Italianen rukken in
twee richtingei| op
[IEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
m
1 November 1940
H
Tegenover Korfoe zouden eentge
Gtieksche havens bezet zijn
Tl Berlijn gelooft men niet In een
wijziging van de Turksche houding
€4% 1tt&&4
•;tv5
No. 20467
oorlog
d.hb-
'm
f.
De rol van Turkije.
'ffir-r
'mTv
^iekiche havens bezet.
Engelsche stafbespre
kingen met Griekenland.
Britsche inmenging
in het verleden.
BUITENLAND
Zon op 8.37, oaricr IS.il.
Maan op 1S.16, onder 18.36.
Man b verplicht te verdak-
loosopkooMt.
Laateara* van voert nigen
moeten '-» aar aa sonaoudor-
faat ontstoken worden.
AZIË
Japan en Amerika.
vaOP,
Oude Hihdelooper kamer
De ontruiming van
Nanning.
ENGELAND
Luchtaanvallen op tal
van steden.
Chamberlain
California?
AMERIKA A
Dg uitwisseling van
dojagers.
topped
ITALIË
OPMARSCH IN
GRIEKENLAND
VOORTGEZET.
Successen in Noord-
Afrika.
rr- -;r
PK3 S$F*vi? IP
-
;t.
Directeur F. TIETER
Postgiro 48460
Bur. Markt IL Tei «745
11374
59 20544
het
dezen J
plaats
j'fv
-WK'
De speciale venlsggever ran
gtefssl veldt, dat het fascistische
leger ia Griekenland oprokt van de
eedjde en van de kant van de
liogviakte van de Morava. Italiaan-
ede detachementen zetten hun op-
-eneh ondanks de slechts weers-
enstaadigheden regelmatig voort.
Oefc het luehtwapen werkt ondanks
hevige regens, meeuw en on-
vtden zeer doeltreffend samen. In
Is tot na toe bezette gebieden is
isen enkel «oor van wegen te
kekennen.
Volgens het communiqué van het
ttaliaansche hoofdkwartier en vol
lens de berichten der oorlogsoorres-
pendenten, geschiedt de opmarseh
der IUliunsche colonnes op
Gricksch grondgebied in twee rich-
Van het gebied van Argiro-
ar Jania en van Koreha
Fiorina. Eerstgenoemde van
deze steden ligt slechts op ongeveer
4S kan. van de grens Van Jania
leiden wegen in de ricW'ng
Athene en van Fiorina 1
km lange weg naar Sali
merkt de Hessaggero in zijn
eenmentaar op de operaties op.
De taktlek van het Grlekaehe leger
schijnt tot dusver een defensief
karakter te dragen en er wordt
slechts eenlge min of meer kraeh-
tigen tegenstand ondervonden van
de achterhoeden, waarna de vijand
riek op meer naar achter gelegen
stellingen terugtrekt en er daarbij
veetal zorg voor draagt, de ver-
biadingswegen te vernielen of te
richting van
leidt een 156
iloniki, alduS
hi het bijsonder valt op te merken,
dit aangezien het tactische plan van
den opmarseh overeenkomt met de
venschen van de Albaneezen, het
enthousiasme en de strijdlust van de
Skipetaren-troepen, die zij aan zij met
de Italiaansche troepen strijden, enorm
riin. Overal in de bezette gebieden
heeft het opperbevel van de Italiaan-
«he troepen meel en kleeding uit-
gereikt. Het achijnt, dat de Griekache
bevolking de oogen open gaan vopr de
•erketijkheid. Kenmerkend hiervoor is
emverklaring, die dooreen Griekschen
wwegevangene gisteravond voor de
Aibaneesche radio is afgelegd:
.De Italiaansche soldaten behandelen
aas met groote hoffelijkheid. Wij be
enden ons in de nabijheid van Argiro-
wstro in verwarmde barakken, waar
"og voortdurend krijgsgevangen ge
naakte Grieksehe soldaten aankomen.
heb aan de Italianen gevraagd mijn
•muw, die zich te Missolongi bevindt,
«"Vu ®eïen da' 'h behouden ben
o u behandeld wordt. De Italianen
imTt" "[b ïoor ze" voor de radio te
Preken, hetgeen ik gaarne deed. Mijn
vjouar heeft geen radio aangezien wü
Nter ik verzoek enkeier. van
,e Missolongi naar mij luisteren.
