Thans ook brood- en vleesch-
distributie voor hotels
en restaurants
Welke Bon?
„Mijnhardtjes" De Nederlandsche Pijnstillers
zpp.
teteSBMMÜWBMii ''ïi&Siu.:
MAANDAG 30 SEPTEMBER 1940
DE BETEEKENIS VAN
HET PACT.
middel tegen economische
Japan zal werken aan
den wereldvrede.
Steeds slechtere betrek-
Distributienieawt
beti
-Jèï
kingen. Engeland-Jftpan.
Grensincident in
Indo China.
Met ingang van 1 October
Bonnen hebben onbeperkten geldigheidsduur
De vleeschbonnen.
Vleeachpryzen en been.
Drie verdrinking»-
gevallen te Rotterdam.
Bommen op ons land.
geIn slachtoffers.
Teeltplan voor den
akkerbouw.
EEN NEDERLANDSCHE
KULTUURKRING.
Samenwerking met
Duitschland.
SUIKER
MEEL
BOTER EN VET
VLEESCH
THEE OF KOFFIE
PETROLEUM
GRUTTERSWAREN
KOLEN
LEVERTRAAN
VOOR DE HUISDIEREN
^7lg
SM MILITAIRE MOEILIJKHEDEN.
In tegenwoordigheid van verscheidene
leden van het Jppansche kabinet heeft
de premier, Prins Konoye, Zaterdag
middag vijf voormalige premiers ont
vangen voor een bespreking van de
internationale en nationale situatie.
Prina Konoye wees daarbij op de jong
ste ontwikkeling, die tot het Drie-
mogendhedenverdraf gevoerd heeft en
Verzocht de medewerking ook van de
gewezen premiers aan de groote taak
vkn Japan.
Radiorede van Konoye.
Minister-president Konoye heeft
Zaterdagavond een radiotoespraak tot
het Japansche volk gehouden, waarin
hjj het volk opriep zuinig te zijn en
te werken voor de eer en de belangen
van het land.
Konoye zeide verder o.a. nog: De
gespannen internationale toestand
heeft de Tegeering aanleiding ge
geven tot het sluiten van hét drie-
mogendhedenpact, omdat zij hierin
het beste middel ziet om het hoofd
te bieden aan de huidige economi
sche en militaire moeilijkheden.'
I>e minister van Oorlog, Tojo, heeft
In een .toespraak gezegd, dat in het
kader van de versterkte Duitsch-
Italiaansch-Japansche spil thans den
weg voor het oprichten en uitbreiden
Van een krachtige Verdediging ge-
effend is.
Teiegrammenwis8eling voort
gezet.
De keizer van Japan, Hirohito heeft
aan den Führer het volgende telegram
gezonden:
„Het is mij zeer aangenaam, Uwe
Excellentie mijn' dank te kunnen be
tuigen voor het sluiten van een duur
zaam pact, dat door Japan. Duitschland
en Italië is onderteekend en dat ten
doel heeft een nieuwe orde te ver
krijgen op meer rechtvaardigen grond
slag. Het is mjj een behoefte, bij deze
gelegenheid te verzekeren, dat wij voor
het verkrijgen van den wereldvrede
geen moeite zullen sparen."
De koning-keizer Victor Emanuel
heeft den Führer een telegram ge
zonden van den volgenden inhoud:
„Ik dank zeer voor de hoffelijke
Woorden, die gij zoo vriendelijk zijt
geweest tot mij te 'richten, terwijl
Duitschland, Japan en Italië met het
driemogendhedenveTdrag een nieuwe
bevestiging geven van hun onverbreke-
lijk bondgenootschap. Alle met mij ver-
eenigd^f Italianen wisselen met even
groote hartelijkheid de vurigste wen-
echen uit voor u, exc., en voor het
dappere volk van Duitschland."
