Gunstig verloop
der gevechten in het Oosten
M
GROOTE SUCCESSEN AANGEKONDIGD
BINNENLAND
Buitengewone kabinetsraad
te Tokio.
fcenl
panva
Klacht
Warsc
IkOMt
Tegenstand in Oost-
Af rika duurt voort.
RDEN RUIM
.000 VARKENS
LANDESTIEN
GESLACHT.
En wekelükf minstens
1000 koeien Buiten de
distributie om verkocht.
Officieele bekendmaking
-
hebben,
ALS HET HOOITIJD IS komt de boer handen
te kort. Elk vrij schooluurtje wordt door de
kinderen benut om te helpen.
(Polygoon)
DUITSCHE TORPEDOBOOTEN IN DE NOORDZEE.
(WeUbild-Polygoon)
IN DE HAVEN VAN ENKHCIZEN heerscht één en al bedrijvigheid de paling-
visscherlj is in vollen gang. Het opladen van een groote partij „nest", waarvan
vischmeel wordt gemaakt De „nest" is tevens een uitstekend eendenvoer.
(Polygoon)
HET DRAAGBARE F1LTREER-APPARAAT een trouwe
kameraad van de Duitsche infanterie. Het onzuivere bron
water wordt door den asbestfilter mechanisch gereinigd.
(HoJJiitann)
DUITSCH LEGERBERICHT
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt bekend:
in het Oosten namen de gevech
ten van het leger, van bet lucht-
wapen en van de marine tegen de
Sovjet-weermacht een zoo gunstig
verloop, dat er groote successen te
verwachten zijn.
In het zeegebied om Engeland ver
nietigden gevechtsvliegtuigen twee
vrachtschepen met tezamen 11.000 brt.
welke deel uitmaakten van krachtig
beschermde có'nvooien voor de Brit-
sche Oostkust. Toorts plaatsten zij
bomtreffers van zwaar kaliber op
twee andere greote koopvaardijsche
pen. In den nacht van 25 Juni bombar,
deerde het luchtwapen met goed resul.
taat belangrijke militaire inrichtingen
in het havengebied van Liverpool.
Bomvoltreffers in docks, ravitaillee-
ringsbedrijven en opslagplaatsen ver
wekten groote branden. Andere lucht
aanvallen wanen gericht op haven,
werken aan de Tyne en de monding
van de Theems alsmede op vliegvelden
in Zuid-Oost-En geland.
Aanval ap Haifa.
Ken sterke formatie Duitsche' ge
vechtsvliegtuigen bestookte in den
nacht van 2* op 2S Juni de Britsche
vlootbasis Haifa met bommen van
allerlei kaliber. Bij een aanval van
Britsche* gevechtsvliegtuigen onder
krachtige bescherming, van jagers op
Let bezette gebied werden gisteren in
de avonduren dertien Britsche vlieg
tuigen in luchtgevechten en twee door
luchtdoelartillerie neergeschoten.
Britsche vliegtuigen lieten vannacht
brisant- en brandbommen vallea in
"West- en| Noordwest-Duitschland. De
burgerbevolking leed eenige verliezen
aan dood er en gewonden. Er ontstond
»;een schade aan inrichtingen van
militairen aard of inrichtingen welke
■Ban belagn zijn voor- de oorlogvoe
ring. Nachtjagers en marine-artillerie
(Reboot drie Britsche vliegtuigen om-
el -ny
Bommen ap Memel en
Kil
Sovjet-vliegtuigen
ouwijkeh <jer ste-
<r i .oningskergenDe
ivallen .ten overwegend
lachtoffers onder krijgsgevangenen
Verscheidene gebouwen werden
af beschadigd.
•vangpnen!
irden vaf
VERLIEZEN VOOR DE
SOVJET-LUCHTMACHT.
Het D.N.B. meldt: Pogingen van
Sovjet-gevechtsvliegtuigen om naar
Duitsche en Roemeensch gebiedte
vliegen zijn'ook gisteren met buiten
gewoon zware verliezen voor de Sovjets
verloopen. Een groep van zeven Sovjet
vliegtuigen werd door Duitsche jagers
bij Tilsit volkomen neergeschoten. Van
twintig machines, die naar dp Roe-
meensche kust bij Constantza vlogen,
werden er acht door jagers neer
gehaald. De rest vlqog töen weer over
zee terug. Een afzonderlijk Sovjet-
vliegtuig, dat ach vertoonde in de
buurt van een vliegveld in het Noorden,
van Noorwegen, viel eveneens ten
offer aan de Duitsche jagers.
