RADIO-PROGRAMMA.
SCHEEPVAART
a* m
r4dio.
SPORT.
De oude Vafsitysfeer zal
in eere hersteld worden.
WEEROVERZIC^"
BEURS VAN ROTTERDAM
EERSTE BLAD PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT'
ZATERDAG 13 APRIL 1940
RIL 1!
~T~~
De Hemelvaartsdag is prijsgegeven.
BINNENLAND
Kerknieuws.
ECONOMIE EN FINANCIEN
f
ZON EN MAAN:
LICHTEN:
NED. STOOMVAARTLIJNEN.
TE ROTTERDAM VERWACHT
GEMENGDE BERICHTEN.
RIJNVAART.
SCHELDEVAART.
Waterstanden van den Rijn.
Binnenlandscbe Waterstanden.
HANDELSBERICHTEN.
Algemeen overzicht der week.
Ut
VRACHTENMARKTEN.
MARKTBERICHTEN.
1".-1
„D* Varzlty U altijd «n onderling.
strijd tUMchen 4» vijf erkende «tudentenver-
eenlglngen geweest, uitsluitend voor het pl«-
'*lzr ven 4e leden van die vereenlglngen. zy
li due anders dan ander* wedstrijden en moet
aleh daarom oök «Verschelden ven Were.
Dat is op een baan van twee kilometer niet
mogelijk, want waar op de Hollandla de
"wedstrijden, volgen» op da Varsity de Oude
Vieren meeotal roelan ln dezelfde samenstel
ling, gaat men dan gpraken van een „revan-
ehe". Dat 1» niet de bedoeling; het speciale
karakte^Van da VarMty gaat daardoor ver
loren. Slechts wanneer de Varsity over drie
kilometer wordt verroétd, la een revanche on-
t mogelijk en daarom moeten wij naar dien
ouden afstand terug".
Uiteenzetting van den heer Steyling
Jn deze woorden vatte de,heer J. F. C h. S t ey-
11 n g, voorzitter van den Nederlandscha Studen
ten Roelbönd, tijdens een persconferentie dezer
dagen, het voornaamste motief voor de overbren
ging van de Vartliy van de Amsterdamsche
Bosch baan naar het Amsterdam-Rijnkanaal on
der de gemeenten Oudenrijn en Jutphaaj bij
Utrecht, samen.
ftet afstappen van den zoo langzamerhand tot
•en traditie geworden Hemelvaartsdag heeft vol
gen» dan Studenten Roelbond weinig bezwaren.
PezeVaditle ls overigens nog vrij jong. want
▼an de 81 Varsity's werden slechts de laatste 25
op Hemelvaartsdag verroeid. Dit werd gedaan,
omdat sommigen princlpieele bezwaren hadden
tegén den Zondag. De scheepvaart op het Amster
dam-Rijnkanaal ls echter op Hemelvaartsdag te
druk om gestremd te worden en men moest dus
•wel ils datum Zondag 5 Mei kiezen. Een voordeel
is echter, dat men geen concurrentie te vreezen
heeft van da vele sportgebeurtenissen, die elk
Jaar op Hemelvaartsdag worden vastgesteld.
Wat het flnancisele gedeelte van de Varsity be
treft. deelde de heer Steyling mede, dat de on-
kosten voor het organiseeren van de wedstrijden
gelf geheel bestreden kunnen worden uit de vas
té Jaarlljksche bijdragen van de Studentencorpo-
r*. De grootste onkosten worden echter veroor
zaakt door de accomodatle Voor het publiek. De
studenten kunnen deze onkosten niet dragen en
het publiek zal daarom een niet te hoogen toe
gangsprijs moeten betalen. Want publiek heeft
nu. m.dlgr la tegenstelling tot sommige stu
dentenkringen ls het bestuur van den Studenten
Roelboptf. van meening. dat mén bij de Varsity
rooveel mogelijk publiek moet trachten te krij
gen, zij het alleen al uit-een oogpunt van propa
ganda. «vw
Een commissie, bestaande «it twee vaste com
missarissen van het bestuur en den heer Steyling
die Biet de organisatie van deze Varsity ls be
last heeft nauwkeurig alle mogelijkheden on-
derzocht. Met alls Instanties ziebesprekingen
gevoerd, waarbij spontaan van alle zijden de vol
le medewerking werd toegezegd en zoo kon de
commissie komen tot een rapport, aan de hand
waarvan een'sluitende begrooting is opgesteld.
WU leven echter in wisselvallige tijden en om
op alle eventualiteiten voorbereid te zijn, ls een
garantiefonds gevormd. De bedoeling was een
fonds van buizend gulden, doch dit bedrag ls ruim
tweemaal overteekend. De medewerking, die de
studenten ontvangen, ls buitengewoon groot.
Niet alleen hebben de uitgenoodigde officials
Zich afthter de plannen geschaard, doch alle ln-
stanti*» zegden soms zelfs ongevraagd hun
Vollen steun toe. Wij noemen slechts het Ministe
rie" van Waterstaat, den hoofdingenieur-directeur
ivan den Rijkswaterstaat te Utrecht, den Commis
saris van da Koningin ln de provincie Utrecht, de
burgemeesters van Oudenrijn en Jutphaas, rijkspo
litie en -verkeerslnspectie, den rtjkahavenmeester.
's middag 12 uur.
12 ApriL
Barometer bU 0 gr. Ce)c.
Therm* IA de achaduw 7,o*C.
Maximum temperatuur 5.8 *C.
Minimum {gpiperatuuf 2.8'C.
mbar. lOfe.Z
m.M. 762 2
13 April,
mbar.
m.M.
45*F. 7.0'C.
42*F. 7.6#C.
37'F.
n ytm]
Windrichtingen kracht W.N.W. 4.
Bewolking der lucht Betrokken.
m.M. kwik
Bet dunne pijltje geeft den «tand
van de vorige opgaaf.
45° F.