Het telegram van den duee aan den
Führer luidt ais volgt:
„Führer. Ik dank u voor het telegram,
dat u mij naar aanleiding van het
onderteekenen van het driemogend-
hedenpact gezonden hebt.
iT Het Italiaansehe volk begroet dit
resultaat als een belangrijke factor 'in
den strijd, die wij begonnen zijn en
dien wij gemeenschappelijk met uiter-
ate vastbeslotenheid tot aan de over
winning zullen voeren. Met kameraad-
Zchappelijken groet"
Voorts werden nog telegrammen'ge
wisseld tusschen Konoye en Hitier en
Mussolini, alsmede tusschen v. Ribben-
trop en Matsoeohka. i
VERTREK VAN JAPANNERS UIT
LONDEN OVERWOGEN.
Volgens Domei zal de Japansche
amoassadeur te Londen, Sjigemitsoe,
Maandag een bezoek brengen aan den
minister van Buitenlandsche Zaken
lord Halifax om hem officieel het
sluiten van het drielaitdenpact mee
te deelen. Domei meldt verder, dat"
men kan waarnemen hoe de betrek
kingen tusschen Engeland en Japan
steeds slechter worden. Men "over
weegt daarom reeds de in,-Engeland
wonende Japanneezen zoo noodig te
doen vertrekken. De Japansche am
bassade te "Londen heeft hef departe
ment van Buitenlandsche Zaken in
Tokio verzocht het thans in Lissabon
liggende Japansche s.s Foesjip-'i Ma-
roe voor dat doel naar Liverpool te
sturen.
S1AMEESCH VLIEGTUIG
BOMBARDEERT GENDARMERIE-
POST.
Volgens een bericht, dat te Vichy uit
Hanoi is ontvangen, zou zich tusschen
Indo-China en Thailand een incident
hebben voorgedaan.
Een Siameesch vliegtuig heeft vol
gens dit r bericht bommen geworpen'
op een Indo-Chineeschen gendarmerié-
post, 70 kilometer in bet (annentend
gelegen. In bevoegde kringen te Vichy
kent men aan'dit voorval géén over
dreven beteekenis toe.
f
De secfetaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van Land
bouw eh Visscherij deelt het volgende
mede:
Sedert den aanvang van de distribu
tie van brood en van vleesch en
vleeschwaren was het koopen van deze
goederen bij hotels, restaurants, café's,
broodjeswinkels e.d. toegestaan, zon
der dat hiervoor een bon afgegeven
behoefde te worden.
Het is noodzakelijk gebleken met in
gang van 1 October a.s. hieraan een
einde te maken. Van dien dag af zullen
voor maaltijden, welke van genoemde
instellingen worden betrokken en
waarbij brood dan wel vleesch of
vleeschwaren worden verstrekt, bonnen
dienen te worden afgegeven.
De instellingen moeten deze,bonnen
op hun beurt bij hun leveranciers in
leveren ter verkrijging van brood,
vleesch of vleeschwaren.
Zooals bekend, zijn in het algemeen
de voor een bepaalde week aangewezen
broodbonneh ook nog op den Maandag
en Dinsdag van de daarop volgende
week geldig, terwijl de voor een be
paalde week aangewezen vleeschbonnen
ook nog gedurende de geheele daarop
volgende week geldig zijn.
Deze verlenging van den geldigheids
duur geldt echter-niet voor zoover de
bonnen bij de hotels, restaurants,
café's e.d. worden ingeleverd, aange
zien deze instellingen de bonnen nog
moeten' gebruiken om zelf brood en
vleesch te koopen.
SO gram brood, 25 gr.
vleesch.
De distributiediensten zullen op aan
vraag aan de hotels, restaurants, café's,
broodjeswinkels e.d. die hiervoor in
aanmerking komen, met „een half
rantsoen brood" en „een kwart rant
soen vleesch" gemerkte wisselbonnen
uitreiken. De met „een half rantsoen
brood" gemerkte bonnen geven recht
op ongeveer 50 gram brood, de met
„een kwart rantsoen vleesch" gemerk
te bonnen op ongeveer 25 gram vleesch
<rauw gewogen) of vleeschwaren.
