Welke Bon?
areJ
BINNENLAND
loonen, salaris.
EERSTE BLAD
BUITENLAND
ENGELAND
Citrine: „Engeland
wordt ernstig bedreigd".
ZATERDAG 21 DECEMBER 19^
DU1TSCHLAND
Dé- GoebbtSk over
den oorlog.
AMERIKA
De Amerikaansche
bewapening.
Engelsche vloothasis
voor Amerika..
De steun aan Engeland.
AZIË
De verklaring van
Matsoeoka.
3ALKAN'
De itrjjd in Albanië.
SEN EN VERDEftE
ARBEIDSVOOR-
WAARDEN.
Richtlijnen voor de uit
voering der verordening
va*tgës(eld.
Het ongeval op den
overweg by Bocholz.
Personentrein
op stootblok gereden.
BROOD, GEBAK EN BLOEM
SUIKER
BOTER EN VET
KAAS
EIEREN
THEE OF KOFFIE
VLEESCH
GRUTTERS «VAREN
PEULVRUCHTEN
LEVERTRAAN
ZEEP.
VASTE BRANDSTOF! i
PETROLEUM
VOOR DE HUISDIEREN
-
foep
AMERIKAANSCHE STEUN
DKINOEND NOODIG.
De aeeretaris-generaal der Britsche
Ttkvereemgingen, Sir Walter Citrine,
heeft in een rede, gehouden voor den
Tïkvereemigingsraad te New-York, op
hieuw om snellere en grootere hulp
voor Engeland gevraagd. Hij zeide, dat
Engeland op het oogenblik ernstig be
dreigd wordt en dat vooral de scheep
vaart in groot gevaar verkeert. De
bombardementen vhn Londen hebben
oe productie van vliegtuigen en ander
oorlogsmateriaal geremd. Door deze
omstandigheid wordt de steun van de
Vereenigde Staten te noodzakelijker.
J Kogellagerfabriek
gebombardeerd.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben
gisteren de kogellagerfabriek van
Chelmsford In stoutmoedige scheer-
vlucht zeer zwaar gebombardeerd. BQ
uitstekend zicht werden geweldige
fteekvlanann en ontploffingen waar
genomen.
Deze kogellagerfabriek die aan den
Noordoosteluken rand van de stad iit
ge onmiddellijke nabijheid van het
goeöerenstation gelegen ia, behoort met
hiar tachtigduizend Vierkante meter
bebouwd oppervlak en haar personeel
van over de zesduizend man tot de
belangrijkste kogellager!®brieken van
Engeland.
Geen uitwisseling van
krijgsgevangenen.
Naar Da'gens Nyheter meldt,
heeft de leider van het Engelsche
Koode Kruis, veldmaarschalk Fhiiipp
Shctwood een voorstel van het Inter
nationale Boode Krüis te Genève be
treffende inrichting van een permanent
scheepsverkeer tusschen Engeland en
het vasteland ten behoeve van uitwis
seling van zwaar gewonde krijgsgevan
genen juist tegen Kerstmis en ten be*,
hoeve van uitwisseling van post en
paketten voor de krijgsgevangenen
van beide vijandelijke mogendheden
aldus beantwoord, dat in geval Duitsch-
land een bezette haven voor dergelijke
Roode Kruisschepen, mocht aanwijzen
het Engelsche lucl^apen geenszins
«ou ikunnen gararuleer^n, dat de
H.A.F. deze haven niet zou bombar
der-ren.
Zooals bekend is, had de rijksregee-
ring onmiddellijk haar instemming
met dit voorstel medegedeeld. Het
standpunt van een toonaangevende
Engelsche persoonlijkheid ten aanzien
van liet voorstel eener boven de staten
«taande organisatie is in internationale
kringen te Stockholm te. meer opge
vallen daar Churchills persoonlijke
uitlatingen ten aanzien van een door
verschillende neutrale instanties voor
gesteld „godsvrede'' met Kerstmis nog
met zijn vergeten.
Communistische „clubs"
in Engeland.
Hét dagetijksch bestuur van de
Labour partij heeft volgens de D a i ly
Herald alle aangesloten organisaties
gewaarschuwd tegen de activiteit van
e Britsche communisten, die een reeks
„onschuldige clubs" opgericht hebben.
Het blad verklaart, dat het lidmaat-
«chap van dergelijke vereenigingen on-
vereenigbaar is met dat van de Labour
partij.
De oorlog ter zee.
Het Amerikaansche radiostation
Mackay Radio heeft een s.o.s. opge
vangen van het Noorsche vrachtschip
„Varangberg", groot 2842 brt., waarin
gemeld werd, dat het schip op onge
veer 450 mijl ten Westen van de Ier-
«che kust door een duwboot Werd
aangevallen.
