J
van
Hoe
prinses Fioline leerde
t
RAADSELS
Pietje Klikspaan
EEN SP]
Vervoer in het Westland
s
TWEE KIKKERTJES
1
HFmA had ze meielijden met
een ander, ze kon zich niet
voorstellén, dat gewone
mensen wel eens verdrie
tig waren eh zorgen hadden
Het plan van dokter Amadeas
Fioline als werkmeisje
Het einde van de harde les
Een moeilijke tijd
krijgt z'n straf
De heining" met klimop
met een bel
■vai.
Welke namen van steden j
staan hier? 1
Oplossingen t
Kêrt,
Beschouwing van directeur
der W.S.M.
Autobussen
Sectfelarief
SCHIEDAM
KANTQNGEREC
SCHIEDAM
I jen" de 1
het
el
xen.J
[i
IDe
Correspondentie
ï*en i
0s,
4
Lang, heel lang geleden leefde ln een
groot rijk een "wijze koning, die
een enig kind had, een dochter
tje. Fioline heette het prinsesje.
Ze was een aardig meisje; jammer genoeg
echter had ze één groot gebrekZe
bezat geen medegevoel.
Zelf had ze nimmer verdriet; haar
eigen leventje verliep gemakkelijk en
zorgeloos, want ze had immers alles, wat
ze wenste. Daarom kon ze zich nooit be
grijpen, dat sommige mensen moeilijk
heden konden hebben of zelfs verdriet.
Wanneer ze in het paleis of daarbuiten
Iemand zag, die nietvrolijk keek, werd
ze boos en maakte verwijten; ze kon zich
niet indenken, dat iedereen niet altijd
kon lachen en zorgeloos zijn.
Dat was een jammerlijke ondeugd van
het overigens toch aardige prinsesje. De
mensen vonden het jammer, dat ze op
dat punt zo vreemd en zelfzuchtig was; ze
fluisterder^ erover en schudden het
hoofd.
Ook haar Vader, de koning, wist er
•lies van en hij had e* dikwijls verdriet
over. Verschillende hofgeleerden had hij
er al eens over geraadpleegd, maar zij kon
den het prinsesje niet van haar ondeugd
afhelpen
Eens bevond een dokter uit een vréémd
land zich als gast in het paleis. Hij had
van zijn qpllega's al het een en ander ge
hoord en Destudeerde,, in stilte het prin
sesje in haar« doen en laten. Zo merkte
hij al gauw op, dat de geruchten over de
vreemde eigenschap van het meisje waar
heid bevatten.
Op zekere dag stond hij in een gangnis
en was -er zo ongemerkt getuige van, hoe
bet prinsesje tegen een jong kamermeisje
te keer ging. Dat meisje had rode ogen
van het huilen, wgint haar enige bezit in
de,wereld, haar hondje, was gestorven.
Daar had het arme kamermeisje natuur
lijk veel verdriet om en ze had de ganse
nacht geen oog dicht gedaan en maar ge
schreid
Het prinsesje stampvoette van woede,
toen ze voor het meisje $tond.
Waarom huil je dan ook.... Je ziet
er zo lelijk van uit!
Het kamermeisjetrachtte zich verle
gen te verontschuldigen en stamelde iets
over haar verlies.
Pfffdeed Fioline minachtend. Wie
treurt er nu om een hond, een gewoon
beest! Je moest je schamen, met je malle
kuren!
Het meisje stond verslagen ,t'e kijken ,en
had de grootste moeite om niet wéér in
tranen uit te barsten. Prinsfes Fioline
keerde zich om en liep driftig weg, met
£e hakjes van haar gouden schoentjes
óp de marmeren vloer tikkend.
Amadeus, de vreemde dokter,streek
met de hand langs zijn kin qn bleef pein-
send voor zich zien, nadat hij het hele
gesprek had aangehoord. Toen begaf hij
zich naar een andere zaal en liet zich
aandienen bij den koning.
Hier, onder vier ogen met den vorst,
vertelde hij, wat hij had gehoord ea hij
voegde er aan toe, dat hij misschien een
middel wist, om het prinsesje te ver
anderen.
Och, zuchtte de koning moedeloos. Er
zijn er al meer geweest, die «lat hebben
gepoogd, maar alles Is op niets uitge
lopen!
Majesteit, drong dokter Amadeus aan.
Wanneer u mij de maatregelen, die ik wil
nemen, toestaat, meen ik zeker, dat zij
resultaat zullen hebben! Maar dan zou ook
alles precies zo moeten gebeuren, als ijc
het voorschrijf!