Beze wisselbonnen dienen aan be
zoekers, die hun bonnen inleveren, te
worden afgegeven, voor het geval de
aan hen verstrekte hoeveelheden brood
of yleesch niet overeenkomt met het'
op de bonnen van de broodkaart of de
vleeschkaart verkrijgbare rantsoen.
Zoo zal b.v. aan een bezoeker, die
een broodje van ongeveer 50 gram
bestelt en daarvoor één broodbon
inlevert een bon voor „een half
rantsoen brood" moeten worden
teruggegeven.
De bezoekers kunnen de' door hen
ontvangen bonnen voor „een half rant
soen brood" of „een kwart rantsoen
vleesch" bij een volgend bezoek aan
een hotel, restaurant of dergelijke
instelling inleveren. In verband
hiermede hebben d,eze bon
nen een onbeperkten geldig
heidsduur. L
Met nadruk wordt er echter de
aandacht op gevestigd, dat bonnen
viysr „een half rantsoen brood" of
„een kwart rantsoen vleesch" niet
mogen worden gebruikt voor bet
koopen van brood of vleesch en
vleeschwaren bi] bakkers of slagers
en andere leveranciers.
Dit geldt zoowel voor de bezoekers
van meergenoemd^ instellingen, als
voor die instellingen zelf. De instellin
gen kunnen zoo noodig de door hen
ontvangen" .wisselbonnen bij den distri-
butiedienst omruilen voor „heele"
bonnen. Omgekeerd bestaat ten allen
tijde voor de instellingen de mogelijk
heid om de van de bezoekers ontvangen
„heele" bonnen om te ruilen voor wis
selbonnen. De wisselbonnen zijn voor
de bakkers, slagers en andere leveran
ciers waardelooi, aangezien zij
deze niet bij den distributiedfenst mo
gen inleveren.
BON 92 t.e.m. OCTOBER.
De secretaris-generaal, wndf. hoofd
vait hét departement van Landbouw en
Visscherij deelt mede:
Gedurende het tijdvak van Maandag
30 September"tot en met Zondag 6 Oc
tober jji.s.! geeft elke der v'i e r lnet
„02. vleesch" gemerkte bonnen van de
vleeschkaart recht op het koopen van
100 gram vleesch, beenen inbegrepen,
óf een rantsoen vleeschwaren. De
met „02. worst, vleeschwaren" ge
merkte bon geeft uitsluitend recht op
het koopen van een rantsoen vleesch
waren. De bonnen, welke op 6 October
a.s. nog niet gebruikt zijn, blijven nog
geldig tot en jnet Zondag 13 October
a.s. met dien verstand?, dat zij geduren
de de week van 7 tot en met 13 Öctq-
T rs. niet gebruikt zullen mogen
worden voor het betrekken van
vleesch of vleeschwaren in hotels,
restaurant e.d.
Het rantsoen vleeschwaren. dat per
bon kan yorden gekocht bedraagt 78
gram voor gerookt of gekookt varkens-,
rund- of kalfsvleesch en voor gerookte
worstsoorten, 100 gram voor gekookte
worstsoorten, rolpens en knakworst,
125 gram voor leverartikelen, tongen-
worst en nierbrood en 150 gram voor
bloedworst.
Aangezien gebleken is, dat ten aan
zien van de vleeschdistributie op en
kele punten misverstand is ontstaan,
vestigt het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in oorlogstijd de aan
dacht van belanghebbenden op het
volgende:
In de perspublicatie terzake werden
de grenzen gepubliceerd van de prij
zen van rund- en kalfsvleesch, boven
welke dat vleesch niet mag worden
verkocht. Hoewel hieruit ten duidelijk
ste blijkt, dat de maximumprijsgrens
voor het vleesch werd vastgesteld,
komt het voor, dat voor het totale ge
wicht van vleesch en been, de vleesch-
prijs in rekening wordt "gebracht.
