"C fi£ I jtfGERLE over leiding en gemeenschap in. Europa is November 1940 NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN T *r i ;2ï I 'j™ hi g*-»* nt®* -* - -m f:Sé 1-4+ VrijM No. 20479 Europeesch particularisme" door asmogend- heden overwonnen - Men moet den moed hebben, van het oude afstand te doen Nieuwe orde in Afrika I Wn HEVIGE AAN- VALLEN OP COVENTRY. Vliegtuig- en moto- renfabrieken door zwffle bommen ge troffen. - Engelsche luchtaanval op Ber lijn verijdeld. Britsch communiqué over de nachtelijke aanvallen. Engelsche luchtaanval op Berlyn. Berlyn—Moskou. AZIË Matsoeoka naar Amerika en Europa? AMERIKA Bullitt ambassadeur te Londen? Lothian dringt aan op Amerikaansche hulp. Amerikaansche vliegers in Engelschen dienst. FRANKRIJK De besprekingen van Laval. Geen politiek van sussen', aldus minister Knox. ZOH Cft HtCkOH Zoo op 9.02, onder 17.48. Maan op 18.27, Ander 9.00. Men is verplicht te verduis teren van zonsondergang tot zonsopkomst. Lantaarns van voertuigen loeten uur na zonsonder gang ontstoken worden. DÉ DUITSCH-RUS- SISCHE SAMEN WERKING. Duitsche pers over het bezoek van Molotof. -W* I tOH-.au -IH -WO -106 Ril* I*-*»* M»S 6* -aeo I—199 •170 .156 •135 108 COD BANT Directeur F. TIETER Postgiro 48400 Bur. Markt 31. Tel. 2748 w-t tijdschrift Berlin-Rom- Ja wijdt dr Karl Megerle een I k,i un het onderwerp: „Lêidipg .«lèenschap in Europa", I D?«>nceptie van het. Dnemdgond- I rArdrag. aldus Megerlé, begint I "Til rerwezenlijk'-n. De beginselen I leiding, solidariteit, levens- en Gemeenschap, die daarin zi/n 4eïd betrekken landen en vol- i L ,n hun invloedssfeer. In de Euro- I Ü*he «feer valt de leidende taak, uoo de «pilmogendhedeit.rust, voor lï. oeot deel samen met de over- I fining van het Europeesche particu- I urmic met het herstel van datgene, nt eenmaal in den ruimsten zin van w woord het avondlandswas, en met Im winnen van het nieuwe Afrikaan- I Sc lebied voor de economische Sa,, behoeften van het nieuwe teopa Dat deze taak 3s opgedragen "Iebeide volken van de spil, is in I «creenslenindng met de histbrische I ca geopolitieke wetten. Beide volken Mben reeds eens een Europeesche I dracht ten. uitvoer gelegd: Zij heb- ia namelijk het toen bekende Euro- I (Mjche gebied tot grootere eenheid I «bracht en geleid. I Toen Duitschland en Italië tof lueieenstcmming kwamert, trokken I lij niet alleen de consequenties uit de Urdrijkskundige ligging, zij schiepen I cok de voorwaarde voor het herstel lm een naturlijk Europeesch even- I licht, dat zijn zwaartepunt in zich- Ittil droeg. Als de belangrijke leden I vin de Europeesche spil voelen zij Inch too met het lot van Europa, in Ijoéd en kwaad, verbonden, dat zij [tooit tegen, maar alleen voor I kropa kunnen werken» De Westelijke randstaten leefden ru het Europeesche particularis me Een uniforme leiding was in ■trijd met hpn speciale belangen, die door niet-Europeesche factoren ïhepeaW werden Het tijdvak van hei altijd onzekere „Europeesche erciwicht", dat slechts door al lianties en oorlogen gehandhaafd •f hersteld kon worden, begint met het verdringen van de Europeesche middenas uit haar natuurlijke hnetfé. Met het verplaatsen van hei iwaarteifunt van den rand naar hc| midden wordt een eeuwen- fatag tijdperk van onrust afge goten. De volken van Europa kon den zich thans weder om het na tuurlijke middelpunt scharen. Bij het overwinnen, van het Euro- I ksche particularisme hebben de I ijihnogendheden ook de meeningen I f sociaal en economisch gebied be- I ïttrd- De bondgenootschappen I «ben geen vrede, geen