Nederlandsche Voetbal-Bond
AAR f
ANNEER
.Mi-:
DINSDAG 1 OCTOBER 1940
STADSNIEUWS
Groote drukte voor iden
titeit»bewy* op laatsten
dag.
'l
J. H. Bakker Niemeyer
hersteld.
Abonnementen en
Advertentiën.
De Goudsche Courant
Distributiedata.
Uil vroeger tijden.
Voor den politierechter.
Uitslag verkooping door
notaris
J. van Kranenburg.
DISTRICTSHUIS DER
S. B. GEOPEND.
Rede va:ri
ir. A. A. Mussert.
SECRETARIAAT, ONDER AFDEELING GOUDA
Karnemelksloot 209 - Gouda
Telefoon 2764
Burgerlijke stand.
VOO» HEN, WIER PAPIEREN NOG
NIET Di ORDE ZIJN, NOG TOT EN
MET DONDERDAG GELEGENHEID,
De laatste dag, dat gelegenheid be
stond de distributieitamkaarten als
identiteitsbewijs te laten geldend ma
ken, dat van vandaag af ieder Neder
lander boven IS jaar bü zich ^oet
hebben, heeft een buitengewone drukte
gebracht Ieder haastte zich om* zijn pa
pieren nog in orde te laten brengen
en den ganachen dag tot na hef vast
gestelde uur golfde een stroom wach
tenden het" nauwe poortje van de
boterbal to. Voor velen is het een
langdurige geschiedenis geweest, want
er wanen nog tal van personen, die
hun foto nog moesten afhalen en eerst
bij den fotograaf in de rij dienden te
staan om vervolgens op de Markt
-queue te maken
Hoeveel menschen er gisteren, welke
dag ongetwijfeld een record-drukte
heeft gegeven, geweest zijn, kon, men
ons op het stadhuis niet mededeelen
en evenmin het totaal aantal personen
dat thans in het bezit van een identi
teitsbewijs is, maar in elk geval zijn
er nog ingezetenen, die op hun foto
wachten en dus nog geen geldige
legitimatie hebben Daarom is de ge
legenheid om het identiteitsbewijs te
verkrijgen, verlengd.
Voor ieder ingezetene van Gouda
van 19 jaar en ouder, die zich tot dus
verre nog niet daarvan in het bezit
kon stellen, wordt nog de gelegenheid
gegeven om op Woensdag en Donder
dag 2 en 3 October, telkens van 814 tot
1214 ent van -1¥« tot 8 uur, zijn distri
butiestamkaart geldig te doën maken
als identiteitsbewijs. Ook heden, be
stond daaBfoe gelegenheid.
Aanmelding dient uitsluitend te ge
schieden in\het archief (voormalige
Boterbal) Van het raadhuis, ingang
onder het achterbordes.
-Uitdrukkelijk wordt onder de-aan
dacht gebracht, dat de verordening,
houdende verbod om zich zonder iden
titeitsbewijs op straat te beviftden,
heden vaft kracht is geworden.
■Onze oud-stadgenoot de heer J. H.
Bakker Niemeiier, de radio-omroeper
var het A.N.P. op wien op den avond
van den 29sten Juli een aanslag is ge
pleegd, tengevolge waarvan hij lang
durig iri het ziekenhuis heeft moeten
verblijven, is thans hersteld. HU heeft
gisteren zijn werkzaamheden als om
roeper hervat,
DRUKTE IN DE GAARKEUKEN.
September is in de Gaarkeuken een
drukke maand geweest. Er werden in
de zaal gebruikt 2529 en afgehaald 700
porties, totaal 3229 porites.
OP TUD BINNEN.
