Humaniteit en wetenschap als mem
he' '«u*»** bloe<1 3
mSHfrai BLOEDTRANSFUSIE
■üra
§5®
de vinding die,vele medemenschen j<
ay»*
85üH
*è?ïA v i 1 t.
ioenkmeni
Reeds ontelbare menschenlevens zijn gered door het over
dragen van bloed*. In gevallen van zwaar bloedverlies kan
de bloedtransfusie wonderen doen. Aangezien bloed nu een
maal de voor 't leven noodzakelijke eigenschap bezit om tg
stollen, zoodira het aan de buitenlucht wordt blootgesteld,
was het tot voor kort nog slechts mogelijk om bloed rechte
streeks van den bloedgever op den patiënt over te bren
gen. Maar in den oorlog is dit buitengewoon bezwaarlijk
en is het slechts in bepaalde gevallen mogelijk om bloed
gevers hun zegenrijk offer te laten brengen. In den jong-
stën tijd is dat evenwel anders geworden. Den leider van
het Laboratorium voor Bloedtransfusie in Berlijjn, Profes
sor Schilling, Is het te danken, dat thans een methode ge
vonden Is om bloed te conserveeren en het ook onder
meest ongunstige omstandigheden over te brengen.
ZWITSER!
"COMMI
BALKAN
vglmJ
Bodoni te Parroa herdacht
frankri,
gewonde
generaai
®Rland
spAnje
mflen' als«
e et> d<
22" .otvinJ
OTÉM» De kostbaarste
poor
«chte"d .„eel
/•brirk 'n
«schat- ue
Hef hluw
jnoeiUh
Lfthriek
jteenko*
2» Het nog
Aan d«,
£en ove'StnoJ
die vooral
gogne hoeft
buiten en *>J
mJjnd/n do
nietigd aoen
ïrerd. begonj
met de berri
PS spoorlij
werd op ye
flardverschua
schade kon
worden <sn fl(
nom^n.
N/a Da ei
bliceert het big
j„ Zweden US
In de eerste»
jaar vallen rÉ
aangegeven wj
den ugenovj
jaar 1939. Hg
jn het aafllaljg
de overtreding
bepalingen M
slechts van d)
sprake is. j
Bloedgroep O brengt uitkomst
eischten verhinderden rfiet dat men* prach-j
tige successen met deze methode kon boe
ken, maar beperkte de mogelijkheden,
waarover men beschikte aanzienlijk.
De wetenschap heeft een uitweg gezocht
en ten slotte gevonden. Hierdoor hebben
reeds talrijke Duitsche soldaten in dezen
oorlog het feven, dat dreigdr te ontvlieden
Op de grootste snelheid komt het aan. Deze
soldaat sprint voor het leven van zijn ka
meraad, die door zwaar bloedverlies strijdt
met den dood. In looppas wordt de ampul
naar de voorste linies gebracht.
Hoe het geconserveerde
bloed ontstaat.
Zuster Sigrtd behoort tot bloedgroep' fl
Aangezien*haar bloed ook tn andere op
zichten aan pile vereïsehten voldoet, wordt
zij als1 Bloedgeefster ingeschakeld.
Het overdragen van bloed uit de aderen
van den gever in die van den ontvanger
behoort niet tot de eenvoudigste handgre
pen, maar toch heeft ook vroeger reeds de
bloedtransfusie velen van den dood gered.
Daarbij dient te worden aangeteekend dat
Pb bondsT
artikel 102
grond van I
van den Bol
1939 berrUfr
scherm inpwi
having van i
ontbinding
partij' in Zw
Dientengej
seriand best)
ganisaties w
haar iedere
verboden.
Het v erbot
jrereenigmge
van de verb
mogen eomn
de organeh
gemeente».
