d.
L
I
yrdell Hull vreest ernstige
crisis voor Engeland
Britsch-Indische
elitetroepen in den strijd
El
,sdag 18 Dec. 1940 NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
ÏOH th> HtCtfUi
De slag in Noord-Afrika
Italianen trekken hun krachten
samen in de sectoren Solloem-
Forte Capuzzo-B<krdia
Uit Albanië: Grieken bereiden opmarsch
naar Elbasan voor
uvTIU-
gang, No. 20507
.jaargang,
ifder financieel© hulp kan Groot-Brittannië
nieuw oorlogsmateriaal meer koopen
Steun aan den pondenkoers? - Anti-
oorlogscomité in Amerika opgericht
m
m y
li '4
Vliegtuigleveranties
niet omvangrijk
[levr. Roosevelt pleit
»oor schenkingen.
Achterstand in Ameri
kaansehe vliegtuig-
productie.
Anti-oorlogsactie
in Amerika.
Amerikaansehe schepen
voor Engeland.
Zon op 9.48, onder 17.26.
Maan op 21.34, onder 11.50.
Men is verplicht te verduis-
teren van zonsondergang tot
zonsopkomst
Lantaarns van voertuigen
moeten nar na zonsonder
gang ontstoken worden.
HOUDT UW
KINDEREN-VAN
DE STRAAT!
Waarschuwing van
den Rotterdamschen
kinderrechter.
KERSTGAVE AAN
ONDERSTEUNDE
WERKLOOZEN.
25 pCt. over uitkeering
van 8 t/m. 14 December.
GEEFT GEEN
VERKEERDE BON.
Anderen kunnen
gedupeerd worden.
DeArbeidsdienst.
*4 y
ZWITSERLAND
De bommen op Bazel.
ITAJiit
;en.
enten ert
nde per-
kunnen
or on be
de zitting
2829 10
jjMA
OUDSCHE
Directeur T. TIET ER 1
Postgiro 48400
Bur. Markt 31. Tel. 37U
pt Amerikaansehe minister van
I nuncirn Morgenthau, heeft aan de
upgotingseommissie van het Huis
«ia Aftevaardigden medegedeeld,
I hi <e Britsche onderstaatssecreta-
I «u Financiën, Phillips, hem
I grfcturd beeft, dat Engeland geen
I ,|eawe verplichtingen voor den
inkoop van Amerikaansch oor-
Igmtaleriaal op zich kan nemen,
palen het geen finaneieeie hulp
nlrxngt. Dit wordt door een Lon-
hmch radiobericht bevestigd.
V.JWJ»
v\
V"
CORDELL HULL
(Foto archief)
Associated Press meldt voorts dat
I Isll den eommissarissen voor de
I hfeosie en anderen regeerings-
aekienaren beeft verklaard, dat
I Gnet-Brittannië waarschijnlijk in
M komende voorjaar sal komen te
I dua voor een ernstige crisis, wan-
I mr de huidige leverantie-plannen
I bt Vereenigde Staten ten aanzien
I na de oorlogsbehoeften niet aan-
I «lijk worden uitgebreid.
Dme bekendmaking der opvatting
I la Huil volgt direct op het Brit-
l*ke verzoek om finaneieële hulp
|i*r Vereenigde Staten. Huil heeft
liringend alle slechts mogelijke
I aast bij de vervaardiging van
Inpcns. vliegtuigen en ander mate-
|iual geéiscbt.
De lirilsche officieele persdienst
«ehritft volgens United Press,
-het bij Engelands Verzoek om
Ihlp vooral gaat om de kwestie van
|ha wisselkoers tusschen dollar en
Engeland heeft in -steeds
mate behoefte aan vliegtui-
schrpen en munitie en ander
lüriogsmaterieel en de Engelsche
I "(tering heeft het voornemen haar
IpMte hulpbronnen daartoe zooveel
I algelijk te gebruiken.