ONDERSCHEIDING VOOR CRIPPS
Reuter meldt officieel, dat de op het
oogenblik in Londen vertoevende
Engelsehe ambassadeur te Moskou,
Cripps, benoemd is tot geheimen
staatsraad (private .councillor).
DE ENGKLSCHE MILITAIRE MISSIE
De Londensehe oorrespondent van
Stockholms Tidningen meldt,
dat uit officieren in het nabije Oosten
een voorioopige delegatie gekozen is
van de Engelsehe militaire missie naar
de Sovjet-Unie. Deze officieren bevin
den zich reeds op" weg naar Moskou.
BUITENGEWONE LIAISONCONFE-
RENTIE TE TOKIO.
In ,de ambtswoning van den Japan-
scheh minister-president is een bui
tengewone liaisonconferentie gehou
den, van de regeering en het'Japan-
scfie' opperbevel, betreffende de be
langrijke vraagstukken waarvoor Ja
pan zich geplaatst ziet De regeering
was vertegenwoordigd 'door den mi
nister-president Prins Konoje, den
minister van Buitenlandsche Zaken.
Matsoeoka, den jninister vah Binnen-
iandscbe Zaken, Hiranoema, den mi-
nistor Van oorlog, Tojo, en den minis
ter van Marine, Oikgwa. Het opper
bevel was vertegenwoordigd door ge
neraal Soegiyama, chef van den -gene-
ral^p staf van het leger en admiraal
Ocami Nagano, chef van den generalen
staf van de vloot)
Het kabinet, dat reeds gisterochtend
uitvoerig beraadslaagd heeft met het
U*
opperbevel van de Japansche weer
macht, is gistermiddag onder voor
zitterschap van den minister-president
bijeengekomen in een buitengewonen
ministerraad. In aansluiting daarop
begaf de minister-president zich naar
het paleis van den keizer om rapport
uit te brengen.
LITAUEN
Van officieuze Duitsche zijde wordt
gemeld: In het buitenland verspreide
berichten over de beweerde uitroe
ping van een autonomen Litauschen
staat worden in 'Berlijnsche politieke
kringen niet bevestigd.
ITALIAANSCH LEGERBERICHT
NIEUW BOMBARDEMENT VAty
TOBROEK.
Het Itaiiaansche weermachtsbericht
van heden luidt als volgt:
In Noord-Afrika activiteit van de
artillerie aan het frorjt van Tobroek.
Het luchtwapen van de as heeft op de
reede voor anker liggende schepen,
alsmede voertuigen, luchtafweerstel-
lingen en munitiedepots van Tobroek
gebombardeerd Onze bommenwerpers
en torpedovliegtuige'n hebben vijan
delijke schepen, tusschen Tóbroek en
Sidi ei Barrani, aangevallen en een
kruis,er getroffen. In den nacht van
23 op 24 Juni hebben Engelsehe vlieg
tuigen bommen geworpen op Bengha-
si en Tripolis.
In Oost-Afrika hebben onze troepen,
die Gimma ontruimd hebben, ziqJkJrer-
eenigd met de troepen, dié /zich in
het westelijke gebied van Gaya en Si-
damo genesteld hadden cnLrfiten hnn
hardnekkigen tegenstand voort.
f
UITEENZETTING VAN DEN HEER
E. J. RQSKAM.
De leider van het Nederland Agra
risch Pront, de heer E. J. Roskam, heeft
op de persconferentie van Woensdag
gesproken over het knoeien met le
vensmiddelen. Hij wees erop, dat hij
aan de leden van het Nederlandsch
Agrarisch Pront order had, gegeven, al
hun krachten in te spannen om het ge
knoei met levensmiddelen den kop in
te drukken.
De door ons ifigeleide actie voor den
productieslag heeft beantwoord aan
wat wü er ons van hadden voorgesteld.
Gansch ons hoerendom heeft onzen op-
.éoep verstaan. Met man en macht zijn
onze boeren en tuinders aan den ar
beid getogen om uit den bodem te ha
len, wat er uit te halen is. De land
bouworganisaties, die voordien verre
van Ons stonden, werken hierin op be
vredigende wijze met ons samen. Onze
taak houdt niet op, als de producten de
boerderij verlaten. Hier ligt nu het
zwaartepunt van de actie, die ik met
mijn oproep heb ingeluid, aldus spr.
Meer dan 300.000 varkens zijn in
enkele maanden frauduleus geslacht
Wekelijks zijn er minstens 1000 koeien
verkocht buiten de gewone distributie
om, om nu maar te zwijgen van de
eieren, granen en andere levensmid
delen, die dagelijks worden weggemof
feld.