Mackay Radio heeft een draadloos
bericht opgevangen van het Engelsche
».s. Carlton, groot 5162 brt, dat mede
deelt ten Westen 'van Ierland getorpe
deerd té-zijn.
Naar het D.N B. verneemt, wordt het
•225 ton metende Belgische passagiers
schip Macedoniër, dat onder Britsche
controle voer, als verloren beschouwd.
Het scljip heeft vroeger vooral op den
Congo gevaren. Over het lot der be
manning is niets bekend.
Verder wordt gemeld, dat het 3660
ton metende Britsche vrachtschip
Amicus op den Atlantischen Oceaan
ten Westen van Ierland getorpedeerd
en gezonken is.
Sehepke krijfct eikenloof.
De Führer heeft aan kapitanleutnant
Sehepke, commandant van een duik
boot, ter gelegenheid van het tot zin
ken brengen vin 200.000 ton vijande
lijke koopvaardijtonnage het eikenloof
verleend, dat behoort bij het ridder
kruis van het ijzeren kruis. Sehepke is
.de zevende officier van de Duitsche
weermacht, wien deze onderscheiding
verleend is.
Kerstboodschap van Morrison.
De Britsche minister van Binnen-
landsche Veiligheid, Morrison, heeft
een Kerstboodschap tot het Britsche
volk gericht, waarin* hij verklaarde,
dat het Britsche volk zeer ernstige
Kerstdagen zal moeten doorbrengen en
de soldaten aan het front eveneens.
Niettemin moest RU er geheel Engeland
opmerkzaam op maken, dat men nog
zwaarder ere ernstiger tijden tegemoet
ging. Indien men dezen oorlog wilde
winnen, dan moesten, alle krachten van
de natie tot het uiterste in dienst van
de zaak gesteld worden.
Verbod van anti oarksgs-
betoogiag.
De Engelsche minister voor de Bin-
nenlandsche Veiligheid, Morrison, heeft
in het Lagerhuis, volgens de berichten
van Amerikaansche persagentschappen
uit Londen, verklaard, dat de regee
ring zich het recht voorbehoudt, om
de anti-oorlogsbetooging van de volks
conventie te Manchester, waarvan de
datum op II en 12 Januari is bepaald,
te verbieden.
De conservatieve afgevaardigde Da
vison vestigde de aandacht van den
minister op het feit. dat hq zich er goed
van bewust moet zijn, dat deze maat
regel m het buitenland tot misverstan-
"en over de interne eensgezindheid
van Engeland aanleiding zou kunnen
geven.
Morrison antwoordde den afgevaar-
digde, dat da regeering «ich met het
oog op de bijzondere toestanden van
het oogenblik vrijheid va kandelen
moet voorbehouden.
ND EN HET TANGEK-
VBAAGSTUK
Tijdens de debatten in het Lagerhuis
over het vraagstuk Tanger verlangde
de Labour afgevaardigde, Cocks, vol
gens berichten vsn Amerikaansche
persagentschappen uit Londen, drasti
sche maatregelen voor de handhaving
van de neutraliteit en het onversterkte
karakter van Tanger. Cocks sprak als
zijn meening uit, dat Engeland tegen
over Spanje „een politiek van pacifica
tie" voert. Ook de conservatieve afge
vaardigde Robertson eischte, dat En
geland Spanje erop zou wijzen, dat het
geen profijt mag trekken uit de tegen
woordige omstandigheden.'
SOCIALE BELOFTEN VAN
CHURCHILL.
Churchill heeft het Engelsche volk
sociale toezeggingen gedaan. Hij ver
klaarde dat het na den oorlog „een on
zer doeleinden zal zijn een gemeen-
schapsstaat op te richten, waar de voor
deden en privileges, die tot dusver
slechts een klein ftetal genoten heeft, in
veel grootere mate onder de mannen
en jongelieden vaVö^wpktie '<in haar'
gieheei verdeeld wu"°"
b
„DOET GEEN MOEITE DE ENGEL
SCHE LEIDENDE KRINGEN TE
BEGRIJPEN"
In een artikel in het bekende tijd
schrift „Das Reich", dat als kop draagt,
„Een andere wereld" schrijft dr Goeb
bels, dat Groot Brittannië niet meer de
mogelijkheid heeft over den afloop
van den oorlog te beslissen. Engeland,
aldus gaat dr. Goebbels verder, kan
thans alleen nog maar kiezen, tot hoe
ver het zijn levenscentra wil laten ver
nielen en in welken toestand het op
zekeren dag wil capituleeren. Dr. Goeb
bels spreekt dan over de talrijke po
gingen van de Ertgelsehen, die tegen
woordig een vooraanstaande plaats
innemen, om hun volk en de wereld
de steeds wanhopiger wordende positie
van Engeland verborgen te houden.
