKERK. OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJKWADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
spoedig
Dreiging met Duitsch-Russiscti- '**i
Italiaansch bondgenootschap?
\TON RiWbentrop is Zaterdagmorgen pm
10 uur te Rome aangekomen. Hij werd
op het station verwelkomd door grhaf
Ciano, den Italiaunschen minister van bul-
tenlands^he zaken, vertegenwoordigere van
de Italiaarrscbe weermacht en de fascisti
sche partij en door von Mackensen, den
Duitsohen ambassadeur. Vergezeld van
Ciano bega# Ribbentrop zich naar de Villa
Madiama, waar hij als eeregast van de Ita-
Iiaansche regeering tijdens zijn verblijf r'n
Rome zal logeeren.
Mussolini heeft Ribbentrop om 11 uur in
tegenwoordigheid van Ciano en van den
Duitschen ambassadeur te Rome ontvangen.
ildu$ de opvatting van Berlijn volgens
dezen correspondent. Teneinde dit laatste te
«ermijden, poogt Duitschland den loop der
gebeurtenissen te bespoedigen.
Ten aanzien van Finland merkt men te
Perljjn op, dat de Finnen zich goede solda
ten hebben getoond en dat het thans tijd
is, dat zij zich als goede diplomaten laten
kennen. Von Ribbentrop's Werk zou wellicht
met zich kunnen brengen, dat de betrekkin
gen tusóchen DuitscM&nd's beide bondgeoo-
ten, Italië en Rusland, verbeterd zou leu
kunnen worden.
De Berlijnsche correspondent van Politi-
ken" is van oordeel, dat Von Ribbentrop's
bezoek wen laatste poging is om het groote
offensief in de lente te vermijden, Von
Ribbentrop zou hoipen door een dreigend
bondgenootschap tussclien Duitschland,
Tn een gistermiddag te Rome uitgegeven Rusland cn Italië, de geallieerden te kun-
IJ!. .1
officieel communiqué wordt gezegd:
De Duce heeft in bijzijn van Ciano en
den Duitschen ambassadeur te Rome Von
Ribbentrop ontvangen, met wien hij een
hartelijk onderhoud' heeft gehad, dat een
uur en een kwartier heeft geduurd. V::n-
daag zal de Duce een nieuiwe bespreking
hebben met Von Ribbentrop,
Naar het D.NjB. meldt heeft Ciano Rib
bentrop gisteravond in intiemen kring een
diner mingeboden.
Von Ribbentrop is vanochtend om elf
r.en bewegen tot een corrpromi.-vrede.
Sommigen verbinden von Ribbentrop's
audiëntie bij den Paus zelfs met dit plan
en zijn van oordeel, dat ook de Paus spoe
dig een oproep zou doen on- vrede te be
reiken.
In Noorwegen aqrentegen gevoelt men,
oat het steeds moeilijker wordt voor dit
land en voor Zweden om buiten den oorlog
te blijven.
In een hoofdartikel, „Finland en Europa"
genaamd, resumeert de Times de politieke
uur door den paus ontvangen. De gedsch- 1 spanning van dit weekeinde, waaromtrent
InniiTjooAnnM rlio in kn# TlitlfnAlv iimt.n fVO- 1i ei
tenwisseling die in het Duitsch werd ge
voeid duurde c.a 25 minuten,
Havas meldt uit Londen:
Een redacteur van Reynolds News schreef
gistermorgen:
Hitier verwacht als gevolg van de bo-
pprekómen van Von Ribbentroo te Rome,
dat Italië eên verklaring zal afleggen, vol
gens welk» Italië met behoud van die non-
héll'gerentie die huidige Duitsche politiek
za' steunen. De redacteur wijst op geruch
ten, volgens welke Mussolini van Hitier een
schriftelijken waarborg heeft gekregen, dat t
Rutland even agressieve voornemens tegen
Rrrmenië of de Baltisehe landen heelt en
dat het gevaar van een bolsjewistische!"
putsch uitgeschakeld kan worden. Ook zou
TTitler hem verzekerd hebben, dat Dtiitsch-
lifnd geen militair bondgenootschap heeft
gesloten met de Soviets. Wanneer eenmaal
het gevaar eener uitbreiding van den oor-
log in Finland opgeheven zou zijn, zou j
Hitier zich vleien met de hoon de wereld
en vooral Sumner Welles te kunnen over- i
tuiten. dat. alleen een compromis-vrede een j
einde kan maken aan de diplomatieke 'm-
passe. Het is teekenend, aldus voegt de
redacteur van Reynolds News, hieraan toe,
det Welles 'iet verzoek heeft ontvangen om
na rijn iV-nok aan Londen terug te keeren
naar Beriijn.