Om dit nu voor goed uit te roeien
is het noodig er eerst wat dieper op in
te gaap. Onsboerenvolk is een volk,
dat nog veel gezond rechtsbesef in zich
draagt. Hoe 's het dan mogelijk, dat
iets dergelijks gebeuren kon?
Laten wij deze zaak eens precies zeg
gen, zooals zij is: als de boeren niets
leverden aan de smokkelaars en de.
hamsteraars, dan was het kwaad bij de
bron afgesneden. Dit neemt de verant
woordelijkheid van die hamsteraars
en scharrelaars niet weg, maar het wil
vel zeggen, dat de boeren niet alleen
den plicht, maar ook de macht hebben
dit kwaad te keeren.
Het rechtsbesef van onze boeren was
de laatste jaren met voeten getreden.
De crisismaatregelen waren niet gei,
grond op ons boerenrecht. Veelal ga
ven zij whist aan hen, die buiten onze
boeren en buiten onze eenvoudige wer
kers stonden. Als wij denken aan de
bacon- en varkenszwendel, aan de win
sten, die gemaakt werden door de ex
porteurs van Onze goederen en als wij
ons dan nog herinneren, dat men de
boeren durfde honen door hen tot
steuntrekker te verlagen, dan verklaar
opentijk, dat hef getuigt van een
ing. schapen rechtsbesef, dat onze boe-
ren.zich in die dagen instinctief tegen
veel yah de door Dén Haag met geweld
opgelegde maatregelen hebben verzet.
Hierdoor is* het ie verklaren, aldus
spr., dat onze böeren er zich niet tegen
hebben verzet, dat in deze oorlogstoe
stand onze artjketen buiten de distri
butie om, korigeh worden weggewerkt.
Bovendien isW&t ook al geen geheim,
dat veie aanhangers van het oude
systeem door fluistercampagnes onze
boeren hiertoe hebben aangemoedigd,
omdat zij meenden, daardoor de Duit
sche overheid te kunnen dwarsboomen
en het nationaal-socialisme te keeren,
om daarna hetzelfde spel van. import en
export, van wereldeconomie en Unie-
lever-politiek "weer te kunnen voort
zetten.
Zoo is het gezonde rechtsbesef van
vele boeren omgekeerd in het tegendeel
en zoo hebben vele boeren meege
werkt om hét groote onrecht van
frauduleus slachten ei} goederen ont
trekken aan de distributie mogelijk te
maken.
De vorige oorlogstijd, toen het des
tijds heerschende stelsel onvoldoende
scherp optrad, werkt bovendien nog na
en is mede oorzaak, dat men den zwar-
-,'ik
ten handel niet zoo erg schijnt te vin
den. Drt moet en dit kan veranderen.
De eer van ons hoerendom is er mee
gemoeid en het recht op een zelfstan
dige plaats van het Nederlandsche volk
in het nieuwe Europa is erbij in het
geding.
Gepaard hiermede gaat, dat wij ais
Nederlanders tegenover de bezettings
overheid de toezegging van een gelijk
geregelde voedselvoorziening als die
voor het Duitsche volk verspelen, in
dien het kwaad van den smokkelhandel
blijft voortwoekeren.
Nu bij de uitvoering der overheids
maatregelen de mannen van het N.A.F.
worden ingeschakeld in de bestaande
regeerir.gsapparaten, nu is het onze
taak er voor te„ zorgen, dat ook alle
krachten van ons volk zich richten op
één doel. In dien wij niet de geest
kracht zouden bezitten op deze taak te
volbrengen dan zouden wij het recht
velspeejd hebben op de plaats, die onze
boeren in den opbouw van het vader
land toekomt.
Nu de Duitsche legers de levens
ruimte veroveren voor de Germaansche
volkeren, nu ook vele van onze beste
mannen en ik ben er trotsch op
onder hen een van mijn zoons te weten
in de'S.S. daarvoor meevechten,
zullen wij niet, rusten(. zoolang onze
boeren niet eensgezind en ais één man,
hun taak in ops volk van harte en met
alle kracht ten uitvoer brengen. Deze
taak is: het verzekeren eener regel
matige voedselvoorziening. Ik heb de
overtuiging, dat wij dit kunnen, zonder
daarvoor van de overheid wettelijke
bevoegdheid te verlangen. De kracht
van den geest is altijd nog zekerder dan
de kracht van papieren opdrachten.
BETREFFENDE BIJZONDERE
MAATREGELEN IN DE VERBODEN
GEBIEDEN.