Doet geen moeite, aldus Verklaart de
minister, de Engelsche leidende krin
gen geheel te begrijpen. Het zal u niet
gelukken. Zij leven in een andere we
reld. Vanuit de tot dusver veilige posi
tie van haar tot dusver onbedreigd
eiland zien zij in Europa alleen een
soort koloniaal gebied. Wij wedden
tien tegen een, dat zij tot dusverre de
interne conflicten in ons werelddeel
precies zoo beschouwen als de con
flicten tusschen verschillende religieuze
skten, zooals b.v. in Indië, die men
handig tegen elkaar moet uitspelen om
ze des te beter te kunnen beheerschen.
Thans begint het tot de Engeischen
door te dringen, dat het thans om iets
meer gaat dan een kolonialen oorlog
en dat Engeland voor zijn bestaan
vecht en dat deze strijd geenerlei kan
sen meer biedt op een overwinning.
Vandaar de verwarring en de radeloos
heid in de Engelsche openbare mee-
ning.
In het verdere verloop wijst dr.
Goebbels erop. dat men van Engelsche
zijde het oprichten van een sociaal
Europa als oorlogsdoel pas na den
oorlog heeft verkond igdjAan den an
deren kant echter vindeft de Engelsche
wapenfirma's het niets bijzonders der
tig, veertig procent en meer dividend
uit te keeren aan hun aandeelhouders.
Dit alles, aldus schrijft de rijksminis
ter, is urn zoo te zeggen prachtig in
Orde. Zmo wil het de democratie en zoo
behoort het ook voor plutocraten. Het
volk echter het arme volk, dat in En
geland, in het „vrijste land ter we
reld" minder te zeggen heeft en erbar
melijker leeft dan m cc mg ander land,
dat volk kruipt lederen middag op
nieuw in de tunnels van den onder-
grondsehen spoorweg, zit daar aan
veertien uur in vuil, ellende en ziekte
gevaar én wacht op het wonder, dat
de Churchills beloofd hebben.
VREES OVER INVASIE WEERLEGD.
In een voor de universiteit van New
Brunswick gehouden rede zeide de
vroegere uitgever van het tijdschrift
.Nation", Viilard, dat de Vereenigde
Staten noch ter zee, noch te land,
evenmin als in de lucht in de eerst
volgende jaren ook maar in de verste
verte een gevaar van invasie te duch
ten hebben. Derhalve behoeven de be-
wapeningsplanneti ook niet overijld
ten uitvoer gelegd te worden.
Villard verklaarde verder nog, dat
de Vereenigde Staten aan het systeem
van vrijwilliger» hadden moeten vast
houden en niet tot den algemeenen
dienstplicht hadden moeten overgaan.
VOLGENS KOOSEVEL» GEEN
WETSWIJZIGING NOODIG.
Naar aanleiding van zijn j.L Dinsdag
gedane voorstel om oorlogstnateneel
aan Engeland te leenen, verklaarde
president Roosevelt op de persconfe
rentie, dat de beweringen in de ver
schillende hoofdartikelen, dat hq hier-
toe d« Johnsonwet en de Neutraliteits-
wet moet laten veranderen, onjuist zqn.
Natuurlijk is. naar hu zelf verklaard
heeft, de toestemming van het Congres
vereiacht, doch de genoemde beide wet
ten behoeven niet veranderd te wor
den.
In de New York World Tele
gram schrijft Johnson, dat de Ver-
ednigde Staten, zonder de eigen weer
macht van de bewapening te berewven,
technisch nipt m staat zqn tot het Ver-'
1 een en van materieelen hulp aan
Engeland. Zou het in verband met den
toestand niet beter zqn, aldus vraagt
Johnson, wanneer men ten aanzien
van de verdéd'iging ophield met zich
op anderen te verlaten en wanneer
men ophield anderen aan te moedigen
zich op de Vereenigde Staten te ver
laten? Het zou beter zqn, aldus gaat
Johnson verder, de Vereenigde Staten
onaantastbaar maken. Lieden, die
iets dergelqks voorstelden, werden
'echter uitgemaakt voor aanhangers
van de „vqfde colonne" en voor „paci
fisten", terwijj de lieden, die hén fee-
leedigen, een orde kregen voor hur.
vaderlandsliefde.
MOEILIJKHEDEN OP rÖRTORICO.
De New York Times maakt in
een bericht uit San Juan de Portorico
mèldmg van een toenemende wrijving
tusschen de bevolking en de Ameri
kaansche militairèn. Vechtpartijen ko
men herhaaldelijk voor. De afkeer van
de militairen ig zoo sterk, dat de bios
copen en restaurants den toegang aan
soldaten weigeren met het motief, dat
zij andere door het publiek geboycot
worden. De overheid heeft gedreigd
met straffen op discriminatie.
