fr°- i
GOUDSCHE COURANT
f
DONDERDAG 30 MEI 1940
R^AD GEDENKT HEN, DIE VIELEN.
Burgemeester James: Wü hopen eendrachtig aan het
wachtende omvangrijk werk mede te kunnen
arbeiden.
Voor Gouda de groote
vraag: hoe kan ons bedrijfs
leven voldoende werk
gelegenheid bieden
Abonnementen
en
Adoertentién
De Goudsche Courant
STADSNIEUWS.
Korte agentia snel afgewerkt.
De gemeenteraad is gisteravond
half acht in openbare vergadering bij
eengekomen.
Voorzitter: burgemeester dr. K. F.
0. James.
Afwezig de hoeren Van Esschoten
en H. van Sjoest,
Woord vah den burgemeester
De VOORZITTER houdt na ope
ning der vergadering een toespraak,
waarvan het eerste gedeelte door alle
aanwezigen staapde wordt aange
hoord.
De voorzitter s&reekt als volgt:
Mevrouw, Mijne Heeren,
Redgn van den Raad,
De dagen, welke wij hebben beleefd
en welke wij ook Ithans doormaken,
leenen zich minder jvoor woordeircran
voor daden.
Toch moet ik eei sober woord tot
U spreken nu de rahd, voor het eerst
sinds den oorlog over ons vaderland
losbarstte, bijeenkomt.
Beginnen wij met ken te gedenken,
die vielen bij de verdediging van ons
land, dat hen en onsjlief is...
Laten onze gedachten in het bij
zonder ook uitgaan naar onze gesneu
velde stadgenooten en naar hen, die
zij in rouw achterlieten...
Wij bidden God, dat Hij hen, ach
ter wie de poorten nes doods zich
sloten, met zijn groote goedertieren
heid zal ontvangen enl het offer van
hun leven, dat zij voor ben goede zaak
brachten, zwaar zal doen wegen.
Wij vragen God ooklden rouwdra-
genden kracht en inzicht te geven om
zich te voegen naar zijy ondoorgron
delijk bestel...
Onze hoop is gevestigd op den te
rugkeer van de velen, ook in deze ge
meente, wier lot nog, onzeker is. Ons
medegevoel omringt hen en wie
betreft dit eigenlijk niet wier be
staan door den oorlog geschokt, be
dreigd of zelfs in materieel opzicht
vernietigd is.
De dagen, welke achter Ipns liggen,
hebben gelegenheid te over geboden
voor zelfkennis en kennis pnzer me-
demenschen. Licht en donMer staken
feller af dan anders. Het lioht echter
overheerschte. De wil om den mede-
mensch te dienen en leed teiverzach-
ten, is vaardig geweest over zeei>
zeer velen,ook onzer Goudse He mede
burgers.
Gouda werd voor rechtstrbeksche
oorlogsrapïpen gespaard. Wij kunnen
hiervoor niet dankbaar genoeg zijn.
Doch er is ook reden voor dankbaar
heid, dat wij anderen konden Relpen,
eerst de geëvacueerden uit de
we, later gevluchten uit Rotterdam.
Die hulp moest worden geïmprovi
seerd, zy was er niet minder van Whi
te om en de uitslag was niet slecht.
Deze hulpverleening is nog niet'
einde. De burgerij houde in den mbei-
zamen strijd voor het eigeh bestaan,
het hart ontvankelijk, wanneer we
derom een beroep op haar gedaan
wordt ten behoeve van hen, die zqo
veel meer verloren dan wij
Energiek streven naar werk
verruiming.