veiligheid I geen echte vrijheid en zelfstandig- I had gebracht Men voélt thans, dat j f iDe terreinpn van het leven aan- Hang aan de moderne politieke. IJtMomische en technische omstan- I J^heden noodig is. Dit inzicht I ?rec''' landen, in verschillen- W mate, doch het bestaat overal e^r f JWl» de landen, die zich door het IW dusverre geldende stelsel aan den ISWd ««Wacht. misbruikt .of be- I zagen cn die door de hardel machtsaanwending aan de orde komen. De machtsmiddelen van het "nieuwe Europa rpoeten in de eerste plaats gebruikt worden ter bescher ming van de nieuwe gemeenschap tpgen aanvallen van buiten en ter be veiliging van haar elemSntaire levensmogelijkheden. Hier ligt de groote gemeenschappelijke taak van Europa, en het medewerken daaraan moet geen dwang, maar een eer zijn. De beveiliging van de drie groote levensbehoeften, vrede, arbeid en wel stand, laat de zelfbeschikking, de vrij heid en onafhankelijkheid leden onaangetast. De aardrijkskundige1 ordening van het Europeesche 'gebied is in den kiem reeds zichtbaar. Maar de erken ning van de Alpen als natuurlijke scheidslijn, tusscljen Noorden en Zui den is reeds een principieele beslis sing gevallen. Hierdoor valt Duitsch land de leidihg van het vasteland in engeren zin ten d'eel. De overwinning van het Europeesche paxticularisme in dit gebied staat voor "een belangrijk, deel gelijk met «het overwinnen van lapt Germaansche particularisme, dat zijn bijzondere problemen heeft en zijn bijzondere mogelijkheden en ook speciale methoden verlangt. In Midden-Europa en het Dönauge- bied is de reorganisatie reeds ver ge vorderd. De belangrijke vraagstukken zijn hier opgelost. Op' den Balkan zal met gemeenschappelijke verantwoor delijkheid der beide leid |de mogend heden een oplossing worden gevon den. die met alle'belangen Yekening houdt. v De hardnekkige pogingen van En geland, hier stand te blijven houden in den geest van het Europeesche particularisme, hebben de reorgani satie vertraagd ten nadeele van de valken vah dat gebied. Ten Zuiden van de Alpen begint het groote gebied, waar het Italiaan- sche rijk de leiding heeft. Het heeft 'hier de bijzondere -taak, ook de streken in de EuropedBche sfeer te betrekken, die in ruimeren zin tot het avondland behooren. Met de overwinning in dezen oorlog zpl er een einde k-om.en aan de vervreem ding dezer 'gebieden van Europa 'en aan hun degradatie tot strategische steunpunten van het Britsche rijk. Het verlies van Egypte zal een geheel politiek strategisch systeem van lan den en volken op de helling brengen «tv .zoo ook hier de voorwaarden voor de reorganisatie scheppen. van den oorlog zich weer be- I ?"en °P de wetten van ,e «n geschiedenis. aardrijks- Het zou nu in het belang van '"tn 2ijn, wanneer de verwezen- ftins der nieuwe orde in het "opeesche gebied tot stand *Un op den grondslag vin vrij- overeenstemming. De orga- "tehe weg is overal mogelijk, ïenoeg goede wil en spon- "fïteit is. Zonder den moed om Bet oude afstand te doen gaat «iet. Waar men dezen moed vindt, zal de ontwikkeling B in de richting van het nieuwe Bepaald door de kracht der J^fthgheden en de nieuwe lil- ll" van grootere afmetingen, j*® ""'wikkeling is reeds zoover jy'ri'erd, dat men met het toe- j*®"" tot de nieuwe orde eerder t dan te vroeg kan komen. "S3»! 1f2e omstandigheden is veel I it 2JJ? van het vertrouwen, dat *kk,n j Europeesche macht kan a» oprechtheid van de i '"odi»h 'jn'euwe orde. Het door "Jpiref-f en dubbelzinnigheid ge- i jVast^ouden aan het parti- rWschl' 1 wil zeSSen aan het I £?