Dit ls geheel onjuist De
slager mag slechts voor het gewicht
van het vleescb den prijs berekenen,!
zooals die voor dat artikel staat ver
meld op de irt zijn winkel aange
brachte, prijslijst. Bovendien is het
hem toegestaan voor het gewicht van
't been, dat bij bij het vleesch afleven,
een billijken prijs te berekenen.
Aan den kooper blijft evenwel de
keuze of hij het vleesch met dan wel
zonder het been wenscht te koopen.
Indien hij het vleesch zonder het been
wenscht af te nemen ls het eenig gevolg
'daarvan voor hem, dat hjj niet Verlan
gen kan een hoeveelheid vleesch tc ont
vangen, gelijk aan de nominale hoeveel
heid op het koop'en waarvan de door
hem afgegeven bonnen recht geven,
doch dat hij sich .een zekere aftrek moet
laten welgevallen.
2 sl, 10 ct.
12 st. 90 ct.
Ingez. Med. 3124 9
DOOR DUISTERNIS MISLEID
EN VERDRONKEN.
Personeel van de rivierpolitie te
Rotterdam heeft uit de Delfshavensche
Schie en de Leuvehaven aldaar drie
lijken opgehaald van personen, die door
de duisternis misleid, te water zijn ge
raakt en zijn verdronken:
In de Delfshavensche Schie, ter
hoogte van dje Aelbrechtskade werd het
stoffelijk overschot opgehaald van den
54-jarigen H. W. Oelrich, gewoond heb
bende op den Matenesserdijk. De man
werd sinds Zondagavond vermist en is
vermoedelijk op dien avond omstreeks
tien uur te water geraakt.
Eveneens in de Delfshavensche Schie
ter hoogte van de Spangenschekade
werd het lijk opgehaald van den 48-
jarigen H. Grevel, gewoond hebbende
in de Blokmakerstraat. De man moet
gisteravond te water zijn geraakt
Tenslotte werd in de Leuvehaven het
lijk drijvende gevonden van den 60-
jarigen B. van den Ham, die aan den
Olmendaal heeft gewoond. Deze man
werd sinds 21 September vermist.
De stoffelijke resten zijn door de
rivierpolitie naar het bureau sian de
Parkhaven overgebracht.
Gistermorgen vroeg om half zeven
wierpeen Engelsch toestel, dat- ge-
ruimen tijd boven de omgeving van
Den Helder had gecirkeld, twee bom
men op het tuindorp, welke explo
deerden en een aantal huizen verniel
den. Wonder boven wonder zijn geen
slachtoffers te betreuren. Het bejaar.
de echtpaar Ram sliep zelfs nog, toen
zijn-huis instortte en ontwaakte eerst,
toen de buren in het puin en het ge
havende gedeelte gingen zoeken. Er
zijn geen militaire doelen in de om
geving.
Gistermorgen omstreeks half vijf
zijn op de grens van de gemeente
Delf sen en Heino, in de buurtschap
StolVenghe, een drietal bdmmen gé-
worpen, die tot ontploffing kwamen in
een weiland: Vermoedelijk ligt er ook
nog een tijdbom. Persoonlijke onge
lukken deden zich niet voor, evenmin
is veel schade aangericht
TGistérnnrht om half drie zijn te
Obstelbeers vijf brisantbommen in een
weiland neergeworpen. Vier kwamen
tot ontploffing. De vijfde is een tijd
bom.
Er deden zich geen persoonlijke on
gelukken voor en er werd geen matc-
rieele schade adneericht. -
ZOO ^ODCCTIEF MOGELIJKE
BEWERKING.