W vrouw mede te deelen. dat gij mij
.,„ï,gebo°rd en dat ik in goede ge-
wma r.v?rkeer en goed behandeld
®®l >k spoedig naar huis hoop
binn»„L Jteer?n' omdat deze oorlog
Alharflz eindigen. Ik heb in
uux i!. Z0°veel regimenten gezien,
ws»Jï n?en bewapende gevechts-
vlieir.ij ln ^et dal van Argirocastro
Kloofwv?',met vliegtuigen, dat ik
a' ,';aat Griekenland geen weerstand
«i zigicen bieden."
pl """ba laat zich uit het grens
pa. utU aan ^e' PresPan'meeT
Haattenh' men 'n a"e grens-
tjp e' gebulder der zware artille-
i,., rt- Men verneemt ook,
eenige Grieksehe
bet eiland Korfoe
Te Berlijn heeft men reen reden, aan
te nemen, dat in de houding van Turkije
tegenover de in aanmerking komende
mogendheden eenigerlei wijziging is
gekomen. Dene meening hoorde men
gisteren in de Wllhehnstrasse als ant
woord «fp de vraag van bulfenlandsehe
persvertegenwoordigers, wat de hou
ding van Turkije ten aanzien van het
Italuumsch-Grieksche conflict is.Tevens
bestempelt men in politieke kringen
der rijkshoofdstad 'de uit het buiten
land afkomstige geruchten ever een
Duitueh ultimatum en een Duitsche
nota aan Turkije als „gebazel" dat men
niet ernstig kan opnemen.
Nya Dagligt Alleharnda
meldt uit Londen, dat daar thans wordt
medegedeeld, dat de Britsche generale
staf besprekingen met Griekenland
heeft gevoerd.
De Corriere Delia Sera wijst
erop dat de betrekkingen tusschen
Griekenland en Engeland betrekkingen
zijn en steeds waren tusschen hem
die geëxploiteerd wordt en hem die
exploiteert en dat zelfs de Britsche
inmenging in de Grieksehe onafhanke
lijkheidsoorlogen niet anders was dan
een episode van Britsch-Russische
rivaliteit op het Balkan-schiereiland.
Zoo hebben de En gelachen beurtelings
Griekenland tegen Turkije opgezet.
Griek
Turkije tegen I
kenland en Grieken
land tegen Italië evenals tegen Duitsch-
land. Het blad herinnert eraan, dat het
de Eogelscken waren, die niet ge
schroomd hebben, in 1915 de Grieksehe
neutraliteit te schenden onder het
voorwendsel van Servië te helpen.
dat de
havens
hebben
^eme verneemt uit de
Van on Dragosi, do' kanongebulder
*W<U. Jfmmd-erde hevigheid gehoord
Zuki-S! .,Griebsche grens tegenover
GrieksehV voUcomen gesloten. Dp
1Vi)igCni grensbeambten verbieden
in .7uy.o,lad. .2elis het Passeeren
**Ma"®lavië wonënde Grieken,
y nfets te weten kan komen.
uj"1 de boeren, die zich nog.
">«1 beVeltien °P Gxieksch gebied]
5i|jlitJ!e*en' verneemt men, dat d»
C- versneld tempo wordt'
an dat Ho t Een der
DUIDELIJKE ZEESTRATEGISCHE
MEERDERHEID VAN JAPAN
Amerikaansehe
onvoldoende beschermd.
De Berliner Boersènzei-
tung publiceert vandaag een artikel
van de hand van een Japasschen ma
rine-deskundige over de marine-stra
tegische positie van Japan.
In het artikel wordt er aan herin
nerd, dat de Japansche Regeering in
1936 de vlootaccoorden van Washing
ton niet verlengd heeft, zoodat de Ja
pansche vlootbouwpolitiek sedert
dien aan geenerlei beperking meer is
onderworpen. Hoewel geconstateere
moet worden, dat de Amerikaan3Ch-
Engelsche beweringen voer den Ja
pansche» vlootbouw sterk overdreven
zijn, spreekt het toch vanzelf, dat Ja
pan van de herkregen vrijheid van
handelen in verband met de eischen
van het oogenblik ten volle gebruik
heeft gemaakt.
