MOLOTOF'S REDE OPPERSTEN
VRIJDAG 2 AUGUSTUS 1940
IN DEN
SOVJET
De oorzaken van Frankrijk* ineenstorting
De betrekkingen met de Balkanstaten,
Turkije, China en Japan
De rede van Molotof.
vië.
JAPAN
Ze» Engelschen vrij
gelaten.
ITALIË
GEEN „BLIKSEM.
OORLOG"?
De hongerblokkade
als wapen.
DUITSCHLAND
Zeegevecht
in Atlantigchen Oceaan.
Beperkte luchtactie.
De actie by Dover.
De Engelsche vloot
verlamd.
«en beschouwing
Economische samen
werking met Italië.
EEN NIEUWE BRON
VAN MOTOR
BRANDSTOF.
Alcohol gestookt t
„sorgo" of kaffer-
gierst.
AMERIKA
Pleidooi voor
bemiddeling.
De avondzitting van den Opper
««✓Sovjet der U S S R. waaraan
beide Karnen deelnemen, ia (ia-
teren om 19 uur begonnen. De
groote zaal van het Kremlin was
tot op de laatate plaats bezet. De
ruim 1100 afgevaardigden van den
Oppersten Sovjet waren allen
verschenen. In de loge van het
corps diplomatique hadden de lei
ders van b'vjna alle op het oogen-
blik in Moskou aanwezige buiten
landsche missies plaats genomen.
Ook de ambassadeur van Engeland
was verschenen. In den aanvang
der zitting verschenen de Sovjet-
Russische staatslieden en regee-
rtngsleden in de zaal, met Stalin en
Molotof aan het hoofd. Na hun
aankomst begroette de voorzitter
van den Oppersten Sovjet, Andre-
jew, onder grooten bijval, de in de
zaal aanwezige vertegenwoordigers
van Letland, Litauen en Estland,
benevens de delegaties uit Bessara-
bië en het Noorden der Boekowina.
Vervolgens gaf de voorzitter den
voorzitter van den Kaad van volks
commissarissen en commissaris van
Buitenlandsche Zaken, Molotof, het
woord.
Molotof zeide onder meer:
„Sedert de voorgaande zitting van
den hoogsten Sovjet zijn pas vier maan
den verlocpen, die echter voor Europa
gebeurtenissen van de grootste betee
kenis gebracht hebben. De militaire
feiten hebben zich snel ontwikkeld,
waarbij in het bijzonder de snelle ne
derlaag «n capitulatie van Frankrijk,
na anderhalve maand, genoemd moeten
Worden.
Niet alleen de gebrekkige Fransche
oorlogsvoorbereiding is beslissend voor
"den Franschen nederlaag geweest. Van
beteekenis is ook geweest, dat Fran
sche regeeringskringen een „licht
zinnig" oordeel hebben gehad over het
belang en de beteekenis der Sovjet-
Unie. De Fransche catastrofe heeft
voorts aangetoond, dat de heerschende
Fransche kringen niet met het volk
verbonden zijn geweest, doch het volk
en zün revolutionaire tradities ge
vreesd hebben. Dit is een der belang
rijkste oorzaken van den Franschen
nederlaag.
1 DU1TSCHLANDS SUCCESSEN.
Als het belangrijkste feit uit de ont
wikkeling der laatste maanden noem
de Molotof vervolgens de „groote suc
cessen van Duitschland'', die echter,
aldus zeide hij, tot dusverre nog niet
hebben geleid tot het hoofddoel van
Duitschland, het einde van den oorlog.
Engeland wil den oorlog voortzetten
voor de handhaving van zijn wereld
heerschappij, zonder er rekening mede
te houden, datwijn eigen positie be
langrijk moeilijk» is geworden.
DUITSCHLAND EN RUSLAND.
Daarna sprak Molotof over de be
trekkingen tusschen de Sovjet-Unie en
de andere staten. Allereerst wijdde hij
zijn aandacht aan de Duitsch-Russi-
sche betrekkingen. Deze zijn, zoo
zeide bij, vastgeworteld in de over
eenkomsten. Zij zullen ;ich in vollen
omvang blijven handhaven. De tus
schen Duitschland en de Sovjet-Unie
gesloten verdragen, die van beide
zijden strikt nagekomen zijn, zijn ook
in de afgeloopen maanden van groot
gewicht gebleken. Zij hebben zich ver
der ontwikkeld.