-De politie heeft gisteravond nie
mand wegens overtreding van het uit
gaansverbod behoeven aan te houden.
wordt eiken avond bij vele dui-
zanddb abonné s bezorgd in
GOUDA,
hen a. d. Rijn, Ammerstoi,
gambacht, Berkenwoude, Bo-
degxaven, Boskoop, Driebrugge,
wrak. Haastrecht, Heken
dorp, Moercapelle, Moordrecht,
Nieuwerkerk a. d. Ussei, Ouder
kerk a. d. IJssel Oudewater,
Polsbroek, Reeuwyk, Schoonho
ven, gtolwijk. Wgddinxveen,
W-oerden,. Zevenhuizen.
ABONNEMENTSPRIJS: voor
Gouda meent per week, t 0.75
pef maand of 2.29 per kwartaal,
buiten Gouda 18 cent per week.
1 overal waar de bezorging plaats
vindt Postabonnement per kwar
taal f.3.15. Alles.-bij vooruitbe
taling., h
ADVERTENTIEPRIJS: 1-9 ge
wone regels f l.05, elke regel
meer 0.20.
INGEZONDEN MEDEDEELIN-
GEN op een gewone tekstpagina:
1—3 regels 1.25, elke regel meer
f 0.40, By overeenkomst geredu
ceerde prijzen .volgens speciaal
tarief.
KWARTJESRUBRIEK (kléine
advertentiën) alleen des Zater
dags: 1_# regels f 0.25, elke
regel meer f 0.10, maximum
grootte 8 regels. Uitsluitend bij
vooruitbeuling. Inzending tot,
vrijdagmiddag 2 uur.
Opgaaf van abonnementen en
advertentiën in te zenden aan het
Bweau: Markt 31, Gouda, Tel.
7 en bij de plaatselijke agen
ten.
T/m. 5 Oct Woning inrichting B. de
Jong, 8—8 uur: Meubelexpositie en
tentoonstelling van werken van
Nellie Goedewagen en Rtot Nagtegaal
I Oct. 7 uur Nieuwe Schouwburg: Op
voering Gaslicht door Tooneelgroep
Het Masker.
1 Oct. 7 uur Daniël: Spreekbeurt ds H.
J. Grisnigt.
2 -Oct. 7.30 uur Ned. Geref. gemeente:
Spreekbeurt ds. Jbh. van Weizen.
3 Oct. 7.S0 uur Vrije Evangelische ge
meente: Bijbellezing en bidstond.
3 Oct. 7.30 uup'baniël: Spreekbeurt
Th. Woudwijk.
15 Ocit. 10 uur Stadhuis: Aanbesteding
vergrooten slachthal en darmwas-
scherij aan openbaar slachthuis.
APOTHEKERSDIENST.^
Steeds geopend (des nachts alléén
voor recepten): Apotheek Dée, West
haven 14.
MORGEN.
Stadhuis, archief ingang voormalige
Boterhal, 8.3012.30 en 1.306 uur:
Geldend maken distributie-stamkaar
ten als identiteitsbewijs voor alle inge
zet enen.
St. Catharina Gasthuis, Oosthaven 10,
94.30 uur: Uitreiking brandstoffen-
kaarten voor personen wier geslachts
naam begint met een der letters K tot
en met N.
t DIEFSTAL EN BELEEDIGING.
--T
De politierechter Je Rotterdam heeft
eèn arbeiders uit Gouda, die ten na-
deele van een collega van diens in de
rijwieibergplaats van. het bedrijf staan
de fiets het rijwielplaatje had Ont
vreemd, overeenkomstig den eisch
veroordeeld tot 10,subs. 4 dagen.
Een Goudsche huisvrouw werd
wegens beleediging zij had een bij
haar woning wat Vumoer makenden
jongen toegevoegd, dat diens vader de
grootste oplichter van Gouda was
eveneens conform den eisch veroor
deeld tot 15,—, subs. 6 dagen.