46° F.
35°F.
O.N.O. 2.
L. bewolkt.
Is 1 ipber.
l.p'C.
het gMMenteiyk atttObusMdrljf. Wttttrverkenners,
E H.8.O., Verb 1 ndiagetWepenP.t.t. en.,* Vrij
willig* Reddingsbrigade.
De
acco
mjfiodalia
Voor de vele toeschouwers, dia men hoopt te
trekken, moet vanzelfsprekend een behoorlijke
accomodate, mst zitplaatsen, coneumpttetent,
etc., geachapeh worden. Aan de Westelijke zijde
van het kanaal, d.l., wanneer men op de brug te
Oudenrijn slaande ln da richting van d« finish
kijkt de rechter oever, komt een wandelterrein
met een overdekte tribune en een groote con-
sumptaetent. Voorts komen hier kleedtentan,
bergplaatsen Voor de booten itt langs den Op
rit van de brug Jn Jutphaas parkeerterreinen.
Aan den overkant, eveneens met een goede gele-
genheid de finish te zien, komt een' eenvoudiger
wandelterrein, met minder accomodatle. Aan de
zen kant van het kanaal kunnen de booten met
toeschouwers eep ligplaats dicht bij de finish vin
den, terwijl langs dezen oever- over een afstand
van twee kilometer voorts een volgweg loopt. De
openbare wefpzal'voor dit doel worden afgesloten.
Om de vijfhonderd meter zullen langs d. baan
telefoonposten worden gevestigd en door middel
van een geluidsinstallatie zal het publiek op dén
Westelijken oever op de hoogte van het verloop
der-wedstrijden wonden gehouden.
De baan zelf ls voor wedstrijden als deze uit
stekend geschikt. De start ligt eenige honderden
meters voorbij de brug te Oudenrijn ln den weg
Den HaagUtrecht en de finish vlak bij de brug
te Jutphaas. Op de eerste twee kilometers be
draagt de baanbreedte honderd meter, op den
laatsten kilometer 75 meter. De diepte wordt Vijf
(peter en men komt te roeien in „levend water".
Tijdens de wedstrijden zal de scheepvaart op
dit kanaalgedeeite gestremd zijn, ln de pauze na
het hoofdnummer wordt gelegenheid tot doorva
ren gegeven. Ter bespoediging hiervan zal voor
gratis sleepboothulp woéden gezorgd. Om voor
een vlot verloop van het verkeer zorg te dragen,
zal dit omgeleid worden.
Ned. Herv. Kerk. Bedankt voor HÜIegersbarg
ds. J. J. Hietkamp t» Vlisstngan.
Ned. Herv. Kerk. Bedankt voor Wierden ds. W.
Vroegindewey te Hoogeveen.
Benoemd tot hulpprediker te Beekbergen de
heer D. B. Starrenburg. oud-zend»ling te Texel.
Geref. Kerken. Tweetal te Warns (Fr.) de hee-
ren J. S. v. d. Bos, candidaat. te Leiden en R.
Ypma, candidaat en hulpprediker te Hollandsche-
veld.
Geref. Kerk. Bedankt vooraNleuwe Beets (Fr.)
ds. D. A. Zij 1st ra.
Aangenomen naar Uithuizen (Gr.) ds. D. A.
Zijlstra.
R.K. Kerk. Benoemd tot pastoor te Overhngel
bij Ravenstein de heer H. B. M. da Vecht, kape
laan te Leeuwen Beneden.
Kerkelijke examens. De lieéren t: v". d. Linde
te Wemeldinge en H. A. Stel te Zutfen, zijn door
de classes Goes en Zutfen geëxamineerd en be
roepbaar verklaard. i
ALGEMEEXE SYNODALE COMMISSIE.
De voorjaarsvergadering van de Algemeene Sy-
1* Mal asflV&tigen ln het gebouw der i
Gravenjiage. ZIJ tal als volgt zijn sameng
nodale Oèmmisbie delf Ned. Herv. Kerk zal Dtas-
synöde
lengt-"
i: dr.yj. W. J. Addink te Heeze, president; ds.
P. 'de Bruijn té Driebergen, vioé-presidentds. K.
H. E. GravemeUer. te 's Grtvenhtge, secretaris:
ds. L. Boer te Schevenlr.fen, J. W. Bolt, oud
ouderling te Groningen, ds. J. P. v. Bruggen te
Amsterdam, titr.' J. H. Bybau, ouderling te Warns-
veld, de. J. W. Dippei te Middelburg an prof. dr.
J, de Zwaan, ouderling te Leiden.
Van de heeren Boer en Bolt zijn de eecundl
plaateen vacant Als secundi van d« laatstgenoem
de vier heeren zullen optreden ds. J. Boonstra t«
Gieten, ngr. H. Mulderlje, ouderling te Amsterdam,
ds. J. J. C. Karres te Apeldoorn en lr. P. Wolf-
fensperger, ouderling te Zwolle.
predikant-kamerlid.
De claseis Amersfoort der Chr. Geref. Kerk
Tieeft het .volgend voorstel van den kerkeraad van
Baarn aangenomen ter doorzending naar de Part.
synode van het Midden met de bedoeling, dat deze
het op de agenda van de dit Jaar te 'e Gravenha-
ge bijeenkomende General* synode dezer kerk
brenge:
De Generale synode verklare:
A. Dat het ambt van tranaar des Woords tot het
terrein der bijzondere «n de werkzaamheden, ver
bonden aan. het lidmaatschap der Staten-Ganeraal
tot dat der^lgemeene genade behoort;
B. Det zoowel het ambt van dienaar des Woords
als het 1 dmtatachap der Staten Generaal den ge-
heelen menscli opeischen, -oodat het nauwkeurig
waarnemen van het een, noodwendig ten koste
van het andere moet geschieden;
DS. F. L. CASTELEIN.