De koning keek een ogenblik peinzend
voor zich uit en zei toen:
GoedU moogt het proberen. Doe
alles, zoals het u goeddunkt, ik zal be
velen, dat uw maatregelen en voorscho
ten moeten worden opgevolgd!
1 Dokter Amadeus boog en verwijderde
zich. Hij ging direct aan het werk. Om
te beginnen gaf hij aan de hofdame, die
prinses Fioline 's avond® naar bed moest
brengen, een klein flesje. Daaruit moest
zij een paar druppels gooien in het glas
oranjeappelsap, *dat het prinsesje altijd
dronk, vóór ze slapen ging. Fioline zou
dan in een diepe slaap vallen en - niet
weten, wat er met haar gebeurde, want
het was een slaapdrankje.
Verder liet hij ai het paleispersoneel
die avond tezamen komen in een der
grote zalen; daar gaf hij aan allen enige
bevelen, die iedereen strikt moest opvol
gen. En ten laatste moest prinses Fioline,
toen zij in vaste slaap lag gedompeld, door
de hofdame worden opgenomen en in een
klein kamertje op bed worden gelegd.
Ook haar mooie kleertjes werden weg
genomen en in de plaats daarvan werden
de kleren van een eenvoudig werkmeisje
neergelegd. Toen was alles gereed voor
de proef, die dokter Amadeus wilde
nemen.
j
De volgende morgen, om zes uur al,
werd prinses Fioline whfcker geschud.
Slaperig wreef zij de ogen uit en keek
op. Een opperhof-werkster 'stond voor
haar bed en riep haar met een harde
stem.
Zou je niet eens uit je bed komen,
luilak, die je bent? Vooruit, kleed je aan
en ga aan het werk! Moeten we soms op
je wachten?
Verbaasd en verontwaardigd ging-
Fiolinè overeind zitten.
Hóe durf je zo tegen me spreken?
Weet jè wel, dat je het tegen de prin
ses hebt?
De vrouw begon spottend te lachén.
Hahahadie is goed! Dat heb Je
zeker gedroomd! Schiet nou maar heel
gauw op, want Je moet alle gangen schrob
ben!
En vóór Fioline van haar grote verba
zing was bekomen, werd ze uit het bed
getrokken ze moest 'lüch aankleden in de
lelijke werkkleren, zé^ kreeg eert bezem
in de hand en werd de'gang op geduwd
- Ziezoen nou geen rare kuren
meer, maar opschieten en zorgen, dat het
werk klaar komt. begrepen?
Het prinsesje was zo verbluft door dit
alles, dat ze geen woord kon uitbrengen.
Met de bezem in haar hand keek ze de
vrouw na, die met grote stappen door de
gang verdween. Toen ze eindelijk wat was
bekomen van haar verbazing, snelde ze
driftig heen, naar het deel van het paleis,
waar dè koning sliep
Doch onderweg werd ze tegengehouden
door een hofdienaar, die altijd het prinses
je bediende, als ze aan tafel wa3.
Helawaar moet dat naar toe?
Blijf aan je werk meisje, je mag hier
niet komen! riep hij
Ik ben geen werkmeisjeik ben
de prinses! zei Fioline verontwaardigd.
Ik heb alleen maar werkkleren aan, maar
je herkent me toch zeker wel?
De bediende keek uit de hoogte op haar
neer.
Je lijkt wel dwaasLaat Zijne
Majesteit dat maar niet horen, dan zit
er wat voor je op! Jijhet prinsesje?
PhoeLaat naar je kijken!
Fioline begreep er niets van. Waren
dan alie mensen hier in de war, dat ze
haar niet herkenden?
Het werd nóg erger, tpen ze nog meer
hofpersoneel tegenkwam en iedereen
zonder onderscheid haar bewering, dat
ze de prinses in eigen persoon was, in
de wind sloeg. Ze raakte er helemaal be
duusd van.
Maar eindelijk zag ze den koning, haar
vader, door de gang naderen. Snel liep ze
op hem toe en beklaagde zich over alles,
wat men haar had aangedaan. Doch de
koning hieid haar van zich af en keek
streng op haar neer.
Wat is dat? Wil je beweren, dat 'jij
mijn dochter bent. meisje"* Ga heen. Ik
ken je niet! Ga aan je werk en haal niet
zulke dolle dingen in je hoofd, anders
lpiat ik je uit het paleis verwijderen!
De koning schreed heen en liet Fioline
geheel verbluft achter. Ze begreep er nu
niets meer vanhaar eigen vader her
kende haar niet!
Een kleine, groene kikker zat
Heel rustig op een plompeblad
En nam een lekker zonnebad...
Er wat ook nog een ander daar;
Dte kwekkerde en kwaakte maar
En maakte danig veel misbaar....
