Beëediging officieren der Mariniers.
SCHEEPVAART
X
BEURS VAN ROTTERDAM
BEURS VAN NEW-YORK
EERSTE BLAD PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
iMAANDAGr8 'APRIU 1940
SPORT.
Kegelen
KUNST
HflLHARMONISCH ORKEST.
Middagconcert.
v
MlifHftfggBpMBHHHBi
de schilderende orkestpartijen, waren da kennis-
making ellaaelm waard. De zangeres oogstte
byvsl an veel bloemen en dankte het or.
echtgenoot fraai bad gsoa-
Udd Mdt ode tag de ftaillfr
NED. STOOMVAARTLIJNEN.
TE ROTTERDAM VERWACHT
GEMENGDE BERICHTEN.
RIJNVAART.
SCHELDEVAART.
^Wsterstsnden van dea Kfin.
W
Binnenhudscbe Waterstanden.
HANDELSBERICHTEN.
■"SKa—!n«K v
b V RACHTENMARKTEN.
-
MARKTBERICHTEN.
Sz
GOEDERENMARKT.
mm ~w
Men meldt ong uit Rotterdam:
Op het SrhuttertTfld zijn vanmiddag om haft
drie drie nlenwhenoemde tweede luitenants der
Marinier» roor het front ran den troei» beüedlgd
door den commandant van de marlntteme mid
delen alhier, den chef van het Korps Mariniers
kolonel B. F. J. M. A. ton IrijTag Drabbe.
De hier ge-egerao mariniers en een afdeeUng
matrozen van de marine-bataljons, die verdeeld
waren ln een gewapenden cit esp ongèwapenden
troep, stonden ln de lengte van het veld opge
steld. Aan da andere zjjde van het veld was plaats
gereserveard voor de genoodigden. o.w. sich ver
scheidene marine-officieren en de familieleden
van de te beeedigen luitenants bevonden.
Da drie nieuwe officieren, de tweede Ktitenanls
der mariniers A. F. van Velsen, E. H. J. Men
ger en F. Jonkman stonden voor den troep op
gesteld.
Na de Inspectie door kolonel V o n F r lj t a g
Drabbe hield deze een korte Inleidende toe
spraak tot de nieuwbenoemde luitenants waarin
hij wees op de belangrijkheid van den eed, dien
E IJ nu ioud§n afleggen. Vervolgens trad het vaan
del uit en legden de drie officieren, nadat het
Konlnkiyk Besluit van hun benoeming was voor
gelezen den eed ln hafiden van kolonel Von
Fry tag Drabbe af.
Deze was de eerste, die de nieuwbenoemde offl-
tieren vervolgens gelukwenschte.
oy zyt thans, zoo zeide spr. toegetreden tot een
Corps ln de volle overtuiging dat gij een goed lid
van dit corps wenscht te ztjn.
Het heeft een goeden naanS alom ln den lande,
telfs tot ver buiten onze grenzen. Dit ls te
danken aan hen, die er vroeger dee! v?n uitmaak
ten. Dit verleden van het Korps Mariniers, zyn
roemryke geschiedenis, mogen voor u een prikkel
zjjn met al uw kracht ervoor ta werken.
wy allen hebben niet alleen den naam van dit
corps hoog houden, het is onze plicht er meer
glorie aan toe te voegen. Als gij u een officier"
toont, die dat wil, dan kunnen wjj u nu reeds
gelukwenschei-, dat gij tot (lit corps zyt toege
treden.
De zchoolopleiding is nu goor u gsèindigd.
-Q_ij zult ervan overtuigd zyn, dat gij nog veel
hebt te leeren. Uw kameraden, de officieren van
het corps zullen u daarbij gaarne helpen. De
onderofficieren zullen dit eveneens doen. Ge
leerdheid ia-niet alles ln dit leven. Veel zal afhan
gen van *%t bet leven u zal leeren. Ook van uw
ondergeschikten kunt ge veel practlsche ervaring
opdoeu. Vergeet nooit, dat uw ondergeschikten
zich in uw handen hebben geiteld, maar dat zy
ook het recht hebben te eischen dat gij capabel
zyt voor uw taak. Ik wensch u toe, dat gij ln uw
werk de volle bevrediging van uw Idealen zult
vinden.
Zich tot de ouders van de nieuwbenoemde offi
cieren wendend, zeide kolonel Vop Frijtag Drabbe,
dat zij in deze plechtigheid de kroon op hun Werk
zagen, hun werk van de opvoeding van hun zooh.
Het is een Jubeldag, maar ook een dag, waarop'zij
hun kind in zeker# mate zouden verliezen. Spr.
gaf de belofte, dat de officieren alle» in het wérk
zouden stellen de taak van de ouders over te ne
men. Spr. hoopt, dat zij zich rooit over hun z»on
zouden oehocven te schamen en dat deze steeds In
dachtig redden zijn, dat wat zl| ln het leven zou
den beieiken, zij \oor het overgroote deel aan kun
ouders te danken zouden hebben.
Tot slot van de plechtigheid werd voor de be-
eedlgde officieren gedefileerd.