*hil zi' stflse'( za' zeker niet Noond S"1' "°e meer vrijwilligheid "B ibmS0 k'i de aansluiting van lid, des te vrijer en Nttin. en de vormei> der sa- lï^dpp8 iVan geheel zijn, des fai vl de kwestie» van de be- 8 vaö de nieuwe orde door Afrika moet terug gewonnen worden Aan den Zuidrand van het Italiaan- sche invloedsgebied ligt de omheining van het avondland,,, het Afrika, dat voor Europa teruggewonnen moet worden. De orde, waarnaar de leidende mogendheden hier streven, moet allen ten goede komen. Afrika is als het ware de bruids schat die bij het Europeesche huwelijk tyqrdt ingebracht. Een doelbewuste .ontwikkeling op economisch en ver keersgebied is een Europeesche be hoefte 'en een Europeesch vraagstuk. De politiek van blokkeering van het gebied en de economische mogelijk heden in Afrika, zooais die door Enge land en Frankrijk werd teogepast, moet verdwijnen enjnet haar de over verzadiging van zekere volken met ko loniën, welker ontwikkeling zij opzet telijk verwaarloosden of niet aan konden. Dat den beiden leidenden mogendheden als volken met een groot zielental en een groote ontwikkeling4 de plaats mdet worden ingeruimd, die haar toekomt, wordt in de geheele wereld begrepen. Deze dingen zullen echter niet van imperialistisch, maar van nationaal-socialistisch-fascistisch standpunt geregeld worden. Levensvatbare gebouwen van natio nale structuur zuilen niet vernietigd worden, goede koloniale prestaties zullen wórden geëerbiedigd. Er zal worden gezocht naar een uitwisseling tusschen alle volken vo-lgens de ge rechtvaardigde behoeften. De rol va^i ^panje Het is in pvereenslemming jmet de Europeesche omstandigheden, tedat bij de geheele reorganisatie Spanje een rol van beteeken is krijgt. Het was sedert lang met de leidende mogend heden bevriend en met haar verbon den door de nationale revolutie en heeft van den aanvang af openlijk de reorganisatie van Eliropa beleden. De verwezenlijking dezer reorganisatie beteekent tevens, dat Spanje zijn ge rechtvaardigde nationale eischen inge willigd zal zien. Het zal daarom aan wezig ^ijft, niet alleen bij het ontwer pen, maar ook bij het tot stand bren gen en het verdedigen der nieuwe orde en daarmede een Europeesche bijdrage van beteekenis leveren. Op grond van het verantwoordelijk heidsgevoel der leidende mogendheden wordt ook Frankrijk bij de Europee sche overwegingen betrokken. Dit onderstelt natuurlijk een totaal bre ken met de traditioneele voorvechters van het Europeesche particularisme. Frankrijk heeft jegens Europa veel goed te maken en door .zichtbare bij dragen van goeden wil zal het mogen bewijzen, dat het oprecht bereid is, tot het nieuwe Europa toe te treden en dit te verdedigen tegen de anti-Euro- peesche krachten. De harde lessen van leerstellingen., der buitenlandsche politiek hebben een deel van 't Frpnsche volk gebracht tot bezinning en tot het inzicht, dat, ook Frankrijk zich niet kan onttrek ken aan een onw;ikkeling, die Europa een nieuw gelaat heeft gegeven. Als dit inzicht sterk en oprecht ge noeg is, om de overwinning te behalen, zal ook voor Frankrijk de plaats open staan, die het toekomt en zijn eerlijk gebrachte bijdrage tot een betere toe komst van het avondland zalHwplkom zijn. v v, In den nacht van 14 op 15 Novem ber heeft de Duitsche luchtmacht naar het D.N.B. verneemt, krachtige vergeldingsaan vallen ondernomen, wegens den mislukten Britschen aanval op dg partijfeesten te Mün- ehen. Behalve Londen en andere voor de oorlogvoering belangrijke doelen werd Coventry het centrum van de Britsche