Italië.
Molotof constateerde met nadruk, dat
de betrekkingen met Italië in den loop
der laatste maanden verbeterd zijn. De
buitenlandsche politiek vsn de Sovjet-
Unie zoowei als die van Italië biedt de
volledige mogelijkheid tot wederzijdse^
begrip en tot een gunstige ontwikke
ling der betrekkingen.
Engel and.
In de betrekkingen met Engeland'
zijn den laatsten tijd geen veranderin
gen van belang gekomen. Na de be
kende vijandige handelingen van En
geland tegen de belangen der Sovjet-
Unie heeft men ook geen-positieve
ontwikkeling m deze betrekkingen
kunnen verwachten. Misschien kan de
benoeming van den nieuwen Britachen
ambassadeur, Cripps, een zekere ver
betering in de toekomst brengen.
Molotof sprak vervolgens over de
ontwikkeling aan de Russische Zuid
grens (Bessarabie en de noordelijke
Boekowina). Hy zeide: „Het conflict
tusschen de Sovjet-Unie en Roemenië,
dat vele jaren geduurd heeft, is op
vkeedrafne wijze geregeld, doordat de
Roèorwensche regeering.bet Russische
voftrstejtot afstand van Bessarabie en
de Noordelijke Boekowina heeft aan
vaard. De betrekkingen tot Roemenië
kunnen thans in een volkomen normaal
spoor komen."
Teh aanzien van de jongste ontwik
keling in de drie randstaten zeide de
Volkscommissaris o.a.:
„De verdragen van wederzijdschen
bijstand, die den vorlgen herfst zijn
gesloten met de drie randstaten, heb
ben niet het gewenschte resultaat ge
had, doordat de „heerschende groepen"
in deze staten een werkelijke toenade
ring tot de Sovjet-Unie verijdelden, ja
zelfs tot verscherping der betrekkingen
tot Rusland overgingen. Daartoe dien
de in het bijzonder de zoogenaamde
„Baltische entente" die werd veranderd
in een militair bondgenootschap, waar
toe ook Litauen toetrad. De „heerschen
de groepen" in de Baltische staten
hebben daardoor het bijstandspaet met
de Sovjet-Unie geschonden, hetgeen
de Sovjetregcering niet heeft' kunnen
accepteeren.
In totaal is de bevolking der Sovjet-
Unie door de aansluiting van Bessara
bie en de Baltische landen met onge
veer 10 millioen menschen toegeno
men. Wanneer men daarbij de dertien
millioen» bewoners van het Westen der
Oekraine en het Westen van Wit-Rus-
land optelt, levert dat voor de bevol
king der Sovjet-Unie een toeneming
op met 23 millioen.
In economisch opzicht is het van bij
zonder belang, dat de Sovjet-Unie van
nu af aan de Oostzee beschikt over een
reek's ijsvrije havens.
Wat de betrekkingen der Sovjet-Unie
met Finland betreft, moet worden vast
gesteld, dat het voor vier maanden ge
sloten vredesverdrag over het alge
meen bevredigend is uitgevoerd.
De Balkan.
Sprekende over de betrekkingen der
Sovjet-Unie tot de Balkan-Staten ver
meldde Molotof het herstel der diplo
matieke betrekkingen met Zuid-Sla-
De betrekkingen met Bulgarije zijn
rormaal.
In aansluiting hierop besprak Molo
tof de betrekkingen met Turkije. Deze
betrekkingen hebben, zoo zeide hy,
den laatsten tijd „geen wijziging van
belang"' ondergaan. Weliswaar heb
ben de in het laatste Duitsche Wit
boek gepubliceerde documenten een
onaangenaam licht geworpen op eenige
politieke persoonlijkheden van Tur
kije.
