1
jj- »S NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
LOS NUMMER 5 CENT
PROCLAMATIE
van H. M. de Koningin.
Nederland in oorlog met Duitschland.
BEKENDMAKING.
i
t.
Goudsche
i
Courant
Directeur F. TIETER
Bur. Markt 31. Tel. 2745.
Postffiro 48400.
ederland i
H. M. de Koningin Heeft een proclamatie uitgevaardigd,
waarin Zij het volgende zigt:
Mijii volk,
Nadat ons land met angstvallige nauwgezetheid een
-stipte neutraliteit hoeft in acht genomen en geen ander
doel kende dan deze politiek streng en consequent vol te
houden, heeft in der afgeloopen nacht de Duitsche weer
macht zonder eenige waarschuwing een plotselingen aanval
op ons gebied gedaan.
ik richt hierbij epn vlammend protest tegen de voor-
beeldelooze schending van de goede tïouw en de aantas
ting vsïn neutrale staten.- Ik en de Regeering zullen Onzen
plicht dóen, döet gij de Uwen, doelbewust en in alle rich»
i tingcii, met uiterste waakzaamheid en innerlijke rustXen
i -■ overgave, waartoe een rein geweten in staat stelt.
De Duitsche gezant heeft hedenmorgen te 6 uur eerf verkla
ring aan den minister vanBuitenlandsche Zaken overhandigd.
Hierin wordt de inzet van een geweldige Duitsche troepenmacht
^aangekondigd, waartegen elk verzet doelloos is. Duitschland
garandeert het bezit in Europa en overzee en de dynastie, doch
er bestaat gevaar voor de volledige vernietiging van land en
Staatsbestel, indien verzet wordt geboden. De motiveering is,
dat onweerlegbare bewijzen in handen zijn voor een onmiddellijk
dreigenden invu! van Engeland en Frankrijk in Nederland, Bel
gië en Luxemburg, met het doel een aanval te doen op het Roer-»
gebied, wylke inval mek medeweten der betrokken landen is
voorbereid.
De minister heetf geantwoord dat H. M.'s regeering met ver
ontwaardiging de veronderstelling terugwijst, dat harerzijds een
.vijandelijke overeenkomst van welken aard ook gesloten zou zijn.
Wegens de voorbeeldelooze schending van ons grondgebied, be
schouwt de Nederlandsche regeering zich in oorlog met Duitsch
land. -
De Regeering doet in deze voor Nederland ernstige tijden
een beroep op den moed en kalmte der "bevolking.
Bij nadering van den vijand blijve de niet onder de wapenen
geroepen burger rustig in zijn woonplaats en beachèrme door zijn
tegenwoordigheid huisgezin, have en goed.
Door het verlaten van zijn woonplaats stelt hij zich aan het
gevaar bloot om tusschen de strijdende partijen te geraken en
loopt hij groote kans elderstnoch voedsel, noch onderdak te
vinden.
Het overschrijden van rivieren zal in den regel onmogelijk
bljjken.
Ook bij gevaar voor aanvallen uit de lucht blijve de bevolking
rustig en neme zij nauwkeurig in acht de bij „Openbare bekend
making" voorgeschreven gedragsregels voor geval van dergelijke
aanvallen.
De Kegeering verbidt aan alle Nederlanders, die niet behoo-
ren tot de Krijgsmacht van den Staat, niet de wapenen aan den
strijd deel te nemen.
Aangezien de burgenvaehtèn uitsluitend bestemd zijn voor het
verrichten van politiediensten en .zij ook overigens niet behooreri
tot de krijgsmacht van den Staat, is het ook aan de leden hier
van ook al zijn zij in uniform gekleed uitdrukkelijk ver
boden met de wapenen aan den "strijd tegen den invaller deel
te nemen.
Hoe loffelijk ook uit een oogpunt van vaderlandsliefde, een
deelneming aan den strijd door daartoe onbevoegden kan onze
rechtvaardige zaak slechts schaden en zou den vijand er toe
kunnen brengen om over te gaan tot het nemen van vergeldings^
maatregelen.
Niemand late zich door woord of bedreiging overhalen om
trouw te lieloven aan den vijand, om inlichtingen te geven oyer
onze strijdkrachten of om arbeid te verrichten, waarvoor hjj aan
de krijgsverrichtingen tegen zijn vaderland zou deelnemen. De
vijand heeft niet het recht daartoe te dwingen.
Ieder blijve zooveel mogelijk rustig aan zijn gewone bezig
heden. blijve trquw aan de eigen Regeering en volge stipt jhaar
bevelen op.
's-Gravenhage, 10 Mei 1940.
De Voorzitter van den Raad van Ministers.
i
STAAT VAN BELEG IN INDIE."
9
- In Nederlandsch-Indië is het bericht van den inval in Neder
land met diepe ontroering ontvangen. Over geheel Indië is over
gegaan tot interneering der Duitschers en bezetting van Duit
sche gebouwen en kantoren. De gouverneur-generaal heeft den
staat van beleg afgekondigd. Men ziet in Indië den toestand met
vastberadenheid en kalmte onder de oogen.