DISTRICTSBOXDE.V WEDSTRIJD TE ZWOLLE
Op de banen van den Zwolschen Kegelbond te
Zwolle zyn Zondag de bondenwedstrijden ver
speeld van district 6 van den Xederlandsche
Kegelbond, omvattende den Apeldoornsche Ke
gelbond, den Noord-Nederlandsche Kegelbond,
waaronder clubs uit Groningen en omgeving res-
eorteeren, den Twentsche Kegelbond en den
Zwoische Kegelbond. Volgens het gedecentral|-
eeerde systeem, dat thans nog van krach/ is, Ml
de bond. die zich het sterkst heeft getoond in de
districurwedstryden ln dit geval de Twent-
BChe worden afgevaardigd naar het tournooi
om het kampioenschap van Nederland, dit jaar
ln Mei te houden in Utrecht, Amsterdam of
Haarlem.
Het resultaat van het tournooi was, dat eerste
Werd de Twentsche Kegelbond met 1296 punten
In 200 worpen; het. eerste vijftal wierp er daar
aan 634 byeen, het tweede 662. De hoogste .serie
waakte de heer Ter Balkt ul,t Enschedé met 147
punten ln 20 worpen. Tweede de Noord-N'eder-
Candsohe Kegelbond met 1274 punten; het eerste
vijftal maakte 662 punten, het tweede 612. De
hoogste serie werd gemaakt door den heer R.
Zeef uit Zuidbroek met 153 punten ln 20 wor
pen. Derde de Zwoische Kegelbond met 1141
punten; het eerste vyftal wierp hiervan 543
punten en het tweede 598. De heer W. Vermeu
len maakte de hoogste serie met 136 punten in
EO worpen. Vierde de Apeldoornsche Kegelbond
met 1118 punten; het eerste vyftal maakte er
695, het tweede 521. Beste persoonlijke presta
tie de heer Holtus met 140 punten in 20 worpen.
De beste persooniyke prestatie van het tournooi
Was die van den heer Nyhof uit Hengelo, die in
zijn eerste tien worpen 89 punten wierp, terwyi
PO punten het maximaal bereikbare aantal was.
De uitslag van den vrije baan-wedstryd was:
lj. R. Zeef. Zuidbroek, 4 maal 45; 2. Bruins,
Groningen, "3 maal 45; 3. K. Relnhart, Gronin
gen, 45. 3 maal 44; 4. .Kolenveld, Hengelo, 45,
2 maal 44, 4 maal 43; 5. Bastiaans. Groningen,
45, 2\maal 44, 43. De damesprys op de vrye baan
werd gewonnen door mevrouw Relnhart, Gro
ningen, met 39 hout.
traditie, dus hij Introduceerde en wel het Plano
concert in fis van gkrjabln, een uiterst roman-
itlach en plantstlach stuk. waarin de charme van
den pianoklank en een breed uitgesponnen mu
zikale frase op het eerste plan staan. Het werk
was echter geenszins lang van adem en het mid
dendeel, Andante con varlazonl was voor een
variatiewerk zelfs merkwaardig kort te noemen.
Deze muziek ligt Marlnus Flipse uitermate gun
stig. zyn toon heeft de laatste jaren aanmerke
lijk ln soepelheid, glans en zekerheid gewonnen,
vooral ln het plano en pianissimo, zoodat men
ln dit briljant geschreven werk een boeiend en
flonkerend discours tusschen den vleugel en het
onder Eduard Flipse muzlkairtesk musiceerend
orkest meemaakte. Ook hier ontbrak het succes
niet. 1
De middag bracht verder de gebruikelijke er.
noodzakelijke reprises: den Prologue brevls van
Jan van GUse, een stuk, dat men gaarne weer
eens hoorde en de Suite voor strykorkest van
he;t orkestlid Anton Schweitzer, ln welk opus by
nader Inzien meer de instrumentator dan de
componist zich uit. Wanneer Schweitzer zyn In
vallen wat strenger selecteert, zal hij, met zyn
kijk op het orkest, belangryk meer kunnen 'Zeg
gen. Schweitzer heeft eveneens een harteiyke
hulde geïncasseerd.
Als slot, dat pakte, hoorde men „de" Boléro,
dus die van Ravel, die mtuikale combinatie van
de methode Coué en van een modern ministerie
van propaganda. Dit stuk bewijst, wat men met
de psychologie van de massa kan bereiken; ln de
eerste plaats een geestdriftig succes.
Ken .meldt ons uit Rotterdam:
Tan dezen Zaterdagmiddag kon men spreken all
van een Fltpeeeniddag, dit dan wat de reproducee-
rende Instantie betreft. Men heeft er biykbaar in
de jaren van de Stichting Het PhUharmonisch Or
kest met succes naar gestreefd zelfs den schijn
vari een artistieke oligarchie te Rotterdam te ver
mijden, maar ditmaal was het dan jtmdult een
FUpse-mtddag. en niemand zal er zich om hebben
beklaagd.
Loes Flipte—Snel Introduceerde te Rotterdam
(de Poèmes arabes van Louis Aubert, die zij te vo-
rer. reeds elderi heeft gezongen en zy wist ten
volle van haar recht op het podium te overtuigen.
De stem Ut voortreffelijk, vooral ln het medium,
;<de articulatie la verzorgd, (de uitspraak van het
Franech zou meer „Franach" kunnen klinken)
trioch de hoofdzaak la. dat Loet Flipse—Snel heel-
fiend vermogen toonde, dat zy zoowel het muzi-
tdale zit het litteraire van deze liederen recht wist
t« doen wedervaren en dat zy de sfeer van hst
Ooetaz op muziek van bet Wetten vermocht op te
I liederen van Aubert met hun wljd-ge-
metodte. bun Interessante harmoniek en
Dn*
Retterdasssche Lloyd.