Het standpunt van Roosevelt is, dat de
diplomatieke en militaire toestand de uit
werking van een vredesplan begunstigt.
Maar er zou geen compromis kunnen komen
ten aanzien van de vrijheid van Tsjecho-
Slcwakije en Polen en de eischen van Mus
solini tot verkrijging van concessies in
Afrika en de Middellandsche' Zee zullen
moeten worden gewijzigd.
Van andere zijde wordt beweerd,
dat het wezenlijke doel van de reis
van Von Ribbentrop iaj Italië te bren
gen tot toetreding tot de Duitsch-
Russische oomlbinatie tegen Groot-Brittan je.
Er houden meeningsverschilleu hebben be
sts aV tusschen Berlijn en Rome ten aanzien
van den oorlog in Finland. Hitier hoopt
echter, dat de spanning verlicht zal worden,
wanneer Italië er in toesten t steun te ver-
leenen aan de Duitach-Russische bemidde
lingspoging.
f' De Times meldt uit Kon'ennagen:
'Een Deensebe corresnondert te, Berlijn
telefoneerde aan ziin blad. dat he' n"7oek
van Von Ribbentrop aan Rome in verband
moet wonden gebracht met zijn jongste uit-
feting, dat de oorlog In zes maanden over
«al ziin. Naarmate de duur van
d»o oorlog verlengd wordt, des te gomter
zijn de kaneen voor de geallieerden om
nieuwe landen in den oorlog te betrekken;
r.-.en met groote belangstelling den afloop
verbeidt. Tiet bind ziet Von Ribben'roll's
:tis naar Home als een zeer belangrijken zet
op het schaakbord van de strategie der
Duitsehers. Een spoedig einde van het Fin-
sche conflict is van het grootste belang
voor Duitschland, dat als het ware een vol
ledige nederlaag zou lijden, wanneer Scan
dinavië onder Russischen invloed zou ko
men en de Oostzee een Russisch meet zqu
worden. Bovendien heeft het Russische le
ger de laatste riiaanden belangrijke voor
raden olie gebruikt, die anders beschikbaar
waren geweest voor export naar Duitsch
land.
Behalve het pogen om de betrekkingen
tusschen Italië en Rusland soepeler te ma
ken, valt er voor Von Ribbentrop te Rome
de delicate kwestie van den Balkan te be
spreken, ten aanzien van welk gebied de
Italiaar.sche regeering zich reieds duidelijk
tegen den Russischen invloed heeft verzet.
Wellicht dat. von Ribbentiop tijdens zijn
bezoek aan den Paus in de gelegenheid zal
zijn excuses te vinden inzake de-behande
ling van de volgelingen van de' roomsch-
katholieke kerk in het veroverde Polen. Hij
zal meer dan overredende welsprekendheid
moeten gebruiken, om op Paus Pius XII in
druk te maken.
Hoe Finland te steunen.
Ten aanzien van de onzekerhe'J inzake
den juistcn inhoud van de vredesvoorwaar
den van de Russen aan Finland merkt het
blad nog op, dlat de Finsche regeêring ver
zekerd kan zjjn zoowel in het gevecht als
by de onderhandelingen van krachtigen
steun. De hulp is tot nog toe al te langzaam
georganiseerd, maar zij kan formidabel
worden. Door zich zelf te verdedigeu, ver
dedigt Finland Scandinavië.
De les van de drie laatste maanden is
echter, diat de affectieve hulp afhankelijk
is van de medewerking van-de Scandinavi
sche landen, terwijl Scanuinavië's medewer
king niet, verkrijgbaar is zonder de beloften
tot en de wijze van krachtige hulp van de
zijde der geallieerden.
Reeds twee of drie besprekingen
gevoerd.
meldde gisteravond laat uit
Reuter
Helsinki:
De Finsche regeering heeft het volgen
de communiqué gepubliceerd:
„Eenige dagen-geleden zijn do regee
ringen van de Sovjet-Unie en Finland in
contact gereden; dit contact is tot stand
gekomen dóór bemiddeling van de
Zweedsche regeering.
Het doel van dit contact is de móge
lijkheid te bestudeeren een vrede te slui
ten. Belde zijden hebben het nut van
directe onderhandelingen erkend."