BOODSCHAP VAN ROOSEVELT
AAN PÉTAIN
President Roosevelt heeft op de pers
conferentie medegedeeld, dat hq admi
raal Leahy, die tot ambassadeur te
Vicby benoemd is, een persoonlijke
brief voor maarschalk Pétam heeft
medegegeven, waarin Roosevelt ver
klaart, dat de admiraal zijn zeer oude
vriend is en hij ervan overtuigd is. dat
de beide oude so idaien het met e.xaar
eens zullen werden.
OP DE BAHAMA-EILANDEN.
Volgens een United Press bericht
uit Nassau (Bahama-eilihden) heeft de
hertog van Windsor een wet onder
teekend, waarbq den Vereenigden
Staten een terrein voor het inrichten
van een viootbasis op het eiland Maya.
goeana wordt afgestaan.
STAATSSCHULD HEEFT 5 MIL
LIARD DOLLAR OVERSCHREDEN.
Volgens een tnededeeling van het
Amenkaanache ministerie van Finan
ciëti heeft de staatsschuld van de Ver
eenigde Staten de grens van 45 mil-
lined dollar overschreden. Het ministe
rie van Financiën eisent thans, zooals
bekend, een verhooging van deze grens
tot 60 a 65 milliard dollar.
KRACHTIGE WAARSCHUWING
AAN AMERIKA.
De verklaringen van der. Japarschec
miruster van, Buitenlandse he Zaken
voor het Japansch-Amerikaarsche ge
nootschap hebben in politieke kringen
zeer de aairdaci.t getrokken.
De pers spreekt van een krachtige
Japansche waarschuwing aar. het adres
der Vereenigde Stater., met aan der
oorlog deel te nemen, en wqst er op
dat Mataoeoka zich ondubbelzinnig op
het standpunt van bet Driemogerdi:e-
der.vendrag heef: geplaatst. Zyn dipic.
maticke Zinswendingen, aldus dé
Japan Times and Advertiser
kunnen den ernst zijner waarschuwing
aan Amerika r .e: verzachten1 7
dat hij de bedoeling had, eer. drc.ge-
ment uit te spreken, heeft hq over
het streven der Japansche regeer.ng
geen twijfel gelaten Den Vereemgder
Staten is de raad gegeven rich builen
den Europeeschen oorlog te houder, o f
de mogelijkheid van een botsing met
Japan op den koop toe te nemen Mat-
soeoka's verklaringen over China* be-
teekenen ook al een waarschuwing aar
Amerika in den geest van de leuze
„handen af van China" Het staat thans
voor de wereld vast. dat Japan rjjr.
bondgenootschap met de spilrnogerd-
hedtn gestand zal doen
De Asahi Siimboen verklaar*
dat niets gevaarlijker is. dan dat men
de houding van Japan, die voor hét
Japansche volk een kwestie van leyei
of dood is, nie$ begrijpt
Duitsche penstere
In verband met de redevoering; ar.
den Japanschen minister van Buiten!
Zaken voor het JapanschAmerikaan
sche genbptschap wijst het Hambur
ger Fremdenblatt er op, dat
het 'Amerikaansche publiek de gewel
dige risico's vah een oorlog op twee
fronten bq den huidigen stand der be
wapening van zijn vasteland kent. De
redevoering van Maisoeoka bewijst
opnieuw, dat Japan voor niemand m
het Verre Oosten de deur wil sluiten
Het wil slechts het kristallisatiepunt in
het Verre Oosten zijn van een nieuwe
vredesorde, die op het Amerikaansche
halfrond reeds verstrekkend verwezen-
lqkt is en die zich met de-overwinnin
gen van de Du tsche wapenen in Euro,
pa een weg baant.
SOLDATEN MET BEVROREN
LEDEMATEN.
Po li tl ka meldt uit Salomki. dat
in de afgeloopen dagen heele trans
porten soldaten met bevroren lede
maten aldaar zqn aangekom r-.
De grimmige koude aan het Noorde
lijke front rondom Pogradetsj vormt
niet alleen voor de artillerie, doch ook
voor het lucht wapen een beletsel voor
het ontplooien van zqn bedrqvigheid.
AANSLAG OE KROATISCH
BESTUURSGEBOUW.
Eergisteren zqn twee helsehe ma
chines geworpen in het administratie
gebouw van het centrale orgaan der
Krrat.sche boerenparlq te Agram.
we ke geleid wordt door dr -Matsjek
De ruiten si-rongen en er word
groote materieele schade aangericht.