BULLETIN-COURANT DOOR DE OMSTANDIGHEDEN
GEBODEN. j
De wel geheel onverwachte omstandigheid dat Nederland door
den inval van Duitsche troepen zich sinds hedenmorgen met het
Duitsche Rijk in oorlog bevindt, is ooi-zaak dat alle verkeer en
telefonische verbindingen verbroken dan wei uitermate beperkt
zijn, waardoor het ons heden onmogelijk is onze courant/ in dep
gewonen omvang te doen verschijnen.
n oorlog
Wij moeten dan ook heden volstaan met de uitgave van een- vingswetten, die zeer streng zullen worden toegepast. De burge
bulletin-courant, waarin de met het oog op den toestand meest
belangrijke berichten in het kort zijn vernield.
NEDERLANDSCH LEGERBERICHT. J
VAN HEDENMORGEN.
Het Nederlandseh Legerbericht meldtI
Duitsche troepen hebben hedennacht de Nederlandsche gi'ens
overschreden en zijn in aanraking gekomen met onze grens
troepen. Onze grenstroepen hebben de bevolen-vernielingen ten
uitvoer gelegd. De bruggen over Maas en IJsel rijn vernield
Slechts ten oosten van Arnhem op 15 K.M. van) de Duitscn»
Nederlpndsche grens zijn de Duitschers tot den IJsel opgeruKt
en slaags geraakt. j
In het binnenland hebben vijandelijke vliegtuigen landings
pogingen gedaan. Deze zijn deels mislukt. Pe parachutisten, die
in Nederlandsche uniformen daalden, zijn omsingeld en ver-,
nietigd.
Boven enkele steden zijn strooibiljetten uitgewjipen, die on
ware mededeelingen en holkx bedreigingen inhouden. Men hechte
hieraan geen geloof. i
Men vertrouwe uitsluitend op de standvastigheid waarmede
de Nederlandsche weermacht, aangespoord doo/ de daden er/
woorden van H. M. de Koningin en Regeering, haaf taak .vervult.
De inundaties zijn normaal in werking getredep. Er zijn zes
Duitsche vliegtuigen neergehaald,
NEDERLANDSCH LEGERBERICHT
VAN HEDENMIDDAG. I
De grenstroepen bieden bitteren tegenstand aan IJsel sn Maas.
In Delfzijl houden onze troepen met verbeten woede stand.
--er pantsertreinen uit Duitschland komend /zijn buiten ge
vecht gesteld. Een pantsertrein is, toen deze op dja '.rug bij Venlo
was, met de brug in de lucht gevlogen,
Bij landingspogingen van Duitsche vliegtuigen in het binnen
land. zijn tenminste. 70 Duitsche vliegtuigen neergeschoten!
Zwakke afdeelingen trachten zich nog hier/en daar te hand
haven. k
Van verschillende plaatsen wordt gemeld/dat Nederlandsche
krijgsgevangenen als dekking door Duitsche troepen worden ge
bruikt.
LORD HALIFAX ZEGT HULP AAN NEDERLAND
EN RELGIE TOE./
De Nederlandsche gezant en de Belgische gezant te Londen
hebben hedenochtend een bezoek gebracht aan Lord Halifax en
namens hunne regeeringen een lieroep gedaan op de Engelsche
Regeering om hunne landen hulp te vetleenen.
Lord Halifax heeft terstond hulpverleening aan beide landen
toegezegd.
NEDERLANDSCHE MINISTERS NAAR LONDEN.
De ministers van Buitenlandsche Zaken en van Koloniën heb
ben zich hedenmorgen naar Londen begeven, teneinde in contact
te treden met de geallieerden.
VERKLARING VAN NEDERLANDSCHE GEZANT
IN AMERIKA.
De Nederlandsche gezant in de Vëi eenigde Staten heeft mede
gedeeld, dat onze land- en luchtstrijdkrachten thans in contact
met Duitsche troepen zijn. Verskillende Duitsche vliegtuigen
zijn neergeschoten. Het neerlatjen van parachute-vliegers is
utteloos gebleken. I
De gezant zeide, dat Duitschland zich als beschaafd land op
nieuw is te buiten gegaan. Hij vertrouwt "echter, dat het Ame-
rikaansche publiek zich niet zal laten misleiden door de Duitsche
leugens.
MEDEDEELINGEN VAN DEN BURGEMEESTER
VAN GOUDA.
De burgemeester van Gouda deelt het volgende mede;
Alle scholen blijven vandaag en mogen gesloten. Voor daarna
zal nader worden beslist.
De Stadsspaarbank en de Nutsspaarbank zijn heden gesloten.
Moi-gen zal de toestand nader worden bezien,
pe aandacht wordt gevestigd op de hamster- en prijsopdrij-
MEDEDEELING VAN NÉ
TE LOïj
Pe Nederlandsche legatie te
IDERLANDSCHE ZIJDE
IDEN.
onden heeft een verklaring ge
publiceerd, waarin glzegd woridt, dat Engeland en Frankrijk
thans onze bondgenooten zijn. De oproep om bijstand is beant
woord. Engeland en Frankrijk gaan ons onverwijld helpen.
