GARENS
puntenkaart
HEEREN
OKKEN
ver sparen
O
in oorlogstijd
en de
Er bestaat nog altijd orij'oeel misverstand
Waterdicht maken
Warm en sterk
Speelbalgebreid van restjes wol
en zuinigheid
ïv
I
1 OCTOBER 1940
No. 510
Kaar omdat vrouwen ze meestal kiezen, ér althans eenigen
zochten invloed op uitoefenen, is dit praatje in hoofdzaak
van kleedingstukken
Aardappel-
pannekoekjes
oè VVvt CUi, l.ua -ui,. -'y
Het maken
"speelbal voor
heel eeneoud
Ook de Weensche vrouw kent het
puntenprobleem in .eerband met haar
garderobe. Maar zij is vindingrijk. Ben
jonge Weentche koot althans voor een
receptie, waarop zij betlist iets nieuws
wilde dragen, een mantelcostuttm van
goudbrokaat met een velours chiffon-
blouse in matme-kleur..
Een ander leek hei practisch om voor
den aanstaanden winter een lange bruin
wollen pantalon te nemen, hetrenmodel.
Zij koos hierbij een groene jas, in
vischgraatpatroon.
fHotta nd>
r
SC
9
t, "u* E
modepraatje
tenminste
het
SU
hceren.
-U -
verdragen, dat er over POOt VtOttWen bestemd
sa too onbeduidend onderwerp met
■n gesproken wordt en dan nog wel
eoi damesbladOverigens zijn de
■tufof "mode' werkelfjk^wel zoo onbe- lui#t het tegenovergestelde: een boord Mannen met grijs haar en een blee-
j™. aii_ van middelmatige hoogte en afgeronde ke huid dragen het best blauwgrijs,
Ifn^n^mdie vim gemaakt P^^n. grijsgroen, donkerblauw; met een roo-
__t „vertuleina En dan de kleuren! Blonde mannen de kleur: gewoon grijs, roodbruin, don-
maken? met een bleeke gelaatskleur moeten kerblauw.
k* xaVde gemiddelde man met een
Mannen met donker haar en een
Kirt van minachting neerkijken op
at hij noemt de „modegrillen" waar
in zijn echtgenoot# in weerwil van
ehzelf, toegeeft.
Goed, als mijnheer-zelf zich dan ten
nzichte van zijn ldeedij niet wil ver-
aardigen zelfs maar het bestaan van
.•n mode te dien aanzien te erkennen,
an is dit praatje alsnog voor vrou
wen bestemd, omdat z ij toch eigen-
jk kiezen, of in ieder geval eerd
en zachten invloed kunnen uitoefenen,
ls hjjzelf-kiest wat de man zal
<ragen.
Och, er zijn inderdaad wel belang
rijker dingen dan mode in de hui-
:ge wereld. Maar is het dan zoo erg
.waas om er behoorlijk uit te zien
n zijn kleeding eenigszins te doen
ansluiten by zijn persoonlijkheid? Wie
r behoorlijk uitziet voelt zich pretti
ger, valt niet op door onaangename
tgenschappen van d^ kleedij, kortom,
>i'weegt zich vrijer en zelfbewuster,
wn wanneer dit niet het geval is.
Het verschil In het dragen van klee-
*en door den man en de vrouw ia,
oo zegt men wel eens: dat de vrodw
re draagt om op te vallen en de man
uist om niet op te vallen. En als
mijnheer nu werkflijk niet wil op-
allan, waarom zou hij dan niet hiis-
i-ren naar-wal goeden raad? Waar-
>m zou hij dan niet, als hij nu een-
naai door moeder Natuur geze
gend is met een vierkanten kaak.
een Homburg dragen? U weet wel,
zoo'n hoed met een vrij breeden bol,
,n plaats van een mal puntig dopje,
lat de breedheid zijns aangezicht» npg
meer doet uitkomen.
Waarom schijnt het noodzakelijk te
zijn, dat sommige mannen met een
s.nal en onopvallend gezicht, louter en
alleen om gewiohtig te lijken, hoeden
dragen, waaronder zij volkomen schuil
g.<an? Waarom accentueeren zij de
lijnen langs hun mond met den schui
nen rand van een hoed? Ze zouden er
wel opwekkender uitzien als de rand
jolig omhoog krulde!