Ook de beide belendende gebouwen
werden beschadigd. Men vermoedt, dat
de daders gezocht moeten worden
onder de Kroatische rechtsche 'oppo
sitie.
de toi
Ten einde een eenvormige toepas
sing van de verordening over het al of
niet verhoogen of verlagen der loonen
en salarissen te waarborgen en 'om
twqfel zooveel mogelijk te vogen reeds
uit te sluiten, heeft de secretiqris-geiie-
raal v«p''heWdepartement var. Baciale
Zaken op instigatie en ,n overeen
stemming met de afdéeling „Sociah-
Verwaiiur.g" aan net col.ege van rqk
bemiddelaar» nct.liqnen "doen .toeko
men voor de toepaasifig der verorde
ning Deze nchtlqnen zqn de voigenoc:
L De grenzen, waarbinnen de veror
dening geldig is, bhjkt ondubbelzinn.g
uit artikel 9. Volgens dit artikel v.not
tie verordening geen toepassing up hu.-
selqke diensten en op de arbeidsver
houdingen.' ?ij hqpdt sast aar. dep te.
hedén geldpnden recr.tstoet'.anu (art 1,
dal, arj^eidsvoorwaarden ir. de eerste
"plaats door overeenstemrr. r.g tussenin
de vereen, gingen vanjfverkgevere
werknemers moetgq jsjorcen geri gei
Waar echter het af/?#. Kr. var. een cc„.
lectieve arbeidsovereenkomst niet 4<
schiedt of om andere redenen, b v u
gevolge yan het ontbreken van ee i
partij, die tarieven kan vaststellen een|
regeling als bovenbedoeld mei. ira
lijk is. rr.aar ter bescherm.r.g van
arbeiders eer. regei.ng voor eer. ge
heeie groep van onderr.etr.ir.gen tege
lijk r.coo,ake.ijk bh kt. kur.r.en .--ni
er salarissen en andere arbeiasveor-
waïrder. door de overheid worde-
aiJgtsteiü. Hetzelfde r.t: geva
wanneer weliswaar een collectieve
arbeidsovereenkomst besiaat coch bt-
paa.ae iconen en salarissen of andere
arbeidsvoorwaarden niet regelt cf
wanneer de verandering var. bepalin
gen der overeenkomst noodig voor
komt.
De verordening maak', dus het in
grijper, van dep staat ir. de tctrtandki -
jr.irg var. de iuoner.. salarissen en ar.,
dere srbeidsvaorwaartieti rr.f gelijk,!
overal waar de socïa'.e belangen vafrdf
werknemers dat g.séher..
Bevoegd urn de regelingen buiten de
collectieve „rLé-dsov^ert' n- n -r. 'e
Breffca is' het co.lege var ri.k'speir. c
[ce.asn- - lot wr .k lichaam zich de par
itten bq een C A U. aistracst .ener#
werkgever er wéékméneer te 'at»r, tijde
kan wennen. Waar de wettejuke voer-
waarder. voor regelingen Pij CAO
zijn gegeven is het college' v„r.
bemidcrlaars verplicht, in de eerste
plaats bq, oé panten op bet s... ter.
var eer CAO aar. te dr.'ge» Htd
ecljege Kar; hiervoor tenr.qmer. be
mHT
De bepalingen errtre:
k- nr.ing var» het U--1 .oudir.l
z.jr. w.rae.r «ttar.n r.it:
viaag var het "loer.peil pr.r
zijr geregeid Wil de ecC'.'r 'V
vólk ge cel aan de beiarg
getr.eer.schsp diehstbaar v..
maakt. dar. troel z.; van s'.aa
leid worcer Hetzelfde is b|
v rir.mg het gei.1 De ver- rder.r.g vaa
der. Rqkrètiir.miïsarU schfqft c, ur. at
r. de gr', keien 3 er. T vt r. a„: ver-
nocgidger. var. lootten er. sa.ar.«sen. ai
dar niet tq CAO tot stand gekomen,
"oesteiJtm.r.g der ovtrr.eid ber,o«ivei.
Daarmede is var, aer, eer or, kaai de
noodzakelijke vonérole var. staatwegv
op de ontwikkeiihg van het loonpeil
verzekerd var der, andcrer. kant ook
de weg ingelaten cm daar ioor.sver-
boogingii. toe te iater. waai deze aoor
de soc.ale'be..oeften der we: krenters
worden geeischt en waar zq volgens
de' ecor.unrische verhoud.r.gtr. moge*
lijk zijr. Natuurlijk m.ott er op geiej
a order,, dat evenab de Neder.arasche
ec-f r.om.e met dé Suroaèesche ec> r.ol
mie ten nauwste vervlocr.ïen is .ook de
.cor.t-n en salarissen zich ir. dit raam
r oeten passen.
Wanneer een bestaande CAO op]
een bepaalde onderneming van tcepas
s.ng wordt, otr.cat de ondernemer .til
als iuj aansluit bq de par.per. bq de
overeenkomst, dan is een loonsvei hoo
ging, voor zoover zq noodzakehjk is
voor de aanpassing aan het tarief der
CAO r..et aan voorafgaande goedkeu
ring onderworpen.