Weetf toch eens stil! zei kikker één.
Je kwekt en springt maar om me heen;
Wets kalm, of laat me hier alleent
Maar kikker twee ging onverstoord
Met zijn luidruchtig kwaken voort.
Het was een herrie.ongehoord!
Toen kwam opeens een ooievaar
Gestreken tussen 't kikkerpaar t
En merkte *t kwakerig misbaar.
De een zat op zijn plompeblad
En hield zich stil en stom, zodat
Heer Langpoot daar geen erg in had.
Maar nommer twee werd de sigaar
En opgepakt door d'ooievaar.
De arme, domme babbelaar!
Dus. kindertjes, leert en onthoudt.
Zelfs voor een kikker geldt 't aloud
Spreken is zilver, zwijgen goud
van het huilen liep. Als ze zich tegen
iemand beklaagde, bespotte men haar en
niemand toonde enig medegevoel. Ach,
wat voelde zich wanhopig i
Drie maanden lang duurde dat Toen
mengde men 's avonds wéér een paar
slaapdruppels in haat melk. De volgende
morgen ontdekte Fioline tot haar ver
bazing, dat ze weer in haar eigen bedje
lag met de zachte,,satijnen dekensUit
gewoonte was ze om zes uur wakker ge
worden. Verwonderd en onzeker bleef ze
liggen en dacht na. Had ze alles maar ge
droomd? Was ze tóch prinses Fioline?!
Toen enkele uren later de Hofdame
kwam? liet die heel goed merken, dat ze
tegenover de prinses stond en ze behan
delde haar met alle gepaste ^eerbied. Over
gelukkig, omdat, nu werkelijk bleek, dat
ze in waarheid' prinses Fioline was,
spoedde Fioline zich naar den koning. En
gelukkighaar vader cfeed, of er niets
was gebeurd en ontving haar als altijd!
Maar die morgen sprak de koning lang
en ernstig met Fioline; hij legde haar uit,
waarom men deze zware proef met haar
had genomen.
Kindje, je» moet nu geleerd* hebben,
wat gewone mensen, die het niet zo goed
hebben als jij, soms voor zwarigheden
hebben in hun leven. Misschien zul je
voortaan begrijpen, dat mfen anderen met
medegevoel moet behandelen. Jij hebt het
nu aan den lijve ondervonden, het
zeggen wil, alleen te staan en geen mede
lijden te ondervinden!
Prinsesje Fioline knikte ernstig.
Het blèek, dat de les, de harde les. goed
had geholpen. Het prinsesje toonde van
die tijd af medegevoel met de mensen om
haar heen en iedereen hield nu veel meer
van haar dan vroegey!
Ze kreeg een bezem in de hand en werd
de ganj opgeduwd
Nu kwam er een heel vreemde en
akelige tijd voor het prinsesje. Iedereen
ln het paleis weigerde aan te nemen, dat
zij Fiolirie was en men zei zó nadrukke
lijk, dat zij maar een gewoon werkmeisje
was, dat ze eindelijk zelf niet meer wist,
wat de waarheid was. Een van de werk
sters vertelde haar, *dat ze heus de prin
ses niet was dat ze betoverd moest
zijn, omdat ze ziclP inbeeldde een pa-inses
te zijn, inplaats van een arm werkmeisje.
Fioline kon niet anders doen, dan het
werk te verrichten, dat men haar op
droeg. Ze leerde de moeilijkheden ken
nen van gewone mensen; en gemakkelijk
had ze het niet! 's Morgens, voor dag en
dauw, moest ze reeds opstaan. Dan trok
ze gjrove, lelijke kleren aan en moest eih-
deloze gangen schrobben met de bezem.
Zij, die nooit zo vroeg was opgeweest en
haar handjes nooit had vermoeid, moest
nu het allerzwaarste werk doen! Iedereen
snauwde en grauwde haar af en nooit
deed ze iets naar de zin van hen, die
haar bevelen konden. ZJs moest in de bij
keuken eten en kreeg grof brood en een
kom melk. 's Avonds was ze doodmoe van
de zware arbeid; dan kon ze eindelijk
naar haar harde strobed gaan en daar
huilde ze zich in slaap.
Nu was het Fioline, die met rode ogen
Ditmaal weer eens een samengesteld
magisch vierkant
1 2
4
1. Bevreesd, bloedvat, kapitein van een
onderzeeboot uit een van Jules Verne's
werken, spelonk.
2q Rots onder water, bergplaats in tafel,
inval, vrupftt.