GABOET uit pass 7 April nm 5 Uur P«rtm
SITOEBONDO 7 April v Rotterdam u Batavia
TAPANOEU uit pass 7 April nm 10 uur Gibraltar
Mg. Nederland.
SALABANGKA 6 April v Batavia te Amsterdam
Java—New York MJe.
KOTA BAROE 6 April v New York n Batavia
Buitenzorg 1 April v Batavia
Kota Pinang 1 April v Belawan
Kota TJandi 30 Maart v Belawan
Marken 11 Mrt v Belawan
Palam bang 24 F abr r Aden
ANN AM. Antwerpen, 5 April. Het van Ooit-Azje
alhier aantekomen Deenacbe ma. Annam, geladen
met stukgoed, ta ln de Dulna aangevaren door het
ItaL n Ba lbo. De Annam bekwam lichte schade aan
bekboordrpde. t
BJOHNHArfl. Londen, April Het ta Oak) thuiebe-
hoorende Noorvche m.s. Bjonthaug Is plateren ten
oosten van de Firth of Forth op de rotsen feloopen
en als totaal verlies te beschouwen.
FftEDKnnt. Antwerpen, 5 April. De Neder!, motor
kustvaarder Frederik, alhier aangekomen van New
castle met kolen, ia aan de boel van whltly Rondt
aan den grond geloopen. Het echlp werd vlot ge
bracht met behulp van drie vleecherivaartuleen. ln de
Dulna werd het aangevaren door den Eogauchan pa-
traullleur FaMa. Da Fraderik ward aan dan voorste
van beschadigd.
HCTKL A Hansweert. 6 April. Het Belgische mo
torschip Rupel 3 passeerde alhier met macnlneacl
naar Boom. gesleept door da sleepboot Hei/ra.
TAN DKR rAPELLEN. Batavia. April. Het nleu
>M.*
Mgft
Hst echlp wordt 37 Apr. te Tsndjong-Priok verwacht.
VZRZOCHTB SCHETEN.
Het Ned. motorschip Slamat, 3S7 ton bruto en 1S2
ton netto, ln 1*3» te Deest gebouwd. Ia door R. J.
Kunst te Groningen aan de feeders A en B. Erllng
(Ivar H. Galeen, air.) ta Gothenburg verkocht.
PKIJKRK1IOP TB LONDEN,
De Engetschs rsevering beeft ep 4 April beslat te-
Sop een gedeelte van da lading van da volgende
1
Op
we sa. Van der Ca pellen van da K.P.M.. dat op weg
la naar Ned.-IndiS. vertrok gisteren uit Port-Seri
City of Watertwd. motorechip Jaedjeer. mo-
Xato Ze nis: gedeelte van da mail van de
stoomschepen Orazlo en Btrbarig^
I.OBITH 3 April, voormiddag 1* uur. Gepaneerd
en bestemd naar:
ROTTERDAM: a Herman, ft; EhsgUtor, at; Fgjr»
Frit#at
VREERVWlJK* K. Vat at If, at
ZWOLLERKEKSPEL; Rival. Weltlager; Eendracht,
v. Aapewo.
Zl'TPHKV: Oelria. Dokslag.
AHELDOORNMaria, vêrwoert
DEVENTER; Lmjo. Smit*. ilMUlt, WUnea.
m&KLFZIJL: Vier Gezusters, De Jong#: fetronefla.
!.eenman; Egns, «roese; Argus Deen, Rlen Sana Dteu,
Wijkmans.
AMSTERDAM: Spe», Hartman; Zsndcxpree 2. r.
Kooien.
FILA«VEKERi Ondertrouw, Steger A
LEIDEN. Giaaf Adolf, gnoeU
tfTRE€fctT:"Gecttrulda. Re"htr»t
JLOBLTH: Jein,. Schouten.».
'ARNHEM Maria, feithouustr*.
IJMt IDE Amsterdam o, Verthoren.
DEN H Aiv Ingana. Wander*.
PURMEREND: De BlUde Aankomat, Roodlng.
MEDEMBLIK; Neutraal, Borger.
BELGle: Walsum 28. v. Strien; Henri, Tromp: Eloe»
nie, Robberecht. 4
Namiddag 12 uur:
ROTTERDAM: Rinda. at; ArJo, st.; Fiat 4. at; Our-
din, Westerhout; Werbel, v. d. Berg; Morgen iter, v.
Sempei
EMDEM: CorJo, e. Dijko; Disponibel, v d Wouden;
Dankbaarheid, Leentnga, De Tijd, DUkman, Allda Bu-
ter; Risico, Haogevmm* On Hoop v. Zegen, Seraf. Loor,
ter; Risico, rtoogevmr.* Op Hoop v
Wtjngajert; M*m\aifen Deprez.
KETELDIEP: Pièjo. Kofevaor.
URK: Helene, Zimmerman.
VREESWIJK: Ela,. st.
UTRECHT: Maas. Gebhsrt.
ECK Sc WIEL: St„ Antonlua, De Jong.
GORCL'M: Ida, Konmt
WORMER: Flpra, ÖasiiMnic
WERKENDAMi T(jFt« Geld, Ruitenberg
WILNIS: 8u Antomus* Rutje*.
LEIDEN: Volstreven. Berendt*
W. b. DUURSTEDE Rika. DO Bie.
ALPHEN a d. RIJN: Spes Mea, Mastenbroek.
KAi>OELEN. Rivaig Bciak
'OPHE' SDEN: De tyd leert alle*. Furman.
DELFZIJL- Onderneming, Snllder.
OEXE::De-Gorde Ver'a-achting, De Vrie*.