Hoe is het nu 'mogelijk dit bloed te con
serveeren, zal men geneigd zijn te vragen
Uit de aderen van den bloedgever stroomi
het bloed in de glazen ampul Reeds tijdens
Aet aftappen,wordt gelijk wij reeds op-
snerkten in onze inleiding aan het bloed
een preparaai toegevoegd dat de stollende
werking ophift. Het behoeft nauwelijks ge
zegd dat dej kleinste vervuiling het bloed
onherroepelijk zou bederven en ongeschikt
maken voor verder gebruik: daarom wordt
terstond na het aftappen de ampul aan het
eene uiteinde toegesmolten. Daarna wor
den de ampullen met het vrijwillig afge
stane bloed zorgvuldig opgeborgen in de
onderkoelde kelders van het instituut Er
wdflneer dan aan het front bloed noodig is
worden deze glazen reservoirs rnet de noo-
dige apparaten, ver,pakt in speciale ge
koelde kisten per snelste gelegenheid, tja'
wil zeggen met auto's ef nog beter mei
vl.egtuigen naar de plaats van beslemming
gebracht. Door een eveneens tot in de per-
lectie uitgewerkten dienst kan mep ervan
verzekerd zijn dat het bloed tn korten tiid
cp die plaatsen k/mt. waar h het meeste
behoefte aan bestaat Ondanks al deze com
i bcatfes is het hierdoor mogelijk geworden
om op betrekkelijk eenvoudige wijze alom
gegenrijk werk te verrichten.
WfJ leven m een tijd vfp oogen-
schijnlyk onbegrensde mogelijk
heden. Altijd weer en onafgebro
ken speurt de menschelijke geest naar
nieuwe vindingen, op de meest uiteenloo-
pende terreinen. Men behoeft geen deskun
dige te zyn, om te beseffen, hoeveel op net
gebied der ziekenverzorging en genezing de
laatste halve eeuw is uitgevonden. Geval
len,. die vroeger als hopeloos beschouwd
w erden en m welke gevallen de dokter dan
ook geen hoop meer kon gewen, tenzij een
wonder uitkomst bracht, zijn thans, mits
maar tijdig wordt ingegrepen, allerminst
hopeloos. De geleerde, die tallooze dagen en
nachten in zijn microscoop heeft zitten tu
ren en honderden kleine en groote proeven
heeft genomen, vindt ten slotte dikwijls
door een kleinigheid iets. w-tfardoor duizen
den en nog eens duizenden menschen van
den dood gered worden. Is dit probleem in
een samenleving van vrede en rust gere
geld van het grootste belang, het wordt
van brandende actualiteit in tijden als die
welke wy nu beleven, nu er dagelijks
slachtoffers moeten vallen van het oorlogs
geweld. En het is vanzelfsprekend een eisch
van de humaniteit, dat de zwaargewonden,
die hun leven veil hebben gehad voor hun
vaderland, met alle mogelijke middelen
worden bijgestaan. In het slagveld komt
dikwijls voor dat een getroffen soldaat niet
verder kan en enkele uren blijft liggen.
Maar al dien tijd vloeit het bloed uit zijn
wonden. En soms zijn niet de wonden zelf
levensgevaarlijk, maar wordt door het al te
groote bloedverlies het leven in gevaar ge
bracht. Ieder sterveling heeft nu eenmaal
een bepaalde hoeveelheid bloed als mini-
Mum noodig om te blijven leven. In zoo'n
geval is bet noodig dat den patient onmid
dellijk bloed wordt gegeven, zoodat het
hart normaal verder kan werken. Dat dit
thans in vrijwel onbeperkte mate kan ge
schieden. mag worden beschouwd als een
der i -"-te triomfen dfer wetenschap.
Links
Het afgetapte bloed,
waaraan reeds tijdeus
het overhevelen stoffen
zijn toegevoegd, die bet
stollen tegengaan, wordt
onmiddelijk door toe-
smelten van de ampul
luchtdicht afgesloten.
Tl RK1
Door ck v
aangebracht
van de natiij
de Turksche
volrr. achten
kelijk zullen
gebied der h
de levensin]
energieke bi
houden van
doeleinden.