Donderdag 18 April herdenkt ds. F. L. Caste-
lein. Ned. Herv. predikant te Ijzend Jke, den dag,
waarop hij voor 25 Jaar hat predikambt aanvaard
de.
Ds. Casteiein werd in 1886 geboren. Op 18 April
1915 werd hij te Groot Sphermer ln zUn eerste ge
meente begestigd. Deze «erwlsselde hij 25 Januari
1930 met zyn tegenwoordige standplaats. Ds. Cas-
t-talein ia ptaetor vat) den rmg IJzendyke en assès-
,sor van-het ciassicaabfcastuur vin IJzendljke. Hij
.wenscht zijn gedenkdag onopgemerkt te doen
voorbijgaan.
Rotterdamsche Dlsconteerlngs Bank.
Commissarissen der N V. Rotterdamsche Dis-
conteerings Bank zullen aan de algemeens verga
dering van aandeelhouders voorstellen wer 1939
een dividend uit te keeren van 31/2 (vorig jaar
4 pCt.)
Engelsche nltsendingen ln het Nederlandsch.
De B B.C., de Engelsche Radio Omroep, zal in
;'tVervolg - ln het1 Nëïfèrlancfsch uitzenden iederen
"dag*vah 5-?05 35 n m. over de volgende golfleng
ten: op 373 m. middengolf (.200000 m.). op 49 m.,
korte golf jÖSX'öp 31'm. korte golf, CRX, op 41 m.
fcöftf golft GSW.
Zondag 14 April.
18/^r en 414.4 m.
fcahdag Xt ApriL - 1
Epngopgang 5 08 Zonsondergang 6.55
Waaiend» maan.
Maandag 15 ApriL
Eonaopgang 0.0» Zonsondergang 6.57
Barst» kwartter.
r ▼aartutgcn vin Zonsondergang tot Zonsopgang.
I RQwfeiea en Motorrijtuigen.
Zondag 14 ApriL
lilt 'g morgen* 426 aan 'a avonds 7.25
Maandag 15 ApriL
Pit 'I mpqgpt 4.34 aan avonds 7J&
HILVERSUM I
KRO: 8 30 Morgeftttljdin».
NCRV: 9 30 Gewade muZlek (gr pi). 9 So Gtre-
fonTieerde Kerkdienst. Hierna: Gewijde muziek (gr.-
PU,
KRO: 12.15 Lezing „De Miwiegeest van den H.
Vincantiüi k Paulo". 12.35 Gramofoonmuziek.
12 43 Berichten ANP. 1.00 Boekbespreking. - 1 2d
KRO-Mefodist^n en solist. 2.00 Vraag en antwoord.
2.45 KitO-Kamerorkest en «oliit. 4.00 Gramo-
foonmuziek. 4.15 Ziekenlof. 4.555.00 Grilano-
foonmuzlek.
NCRV: 5.05 Gewijde muziek (gr.pl.). 520 Neder
landsch Hervormde Kerkdienst. Hierna: Orgelconceirt
KRO: 7.45 Berichten. 7*30 Gramofoonmuziek.
8.00 Berichten ANP. mekledeellngen. 8.1Ö KRO-
orkest. 9 00 Reisvertelling. 9 20 Paul Godwin en
zijn orkest. 9 50 D«n Kozakkenkoor (opn.).
10.00 Gramofopnmuziek. 10 30 Berichten ANP.
10.40 Epiloog. 11.0011.15 Esperantouieuws.
HILVERSUM n S01.S m.
VARA: 8 53 Gramofoonmuziek. 9.00 Berichten.
D 05 Tuinbouwpraatje. - 9.30 Orgelspel. 9-40 Cau
serie „Van Staat en Maatschappij". 9.59 Berichten.
VPRO: 10.00 Zondagsschool. 10.30 R«mon»trant>
sche Kerkdienst. 11.60 „Naar buiten". toe«prtak.
AVRO: 12.00 Cyclus ..Onze Weermacht". 1216
Disconiauws. Om 12.45 Berichten ANP. 1.00
AVRO-Amusementsorkest en het duo Ja. 130 Cau
serie „De gesproken mailbrief". 1.50 Gameianmu-
ziek (opn 1.55 Declamatie. 2.00 Boekbespus-
king. •*- 2.30 Omroeporkest en soliste. 3.30 Schil
derijbespreking. 3.45 Gramofoonmuziek met toe
lichting. 4.25 AVRO-lianaorkest. 4.55 Sportr
nieuws ANP.
VARA: 5.00 Gemengde Zangvereenlging „Kunst en
Strijd" (Amsterdam) en solist. 5.30—5.53 Vofcr de
kinderen. 6 00 Bravour en Chhrme. 6.30' bpoi t-
praatje. 6 45 Sportnieuws ANP. gramofoonmuziek.
7.00 VARA-Kalender. 7.03 Schuldig of onschul
dig? 7.28 Roslsn-orkest en solisten.
AVRO: 8 00 Berichten ANP, mededeelingen. «4» 8.20
Concertgebouworkest. 9.10 RadiotooneeL 9.35
Revueprogramma. 11.00 Berichten ANP. 11.10
Trio ..De Melodische Spelers". 11.30—12.00 Dans
muziek (gr pi.).
ENGELAND 391 ea 449 m. Na 10.20 n.m. ook J41 m.
9 35 Kiemorkest. 10.05 Alt en harp. 10.35 Gra
mofoonmuziek. 11.05 BBC-orkest. 11-35 Causerip
Fathers make good Mothers". 11.50 Orkest vah
de MorrU Motorfabrieken 12.20 Berichten. 12.36
Orgelspel. 12.50 BBC-Zangers. 1.10 JUgeney-
trio. 1.35 Zang. 1.50 Gramofoonmuziek. 2 20
Stedelijk orkest van Birmingham, 3-20 Wedstrijd.