Hij de gisteren in „Kunstmin" to ver
band met de verduistering des avonds
in de morgenuren gehouden verkoo
ping door notaris J. van Kranenburg
van de volgende alle te Gouda gele
gen onroerende goederen, zijn koopers
gevonden
van het woonhuis Turfsingel 9 de
heer W. F. Wiltenburg alhier voor
f2300.—;
Van het woonhuis Ridder van Cats-
weg 68 de heer W. van Eyk» qq. alhier
voor 1925.
van het woonhuis Ridder van Cats-
weg 90 de heer W. van Eijk qq. alhier
voor f 2075.
van hét woonhuis Ridder van Cats-
weg 92 dt heer C. Dogterom Verburg
en andere:, te Stolwijk voor 2000.-S
van hef woonhuis Ridder van Cats-
weg 94"de heer A. Bontekoe alhier voor
f 1875?-;
van het pakhuis Lange Willemsteeg
11 de heer J. Spruijt alhier voor f 730.-.
Het woonhuis met grond Winterdijk
25 werd piet verkocht.
DE „GOUDSCHE COURANT-
MELDDE:
75 JAAR GELEDEN.
Uit een advertentie:
Beurtschippers Schroefstoomboot
dienst voor passagiers, goederen en
vee tusschen Gouda, Moordrecht,
Ouderkerk a/d. IJssel, Capelle en Rot
terdam met de schroefstoomboot „Stad
Gouda".
Zomerdienst. Vertrek van Gouda
Dingsdagvoorm. ten 5t4 'uur, Woensdag
en Donderdag namiddag ten 1 uur,
Zondag voormiddag ten 6 uur. Vertrek
van Rotterdam: Maandag namiddag
ten 12 uur, Dingsdag namiddag ten 3
uur, Donderdag voormiddag ten 6 uur,
Vrijdag namiddag ten 2 uur.
Nadere toformatiën: te Rotterdam
aan boord van den ligter, Zuidblaak,
bij de Beursbrug, alwaar de goederen
dagelijks in ontvangst worden geno
men; te Gouda'bij A. W. Michaëlis,
commissaris, ligplaats Westhaven.
De ondernemers J. Pot, L. Ouwe-
neej, Jac. Pot, F. P. de Jong.
58 JAAR GELEDEN.
Woensdag 1 October zal de afdeeling
Gouda van het Nederl. onderwijzers-
gezelschap een vergadering houden in
het lokaal „Het Schaakbord". -De heer
G. D, Heij zal alsdan inleiden: Het
zangonderwijs in de lagere school.
25 JAAR TELEDEN.
Uit een advertentie:
Zaai „Kunstmin" der Soc. „Ons Ge
noegen".
Zondag 10 October, 8 uur: dfroote
gevarieerde sensationeele voorstellin
gen van schijnbare wonderen (Velo-
citas non est veneficium) te geven door
de vermaarde illusionisten Chambly en
Kardec. Groot succes in alle hoofd
steden van Europa.
Raadselachtige bewegingen van le-
venlooze voorwerpen door onzichtbare
kracht, in het volle licht, geheel vrij
zonder schermen of gordijnen, door
mevrouw ChamblyKardec. bijgen.
„De stille kracht". Mysterieuze onver
klaarbare experimenten. Het Ameri-
kaansch Kabinet.
In het rijk der illusie en der droo
men. Mysterieuze werkingen. De on
zichtbare bfoemenfee. De vliegende
biljartbal. De Orientaalscbe wonder
vogels.
De onzichtbare hand van Monte
Christo als zoogenaamd schrijvend
medium. Het toppunt van onbegrijpe
lijkheden. De gedachten varf het pu
bliek worden geheimzinnig opgeschre
ven in een 7 maal gezegelden" brief.
Nieuw. Asra (Het vlammende raad
sel). Een dame wordt levend verbrand
voor de bogen van het publiek tot op
het geraamte en weer tot leven geroe
pen in de Egyptische kamer falies
zonder spiegels).
Het gebouw Oosthaven 18, waar
vroeger het .'.Goudsch Volksblad" was
gevestigd, is ingericht tot districtshuis
van 'district 22' der Nationaal Socialis
tische Beweging.