IV Amerikaan Leonard Engel
Wt in het Britsche luchtvaarttijd-
Flight, dat in Augustus j.l.
i 28!) Amerikaansehe vliegtuigen
•«tgeland geleverd zijn, in Sep-
•tr zelfs nog minder. Engel gaf
mecning te ketinen, dat de
kaansche leveringen in de ko
emaanden kunnen worden op-
tot ongeveer 300 tot 350
*s per maand. Niettemin zal
Mand waarschijnlijk ook tijdens
f Rueéle komende jaar en geduren-
l* eerste helft van 1942 over een
eke meerderheid van het lucht-
l beschikken.
persconferentie heeft mevr.
de echtgenoote van den pfe-
jvolgens United Press ver
dat de tjjd nog niet is ge-
1 om Engeland leeningen te ver-
doch dat men dit land liever
"gen moet doen.
fee# vraag verklaarde zü nl. het
i7"e: ..Ik geloof, dat het nu de
waarop wij met geschenken
moeten beginnen. Sommige
hi hebben blijkbaar den in-
wij dit reeds in aanzienlijken
doen, doch tot dusver heeft
1 voor alle goederen, welke wij
1 (eleven), betaald. De leveran
ties aan Engeland zijn ook in hooge
mate nuttig voor ons, daar onze pro
ductiecapaciteit hierdoor wordt ver
groot. Het heeft niet veel zin thans
over leeningen te spreken; de tijd is
gekomen om te spreken over geschen
ken en zoo noodig over geschenken in
baar geld. Het is beter realistisch te
denken en niet opnieuw in de fouten
van het verleden te vervallen. Wat
hebben wij gewonnen bij de leeningen
die wij in den laatsten oorlog ver
strekten?
Op de vraag waar vandaan de ge
schenken zouden moeten komen, ant
woordde mevrouw Roosevelt: „Uit uw
zakken en uit de mijne. Langs dezen
of langs genen weg." Men legt dit
laatste zoo uit, dat zij daarmede ge
schenken van de zijde der regeering
heeft bedoeld. Zij heeft echter ver
meden de regeering in dit verband te
noemen.
Ambtenaren van het Amerikaansehe
'ministerie van Oorlog hebben ver
klaard, dat er nog geen enkele machine
is afgeleverd van de opdrachten aan
vliegtuigen welke het Amerikaansehe
leger van Juli tot October tot een 'ge
zamenlijk bedrag van een milliard
dollar verstrekt heeft. Op het oogen-
blik worden er eenige honderden
vliegtuigen per maand gemaakt en af
geleverd, doch die zijn veel vroeger
besteld. In dit verband wijst de New
York Post op den achterstand bij
de vliegtuigproductie en vooral op
moeilijkheden bij de inschakeling van
de automobielindustrie. Het blad con
stateert daarbij, dat de geheele vlieg
tuigindustrie der Vereenigde Staten in
Januari slechts tweederde van de
voorgestelde hoeveelheid zal kunnen
bouwen. Wat de productie aan bom
bardementstoestellen betreft, in Decem
ber zjjn er tot dusver slechts tien
zware, dertig middelzware en 27 lichte
machines gemaakt, alsmede 21 afweer-
vliegtuigen en zeven éénmotorige
machines.
De bekende publicist Verné Marshall
heeft volgens het D.N.B. de oprichting
bekend gemaakt van een comité, dat
onder het motto „Geen vreemde oor
log" het doel nastreeft, Amerika buiten
den oorlog te houden. Ruim twintig
politieke groepen, met |elijke doelstel
ling zijn door dit comité gemobiliseerd,
die alle stappen zullen bestrijden,
welke tot schending of ontduiking der
neutraliteit der Ver. Staten onder
nomen worden. Ook de commissie-
White, die de oorlogsstemming in de
Vereenigde Staten aanwakkert, zal be
streden worden. De groote massa van
het Amerikaansehe volk, die bang Is
dat de Vereenigde Staten bij den oor
log betrokken worden,heeft tot duiver
haar stem niet kunnen laten hooten.
Het comité is voornemens zich tot de
spreekbuis van deze massa te maken.
Marshall deelde voorts mede, dat m
reeds besprekingen met den leider der
commissie „America First", generaal
Wood, tot samenwerking tusschen bei
de organisaties, gehad heeft. Marshall
zeide ten slotte er van overtuigd té
zijn, dat de Vereenigde Staten met
steun van de méerderheid des volks
buiten den oorlog kunnen blijven.