3.40 Boulevard Players. 4.20 Berichten éri cau
serie (Welsch). 4.35 Kinderuurtje. 6.20 Berich
ten. 5.35 Causerie „Under Naai Rule". 6.00 BBC-
Theaterorkest. 6.35 Radiotooneel. 7.15 Kerk
dienst. 8 00 Liefdadigheltlsóproep. 8.05 Zeng.
8.20 Berichten. 8.40 OrgelspeL 0.05 BBOfOrkesh
9.35 Romanza-orkest 10 05 Epiloog. 10.13
Viool en pianp. 10.50 BBC-Salonorkest. 11.20 Be-
riéhten.
RADIOPAK1S 1648 m.
7.207.35 Gramofoonmuziek.
9.50 Zang. 10.05 Gevarieerd concern
Pianovoordracht. 12.05 Fluit, hobo en harp.
12.05 Solistenvoordracht. 12.35 Flpit,1 hobo en
harp. 1.05 Zang. 1.30 Hoorötodrdracht •*- 1.80
Rost Cornaz en haar gitaar-orkest. 2.33-. Altviool en
plano. 3.20 Zang. 3.35 Chansons. 3.50 Ra
diotooneel. 5.03 De Vereeniging voor hedendaag-
sche muziek. 6.50 „Bouche k Bouche", opera.
10.0511.50 Raymond Legrand en zUn Jazzorkest.
KEULEN 456 m.
4.20 Havenconcert. 6.30 Gramofoonmuziek.
8 05 Omroeporkest 9.05 Vólksliederen. 9.50 'Ra
diotooneel. 11.00 Leo Eysoldt's orkest en solisten.
12.15 Muzikaal tusschenspel. 12.50 Populair
concert 1.45 Muzikaal tusschenspel. 2 20 Ver-
zoekconcert 5-50 Gramofoonmuziek, 6-339 20
Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL 323 m.
8.20 Gramofoonmuziek. 0.20 Zang %n- orgel.
10.35 Pianovoordracht en gramofoonmuziek. 111 20
Gramofoonmuziek. 11.50 en 12.30 Het Van Damme-
septet 12.50—1.20 Gramofoonmuslek. 1 50 Uit
zending gewijd aan Nederland. 2.20 en 3 20 Koor
„De zingende Meisjes van Halle". i.20 Het Euter-
Ktrio en soliste. 6.2<r Gramofoonmuziek. 7.20
nte Avond. 9.30 Gramofoonmuziek. 10.20
1120 Dansmuziek (gr.pL)»
BRUSSEL 484 m.
8 20 Gramofoonmuziek. 9.20 Belgisch program
ma. 10.20 KdhlnkUJk koor „LesTlnii et Llbres
d'Anderlues". 10.35 Gramofoonmuziek. 11.05
Vloolvoordracht met pianobegeleiding. 11.35 Gra-
mofoonmuzielc. 11.50 en 12.30 L. I
12.50—1.10
Bang met pi
3.20 Dtnsmuslel.
met pianobegeieiding. 405 Gramofoonmuziek.
8.50 Radiotooneel.
11.35
"ll.SO ên 12.30 tT Luffln's orkest.
.10 en 1.50 Gramofoonmusfek. 2.20
pianobegeleiding. 3 05 Hartlvoordracht
osmuzlek (gr.pL). 3.50 Cellovbordracht
4 35 Pianoduetten, «- 505.20 Militair concert.
615 en 6 35 Gramofoofomuaiek 7 20 Voor solda
ten! 7.50 RadHPorkest en ..The Four Rhythm Aces".
9.30 -OiwoepdzUiscH-kest en solist 10.2011.20
Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER. 1371 m.
6.35 Omroeporkest, vilegeniersorkest en een piano
duo. 8 20 Berichten. 8.50 Egon Kaiser s en Joa-
ch.m Bund s orkesten. 10.20 Berichten. Hierna tot
1120 Nachtconcert. 1150—12 15 Militair pro
gramma.
Maandag 15 April.
HïLVfekSUM 1 1875 en 414.4 m.
NCRV: 8.00 Berichten'ANP. 8.05 Schriftlezing en
meditatie. Ï.20 GranidfoomnuZiek. 9.309.45 Ge
luk* enschen. 10.3U-. Morgendienst. 11.00 Christ,
lectuur. II.30 Gnupoioonmuztek. 12.00 Berichten.
12.15 Grambfoonmuzièk. 12.30 Berichten ANP.
12:33 XCRV-Kle:nkoor en -Harmonie-orkest (opn.).
1.0G All Round-Sextet. 2.00 Schooluitzending. 2.36
All Round lektet. 3.00 Keukenpraatje. 3.30 Gra
mofoonmuziek. 3.45 Bijbellezing. 4.45 Gramo
foonmuziek. 5.15(US Kinderuurtje. 6.20 Gra
mofoonmuziek. 6 30 Vragenuurtje 7 007.15 Be
richten. 7.45 Gramofoonmuziek. 8.00 Berichten
ANP. intermtlonafel overzicht:, herhaling ^OS-berich-
framofoónmuziek.
9.40 Gramofoon-
ten. 8.25 Haagsch Kerkkoor en gramofoónmuziek.
0.10 Causerie .JJe Beigjsche ku»t 9.40 Gramofc
muziek. 10.00 Belichten ANP. actueel halfuur.
gramofoonmuziek.
11.50—12.00 schriftle-
10.30 Marcandivenfienible
11.25 Gramofoonmuziek. Ca.
zing.
HILVERSUM LL 301.3 m,
AVRO: 8.00 Bericfif^n ANP 8.10 Gramofoonmu
ziek. i8:Sö Oi^el&pèl. 8.50 Gramofoonmuziek.
lüsOO-Morgenwijding, tb— 10.15 Gramofoonmuziek.
1Q.3Q Voor üe vrpuw. 1jj.35 Ensemble Rentmeeater.
11.0011.10 „Ztjlichfen". causerie. 12.00 AVRO-
Musette^ms^mble en soliste (opn.). 12.45 Berichten
A.NP, gramofoonmuziek. 1.00 Ensemble Malescu.