In dit verband wees Molotof op het
passeeren van de Sovjetgrens door
verscheidene buitenlandsche vliegtui
gen, die van Turksch gebied kwamen.
Ten aanzien van de betrekkingen
met Iran zeideMolotof, „dat hier, even
als in het geval van Turkije, gewezen
moest worden op een soortgelijke „on
toelaatbare" gebeurtenis.
Een herhaling van dergelijke voor
vallen zou kunnen leiden tot een on
aangename verwikkeling der betrek
kingen van de Sovjet-Unie tot haar
Zuid-Oostelijken nabuur. In ieder ge
val heeft de Sovjet-Unie daaruit de les
getrokken dat zij in de toekomst ook
a/ui haar Zuid-Oostelijke grenzen haar
waakzaamheid moet versterken.
Over de betrekkingen tot Japan kan
gezegd worden, dat d» verhouding den
laatsten tijd iets genormaliseerd is.
Op 9 Juni is de bekende overeenkomst
gesloten over de grenireguleering in
het gebied van het conflict van verle
den jaar aan het Nomannor, waaraan
te meer beteekenis moet worden ge
hecht daar het lange uitstel van een
regeling dezer kwestie een ongunstig
effect heeft gehad, zoowel op de be
trekkingen tusschen de Sovjet-Unie en
Japan, als ook op die van Buiten-Mon-
golië en Mandsjoekwo.
In den laatsten tijd, zoo ging Molo
tof verder, zijn er eenige verdere aan
wijzingen waar te nemen, dat ook van
Japansche zijde den wensch wordt
gevoeld de betrekkingen met de Sov
jet-Unie t« verbeteren. Het is in het
belartg van beide partijen tot dit doel
een reeks hinderpalen, die aan een ver
betering van hun betrekkingen in den
weg staan, op te ruimen. Het program
der nieuwe Japansche regeering bevat
echter juist ten aanzien van de Rus
sisch-Japansche verhoudingen nog
velerlei- onduidelijkheden.
Chin.
Over de betrekkingen met China
zeide Molotof dat de Sovjet-Unie
jegens den Chineeschen nabuur in zijn
grooten vrijheidsoorlog verdere vriend
schappelijke betrekkingen van goede
nabuurschap onderhoudt, zooals overi
gens overeenkomt met het Russisdi-
Chineesche niet-aanvalspact.
NOC ZEVEN IN ARREST.
Bevoegde kringen te Tokio deelen
mede, dat zes van de gearresteerde En
gelschen weer zijn vrijgelaten. Men ge
looft, dat er van de in Japan gearres
teerde Engelschen thans nog zeveh in
arrest zijn.
De hoofdredacteur van het Ita
>Mredacteur van li
tjad O i o r n a 1 e
lia, Virginio Gayda, zegt in een
hoofdartikel o.m., dat Engeland
door een hongerblokkade op de
knieën zal worden gebracht. Deze
mededeeling heeft in alle kringen te
Rome verrassing gewerkt daar al
gemeen werd aangenomen, dat
Duitschland en Italië al hun krach-
ten in een „bliksemoorlog" tegen
Engeland zouden inzetten.
In verschillende Italiaansche bladen
wordt Engeland vergeleken met een
ouder wordende bokser, die tegen een
jongen athlCet moet strijden, zoo meldt
United Press aan het Alg. Handelsblad.
De Milaansche Gazetta del
P o p o 1 o schrijft: „Engeland is een
oudere bokser die murw moet worden
gemaakt voor dat de laatste slag wordt
toegebracht De juiste methode is, den
vijand te verzwakken en te irriteeren
en dan den laatsten slag toe te bren
gen, wanneer de vijand dezen niet
meer kan afweren; doch op de knieën
moet gaan".
Het Italiaansche persagentschap Ste-
fani geeft nog het volgende overzicht
van het artikel in de G a z, e 11 a del
Pop oio: „De Engelschen hoopten,
dat Italië en Duitschland na de over
winning op Frankrijk onmiddellijk een
.aanval op Engeland zouden doen. Op
nieuw was de gevolgde tactiek, die
.welke men het minst verwachtte.