vliegtuigindustrie, door sterke eenheden van Duitsche gevechtsformaties voortdurend aan gevallen. Reeds in de vroege avonduren van Donderdag vielen op talrijke motorenfabrieken en fabrieken van onderdeelen bommen, waaronder die van het zwaarste kaliber Reeds om 21 uur wezen meer dan 20 groote branden aah de later ko mende bommenwerpers, die derf ononderbroken aanval gedurende den geheelen nacht voortzetten, den weg. De afweer wa6 tegenover het krachtige optreden van het Duitsche lucht wapen machteloos. Onder soms geweldige ontploffingen breidden de branden zich uit. zoodat behalve de fabrieksinstallaties ook nog groote hoeveelheden grondstoffen, halffabrikaten en voltooide fabrikaten als vernietigd kunnen worden be schouwd. De beteekenis van Coventry blijkt hieruit, dat behalve motorenfabrieken als Morris, Bristol, Rover en Napier nog talrijke bekende fabrieken van onderdeelen, waarvan alleen nog Gene ral Electric genoemd zij. haar zetel hebben. Het door Reuter gepubliceerde com muniqué van Het Engelsche ministerie van luchtvaart en van het ministerie voor de Binnenlandsche Veiligheid van 'Vrijdagmorgen' luidt: In en nacht van Donderdag op Vrijdag waren de vijandelijke lucht aanvallen hoofdzakelijk gericht op midden-Engeland. Een aanval werd met groote felheid op een stad in de Midlands ondernomen. Verscheidene branden werden veroorzaakt en er werd vrij aanzienlijke schade aange richt. Volledige inlichtingen zijn nog niet beschikbaar. Men vreest echter dat het aantal slachtoffers aanzien lijk is. In het gebied van Londen hebben vijandelijke vliegtuigen, wel ke met tusschenpoozen kwamen bommen geworpen. Huizen en eenige andere gebouwen zijn verwoest. Eenige personen werden gedood en gewond. Er werden ook bommen ge worpen in een "aantal andere sterk van elkaar verwijderde gebieden in Engeland, alsmede in het Noorden van Wales. In den u' jcloopen nacht hebben Engelsche v) egtuigen getraebt een grootscheepscten aanval op de Rijks hoofdstad te ondernemén. Deze poging die door bet weer begunstigd werd, kon verijdeld worden, aldus het D.N.B. Op verschillende wegen waren ster kere Engelsche vliegtuigformaties dan tot -dusver Duitschland binnengekomen om de rrfkshdofdstad te bombardeeren. De meeste Engelsche bommenwerpers Yi «Srtnr De ontmoeting te Berlijn van den Führer (rechts) en Molotof. (Telefoto-Stapf) werden reeds voor het bereiken van hun doel door den tijdig optredenden afweer gedwongen, om te keer en, zoo dat slechts tien tot vijftien vliegtuigen het stadsgebie4 van Berlijn bereikten. Hier bereidde hun het luchtdoel geschut een warme ontvangst. Vier vliegtuigen werden in de voorsteden en even buiten de stad neergeschoten en een vijfde kon voor het bereiken van den versperringsgordel door het afweergeschut neergehaald worden. Drie andere Britsche bommenwerpers vielen reeds in West-Duitschland aan het luchtdoelgeschut ten offer. Een jiaar bommen welke in de rijkshoofd stad terecht zijn gekomen, hebben geen noemenswaardige schade aangericht. Naar het D.N.B. nog verneemt, zijn in Berlijn verscheidene dakbranden ontstaan. Twee der neergestorte vlieg tuigen veroorzaakten een vrij grooten brand, die echter geen.schade*van be teekenis aanrichtte. Een woonhuis stortte tengevolge van bominslag in. Onder de Berlijnsche bevolking zijn dientengevolge vier dooden en een ge wonde te betreuren. Op enkele plaat sen hebben bomscherven lichte schade aan huizen veroorzaakt.