Uit dit alles valt af te leiden: 'kijk
eerat naar zijn gezicht en dan haar
liet soort hoeden, dat daarbij past, als
u met uw man een hoed gaat kooien.
Met overhemden is het al net zoo:
een man met een vol gezicht en ben
vierkante kaaklijn moet geen over
hemd dragen met een kort, hoogstui-
tend boordje; hij moet een boord heb
ben, dat eenigszins schuin afloopt en
dat duidelijke punten heeft. Daarbij
behoort een das met een f linken knoop,
met zoo'n raar in elkaar getrokken
knoedeltje, maar een groote. zware
o as. Ken lange, dunne hals vereisciit
bruin of donker marineblauw; als zij bleeke huid: grijsgroen, donkerblauw;
een roode gelaatskleur hebben: licht- met een levendige gelaatskleur: rood
bruin, blauwgrijs, roodbruin, tabaks- bruin, lichtbruin, blauwgrijs, donker
bruin en donkerblauw. blauw.
UIT de brieven, welke de Econo- garens echter onder de puntenwaar- ten aanzien van babykleedtne Klad
mische Voorlichtingsdienst (De deering; 5 punten worden ingehouden ding voor baby's en kinderen dl» on
partement vau Handel, Nijver- voor 100 gram of een gedeelte daar- S Augustus 1840 den. leeftild van s
heid en Scheepvaart, 'a Gravenhage) van. Koop dus nooit gedeelten van jaar nog niet haddln bereikt. %alt
van vele zijden ontvangt, blijkt, dat 100 gram. Voor Smyrna wol en angora- buiten de textteMistributie mat uit!
er nog ateeda misverstand bestaat ten wol daarentegen is bepaald, dat deze zondering van op punten gewaardeerd
aanzien van garens. ook in de verpakking van 80 en 100 de stoffen en weefsels aan hetstuk
Handwerkgarens, mits in s p e o i a- gram zijn vrijgesteld. Visschersgaren en garens. Het is dus niet moeeliik.
Ie handwerkopmaak, zijn (visscherskatoen) moet als breigaren wol of stof voor de vervaardiging van
vrijgesteld van de distributieregeling, worden verkocht tegen Inlevering van babykleertjes zonder punten te koonen.
Hieronder vallen b.v, borduur- en punten.
haakgarens, kelimwol, zephirwol en Naai-, maas- of stopgarens kunnen benodigdheden voor baby's zoo-
dergelijke. tegen inlevering van de gqrenbons f wiegmatrassen, -dekens en -onder
in de gewone verpakkingen van worden gekocht; de vrouw des huizes Je8gers vallen buiten de textieldiatri-
80 en 100 gram vallen deze handwerk- dient echter bij de besteding van haar 8 en bunnen dus zonder punten
piAtenkaart en die van haar huisge- worden gekocht,
nooten te bedenken, dat bij elke ga-
voor ieder van hen noodzakelijk arti
kel verkregen.
In het ingewikkelde maatschappe
lijke bestel echter liggen de verhou
dingen niet zoo eenvoudig. Het is
meestal ondoenlijk om op een zóó di
recte manier rüilhandel te drijven. Er
is een middelaar,noodig, die de mo
gelijkheid verschaft om de waafde
i yo»i veie iv.t.ac a,Vjlti.rplacj c
I verzamelen, bijeen te sparen, zopdat
men deze kan inruilen tegen een ar
beidsprestatie van groote waarde.
Zoo zal de bakker vele duizenden
brooden moeten leveren, vóórdat hy in
ruil voor al deze kleine arbeidsver-
richtingen een groote, b.v. een bestel
wagen, kan verwerven.
Dit byeensparen van arbeidspresta
ties is alleen mogelyk in den vorm
van een ruilmiddel, dat een Vaste, al-
SPAARZAAMHEID is een deugd gemeen erkende waarde heeft. JHet
en wy weten allen, dat een geld, het ruilmiddel, is dus sen on
spaarzaam volk een welvarend mjsbare instelling, want zonder dezen
volk la. Wat de meesten onzer echter middelaar zou handel onmogelyk zyn.