Zaterdagmiddag heeft de leider der
N.S.B. ir A. A> Mussert, het krtaghuis
geopend.
Aan het verslag van deze gebeurte
nis in „Het Nationale Dagblad" is het
volgende ontleend:
Het was met recht een feestelijke
dag voor district en krjngj. jarenlang
moesten beider functionfcrissen zich
behelpen in enge behuizingen, zonder
dat ooit een bevredigende oplossing
werd verkregen. De ingebruikneming,
was er des te vreugdevoller om, te
meer daar de de leider zich persoon-
lük-naar Gouda had bleven om
tezamen, met honderden kameraden
dit heuglijke feit te vieren.
Toen de leider tg. ongeveer kwart
voor djie per auto aankwam,'hadden
zich in den grooten tuin achter het
gebouw eenige honderden kameraden
verzameld, waaronder verschillende
hoofdkwartiers- en andere function-
narisser eh twee vendels W.'A. De lei
der, die door de kameraden Van Bil-
derbeek en De Block van Scheltinga
vergezeld was, begaf zich -na de be
groeting dpor den districtsleider, kam.
Meys, onmiddellijk naar den tuf/i,
waar allenhem, ^midden van den
stroomenden regen, met een geestdrif
tig „Hqu-Zee", begroetten. De leider
inspecteerde vel-volgens to gezelschap
vanden algemeen commandant der het zal nationaal-sociaïistisch gere-
W.A., kam. Zjmdervan, en den secre-1 geerd worden, want niet voor niets
taris-generaal, kam. Huygen, de aan
getreden W.A.-vendels onder com
mando van hopman Van der Bijl.
Na .deze ontvangst begaven de aan
wezige kameraden zich naar den zol
der van het gebouw, welke als ver
gaderzaal is ingericht. Ondertusschen
werden nog de voorzitter van de Duit-
sche kolonie en de commissaris van
politie aan den leider voorgesteld.
Als allen zich op den zolder een
plaatsje hebben weten te bemachti
gen men puilt letterlijk de trapga
ten uit! is het allereerst districts
leider Meys, die zich tot den leider en
de kameraden richt. Deze dag, aldus
kam. Meys, is een mijlpaal in de ge
schiedenis van het district. Spr. ver
telt van de moeilijkheden, die men by
het vroegere'districtskantoor te Leiden
had, en van de tegenwerking die men
hier in Gouda van de zijde der eigena
ren ondervond, toen naar een ander
gebouw werd uitgezien. Reeds vóór
September van het vorig jaar had men
dit gebouw op het oog. De koop werd
echter opgeschort, totdat het onmid
dellijk na den 15den Mei door de Be
weging werd gekocht.
Ir. MUSSERT OVER DEN
TOESTAND.
Nadat vervolgens kgm- Van Bilder-
beek het district namens het hoofdr
kwartier eeüf' groot po friet van den.
leider heeft aangeboden, neemt de
leider zelf het woord. Allereerst een
terugblik werpend naar het verleden,
naar de verkiezingsnederlaag van
Mei 1937, vraagt Mussert den kame
raden: Wie waren er toen ook by? En
als van alle kanten handen in de
hoogte worden gestoken, vervolgt hij:
Nimmer heeft men ons kuhnen ont
moedigen, als was de strijd bitter
hard; ons Godsvertrouwen heeft ons
geleid. Wy hebben doorgezet, ondanks
alles.
En nu is het 1940. Zoo goed aiswiiles
is veranderd. Het is mijn vaste over
tuiging, aldus riep Mussert uit, dat de
revolutie, die momenteel ons wereld
deel beroert, alles weer goed zal ma
ken.