De luchtstrijdkrachten en de vloten
van de As-mogendheden voerden een
actie tegen de Maginot-linie, voordat
de aanval kwam. Gibraltar, Malta,
Alexandrië, Haifa en Aden hebben
thans de Italiaansche slagen te verdu
ren, evenals alle Britsche kusten de
Duitsche slagen. Ook worden alle be
langrijke havens van het Britsche
eiland gesloten en men begint spoor-
wegknooppunten en kleinere havens
aan te vallen.
Engeland wordt van alle zijden aan
gevallen. Het oogenblik van den mas-
salen slag zal komen.
Tenslotte herinnert het blad eraan,
dat William Pitt Jr na den slag van
Austerlitz tegen iemand, die hem een
kaart van Europa liet Zien, zeide: „Leg
die kaart weg. Engeland zal haar tien
jaar niet noodig hebben". Voor Chur
chill werd het aantal jaren reeds door
Hitier vastgesteld.
Hoewel dergelijke hoofdartikelen,
'die betrouwbare aanwijzingen van de
Italiaansche politiek geven, moeten be
teekeneii dat men aanneemt, dat de
rechtstreeksche aanvaj op Engeland
dezen zomer niet meer zal worden on
der nomen, staat dit nog geenszins
vast.
Gayda's artikel schijnt daar wel
op te duiden, doch daar staat tegenover
dat bijvoorbeeld de Corriere Cal-
d a n o schrijft, dat het op de knieën
dwingen van Engeland reeds is begon
nen, terwijl de P i c c o Je berichten uit
San Sebastian publiceert, over den ca-
tastrophalen toestand, waarin de voed
selvoorziening van Engeland zich be
vindt. Het blad meent, dat, wanneer
dè blokkade tegen Engeland reeds zoo
spoedig effectief blijkt te zijn, meii nog
voo het eind van den zomer met het
begin van den bliksemoorlog rekening
moet houden.
DE SUEZKANAAL-MAATSCHAPP1J
De Lavoro Fascista meldt
uit Athene, dat tusschen de Fransche
en de Engelscbe groep der Suezka-
naal-maatschappij ernstige meenings-
verschillen zijn ontstaan. De bedrijfs
leider der maatschappij, de Benois, en
prominente ambtenaren zijn in ver
band hiermedè voor het voeren van
besprekingen naar Vichy vertrokken.
BRITSCHE HULPKRUISER KREEG
ZWARE TREFFERS.
Tusschen een in het Zuiden van den
Atlantischen oceaan opereerenden
Duitschen hulpkruiser en den grooten
Britschen hulpkruiser Alcantara, groot
22.181 brt. is het aldus D.N.B. tot een
kort gevecht gekomen. Het Engelsche
schip kreeg in den loop van den strijd
zware treffer' die het dwongen den
strijd te staken en de haven van Rio
de Janeiro binnen te loopen. De Duit
sche hulpkruiser zette zijn operaties
in de handelsoorlog voort.
2 dooden en 7 gewenden*
De Engelsche hulpkruiser Alcantara,
die met zware slagzij de haven van
Rio de Janeiro is binnengeloopen, heeft
aldus D.N.B., bij het gevecht met een
Duitschen hulpkruisers verschillende
treffers gekregen. Een schoorsteen is
geheel vernield. In de scheepshuid is
boven de waterlijn een geweldig gat
geslagen. De Alcantara helt naar bak
boordzijde over met het hekwerk diep
onder water, terwijl de boèg hoog uit
het water opsteekt.
Behalve de door de Engelsche admi
raliteit opgegeven twee doóden en ze
ven zwaar gewonden, zouden zu-h aan
boord nog talrijke licht gewonden be
vinden. De Alcantara is bij het eiland
Vienna voor anker gegaan om gerepa
reerd te worden.
LEGERBERICHT
VAN GISTEREN.