De New York "World Tele
gram herinnert eraan, dat Roosevelt
voor de derde maal tot president ge
kozen is op grond van zijn herhaalde
belofte, de Vereenigde Staten buiten
den oorlog te houden. Roosevelt weet
beter dan de openbare meening, dat
het gevaar in den Stillen Oceaan groo-
ter is dan in Europa. Hij weet ook, hoe
onvoorbereid de Vereenigde Staten
voor een oorlog zijn. Bovendien weet
hij, dat valsche hoop op een beslissen
de Amerikaansehe hulp, Engeland in
het verderf zal storten en de Ver, Sta
ten in gevaar kan brengen.
Uit Washington wordt gemeld,
dat president Roosevelt gisteren het
volgende verklaard heeft:
Om Engeland te helpen, is een wij
ziging van de Nentraliteitswct niet
noodzakelijk. Ook leeningen zijn
niet noodig. Roosevelt kondigde
aan, dat de Vereenigde Staten
nieuwe Britsche orders zullen aan
nemen en aan Engeland koopvaar
dijschepen en oorlogsmateriaal zul
len leenen, welke bet na den oorlog
(in natura kan teruggeven.
De 24 onbewapende koopvaardij
schepen, welke naar te Washington is
mdqgedeeld, op 17 Januari voor ver
koop zullen worden vrijgegeven, heb
ben een draagvermogen, dat varieert
van ruim 8000 ton tot 23.000 ton, het
draagvermogen van de George Was
hington, het oude Duitsche schip. De
Britsche inkoopmissie zal naar men
aanneemt, aanbiedingen doen.
De kinderrechter in het Arrondisse
ment Rotterdam, mr. J. Overwater,
verzoekt ons plaatsing van de navol
gende waarschuwing aan ouders en
voogden.
Het jaar 1940 spoedt zich ten einde
Zelden beleefden wij een tijd, waarin
meer spanning, meer bezorgdheid om
het wel en wee der jeugd zich deden
gelden, en het is waarschijnlijk, dat de
moeilijke omstandigheden ook in het
komende jaar zullen voortduren.
Zulk een tijd bergt vooral voor de
opgroeiende jeugd, jongens en meisjes,
bijzondere gevaren en wij zien dan
ook, de klachten over lichtzinnigheid
en bandeloosheid toenemen. Ook het
aantal processen-verbaal wegens mis
drijven door strafrechterlijk minder
jarigen gepleegd, beweegt zich sinds
eenige maanden in stijgende lijn. De
lange winteravonden werken in ver
band met de wettelijke verplichting
tot verduistering het plegen van on
toelaatbare handelingen in de hand.
Hoewel er gelukkig nog geen sprake
is van een vloedgolf van jeugdmisda
digheid en bandeloosheid als de jaren
19141918 te zien gaven, toch achter,
de kinderrechter en de Officier van
Justitie den tijd gekomen voor een
ernstige waarschuwing aan ouders en
voogden, goed toe te zien op de gedra
gingen van de onder hun hoede staande
minderjarigen. Zij zijn vastbesloten met
de beschikbare middelen krachtig op
te treden tot beteugeling vanyt kwaaa
eener verwilderende jeugd.
Aanwending dezer middelen, kan,
ook al betreft het hier maatregelen,
die voor minderjarigen geschikt zijn.
veel leed voor kindaren en ouders,
vooral voor de ouders, beleekenen.
Plaatsing in een tuchtschool of op
voedingsgesticht, onttrekt het kind
voor geruimen tijd aan het ouderlijk
gezin. De kortste tuchtschoolstraf, die
de kinderrechter kan opleggen, be
draagt een maand, maar zij kan ook.
een jaar duren, terwijl met plaatsing
in een opvoedingsgesticht in den regel
jaren gemoeid zijn. Bij een sterke toe
neming der strafbare feiten kan bo
vendien minder dan in normale tijden
tot voorwaardelijke veroordeeling
worden overgegaan.