8. Ladder, toespraak:! ridderstand, vacht
4. Lichaam (zoitder d<^ ledematen), verf
stof, mee, plezier. i
5. Loot van een plant, afwastobbe, de
nieqwe naam van Ierland, val voor roof-^
dieren.
Toen wij nog op school waren, vonden
wij klikken altijd een van de lelijkste din
gen die je kon doen. Wanneer één van ons
iets deed, dat werkelijk door niemand
werd goedgevonden, dan gingen wij met
z'n allen naar die „iemand" toe en wij
zeiden hem vlak ln zijn gezicht, wat wij
ervan dachten en wij zeiden erbij, dat als
die „iemand" met z'n valse streken niet
wilde ophouden, wij dan naar mijnheer
Boersma, onzen onderwijzer, zouden gaan
en hem aanbrengen.
Dót was flink en recht door zee. Maar
zonder waarschuwing naar mijnheer
Boersma gaan, dat vonden wij laf en dat
Is ook zo. En de onderwijzers waren het
in dit opzicht met ons eens. Tenminste,
van mijnheer Boersma wisten we dat
zeker,
Mijnheer Boersma was een fijne vent!
Als het niet een beetje overdreven klonk,
zou ik haast zeggen: wij hielden van hem.
Hij zag er helemaal niet uit als een on
derwijzer en hij had handen, die je direct
opvielen. Kort en breed en daar kon hij
tikken mee uitdelen als het nodig was.
Nou! Wij meisjes kregen» nooit een tik,
maar de jongens! Maar alleen als zii iets
lafs deden, anders niet.
De manier, waarop mijnheer Boersma
met ons omging, was echt leuk. Waren
er moeilijkheden te overwinnen, dan zei
hij: „Vooruit jongens, neemt je samenr
en dan was je ineens" vol lust.
Mijnheer Boersma was een type! Dol op
z'n werk en toch helemaal geen onder
wijzer! Veel woorden had hij ook niet
nodig om je iets aan je verstand te bren
gen. Maar de manier waarop hij 't deed!
Dót was 't. Als mijnheer Boersma iets ge
zegd had, vergat je *t niet licht. En als
hij los kwam, dan leek hij net een van
ons. Maar als hij verontwaardigd was,
dan vielen er wel eens een paar klap
pen.. Zoals die ene keer. toen Piet over
Max aan 't klikken ging. Moet je horen!
Om de speelplaats van onze school
was een heining en voor de meesten was
het de kortste weg naar hirts om daar
over te klimmen. Maar 't was ver
boden. Ten eerste was die klimpartij erg
nadelig voor je kleren, 't Kostte steéds
een scheur in jurk of broek*. Bovendien
was het gevaarlijk en dan nog: er groei
den klimplanten tegen de seftutting en
die mophten niet beschadigd worden
Maar«je begrijpt, vooral de jongens waren
dol op die klimpartij.. Die spaarde tijd
en 't was een leuke klimtoer!
Max was ook één van degenen, die nog
al eens over de heining klauterde. En hij
deed dat juist, toen ons nog eens extra
ingeprent was, dot klimmen over de hei-
aing strafwerk zou opleveren. Max en Piet
ijwBy-en in die dagen gèen al te beste vrien-
dgfl en toen Mex dan ook, vlak na de
Waarschuwing, toch over de schutting
klom, ging Piet naar mijnheer Boersma en
bracht Max aan.
Mijnhee'r Boersma fronste z'n wenkbrau
wen en mompelde iets onverstaanbaars
en keek dan Piet aan,... heus niet vrien
delijk Maar recht is recht! Max höd iets
gedaan wat verboden was, dus: Max
moest op het matje komen.
Mijnheer Boersma vroeg:
- Max, is het waar wat Piet zegt?
Ja mijnheer, zei Max eenvoudig. En
Max kreeg een flink portie s+rafwerk.
Toen werd Piet weer geroepen .Die keek
erg verwonderd eti ook een beetje bang!
Dat is voor je Wikken, zei mijnheer
Boersma en hij gaf hem een fiksche draai
om z'n oren, vlak voor de klas!'
Sindsdien .hebben we Piet niet anders
genoemd dan: „Pietje, Klikspaan" en mijn
heer Boersma: „ben reuze vent!"