Na de terreur tegen de N.S.B. en de
vlucht van de volksverraders naar
Londen te hebben- aangestipt, wilde
Mussert antwoord geven op de vraag,
die allen bezig-houdt: ^ai zal ér van
Nederland worden? Ik Heb een onver
woestbaar vertrouwen in het recht
vaardigheidsgevoel van Adolf Öitler,
aldus de leider, en ik kan, u, verzeke
ren, dat Ket Nederlandsche volk een
vrij en sterk volk zal worden, een
vrierjd en een bondgenodf van het
Duitsche. Het Zal zichzelf regeeren en
UITSLAGEN JUNIOREN
COMPETITIE
Zaterdag 28 September 1948.
Afdeeling A:
Bodegraven A—Moordrecht A, K. F. L.
Nolte, 5—0 w.n.o.
i Afdeeling B:
Gouda DZwervers A, A. Hofstede,
50 w.n.o.
- UITSLAGEN ZONDAG
29 September 1948.
Ie klasse:
Groeneweg I—D.O.N.K. II, D. Valk
5—3
G.S.V. IIIStolwijk I, j. IJsselstein
0—4
Gouda IVBergambacht 1,
W. Bruijniks 41
O.N.A. IVMoercapelle I, J. C. d. Riet
1—3
Gouderak IINieuwerkerk I,
2—1
K. F. L. Nolte 2—1
Overgangsklasse:
Haastrecht IILekkerkerk II,
G. van Wijngaarden 24
Olympia IIIZwervers II, J. Nilgers
3—5
D.R.D. 1Moordrecht II, M. Hornis
6—1
Dilettant IIGroot-Ammers I,
A. Hofstede 14
2e klasse A:
Waddinxveen IIWoerden II,
D. de Knegt 2—4
U.N.I.O. I—Bosk. Boys II,
H. v. d. Speld 2—1
R.VC. I—V.E.P. I, Joh. Tak 0-8
D.O.N.K. III—O.NA V,
Th. Steenkamer 22
Gouda VOverschotje I, C. Vonk 30
2e klasse B:
Stolwijk II—-Ammerst. S.V. II.
G. Lakerveld 01
Woerden IIIOlympia IV, Th. v. d.
Veer 50
O.N.A. VILekkerkerk III, N. den
Haan, 06
Nieuwerkerk II—G.S.V. IV,
F. Lensen 30
3e klasse A:
Bodegraven II->-E.S.T.O. I, L. van
Schaik 4-6
V.E.P. II—Bosk. Bpys III, H. Vlug 2—0
Moordrecht III—D.R.D. II, F. Geukes
6—1
Overschotje IIR.V.C. II, J. de Knegt
4—2
3e klasse B:
Zwervers IIIMoordrecht IV.
H. Kramp, 31
Moercapelle II—D.O.N.K. IV,
M. P. Spe.c 6—0
3e klasse C:
Oudewater IIU.N.I.O. II, C. Compeer
4-0
Groot-Ammers IIBergambacht II,
J. Baas, afgek.
ynen
SCHEIDSRECHTERS.
Niet opgekomen zonder keunisge-
ving: J. GoudriaTtn.
VERBETERING.
Uitslag U.N.I.O. IIGroot-Ammers
II 7—1 in plaats van 17.
PROGRAMMA JUNIOREN
COMPETITIE
Zaterdag 5 October 1948.
n, Afdeeling A:
Gouda BMoordrecht A, 4 uur,
M. Hornis.
Afdeeling B:
p.N.A. CZwervers A, 4 uur,
G. den Boon
PROGRAMMA ZÓNDAG
6 OCTOBER 1948.
Ie klasse:
Nieuwerkerk IGouda IV,
J. IJsselstein.
D.O.N.K. H—Gouderak II,
W. Bruijniks
Moercapelle I—G.S.V. III,
D. A. de Koster
Bergambacht IO.N.A. IV, D. Valk,
Stolwjjk I—Groeneweg I, H. d. Speld
Lekkerkerk IID.R.D. I,
Overgangsklasse.'