Mevrouw, Mijne Heeren
De wereld gaat voort. Ook wij moe
ten voorwaarts zien. Het is waar
schijnlijk dat beperkingen en vermin
dering van levenspeil ons wachten,
maar ook wacht ons een omvangrijk
werk. Mede intlouda. Ik weet Uw al
ler wensch uit te spreken, wanneer ik
zeg, dat wij daaraan eendrachtig ter 1
wille van ons vaderland en onze stad
hopen mede te kunnen arbeiden. Ne
derland berust niet in vernietiging
herstel en, zoo God het wil, nieuwen
bloei zullen wij met onzen arbeid moe
ten veroveren.
Voor Gouda zal de groote vraag i
vooral zijn: hoe kan ons bedrijfsleven
p°. Kien<*e werkge'egenheid bieden
r°blemen van grondstof voorziening,
vervoergelegenheid, export en erediet
spelen hierbij een rol. Hetzelfde, maar
m anderen zin, is in ons dicht bevoik-
'le' k'eval met de factor ar
beid. De sterk gedaalde lijri der werk
loosheid is wederom schei-per dan
ooit opgebogen. Van elk bedrijf, van
de,, vertegenwoordigers var het be
drijfsleven en van de overheid zal
uiterste energie gevraagd worden.
Hei tempo cnzer eigen bemoeiingen
en die van do betreffende rijks- en
.provinciale instanties ten aanzien van
cii. werkverruiming zal zooveei moge
lijk versneld moeten woorden.
Vele onzer stedelijke problemen
leken de oplossing nabü te zijn, werk-
objecten heeft Gouda genoeg. De
vraag is slechts of en wanneer wy
in het kader van den algemeenen
wederopbouw van ons land de kans
krijgen deze oplossingen, welke ook
tot vermeerdering van de werkgele
genheid kunnen leiden, tot uitvoering
te brengen.
Aanpassingsvermogen, niet ten
aanzien van de hooge waarden, welke
het Nederiandsche volk steeds als
juist heeft erkend, maar wel ten aan
zien van nieuwe -mogelijkheden eii
noodzakelijkheden zal daarbij dien
stig zijn.
Plichten.
Degenen, wien het gegeven is langs
deze lijnen te arbeiden, zullen hun
plichten als een voorrecht zien. Zij
hebben slechts één verzoek en wei,
dat de kritiek, waaraan ook hun werk
zal blootstaan, een opbouwende zal
zijn en zal getuigen van het besef, dat
het kader der mogelijkheden door de
nu eenmaal bestaande feiten wordt
beperkt en dat offers van bijkans
ieder onvermijdelijk zijn.
Ten slotte nog dit, Mevrouw en Mij
ne Heeren. Gedachtig aan onze natio
nale eenheid en haar meest waarde
volle symbolen, dienen wij het als een
belang voor ons volk van de eerste
grootte te zien, dat door ons geen en
kele aanleiding tot wrijving tusschen
de bezettende overheid en de Neder
iandsche instanties en bevolking
wordt veroorzaakt. Dit zij ieder tot
plicht medegegeven.
Mevrouw, Mijne Heeren, ik noodig
U thans uit tot de behandeling onzer
agenda over te gaan.
De VQORZlTTgR deelt mede, dat
het lid de heer Van losschoten bericht
van verhindering heeft gezonden,
daar hij in een ziekenhuis is opgeno
men. Mede namens den raad spreekt
hij de beste wenschen uit voor een
spoedig herstel van den heer Van Es-
schoten.
De notulen der vergaderingen van
26 Februari) 1940, avondzitting en 27
Februari worden gearresteerd en van
27 April 1940 aangehouden.
MEDEDEELINGEN.