MAASSLUIS: Pinang, Berns.
-COLIJNSPLAAT; Anjza Maria, v. d. Mei*
ZWOLLE: rornella. Cornet.
WEURT: W. v. Driel 40, v d. Pluim.
ARKEL- W: v Drie! 41, AnU*.
LITH: Edison, Vertwek.
OLDENBURG: Onrust, Wormbecker; Elisabeth,
Wormbecker
AMSTERDAM: WUkdienat v. <L Meer. OoeterwtJk.
Kiene.
BELGIi: Pandan. at: Prah»# Hewel; TAeefnir, et;
Paula Jean, v. Strijdonck.
EMMERIK. 2 April, vöormiddag 12 uur
en be<:temo. naar:
DUITSCHLanD: Hendriks, Nout; Gerritje. Sant:
Graaf Ado if, Snoey, Excelsior, Nout; Madonna, Ettge-
iaar; Beta. Mooy; Harmonie, atGisela v. d Voorde;
Alexandra*. Wcsteriink. Krei, Blommaert, Piejo, Kore-
vaer; Viatot, Oudakker; Maria. Vermaa*; Gegerdi,
Dongen. Jan. Bok. Cornelia, r. Zeuthem, Cornelia.
Aarnoudse: Verandering, Vonk; Energie 8, v, WOn-
gaarden^Frita, at., Marcel, Hofstra, Codam 81." v.
Strien, /Codam fU, P#ls; a'hema. v Megen: Fortuna.
Kraus; Henjo, Wenting; Maas, Zuidema: Sieriant, Bar-
tc-is. i
Namiddag 12 uur:
DLTTSCHLAND: Zuid Holieod, Pieteree; VariatlA
Versluis; Nieuwe Zorg, Hoveatai; Seine, r Zanten;
Pandou. et4 Gelderland 7, HoIUnch K Vaart 17, De
A^ire, De Jong; Martha. Yp*ta, Steijntje. Schilt;
Spes Martens: Aicij >n. Gorrts: Eia. st.; Guta. Ko*ter;
St„ Josef, Wissen, Mmma, st.; Emma. Janssen; Maria,
De" Stmt er: Alma. Ciane; Moordeer 4. Malinard. Flora.
RasUaenec: Rio. Ru 'i-nberg; Rika, De Rie. Zurich, st
Dtanaco 11 Ligtenher|; 4ntoriia. Le*.ige, Thertsla,
Ypeiaar, A-trld, Pfeiffer: Nnut 1 in* 8. I>e Jager: Edimar.
Kesteleijn; Altons, Lesage; Son! ia. Tak.
EMMERIK. 3 Apr;!, voormiddag 12 ^ïur. Gepasseerd
en t)e temd naar. v
Durr8CHM> li- PhÖPia, v. d Vöorden; Fata Morge
ns, Heiler. W Jan. stFiam Uka Ursin-n. A. Vnljric
Sr Kok; Nico, K aranaar: Spe>< Mea. MSstenbroek, Nol-
oma. st George. Hendriks, Rhetniand. Ziilnian-, Mat-
terhorn I. v. d. Hoeve; 4 Oegttstdrs, De Jong; Japtco
st Jeamigo. Mich iels; Stad Leuven. *~cppen, Stad
Ostende v. Berge-.; SkadL «t.; NauiLua A. Stoop;
Termonde. Schonk, Teuna 3, st. Baden 4^ Ro-> B.t-
den 52. Maus; Flat Vo». 12, st.: W. v. Drlel M, Kloos-
Ler. W v. Drtei 37, v. d Wens; Kronos 3, Bake ma.
Mannheim 19? Knobel; Mentor gtMaria Judith 3,
Jansen. Vitesae, Buiamar., Zandexpreu 2. Kooien,
«Amsterdam Q, Kerkhoven; Victor, Maayen. Rival.
Brink; 2 Gebroeders, v. Gelderen; Annie Johan, it
De Hoop. Ruil, Jap, «t M Sunnes 3. Diehl. Yelo, Wil-
lems; Antvefpla 2. Bootsgexe!; Else, «t; Constance, De
Jong.
Namiddag 12 uur:
DUITSCHLAND Modi, stWalkure, v. Os, S H V. 74,
Krol, S H V. 77. Smaal; Jo Maria, Den Besten: Ener
gie. stZuidevree. si. Josephine, Pecher, Maria. r.
liegen. Johanna, Fvoe!ofs, Oirnelia De Ronde, Guten-
fels, Fudks. Excelsior. Me nen. Wilhelaiina, Diepen-
veen. S(l Maria, Dt Vries; M«-garttha, Htfisman; Fret-
tar. stPax, Versfhnren: Catherina, Wieger*. Maria
W ïiiaeuBina. Leen mac. Peu-ooeiia. Leenman,
Kroese, Risico. Brainslot; Spes Secundi, v d. KUppe;
Geertruida. Re horst, Argus. Been. Twee Gebroeders.
Gankema! Annimo. Kievit. Roma. Ruitenberg, K.
Vaart 12 ft: Anna, V Zanten: ^Johanna, v Didden. Ree
.No\i, Hoogandoorn; Hendrucs, Nout, WUbul Koop
man i.
HAVSWEFRT. 6 Apr!! Gepasseerd en bestemd naar
AMSTERDAM Trajan Talboom
ROTTERDAM: Josephine, v Alen. Spara. Boojr; Le
viathan. CarlebuiTelegraaf 3. Hebstek, Congo, Kers-
maekers; Frederik. Visser.