Daar de regeering van de Sovjet-Unie
vertegenwoordigers van de Finsche re
geering heeft uitgenoodigd naar Moskou
te komen, teneinde besprekingen te voe
ren, is een delegatie bestaande uit minis
ter-president Ryti, Paasikivi, die de vori
ge onderhandelingen heeft gevoerd, ge
neraal Rudolf Walden en het Kamerlid
Vaina Volonmaa, Woensdagavond naar
Moskou vertrokken. De delegatie heeft
twee of drie besprekingen gevoerd met de
vertegenwoordigers van do Sovjet-Rus
sische regeering. Bij deze gelegenheid
namen de Finsche afgevaardigden ken
nis van de Sovjet-Russische vredesvoor
waarden.
Tot nu toe is nog geen besluit genomen
Reuter meldde uit Stockholm:
De Finsch—Russische besprekingen te
Moskou duren nog steeds voort.
De laatste dagen hebben tallooze ge
ruchten de ronde gedaan en het schijnt,
dat men hieruit mag opmaken, dat het
voorstel tot onderhandelen eên dag of
tien geleden is gedaan, toen de druk van
de Russen op de landengte van Karellë
aanzienlijk krachtiger werd. Door bemid
deling van de Zweedsche legatie te Mos
kou, het Zweedsche ministerie van bul-
tejilandsche zaken en den Flnschen ge
zant te Stockholm werd het contact tot
stand gebracht. De Russen weigerden een
wapenstilstand te sluiten, doch wel stem
den zij erin toe eeri Finsche delegatie te
ontvangen. Vla Stockholm is deze dele
gatie verleden week naar Moskou gegaan.
Verder wordt vernomen, dat de Finsche
regeerlng het contact onderhoudt met de
geallieerden over de wegen en middelen
om zoo noodlg de hulp aan Finland te
vergrooten.
Omtrent de Juiste rol, welke Zweden en
Duitschland hébben gespeeld ln het tot
stand brengen van. de onderhandelingen
is weinig bekertti. In Zweedsche officleele
kringen en ln de Zweedsche pers wordt
er met nadruk op gewezen, dat Zweden
geenszins druk hèeft geoefend om Fin
land te bewegen tot een oneervollen
vrede en geruchten over een samenwer
king van Zweden met Duitschland wor
den door de „Arbetet" tegengesproken.
In Finland zelf, aldus Reuter, is het
woord „vrede" op veler lippen, doch men
kan niet zeggen, dat het Finsche volk
erg opgewonden is over de berichten om
trent de onderhandelingen.
De correspondent van de Nya Dagllgt
Allehanda Is van meening, dat de ge
voelens van de Finnen ten aanzien van
Zweden en Noorwegen ln de afgeloopen
24 uur koeler zijn geworden. Dit wordt
toegeschreven aan de meening, dat de
weigering troepen door te laten de ge
allieerden belet krachtiger te helpen.
De Finsche openbare meening.
Naar Havas gistermiddag uit tHelslnki
meldde, schrijft Hufvudstadsbladet in
een hoofdartikel, dat Finland het midden
van het tooneel vormt en dat het toen
onmogelijk is een meening te vormen
over de onderhandelingen, aangezien
geenerlei officleele verklaring Is afge
legd. Het eenige punt, dat tot dusverre
Is bevestigd, Is dat men verwacht dat de
URSS hoogere eischen zal indienen. Het
is niet aan ons, zoo voegt het blad hier
aan toe, in dit verband te treden van
nuttelooze speculaties en wanneer er iets
plaats heeft, dat van uiterst belang is
voor onze toekomst, dan zullen wij daar
tijdig van ln kennis warden gesteld. Wat
ons het meeste belang Inboezemt is, dat
wij weten te worden geleld door bekwa
me handen en dat het lahd een volstrekt
vertrouwen heeft ln het opperbevel en
ln de regeering. Wij kunnen er zeker van
zijn, dat niets aanvaard zal worden, dat
in strijd is met de belangen van het Fin
sche vaderland. Het eenige, dat wij kun
nen zeggen, Is, dat wij geen reden heb
ben om terneergedrukt te zijn, want
tegenóver onredelijke of vernederende
eischen zullen wij den strijd, welke de
wereld verwondert, voortzetten.
Wij zifn steeds bereid te onderhande
len over een redelijker vrede, welke onze
onafhankelijkheid niet raakt, doch in
dien de elsche nvan den vijand beoogen
de Integriteit van ons vaderland te rul-
neerep zal slechts een oplossing mogelijk
zijn: de strijd moet daft worden voort-
Wapenstilstand
te verwachten?