Burgemeester en Wethoudefs dee-
len den raad mede:
dat Ged. Staten hebben medege
deeld de goedkeuring ingevolge de
Woningwet van hét raadsbesluit tot
vaststelling van bebouwingsvoor
schriften vooh de terreinen in de om
geving van de Boomgaardstraat c.a.
alsvoren van eenige raadsbesluiten
tot wijziging der begrooting, dienst
1939.
alsvoren de goedkeuring van het
raadsbesluit tot vaststelling eener
verordening, regelende de verleening
van wachtgelden of pensioen aan de
wethouders der gemeente Gouda na
hun aftreden, alsmede de pensionnee-
ring van hunne Weduwen en weezen.
alsvoren de goedkeuring van het
raadsbesluit tot het aangaan van een
geldleening, groot 130.000.
alsvoren de goedkeuring van het
raadsbesluit tot wijziging \;an de ren
te aan'inleggers bij de gemeentelijke
spaarbank te vergoeden.
alsyoren de goedkeuring van het
raadsbesluit tot verkoop van grond
aan C. J. Sluiter.
alsvoren de goedkeuring van het
•aadsbesluit tot/verkoop van grond
fan C. ,A. M. Spruijt.
alsvoren de goedkeuring van de
raadsbesluiten tot verhuur van de wo
lgen Gouwe 105 aan A. F. Bömer,
luwe 199 aan M. Brink en Vrouwe-
vestesteeg 16 aan H. C. Swaanenburg
en tot verkoop van grond aan C. J. de
Jon]
alkvoren de vaststelling van de ge-
meeiiterekening, dienst 1937.
dan, de Voorzitter van het College
van Ged. Staten heeft medegedeeld,
het Kdminklijk besluit houdende goed
keuring van het raadsbesluit tot wij
ziging <ier Precario-verordening.
dat dè Commissaris der Koningin
heeft medegedeeld de Koninklijke
goedkeuring op het raadsbesluit tot
wijziging Van de Rechtspositieveror
dening politie 1936.
alsvoren de Koninklijke goedkeu
ring van het raadsbesluit tot wijzi
ging der Rechtspositieverordening
politie 1936.
UIT VROEGER TIJDEN.
De „Goudsehe Courant" meldde:
75 jaar gejeden.
Uit den gemeenteraad: De burge
meester brengt aan de orde eene mis
sive vftnl den schuttersraad, waarbij
hy te kennen geeft, dat eene subsidie
van /4K»0 boven de bereids toegestane
50 onontbeerlijk is om de dadelijke
geheele ontbinding van het muziek
corps te voorkomen. B. en W. stellen
voor om het verzoek in te willigen. In
rondvrnge'gèbragt verklaren 11 leden
zich er voor en 3 er zich tegen.
I
50 jaar geleden.
in de gehouuen algenieene verga-
dei mg der w erKiiincntiiig tot wering
der bedeiary wei'd door uen voorzit
ter, den heer W. J. Fortuyn Droog-
ieever, m herinnering gebracht, dat
2 Januari van dit jaar de Werkinrich
ting 40 jaar nad bestaan, waarop spr.
een terugblik sloeg op het aigeioopen
tydperk.
toen de werkinrichting geopend
werd en eenige jaren daarna, werden
daarin dageiyks honderden bedelaars
opgenomen, dat op eén aag (het was
in Januari 4864j tot 936 klom, ter-
wyl er zich nu hoogstens niet meer
dan 10 ter opneming aanmelden en nu
bepaalt het bedelen zich tot enkelen.
In de Werkinrichting kunnen zy
steeds worden opgenomen mits zy
zich vóór 8 uur 's morgens aanmel
den. Zy moeten dan biyven tot
's avonds 8 ure en daar werken, ter
wijl hun 3 maal daags goede voedzame
spys wordt verstrekt. Up de gezamen-
lyke verpieegdagen in de verioopen 40
jaar zijn 949775 personen gevoed.
Aan voeding is gedurende die 40 jaar
143248.39 betaald, zynde door elkan
der gerekend ruim 15 centen voor
lederen persoon per dag. Aan contri-
butiën en gitlen is ontvangen
170727.42 en aan legaten 12500.
Thans zijn er 38 vastopgenomenen,
die gehuisvest, gekleed en gevoed
worden.