Öe bijzondere omstandigheden, waar
onder wti thans verkeeren, maken het
dringend noodig, dat alle krachten wor
den ingespannen en alle/liiddelen wor
den aangewend ter verkrijging van een
zoo groot mogelijke opbrengst van
vbedsel voor mensch en dier. Dit
brengt mede, dat de teelt van sommige
gewassen, die niet in de voorziening
daarvan bijdragen en die bovendien
gewoonlijk geteeld worden op onze
beste akkerbouwgronden, als onge-
wenscht moet worden besohouwd, zoo
als: karwij, mosterd en maanzaad.
De verbouw van tarwe, rogge, gerst,
haver, kanariezaad, veldboonen, erw
ten, stamboonen, aardappelen, suiker
bieten, voederbieten, maïs, koolrapen,
knollen, voederwortelen, koolzaad
(oliezaad) en vlas moet daarentegen
onder de huidige omstandigheden zoo
hoog mogelijk worden opgevoerd.
Het spreekt vanzelf dat het nood
zakelijk is, dat van de niet gewenschte
gewassen kleine oppervlakten daarmee
toch worden beteeld om te kunnen blij
ven beschikken over een zekere hoe
veelheid zaad tegen den tijd, dat de
teelt van deze gewassen weer onbe
perkt kan worden toegestaan. Boven
dien kunnen de omstandigheden in het
voorjaar zoodanig zijn, dat een gewas
door weersomstandigheden mislukt en
een noodgewas moet wordtn gezaaid,
zooals mosterd of maanzaad".
Het is noodig, dat ook aandacht ge
schonken wordt aan de meer of minder
groote belangrijkheid der wèl ge
wenschte „gewassen voor de samen
leving. Hierbij moet worden uitgegaan
van het standpunt, dat de belangrijkste
die gewassen zijn, welke rechtstreeks
dienen voor menschelijke voeding en
die, welke per hectare de grootste hoe
veelheid voedsel voor mensch en dier
voortbrengen.
De broodgranen tarwe en rogge heb
ben dus de voorkeur boven de andere,
terwijl aardappelen eveneens een be
voorrechte plaats innemen, evenals
peulvruchten en koolzaad (oliezaad).
De geheele regeling is in het kort
aldus:
De teelt op bouwland van. andere ge
wassen dan: tarwe, rogge, gerst, haver,
kanariezaad, veldboonen, erwten, stam
boonen, aardappelen, suikerbeten, chi-
chorij, voederbieten, mais, koolrapen,
voederwortelen, koolzaad- (oliezaad)
en vlas, is verbóden, tenzij vrijstelling
is verleend.
De teelt van haven op bouwland is
voor ieder bedrijf beperkt tot de opper
vlakte bouwland, die in dat bedrijf in
de jaren 1938 en 1939 gemiddeld met
dit gewas beteeld is geweest, met dien
verstande, dat in elk geval niet meer
dan 15 van het bouwland van ieder
bedrijf voor haver in gebruik mag zijn.
De teelt van voederbieten, koolrapen,
voederwortelen en voederkoolop
bouwland, voor zoover niet als na-
vrucht na een hoofdgewas, is voor deze
gewassen gezamenlijk per bedrijf be
perkt tot de oppervlakte, die daar
mede voor dit bedrijf gemiddeld in de
jaren 1938 en 1939 bezet is geweest.
De teelt van klaversoorten ett lucer
ne op bouwland is beperkt tot de
oppervlakte, die in 1940 voor ieder
bedrijf voor deze gewassen in gebruik
was.
Cultuurgrond.
Het ls Verboden cultuurgrond, welke
in 1940 als bouwland in gebruik was,
in 1941 te bestemmen voor grasland,
kunstweide, klavers of ander groen te
oogsten of af te weiden gewassen, voor
zoover deze geen. tweede gewas na den
oogst der hoofdvrucht zijn, tenzij een
gelijke oppervlakte cultuurgrond, die
in 1J40 als grasland, kunstweide of
voor klavers gebruikt werd, in 1941
voor bouwland bestemd wordt.