Het Fransch persbureau Havas mei
Sumner Welles heeft den Fransehen minis
ter van financiën, Reynaud, een memoran
dum overhandigd, -waarin wordt gezegd, dat
de economische politiek van de Vereenigde
Staten "gegrondvest is op de volgende be
ginselen:
I. Gezonde internationale en handelsbe
trekkingen zjjn een onmisbare grondslag
voor het welzijn, zoowel als voor een duur-
zagaen vrede tuaschen de landen. De inter
nationale handel kan zjjn rol slechts ver
vullen, indien elk lAnd normaal toegang
heeft tot de hulpbronnen van de geneele
wereld en niet alleen tot die, welke binnen
zyn eigen grenzen vervat zjjn. Bovendien
moet elk land afzet vinden voor het over.
schot van zjjn productie, zonder discrimina
tie.
II. De internationale handel kan niet
bloeien, wanneer zjjn loop wordt gehinderd
of afgewend door pogdngen van bilaterale,
exclusieve of discriminatieve overeenkom
sten. Hij kan niet bloeien, wanneer zijn loop
wordt -geremd dloor toibarrières, quantita
tieve beperkingen en wisselcontrole.
III. Indien na den buidigen oorlog ae
wereld opnieuw moet worden opgebouwd op
grondslagen viin stabiliteit'en vrede, waar
bij gevoelens van wraak en vrees mSeten
worden vermeden en de weg tot economi
sche n vooruitgang moet worden geopend,
dan moejr de internationale handel op ge
zonden grondslag worden opgebouwd.
Na met minister-president Daladier over
leg te hebben gepleegd, verklaarde Reynaud
aan Sumner Welles, dat de Fransche regee-
ring het eens was ipet de in boven genoemd
memorandum opgesomde beginselen. Hij
herinnerde er aan, dat de beginselen van
vrijheid deel uitmaken van ds beweegrede
nen, w-darom de geallieerden strijden.
De voorzitter van de Amerikaansche se
naatscommissie voor buitenlandsche zaken
beeft een radioredevoering uitgesproken,
Waarin hij scheen aan te duiden, dat df
Vereenigde Staten, na dén terugkeer von
Sumner Welles, voorstellen zouden kunnen
doen betreffende een wapenstilstand var 20
dagen. Deze voorstellen zouden tot alle oor
logvoerenden worden gericht.
Overigens zullen Italiaansche schepen
a geen Duitsche steenkolen meer over
brengen.
Reuter meldt uit Ixinden
Officieel wordt medegedeeld, dat de Brit-
sche regeering besloten heeft de dertien
j Italiaansdhe schepen met Duitsche steen-
i kool, welke onlangs zijn aangehouden, vrij
te laten met de lading,
j In de officieele mededeeling wordt ver-
der gezegd, dat graaf Ciano, de Italiaan
sche minister van buitenlandsche zaken, derf7
j Britsehen ambassadeur te Rome, Sir Percy
Loraine, heeft ontvangen, die hem medc-
J deelde, dat de Britsche regeering besloten
had de dertien schepen vrij te laten met hun
j lading steen.
j De Italiaansche schepen, welke nog niet
met hun lading steenkool op de thuisreis
zijn vertrokken, zullen de havens, waar zij
zich op het oogenblik bevinden, in ballast
verlaten en geen andere Italiaansche sche
pen zullen worden uitgezonden om in deze
- havens steenkool te laden.
j Een verdubbeling van Engeland's kolen-
export naar Italië is volgens United
Press overeengekomen tusschen Londen
en Rome.
J De onderhandelingen zouden te Londen
zijn gevoerd door den Britschen minister
van Buitenlandsche Zaken, lord Halifax en
den Italiaanschen ambassadeur aldaar,
Rastianini, te Rome door graaf Ciano pn
ail Percy Loraine en zouden tot een mon
delinge overeenkomst hebben geleld Lr
wordt aan herinnerd, dat Groot-Brittannië
jaarlijks twee millioen ton steenkool naar
De minister van Economische Zaken, jpr.
M. P. L. Steenberghe, heeft het voornemen,
hedenavond een korte toespraak door de
radio te houden tot de landbouwers en wel
in het .bijzonder mét het oog op den toe
stand in de veehouderij.
De rede zal worden gehouden door beide
Nederlandsche zenders om kwart voor acht.
Italië uitvoerde, zjjnde 46'/ van den totalen
Engelschen uitvoer naar dat land.
Naar verluidt, zal de Britsche premier,
Chamberlain, begin dezer week in het La
gerhuis mededeelen, welke producten Italië
hiervoor in. ruil zal leveren: Men gelooft,
dat dit landbouw- en andere machines zul
len zijn.