Dat klinkt reusachtig, toch l
maar een peutert je, niet «rota. I
belletje» van het tul« van e~ tl
hondjeI Maar da pret. die je u !S.|
hebben kunt, die la reuiachtlft
Je neemt een plankje ot een 1
ton en maakt daar een aoort VI
en
met
Dear
alt
van, net «1» op t voorbeeld. JajS>|
«pel to groot maken ala je „1)7 t I
maar lorgt, dat het op tafel i I
-- er aan denkt, dat het «eawSÏ SI
t knikker, en niet mïtk^iS*!
r moet je du» rekening
je de poortje. ulUaagt of JrVl
Meer dan vijf poortje» m., u"V|
meken en in t middeUte komt <W JM
te hengen. Niet vergeten de cllfm l* 1
de poortje» te zetten! En on 1 „XI
kijken, wélke cijfer» je moet tettefxl
Al» je je een beetje moeite wntiL
kun je er iet» echt aardig» JXI
Dan kleur of verf Je de vestig?
steenrood, met daartuaachen wliürXI
pen, net al» bij een gemetselde muJ^ I
tussen de muur en de „tin", trek u ,71
voorbeeld een zwarte l(jn. I
Je weet toch wat een „tin" UT Du I
het getande bovendeel van een vwLM
of kasteelmuur. Links en rechu hat I
achter de muur, ook nog een paar Zr I
tjea plakken, waardoor 't geheel
staan, maar Je kunt het spel ook uZ 1
Iets aanzetten. I
De regels van 't bel-spel zijn I
Eén van de spelera wordt aange»«„
al» „poortwachter". De anderen i«T I
om beurten, van een bepaalde afftiw 1
een knikker door één van de poor*. I
Dat proberen ze tenminate! Iedere h?
ker, die niet door 'n poortje komt, li
de poortwachter, maar voor»elke knittl I
die wél door één van de poortje» mi
moet de poortwachter zoveel knlkhi
„uitbetalen", al» het cijfer boven 1
poortje aangeeft. Lukt het een van T
spelers een knikker door de bei-poort i,
krijgen, dan moet de poortwachter
vijf knikkers uitbetalenl
Bij de aanvang van 't spel moet de poon
wachter tn 't bezit worden gesteld
een „kapitaal" van minstens vijftig ktu
kers en voor geval de spelers er»
lukklg zijn, ls een „reserve-kapitaaltje
wel wenselijk!
De spelers hebben gezamenlijk ook t
„kapitaal". Daarvan mogen ze steedi en i
„werp-knikker" afnemen, maar wat
„verdienen*', dat wordt opzij gelegd.
Wie na twaalf worpen 't meest hnjt I
verdiend, Is winnaar en wordt poon
wachter en moet ook gelijk toezicht hou
den op het „werpkapitaal" van de opr. L
Iers. De poortwachter heeft dus een b» I
labgrijke postl
a-eee-n-u-w-r-l-d.
h-r-m-n-e-a.
u-e-l-r-b-ss.
ee-a-nn-r-t-w-p.
ij-rr-w-a-e-h-d-k.
eee-r-t-v-d-n.
nnn-gg-r-e-o-1.
ss-n-e-a.
•uassy 'uogujaaiQ j
sel. Antwerpen. Harderwijk, Deventer,
-Stug 'uiaqiuv :2uissotdo
2.'
Blad
na
Monster
ldt
e a e
M m r
keef, beef, been, beer.
glad, glas, gfas, grap.
Knop, knap, kaap, kaal, paal.
3. Plets
zuster
V
is KEUKENMEID.
De flirefteur van de Westlandsche
Stoomtra^i Mij., Jhr. J. Röell, heeft
gistermnldag te Delft op uitnoodiging
van de Kamer van Koophandel daar
voor ^enoodigden eenvoordracht ge
houden over het onderwerp: Het ver-
keersvraagstuk in het Westland.
Jhr. Röell begon met te spreken over
de ontwikkeling van de vervoersmiddelen.
Nadat in vroegen tijden de trekschuit een
belangrijk vervoermiddel in het Westland
was geweest, we^d op 30 Juli 1881 de N.V.
Westlandsche Stoomtram Mjj. opgericht
en werd de lijr^ Den HaagLoosduinen
aangelegd. Daarna volgden de andere lij
nen en tusschen 1920 en 1931 werden de
aansluitingen met de veilingfen tot stand
gebracht.
Nadat in 1921 de eerste autobus ten too-
neele was verschenen; begon de heftige
concurrentie van particulieren, zoodat in
W23 de W.S.M. ook besloot een autobus
aan te schaffen. Uitvoerig ging spr. in op
de lijnen in het Westland van de W.S.M.
«n van de V.I.O.S. en op de overneming
van de V..I.O.S.-lijnen door de W.S.M., die
in December een feit is geworden.