Tegenover het feit, dat Japan ook
thans nog in kwantitatief opzicht de
mindere is van de Vereenigde Staten,
staat een duidelijke zeestrategische
meerderheid van Japan in het Groot-
Aziatische gebied. De Oost-AziatiSche
eilandenboog van Sachalin tot de golf
van Tongking strekt zich als een be
schermende muur uit rond het Groot-
Oost-Aziatsche belangengebed en Ja
pan is te allen tijde in staat van zijn
steunpunten uit d-t gebied te contro
leeren eh te beveiligen. Nadat de Ja
pansche weermacht de Chineesche
kpstlijn bezet heeft, nadat voorts
IL^oiiung nniiiau geis-Ucerr. de
kust van Indo-China niet meer als
vijandelijk steunpunt geldt, zijn alle
Oost-Aziatische kustwateren een soort
Japansche binnenzee geworden.
Veel moeilijker, zoo zegt de Japan
sche marinedeskundige verder, is de
zeestrategische positie der Vereeni,
Staten. Daar Japan niet voorn
is, de Vereenigde Staten aan te vi
moet Amerika eventueel zijn tegen
stander zelf opzoeken. Amerika heei't
voor zulk een eventueel offensief
steunpunten in den Stillen Oceaan in
gericht. die echter slechts onvoldoen
de bescherming voor offensiefe acties
vormen, wanneer men bedenkt, dat
tusschen Hawai en de Philippijnen
4000 zeemuien liggen, die onder voort
durende Japansche flankbedreiging
moeten worden afgelegd. Engeland
is als gevolg van den Europeesehen
oorlog nauwelijks nog als ernstige
tegenstander te beschouwen, daar hot
Britsche Oost-Aziatische eskader door
de versterking der in het nabije Oos
ten operee rende Britsche zeestrijd-
krachten verder verzwakt is en
overigens slechts uit middelmatige en
kleinere eenheden bestaat. Een En-
gelsch-Amerikaansehe poging echter.
Japan door een blokkade van nabij af
Je snijden van de Oost-Aziatische toe-
voerbronne zou door de Japansche
marine in de kiem worden gesmoord.
Japan vecht, ever als Duitachland en
Italië om zijn recht om te leven en
in de eerste Blasts de Japansche ma
rine weet. zo^perhiit de schrijver zijn
uiteenzettingen, welke verantwoor
ding daarmee op haar schouders rust.
r, is de
eenige
neiJMr
Scherpe Japansche persstem
De nieuwe Australische gesant in
Japan, sir John Grieg Latham, zal bin
nenkort uit Australië naar Japan ver-
trekken, mogelijk op 10 November, zoo
heeft de woordvoerder van het Japan
sche departement van Buitenlandsche
Zaken vandaag medegedeeld in de ge
wone persconferentie.
Op vragen van een Amerikaanschen
correspondent betreffende 'n telegram
uit Sjanghai, dat op de frontpagina van
de dagbladen van het NitsjiNitsji
Sjimboen concern vanochtend is
afgedrukt, meldende, dat de Vereenig
de Staten uitgebreide oorlogsvoorbe
reidingen tegen Japan treffen, met
Manilla als vooruitgeschoven basis, ant
woordde de woordvoerder met de we
dervraag: „Gelooft gjj dat?" Toen de
correspondent hier ontkennend op ant
woordde, zeide de woordvoerder: „Ik
ook niet", waaraan hij toevoegde, dat
de Japansche regeering in dit tijdsge
wricht kalm moest blijven en zich niet
moest laten opwinden door aensatio-
neele berichten.
Ofschoon hij niet over officieele be
vestigingen beschikte, deeldè de woord
voerder verder mede, dat hij inlichtin
gen had ontvangen volgens welke nieu
we leeningsbesprekingen gevoerd wor
den tusschen T. V. Soeng, den presi
dent der bank van China en de autori
teiten der Vereenigde Staten.
De veelgelezen Nitsji Nitsji Sjimboen
publiceert op zijn voorpagina groot
opgemaakt, een bericht uit Sjanghai,
waarin gezegd wordt, dat de Vereen.