Daarom is het de eerste plicht van
ouders en voogden om goed toe te
zign, hoe de kinderen zich gedragen,
met wie zij omgaan en waar zij zich
ophouden, als zij zich niet thuis be
vinden. Men kan in dit opzicht niet te
voorzichtig zijn. Laten zij vooral de
kinderen tijdens de duisternis van de
straat houden, waar aan alle kanten
de verleiding dreigt. Door zorg zal niet
alle kwaad te voorkomen zijn, doch dan
behoeft men zich achteraf geen bittere
verwjjten te maken, als de ernstige
beslissing van den kinderrechter is
gevallen.
Men neme deze waarschuwing ter
harte. Veel kwaad en leed zal dan
kunnen worden vermeden.
Naar van betrouwbare zijde gemeld
wordt, hebben de Engelschen, toen zij,
bij hun aanvallen voor de eerste maal
op de Italiaansche verdedigingslinies
aan de Libysche grens stieten, zeer
zware verliezen geleden. Volgens de
Maandagavond laat uit Benghasi bin
nenkomende berichten hebben de En-
gelschen thans versterkingen die in
hoofdzaak uit Britsch-Indische elite
regimenten bestaan in den strijd ge-
wropen. Het schenen Mohammedaar.-
sche regimenten te zijn, want de sol
daten hadden het hoofd bedekt met een
tulband en droegen een baard met ge
vlochten haar. Velen dezer Indiërs zijn
in het gevecht door de Italianen ge
vangen genomen.
Volgens persberichten krijgt men den
gelachen als gevolg
regenval op vele
inboorlingen troepen
►ben moeten werpen,
pntgbgricl
indruk, dat de E ng
van den hevigei
plaatsen Indisch
in den strijd he
inplaats van de i «motoriseerde eenne-
den, die zij tot dusver gebruikten. Deze
regimenten inboorlingen hebben plot
seling een grootere beteekenis gekre
gen dan tot sedert het begin van den
oorlog in Afrika .In hoofdzaak zouden
de Indische regimenten de plaats moe
ten innemen van de Nieuw-Zeeland-
sche regimenten, die tot dusver bij de
aanvallen in de voorhoede stonden.
Blijkbaar hebben de Italianen in den
driehoek, welke door den sectorep Sol-
loem Forte Capuzzo eri Bardia gevormd
wordt, hun strijdkrachten samenge
trokken om den Engelschen opmarsch
te stuiten.
Van het Grieksche front
De speciale correspondent van Reu
ter aan de Albaneesche grens i ieldt:
Sneeuwstormen bemoeilijken de opera
dies aan het Noordelijk gront. Den ge-
heelen dag hebben schermutselingen
tusschen voorposten plaats gehad. In
de dalen van Skoembi en Devoli ligt
twee meter sneeuw. Rond Pogradetz
blijft de artillerie actief, Italiaansche
kanonnen beschoten de GriÜksche ra-
vitaiileeringscolonnes om de voorbe
reiding voor een opmarsch naar Elba
san te belemmeren.
„DE DUITSCHER WEET ZIJN
PLAATS"
In een bespreking van de militaire
gebeurtenissen in Noord-Afrika wijst
de Völkischer Beobachter
op de rustige en realistische beoordee
ling vSn den stand van zaken in de
Italiatasqhe openbare meening en dc
Italiaansche pers. Het blad betoogt, nat
Italië naar de wapens gegrepen heef:
in het bewustzijn, dat er wisselende
kansen zijn in den strijd tegen een
wereldrijk en dat tegenslagen daarom
het voornemen van Italië om te over
winnen niet in het minst kunnen be-
invloeden. Sterke volkeren, die zeker
van hun overwinning zijn, zien in
tegenslagen slechts den spoorslag tot
grooter energie. In Abessinié en Spanje
heeft Italië dergelijke episodes even
eens- meegemaakt, doch voor het ver
dere verloop van den strijd waren zij
van geen belang. De Engelschen, zoo
schrijft het blad, geven zich aan der.
grootsten drogreden over, wanneer zy
meenen, dat de Duitscher, die steeds
naast zijn wapenbroeders gestaan
heeft, thans zijn plaats niet zou weten.