1.45 Pianovoordracht. 2.15 Omroeporkest en soliste.
3.003.20 „M4t oog en oor", causerie.. Om 3.30
gramofoonmuziek: 4 30 Disco-causerie. 5.30 Orgel
spel. 1 6-0(X De aTw^hght berenaders en solist. 6.40
Zang. plano en cello (met toelichting). 7.15 Friesch
progrtmms. ff.do :BePichten ANP, mededeelingen.
8,15 Concertgebouworkest en~7roi4sL->— 9.15 Reportage.
-r.9-3a.Gramo/oonmuziek 10 00 A^TIO-Amusement»-
orkest en duo Ja.' we- 11.00 Berichten ANP. 11.10
AVRO-Dansorkest. 11.40—12.00 Gramofoonmuziek.
ENGELAND 3M en 649 UrNa 10.20 n.m. ook 342 m.
11.20 Variété -H-50 Orgelspel. 12.20 Berichten.
12.35 PianoVoordracht. 12.50-^1.20 Kenlhvorth-
octét. Z.20 JWk Hltrls ert zijn Band. 4.50 Variété.
3.20 Causerie. 3.36 BBC-Northern-orkést. 4.20
BM-ichten en osuserle (Weisch). 4.40 Kinderuurtje.
5.Z(T Beriéhton. 5J35 Dialoog over voedselproblemen.
5 40 Radioffhn: 6.00 Solistenvocrrdrsent. 6.20
Mededeelingen. 6 40 Kaïnpconcert (met toelichting).
7.00 Causerie „The Economie War: What It means
to us". 7.20 Ghvdrièerd programma. 8.20 Berich
ten. 8.40-Ganserie „The Co-operative Movement and
the War". 8-55 Programma gewild aan het werk van
de luchtmacht boven de Atlantische Oceaan. 9.25
BBC-otTcest. "B.85 Chalumeau-ensemble. 10.20
Jkck HaiTis en ,eijn Band. 10.50 Het Kutcher-strijk-
ky«irtetT n,20 Berichten.
RADIO-PAIU$ 1648 m.
11.^0 PianQvpordracht 11.20 Jane Evrard en
haar damesorkest. 12.05 Zang. 1.05 Het solisten*
tóVlntét- van de „Garde Républicaine. 2.20 OrgelspeL
3-20 Radiotooneel (Engelsch). 3.50 Muzikale cau
serie. 4.20.. Chansons. 4.35 Kamermuziek. Hierna
Zang. 5.35 Piano, viool en cello. 6.20 Gevarieerd
concert. 6.50 Rad'otooneel. 8.05 Het Moyse trio.
9.35 Radiotooneel. 10.0511.50 Het Nationaal
orkest,
KEYTLEN 456 m.
4.50 Weermachtsorkest. 6.40 Gramofoonmuziek.
8.308.50 Altviool, cello en piano. 9.50 Gramofooh*
irraalek. 10.20 Omroeporkest en soliste. 12.15 Mu
zikaal tusschenspel. 1250 Populair concert. 1.45
Muzikaal tusschenspel. 2.20 Leo Eysoldt's orkest.
4".00 Folkloristisch programma. 4.45 en 5.50 Gramo
foonmuziek. 6.35 Vroolijk programma. 7.20 Gra
mofoonmuziek. 8.50—9.2Q Zie Deutschlandsender.
BRUSSEL 323 «n.
11.20 Gramofoonmuziek. 11.50 Planovoordracht.
12.30 Zang. 12.50—1.20. 4 20—4 55, 5.40 en 6.35
Gramofoonmuziek. 7.20 Voor soldaten. 7.50 Ca
baretprogramma. 0.3010.20 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 484 m.
11.20 Gramofoonmuziek. 11 50 en 12.30 Radio-or
kest. 12.501.20 Gramofoonmuziek- 4.55 Piano-
voordracht. 5.35 en 6.00 Radio-orkest. 7.20 Om-
roepdansorkest, solisten en het Oscardy-Musetto-
ensemble. 9-30 Het Belgisch Hoftrio (met toelich
ting). 10.00—10.20 Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 m.
6.35 Gevarieerd programma 7.20 BerUjnach Phll-
rmonisch prkest en solist. 8.20 Berechten. 8,50
r orkest. 1020 Barichten, hierna tot
Militair pvogra^nia.
C. dat deriialva een dienaar de» Wodflla, 41e
llelh verbindt tö| hét Udma*tae»ap ven (M Staten
Generaal, daarmee j^rf-roeplnt el» dlepaar de»
Woord» verzaakt en overgaat tot een anderen
staat daa levenz.
k Pa kerkeraad van Baarn diende deze instructie
in om, met vermijding van elndelooze theologi
sche haarklovery, eenvoudlng op practlsche gron
den beide ambten onvereenlgbtar te verklaren.
Het la yoor de kerk niet de vraag, of da ataat goed
vindt, dat een predikant gelijk kapterlid is, maar
wèl of de kerk een kamerlid kan toéstaan, ook
nog het ambt van dienaar de» woord* tla oen
sihequre waar te nemen.
Mfl. Nederland.
JOHAN' VAN OLDENBARNEVELT 13 April Van Ge-
nua te Batavia i
Java-Pacific Lijn.
MODJOKERTO 13 April v Cebu naar ds Pacific Coast
Blitar 12 April v Batavia
Buitenzorg i April v Batavia
Kota Pinang 1 ipril v Belawan
Kota TJandi 30 Maart v Belawan
Marken 11 Mrt v Belawan
ASTRUM. Antwerpen, 11 April. Het Belgisch»
Astride, tc Antwerpen aangekomen, van Congo, met
stukgoed, rapporteert dat door een golfslag de lucht,
ververscher aan bakboord van ruim 1 werd afgerukt.
ba INE. Amsterdam. 13 April. Het Flnsche ss, Raune
dat mét een lading hout op reis was van Finland naar
Antwerpen. Zeeft de gaheele lading ln Duluchland
moéten lossen en erriveerde heden ledig te Amsterdam,
om te laden voor Denemarken.