M. v. Gooswilligen.
Moordrecht IIHaastrecht II,
J. C. 'den Riet,
Zwervers II—Dilettant II,
L. van Schaik
Groot-Ammers I—Olympia III,
K. F. L. Nolte.
2e klasse A:
O.N.A. VGouda V, 11.30 uur,
D. de Knegt.
Bosk. Boys IID.O.N.K. III,
Th. v. ds Veer.
Overschotje IWaddinxveen II,
G. v. Wijngaarden.
Woerden II—V.E.P. I, M. Hornis.
2e klasse B:
Woerden IIIO.N.A. VI, 11.45 ui
H Kj
G.S.V. IVStolwijk II, 11 uur,
J.
Lekkerkerk IIINieuwerkerk li
11.30 uur, L. v.
Olympia IVAmmerst. S.V. II, 11 uur,
C. Compeer.
3e klasse A:
D.R.D. IIOverschotje II,
V.E.P. II—E.S.T.O. I, Th. Steenkamer.
B. Cammeraat
Bosk. Boys III—Bodegraven II, 12 uur,
F, Geukes.
3e klasse B:
Moordrecht IVMoercapelle II, 11.30
uur, J. Baas.
Groeneweg IIZwervers III,
G. Lakerveld.
3e klasse C:
U.N.I.O. IIBergambacht II, Joh. Tak.
Alle wedstrijden voor zoover niet
anders vermeld en behoudens nadere
wijziging vangen te twee uur aan.
R.K. JUNIOREN.
Programma voor Zondag 6 October.
U.N.I.O.—DO N K., 12.30 uur, J. Sinke
V.E.P. aE.S.T.O. a, 12,30 uur,
J. Goudraan.
Uitslagen van Zondag 29 Scpt 1940.
R.V.C. aD.O.N.K. b, 3—2,
J. F. Jaarsveld.
E.S.T.O. aD.O.N.K. b, 3—2,
J. F. Jaarsveld.
E.S.T.O. a—U.N.I.O. a 0—4, F. Robertz.
Scheidsrechtei Binkeh niet opge
komen.
BOETEN.
Opgelegd:
No. l. D.O.N.K., wedstrijdfprm, 11
"peicrs, ruijformulier 10 spelers (P.
Kolster ontbreekt) wedstrijd Over
schotje IIDonk III 1.
No. 2. Groot-Ammers (geen scheids
rechter ingevuld) wedstrijdformulier
Unio IIGroot-Ammers II, ƒ1.
No. 3, Woerden, tweemaal speler A,
'Blok op ruil- en wedstrijdformulieren
G.S.V. IV—Woerden III, 1.
No. 4. Baskoopsche Boys' (wegens
niet opkomen in den wedstrijd Esto
I—Hpsk. Boys III) f 5.
No. 5. *Boskoopsche Boys (wegens
niet inzenden bericht niet doorgaan
wedstrijd Esto IBosk. Boys III, 1. j
No. 6. Zwervers, wegens niet-op-
komen in den juniorenwedstrijd Gouda
DZwervers A, ƒ1.
No. 7. Moordrecht, wegens niet-op-
komen in den juniorenwedstrijd Bode
graven AMoordrecht A, 1.
Alle boeten pf andere debiteeringen
moeten binnen drie weken na dagtee-
kening van dt orgaan zijn voldaan, op
straffe van f 2,50 boete plus 1 voor
iedere ingegane week van verzuim.
OVERSCHRUVINGSBEPALINGEN.
De voornaamste hiervoor geldende
regels zijn:
Een aanvraag om overschrijving be
hoeft niet te worden ingediend door:
lo. een speler, die de laatste 3 ja
ren niet voor een vereeniging in bin
dende wedstrijden is uitgekomen en al
dien tijd niet geroyeerd is of is ge
weest, nóch overschrijving heeft aan
gevraagd naar een andere vereeni
ging, hetzij hier of i» het buitenland.