- NIEUWE JAPANSCHE AMBASSA DEUR TE WASHINGTON BENOEMD. De nieuwe ambassadeur van Japan te Washington, is thans, naar de woordvoerder van het departement van Buitenlandsche Zaken heeft mede gedeeld- aart^ewezen. De naam van den ambassadeur zal bekend worden ge maakt, zóodra de regeering der V.S. haar agrément heeft verstrekt. FU^Cl CTIE ZOU HEM ZIJN AANGEBODEN Associated Press meldrt. uit Washing ton, dat den vroegeren Amcrikaan- schen ambassadeur in Parijs, Bullitt, de functie van ambassadeur in Londen is aangeboden. TWEEDE OORLOGSJAAR GEVAAR LIJKER DAN Htrt EERSTE In een radiorede van Londen uit, heeft de Britsche ambassadeur te Washington, Lothian, een beroep ge daan op Amerika om Engeland nog meer hulp te verleenei). Engeland is dankbaar voor de tot dusver verleende hulp. doch heeft ook vliegtuigen, sol daten en schepen noodig. Het tweede «oorlogsjaar wordt wellicht nog gevaar lijker "$oor Engeland dan het eerste. Zonder toereikende hulp van Amerika op de drie genoemde gebieden kan Engeland niet zeker zijn van de over- winnir\_g. MATSOEOKA. (Foto archief) Op de vraag of de minister van Buitenlandsche Zaken. Mat§oeoka, het vojrnemen heeft een bezoik te bren gen aan de Vereenigde Staten, ver klaarde de woordvoerder, dat ten op- izchte„ van de voornemens van den minister van Buitenlandsche Zaïcen om een bezoek te brengen aan de V.S, of Europa nog geen definitief besluit genomen was. Alle hierover in omloop zijnde berichten moeten daarom zui vere geruchten genoemd worden. MET DE DUITSCHE INSTANTIES Pierre Laval, die hedenochtend dit Parijs is teruggekeerd, om aan een ministerraad deel te nemen, keert dog heden, naar uit Vichy gemeld wordt, naar de hoofdstad terug, otn zijn be sprekingen met de Duitsche instanties voort te zetten. VOOR NIET-MILITAIRE WERKZAAMHEDEN Volgens een uit Amerikaansche bron afkomstig bericht uit Washington treft de Britsche regeering voorbereidingen voor de opleiding van Amerikaansche vliegers voor niet-militaire werkzaam heden dji Engelschen dienst. Dezerviie- gers zouden in Canada en Engeland vliegtuigen van de fabrieken naar de vliegvelden moeten brengen om de Britsche vliegers te ontlasten. Slechts vrijwilligers zouden in aanmerking kbmen. DE STERKSTE VLOOT TER WERELD. Het conflict moet uitgevochten worden De minister van Marine, Knox, h.eeft in een toespraak, waarin hij volgens het D.N.B., de autoritaire staten met de bekende slagwoorden aanviel, ver klaard, dat de Ver. Staten nooit eep poiltiek van sussen zullen yoeren. De Ver. Staten hebben thans de sterkste vloot ter wereld en het onverzoenbare conflict moet tot het einde toe uitge- vochen worden. De blokkade noemde hij de.hoop van Engeland en hij zeide, dat Amerika zich ten aanzien van deze blokkade niet van de wijs mag laten brengen door de verschrikkelijke toe standen en door de uithongering van hulpelooze volkeren. Amerika zal En geland elke mogelijke hulp verstrek- ken-, die het missen ka*r. zonder de eigen bewapening te schaden. - ENGELANDS HOOP VERGEEFSCH. Nu de besprekingen van Molotof met den Führer en minister Von Ribben- trop 'zijn geëindigd, constateeren de Duitsche ochtendbladen, dat de poli tiek der Duitsch-Russiche overeenstem ming wordt voortgezet en op den grondslag van hechte en blijvende sa menwerking zal worden opgebouwd. Reejis het feit, zoo schrijft dc Ber liner Börsenzeijung, dat 'dit persoonlijke contact plaats vond nu de oorlogsgebeurtenissen zich tot een on gekende dramatiek ontwikkeld hebben en dei contouren van een nieuwe Euro peesche ordening zichtbaar worden, heeft het bezoek een grootere beteeke nis gegeven dan een gebaar van hoffe lijkheid en het gebracht in de sfeer van hooge," richtinggevende en vrucht dragende politiek. De Duitsch-Russi- sche betrekkingen, die reeds zooveel nuttigs hebben opgeleverd, konden deze Week vernieuwd en yerdiept worden. De houding der Russische re geering jegens Engeland is in haar duidelijkheid zoo boven eiken twijfel verheven, dat. het belachelijk moet lijken, wanneer de regeering van Lon den nog altijd op de mogelijkheid eener Engelsch-Russische samenwer king teji nadeel^ van het ÏDuitsche rij'k speculeert.