nog niet weten, is dat men nog op een Ook het sparen van geld is noodza-
andere manier dan met geld alleen kelijk, want de door sparen ontstane
kaa sparen. ophoopingen van kapitaal maken het
Deze tijd, die een herwaardeering mogelyk, dat er groote werken kunnen
van alle waarden brengt, leert ons on- worden uitgevoerd,
der den onbarmhartigen druk der om-»- Spaarzaamheid is een deugd, maar
i 4 *jfg M -i
Vele \huisvrouwen passen de me
thode vefn het waterdicht maken, van
mantels en jassen zelf toe. Men moet
dan steeds beginnen de bewuste stuk
ken vooraf goed te reinigen, eventueel
te wasschen, terwijl men 24 uur moet
rekenen voor het oplossen der te ge
bruiken stoffen: 2 ons aluin en 2 ons mengsel voorzichtig over door een
loodacetaat worden ieder afzonder- doek in een email emmer, zorgt
lyk opgelost in een email pan of evenwel, dat er niets van het bezink-
in een sternen kom met ruim 1 L. ko- „«j mee gaat) aangezien hierdoor
kend water. Zijn beide vloeistoffen vlekjes op het weefsel zouden ont-
koud, dan kan men ze by .elkander slaan. Voorzichtigheidshalve zeeft
voegen, laat ze evenwel staan, zonder men de oplossing tweemaal en voegt
dat het mengsel in beweging komt by de genoemde hoeveelheid nog 5 L
Vanwege de loodoplossing mag men water.
geen zinken teil of emmer gebruiken. Voor kleine stukken zal m«% kunnen
Den volgenden dag giet men het volstaan met de helft van de hoeveel-
- heid aluin-loodacetaat en water en
siandigheden, dat het waardebezit
van een land niet in de eerste plaats
is het goud, dat dood en koud in de
kelders der bank ligt. Met zyn distri
butie-bepalingen, zyn bonnen en tex-
tieikaarten laat deze harde tyd ons
werkt tot .voor het levensonderhoud
noodzakelijke producten. Eerbied voor
deze kostbare bezittingen is een eerste
gebod in een „arbeidsstaat" en deze
eerbied brengt voor ieder lid van den
staat een zuinigheid met zich mede
alleen, dan als wy by het maken van
een spaarpot nooit vergeten, dat het
geld enkel „middelaar" behoort »e
zyn, dat wil zeggen, dat het een" die- die niet alleen spaart met geld, maar
nende positie behoort te hebben ten op- 'n de allereerste plaats zuinig is met
zichte van den arbeid. Zoodra het be- grondstoffen en waren. Verspilling van
zien, dat de werkelijke rijkdom van zitten van geld hoofddoel word^ en het deze levensnoodzakelijkheden zyn een
een land bestaat uit de grondstoffen, geld dus een heerachende positie gaat zonde tegenover God, die de aarde ten
welke de bodem voortbrengt en de ar- innemen, zyn de rollen omgekeerd, behoeve van den mensch zoo ryk en
beidskracht zyner bevolking, die deze dan is de arbeid dienstbaar geworden vruchtbaar heeft geschapen, en een
grondstoffen verwerkt tot producten, aan het kapitaal. misdaad tegenover de menschen. die
welke voor de instandhouding van het Zoo zien wy in een kapitalistisch in- een Heilig recht hebben op de waar-
leve» noodzakelijk zyn. gestelde gemeenschap, waar het geld
In een woestyn, ver van allen men- dus een heerschende positie inneemt,
srheiyken bijstand, zyn eei) bekar wa- dat de voedingsmiddelen, waaraan
ter en een bete broods voor den ver- niet voldoende wordt verdiend, op
smachtende "meer waard dan al het de mestvaalt worden gewdrpen, terwyi
tegelijkertijd de werklooze arbeider
goud der aarde. Het goud is dus niet
noodzakelijk, maar zonder spUs en
drank, zonder kleeding, schoeisel,
dekking en behuizing, gaat de cultuur-
mensch onherroepelijk ten gronde.
Nu zult gij denken: „Maar ik heb
t"ch geld noodig om al deze dingen te
deering van hun arbeid.
Zuinigheid met. voor het leven on
misbare producten ia een taak, die in
hetdageiyksch gebeuren voor een
groot deel rust op de schouders der
huisvrouw. Het is een zware taak,
met zijn gezin honger lydt, omdat het 'want de distributie-bepalingen hebben
kosteloos verstrekken van deze voe- het bestaan van de vrouw des huizes
dingsmiddclen den omzet nog meer zeker niet gemakkelijker gemaakt.