I RIJZEN HOF TE LONDEN.
De Engelsche regeering^ heeft beslag gelegd, op een
<2de n
Op 10 April ls een san vulling verschenen op de be-
gedeelte der lading van
Challenge. Edam (2de reis)
10 A]
volgende schepen: 10 April
San Miguel
slSglegging op een gedeelte van de lading ven"
stoomschip Giovanni Boccaccio.
het
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het Nedèrlandacht me. Timor (ex Rejs), eigen
de heer H. Sloots te Gromngen, gebouwd ln 1Ö18 bij
gebr. Pot te Bolnes, bruuj 244 bruto en 155 netto ton,
is verkocht aio de S A. Lknana Saröa te
(Sardinië». Het schip ls herdoopt in Alas.
SCHEEPSBOUW.
Door de N.V. Scheepswerf en Machlnefebriek ,,'t
Hondsbosch directie H. J. Bosman, te Alkmaar, werd
met gunstig gevolg te water gelaten d« stalen motor
boot. bouw nummer 713, genaamd Molenplaat.
Deze boot ls speciaal gebouwd voor net verrichten
van directie- en passagièrsdiensten in de havens van
Rotterdam, en wordt door genoemdè wèrf uitgerust
met een snelloopende Dieselmotor 6-cylinder type 6
LSK Kromhout van 60 e.p.k.
Het tanicmotorschip Papendrecht. bij de N.V. Rotter-
danlsche Droogdok Maatschappij te Rotterdam in aan-
boujw voor de Stoomvaart Mij. „De Maas" (dir. Phs. v.
Om&neren s Scheepv aartbedrt;f N.V.) te Rotterdam, zal
op [17 April van stapel loopen
De Papendrecht is een zusterschip van het tankmo
torschip Pendrecht van dezelfde reederij, bruto meten
de 10.746 ton en gebouwd in 19J9
JMMERIK. 9 April, voormiddag 12 uur. Gepasseerd
bestemd naar:
UTbCHLAND: Europa, Abels; Avontuur. Oldeo-
Dujg; ideaal, st -Greta, Ari^ns; 4 Gebroeders. Hyibersi,
ünjderneming, Bgkker; Gerpetro. Ketelaar; Lotharingen,
Kujtz. Gerritje, Nout, Hamburg 5. De Koning; Johanna
II, Gerritsen, Entrepnse, v. Dorsten, Hamburg 10,
Der aard; Holland, Pieterle; Maria Wilheimlna. Leen-
majn; Ksperanza, Fernhout; Reijmonde, Gossie; Zee
hond, st Maria Coma., St.; Constant, Heus; btad
Lecloo, Durinck; Stad Kortrijk. De Langen. Jota. st.;
Fre<:erika. Geux. Jpca, bensen: Andra. st.; belanie. v.
EU&den; Gluck Auf 2, Meer tens; Emanuel, Lelnlnga;
Brevo, Breevoord: Hendrlka. Nout: Leonora Antoinette,
st Bèrdina. Den Haan; Madonna. Engelaar; Risico, v.
Asperen; Math.lde. v. Look; Avanti. Reeth: Nova Cur*.
Breevoort; Vitesse. St.; Rheihunion XI, Friedman.
Namiddag 12 uur:
DUITSCHJ-AND: Verandering, Oosterom: DU T(jd
leert Alles, Furman; Everdina 2, st.; Martiva, Nonu
Adnana, Heuvelman; Leo Jan, st.: Soli Deo Gloria,
Brijder; Sl Petrus Canesius, v Steen; Hoop op Wel
vaart. Verkaik; Ambulant, De Wachter; Catharina,
W leggers. Roelof je, Hartman; Dtja, st.; Excelsior, Nout;
Noordster, De Groot; Result. Wijnen, Aleida. Scoollng;
De Hoop, v. d. Heuvel, Eendracnt. st.; Llberté, Meu-
zeiaar.
HAN'SWEERT, 12 April, vóór 1 uur. Gepasseerd en
bestemd naar:
ROTTERDAM: Adriana, Konlngs: Adca. Rosenbrand;
Reima, Pochet; Gambia, Franfiois, Telegraaf XI, Huy-
brechts: Wllcor. Van Meel.
DOESBURG: Succes, Den Oiden.
DORDRECHT: Berthe. v. d. Heuvel.
GRONINGEN: Eben Haezer, Kok.
hém Diettt*
an Westén.
Dekker.
ENSCHEDE: Anna. Langenberg.
AMSTERDAM: Amstel 6, Heyboer.
GORINCHEM: Yolanda, Oom.
DORDRECHT: Klazine, Reurich.
HOOGEVEEN: Willy, Adriaansêns.
DUlTSCHLAND: Laurent. Korsianje; Rijn Schelde 13.
Verhagen; Karei Eugeen, Boodts; Merkur, Adler; Fiu-
via ie 26, Van Boven; öulina, öchQtt;- Ludovica Maris.
an Ca ut eren; Fraternité 5, De Moor; Marie, Oehs.
BELüie: Cornelia Pieternella I, Polak; Corry 6, Ver
burg; Edda, Rupp; Clementine, Broekaart; Jeanne, v.
Wijngaarden; Pama, Goedgezelschap; Emile, v. d. Vij-
vere; Cornelia, Van Oeveren; Nova Cura, Van WUB?
gaarden, Leontine. Van Marcke; Willem, Van Fessem;
Telegraaf 6. Heyslek; Telegraaf 17, Bout; Telegraaf
18, v. d. Mast; Telegraaf 16, v. d. Ouden; Cecilia.