2o. een speler, die tot dusver nog
nimmer voor een andere vereeniging,
hetzij hier of in het buitenland, in
bindende wedstrijden is uitgekomen;
3o. een speler, die tot dusver voor
een vereeniging, aangesloten bij een
der bonden van de voormalige R.S.F.
is uitgekomen en reeds vóór 1 Augus
tus 1940 door de vereeniging, voor
welke hij wenscht te gaan spelen, als
lid aan den N.V.B. is opgegeven;
4o. een speler, die tot dusver voor
den N.V.B. of voor een by zün onder-
afdeelingen aangesloten vereeniging
in bindende wedstrijden is uitgekomen
en vóór 1 Augustus 1940 door de R.K.
club, voor welke hij in den N.V.B.
wenscht te gaan spelen, aan eejr van
de bü de voormalige R.K.F. aange
sloten bonden werd opgegeven.
Een aanvraag om overschrijving be
hoeft wel te worden' ingediend door:
lo. een speler, die de laatste 3 jaren
voor een vereeniging in bindende
wedstrijden is uitgekomen en voor een
andere club, welke ook in den N.V.B.
speelt, wenscht uit te komen.
(Onder bindende wedstrijden worden
verstaan: competitie-, beker- en serie-
wedstrijden, kortom alle wedstrijden
uitgeschreven door den N.V.B. of door
een van zijn Qnderafdeeltogen).
2o. een speler, die hetzij als Neder
lander, hetzij al» buitenlander, het
laatst ongeacht wanneer voor een
buitenlandsch^vereeniging in binden
de wedstrijden in het buitenland is uit.
gekomen en voor een andere'vereeni
ging, welke in den N.V.B. of een van
zijn onderafdeelingen speelt, wenscht
uit te komen;
3o, een speler, die voor de laatste
maal nog geen 3 jaren geleden is uit
gekomen voor:
a. een inmiddels ontbonden ver
eeniging; 0
b. een vereeniging, welke inmiddels
met een andere club is samenge-
smolten;
c. een vereeniging, welke zich uit
eenigp competitie heeft teruggetrok
ken;
4o. een speler, die tot dusver voor
een vereeniging aangesloten bij de
bonden van de voormalige R.K.F.
is uftgekomen en die om welke
reden ook niet voor 1 Augustus 1940
als lid aan den N.V.B. is opgegeven
door de club, voor welke hij werscht
te gaan spelen;
5o. een speler, die gedurende den
tijd, dat hij geroyeerd of geschorst
was, voor een andere vereeniging is
uitgekomen, dan waarvoor hij vóór zijn
royement of schorsing speelde en die
na afloop van zijn royement of schor
sing weer voor zyn oorspronkelijke
vereeniging wenscht uit te komen.
In de onder sub 1, 2 en 3 genoemde
gevallen kan de toestemming na 1
maand worden verleend.
COMPETITIE-INDEELING.
3e Masse fe. Nog ingedeelde Gou
derak ni.
3e klasse C. Nog ingedeeld: Haas
trecht III,
H. H. CONSULS.
Aangezien de meeste scheidsrechters
niet in staat zullen zijn een telefoon
nummer op te geven, waarheen afkeu
ringen 'kunnen worden gezonden, wor.f
den H.H. Consuls beleefd verzocht;
indien men den betrokken scheids
rechter te Gouda niet kgn bereiken,
dan den secr.cl. op te bellen (2764).
De scheidsrechters in de Korte Akke
ren te Gouda kunnen zich bij den heer
F. de Jong, Veerstraat overtuigen of
hun wedstrijd doorgaat, daar een
lijstje der wedstrijden zal worden ge
publiceerd, waarheen de secr.cl. de
afkeuringen, zal doorgeven, voor zoo
ver deze henl worden medegedeeld.
Een ieder wordt verzocht zooveel
mogelijk' mede -té' werken deze rege
ling zoo goed mogelijk aan het 'doel
te laten beantwoorden.