Het opperbevel van de weermacht
maakt bekend:
Tengevolge van de weersomstandig
heden bleef de actie van de luchtmacht
ook op 31 Juli «eer beperkt. By de ge
wapende verkenning in het Kanaal en
op zee, ten westen van de Scilly eilan
den zijn alleen varende gewapende
vijandelijke koopvaardijschepen met
bommen aangevallen. Nachtelijke aan
vallen, die met zwakkere strijdkrach
ten werden ondernomen, waren ge
richt tegen schepen en havenwerken in
Zuid Engeland, alsmede tegen vijande
lijke zoekllchtstellingen. Men heeft
ontploffingen en branden waarge
nomen. In de avonduren is het ter
hoogte van Dover tot luchtgevechten
tusschen Engelsche Spitfire-jagers en
Duitsche Messerschmidt vliegtuigen
gekomen. Men slaagde er hierbij in, 5
Britsche jagers en 2 versperringsbal
lons neer te schieten, zonder zelf ver
liezen te lijden. Bij het binnenvliegen
van Britsche bombardementsvliegtui
gen in Noorsch, Deensch en Neder-
landsch gebied zijn nog drie vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten. De
bommen, die in den nacht van 31
Juli op 1 Augustus door vijandelijke
vliegtuigen zijn neergeworpen in
Noord- en West-Duitschland, hebben
slechts geringe schade aangericht. Een
vijandelijk vliegtuig, dat op groote
hoogte boven de wolken vloog, heeft
een aantal bommen fn het centrum van
de stad Hannover geworpen, ver ver
wijderd van ieder militair doel. Daar
bij zijn verscheidene huizen zwaar be
schadigd en eenige personen omge
komen en gewond In totaal verloor de
vijand gisteren acht vliegtuigen. Twee
eigen vliegtuigen worden vermist.
«•NGEÏ.SCHE LUCHTAANVAL
OF HEIDELBERG.
Engelsche vliegers hebben in den
vroegen morgen van den dertigsten
Juli de stad Heidelberg aangevallen.
Verscheidene bommen vielen op een
woonwijk en beschadigden verschei
dene huizen. Een burger werd gewond.
Wat het Britsche luchtwapen met
deze bombardeering-beoogde, is, naar
van Duitsche zijde wordt opgemerkt,
volkomen onbegrijpelijk.
SUCCES VAN DE DUITSCHE
LUCHTMACHT.
Het front bericht van het D. N. B.
meldt:
Het aanhoudende slechte weer bo
ven West-Europa en Engeland hoeft
ook Woensdag de actie der luchtmacht
beperkt. Niettemin konden de Duit
sche gevechtsvliegtuigen wederom op
merkelijke successen behalen. Daarbij
moet in de eerste plaats het met suc
ces bekroonde luchtgevecht genoemd
worden.' dat boven het Kanaal bij
Dover is gevoerd tusschen Duitsche
en Britsche jagers. De Messerachmitt-
constructie bewees opnieuw, zeer su
perieur aan de Spitfire toestellen te
zijn. In talrijke gevechten van ma
chine tegen machine kon de Duitsche
groep jagers vijf tegenstanders neer-
Schieten, zonder zelf verliezen te lij
den. Van Britsche zijde is den laat
sten tijd herhaaldelijk beweerd, dat het
type Spitfire het in snelheid en stuur
baarheid van de Duitsche constructies
wint. Deze bewering is wederom op
drastische wijze gelogenstraft De
aanvallen der Duitsche luchtmacht
daarentegen heeft door lukraakc-borti-
men werpen weer bewezen, dat zij
haar taak minder in den strijd tegen
militaire doelen ziet, als wel in de
poging op het moreel der burgerbe
volking te werken. De Engelsche
vliegtuigen, die iit den nacht van 31
Juli op 1 Augustus boven Hannover
vlogen, bleven bij het werpen van
bommen boven de wolken en hebben
in het centrum verscheidene dyna-
mietbommen geworpen. Een huis
stortte in tengevolge van een recht-
streekschen treffer. Drie huizen in de
zelfde straat werden meer of minder
ernstig beschadigd door bomscherven.
Tot dusverre zijn er twee dooden, drie
zwaar- en vier lichtgewonden, waar
bij echter moet worden aangenomen,
dat onder de puinhoopen van het ver
nielde huis nog meer slachtoffers lig
gend In de nabijheid van deze straat
bevindt zich nergens een militair
doel, wel echter een lazaret, dat op
het dak duidelijk het Roods Kruis-
teeken draagt.