- Duitschland en Sovjet-Rusland, zoo schrijft de"Deutsche A11 g e m e i- ne Zeitung, beschouwen öe sinds 1939 opgerichte grondslagen der-sa menwerking als blijvend en zijn be sloten overeenkomstig deze gemeen schappelijke opvatting verder te gaan. De Voejkischer Beobachter schrijft o.a.: Duidelijk, nuchter cn vast beraden zetten Duitschland en Sovjet- Rusland den weg hunner samenwer king voort. Dat deze góede ontwikke ling midden in een oorlog, midden in een beslissenden strijd met het pluto cratische Britsche wereldrijk ge schiedt en daarvan niet wordt afge weken, getuigt van haar gezonden geest en van de koelbloedige vastbera denheid van beide laijden haar voort te zetten. Engelsche gemoederen, zoo meent het HambyrgerFremdenbratt kunnen zich den zin der feiten moei lijk voorstellen, waarmede de leiders van Duitschland en Sovjet-Rusland onbelemmerd door de bijzonderheden van hun birtftenalndsche ve voor den vrede hunep^^olkeren komen. De Duitsch-Russiche verdrags- toestand is versterkt en verdiept uit de Berlijnsche besprekingen te voorschijn gekomen, waarvan men vooral kan zeggen, dat zij tot volledige overeen stemming op alle aCtueAle vraagstuk ken, welke de beide mogéndhèden in teresseeren. geleid hebben, ITALIAANSCHE PERS OVER DE BESPREKING] SN. Het slotcommuniqué i ïzake de be sprekingen van Molotof te Berlyn, zoo schrijft de C o r r i e r e del la Sera, is in toon en redactie zoffl gehouden, dat iedere omschrijving d< beteekenis ervan eerder zou verduisteren dan verhelderen. De Gazzetta del Popoio schrijft: Het communiqué is duidelijk en veelbelovend. Het is .duidelijk, dat op een dergelijke aankondiging ook daden zullep volgen. Meer te zeggen, is op het oogenblik niet noodig. De missie van don Engelschen ambassa deur te Mcr^kpu, Cripps, is eën misluk king geweest. STEMMEN UIT JAPAN. Het einde van de Berlijnsche bespre kingen trekt in de Japansche. pers ten zeerste de aandacht. De bladen wijzen vooral op de overeenstemming, die tusschen de beide-partijen in alle pro blemen, die de beide landen betreffen," bereikt is. Zij leggen er verder den nadruk op, dat de besprekingen "in de geheele wereld de grootste aandacht hebben getrokkken e'n wijzen er op, dat de conferenties der laatste dagen de betrekkingen tusschen Duitschland en de Sovjet-Unie. verder hebben ver stevigd. In net bijzonder stellen de bladen in het licht, hoezeer de be sprekingen in Engeland nervositeit hebben gewekt, waarbij zij schrijven».' dat de Berlijnsche besprekingen on dubbelzinnig bet nfiislukken van de politiek van Engeland ten aanzien van Rusland demonstreeren. De Toledo 4 Asahi Sjimboen schrijft, dat de afloop van de Berlijn sche conferenties voor Japan ais lid van het driemogendhedenverdrag een reden tot de grootste voldoening is. De principieele overeenstemming, die tus schen Duitschland en Rustland is be reikt in een tij<I, waarin het bondge nootschap BerlijnRome*-Tokio be staat, moet een beslissenden invloed hebben op den geheelen werelatoe- stand.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1940 | | pagina 1