De altredende bestuursleden, de
h.h. W. J. Fortuijn Droogieever en
G. van Vreumingen werden herkozen
en eveneens de aitiedende. commissa
rissen de hh. C. C. 11. Pfince, J- Bie-
zenaar, P. Goedewaagen, C. G. vaii
der Post en J. Kortenoever.
ln plaats van de hh. C. vun Dillen
en H. P. N. Koemans, die overleden
zijn, werden tot commissarissen be
noemd de hh. G. A. Bouter en N. de
Graaf.
25 jaar geleden.
Volgens de voor 1915 vastgestelde
lijst van kiezers bedraagt het aantal
stemgerechtigden voor de verkiezin
gen van de Tweede Kamer 2886, voor
de Provinciale Staten 3853 en voor de
gemeente 3426.
dat Ged. Staten hebben medege-
dëeld, dat de minister van Binnen-
landsche Zaken geen bezwaar heeft
tegen navolgende raadsbesluiten: 1.
Intrekking vaste korting op na 1 Ja
nuari 1936 toegekende wachtgelden.
1 2. Invoeging art.* 40a Ambtenaren-
reglement; geen uitbetaling over-
i werk voor buitengewone omstandig-
I heden. 4. Wijziging artt. 52 en 53
Ambtenarenreglementdienstplicht-
wet. 4. Wijziging art. 33 Werklieden-
reglement (vrije middag voor over-
vrefk gelijk aan Zaterdagmiddag).
1 Al deze mededeelingen worden voor
kennisgeving aangenomen.
INGEKOMEN STUKKEN.
De heer S. J. Vroman verlaat
het onderwijs.
Van S. J. Vroman een verzoek om
eervol ontslag als leeraar aan het
Gymnasium tegen het eind van den
loopenden cursus.
Het ontslag wordt verleend eervol
en overeenkomstig het verzoek, onder
dankbetuiging.
Van de Commissie van de Hoff
man's Stichting Volksgaarkeuken een
suppletoire begrooting, dienst 1939.
Goedgekeurd.
Van de Commissie van toezicht op
het Middelbaar Onderwijs het verslag
over 1939.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van de Vereeniging tot oprichting
en instandhouding van de Goudsche
Industrie- en Huishoudschool, als
voren.
Alsvoren.
Van den Gemeente-Ontvanger een
voorstel tot oninbaarverklaring van
eenige posten schoolgeld.
Oninvorderbaar verklaard.
Van de Vereeniging van Sigaren
winkeliers „Gouda en Omstrëken" een
verzoek om de eventueel vervroegde
winkelsluiting niet op sigarenwinkels
van toepassing te verklaren.
In handen van Burgemeester en
Wethouders om advies gesteld.
Van het bestuur der Vereeniging
voor Vreemdelingenverkeer Reeuwyk
een verzoek om medewerking om tot
opheffing der tollen op den straatweg
GoudaBodegraven te geraken.
Idem.
AAN DE ORDE:
tiet voorstel toi het aangaan
van een getoteeniug, gioot
12U.0UU.
Het voorstel wordt zonder 'discus
sie en zónder stemming aangenomen.
Het voorstel lot net verieeiien
van macnuging lot hel opnemen
van kasgelden in hel 8e kwar
taal 194U.
Idem.
Het voorstel tol wyziging der
verordening op de helling van
rechten wegens uitgil te van
stukken, de verrichtingen van
den hui'geriyken stand en andere
door of vanwege het gemeente
bestuur verstrekte diensten.
Idem.
Het voorstel tot verzekering van
voor kostwinnersvergoeding be
stemde geiden.
idem.
Het voorstel tot verlenging van
de overeenkomst tot verzekering
van gemeen legelden.
Idem.
Het voorstel tot het verhuren
van volkstuintjes aan de Volks
tuinvereniging „Het Westen"
en anderen.
Ideni.
Het voorstel tot aanvulling en
wijziging der Algenieene Politie
verordening voor de gemeente
Gouda met een verbod speelap
paraten.