Wat betreft de economische verkeers-
voorziening zei spr., dat de stoomtram
thans nog het massale 'groente- en steen-
kolenvervoer van en naar het Westland
bedierit. De bussen voor het reizijfcersver-
voer zijn door de W.S.M. over de bijna
overal met de tramwegen parallel loopen-
de verkeerswegëh geleid en brachten nog
een verbetering, doordat sommige route»
zonden worden bekort
Ov" Jé dienstregeling merkte spr. op,
uat b|j de thans ingevoerde betrekkelijk
Ingewikkelde dienstregeling op redelijke
wtjze in de vervoersbehoefte wordt voor-
rten. Bovendien is een belangrijke bespa
ring gekregen op het aantal af te leggen
kilometers, want terwijl de V.I.O.S. vroe-
k haIT,r,?!" 0"0 km "er j»ar «legde.
WSkïi dat ,hans d00r de
op de V.l.o.S.-lljnen wordt gere-
I
den, op omst»eeks 500.000 te stelten. De
dienstregeling werd door spr. aan de
hand van een kaart uitvoeriger behandeld.
Tenslotte wijdde spr. een beschouwinr
aan de tarieven, op welk gebied, zoo zei
hij, op 'dU oogenblik een chaotische toe
stand bestaat, wetke niet kan worden be
stendigd. Er zal nu door de W.S.M. een
sectietarief worden ingevoerd, waartoe het-
geheele net ln secties van gelijken af
stand zal worden verdeeld. Het grondta-
rief voor een enkele reis zal worden be
paald op 5 cent per sectie, waarvan de
overige tarieven zullen worden afgeleid.
ELECTRlFICATÏE DIESELGEMAAL.
De veréenigde vergadering van het
hoogheamijaadschap Delfland heeft be
sloten het groote dieselgemaal aan de
Vijfsluizeni de Mr. dr. v. d. Schalk, tijde
lijk te eleotrificeeren. De levering van de
motoren zal over zes maanden geschieden.
Tot dien tijd heeft men nog olie beschik
baar.
W. H. PETERS OVERLEDEN
Te Nijmegen is in den^ouderdom van 78
jaar overleden de heer W. H. Peters, oud-
directeur van de vroegere Rijkskweek
school voor onderwijzers te Nijmegen.
t>e overledene was in Nijmegen velf!
jaren voorzitter van de Volksuniversiteit
en voorzitter van de commissie van toe
zicht op het lager onderwijs.
ALGEMEEN NEDERLANDSCH
ONDERWIJZERSBOND.
f Dezer dagen ls te Utrecht gesticht het
Algemeen Nederlandsch Onderwijzersver-
bond, een federatie van het Katholieke
Onderwijzersverbond, het Nederlandsche
Onderwijzersgenootschap en de Unie van,
Christelijke Onderwijzers.
Het dagelijksch bestuur bestaat voor
1941 uit de heeren L. F. Kleiterp te Am
sterdam, voorzitter, Willem Wiltschut te
Arnhem, vfce-voorutter en A. P. Jungcurt
te 's Gravenhage, secretaris.
Het verbond telt ruim 22.000 leden.
KOERSEN NEDERLANDSCH
CLE \RINGIN.STITUUT.
Koersen voor stortingen op 21 Februari
1941 tegen verplichtingen luidende in:
Reichsmafken 75.36, Belga's 30.1432,
Zwitsersche ftancs 43.56, Lires 9.»7, Deen-
sche kronen 36.37, Noorsche kronen 42 82,
Zweedsche kronen 44.85, Tsjechische kro
nen (oude schulden) 6 42, Tsjechische kro
nen (nieuwe schulden) 7.54, Dinar (ouide
schulden) 3.43, Dinar inieuwe schlilden)
4.23, Turksche ponden 1.4514, Lewa 2.30
Fengö (oude schulden) 36.519, Pengö
mieuwe schulden) 45.89, Zloty (oude
schulden) 35.28, Zloty (nieuwe schulden)
37.68.
Peivonee! ontslagen.
A. M. de W. uit Rotterdam, directeur van
de N.V. v. Pollens distilleerderij en likeur
stokerij, voorheen te Rotterdam, thans ge
vestigd in Den Haag en in Schiedam, had
toestemming een gedeelte van het perso
neel te ontslaan voor het tijdvak van
24 Juni tot 15 September en had op 23 Oc
tober vergunning gekregen tot definitief
ontslag. HfJ had dus £een vergunning voor,
hel tijdvak, van 15 September tot 23 October
en werd deswege verballseerd. De ambte
naar van hét O.M., mr. Grasso, vond het
geval zeer onbeduidend en vroeg schuldig
verklaring zonder strafoplegging en de
raadsman, mr. M. M. van Velzen. kon zich
daarmee wel vereenigen. De kantonrechter,
mr. P. B. Cos, zal 26 Februari Schriftelijk
vonnis wijzen.