De soberheid, waartoe de omstan
digheden óns dwingen, leert ons aller
eerst, dat de ware levenskunst eischt
een beheerscht en spaarzaam gebruik
van de goede dingen dezer aarde.
Nooit immers heeft het kopje thee
zou drukken en den handel zou ont
wrichten.
In een gemeenschap, welke is inge-
k -apen?" Dit is slechts gedeeltelijk steld op eerbied voor den arbeid,
aar. Het geld vervult in de men- waar dus het geld, als middelaar, in
schalipce gemeenschap de rol van dienst staat van den arbeid, is een der-
middelaar, die het mogelyk maakt op geiyke verkwisting van noodzakelijke ons zóó goed gesmaakt, als in dezen
f' -ivoudige wijze de eene arbeidspres- grondstoffen, zooals het gooien van de tyd, nu wy het niet meer dagelyks
to tie tegen de andere uit te wisselen, groente op de mestvaalt, en een ver- kunnen krijgen.
aar desnoods kan dit ruilmiddel, dit spilling van kostbare arbeidskracht. Maar de grootste winst is wel deze:
u techrostation, worden uitgeschakeld, zooals het instand houden van een le- wy komen er onwillekeurig toe de
b 'voorbeeld: de schoenmaker vet- ger van ontelbare werkloozen, een on- werkelyke waarde der dingen te on-
»lt de schoenen van den bakker en mogetykheid. derscheiden. In onze spaarzaamheid
als betaling daarvoor gedu- Het werkelyke waardebezit van een met grondstoffen en waren eeren
dge dagen brood. De beurzen land bestaat immers uit den rykdom wy onbewust desnoods den
o gesloten gebleven; er is geen geld aan grondstoffen, die de bodem, voort- scheppenden geest van den arbeid bo-
n te pas gekomen; en toch hebben brengt, en uit de arbeidskracht zyher ven de materieel» macht van het
en do bakker een bevolking, die deze grondstoffen ver- geld.
Voor groote stukken nee!
verhouding meer. Het
it men naar
ïgstuk,
renbon een punt behoort; bij die voor
200 yards zelfs twee punten 1
Rijggaren moet als naaigaren wor
den beschouwd.
Zelfstandig werkende naaisters, zoo
als b.v. dameskleermaaksters en tall-
leuses, moeten zich wenden tot het
Rijksbureau voor de Distributie van
Textielproducten door den Han
del te 's Gravenhage, Johan de
Wittiaan 16, met het verzaek om
ingeschreven te worden. Op het
vertoon van het verkregen inschrij-
vingsbewijs (algemeene vergunning)
kan de betrokken naaister dan voor-
loopig zonder punten de benoódigde
fournituren koopen.
Naaisters, die by particulieren aón
huis werkeiy worden niet ingeschre
ven. Zij.moeten dus de benoodigdhe-
den van haar werkgeefster ontvangen.
Baby's en de textieldistributie
Misverstand bestaat ook nog altijd
750 gr. rauwe geschilde aardappelen;
200 gr. bloem 1 theelepel zout30 gr.
gist1 eieen weinig melk.
De bloem zeven en In een kom doen,
met in het midden de gist, die met
wat lauwe melk is verdund. De gist
met de omringende bloem vermengen,
vervolgens 20 minuten laten rijzen.
Het ei kloppen en met de bloem vee
mengen. Aardappelen raspen en bij Het
beslag voegen, evenals het zout. Flink
opkloppen, totdat zich blazen vormen,
het beslag zoo noodig met wat melk
verdunnen, hoewel het beslag vrij dik
moet blyven.
Met boter of slaolie worden daarna
koekjes gebakken, die warm worden
opgediend.
lie v I r -
den hiel. Met een tweede naald recht
m. Brei met
een op langs
m de overige
recht zonder
Benoodigdheden: 120 gram 3-draads
wol, 4 breinaalden no. 2% met twee
punten. Er komen 19 steken op S b.m.