ARNHEM HeJga, v. d Have.
ALKMAAR: Lema, v Zanten.
VLAARDINGEN St. Antoine. Weetdorp; Junior 12.
De Brutker. Vertrouwen, Den Rooyen.
GORlNeHEM: Geertrukla, Maas.
*s GRAVENDEEL: Jenneke Adriana, Van Kooten,
DELrZIJL: Maco. Tik.
MEPPEL- Neuzen 27. Tollenaar
\V1 KRINGEN Neuzen 4. Den Dikken.
AMKHONGKN: IJma. v d Z-e-
VEGHEL Maj». Schreuders.
KOEDOOD: Aeolus, piemant.
ST MAARTENSDIJK: Laurence. Van Proeek.
ZWOLLE: Adriennt, Van Cauteren; Zelateur, Aae
mans.
STEEN WIJK Jan Borluut. De KeecL
OUDEN BOSCH: 3 Gebroeders. Stolk.
DOHDRECHT: 3 Get>rneder», Van Dijkt; Van Driai
70,- Lammeru; Van Dtlel 53, De Vriea, Wiliem, Van
Dopdewaard
MIDDELHARNIS: Hilda. De Vrtee.
KEIZLRSVEER; Spido, d* Hondt,
AMSTERDAM: Amstel 12. v. d- Ree.
DOESBURG; Emanuel, v d. Kolk.
HERTOGENBOHCH: 3 Gebroedefa. x d Kolk.
-DUITSCHLAND. De Hoop. Bakeis. Azoiia, Van Wat-
nen: Pro Patria. Boeman. RUn Schelde I, Ilegema: Po
seidon, Didier: Tilburg. Kempken; Prosan. De Cleene;
Hamburg 5. Da Koninck. Constant, Hens; Johanna
Maria, v, d Veefi; Spera. De Vos; Stad Eecioo, Durinck;
Stad iKortruk. De La.niper.
BEÊGW: Diderot, Maas; Harmonie, Jonker; Stad
Amsterdam 1. Merrelaar, Rdn Scheid# 11, st; Ansa.
De Graaf; Jupiter, Schmezer; Express 41. Krachten;
Rupei 3, Seels; Nooit Volmaakt. Kiehoom, Kollbrl. x.
d. Zee, Arthur. De Volder, Guadeloupe, v. Boguert,
Eerste Zorg, Dobbelaar.
HANSWEERT, 7 April, xóór 4 uur, GepaMMrd m
bestemd naar:
ROTTERDAM- Gerjo. Van Me^; 1' Avenir, De Vetr.
Scketa£:
LEIDEN: Corjo, Stravert.
DORDRECHT Spes, x. d. Staa«
AMSTERDAM: Amstel 7. v d. Berge; San Antonio,
SnUdars; Karei Miry, Looijschelder, Oldenburg. Pau-
wefs; Stad Amsterdam 10, Sponselee; Bram, Kempe-
neers; Angéle. De Roeck.
DELFT: Carry 6, Verburg
AMERSFOORT: Fraaquita, De Block.
WILDEHVANK: Nieuwe Zorg. Bos.
IIMIIDEN: Nodler. Wemmers
HAARLEM Edgard Tinei. Huftrnan
ZWIJNDRECHT: Terncuzen I. Doorns.
HENGELO: St. Petrus, Van Steen.
THOLEN: Jeapa De WÜde
WEURT? Aviataur. Oüeslagers; August. HuUa.
DLTTSCHLAND: Fluvlale 7, Pola: Panama, Van
Steen; Express XL Uhrig. Capria. Kiavit; Lugaco, Vos;
WC~. 3--TTfoj - -
BKeinunion XI. Frli
»0RX^ECHT: W
AM3TURDAM Bi
ibenag^Bos.
van Driel 71, Peters.
Frledmann,
'van t
ihal. Bursaans.
BELGIë* Martha Dangaa, Bagy. Tony, Eeraerta; Cli
max, Berohart, Energie I, Da Jongh, Huntt, MolUng;.
Suzanna. Claus; Klasina, Reurich; De Dleu Donne.
Mauzelaar, WaMuip 28, Van Strien: Henrl, Tromp; Ju
lia. Da Schepper: Gust^a'f. Jansaens; Prasto, Marjot;
Julia, Janasens; Marcel. Merteoa. Circe, Da Jong;
vincible, Claes; Telegraöf 4. De Rijk; Rijnland,JSn
Zeeland, Carron: Ru Una, 'idhott; Ideal. Burgundér; Seal
dia 3, Van Wlntsen; Merkur. Adler; Wlleor, Van If
Ideaal. Marrus. Telegraaf 12, Hutataert; Amstel
-jtjÉmmémt»
Harthoorn; Telegraaf 5. Boer; Elodie. Robberecht, Rl-
vai. Schaart; Raaa. v, d. Bosscha; Dra na co 10. Ploegaert;
Josephs, Bauwana; Eendracht. Oomens. Pax Patrif.
4»riJ-
hnahelm
-Sint
Ringen
Caub
Coblena
Trier
Keulen-
Dussaldorf
Duisburg
•ehwaiMurt
Muraburg
471
3 72
4 30
4M
2.S8
tM
3 32
330
A—
3.03
LJL BK,
BarafiaNn
AFRO.