Het is thans bekend geworden, dat de
Britsche regeering tot vrijlating der te
Duins vertoevende Italiaansche kolensche
pen heeft besloten, nadat zij de zekerheid
gekregen had, dat de geheele lading dezer
schepen reeds was betaald. Drie van de 13
schepen zijn, volgens Reuter, vanmorgen
reeds vertrokken.
Niet alleen gebrek aan steenkool, maar ook
aan ijzer en andere importartikelen, door de
deviezenschaarschte.
Invoerprijzen stegen meer dan export
prijzen..
Hoewel de vorst in Denemarken nog
steeds heerscht, aldus de Kopenhaagsche.
correspondent van de „Times", verliest de
winter thans toch zijn greep: voor het eerst
sedert 2 Februari kan weer de veerdienst
tusschen Seelamd en Fünen worden ondcr-
j houden, zij het onregelmatig. De scheden
j tusschen Kopenhagen en Jutland liggende,
J trachten zich thans een weg te banen door
j het ijs, maar de veervenbindingen met
Duitschland en Zweden zjjn nog steeds ge-
sloten. De steenkoolschepen komen regei-
i matiger binnen, maar verschillende in
dustrieën zijn genoodzaakt haar werktijden
ta bekorten, ja zelfs te sluiten. Daardoor is
het aantal werkloozen thans gestegen tot
een recordhoogte, n.l. 190.000, hetgeen be-
teekent dat een derde van de arbeiders geen
werk kan vinden.
Steenkool is evenwel niet het eenige wat
ontbreekt. De beschikbare hoeveelh lor
üzer zjjn zoo klein, dat versheidene der
grootste industrieën verplicht zijn haar pro
ductie te beperken. Denemarken importeert
gewoonlijk 300.000 ton ijzer per jaar, mav
gedurende langen tijd is er geen nieuw
aanvoer geweest, niet alleen door de' moei
lijkheid om de noodige vreemde valuta te
verkrijgen, maar ook doordat de gewone le-
i vt-ranciars niet langer ijzer aon Denemar
ken kunnen verknopen. Dit heeft geleld tot
vreete be'orgdheid, vooral op de scheeps
werven.
De Deens-'ie eerste Minister Stauning
heeft Donderdag 1.1. een pessimistische be-
suhotiwing van de economische situatie ge
geven. Hij zeide, dat de prijzen van alle ir,-
revoorde goederen sedert het uitbreken van
den o-rlng met 60gestegen ziin. ter.vp!
die van Deensche uitvoergoederen slechts
'5H honger zijn. De beschikbare hoeveel
heid vreemde valuta, aan het begin van den
oorlog Kr. 90 millioen, is thans verdwenen:
de Deensche Nationale Bonk heeft een
schuld in vreemde valuta van Kr. 40 mil
lioen. Dit beteekent dat Denemarken ge
noodzaakt zal zijn zjjn invoer belangriik te
te beperken. Dientengevolge zullen steeds
meer economische moeilijkheden en meer
werkloosheid ontstaan. De staatsfinan ,i*n
zullen zwaar worden belast. De inkomsten
belasting zal met ongeveer 10% worden ver
hoogd, hetgeen echter slechts ongeveer Kr.
130 mill, zal opbrengen; men verwacht dat
de Staat hiernaast nog ongeveer Kr, 200
millioen middelen behoeft. De eerste Mi
nister besloot met de waarschuwing dat
een algemeene beperking van het verbruik
noodzakelijk zal zijn.
De Bilt seint:
Verwachting geldig van hedenavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur: f
Betrokken tot zwaar bewolkt, kans op
eenigen regen, vooral in het Noorden, eenige
daling van temperatuur, zwakke tot mati
gen Zuidelijken tot Westelijken wind.
tiOlMlE COURANT.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en o meireken (behoorende tot den bexorgkringj
t6 regel» 1A0, elke regel meer.# 0.28. Van buiten Gouda en den beznrgkring:
1—5 regel» 1.66. elke regel meer t 0.30 AóvertentiSn ia het Zaterdagnurmne- 20
ctjalag OW den prjja. Liefdadighelds-ad verten tiën de helft van den arifs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1-4 regels 2.26, elke regel meer 0.50. Op
de voorpagina 60 boog er
Adverientiën kunnen worden ingezonden door tuaachenkomst van solide Boek
handelaren, Advertentiebureau* en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan her Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
Gewone ad verten tiSn en Ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduc eerden
prijs Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
vae»
Onze bureau* zjjn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef
Interc 3746. Postrekening 48406.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31. GOUDA
bij onze agenten en loopers, den boekhandel en de postitantooren.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal f 2.25, per week 17 cent; overal waar de
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwataal f 8.16.