Struyf; Johanna. Kik; Macoma. v. d. Bogaart; -Vega,
v. d. Boogaart; Emma, Janssens; Chanu». Br Us; Am-
stel 12, v d. Ree; 1' Avehir, De Veirxnan; Gerjo, Van
Meel.
f
13 April.
Maxau
Mannheim
Mainz
Bingsn
CèUD
Cobleiu
Trier
Keulen
Ruhrort
Duisburg
Schweinfurt
Wurzburg
5.06—10
4.4g—13
4.13—10
310—14
3.5820
3.64—16
1.41—10
4.03—24
1.15-11
1.85—15
13 APRIL.
PannerdenIJaelkop voldoand»
IJstlkop—Arnhem
ArnhemWijk bU Duuratede
WUk bU Duurstede—Vr«a»wtlk
IJielkop—Doesburg
Doeaburg—Zutphen
Zutphan—Deventer
Deventer—Katanveer -
KOPFLE. Rotterdam, 13 ApriL Loco-noteerlnfen ln
Entrepdti Bantoe 18 cent per pond; Robust* 1? 1/3
cent per pond.
M£RL. Rotterdam. 13 Api;tL Inlandache Urwebloem
114.83 per 100 k franco bakkerij, petenten 10.33
hooger.
Tarwemeel 112.4a
KATOEN. Rotterdam. 13 ApriL Medeiedeeld door
de Vereenlgtn» voor den Ketoenbendel. Middling Uni
versal Standard 38 mm. Staple 313/4 cent per }/2
g geoaieerd op vracht, en moleat-rtilco-premlee ran
3 April.
KOFFIE bleef ook ditmaal onveranderd teer kalm ge
stemd. De afzet was nog altUd beperkt en de prUzen
bleven ongewijzigd. Ook de aanbiedingen uit ae pro
ductielanden ondergingen feitelijk ge«a verandering.
Zaken op afscheep van daar waren echter uiterst ge
ring.
Deze week kwamen eindelijk weder enkele schepen
van Brazilië, gedeeltelijk ook met koffie beladen, na
lang oponthoud ln de Engelsche wateren, tè Rotterdam
en Amsterdam binnen.
De Nederlandsch# Staatscourant van 5 dezer bevatte
«en miniaterieeie beschikking, ln werking tredende op
8 dezer waarin een regeling wordt aangegeven vtAden l
13 APRI^.
OBLlGATIëKv
STAATS LEKN IN GEN
HJL
Nederland 1987 7100.— O.
Ned. Indiè 1937 1100—
Bulgarije. Hyp. Leen. 1891
Luxemburg 1938 ObL
FROV EN GEM.
fflSï lAJaritê ml
701/4
81 1/8
6 115
LEENP GEN
e. d. Bergb an Jurfena febr. Itt Z1 T/t
■POORW KOLCEN1NOBN. t -
Mlae. Kansel Texas ObL 4 331/3
TRAM W EGMAAIKCHAPFIJKN,
Samar.Chtrlboa SLtr. 30
AAHDJUUM.
xkdustkikele ondbrnkminoeh.
Intern. VUooae Oomp. Aand. 151/8
Kwatta Étoomoboc. en Ca&fabr. A. 83
HANDKLbONUllKKEMLN'GKN,
Linde Teves Stokvis Ltd. A. 185
TABAKSONDKRNEMmOEN.
Senambah Tabak M(J. Aand. 134
SPOORWIJS.MAATSCHAPPIJEN,
DilMSpoorwe» AtndT 80
INCOURANTE FONDSEN.
In da afgeloopen week werden verhandeld:
Aand. 10 gestort Nat. Lev. Beuk 445
4% nblif. Rott, Huishoudschool 1919 9014
obllg. Éérste Rott Hulpb. m. wln4tu(tk. 01
Aandeelen Eerste Rott. .Hulpb. m. wlnstultk. 77)4
AMSTERDAM
Berltln" (iÓÓ'RM,)'.'.'.'
Peril»
Brussel (100 Selsa)
Zwitserland
Kopenhagen
Itockholm
Wö
New fork
WISSELKOERSEN.
12 April.
6.66—
75.50—
3.78—
31.74—
42.25—
Registermarken
Handelsmarken
Reismarken
Papieren marken (n.o.)
1.68 7/18
•PERBMABKCK.
14.—
4.25
17.-*-
KOKKIEN DEK EDELE METALEN.
12 Apra
6.641/2
75 50—-
8 76
81.66— J
42.24—
ï.ès 7/ie
15.—
5 25
81.—
10.—
Goud ln baren a 12V| ka.
Vóór industrie 1000/1000
Gouden Tientjea
Gouden Ronden
Gouden Dollars
Zilver Paren l 82 k e
Voor de industrie
Inkoop
2065—
2050
1345—
- 15.95—
3 37—
20.15—
10.
verkoop
30*?—'
13.55—
invoer van goederen vla de A.N.I.C. Bovendien bevatte
deselfde Staatscourant een bij Koninklijk Besluit VtatA
geztelde lijst van artikelen, waarvan de invoer «onder
vergunning van 8 «lezer af zal zijn verboden ea een
andere bij Koninklijk Besluit vastgesteld# lijst, behel
zende een heriiening van de bestaande uitvoerverbo
den. aangevuld met een aantal nieuwe diipen*ati#>BM>
geh'kheden blijven van kracht). Op beide lijeten ko*
men voor. koffie al dan niet gebrand, alamede afvel vam
koffie en koffie-extract ln aansluiting hierop heeft de
directeur \an de A.N.1.C bekend èemaakt, dat Impor
teurs zich, in verband met het arrangement met Enge
land, ontslagen kunnen achten van' verklaringen, door.
hen afgelegd tegenover pntsche congulair^ en andere-,
ambtenaren of tegenover rijksbureau* èn Öe A.N.I.C.
zelve. Ook zullen met betrekking tot de uiteindelijke
bestemming van goederen, geen nieuwe verklaringen
van Britacha aijde worden gevraagd.