Aan den j
ii ten gevolg
Zwarte Zee
•chip met ei
De bemant»!
wordt verlol
Met werk van den „Prins der
„Drukkers" io de Palatijnsehe
bibliotheek. 1
IN het kader van een serie feestelijke
gebeurtenissen, die in den loop van dit
jaar zouden worden gehouden -te Par
ma, ter eere v%n haar drie grootste zonen,
namelijk Gian Battista Bodoni, den be
roemden drukker. Francesco Mazzola, be
ter bekend als „Parmigianino". den ver
maarden schilder en ten slotte van Niccolo
Paganini, den duivelskunstenaar op de vi
ool, werd ook een tentoonstelling ingericht
die betrekking heeft op leven en werken
van Bodoni, den Ital.aanschen prins der
drukkers. In ierband met de tijdsomstan
digheden zuilen de MHüHfli
meeste der feestelijkhe- l -1™
den geen doorgang vin- J
den, maar voor de ten-
toonstelling van Bodoni
is een uitzondering ge-
maakt. De congressen. Je ^Kg^jlU
lezingen, concerten en
sportfestiviteiten, die
aan de viering nog meer
glorie Zouden moeten I i
verleenen. zijn bijna al- Bk
le afgelast. m-v
De expositie omvat in
de eerste plaats een
honderdtal .boeken, wel-
ke door Bodoni te Par- MHMHHV
ma werden gedrukt, KjBfi^EsFF--»
voor het grootste deel m QMHmT'
de door hem zelf ont-
worpen lettertypen Q^KdtT
Hoe veelzijdig de in-
druk ook moge zijn, die t
men bij een rondgang gT~"K, Jfaji
krijgt, toch is hier org ahT
slechts een betrekkelijk f.
klein deel van 't oeuvre k
van „Bodoni te zien. T
TE TOt
Bijna 1301
sehe officiei
de Engelsch
t'jn vrijgela
bospitaalsch
gekomen
Generaal
Vichy w ord
komen, vvai
generaal
onthoud hei
bezoek.
Van Marokl
Ware SI
het bloed van een vreemde allerminst een
vervanging is van 't eigen, dat weggevloeid
is. maar veeleïr is het in veie gevallen een
medicament op zich zelf. Een schaduwzyde
was slechts, dat de artsen er alleen gebruik
van konden maken wanneer een bloedge
ver bij de hand was, wiens bloedgroep bo
vendien overeenstemde met dat van den
gewonde. Want de wetten der\biologie
verlangen nu eenmaal dat het bload van
gever en ontvanger tot denzelfden 'groep
behooren. Deze béide vooropgestelde Ver-
Gereed om terstond te starten, wacht de
machine om de kostbare vracht te vervoe
ren, die zoo menig leven redden zal. Op
deze wijze wordt langs den snelst mogelij
ken weg het bloed naar de sanitaire depots
vervoerd.
terug gekregen. Men wist namelijk reeds
langen tijd, dat het bloed van groep O
ongeveer veertig procent van alle menschen
hebben dit geschikt is om overgedragen
te worden op iedereen zonder uitzondering.
In dem jongsten tijd heeft men nu een me
thode Hutgevonden, waardoor het mogelijk
is geworden, dat het bloed van den gever
geruimen tijd bewaard kan worden. Be
paalde toevoegsels en opslaan in vertrek
ken met lage temperatuur beletten dat het
bloed gaat stollen. Nu is de zaak er alles
behalve mede afgedaan, dat men den bloed
gever kleinere of grootere hoeveelheden
bloed aftapt en dit conserveert tot welke
groep men behoort, wordt bepaald door
«en klein druppeltje. Veeleer gaat het om
een gecompliceerd procédé, dat met de
grootst mogelijke nauwgezetheid dient te
worden toegepast. En slecht» die bloedproe
ven komen in aanmerking, die voldoen »n
de hoogste eischen. f
naar uit j
leden l
•öhsche Li
«lfast vej
'uchthuissu
™"epet-s l
vu urge1
'WlENlj
BU
Rechts:
Met assistentie van
een officier van den
geneeskundigen
dienst, pompt de
dokter binnen enke
minuten het bloed
uit de ampul In da
aderen van den
swaargewonde.
In i- sterk onderkoelde kelders van het Instituut wordt het bloed dat tot den nni-
vii.utrn greep O behoort, bewaard. Naar believen kan van hieruit elke hoeveelheid
kinnen weinige eren naar ket front gebracht worden.