In de bekendmaking van 7 Mei 1941
betreffende de in het bezette Neder
landsche gebied bepaalde verboden
gebieden heb ik er op gewezen, dat het
verblijf.
a. Op de Westfriesche eilanden:
Texel, Vlieland, Terschelling, Ame
land, Schiermonnikoog, Siemonssand,
Boschplaat, Rottumerplaat en Rottu-
meroog;
b. Aan de jlederlandsche kust ten
Zuiden van Hoek van Holland tot aan
de Belgische grens en op de in dit ge
deelte liggende eilanden (provincie
Zeeland en het Zuidelijke deel der pro
vincie Zuid-Holland ten Zuid-Westen
van de Nieuwe WaterwegOude Maas-
Do rtsche Kil) slechts geoorloofd is aan
personen van Duitsche of Nederland
sche nationaliteit, die aldaar hun vasté,
woonplaats hebben. j
Tevens bepaal ik, dat de in de ver
boden gebieden wonende buitenlan-
landers en statenloozen, dat wil zeggen
alle personen, die niet het bezit zijn
van de Nederlandsche of de Duitsche
nationaliteit, zich iedéren Maandag in
de diensturen bij het hoofd van de ge
meentelijke potitifj (Ortspolizeibehör-
de) ipde plaats hunner inwoning moe
ten aanmelden.
De' eigenaren van neruergen, -hotel»
en andere verblijfsgelegenheden waar
men overnachten kan in de verholen
gebieden zijn verplicht bij nieuwe gas
ten de persoonsbeschrijving op het ;n-
vulbewijs met le gegevens van de
identiteitspapieren te vergelijken en te
controleeren, of de gast de benoodigde
geldige vergunning en een identiteits
bewijs met foto in zijn bezit heeft. In
dien een persoon foutieve meldingen
op het invuiformulier doet of de voor
geschreven vergunning voor de ge
noemde gebieden of zijn identiteits
bewijs met foto niet in zijn bezit heeft,
dan is de eigenaar verplicht onmiddel
lijk de politie hiervan in kennis te
stellen. Dit geldt ook t.a.v. Duitsche
gasten.
De gasten moeten onmiddellijk na
aankomst hunne papieren gedurende
den nacht aan- dengene, bij ,wien. zij
wonen, in bewaring geven.
Personep '"'beneden den vijftienja
rigen leeftijd behoeven geenerlei ver
gunning?/»
Personen Beneden den 20-jarigen
leeftijd, die. een school bezoeken ol
hun leertijd aldaar doormaken, of ai»
hunne ouders of familie geregeld be
zoeken, kunnen een vergunning ven
krijgen die een half jaa.r geldig is. Het
zelfde geldt ook voor Werknemers, dia
om hun werkplaatsen of hunne woon-
huizen of de woonplaats van hun fa*
milie te bereiken, de grenzen van de
verboden gebieden moeten overschrij
den.
Overtredingen tegen deze bepalingen
zijn in overeenstemming met artikel
1 van de verordening van den Rijks
commissaris voor het bezette Neder
landsche gebied no. 20/1941 houdende
de strafbaarheid vanwege overtredin
gen tegen militaire of potitioneele be
palingen, overtredingen en worden
met hechtenis van ten hoogste zes
-maanden en met geldboete van ten
hoogste 1000 gulden of met een vak
deze straffen gestraft, indien niet in
gevolge andere bepalingen een hoogere
straf verbeurd is. Bovendien worden
die personen, die zich zonder"vergun
ning in de verboden gebieden ophou
den, gearresteerd en verwijderd.
Deze strafbedreiging treedt in vref
king op den dag harer openbaarma
king. „I
Den Haag, 2L Jun 19^1.
De combissaris-generaavoof
de openbare veiligheid
get. R a u t e r.
SS-Gruppenfiihrer.
WEGENS HET VERSPKEIDÉB VA*
VALSCHE GERUCHTEN TOT DR»
MAANDEN VEROORDEELD.
Het A- N. P. meldt: De Nèderiapder
Huibert den Hollander uit Amsterdam
is door het SB. und Polizeifeldgericn
X tot drie maanden gevangemsstr»
veroordeeld.
Hollander heeft onware geruch^
verspreid, welke onrust onder de
volking kunnen verwekken. Zijn n-
deling is erg laaghartig, want hu 1
telde aan een moedér, dat haar 5 I
zoons, dié vrijwillig bij de S.S. w
darte „Westland", diénen, gesnetiv*
waren. e'
DE SCHAPEN ZUU IN DEZE WARME DAGEN BLU VAN HUN WOLLEN
VACHT TE WORDEN ONTDAAN. Eenige schapenscheerders bezig
de dieren te bevrijden. (Polygoon)