Volgenj officieel bericht uit Rio werden ln de aer
ate helft van Maart in Brazilië 49 000 balen koffie ver
nietigd. De geheele hoeveelheid, die vernietigd ia Van
het begin in 1931 af. steeg hiermede tot 68.615.000 be
ien. i
De officieele loco-noteeringen bleven U Rotterdam
onveranderd. namaHJk 18 cta. voor Superior Santoa en
17 1/2 et voor gewasschen RobuktA, alles per 1/2 kg.
ia entrepot.
De tarmijnmarkt ta Rotterdam bleef eveneens onver
anderd. Dientengevolge sloten da noieeringen Vrijdag
namiddag weder op: April 1940 141/2 CL; Mei 1940
14 3/8 et; September 1040 14 3/8 et; December 1040
14 3/8 CL -
THEE» De volgende toewijzing, welke gehouden
wordt op 23 April ax., zal bestaan uit oe. 10.500 kn, Ja
va en ca. 3500 kn. Sumatra. In da eerste afdeellhf zaL
wederom tot vaitgeatélde prijzen worden verkócht,
doch de theeën der tweede efdeeUng, welke al# règei
voor binnenlandsch verbruik minder geschikt aijn, kun
nen vrij door importeurs worden afgedaan.
VETWAREN. Weekbericht van A. B. Hakman. Met
is begrijpelijk dat onder de heerschenda oorlogsom
standigheden veie koopers wenschen af te wachten,
ook in varband met de nieuwe A.hU.C.-btpaiinger.,
waarvan men echter voor den invoer ln Nederland
geen belemmering verwacht. Toch ontbrak niet alle
handel. Aan het begin van deze week werd uit loco
voorraad Premier Jus geruimd tot geheimen prijs, ter
wijl op af lading een verkooper postjes Extra Premier
Jus tot 6 11.25. Prime Premier Jus tot 6 10.75 en derde
soort tot 10M FOB. Buenos Aires verkocht en een
•nder merk Extra tot 6 14 cost A freight omging. Ver
der werd later op aflading tweede soort Premier Jus
tot 6 12.5/8 cost A freight gedaan en heden weid fen
afdoening loco Extra tot 34 gerSpporteert!.
ar tik-
ding in Extra tot 5 20 5 8 cif basis.
VETWAREN. Weekbericht van de makelaars F. N.
en W. H. Montauban van Swyndregt te Rotterdam.
Tengevolge van de geweldige politieke gebeurtenis
sen in de afgeloopen week. was zoowel de verkooplust
als de kooplust over het algemeen niet groot en be
perkte men zich hoofdzakelijk tot het hoogst noodige.
Alle noteeringen, wélke nog onderhevig kunnen gijn
aan Driiifluctuaties. ondergingen vrUwel geen verande
rd bleven. 1
fkoverzicHt va
aan prijsfluctuaties, ondergingen vrü
ring, terwijl de richtprijzen ongewljzh
buitexlaxdsche granen: wd
A. Makkreel.
MAÏS Juist op tijd zijn eenige booten met Lapjkla^
mals te Rotterdam aangekomen.
In het laatst van da vorige week werd alleen nog
een kleinigheid van dèae mals uit lichter én pand
aangeboden.
De aangekomen partijen ztfn thans aiie weer ge
ruimd en hat wachten is nu waar pp nieuwe aan
voeren.
Gele Amerlkaansche mals, wordt Aangeboden uit
lichter, de vreag ia teleurstellend.
GERST. Inlandache Zomargerst wordt aongéboden
in bijna alle provinciën, de vraag 1» wol let* ver*
baterd.
Het
od is echter ruim voldoend1#, seddit ge
makkelijk aan alle aanvragen kan worden voldaad.-^
Buitehlandscha garat sopt maaldoèlèInden wórdt
nJet aangeboden. - -
•Rogge. De vraag naar inlandiche rogge blijft He»
vrédigend. vooral voor rogge disponibel te Rotter
dam was goede vraag, de hoogere vraagprijzen, moes
ten door koopers worden Ingewilligd.
Disponibel rogge ln de provincie Gelderland mag
niet meer naar andera provinciën worden verkocht.
Door de verschillende maatregelen van defensie,
welke f genomen zijn met het oog op den toestand,
mogen verschillende rivieren en kanalen in de pro
vinciën Noord-Brabant en Limburg niet wordèn be
varen, «Oodat uit deze provinciën geen aanvoer van
rogge naar andere plaatsen in oas land plaats vindt.
HAVER. Inlandsche haver is moeilijk te plaatsen,
verschillende verkoopera ontvangen gaarne orders op
dit artikel.
Haver wordt aangeboden op elke gewensChte plaats
van af levering.
TARWE. Vandaag heeft de N.A.C. gen. partij Rosaif
tarwe voor veevoederdoeleinden beschikbaar gesteld
Ofschoon mert niet in enkele urén Was uitverkó&nL
kwamen er zaken in dit artikel tot etend.
ROTTERDAM, 18 April.
Vlet- ên Uchterwerk: 700 ton 14 per dag.
Vaarwerk: 310 ton hzw naar Vellen. 500 ton «uper
naar Doesburg. 320 ton tarwe liggen en/of varen, 115
en 265 ton tarwe naar Amsterdam, alles volgens tarief.
Sieeploonan heden gaan pottering.
RUHRORT. 18 April.
Kolenvrachten van def kuhr naai- Antwerpen/Gen*
Mn. 1.55, Brussel Rm. 1.75, Luik Km. 8.60.
Vanaf het RUn-Harne-Kaaaal naar Rotterdam Rm.
1.40» Antwarpan/Gent Km 1.75, Bruaaal Rm L95>
naar Luik Rm. 2.80.
Sleeploon van de Ruhr naar Rotterdam 18 Pfg.
13 April.- Aanuppélmarkt. Dl prié j
jnvtr
kt-
AJttTHBDAM.