Staten „de gevaren-zone" in het Verre
Oosten binnengaan tengevolge van de
„bluffpolitiek" van Washington. Het
artikel heeft in breeden kring de aan
dacht getrokken, aangezien het stout-
moediglijk beweert, dat de Amerikaan
sehe diplomatieke, militaire en econo
mische maatregelen, die in het Verre
Oosten zijn genomen, „buiten het sta
dium van intimidatie zijn getreden om
rechtstreeks naar een oorlog rennen".
Als aan wijzigingen voor de oorlogs
politiek der Vereenigde Staten noemt
het telegram: 1. De evacuatie van
Amerikaansehe onderdanen uit het
V OZ'iV C W.. f.
den als het voorspel van het opleggen
van een volledig handels-embargo te
gen Japan.
2. De evacuatievoorbereidingen van
het vierde regiment Amerikaansehe
mariniers, dat gelegerd is in Sjanghai
en dat tegelijkertijd intensief wordt
geoefend.
3. De recente leening van 25 millioen
dollar aan de Tsjoenking-regeering,
waarin men een poging ziet om de
Sovjet-Urne in iet EngelandAmeri-
gaansche kamp te trekken door Tsjoen-
king in staat te stellen van de Sovjets
wapentuig te koopen, waardoor de
Sovjets weer in staat zouden worden
stetd tot den aankoop van macMnes.
4. Het inrichten van een vooruitge
schoven basis voor een aanval op Japan
te Manilla, waar groote hoeveelheden
geconsigneerd aan Tsjoenking,
Nelson T. Johnson, tracht een Chi-
neeschAmerikaanseh bondgenootschai
dgenootscl
telegram i
worden vastgehouden Men gelooft, dat
de Vereen Staten zendingen wapens
naar de Philippunen. bestemd voor de
versterking der defensie, gecamou-
h eb ben als militaire leveranties
Tsjoenking. Tusschen de 150 en
176 Boei mg bommenwerpers zijn thans
geaiationneerd op de Philippunen. Deze
vliegtuigen zijn in staat raids van Ma
nilla op Tokio ten uitvoer te leggen,
terwijl achtervolgingseskade» van de
Selfridge Hamilton vliegvelden worden
geaooden naar de Philippunen
5. De Vereenigde Staten hebben zich
aangeeloten bij Engeland ten behoeve
van een sabotage der beaprekingen te
Batavia tusschen Japan en de N e d e r-
i and s th-I n d i s c h e autoriteiten,
terwijl de Amerikaansehe ambassadeur,
1Leria»H<1*tde0rieksche troePen, gemeentehuis de
geconcentreerd.
mste bezienswasrdigh
Hidde Nijlandstichtin
eden van ons land vindt men in het plaatsje Hindeloopen waar in het oude
g is ondergebracht. Ze ia egn schenking aan Hindeloopen van den heer eb
mevrouw Hidde Nijiand Volkers,
tot stand te brengen. Het telegram van
'de Nitsji Nitsji Sjimboen eindigt met
er op te wijzen, dat thans twee derde
gedeelte der Amerikaansehe vloot ge
legen is in stations voor een aanval op
Japan.
CBINEEZEN VERRAST
De Japaiische strijdkrachten, die
Manning, de vroegere hoofdstad van
de provincie Kwangsi, vrijwillig heb
ben ontruimd, hebben hun terugtocht
voltooid „naar het van te voren aan
gegeven punt", aldus heeft het hoofd
kwartier van het Japansche expeditie-
leger in Zuid-China gisteravond mede
gedeeld. De Chineesche troepen, die
„klaarblijkelijk de lucht kregen" van
de Japansche beweging op 28 October,
begonnen eerst op 30 October op te
rukken, aldus het communiqué. De
Chineesche voorhoede bereikte de Joe-
kiang eerst op 31 October „zoodat zij
een marschafstand van verscheidene
dagen" lieten tusschen zichzelf en onze
troepen". Kleine Chineesche verken-
ningsafdeelingen volvoerden echter
„aarzglend" verkenningen in het voor
terrein, aldus het communiqué. „Uit
het voorafgaande is duidelijk, dat de
ontruiming, die op ons eigen initiatief
werd uitgevoerd, den vijand verrast
heeft",'zoo voegt het communiqué aan
deze mededeelingen toe.