Hij staat aan de zijde van Italië, dat
schouder aan schouder met groot-
Duitschland vecht voor de. overwinning
der bevrijding. Het feit, dat Duitsch
land in dezen oorlog overwinningen
van onvergetelijke historische grootte
behaald heeft, heeft zijn blik niet ver
troebeld voor de prestaties van adn
bondgenoot, zelfs wanneer dezen het
oorlogsgeluk eens niet toelacht. Ge
trouwheid en vertrouwen binden beide
volkeren onwrikbaar tezamen. De
overschatting van hun successen zal
de Britten er niet voor vrijwaren, zeer
spoedig op den bodem der werkelijk
heid te staan, die er heel anders uitziet
dan de hersenschim, waarop men te
Londen bouwt.
Want altijd nog is het een teeken
geweest van onzekerheid en gebrek
aan vertrouwen in eigen kracht wan
neer men aan den tegen"" under inwen
dige zwakte toeschreef en zijn trouw
van bondgenoot in twijfel trok.
De waarnemend secretaris-generaal,
waarnemend hoofd van het departe
ment van Sociale Zaken, heeft aan de
gemeentebesturen per circulaire me
degedeeld, dat hij heeft besloten, goed
te keuren, dat ook dit jaar aan onder
steunde werkloozen boven hun gewone
steunuitkeering een kerstgave wordt
toegekend. Deze kerstgave mag weder
om bedragen 25 van het bedrag,
hetwelk de betrokkenen over de week
van 8 tot en met 14 December aan
uitkeering ontvangen.
Hij vestigt er de aandacht op, dat
niet mag worden toegekend 25 van
het theoretisch steunbedrag, berekend
volgens artikel 6 of 18 der steunrege
ling, doch 25 van de werkelijke uit
keering (waarin begrepen eventueele
brandstoffen bijslag), die de onder
steunden over vorengenoemde week
ontvangen.
Deze kerstgave van 25 kan even
eens worden toegekend over den ex
tra-bijslag, die aan inwonende kinde
ren wordt uitgekeerd, alsmede aan
degenen, die een tegemoetkoming ont
vangen in verband met hun werktijd,
korter dan 36 uur. Ook in laatstge
noemde gevallen dient de kerstgave te
worden berekend over het netto
bedrag der tegemoetkomingen.
Aan de werkloozen, die in de betref
fende week bij de werkverruiming
zijn geplaatst, kan over die week geen
kerstgave worden toegekend. Ten
aanzien van deze personen zal de
secretaris-generaal bij afzonderlijke
circulaire nader doen berichten.
Aan degenen, die uitkeering nit hun
werkloozepkas genieten, kan de kerst
gave worden uitgekeerd, indien en
voor zooverre xij aan kasnitkeering
plus eventueelen kasbijslag minder
ontvangen dan aan steun plus kerst
gave zou worden toegekend, Indien zij
geen kasuitkeering ontvingen.
In de kosten der verstrekking van
de kerstgave aan werkloozen, die in de
steunregeling zijn opgenomen, zal uit
het Werkloosheidssubsidiefonds de
zelfde bijdrage worden toegekend als
in de overige kosten van werkloozen-
zorg.
De Algemeene bakkerij commissie te
Den Haag en de plaatselijke bakkerij
commissie te Amsterdam, beide be
noemd als lichaam van toezicht op de
ondernemersovereenkomst voor het
bakkerijbedrijf te Amsterdam, doen
hierbij een beroep op het publiek om
medewerking bij het naleven der dis
tributie-bepalingen.
In eenige gevallen is gebleken, dat
bakkers, loopers of wederverkoopers
nog niet geldige distributiebons bij de
aflevering van brood hebben aange
nomen. Deze bakkers doen iets, wat
zeer gevaarlijk is, doch wat zij blijk
baar als een dienst aan het publiek be
schouwden. Niet alleen bestaat de
mogelijkheid, dat zulk een niet geldige
bon nooit geldig zal worden verklaard,
en dan krijgt de bakker op die bons
geen bloem, maar op dit feit kan de
straf volgen, dat de looper of weder-
verkooper uit het bedrijf gestooten
wordt en de zaak van den bakker ge
sloten zal worden. Dat beteekent dos
broodeloosheid voor menschen, op
wier goede diensten het publiek een
beroep doet.