Het afmaaien van onrijp graan, dat
op bouwland is geteeld, met uitzonde
ring van groene maïs op erfperceelen
of veriorep hoekjes, is verboden.
Het gebruik van suikerbieten als
veevoeder en het verhandelen van
sukerbieten aan anderen dan de suiker
fabrieken is verboden.
Op gescheurd grasland mogen zon
der eenige beperking alje gewassen
worden geteeld, welke /niet verboden
zijn. - 1
Om voor eenf geldelijke tegemoet
koming terzake van- het scheuren van
grasland in aanmerking te komen
moet men eerst van den provincialen
productie-commissaris de goedkeuring
verkrijgen voor de pereeelen, weike
men scheuren wil. Deze geldelijke te
gemoetkoming wordt pat uitgekeerd,
nadat in den zomei door den provin-*
cialen productiecommissaris de oogst
op het gescheurde land is opgenomen.
ARCHITECTEN DRINGEN AAN OP
TITELBESCHERMING.
Het bestuur van den bond van Ne
derlandsche architecten heeft zich bij
schrijven van 27 September 1940 ge
richt tot het waarnemend hoofd van
het departement, waarnemend secre
taris-generaal van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen.
Het bestuur vqn den B. N. A. dringt
•et in dit schrijven op aan op korten
termijn een wettelijke regeling lot
stand te brengen voor het voeren van
den titel van architect, in 'de overtui
ging, dat een dergelijke maatregel als
een groot cultureel belang voor ons
geheele Nederlandsche volk moet wor-
Jcn beschouwd.
REDE VAN PROF. DR.
J® G. A, S. SNIJDER.
Te 's-Gravenhage kwam Zaterdag
middag in Pulchri Studio de Neder
landsche ^Cultuurkring bijeen? leiding:
prof. dr G. A. S. Snijder, voorzitter, de
heer J. C. Nachenius, secretaris, dr T.
Goedewaagen, dr D. Hannema, dr J.
Smit, dr F. Vermeulen en prof. dr J.
de Vries. De Rijkscommissaris Rijks
minister Seyss Inquart, de Commissa
rissen-generaal en ial van andere Duit-
sche autoriteiten woonden als gasten
de vergadering bij. Ook waren aanwe
zig de waarnemend secretaris-generaal
van het departement van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, mr H. J.
Reinink, rectores-magnifici onzer uni
versiteiten, een zeer groot aantal hoog-
leegaren, enz.
Rede prof. dr Snijder.
De voorzitter prof. dr Snijder be
groette in een -kort openingswoord de
aanwezigen, in het bijzonder den
Rijkscommissaris. Hij stelde in het
licht, hoezeer hij dé aanwezigheid van
den Rijkscommissaris op prijs stelde,
niet in de laatste plaats, omdat de
Kultuurkrin-g daardoor de gelegenheid
had een begin te maken met de ver
werkelijking van een der belangrijk
ste punten, waarover alle medewerk-
kerstvan den kring het reeds eens ge
worden zijn: de samenwerking met de
Duitsehe overheid op het gebied der
vernieuwing van de Nederlandsche
kuituur.
Zich tot den Rijkscommissaris per
soonlijk wendend, zeide spr.: Gij hebt
ons herhaaldelijk en eerlijk als vriend
de hand geboden, gij hebt steeds weer
onderstreept, dat overwegingen en
noodzaken, die veel verder reiken,
dan de directe verhouding tusschen
onze landen, er helaas toe hebben" ge
leid, dat onze volken met, elkaar in
oorlog zijn geraakt. Gij hebt telkens
weer uw wil tot vriendschap en ge-
rfieenschappelijken arbeid geuit. Hier
past geen halfheid of misleiding. Men
dient de uitgestoken hand van een
vriend te aanvaarden of deze-onvoor
waardelijk af te wijzen. Wij wiflen uw
hand aanvoerden, wij reiken u de on
ze in volle overtuiging.