KÖBAJASJI IN JArAN
AANGEKOMEN
Kobajasji, die de leiding heeft van
de Japansche delegatie te Batavia, is
vanmiddag om 14 uur te Kobe aange
komen voor het uitbrengen van een
tusschentijds rapport over de vorderin
gen der onderhandelingen. De Nisjiran
Maroe, waarmede Kobajasji is aange
komen. arriveerde in de haven-met de
vlag half stok als teeken van rouw voor
leneraal-majoor Iajimoto, lid der Ja-
P»i-a...C P.el.k«tUq VUti U<*|Jfc4- i
overleden.
UITBREIDING VAN DE JAPANSCHE
VLOOT.
Vanmorgen is de Japansche vloot
met een nieuwen oorlogsbodem uitge
breid door het van stapel loopen van
de Tomikaze van de werven van Foe-
jinagata.
pokte, aette het Duitsche luchtwapea
ook in den nacht van Donderdag op
Vrijdag zijn aan va ls vluchten naar
geland voort. In verscheidene golven
vlogen Duitsche gevechtsvliegtuigen
voorat over Londen en steden in
Midlands en wierpen I
voor den oorlog
Omtrent den omvang en hét resultaat
zijn nog geen nauwkeurige berichten
ontvangen. Sedert vanmorgen vroeg
zijn weer gewapende Duitsche verken,
nors onderweg naar Engeland.
SLECHTS ENKELEN OP DE
HOOGTE
Associated Press meldt uit doorgaans
C' ofwaardige bron dat'de vroegere
elache premier Chamberlain zich
op weg haar Callfornië bevindt. Het
bericht is afkomstig uit Chamberlains
woonplaats Birmingham, waar slechts
enkelen op de hoogte gebracht zijn.
Te W
niets bekend
Ten aanzien van het bericht van
Associated Press, volgens hetwelk de
Engelsche oud-premier Chamberlain
zich op weg bevindt naar Californië,
wordt in het Amerikaansehe staatsde.
parlement verklaard, dat men hiervan
niets weet. Hoewel het visum te Lon
den kan zijn verstrekt zonder dat het
staatsdepartement hiervan terstond in
kennis is gesteld, is dit in het geval
van Chamberlain tdch onwaarschijn-
Igk.
VERTREK VAN JAPANNEEZEN UIT
ENGELAND
Naar uit Londen gemeld wordt, heeft
Donderdag het eerste contingent in
Engeland wonende Japanneezen Lon
den verlaten om met het s.s. Foesjimi
Maroe over de Vereenigde Staten naar
Japan te vertrekken. Het eerste contin
gent bestaat uit 170 Japanr -oren.
3 NT AAR
VAN R(
SOBERE BRITSCHE MEDE
DEELINGEN.
Het Britsche ministerie van Lucht
vaar! deelde Donderdagavond mede.
dat de vijand sinds Donderdagmiddag
een geheéle reeks aanvallen op ver
schillende deelen van Engeland heeft
ondernomen Volgens berichten van
persagentschapen werden in den loop
van den dag twee steden in Oost-
Engeland. verscheidene plaatsen in het j
Engelsche industriecentrum, de Mid-
lands alsmede in Zuid-Wales aangeval
len. Verscheidene aanvallen waren ge
richt op steden in Zuidoost-Engeland.
De aanvallen waren van zeer uitge-
breiden aard. Pas Vrijdagmorgen werd
van Engelsche zijde ook bekend ge
maakt. dat Stuka's gisteravond een
reeks aanvallen op Engeland hebben
ondernomen. Het feit, dat de officieele
Engelsche communiques steeds slechts
korte mededeelingen bevatten heeft de
critiek van de in Londen werkende
buitenlandsche correspondenten opge
wekt.
Over de aanvallen van het Duitsche
luchtwapen in den nacht van Donder
dag op Vrijdag zgn, zooals gewoonlijk
slechts heel weinig berichien uit Engel
sche bron beschikbaar. Een geheele
reeks van Engelsche plaatsen is van-
racht weer aangevallen, maar weer
wordt beweerd, dat de aanvallen „min
der hevig dan vroeger" geweest zijn
Londen beleefde bijzonder hevige aan
vallen bij het aanbreken van den nacht
en in de eerste ochtenduren.
Een nieuwe vijand: het ziekte-
gevaar.