FsnnerdsR—IJMlkop
UstikopArnh,m
Arnhem—WUk by Duurtted*
wyk bil Duurr-d—Vree»wijk
lJulkop- i flMatiurf
DoMbuy»—Sutyhen
Z'i'ph.n— Deventer
Oevénter—Ksienveer
43*0
UI!
voldoende
KOFFIE Rotterdim. April LecMioidgrinfed la
Entrepdt; San uw if cent P*r pond; Robusu 17 l/ï
cent per pond.
KEEL. Rotterdam. S April, inlsndsche tarwebloem
1 H.»S pgr 100 k(-; frsnco bekkery, petenten! I 0 65
KATOEN. Rotterdam. April. Madegeieeld door
de Vareamgtng voor den Katoenhanoe! Middling 1 Unl-
yerial Sundard 21 mm. Suplt 318/8 cent per 1/2
kg-4 gebaseerd op vracht- en. molest-ris.co-premiaa van
2 April.
OLIëX. kdttardam. F April Qfficiaeia notaarutgen
van Varaani—-
Amm Medegi
Juliua Robafndaal ta Rotterdam.
LUnolia. VUagaod: groothandel 251/A kleinhandel
20 2/4.
TABAK. Rotterdam. 8 April Aangevoerd warden! par
Sou Int#nulSH pakken Sumatra t« 38 nakiken
C -M/DtU/M/U. 369 pakken D C M. Daii/3: 237 Man
di Angin Dtlt/II; 8» pakken Mandl Angtn/ÓelJ 3: 333
nigtog voor dan'Handel ln OU8n ta Rotur-
igedefid door de N-V, Conimisaiehandel vJl
pakken Ti
jong Poet<
jont F
prötrn
Poeroes De.: U: 373 pakken Tand-
3; en 244« pakken Java als; 448
en J/Besoekl diversen* 100 pakken Beeoex!
L; 733 pakken K E D H K 185 pakken Nangkaan/
n K, 135 hakken G Kedoe N 110 pakken'G H; H2
pakken C U D/H K. 194 pakken BiUag/H K; 288 pak
ken Saiak H K 17 pakken Ba aan H, 25 pakken Ke
doe. Gfuis/11; 14 pakken G R t? E
CACAO. Amsterdam, 8 April. Situw contract; Apr
gelaten 17. geboden 16AO; Mei 17 18 90; Ju!! 17 13
17 05, Sept. 17 35 17 2r> ,Oct 17.40,17 33 Dec. 17 33,
17 45 1 A
Stemming prijshoudend Omzet 10 ton
Oud eonnact: Juli gelaten li, geboden 17,
Stemm.ng kalm
MOUTWIJN. Schiedam. 8 April. Moutwijn officieel
46 pCt 4 18 per h L
Binnenialadaehe spiruue 26 p. h L 100 pCn
Bultenlaikdsche spiritus 21 25 ft '23 per h locder
fust en zonder belasting.
Spoeling' 1.80 per ketel
Rl'HBER. Medegedeeld door de makelaars Canulaar
en Schalkwijk te Rotterdam.
Londen.'8 April, nam 12 3D uur. Standard Sheets lo
co II. Mel II 1 16. Juni 11 1/16. Juil Sept 11 Oct -Dec
10 15 15. I
Stemming goed prijshoudend
VLA», hotterdim. 8 April. Blauw 9050 kg» prijzen
901 13. ger| 9350 kg. prijzen 90l 13, wit .300 kg,
pril ren 90—1 15. DH J9on kg. prezen 9b—60.
De markt «ai fiauw gestemd. De kooptuxt was be
perkt eii de prijzen waren leger. Eeu gedee.te uieef
onverkocht.
Aardappelen. Rotterdam. 6 Apr Brleiacht e eerh
2 302 70. Zeeuxi'hr etgenh 2J.k'.
bon'- /fw-2 90. ld. blauwe 2 30—2 90 Btr-V* J
2 30. Beveianoei2 ii JO, Red sur i 3d—
2.75 per jh 1.
.aanvoer; kalm. Handel: kalm
tune uden. Rotterdam. 8 April Blauw maan-
zaao ƒ.1»—35. geel mosterdzaad 2§—j9. Iliixz. zaai
wit bloei 11.
KUNSjTMEhTSTOFFEN. Rotterdam 8 April- De no-
voor boord-, spoor-, autovrij diverse opslag-
ir.er.ng April
ammoniak 20 1 2 gezakt 8 30 Kalk-
,.pe*,*i 20*1 2% gezakt /8I3. Kilksalpcter
gezakt '620.
Superfoetaat. stemming: oaxaraadegd. ievering April
pariteit Rotterdam, ioagalavsrd 18 et. par per
100 kg,
De noteeringen gfjn franco voor den wal. levering
Aprd- i
ThoataseUkkenmeel, stemm-ngkal» per "t is ei-
troenxuur opiosbear phospftorzuur,
Zuidfiuke havens 10 1-2 cent. 3
KJ;.-«.haven* 10 7 cent
NfvjrdeHJke havens 11 2 cer.t.
HETaLEN, Londen. 8 April. Tut cash 250 3 3 and.
247 18/'(n
Beat ee dans, April.
llehterwerk- 1» ton f 7 j
erk2 neuyi 200
7 per dag.
4(ft ton ujnsaad naar
de Zaanstreek SSB. 400 500 én 480 ton tarwe -uggen
en ofl varen, 1000. 1100. 1150. 1er, 1500ton graai» vlet-
teh. 300 ton coprah naar Zwundrecht, 90 en 122 ton
b**k haar Btdum. *170 ton kunstmest naar Dokwero.
Alles Volgen» tarief.