Wanneer bq verkortingtvan arbeids
tqd loonen en, salarissen/ r.,et ir ge
lijke verr.oucing als dtl. arbeids.qd
worden verminderd,tdan vormt' a.t
geen loor.sverhooging in den zxn der
verordening en is derhalve vooraf
gaande gi-edkeuring niet noodzakeirjk
Onoer üe begrippen „looöen er. saia-
.,ssen" moet men loon- en saiarisnor-
men verstaan, dat wil zegger. üe voor
oepaalde werkzaamheden in bedrijf of
onderneming vastgestelde ioonen, sluk-
ïoonen, salarissen, toelagen, enz. De
vei ordening moet derhalve niet war
den toegepast in de volgende gevalled
a) Bq het opschuiven van een werk
nemer naar een hoogere leeflydzgroep,
.vanneer de 'n de CAO. geregtide of
ie m bedrijf of ondernemmguebruike-
,qke loonsom wordt betaald.^--
bBq overplaatsen van een werkne
mer naar een andere afdeeiing van het
beorqf wanneer daarin hoogere loon
en saiar.snurmen gebruike.qk zqn.
e) Bq verplaatsing van e:-n werkne
mer naar een anderen post. waarvoor
ten hoogere belooning gebruikelqk is.
dj bq verhooging der stuk.uonen
wanneer zq onder omstand.g.ieden'ge
schiedt. die aanzienlijk var. het tot dan
toe bestaande afwqken (verandering
van de techniek van hel srbeidspro-
cedé. van de grondstof, van de werk
tuigen e. d
e) Wanneer voor een hieuw werk een
voorloopig stukloon is bepaald, dat na
een bepaalde proeftqd te laag blijkt, en
het stukloon van te voren Uitdrukke
Iqk als voorloopig is aangemerkt
f> Bq betalingen met het karakter
van sociale voorzorg, zooals toelagen
bij zware ziekte van een werknemer
of van zijn gezinsleden, bq ongevallen
of dergelijke noodgevallen.
Daarentegen vallen wei onder de
nd
de
z<
ie var. ei
:-r. var. de
roer. ge
IA Wc ge ge-
«T.s
pee
a^ea:
verordening de volgende gefa!
a) Loona- en salarisverhoogingen,
die b.v. bij de jaarwisseling gebruikelijk
zqn, zonder dat een van de onder a tot
c genoemde voorwaarden zijn vervuld;
in deze gevallen moet steeds een goed
keuring worden «verleerd, voor zoover
de verhodgtngen binnen het tot dan toe
in de onderneming gebruikelqke kader
blqven.
bo) De verhooging van stukloonerq
voorzoover zij niet bnder de tegeis ou
der d. en e. genoemd vallen.
cc) D- verhooging van regelmatige
uitkcermgen, dat zijn behalve loon en
salaris alle op geld te waardeeren pres
taties van den werkgever, welke de
werknemer doorlooj.end of onder be
paalde voor waaiden regelmatig ais ar-
beidsvergoeding ontvangt, byy, »,r- 'v-
tiy-premies, participatie in 'winat of
omzet. Kerstmis- en Oudejaars-graii-'
ficabe, voor vergoedingen, veroujf.-,-
wrgoedmg enz.
,dd) Keretnrws-gratificaties. die dit
jaar voor de eerste maal worden ge
geven. De toestemming daartoe wordt
in deze gevallep echter geacht alge
meen te zyn veneend, wanneer in, dit
geva. van u„- - of wsekloi^i, niet meer
dan een week! ion .n in'Het geval van
n.aandienar r a', meer dan 25 procent
van de n aandbelooi .ifg a!» Kirstgrati-
f.eatfe wordt verleend Wanneer hoo
gere ui:Keer,neer. in net voornemi r
g^en. dar, m< et caarvoor eep bijzon
dere toestemu .ng w rder. gevraagd
P'l egen de ver eenrng van toestem-
rr :::g voor de*v lg< nde verhoogirgt i,
.aan geen 4/ezwaren:
Verhoogingen, die.ten doel heb-
Ber.. de hier en daar ir. coueclieve ar
beidsovereenkomsten neefgéiegde
groo'e loonsverscnil.en tusschen de ver
■cmi.ende plaatsen op te heffen, wan
eer de» oner, var: üe* plaats met het
ji&te ioor.peil niet worder. over-
iSLreueri en een gepaste s.tafïeiing bm-
r/iKue verscuu.enaeqj.aatsklassen olq-
"ven bestaan.