J. C. v. D., kuipersbaas, 75 jaar, uit VIaar
dingen, stond terecht omdat hfj twee man
personeel zonder vergunning heeft ontsla
gen. Getuige Keizei* zei, dat hij volgens af
spraak voor 9 dagen was aangenomen, op
dat hij van den bond kon trekkSn. Getuige
De Heer was voor on bepaalden tijd aange
nomen maar is we^r» by verdachte aan
't werk.
De ambtenaar v^n het O.MC elschte voor
het geval De Heer ƒ10 boete-of 5 dagen
hechtenis en de Kantonrechter deed er 4
of 3 dagen af. Voor het geval Keizer vroeg
de ambtenaar vrijspraak. Het vonnis luidde
pvereenkomstig.
De 4ft*jarige makelaar A. A. Onderdelln-
den uit Maassluis had zonder vergunning
den 14-Jarigen Ummermansleerüng ontsia-
gen, omdat hij een paar keer van zijn werk
was weggeloopen zonder toestemming. De
ambtenaar vroeg schuldigverklaring zonder
oplegging van straf. De uitspraak luidde
conform den eisch.
Onzindelijke boel.
De 56-Jarige J. D., eigenaar van een in-
strumentfabriek, had zich te verantwoorden
voor liet feit, dat in de fabriek het ver
bandkistje in niet hygiënischen toestand
verkeerde en dat het privaat er allesbehalve
smakelijk uitzag.
De ambtenaar van het O.M., mr. Grasso,
vond dit heel erg en eischte 2 boeten van
15 subs. 2 maai 10 dagen hechtenis en
een maal t 5 boete subs. 2 dagen hechtenis
en de Kantonrechter veroordeelde D. tot 2
maai f 8 subs. 2 maal 4 dagen en 1 maal
4 subs. 1 maal 2 dagen.
Kleine zaken.
■- De Kantonrechter, mr. P. B. Cos, heeft in
de Woensdag gehouden zitting van het
Kantongerecht veroordeelde
Mej. D. J. M., 19 jaar, zonder beroep, wo
nende te Vlaardingen, tot f4 boete of 2
dagen hechtenis, omdat 'zy gewandeld heeft
op een voor voetgangers verboden terrein;
S. R., 25 jaar, schipper, wonende te Schip
luiden, tot f 12 boete of 6 dagen, omdat hy
met zijn motorboot een aanvaring heeft ver
oorzaakt met een visschersbootje. Er werd
rekening mee gehouden, ast verdachte dade-
ïyk de schade, groot f 15, had betaald;
Den 48-jarigen W. H. v. T. uit Vlaardin
gen, zonder beroep, by verstek tot f 15 of 10
dagen, omdat hy geen inlichtingen wilde
geven aan een ambtenaar van den Raad
van Arbejd;
M. S., 27 Jaar, muzikant van beroep en
woonachtig te Schiedam, heeft op een flets
geredeó die niet was voorzien van een bel
en hy had geen identltei' bewys by zich.
Het niet hebben van een inl kost hem f 1.50
ot 1 dag, het niet by zich hebben van een
legltimatiebewys kost hem f3 boete of 2
dagen Voorts heeft hy links van den weg
gereden en Hat kost hem nog f 2.50 of 1 dag;
De 40 jarige li. de B., zonder beroep uit
Vlaardingen had gefietst by duisternis op
een fiets, die niet voorzien was van een
rood achterlicht. Hy moet f 4 boete betalen
of 2 dagen hechtenis ondergaan)
Mej. E. V. uit Vlaardingen had op haar
fiets niet rechts gehouden. De Kantonrechter
veroordeelde haar tot f2.50 of 1 dag;
De 20-Jarige kantoorbediende O. S. uit
Vlaardingen werd voor eenzelfde feit ver
oordeeld tot eenzelfde straf;
De veehoudersknecht J. de W., 19 Jaar,
uit Vlaardinger Ambacht heeft met een car
rier gereden by duisternis zonder voor- en
achterlicht. Dat kost hem £5 en f4 of 2
maal 2 dagen;
De 25-jarige slager J. J. P. uit Vlaardin
gen werd veroordeeld tot f8 of 4 dafeen.
omdat hij zi<?h op stróat had begeven tus
schen 12 en 4 uur;
De 31-jarig 2 timmerman C. J. van O.
heeft van een Jongen, Jonger dan 18 laar,
een partij alluminium gekocht in opdracht
van zijn baas. De partij bleek afkomstig van
diefstal. Nu moest hij terecht staan omdat
hy gekocht had van iemand, dié nog g°er,
18 jaar is. Hy werd veroordeeld tot f 10 of
5 dagen;
A. v. T., uit Rotterdam, expeditieknecht,
29 jaar, had geen identiteitskaart by zich.