.-ileeploon naar den Beaedenrtja. 33 centa-tarief voor
ieriuif Serpen
Naar Maasbracht 10 cent par ton voor schepen boven
lt»d |io».
R ("HBOET April.
Kolenvrachten van da Ruhr naar An 'werpen/Gent
Rn 11 55. Brussel Rm. 1 75, Luik Ra 2 8P
Vanaf het Rijn-Harae-Kanaai naar Rotterdam Rm.
1 40J An:werpen/Gent Rm. 1 78, Bfusati Rm. 1 95.
naar Luik Rm 2 80.
Sleeploon van de Ruhr naar Rotterdam 13 Pfg.
JhsTERDAM. g April. Agrdipp^msrk' Z«u«Kh,
bonian cn blai-»tn 2 »03 10, bimjr, 2 30—2 60. po-
teri 2 40, Red Star 3, Fnegehe Indusiru 2 20. ïesuw.
RgrgUndar» 2 70. Noord-HoUandsrlw RrT»ïilwl»M
IJpotdar bomen 2J0. duuuipdasrdsppglsn
5J. siias pgr h L
211000 kg.
AMSTERDAM, s April. T«r rsanurkt warm'lMdn
uugrvoeril. 3*0 vgiu. l »n. «sorvan dr pruim
oiren: la kwalitalt S3SU. 24 hwsuian SS7S, 2*
k.«Ill.lt 32—*4. par kg. «lacblgewiciu. 73 Malk- an
ilfkoeim HO—200. pgr ,nik. 4.1 rrtta kalveren: U
liti! «2—72, 3a kwalltm *400. per kg Irvtn-I
loht. 232 Nuciuar* kalveren 7—10, 2S «chaprn l»
•22. par «tuk. 372 Yarkana. vlaaacbvarkana argonda
n *0—110 kg. 70—73, mar# varkan* 7073, vgtta
.rkans 70—73. irugrn SSOS par k f iHriilgrwi-h-
Aangavoaro wag ma ggflaehir rundarm uu D«aa-
Oiarkan. j
f Runderen mgUsa aanvoer, handel atug la aa 2a
art atilf pryahoudand. 3* minder ,aet
Vette kalveren kort# aaitvoar. handel «Irrpmd, pri!-
M lager. Nuebnra kalva-an ruime aaniogr. kandal
willig, pryten honger.
acnepm weinig aanvoer an kandal.
Yarkana maUaa aanvoer, handel kalm. met Uu
pnogere prtlien.1
AFRMMMIRN. g April. Aanvoer 410 000 eieren. Orool
ndelapi na wit groot 3 303 00, wit klein 3 303 33,
ir gemengd 3 34—3 00. bruin groot 300-3*3.
i klein 3*0-3*0. kietnJiaodeleprö, plm. *0 cent
;ar, handel vlug.
ROTTERDAM, t April Vee. Aanvoer In loiaal 1920
atuka. synde 723 ratte runderen. IS* reue kelrerm, 47
nuchlerr kan aren. 3O0 varkana. 30» «chaprn T 21
iammm-ao, I bok of gait.
Da ifr;(ten waren tl> volg!.- veife koelen: le kw. 74—
M. Ie kw. 3»—72. 3a kw. 4*30 tl p. kg vetit oa-
em: la kw 7a—*2. 2e kw. 00—72. 3e kw 434a ct. p.
kg. vette keiveren, le kw. 1 *01.4*. 3e kw. 1 04—
1211, 3e kw. 0*0—1.00 o. kg., varkens, lav. ge
wicht: le kw *1. 2»kw 00. Se kw. 3* cl p kg, echa-
pen: le kw. 02. 3e k». S3. *e kw. 40 cl p. k g30—2»
—20 g. p au; lammaren: la kw. 0*. 2e kw. SS, Se kw.
30 cl p. kg20—21—14 g. p. *L
Vette koeien en oteen: unvoer UU'minder, handel
kal in. prtlien ale vorige week. prima koa 00 ct, prima
«Ha
vutte kalveren* aanvoer Iele korter, handel umelUk.
pr1!«-n onveranderd, prtme'e IJ*.
Varkens: aanvoer Ut» kWinnr. handel redeiyk, prU
ken ele vorige week.
Sriiapen en lammeren- aanvoer gtllfk aan vorige
week. handel «eer traag, prtlien lata lagar.
ROERMOND, April Aanvaar «.100 ndoi tieren. Kip-
S AFRIL.
OBUbAlicN.
gT AATSLè ERIN GEN*
NtderUnd 1037 300.— O. 3 *11/»
•Vaderland llB«—03 S 72 ie
Ned. tadM 1037 1300— A S (3 3/4
Denemarken Bei vrye 19i2 O. 4 38 3 8
FltOV K4h uiii, LELN'I* GL.N.
Haarlem 1868 J...... 8 89
Leeuwarden 1938 8 «413
Denemarken Kopenh. 1910—11 4 381/4
1NDUSTR1EKIK ON DEK NEMING E*.
F. 4. Berfh en Jurfens fabr. 85
8FUUHVN Ki.i-EENINGEN
Chic. Miiw. Mort*. Bonds 5 5 11
TR AM W EG M AAT&CH APPIJ E N
Serajoedai Stoomtram 8 44 1 2
AANDEELE.V.
INDUa..twLE ONDEPNEM1NGE.N.