Het is om uw eigen woorden te ge
bruiken de wensch van het Duitsehe
volk, „dat wij aan den opbouw als ge
lijkgerechtigde en tot zeer hooge pres
taties in staat zijde partner mede;
werken".. Wij kunnen inderdaad niets
beters wensoherPen wij hebben öok
niets anders gewenscht
De „gelijkgerechtigheid" sluit echter
in, dat wij als twee volken elkaar be
grijpen, waardeeren en respecteeren.
Bij alle besprekingen die hij mocht
voeren heeft spreker tot zijn groote
vreugde volledig begrip op dit punt
bij de Duitsehe autoriteiten kunnen
vaststellen, zoodat het grondbeginsel
van den Kuituurkring: de,zorg-voor
een «zelfstandig Nederlandjch kuituur
leven voor ons een eerste voor
waarde voor de samenwerking geen
beletsel zal zijn. Daarbij^wenscht spre
ker echter op een punt den nadruk te
leggen: de Nederlandsche Kuituur-
kring z'i<4 zeer wel in, dat de Neder
landsche kuituur niet samenvalt met
het beeld, dat de eerste dagen v^n
Mei boden. De kring wenscht den na
druk te leggen op dat. wat onze volken
verbindt en wederzijdsch begrip daar
voor te w.ekken.
Wanneer wij nu aldus spreker
u, mijnheer de Rijkscommissaris, ver
zoeken ons bij dit werk te willen steu
nen, dan weten wij dieel goed, dat be
paalde kringen ons het verwijt van
een „heulen met den vijand", zoo niet
van „landverraad"' voor de voeten,
zullen werpen. Wij moeten desnoods
dezen smaad op ons nemen, in de vaste
overtuiging, dat hij ons ten onrechte
wordt toegevoegd en in het onwankel
bare geloofsdat wij een werk ter hand
nèmetj, dat voor ons Nederlandsche
volk noodzakelijk is en zegenrijk zai
zijn. Evenmin als u er aan denkt, ons
een Duitsehe opdracht te verstrekken,
evenmin zouden wij er aan kunnen
denken een Duitsehe opdracht te aan
vaarden. Wij willen samenwerken
maar wij kunnen ons de verhouding
tusschen u, als drager van' de regee-
ringsmacht en den Nederlandschen
Kultuurkring «iet anders voorstellen,
dan als een samenwerking van vrije
mannen.
Wij Nederlander zijn geenszins
Duitschers, ook geen „halveDuit-
schers', en wij willen dat ook* niet
worden. Wij willen Nederlanders blüe
ven, want wij hebben door de eeuwen
heen een eigen aard ontwikkeld en
onderscheiden ons van onze buren.
Onze eigen aard komt in onze kuituur,
die geenszins een gewestelijk variant,
maar een zelfstandige hoogstaande
prestatie is, zij het ook op Germaan-
schen grondslag, tot uiting en wij
meenen juist aan onze eigen kuituur
het recht op eeh zelfstandig volksbe
staan te mogen ontleenen.
Na deze principieele beschouwing,
lichtte spreker het doel van den Kul-
urk-irg op enkele punten nader toe.
Levens middelendistributie
BROOD
Met 8 genummerde dubbele bon
nen van Het 2e broodbon boekje:
2599 gram roggebrood ot 2999
gnun ander brood. Elk der enkel*
bonnen: 125 gram roggebrood at
19# gram ander brood (voor do
periode van 39 Sept. t/m 6 Of
7 tober met 2 dagen extra geldig
heidsduur).
BON No. 199: 1 K.G. suiker
(geldig tot en raêt 25 October).
BON No. 71:2H ons tarwebloem,
of tarwemeel, ot boekweltmeel,
of roggebloem, of roggemeel, ot
zelfrijzend bakmeel (geldig tot
en met 4 October).