■b) Verhoogir.gér., welke den volwas
sen arociaer het ho gste voor zyn vak
.-. aar.mersing korrer.ee lutjntoeker -
er op er .eeftqd, waaric bq Jewoór.
pies sTtievermogen gewzorili k de vol-
.•-d:ge prestatie bereik' wordt. In deze
geva ,ien kan voorts een verhoog;!) g
van de ioor.en voor do onder den be
trokken eftqa iigjenaë leeft tjdklasse
wsreer. goedgekeurd, a.s zen vaste
staffeling verzekerd blijft.
c) Verr.oogir.ger. uelae beooger, de
loonen- var. de paac tooide, in scholing
zqnde er. ongeschoolde arbeiderf met
machtrerr.tr g var het top.loon voor den
gsocr.oolde ir, een .gepaste verhouding
tot e.kar der te brengen
OOR/AAK NOG MET BEKEND
Omtrent het or.ggv hl cp der, be
v. apkten overweg te B-icholz, waarbij
drie arbeiders den cood vpnden verne
men wij neg het .'tqgcr.de. OmslfeeÜs
kwantvoor vqf in der. ir.orgen, ver
trekken dp.e bussen met' mqnwerkers
in de richting BacimU-Ttriuude, waar
nog eenige mynwer*er» moester, wor
der. afge'taald, 'dte .n de mijpcr. Willem
Sophie -e Spc'-. Inert.vidA/én Wilhei-
rn.tra te Tc-rw.r.sclen werken.
Ever. bu.u-p der. betdei. kom var.
Bcêho..- moettén de fcaasetj- der. be-
waakten overweg passèerer.. 'waarvan
de b« .T..T. op d„: ;udz'..p geopend'wa
ren De chauffeur „vaïl de eerste bus.
welke reeds «ver de spoorbaar was.
hoorde plotseling evn 'hevige slag. af-
kon-.sfig var, 4e tweede bus. wgike uobr
een losse iocómct.tf werd gegrepen en
92. meier .meegesleurd. Toen de inzit-
•««'dén vgn de jeerste bus qling»'gingen
kijken, vonder. n g slechts brdk-
stukken vonden getroffen wager. terug,
welke to; ver der, on.trek lagen ver
spreid Daartusschen lagen de lqketi
var. de doode mqr,werkers en gewur.-*
der. De geweld.ge slag was ook door
de bewoners var. Bocholz gehoord en
weidra verschenen de ryksvéidwacht
er. de politie met burgemeester,' J. W
H. Houb.êrs, -aan het hoofd op de
plaats van he* ongeluk De burgemees
ter alarmeerde onmiodeUqk het St.
Jozef zinkénhuis te Heerien, aange
zien hy een ramp vermoedde, er. spoe
dig arriveerden een adr.tai ziekenauto s
[en verpleegsters. Onder leiding var. de
dokters Gokeroeyer en Dirksen werd
de eerste hulp geboden, waarvan ook
door de zusters vah het St Vincent.us
klooster te Bochoie werd deelgenomen
Pastoor Vondenhoff er, twee kapelaans
dienden de slachtoffers de lasasto
sacramenten toe.
Negen gewonde mijnwerkers werden
v ervolgens allereerst naar het St. V»-
cen'.iusklooster en vervolgens naar hl-t
St Josefziekenhuis vervoerd, van wie
in den loop van den middag de 39-jan-
ge M., van Kan aan de bekomen ver
wondingen is bezVeken Hq iaat een
vrouw en drie kinderen ,achter.
Uit het 'onderzoek is nog niet geble
ken, w aaraan het ongeluk moet worden
toegeschreven, hoewel vast staat, dal
de boomen op het moment, dat de loco
motief passeerd, open stonden. De
overwegwachter is reeds 28 jaar bq de
spoorwegen in dienst en heeft Zqn taak
steeds nauwgezet vervuld
In den loop van pen dag heeft het
parket uit Maastricht ter plaatae een
onderzoek ingesteld.
AANZIENLIJKE MATERIEELE
SCHADE. i
Gistermorgen omstreeks th uur s
een personentrein van den dier.-t
AmersfoortEde .ter hoogte van na
tion Voorthuizen, 'tengevolge van een
verkeerden,wisselstand op een atoot-
blok gereden. Dank zq het feit, dat dc
trein geen groote snelheid had, ayn
gevn pereoonlyke ongelukken gebeurd.
De materieele schade ia evenwel aan
zienlijk.
MOOIE GIFT VOOR WINTERRULF
NEDERLAND
De raad der gemeente Blankenham,
een gemeente van 554 inwoners, he
lsloot in de gisterirorgpn gehouden ver
gadering aan de Vïi''.erHulp Nederland
een bedrag van, 500 gylden te ver-
leenen.
.„sscurood „I
gram ander brood EU, d
bonnen: 125 gram rorrebr^"*
10U gram ander br^ If
wien.gebak fvoor de penod/**"
2:t Dee. t/ra 29 Dec. met u
extra getdigheèdsdaar q
De met 19 genummerde t..
rijn nog geldig t/m ïbe,01
Elk der met genummerde
uea van de bloemkaart
recht op het Icoopen van w
t'- roggebrood of 5#
Jbrood of H rantsoen teb^ï
35 gr. meel of bloem <rtldj-
2 t/m, 29 December i.