ADRESLIJST.
De adreslijst wordt deze week aan
de betrokkenen toegezonden.
Het nauwkeurig bijwerken van ge
publiceerde veranderingen wordt ten
zeerste aanbevolen, ten einde abuizen
te voorkomen,
H.H. SCHEIDSRECHTERS.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat het off. orgaan geldt als aanstelling
voor een wedstrijd. Nadere convocatie!
worden niet verzonden. Bij verhinde-
ring 'wordt omgaand bericht hij den
secr.cl. ngewacht
H.H. SECRETARISSEN EN
AANVOERDERS.
De ruil- en wedstrijdformuheren
moeten volledig worden 'ingevuld,
daar Uw vereeniging anders in boete
vervalt. Ook de voorlètters dienen vol
ledig, overeenkomstig de ledenlijst, te
worden vermeld, althans de eerste
voorletter.
Namens het bestuur,
G. VAN TILBURG,
secr.-compL
marcheert de N.S.B, reeds negen jaar!
"I Reeds in 1935 verklaarden wij ons
solidair met Duitschland en Italië; vyf
jaar zyn wy de vrienden geWeest van
het vernieuwde Duitschland en wy
zullen de vrienden blijven. Vol ver
trouwen kunnen wy, de toekomst te
gemoet gaan,
Slechts ééu zorg ié er, en dal is het
lot van" Indië. Daarover valt met ze
kerheid niets te zeggen.
Wy gelooven to de kans Indië te be
houden en met ons imperium mee te
bouwen aan de nieuwe orde. Ook voor
Zuid-Afrika zal de dag der bevrijding
inbrejsen.
Nederland wordt nationaal-socialls-
tiseh! Lgat c1e, zekerheid 't geloof.dat
u tot hie%heeft gedragen, verteriten,
zonder te vergeten, dat voor de ver
wezenlijking ervan nog veel arbeid
moet worden verzet Wij moeten het
hart van het volk winnen en dat kun
nen wy slechts door ons voorbeeld,
door onze daad. Wij mogen niet dul
den, dat iemand onrecht wordt aange-
daSn. De gerechtigheid diene ons tot
richtsnoer. Slechts door dit voor oogen
te houden, zullerf wti ons onze plaats
in het nieuwe Europa waardig toonen,
aldus besloot de leider zijn met bij
valsbetuigingen begroete lede.
Hierna bezichtigde de leider, verge
zeld aoor de functionarissen, het ge
bouw, cat onder de vaardige leiding
van 4to architect, kam. Doorewaard,
in een maand tyds een ware gedaante
Verwisseling heeft ondergaan. Het 18
kamers tellende gebouw zal behalve
als districtshuis ook als kringhuis
voor dt kringen Gouda en Ltkstreek
dienst doen. Ook de W. A. heeft er zi.n
kwakiei.
tuigen met een inhoud van 62 192 M»
Voorts passeerden 2 houtvlotten,-me
tende 48 M.3
VERKEER DOOR DE AIALLEGAT-
SLUIS.
Vorige maand kwamen door de Mal-
legateluis 767 stoomvaartuigen meten
de 51.348 iB.» e nl49 andere schepen
metende 10.846 M.-'1, totaal 916 v.rar-
Geboren:
27 September: Adriana, d. van
A. Degenkamp en E. IJsselstein, C.
Huijgenstraat 108.
28 September: Johannes SJarlinus,
van P. J. van MaaTen en J. Co de Kroon,
Peperstraat 48. lafc
29 September: Cornelis^aaria, z. van
N. J. Boer en A. C. de Vos, Heeren
straat 81. Martinus, z. van A. Ben
schop en N. B. Zuidervliet, Gr. Beatrix-
straat 20. -
28
Overleden:
September: Johanna Catharina
Maria Trijsburg, geh. met H. M. Teu-
nissen, 45 j. -x» Johannes den Houting,
8 j.