Hij moet f 3 boete betalen of 2 dagen gaan
zitten;
De 62-Jarige zeeman J. S., uit Vlaardin
gen, werd veroordeeld tot f.5 of 2 dagen,
wegens openbare dronkenschap.
NED VER. VAN HUISVROUWEN.
Lezing over heilgymnastiek.
Voor leden van de afd. Schiedam van
de Ned. Ver. van Huisvrouwen heeft
Woensdagmiddag in Maison Wosthuis de
heer A. F. Verheijden een lezing gehou
den over heilgymnastiek en massage en
wat daarmee gereikt l^jm worden.
Heilgymnastiek en massage zijn al
heel oud en men meent zelfs, dat reeds
2700 jaar voor Chr. de Chineezen beide
toepasten. Zeker is, dat de oude Grieken
er heel veel van afwisten en pl.m. 500 J.
voor Chr. was het Hipocrates, die heil
gymnastiek^ en massage vooral tot ont
wikkeling bracht De Romeinen brachten
béide tot verdere ontwikkeling. De naam
Galenis is uit dezen tijd vooral bekend.
Na deh val van het Romeinsche rijk
raakte de belangstelling op den achter
grond tot aan het eind der 18de eeuw.
Ling was de man, die een wetenschap
pelijke methode toepaste. Van hem is
afkomstig de Zweedsche gymnastiek. Dr.
G. Tsander ging weer verder en ontwierp
een groote serie toestellen. Maar finan
cieel waren daaraan groote nadeelen ver
bonden.
Intusschen trad ook het masseeren op
den voorgrond. Dr. Mesger, een Hollan
der, was de eerste groote masseur en aan
hem hebben wij de Hollahdsche massage
methode te danken.
Het 50 Jaar oude Genootschap voor
heilgymnastiek en massage en de
Maatsch. tot bevordering der geneeskunst
werken al Jaren nauw samen. Heilgym
nastiek en massage worden alleen toe
gepast op voorschrift en advies van een
dei*
l.iUtf
|bii ken
dokter. Heilgymnasten en masseurs zijs
hulp» van' dokters.
Bij heilgymnastiek worden bepaalds
oefeningen toegepast om ontstane afwtH
kingen of dreigende afwijkingen te nor-
maliseeren. Uitvoerig schetste de fc
Verheijen tal van afwijkingen, van lb- I
normaliteiten, die te herstellen zijn door
heilgymnastiek en/of massage. Met Ml*
gymnastiek worden organen, met masa
weefsels behandeld.
Na een korte pauze heeft de heer Vet-
heijen eenige demonstraties gegeven
de presldehte, mevr A. C. E. Go<*M*
Eek heeft den inleider dank gezegd
Dieveggen gegrepen.
De politie heeft twee meisjes aanga*
houden, die in 'de Hema goederen haddao J
ontvreemd.
Weer „een fiets gestolen.
Bij de politie is aangifte gedaan
diefstal vap een heerenfiets, die onbe
heerd stond in de Prof. K. On neslaan.
D. L. ta Maaralul». Tot 18 Maart K I
geoorloofd ln Zuid-Holland met een aela— j
(wargaren) te vlaschen.
M. C. v. D., Stellendam. Het week- d j
maandblad ,(De Bazar" wordt uitget** j
door de fa. Buyten en Schipperheyen, j
Kost verloren kade 104, Amsterdam. I
J. v. B. r. d. W. ta Ba rend recht. W*
neer u adresseert; „Nu noch", bèmlddelü#
bureau voor Ned. tooneelspelers p^a. Er*
Sternberg, Amsterdam, komt u achrt!«M
zeker terecht. 41» j
Meó. ti. J. H. ll., alhier; Vtt uw «fiWj j
ven biyji) thans dat u geen huurster
het huisje waart dogh een recht van oïf*
had waarvoor u een canon v*n M per F*
aan den boer, op wiens land het bu»J
staat, betaalt. De huurwaarde van hei bui»"
ls nstuuriyk veel hoóger dan 20; u WJ
recht op een schadeloosstelling ten bedrtj
van de huurwaarde. Volgens art. 11 I
Algemeen» Vorderlngswet 1SS9 moet u
(Indien althans nog geen genoegen
genomen met een minder bedrag) bü oor
zegeld verzoekschrift wenden tot het
wikkelIngsbureau van het Departement Tf\ j
Defensie, om de volledige, door u In
request geëischte en nauwkeurig oms^J
ven schadeloosstelling, te kei]gen; i
hieruit een geschil voortvloeit, beslis® I
daartoe ingestelde Commissie. 1
hii
Kvoi