VAN ADMIRAAL GADOW.
Vlce-admiraal Gadow,_ een bekend
marine-expert, achrijft in de Deut
sche AUgemeine Zeitung,
dat het einde van de maand Juli de
Britsche vloot in een toestand aan
treft dis eenige pessimistische ken
ners weliswaar reeds voorspeld had
den, die echter door de meerderheid
van het commando en de regeering
niet mogelijk geacht was. In dit arti
kel, dat het opschrift „De verlamde
Engelsche vloot" draagt, schrijft Ga-
dow verder: „Tot dusverre kende de
Britsche vlootpolitiek drie vastgewor-
telde leidende gedachten. In de eerste
plaats moest men steeds sterker zijn
dan de tweede en derde vlootoiogend-
heid samen. Daaraan kwam reeds
spoedig na de eeuwwisseling een ein
de, doch door een handige #llitiek,
bondgenootschappen en éen onbe
perkte s!tsfschhe>d tegenover de Ver-
eenigde Staten konden vervangings
middelen geschapen worden.
Naar welken maatstaf moet echter
de kracht gemeten worden?
Volgens de traditie naar slag
schepen, kruisers en torpe-
d oboot j a gers. Maar reeds de
duikboot haalde een streep door de
rekening. Engeland hoeft er geen
bast van, Ook als tijn duikbootwapen
sterker is dan dat van- zijn tegen
stander, want objecten voor dat wa
pen biedt vooral degenen, die is aan
gewezen op toevoer over zee en niet
de anderen, die van een welverzorgde
stelling uit kunnen opereeren.
De tweede grondgedachte was, dat
men aan de Westelijke toe
gangen tot het Kanaal a 1-
td sterker moest zijn dsn
de aanvaller. Hier bestaat het
zelfde dilemma: wat moet een ster
kere slagvloot daar uitrichten, wan
neer duikbooten zich reeds in de na
bijheid van Kaap Landsend op de
convooien storten en haar slachtoffers
uitkiezen, wanneer snelle booten in
het Kanaal de convooien uiteenjagen
en diep in de inhammen van de Zuid
kust binnendringen, en wanneer es
kaders vliegtuigen niet alleen dezelfde
convooien vernietigen, maar ook de
haven van bestemming in puin leg
gen?
Een derde leidraad is, dat men in
de Middellandsche Zee al
tijd sterk genoeg moet zijn
om de "heerschappij ter zee
te hebben. Dat gold in het ver
leden. Malta is thans buiten gebruik.
De beide andere bases worden bijna
dagelijks gebombardeerd en kunnen
de oorlogsschepen die daar gerepa
reerd worden, niet beschermen noch
snel gevechtsklaar maken. Niet de
zee strijdkrachten doch de luchtmacht
heeft hier de heerschappij verkregen.
Een Britsch generaal, Rowan-Ro-
binson heeft den strategischen toe
stand hier aan een onderzoek onder-
worpen. Hy kwam tot de slotsom, dat
Gibraltar-' noch Malta, Alexandrië
noch Haifa, en dus in geen geval
Cyprus op den duur gehandhaafd zou
kunnen worden. Hij raadt aan de
Middellandsch Zeevloot naar Singa
pore te verplaatsen, opdat althans
Australië tegen een aanval van Japan
beschermd kan worden en de rest van
de slagschepen behouden blijven.
Zoo ver schijnt de admiraliteit nog
niet te zijn, aldus Gadow, hoewel een
dergelijke uitweg in aanmerking zou
Kunnen komen met het oog op de be
nauwde positie van de beide eskaders
in de Middellandsche Zee.
In haar sterkste deelen kan da.