Zet 84 steken op, 28 op ieder der
drie naalden. Brei 10 c.m. 2 r. 2 a.,
daarna 10 c.m. recht. Brei de eerste over de voetsteken breien. Brei met
twee en de laatste twéé steken samen een derde naald 21 steken op langs
in den volgenden en- iederen daarop den zijkant "van den' hiel en de overige
volgenden zevenden toer, totdat er 74 12 hielsteken. Brei 1
steken over zyn. Ge dan zonder min- minderen of meerd
deren door, totdat een lengte van 2714 Minder dan voor den Voet ate volgt:
c.m. is bereikt, gemeten van het be- le naald: Recht tot d® laatste vfer
gin. steken van de eerste naald, 2 r. sa-
Verdeel de steken voor den hiel als menbt*., 2 r. Brei de ttveede naald
volgt: brei de eerste 19 steken van zonder minderen .of meerderen. 3e
den toer over op een naald en steek naald: 2 r„ 2 r. samenbreien door den
de laatste 19 steken over op 't andere achterkant van de lussën, recht tot
uiteinde van diezelfde naald. Deze 38 eind van de naald,
steken zyn voor den hiel. Verdeel de Herhaal dezen toer totdat er 20 ste-
overige steken over twee naalden en ken over zyn op de eerste en op de
laat deze liggen voor den voet. derde naald.
Brei op de hielsteken 41 toeren af- Ga zonder minderen verder, totdat
.,U' lil tayïk
den eersten steek afhalen en den laat- ten van de opgebreide steken aan den
sten steek van iederen toer recht hiel) 15 c.m, voor een Voetlengte van
25 c.m.; 1614 c.m. voor een voetlengte
van 2614 c.m.; 1714 c,m. voor een
voetlengte van 2714 c.m. Steek den
laatsten steek van de eerste naald
over op het begin van de tweede
naald en den eersten steek van de der
de naald over op het einde van de-
breien).
Vervolg dan:
24 r„ 2 r. samenbr., omdraaien.
11 a„ 2 a. samenbr., omdraaien.
12 r., 2 r. samenbr., omdraaien.
13 a., 2 a. samenbr., omdraaien.
14 r., 2 r. samenbr., omdraaien.
Ga op deze manier verder, totdat zelfde naald.
alle hielsteken op één naald zyn ge- Brei dan den teen alsj volgt:
breid. Brei 12 steken reebt terug, de Recht tot de laatste 3
hiel is hiermede gereed. le naald, 2 r. samenbr.
Steek alle voet-steken over op één tweede naald: 1 r„ 2
naald. Brei met een andere naald de door den achterkant vi
overgebleven ,12 steken van den hiel en recht tot de laatste 3
brei 21 steken op langs den zijkant van br„ 1 r.op de derde
dat gewasschen en gedroogd is, wordt mag men het goed stryken.
eerst door lauw water gehaald, daar- Door wringen of uitknypen zou het
na in het aluin-loodacetaat bad gezet, beschermende laagje, dat zich op d»
Af en toe moet men het stuk omkee- weefseldraden heeft geyormd, barsten
ren, terwyi nfen moet zorgen, dat het en de stof niet weer geheel ondoor-
iyi ruim water ligt, zoodat het geheèl dringbaar zyn. Het beste is, om man-
onderstaat. Na 24 iiren haalt men het tiels, jassen e.d. te behandelen, wan-
stuk fonder wringen of uitkny- neer het droog weer is, want er gaan
pen uit het water en hangt het over minstens vier dagen mee heen voor en
een hanger buiten aan een lyn te jiro- aleer een stuk grondig behandeld, ge*
gen. Eerst als het volkomen droog is droogd en gestreken is.
samenbr. door den acht
steken, recht tot eind
Brei 1 toer recht zom
meerderen.
Herhaal deze twee
28 steken in 't geheel O'
de steken van de eei
over op het einde van de! derde naald.
Kant de steken van de twee naalden
tezamen af of maas ze
Brei den tweeden sok |op dezelfde
van de
r. Op de
samenbr.
de steken,
3 r. samen-
ald 1 r„ 2 r.
ant van 4e
de naald,
minderen of
totdat er
er zijn. Brei
naaid recht
wyze en pers ze zorgvu
vochtigen doek.
ik o]
'dig
op met i
van een
baby's is
28 steken opzetten. 1
naald recht breien. Nu
wordt aan het begin
van iedere naald een
steek geminderd tot et
10 steken over zijn.
Dan de lussen weer op
nemen en met een an
dere kleur beginnen
(dus weer met 28 st.j.
We minderen ureer tot
10 steken. Dit 0 maal.
Een klein zakje maken
van katoen of iet» der
gelijks en dit .opvullen
met kapok dj watten.
Den bal er om heen
naaien. Een lang koord
haken, dat van de bal
en eventiieei aan de
wieg wordt bevestigd.