DE BEURZEN GESLOTEN.
De Amsterdamsche Effectenbeurs is heden gesloten.
Met het oog op de Pinksterdagen was reeds bepaald dat ook
morgen de Beurs gesloten zou zijn.
Nader zal worden bekend geirniakt of de Beurs a.s. Dinsdag
zal worden heropend.
meester doet een beroep op de burgerij in deze haar volle ftiede-
werking te veiieenen. Overtredingen zullen zwaar bestraft wor
den. In aansluiting hierop deelt de burgemeester mede, dat de
voorraden in de stad zeer voldoende zijn.
Met ingang van hedenavond zal een algemeene verduistering
worden toegepast. De openbare verlichting blijft gedoofd en uit
huizen en gebouften zal geen licht naar buiten mogen treden.
De algemeene gedragsregels ter bescherming van de burger
bevolking tegen luchtaanvallen zijn in werking getreden.
Voor de radiodistributie zal de burgemeester alle noodzake
lijke mededeelingen doen. De radiodist'ributie blijft den geheeien
nacht in dienst, teneinde langs dezen weg mededeelingen te
kunnen doen.
De luchtbeschermingsdienst, de hulppolitie en de burgerwacht
zijn gemobiliseerd en de hiervoor noodzakelijke vorderingen
gedaan. De openbare schuilkelders zijn opengesteld.
GENEESKUNDIGE LUCHTBESCHERMING.
Ten behoeve van de-geneeskundige luchtbescherming worden
de noodziekenhuizen te Haastrecht en Moordrecht ingericht.
Tot directrice is benoemd mevr. M. James-v. d. Hoopte Gouda,
echtgeriête van den burgemeester.
VERMOEDELIJK GEEN KERKDIENSTEN
OP DE PINKSTERDAGEN.
Met het oog op het mogelijk gevaar zullen vermoedelijk op de
beide Pinksterdagen hier ter stede geen kerkdiensten in de
kerkgebouwen worden gehouden.
VERLATEN VAN GEBIED VAN OOSTFRONT
IN WESTELIJKE RICHTING VERBODEN.
De opper! >evelhebber van land- en zeemacht heeft bepaald, dat
het aan de bevolking van gemeenten gelegen in het Oostfront
verboden in het gebied eigenmachtig in westelijke richting te
verlaten.
Ei- wordt tot volstrekte kalmte aangemaand en gewezen op
het gevaar, indien niet vertrouwd wordt op de voor de veilig
heid des lands getroffen voorbereidingen.
TWEEDE KAMER BIJEEN.
Hedenmiddag te 1 uur is de Tweede Kamer eenige minuten
bijeen gekomen. Terwijl alle leden zich van hun zetels verhieven,
zeide de voorzitter o.m. het volgende:
Wij staan voor de afschuwelijkheid van den oorlog. Nederland,
dat alom bekend staat als een vredelievende en een vredebevor-
derende natie, is met meedoogenloos geweld aangevallen. WJ
protesteeren uit het diepst van ons hart tegen deze gruweldaad.
Leger en vloot zullen met onverschrokken moed en zelfopoffe
ring den vijand weerstaan. Aan een roemrijk verleden ontleenen
wjj de kracht en den moed om het tegen den overweldiger op te
nemen. Met kalmte, waardigheid en fierheid zal de bevolking
zich gedragen. Wij scharen ons eensgezind en vol vertrouwen
óm onze Koningin en bidden haar kracht en sterkte toe. God
sta ons bij en behoede ons vaderland.
De vergadering werd hierna voor onbepaalden tijd verdaagd.
DE IN NEDERLAND WONENDE DJJFfSCHERS
GEÏNTERNEERD.
Afgekondigd is een verordening van den Opperbevelhebber,
dat het aan alle in ons land gevestigde Duitschers verboden is
zich buitenshuis te begeven. Bij overtreding stellen zij zich aan
lijfsgevaai- bloot. Zij moeten naar de naastbijzijnde militaire
post of bureau van politie worden overgebracht. De verordening
treedt onmidd$§ijk in werking.
In verband met deze verordening zijn hedenmorgen ook alle
te dezer stede wonende Duitschers geïnteraeejrd.
RADIO BLIJFT DES NACHTS UITZENDEN.
Ten einde de bevolking in te lichten over den stand van zaken,
moeten particuliere en radiodistributies doorloopend in bedrijf
blijven.
14
BANKMORATORIUM INGESTELD.
Bij Koninklijk besluit is een bankmoratorium afgekondigd,
volgens welk de vrije beschikking over uitstaande gelden aan
zekere beperkingen onderhevig is. Er kan vrij beschikt worden
over 3 per maand van het totaal opeischbaar tegoed en ten
minste 50 per week. Vrijgesteld zijn beschikkingen over klo
nen, salarissen, premies, pensioenen, huren, pachten, belastingen
en verzekeringspremies.