Idem.
Het voorstel tot wijziging van
art. 53 van het ambtenaren- en
art. 29 van het werkiiedenregle-
ment (gelijktijdig genot burger
lijke en militaire belooning).
Idem.
Wijziging begrooting 1939.
Idem. -
Het voorstel tot verkoop van
grond, gelegen aan de Van Baer-
iestraat aan de Gebr. van Willi
gen N.V.
Idem.
Het voorstel tot voorloopige
vaststelling van een onteige
ningsplan in het belang van de
volkshuisvesting van terreinen,
gelegen in het uitbreidingsplan
Korte Akkeren-Zuid.
Idem.
De VOORZITTER sluit hierna te
7.50 uur de vergadering.
Uitbreidingsplan
Korte Akkeren-Zuid.
Onteigening van terreinen.
Bij besluit van den raad van 18 Mei
1934, is het thans voor het stadsdeel
De Korte Akkeren" geldende uitbrei
dt f;plan „Korte Akkeren-Zuni"
v i.iigesteld. De in dat uitbreidings
plan opgenomen gronden, gelegen
tusschen het oude gedeelte ven „De
Korte Akkeren", den Rotterdamschen
dijk en de Nieuwe Gouwe-coupure
werden bij dat herzieningsplan be
stemd tot stadsuitbreiding.
Door den aankoop van in dat ge
deelte der gemeente gelegen gronden
van de provincie Zuid-Holland en van
particulieren is de gemeente eigena
resse geworden vaan het grootste deel
dier gronden.
Ten einde aan het bovenbedoelde
uitbreidingsplan verdere uitvoering
te kunnen geven, is het echter nood
zakelijk gebleken, dat de gemeente
ook de beschikking krijgt over de
overige in dat plan begrepen particu
liere gronden. De eigenaresse van
eenige perceelen tuinland is intus-
schen niet bereid op de door de ge
meente gedane aanbieding in te gaan,
zoodat de gemeente niet tot aankoop
van deze perceelen kan overgaan.
Een groot deel der reeds aan de ge
meente toebehoorende gronden wordt
hierdoor geblokkeerd, terwijl de voor
raad van bouwrijpe en voor uitgifte
in aanmerking komende tèrreinen
zeer gering is.
De volkshuisvesting en de bouwnij
verheid maken het noodzakelijk en
zulks in de tegenwoordige omstandig
heden, welke het op zij schuiven ver-
eischen van alles, wat de wgïkgele
genheid kan beperken, wel zeer in het
bijzonder dat bovengenoemde be
lemmering wordt opgeheven.
B. en W. achten het daaron* nood
zakelijk, dat thans de onteigening dei-
bovenbedoelde perceelen wordt aan
hangig gemaakt. Zij stellen den raad
voor in het belang der volkshuisves
ting te besluiten tot onteigening ten
name van de gemeente van de bedoel
de perceelen en daartoe voorloopig
goed te keuren een plan van onteige
ning.
Dit voorstel is in de gisteravond
gehouden raadsvergadering ayn de
agenda toegevoegd en aangenomen.
wurdt eiken avond by ve e duizen
den abonné'.s bezorgd in
GOUDA,
Alphen a. d. Hijn, Ammerstol, Berg
ambacht, Berkinwoude, Bodegraven,
Boskoop, Driebrugge, Gouderak,
Haastrecht, Hekendorp, Moercapelle,
Moordrecht, Nieuwerkerk a. d. IJs-
sel, Ouderkerk a. d. ljssel, Oude-
water, Heeuwyk, Schoonhoven, Stol.
wijk, Waddinxveen, Zevenhuizen.
A B( IN N EM E.vf&tUU JSvoor Gou
da 17 cent per week, N.76 per maand
of 2.25 per kwartaal^ bui en Gouda
lb cent per week, overal waar ie be
zorging plaats vindt. Postabonnemi nt
per kwartaal 3.15. Alles bp vooruit
betaling.