Britsche vloot derhalve als verlamd
beschouwd worden. Van de 15 eche
pen, waarmede Engeland den oorlog
begon, zijn zeker twee en ia volgens
Amerikaansche berichten ook een
derde tot zinken gebracht, terwijl de
Hood en de Resolution onlangs ern
stige schade hebben geleden. Bij an
dere lucht- en zeegevechten, vooral in
Noorwegen, hebben minstens acht
slagschepen eveneens ernstige aehade
geleden. Voor de vliegtuigmoeder
schepen geldt hetzelfde en in de vlo
ten van kruisers en jagers zijn groote
gaten geslagen. Wat nog over is,
wordt gereed gehouden voor de ver
dediging; doch komt voor aanvallen
niet meer in aanmerking. Deze vloot
staat nog tusschen Európa en zijn
vrije zeeverkeer, doch niet lang meer.
Van Canada en Australië uit kan de
Atlantische Oceaan niet beheerscht
worden.
DUITSCHE UITVOER OF
RECORDHOOGTE.
In 't tijdschrift Berlijn-Reme-
Tokio constateert de gezant in het
ministerie van Buitenlandache Zaken,
dr Clodius, die door zijn internationale
economische besprekingen bekend is
geworden, dat de Duitsche uitvoer
naar Italië ftr de maanden na het uit
breken van den oorlog een record
hoogte heeft bereikt. Clodius geeft al
lereerst een overzicht van de Duitsch-
Italiaansehe handelsbetrekkingen in dè
laatste zeven jaar. Hij schrijft:
In 1933- was Italië op het gebied van
den handel voor Duitschland slechts
van middelmatige beteekenis. Thans
staat het in de Duitsche handelsstatis
tiek hoog op de eerste plaats. Het goe
derenverkeer is bijna verdrievoudigd.
Het bedrijfsleven van Duitschland en
dat van Italië vullen elkander op vol
maakte wijze aan. Bij de Duitsche le
veranties aan Italië 'nemen de steen
kolen de eerste plaats in. Indien men
bedenkt, dat de kolen voor het groot
ste deel uit het Ruhrgebied afkomstig
Zijn en dat de overeengekomen trans
porten sedert het begin van het offen
sief op 10 Mei ten volle ten uitvoer
gslegd zijn, moet men tot de erken
ning komen, dat zich hier een tech
nisch en organisatorisch wonder heeft
voltrokken. De laatste maand bedroeg
de steenkolenuitvoer zelfs niet een
millioen ton, maar 1.100.000 ton. Voor
de Duitsche nijverheid stemt het tot
bijzondere voldoening, dat zij aan den
industrieelen groei van Italië heeft
kunnen medewerken ook door het le
veren van fabrieksinstallaties, ijzer,
staal en machines.
Buitengewoon nauw is de samenwer
king op het gebied der chenpsche nij
verheid. De landbouworganisaties van
beide landen staan in het nauwste con
tact. In September 1930 is de econo
mische samenwerking in een nieuwe,
beslissende fsze getreden. De leveran
ties aan Duitschland, die Italië ver
zorgd heeft in weerwil vab bet feit,
dat zijn buitenlandschen handel op on
wettige wijze door Engeland werd ge
hinderd, waren voor het Duitsche be-
IN Italië koestert men groote vs».
wachtingen van een nieuw som
alcohol gestookt uit wat de r*.
lianen „sorgo" noemen (kaff~
gierst of doerra), waarin men em
ernstigen concurrent ziet vsn de bén.
zine. Deskundigen verklaren, dat dei»
alcohol uitstekend te gebruiken a
voor de moderne motoren met Merk»
compress ib.
Dit gewas behoort tot de baardgrss. -
sen. De zaadkorrels zijn veel kleine»
dan van het gewone kortp. Zy rfi,
rond en glanzend. Het gras kan een
hoogte bereiken van ruim 4 met»
Het is inheemsch in Afrika, alsmefc
in China en Japan. Voor de bewoners
van de droge zóne in Afrika vormt het
't voornaamste voedsel van de massa.
Ook in Europa werd het langen tijd
als volksvoedsel gebruikt; doch in da
laatate eeuwen is het langzamerhand
in onbruik geraakt. Toch is het uit da
korrels bereide meel even rijk aaa
eiwitstoffen als het graan en daaren.
boven zeer rijk aan vet. In Afrika
en ook in Roemeniëwordt er aaa
soort bier uit gebrouwen.