BONS 5 tot en met 12 van do
boterkaart: 250 gram boter (gel
dig tot en met 18 October).
BONS 5, 6 en 7 van de vetkaarti
250 gram margarine of 250 gr.
boter (geldig tot en met 18
October).
BON 8 van de vetkaart: 250 gr.
gesmolten spijsvet of 2&) gram
boter (geldig t/m. 10 October).
BONS 9 t/m. 12 van de vetkaarti
250 gram boter, met 10 cent
redactie per 250 gram (geldig
tot en met 18 October).
BON 01. Vleesch: 1 ons vleesch
been inbegrepen, ól 'een rant
soen vleeschwaren. Bon 0LF
Worst, vleeschwaren: rantsoen
vleeschwaren (geldig t/m. 29
September met een week extra
geldigheidsduur).
BON 02. Idem. Geldig t.e.m. 0
October met een week extra-
geldigheidsduur.
BON No. 114: Vi ons thee of Vi
pond koffie (geldig tot en met
8 November).
PETROLEUMZEGEL Periode VI
2 L. petroleum (geldig van 9
September t/m. 3 November).
BON no. 41: 250 gram
rijstemer! (geldig tot en
October).
BON no. 54: 250 gram
mout of havervlokken ol gort
of gruttrn (geldig tot en met 1
October).
BON no. 28: 100 gram maizena k
of griesmeel of puddingpoeder
(geldig tot en met 1 November).
BON no. 15: 100 gram macaroni
of vermicelli of spaghetti (geldig
tot en met 1 November).
BON no 104: 150 gr. eenheids-
toiletzeep, óf 120 gr. huishoud
zeep, óf 200 gr. zacht zeep, óf
250 gr. zeeppoeder, óf 125 gr.
zeepvlokken, óf 250 gi. zelfwer
kende waschmiddelen óf 209 gr.
vleeibare zeep (geldig van 25
September t/m. 18 October).
Deze bon geldt ook voor gezina-
wasch per 8 K.G. droog waseh-
goed.
BON no. 116: 59 gr. scheerzeep,
óf één tube seheercrëme of één
pot scheerzeep. (Geldig van 31
Augustus t/m 31 December).
Op een ben „één rantsoen
toiletzeep" mag verkocht wor
den een stuk toiletzeep van do
oude samenstelling van 75 gram,
Tot 39 Stptember kan men bij
handelaren koopen 20% van hef
verbruik van April 1939 tot ek
met Maart 1946.
Alleen ep bon van arts; uu
290 c.c. per hoofd per week.
BON no. 5 (voej|Pkaart voor
- honden), van 1 f/m 30 Sept.!
groep I 10 kg bondenbrood, groep
n 10 kg idtm, groep Hl 8 kg
idem, groep IV 5 kg idem, groep
V kg idem, groep VI 3 kg
Mem.
BON no. 5 (voederkaprt voor
katten): van 1 t/m 30 September
1H kg kattenbrood.
IJZER- KN 8TAAL-
BESCHIKKING 1940 No. 1.
Met verwijzing naar het lezer dagen
in de dagbladen opgenoijrwn bericht,
vppoekt men ons van^fee Voegde zij da
er de aandacht op te -vestigen, dat bo-
halve ruwijzer en walsproducteij, ook
gietijzerschroot behoort tot de pro
ducten, waarvoor de bestaande dispen
satie van het koopen, verkoopen en*,
gedeeltelijk ingetrokken bljjft.
MODERN KOELHUIS T» UTRECHT
GEOPEND.
In tegenwoordigheid van zeer veel
genoodigden o.w. dén oud-commissari»
der provincie Groningen, dr J. P. Foc-
kema Andrea, den burgemeester van
Utrecht mr G. A. W. ter Pelkwjjk, en
andere autoriteiten is het moderne
koelhuis, dat op het veiling»terrein to
Utrecht is gebouwd, officieel geo—nd.