A in EBTE.NTIEl'HIJ S1—5 ge
wone- regels 1.05, felke regel meer
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
op eon gewone tekstpagina: 13 re
gels 1.25, elke regel meer 0.40.
By overeenkomst gereduceerde pr(j-
zfP volgen» speciaal tarief.
i.VVARTJESRl BRlEiv (kleine ud-
vejrtentiën) alleen des Zaterdags.
1—5 regels 0.25, elke regei meer
0.10, maximum grootte li regels.
Uitsluitend by vooruitbetaling. Inzen
ding tot Vrijdagmiddag 2 uur.
Elke advertentie moet naam en
a(jres vermelden.
Opgaaf van abonnementen -;n ad-
vertentiën in te zenden aan liet Bu
reau: Markt 31, Gouda, Tel. 2745 en
bij de plaatselijke agenten.
Plechtige Keyuimniis voor de
gesneuvelden.
Hedenmorgen werd in de drie Ka
tholieke kerken door de pastoors der
parochies een plechtige Mis van Re-
yuim opgedragen voor de gevallenen
in den oorlog.
De kerken waren overvol en heel
veel geloovigen naderden tot de H.
Tafel. De catafalk, die voor in de kerk
was opgesteld, was bedekt niet de Ne
deriandsche driekleur.
Aanmelding vreemdelingen.
In verband met de vordering tot
melding van vreemdelingen, deelt de
commissaris van politie mede, dat
deze melding van Belgen, Engelschen,
Franschen en Polen moet geschieden
voor Vrijdag, 31 Mei a.s., 5 uur na
middag.
Visschen met den hengel
per 1 Juni weer toegestaan.
Met ingang van 1 Juni is het vis
schen met den hengel weer toege
staan. Gevangen mogen worden
snoek, baars, brasem, bliek, voorn,
zeelt en paling.
Diefstal van een auto.
De politie heeft van de Ryksveld-
wacht te Enschedé een aldaar wonen
den 20-jarigen jongeman overgeno
men, die verdacht wordt van een te
Gouda gepleegden diefstal van een
auto.
Hurrend Vlag soloclarinettist
bij de A.O.V.
Onze stadgenoot Harrend Vlag is
benoemd tot soloclarinettist bij de
Arnhemsche Orkest Vereeniging, di
rigent Jaap Spaanderman. §0-
Nog vier scholen beginnen weer.
Morgen beginnen wederom vier
openbare lagere scholen, school no. 4
(hoofd de heer J. Ringeling), school
no. 7 (hoofd de heer H. J. den Uijl),
beide in het eigen gebouw, en school
8 (hoofd de heer J. Torensma) en de
Centrale Kopschool (hoofd de fleer J.
Eelkema), in het gebouw van school
8. Voor school 8 zal des morgens, voor
de Centrale Kopschool des middags
les gegeven worden.
Het is de verwachting, d it binnen
kort ook aan de overige scholen, het
onderwijs hervat'zal worden.
Medisch doctoraal examen,
f Aan de Rijksuniversiteit te Utrecht
I slaagde voor het medisch doctoraal
examen onze stadgenoot de heer L. E.
j van Hoorn.
Verhuizingen binnen de gemeente.'
B. A. Zegers van Gouwe 32 naar
Flaw. Singel 40; E. v. Zandbergen van
Rozendaal 19 naar G. de Bultsteeg 4
R. Kempers van Boelekade 6 naar
Boelekade 121; S. van der Hoeden
van A. de Vischmarkt naar Groene-
weg 12 AJ. Asser van A. de Visch
markt 7? naar Groeneweg 12 AW.
M. van Vliet van Markt 65 naar
Markt 40A. van de Water van Vos-
siusstraat 57 naar De Costakade 8;
N. Geurts van Da Costakade 45 naar