Bovendien stelt de kooper zich aan
straf bloot Al eenige malen is een
kooper, die geen bonnen of ongeldige
bonnen afgaf en daarop kocht, tot
hooge boeten veroordeeld.
Wij gelooven, dat geen klant nog
afgezien van het risico dat hijzelf
loopt .zulk een straf voor zijn leveran
cier zal begeeren en doen dan ook een
beroep op de huisvrouwen, om van
hun bakker, looper of slijter dezep
dienst n I e t te vragen, maar alleen op
geldige bons brood to koopen. De
bakker, loopers en slijters zullen alleen
op geldige bons afleveren.
- WC?*"- -n
Het begin van de dagtaak in het
opleidingskamp van den Arbeidsdienst
te Tilbürg is de vlaggenparade.
(Polygoon).
SPOORWEGINSTALLATIES
HET DOEL.
Ten aanzien van de bommen, die in
den nacht van 16 op 17 December op
Bazel zijn geworpen, deelt de leger
staf nader mede:
Om 23 uur werd in Bazel geronk
van motoren gehoord waarop om 23
uur 05 vier hevige ontploffingen volg
den. Om 23 uur 14 weerklonken de
alarmsirenes uit het naburige Baden,
waarop om 23 uur 18 ook in Bazel
alarm werd gemaakt. Intusschen liepen
onafgebroken berichten binnen om
trent het feit, dat bommen geworpen
waren.
Het doel van den aanval was klaar
blijkelijk de spoorweginstallalies ten
Oosten van het centraal station van
Bazel. Een bom viel van den Zuidoost
hoek van het stationsdak op de straat
en ontplofte tegenover het hotel Bris«
tol, waarbij afgezien van gebroken
ruiten en een beschadigde taxameter
geen schade van belang werd aan
gericht. In een straat werd een krater
van twee meter diepte en vier meter
breedte geslagen. Een jonge vrouw
werd door een splinter in het hoofd
getroffen. Zij was op slag dood. Om
0 uur 30 weerklonk opnieuw uit het
Westen gezoem van motoren en kort
daarop hoorde men drie bommen in
slaan in Binningen, waar in een huis
het dak door een bom doorboord en
een vrouw, benevens haar moeder en
dochter, door de neerstortende balken
gedood werden. In totaal werden
tijdens de beide aanvallen twaalf in
slaande projectielen geteld.
Engelsche vliegtuigen?
Gisteren heeft de bondspresident
den bondsraad omtrent de schending
van de Zwitsersche luchtruimte en het
werpen van bommen op Bazel uitge-
brapht. Volgens de ter beschikking
staande inlichtingen betreft het Engel
sche vliegtuigen.
ZWITSERSCH PROTEST TE LONDEN
Het politieke departement deelt
mede:
Nadat uit het onderzoek de Britsche
nationaliteit gebleken is van de vlieg
tuigen. welke met schending van de
Zwitsersche neutraliteit boven het
gebied van Bazel hebben gevlogen, als
mede de Britsche herkomst van de op
het S.B B.-station van Bazel en de aan
grenzende stadswijken geworpen bom
men, heeft het Zwitsersche gezantschap
te Londen opdracht gekregen, tegen
dit nieuwe bombardement op een
Zwitsersche stad met te meer nadruk
te protester ren, daar de volle maan en
de sneeuw het zicht volkomen deden
zijn en het den piloten mogelijk
maakten, zich te oriënteeren. Het ge
zantschap zal volledige schadevergoe
ding verlangen en er opnieuw op aan
dringen, dat alle maatregelen worden
genomen om herhaling van deze Inci
denten te vermijden.
VO#l TSCHAMMER UN
ROME VERTRO
Staatssecretaris von Tscijammer und
Osten, voorzitter der Duitsëh-Italiaan»
serie cultureele vereeniging] en rijk»*
sportleider, heeft gisterochtend dn
terugreis naar Duitschland aanvaar».
OSTEN UIT