In Italië is men den laatslen tyd by.
zondere aandacht gaan besteden aan
dit nuttige gewas. Op aansporing vsn
den duce heeft men talrijke proevaa
genomen met den aanbouw, vooral ia
de Pontijnsche kolonie Littoria, in
Terracina aan het uiteinde van da
Pontijnsche vlakte, alsmede in -de om
streken van Rome.
Hier bevinden zich de in frootscban'
stijl aangelegde model-bo3Fderijen van
„M&ccarese", tusschen Rome en de zaa
gelegen. Deze leggen zich speciaal op
de teelt van „sorgo" toe; zü verzenden
ppk het zaad paar alle deelen van Ita
lië. In de Romagna vindt men rondom
de stad Forli en ook bij* Ravenna der
gelijke aanplantingen.
Het heeft er dus allen schijn vaa,
dat de sorgo niet, alleen als motot-
brandstof, doch ook in de voedseivoor-'
ziening van Italië geroepen zal zjja,
een belangrijke rol te spelen.
drpfsleven van het grootste belaag.
Omgekeerd heeft Duitschland door uit
gebreide leveringen er toe bijgedragen,
dat de Italiaansche oorlogseconomie
werd gereed gemaakt voor het deeiae-
men aan den strijd. Het Duitsche be
drijfsleven heeft bewëzen, dat het la
staat was, niet slechts te voorzien la
de gestegen Duitsche behoeften, maar
ook om den Italiaanschen bondgenoot
te helpen bij de uitbreiding zijner oor
logsindustrie. De uitbreiding der Duit
sche steenkolenleveranties, die Italië
onafhankelijk maakte van de Engel
sche steenkolen en de blokkade, betee-
kende een beslissenden stap op uct
weg naar beveiliging der politieke «e
militaire vrijheid van handel™ s«a
Italië.
Aan het slot van zijn artikel schrijft
dr Clodius:
Met het oog op de ontwikkeling v*
de laatste zeven jaar twijfelt men er
in Duitschland en Italië niet aan, dat
na den oorlog, tij de economisch*
reorganisatie van Europa, de vertrou
welijke samenwerking tusschen de bei
de regeeringen en de samenvlechtim
van het Duitsche en Italiaansche be
drijfsleven vruchten zullen blijven af
werpen.
OOK EEN AMERIKAAN9CH
BELANG.
In een opziendbarend hoofdartikel
schrijft de „Saturday Eventnf'
Post": „De Vereenigde Staten moe
ten door bemiddeling naar het -tot
stand komen van den vrede streven.
De tegenwoordige buitenlandsche po
litiek moet onvermijdelijk tot oorlog
leiden. Daarmede zou niets gewonnen
zijn. De internationale chaos zou
slechts vergroot worden en aan het
politieke systeem der Vereenigde Sta
ten zou bovendien de doodsteek wor
den toegebracht".
Het blad betoogt verder, dat een
doeltreffende hulp voor Engeland niet
meer mogelijk is. „Het is hoog tijdo»
aan dezen strijd, een einde komt, o*1
Engeland verdëre ellende te bespa-
ren". Het Is hoog tijd, dat wij, Amen-
kanen, onze 'vrienden voor vordert
slagen behoeden. Wij kunnen niet»
den ring springen om een einde
den strijd te maken, doch wij kunne»
van den scheidsrechter elschen dat Ma
dat doet. En de scheidsrechter is
hington."
Het blad verlengt, dat de Verrem»' j
de Staten op de Britsche regeenM i
druk uitoefenen, opdat Londen .Mjj
rede wordt gebracht. „Wij moeten
de Britsche regeering zeggen: al» S4
niet wilt onderhandelen over een
de, maar op voortzetting van den-e*"|
log blijft staan, zullen wij op g*®
enkele wijze aan den strijd deelman» 3
om u te helpen."
HULL TE WASHINGTON
TERUGGEKEERD.
De Amerikaansche minister
Buitenlandsche Zaken, Hull, is Si£!eP~ 1
uit Havanna te Washington aange»®^
men. -A