TwtJnstra Ollcfabr. n.w A. io»
Zuid lloll Bitrbr pr. W A. 48
UANüfc LëoNLr MRlMITinU
Linde T#%az Stokvis Ltd A. 170
TABAXbON DÊH.N E MING LN. v
Dell-Bauvia M»J. Aand134
TRAMWLCNUATacHAPPUE.V.
Madoera Stoomtram Pref. Aand. 6 14
Do handel ter beu.vz begon ln de nieuwe w ee*
op kalme wyze. aAmerakanen rfiet eer«,ge vraag
naar Staalwaarden en Viiegtuigaandeeien. De
localt merkt had een wein.g be:angweKkend ver-
loop. Vrijwel aLeén bcneep^arriandeelen waren
gevraagd; tft andere ruöhexen vervvaarioósd Be^
>ggingsfondsen goed pnjsnouiend voor Staat*,
ieeiiingen.
KOERSEN NED. <"LE.%RINGlNlTlTtTT
Koenen van hit N«der.and*ch C4tari?*e:r:srituut
voorv siortinfen op 8 Apr.* tegen \trpu^.;*age.i, la.-
des de ib
Rljksmarken
L«r,e«
Turksche ponde»
75.60
f 9 53
1.43 1 4
W tSAELKO EHALN
ROTTERDAM
Londen
Berlijn tlOO R.M.)
Partis
Bclr« (100 Belga»
Z« luerland
Amerika
Penemarken
Zweden
Noorwegen
AMSTERDAM
5 Apr.L
April.
8 72 3 4
«731 2
75571/2
75 57 1 2
3 61—
3 s:—
32 05—
32 14 l 2
4- 24-w—
42' 23—
1 3 3^
1 S« 3 5
28 3d"11"
3b 36—
44 se 1 2
44 9* I 2
42 §0—
42 75-
6 April.
9 April.
8 74 3 4
73 1 4
75 hü
77 60—
3 S2 1 2
42 25—
42 24 1 2
0 3* 40
40
44 92 1 2
44 90—
4J92 1'2
42 SO—
1 SS 3 S
1 »5 7 ió
Berlin (100 RM.)
Brussel (100 Beits)
Zwitserland
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
.New Tork
•PERRMAKKLN.
Refiftertnarken i'O
Handeismarkcn 5—
Reismarken
Pep.eren marken (no 19
Ik O Ef Us EN DER EDELE MET
inkoop
;d tn baren im k
Mgdu/tri
TIeni.
Gouden Ponden
Gouden DoLart 3 w¥f—
Ztiver Por-n 4 32 k f. I9 60—
Voor da lndusuri» 19 50
Voor ir.djv.re 1000/li
Gouden Tientje»
K 50
I. EN. v
verkoop
1vtII
16 fi 4—
0—
21 <5—
-in—
OpeniBfjko#r*#n xan heden, medegedeeld door de
Firma H. Her.u 4 Co.. New Yo-k BJkantoor Rotterdam
PON MEN' M ARKT.
Am. Car. en Foundry
Am. Smelting en Refining
Am. Tel 4 Tel
American v\*'«r Works
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore 4 Ohio
Bendix vïation
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Chesapeake 4 Ohio
Chft'iler Corp
Pougias Aircraft
Dupont de Nemours
General Electric
General Ifoiors
Rliaoie Central
Intern, frickel
Kennecott Copper
M.rtai Glenn
Monigomerv Ward
National Dairy
New Tork Central
North Amer. Aviation
Pennsylvania Raur
Phi bps Oil
Radio Corp
Republic Steel
Sears Roebuck
Shell Union
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands v .5*
Standard Ou of New Jersey
Tidewater
Union Pactfie
United Aircraft
LJtised States Rubber
United Suiee Steet
Ex-dlxidesuL
tnsSFLKOERSEN
pening.
Vorig s;o»
28':
28 V4
52*4
52%
174'.
174'»
UH
Ui
31
30V
25
24 -
5%
5' v
35'4
35'.
S2 V»
82%
41
41'4
89' i
89%
87*4
87%
18H',
187
39
39%
55
55%
V. a
12
31
34 i
37%
45
45%
59)
55 oc
17
17"«
1§'4
11
UL
25'4
2u'K
23"«
23%
39%
23
23
97%
U\
12'.
14'»
14
18*4
11
7
1%
*4J
43 i
11V*
11%
98
97
49%
49%
36
37%
68%
63%
KKS* IUKK
H«t«n Vorig iI0L Hwtar. Vorig got.
Ponden 1,37 y* U9V Fnnaehe fr 2.08— 2.03 V*
Guidkas 55.08- 53.08-' Zwita. franc*2143- 22.43-
KATOE.V.
TXRifUX-VOTEnUNGEN.
Oud
Mef
JuU
üctofc
SUIKER
10,65—
10.45—
Kieuw contract.
Vorig atcL H.d«L Verig ,!ol
10.63— 10.00-1 10.00-
1030-40 10JS- 10.54—
»J>— 8.87-
Oud oor.'riet Nlww coBtnrt
Vorig «N. Hadu. Vorig «lot
Mal IJS- IJ3-I t l.«Vk U8-
Jua l,»t- 1.81-1 I 1.47- 1.40)1
CACAO. RUBBER.
BCIPEN.
Vorig aloL
Juni II.*3— 1J.80—gd
KATOKN'ZAA DOLIK.
Hadre. Vorig aloL
KR. W.S0- 13.43—
Juli 17 00-M 17.80-1
Daot 17.00-1 17.43-1
KOPER.
04(4
Hader Vorig aloL
10.10-20 10,15-20
Hadan Vorig alow