BON Ne. Mt 1 kg .,il
(geldig van 21 Dec t/m'l7 jj^'
BON Na. 22 van de bóler
Velkaart: 250 gram boiéü
margarine (geldig VM 21
t/sn. Jan.) "f1
BON Ne. 21 voor U riro-fc
slaolie, geldig t/m 21 Ore Al
levering uitsluitend tusschen M
Dec. eq 31 Jan.
De bonnen welke «n 2#
ber «eg „iet gebruikt „"„X
ven oog geldig t. e. m. j; Ueemi.
ber.
BON No. 49, f,0. 6? en 5J
algemeen distributiebonbaekie-
I jmi kaas per bon: Leidir t/m
29 Dec. 6
V 'ïi*No',.3i' 'vu i,f- «üsthbo-
boekje: 125 gr. gaas; teldi.
t/m. 29 Dee
BON No. 21. Een kippen- sf
t eendenei, zoowei ia ais ait-,le
schaal, geldig van 23 Gas. 18
Dec. Bonnen op '_9 Dcc. nog ut.
gebruikt, blqven geldig Utn. i
Jan.
S°- 22 por ««W'f tem.
29 Dec.
BON No. 1'8: 31 ons thee of*W
pond kdffie Cgeldir tot ra met
Gil Januari
BON 12: Vléescb: X ons vleeseh,
been inbegrepen, óf een rantsees
vleeschwaren. Bun 12 Worst,
vleesehwurep: rantsoen ytteseb-
waren van 16 t/m. 25 Dee met
extra geldigheidsduur tot 29 Dee,
BüSi No. '43: 250 gram rijst of
rijsteineël of rqstebluem ef njste.
gries of grutteyieet (gemengd
moei) of rqstegriés of rijst-pad-
diagpoeder, (geldig t/m. 2t Dec.)
BON No. 88a' u i t si u i t end
250 gr. sort, of gortmout of grut
ten (geldig t/m. 27 Dec.'.
BON No. 83: 250 gram haver
mout, of havervlokken of haver-
bloem of aardappelmeel vlokken
of gort, of gortmout of grutten,
(geldig 3/m. 27 Dec.).
BON No. 93: 100 gram maïzena
of tarwe of griesmeel of sago af
aardappelmeel of puddingpoeder
dat 100 'i zetmeel bevat (geldig
t. m 2" December!
BON No. 98: 100 gram raacanèi
of vermicelli of spaghetti (gem
t/m. 27 Dee.).
BON No. 103 k.g. peulvraeh-
|t*n, van 17, Dec. t/m. 12 Jan.
Alleen op boo van arta: bil
200 rx. per boofd per rek
BON No. 17: 150 gram eenheids
toiletzeep. èt 120 gram huishaod-
«eep, of 200 gram zachte «eep, at
250 gram zeeppoeder of 125 frta
zeepvlokken, óf 250 "gram leK-
werkepde wasehmiddelen óf 2B
grapt vloeibare zeep (geldig ra*
7 t/m 31 Dec
Deze bon geldt ook voor gezin*
wasfh per 20 K.G. droog waach-
goed.
BON No. 116: 5# gram scheerzeep,
of een tube scheercreme of een
pot scheerzeep (Geldig van 31
Augustus t/m. 31 December)
0« een bon „één rantsoen teilel-
zeep" mag verkocht vvordea een
stuk toiletzeep van de ande
samenslell ng van
T/m. 31 Januari rijn ge'"1}
voor éen eenheid brinddat
Bons 68, 09 en 10 van de -ban
kaart distributie vaste braad-
stolfen - haarden kacheli", bad3
15, 10, 17, 18, 19. 20. 21. 22,
24 van „bonkaart distributie-"
een,tale verwarming". Veav"
bons gemerkt „brandstoffa».
één eenheid. 2e periode t»
„enkes. één eenheid 2e penade
geldig t/m 81 December
PETROUEUMZIGFI
VII 2 I. petroleum i geldig rz*
Nov. t/m. 29 Dee.)
Periode C (voor. éertiehubg
huishouding) geeft recht a»J"
kooprn van 2 L, prirweap-
(Geldig van 16 Dec t/m. 19
BON No. 11 voederkaart
honden: van 1 t/».
groep I It K.O.
greep II 19 KG Idem ri-*^
K.G. Idem. greep JV s
poep V 4 KG "1"
VI 3 K G Idem.
■ON Ne. 11 (voederkaart^
katten): vam l t/«a. M
K.G katteaibreod. mi
Na \tl Deeember 1*9* J*
No 11 van bedoelde kaartri
geldig en mag deze n"
ronlen aangenomen. f
MN