De Britsche minister van Gezond
heid MacDoneld heeft eergisteravond
in aansluiting op de uitzending van
nieuwsberichten voor de Engelsche
radio gesproken. Hij zeide o.a. dat het
gevaar, dat het Engelsche volk in de
komende maanden het meeste be-
COMMENTAAR OP VERKLARING
ROOSEVELT
Het blad'Da i ly News spreekt zijn.
twijfe' uit over de eerlijkheid van Roo
sevelt toen de president in een te Phi
ladelphia gehouden, rede verklaarde,
dat met geen enkele vreemde mogend
heid geheime occAorden zijn getroffen-
Het blad wijst Bp de geheime afspra
ken betreffende de uitwisseling van
torpedojagers tegen steunpunten, ter
wijl hst argelooze Amerikaansehe volk
het voldongen feit is gesteld.
bijzonder Londen, leeft op het oogen
blik onAer zeer bijzondere omstandig
heden, die het gevaar van groote epi
demieën meebrehgen. Overvolle schuil
kelders, barakken, waarin meer arbei
ders moeten leven dan eigenlijk wel
wtnschelijk is, en groote verzamelin
gen van soldaten in kamperh zijn de
bodem, waarop besmettelijke ziekten
licht jiedijen.
De strijd in de lucht.
Een Duitsche mijnenveger heelt
Donderdag aan de Westkust van Noor
wegen een vijandelijk vliegtuig neer
geschoten. In den loop van gister
avond werd een tweede vijandelijk
vliegtuig, toen het kustgebied, dat on
der Duitsche souvereinileit staat, na
derde in een luchtgevecht verwikkeld
en neergeschoten. Het was een Brit
sche bommenwerper.
Ofschoon de uiterst ongunstige
weerstoestand de mogelijkheid van ac
tieve gevechtshandelingen sterk be-
SPAANSCHE AMBASSADEUR
BU WELLES.
De Spaanse lie ambassadeur Ut Wash
ington, Cardenas, is ontvangen door
den onderstaatssecretaris Welles. Over
dan inhoud van deze bespreking ia
niets bekend geworden. De van Car
denas uitgegane aansporing, dat de
Amerikaansehe landen een officieeleit
stap zouden ondernemen te Madrid
om Spanje de toetreding tot de as aan
te raden, heeft men, naar de ochtend
bladen melden, laten vallen, daar men
geen eenstemm igheid kon bereiken.
E"nigc Zuid-Amerikaanache staten
hadden geweigerd zich in de Spaan-
schc politiek te mengen.
LEGERBERICHT,
VAN HEDEN
In zjjn weerraachtsbericht no. 147
maakt het Italiaansche hoofdkwartier
het volgende bekend:
De krijgsverrichtingen in Epirus
(Griekenland) hebben een regelmatig
verloop. Onze troepen bereikten het
wegenknooppunt van Kalibaki. Da
door den wijkenden vijand verstoorde
Werkzaamheden tot herstel van de
wegen worden thans voortgezet.
In Noord-Afrika deden onze snelle
afdeelingen aanvallen op vijandelijke
strijdkrachten en achtervolgden hen
tot voorbij Alam el Samne <40 km. ten
Oosten van Sidi el Barren!Onze
luchtmacht ondernam een hevigen
aanval op de vijandelijke stelling en
ging felle gevechten aan met de vijan
delijke jachtvliegtuigen. Zeven vijand
delijke machines werden door het
vuur Van onze bommenwerpers neer
gehaald. Tien andere toestellen wer
den neergehaald door onze jagers en
twee anderen zijn waarschijnlijk neer
gehaald. Van onze vliegtuigen worden
er drie vermist. De vijandelijke lucte>
macht ondernam aanvallen opf de
vliegvelden van Marmarica. Een per
soon werd gedood, drie gewond. De
materieele schade ia gering.
In Oost-Afrika deed de vijand
luchtaanvallen op Adi Galla Er ont
stond lichte schade. Drie inlanders
werden gewond. Aanvallen op Agor-
dat hadden geen uitwerking. De vij
andelijke luchtmacht wierp verschei
dene bommenn uit, waarvan een brand
bom pp Napels. Er ontstond lichte
schade te Bsgnoli, Porta Capuana en
PomigHano Dsrco. Een persoon werd
gedood en vijf gewond.